 ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት ጀምሮ ምዕራባዊው አካዳሚ በማርክሲስት አነሳሽነት የብዙ ባህል ትርጓሜ እንዲኖር ገፋፍቷል ፣ እሱም የፖለቲካ ትክክለኛነትን በመደገፍ የአርኪኦሎጂ መረጃን ውድቅ ያደረገ ፣ በተባበሩት መንግስታት በፖለቲካ በሚነዱ ኃይሎች ስፖንሰር የተደረገ እና ሎቢ ያደረገ።
Chiyambire WWII, Western academia yakhala ikulimbikitsa kutanthauzira kwachikhalidwe chambiri kwa Marxist, komwe kwakana zambiri za akatswiri ofukula zamabwinja mokomera kulondola kwa ndale, kuthandizidwa ndikulimbikitsidwa ndi magulu andale ku United Nations.