The redesignation of Somalia for TPS allows an estimated 100 additional Somali nationals (or individuals having no nationality who last habitually resided in Somalia) who have been continuously residing in the United States since July 19, 2021 and continuously physically present in the United States since Sept. 18, 2021, to file initial applications to obtain TPS, if they are otherwise eligible.
Dib u qaabeynta Soomaaliya ee TPS waxay u oggolaaneysaa qiyaastii 100 muwaadiniin Soomaali ah oo dheeri ah (ama shakhsiyaad aan dhalasho haysan oo markii ugu dambeysay si joogto ah ugu noolaa Soomaaliya) kuwa si isdaba joog ah u degganaa Mareykanka illaa iyo 19 Julaay, 2021, oo si isdaba joog ah jir ahaan u joogay Mareykanka tan iyo 18 Sebtember, 2021, si loo xareeyo codsiyada hore si loo helo TPS, haddii ay si kale xaq ugu leeyihiin.