 አልፊላስ ጀምሮ, የእጅ የጀርመንኛ ቋንቋ መጽሐፍ ቅዱሶች ከአንድ ሺህ ዓመት እዚያ ነበር, እና ቢያንስ ሃያ አንድ የጀርመን እትሞች ታትሟል (ካርዲናል Gibbon ያለው ቆጠራ በማድረግ) ሉተር በፊት.
Popeza Ulfilas, panali kuposa zaka chikwi wa pamanja German Mabaibulo a zinenero, ndi osachepera makumi awiri ndi chimodzi kusindikizidwa Mabaibulo German (ndi kuwerengedwa Cardinal Gibbon a) pamaso Luther. "