 አንዳንዶች ለረጅም ጊዜ እንደ መደበኛ እና ጨዋ የአድራሻ ዓይነት ፣ በብሪታንያ ብሔራዊ ገጸ -ባህሪ ላይ "ጥቃት" ተደርገው የሚታየውን ሐረግ ለመጣል የአገልግሎት አቅራቢውን ውሳኔ እስከማወጅ ደርሰዋል።
Some went as far as to declare the carrier's decision to dump the phrase, long seen as a standard and polite form of address, an "attack" on the British national character.