ሁለተኛ, የማልዮን ሪፖርቶች ተመራማሪዎቹ ከቤልትድ ሪፖርትን ከሰብአዊ ተገዢዎች ጋር የተያያዙ "ምርምር ምርምሮች" ከሚለው ጠለቅ ያለ ትርጓሜ ይልቅ "በሰው ሰራሽ ጉዳት እመርታ ምርምራዊ ጥናት" ሰፋ ያለ ትርጓሜ እንደሚቀይሩ ይደነግጋል.
Chachiwiri, Report Menlo adzaitana pa ofufuza kusuntha yoposa tanthauzo yopapatiza ya "kafukufuku wokhudza nkhani anthu" kuchokera Report ndi Belmont kwa lingaliro more ambiri "kafukufuku ndi kuthekera munthu owononga."