 ቤሊቬው ከካናዳውያን ጋር ኦፊሴላዊ ኮንትራት ፈርሞ የነበረ ሲሆን እሱ ሙያዊ ሆኖ ቢቀየር ለሞንትሪያል ለመጫወት ቃል መግባቱን የሚገልጽ ቢሆንም ሥራውን በተሻለ አማተር ሊግ ውስጥ ማሳለፉ ደስተኛ ይመስላል።
Béliveau adasaina mgwirizano ndi a Canadiens omwe adati ngati atakhala akatswiri, ayenera kudzipereka kusewera ku Montreal, koma adawoneka wokondwa kugwiritsa ntchito ntchito yake mu ligi yamasewera.