በ 1952 በቶሮንቶ ዩኒቨርሲቲ የሴማዊ ቋንቋዎች እና ግብፅቶሎጂ ፕሮፌሰር ዶክተር ሳሙኤል AB መርሰር (1879-1969) ሙሉ የእንግሊዝኛ ትርጉም አሳትመዋል።
Mu 1952, Dr. Samuel AB Mercer (1879-1969), Pulofesa wa Ziyankhulo Zachi Semiti ndi Egyptology ku Yunivesite ya Toronto, adasindikiza kutanthauzira kwathunthu kwa Chingerezi kwa "Zolemba za Piramidi" mu buku la dzina lomweli.