 ይሁን እንጂ ከ19ኛው መቶ ዘመን ወዲህ የተገኙት በእጅ የተገለበጡ ጥንታዊ የዳያቴሳሮን ቅጂዎች የማቴዎስ፣ የማርቆስ፣ የሉቃስና የዮሐንስ ወንጌሎች በሁለተኛው መቶ ዘመን አጋማሽ ላይ በስፋት ተሰራጭተው እንደነበር አረጋግጠዋል።
Koma mipukutu yakale ya kabaibulo ka Diatessaron imene inapezeka, ndi umboni wakuti mabuku a Uthenga Wabwino, omwe ndi Mateyu, Maliko, Luka ndi Yohane, anali atayamba kale kupezeka ambirimbiri pofika zaka zapakati pa 130 ndi 170 C.E. Izi zikusonyeza kuti mabukuwa analembedwa nthawi imeneyi isanafike.