 ይሁን እንጂ, እነዚህ ተፅእኖዎች በጣም ትንሽ ነበሩ-በመቆጣጠሪያዎች እና በቁጥሮች መካከል ባሉ አዎንታዊ እና አሉታዊ ቃላት መካከል ያለው ልዩነት ከ 1,000 ቃላት ውስጥ 1 ኛ ነበር.
Komabe, zotsatirazi zinali zochepetsetsa: kusiyana pakati pa mawu abwino ndi olakwika pakati pa mankhwala ndi ma ARV anali pafupifupi 1 mwa mawu 1,000.