የግጥም ስሟ ባልተለመደ ሁኔታ ከፊንቄያውያን ቋንቋ የወሰደች ሲሆን "አይ ፒንግስ" "የባህር ዳርቻ ሃይራክስስ (ጥንቸሎች) " ተብሎ ከተተረጎመበት ነው ።
Dzina lake landakatulo, chodabwitsa, adatenga chilankhulo cha Afoinike, pomwe "i-punks" adamasuliridwa kuti "akalulu agombe (akalulu)."