Selon un ouvrage de référence, l'idée pourrait être rendue ainsi: " Tu as fait comme si [mes péchés] n'avaient jamais eu lieu. "
Buku moko elobi ete likanisi oyo ebimi awa ekoki kolobelama boye: "Okómisi [masumu na ngai] lokola nde nasalaki yango te."