 ትክክለኛ ትርጓሜው ምንም ይሁን ምን ፣ የሁለት መንገዶች መጽሐፍ በሰዎች ባህላዊ ሀሳቦች ውስጥ ሞትና ከሞት በኋላ ያለው ሕይወት ለረጅም ጊዜ እንዴት ትልቅ ሚና እንደነበራቸው ሌላ ጠንካራ ማሳሰቢያ ሆኖ ያገለግላል።
Mosasamala tanthauzo lake lenileni, The Book of Two Ways limakhala chikumbutso china champhamvu cha momwe imfa ndi moyo wam'mbuyo zakhala zikugwirira ntchito yofunikira m'malingaliro azikhalidwe za anthu.