ከአራት ዓመት በኋላ ሉዶቪክ ቻትሊኒ የእሱን ፈተና በመቋቋሙ እና ከመድረክዎቹ ጋር ከተባበሩት ግለሰቦች መካከል ከቦርሳይስ ሲረልንኒክ ወይም ዣክ ሳሎሜ ሲቆጠር ኩራት ይሰማዋል.
Zaka zinayi pambuyo pake, Ludovic Chartouni ndi wonyada kuti wapambana ndi vuto lake ndikuwerengera Boris Cyrulnik kapena Jacques Salomé pakati pa anthu omwe adagwirizanitsa ndi nsanja yake.