Une deuxième raison souvent avancée pour omettre le nom de Dieu dans la Bible provient d'une vieille tradition juive.
Lebaka la bobedi leo gantši le newago mabapi le go se diriše leina la Modimo ka Beibeleng le akaretša setšo sa kgale sa ba-Juda.