Au lieu d'aider les gens du peuple à comprendre la Bible, la Vulgate l'a rendue obscure; en effet, la plupart des gens ont fini par ne plus connaître le latin.
Kasi, na esika ete Vulgate esalisa bato oyo batángá kelasi mingi te báyeba Biblia, libongoli yango epekisaki nde bato báyeba Biblia mpo nsukansuka bato mingi bayebaki lisusu monɔkɔ ya Latin te.