 እንደ ሥራዎች ያሉ በእኛ ቋንቋ ውስጥ ሥነ-ጽሑፋዊ ክላሲኮች ሰርቫንስ, ሎርካ ወይም ሚጌል ሄርናንዴዝ... ወዘተ እኛም ማግኘት እንችላለን የውጭ ሥራዎች ተተርጉመዋል ምንም እንኳን በርካታ ቋንቋዎችን የምታውቅ ብትሆን በሌሎች ቋንቋዎች ማውረድ ትችላለህ ።
Zolemba zamakalata mchilankhulo chathu, monga ntchito za Cervantes, Lorca kapena Miguel Hernandez ... etc. Osayiwala ntchito zakunja zotanthauzidwira m'Chisipanishi, ndikuthekera kotsitsa pazilankhulo zawo zoyambirira.