 ከ 2006 ጀምሮ በአንድ ነዳጅ ወደ ዘጠኝ ሳንቲም በሚጠጋው በእያንዳንዱ ቶን ካርቦን 35 ስዊስ ፍራንክ ግብር ይቀጣል ፣ ከፌደራል የአካባቢ ፣ የትራንስፖርት ፣ ኢነርጂ እና ጋዜጣዊ መግለጫ ግንኙነት (DETEC) ።
From 2006, a tax of 35 Swiss francs will be levied on each tonne of CO2 emitted, corresponding to around 9 cents per liter of heating fuel, specifies the press release from the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communication (DETEC).