Pour ceux qui ne comprennent pas la langue Kikongo, voici la traduction du message: " Enfants du Kongo, l'heure est venue de prendre la direction du monde (pays), l'heure est venue !
Pona baye bayebi kikongo te, tala mesaje yango na lingala: "Bana ya Kongo, tango ekoki ya kokamata bokambi ya mokili, tango ekoki !