ሜትዝገር መሠረት, ነገሩ ወደ በኋላ ላይ ክርስቲያኒቱን ጽሑፍ (ማለትም በባይዛንታይን) ጀምሮ እስከ ነቢዩ ይለያል ኢሳይያስ እንደ ነቢያት ደጋፊ ትልቅ እና ትንሽ ፊደላት መካከል ቅጂዎች መካከል አብዛኞቹ FNns እንኳ "ነቢዩ ኢሳይያስ" መምረጥ ስለዚህ የተሻለ ነው.
Malinga Metzger, choncho ndi bwino kusankha "mneneri Yesaya," ngakhale FNns ambiri m'mipukutu ya zilembo zazikulu ndi lowercase akuthandiza aneneri mmene mneneri Yesaya isiyana kenako kachipembedzo malemba (ie Byzantine).