It's just a fancy way of saying, "I really do hate you, but it's so ugly to admit.
Aad ayay u fududdahay in qofka Soomaaliga ahi afka ka yidhaahdo waan necebahay qabyaaladda, waxa se aad u adag in masaladaas lafteeda uu qofku qalbiga ka diido.