ይህ በባዮፊውል ላይ በተለይም ለባዮኢታኖል የተሰጠው ትንታኔ የቀድሞው የ TOTAL ግብርና ልማት ዳይሬክተር ሚ Micheል ግራርድ ከተናገሩት ጋር ሲነፃፀር በኖቬምበር 15 ቀን 2005 በግብርና መሐንዲሶች ቀን በኢሲጄሌክ በቴክኖሎጂ ማዕከል ማድሪሌት ከሩየን ዩኒቨርሲቲ "በምግብ ጂኦግራፊ ውስጥ የትኩረት አቅጣጫው አውሮፓ ነው ፣ ፈረንሳይ አይደለችም ።
This analysis on biofuels, especially for bioethanol, is compared to the words of Michel Girard, Former Director of TOTAL Agricultural Development that I heard during the agricultural engineers' day on November 15, 2005 at ESIGELEC, at the technological center of Madrillet from the University of Rouen: "In the geography of consumption the focal point is Europe, it is not France.