 በዚህም የተነሳ ከቅርብ ጊዜ ወዲህ የተተረጎሙ በርካታ የእንግሊዝኛ መጽሐፍ ቅዱሶች በተለምዶ አዲስ ኪዳን ተብሎ የሚጠራውን የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍል ሲተረጉሙ የአምላክን ስም አልተጠቀሙም።
Chifukwa cha zimenezi, omasulira Mabaibulo Achingelezi ambiri masiku ano, saikamo dzina lakuti Yehova akamamasulira chimene amati Chipangano Chatsopano.