ቫሌንሺያን፦ በ15ኛው መቶ ዘመን መጀመሪያ ላይ ቦኒፋሲዮ ፌሬር መጽሐፍ ቅዱስን ወደ ቫሌንሺያን የተረጎመ ሲሆን ይህ ትርጉም በ1478 ታተመ።
Chivalensha Chakumayambiriro kwa zaka za m'ma 1400, Bonifacio Ferrer anamasulira Baibulo m'Chivalensha ndipo linasindikizidwa mu 1478.