 በሌላ አነጋገር የ Google ጉንፋን አዝማሚያዎች ከሁሉም መረጃው, ማሽን መማሪያ እና ኃይለኛ የኮምፒዩተር (ኮምፒዩተሩ) ጋር ቀላል እና ለመረዳት ቀላል የሆነ የተገመተ መላምተኛ አልነበረም.
Mwa kuyankhula kwina, Ma Trends a Google Flu ndi ma data ake onse, kuphunzira makina, ndi makina amphamvu sanawononge mopambanitsa zosavuta kumva ndi zosavuta kumva.