 ከመግደላዊት ማርያም ወንጌል ውስጥ በአሁኑ ጊዜ የሚገኙት ሦስት ቁርጥራጮች ብቻ ናቸው፤ ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱ ትናንሽ ቁርጥራጮች ሲሆኑ በአንጻራዊ ሁኔታ ሲታይ ትንሽ ረዘም የሚለው ደግሞ ዋናው ቅጂ ላይ የሚገኘውን ሐሳብ ግማሽ ያህል ብቻ የያዘ ነው።
Mwachitsanzo, mbali ya buku la Uthenga Wabwino wa Mariya Mmagadala imene idakalipo, ndi mipukutu iwiri ing'onoing'ono ndiponso mpukutu umodzi wokulirapo umene uli ndi theka lokha la mawu amene analembedwa poyambirira.