En 2003, le ministre des Finances du gouvernement fédéral mandate Pierre Brunet pour siéger comme membre du Comité des personnes averties dont la mission est de réviser la structure de la réglementation des commissions des valeurs mobilières à travers le Canada et d'évaluer la pertinence de n'en créer qu'une seule.
Kgweding ya July lenyaga, moPresidente wa naga Cyril Ramaphosa oile a thea komiti ya kagare ya diministara ya go nyakišiša tsela engwe yeo e kgonegago gore mmušo obe le seabe kapa o tsentše letsogo go beakanya theko ya fase le kamo ya batho dinageng tša sele gae. ephotho ya mathomo thomo ebe emetšwe goka loka.