Un autre constat auquel ces études sont parvenus tient au fait que dans le cas les parents sont conscients de l'importance des déclarations à l'état civil, ils "ignorent souvent les procédures à suivre pour déclarer les naissances."
Kasi, ndenge buku oyo totángaki liboso emonisi yango, baboti oyo bayebi ntina ya kosala bongo, "bazali kolanda te mimeseno oyo endimami epai ya bato nyonso."