Malgré la perte de son poste de professeur et ses difficultés financières, Whiston a continué d'écrire et de donner des conférences dans des cafés de Londres.
Atako alongwaki profesɛrɛ mpe akelelaki mpo na mwa ntango, Whiston akobaki kokoma mpe kosala badiskur na bisika oyo batɛkaka kafe na Londres.