 ካስተር አብዛኛውን ጊዜ የቀን መቁጠሪያዋን በሩብ በሚወጣበት ወቅት የተሻሉ ውጤቶችን ታገኛለች, ነገር ግን "አልፎ አልፎ ወደ ወርሃዊ የቀን መቁጠሪያ ተወስጄያለሁ" እና "በየወሩ ከሚያንስ ነገር ጋር ቀጠሮ ለመያዝ ማሰብ አይቻልም.
Carter amakhala ndi zotsatira zabwino pamene akukonzekera kalendala yake pamtunda, koma "Nthawi zina ndakhala ndikukonzekera kalendala ya mwezi uliwonse" komanso "Sindingathe kulingalira nthawi iliyonse kuposa mwezi uliwonse.