Ce rapport stipule que le président français d'alors, François Mitterrand, qui entretenait des relations fortes, personnelles et directes avec le chef d'Etat rwandais, Juvénal Habyarimana.
Mpo na ba historiens baye, François Mitterand mokonzi ya France na ntango ya bobomi yango, azalaki na boyokani makasi, kati na ye mpe na mokonzi ya Rwanda ya ntango wana, Juvénal Habyarimana.