3Je vous ai enseigné avant tout, comme je l'avais aussi reçu, que Christ est mort pour nos péchés, selon les Écritures;4qu'il a été enseveli, et qu'il est ressuscité le troisième jour, selon les Écritures;5et qu'il est apparu à Céphas, puis aux douze.6Ensuite, il est apparu à plus de cinq cents frères à la fois, dont la plupart sont encore vivants, et dont quelques-uns sont morts.7Ensuite, il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres.
3 Mpo moko ya makambo ya libosoliboso oyo napesaki bino ezalaki oyo ngai moko mpe nazwaki:+ ete Kristo akufaki mpo na masumu na biso na kotalela Makomami;+ 4 mpe ete akundamaki,+ ɛɛ, ete alamukaki+ na mokolo ya misato+ na kotalela Makomami;+ 5 mpe ete abimelaki Kefa,+ mpe na nsima bantoma zomi na mibale.+ 6 Na nsima na yango, abimelaki bandeko koleka nkama mitano (500) na mbala moko, oyo mingi na bango bazali tii sikoyo,+ kasi bamosusu balalá na kati ya liwa.