ከዚህም በላይ, ሌላ ቦታ ውስጥ ተገልጿል ማቴዎስ ያ "ያዕቆብ እና ዮሴፍ" በእርግጥ የተለየ ማርያም ልጆች ነበሩ, መስቀል ግርጌ ሴቶች የቀሩት ጋር ቆሞ ፋሲካ ጠዋት ላይ ወደ መቃብር ማርያም መግደላዊት አብሮ ማን (27:55-56; 28:1).
Komanso, ndi kwina chaululidwa Matthew kuti "James ndi Joseph" anali ana a Mary osiyana, amene anaima ndi akazi ena pa phazi la Cross ndi limodzi Mariya wa Magadala pamandapo mmawa (27:55-56; 28:1).