 በእርግጥ በተሳሳተ ስሌቱ መሠረት ያ አዲስ መሬት ሲፓንጎ ብቻ ሊሆን ይችላል (በዚያን ጊዜ ጃፓን እንደምትታወቅ) ደሴቲቱን የማጥመቅ ዕድል በምንም መንገድ ያልታሰበበት ።
In fact, according to their mistaken calculations, that new land could only be Cipango (as Japan was then known), with which the possibility of baptizing the island in any way was not considered.