ከቃላት አንፃር ስፓኒሽ ምን ያህል ሀብታም እንደሆነ በብዙ አጋጣሚዎች የሚያሳዝን ነው የተወሰኑ ቃላትን ለመተርጎም ማንም አያስቸግርም ፣ ከጊዜ በኋላ ሁሉም ሰው እነሱን ስለሚጠቀምባቸው እና ትርጉም ለመፈለግ ሁሉንም ስሜት ያጣል ።
Ndi momwe Spanish ili lolemera potengera mawu, ndizomvetsa chisoni kuti nthawi zambiri palibe amene amavutikira kutanthauzira mawu ena, popeza popita nthawi, aliyense amawagwiritsa ntchito ndipo sizitheka kufunafuna kumasulira.