በተዋህዶ ሃይማኖት ቅድስት ማርያም የተለየ አክብሮት ተሰጧቷል፤ የእግዝአቤሕር እናት [Theothokos] ስለሆነች ወላዴተ አምላክ ትባላለች፤ ይህም ማለት አምላከን የወለደች ማለት ነው፤ አንዳንድ የክርስቲያን ተከታዮች ደግሞ ማርያም የክርስቶስ እናት ነች ይላሉ [Christotokos] ይህም ማለት ማርያም የክርስቶስ እናት እንጂ የእግዝአብሒር አይደለችም ይላሉ፤ እየሱስ ወይም ክርስቶስ አምላክ ሆኖ ከተወለደ በኋሏ የተሰጠው መጠሪያ ስሙ እንጂ አምላክነቱንና መለኮቱን አይገልጽም፤ የእግዝአብሒር ቃል ወርዶ በመለኮት ስለተጸነሰ ማርያም የእግዝአብሒር እናት ነች።
Ngati mkhirisitu angalowe chisilamu, sizikutanthauza kuti adzatalikirana ndi olemekezeka mzimu wa Mulungu, liwu la Mulungu komanso mtumiki wa Mulungu Yesu (mtendere ndi madalitso a Mulungu apite kwa iye) ndinso mayi ake olemekezeka mayi Maria yemwe ali bwana wa amayi komanso mboni ya Mulungu kwa amayi adziko lapansi.