L'un d'entre eux, qui parlait au nom des autres, a expliqué au juge le vrai motif de l'expulsion: l'école ne les avait pas expulsés pour avoir refusé de chanter l'hymne national, mais pour avoir refusé de payer les taxes à l'église et d'assister aux offices religieux à l'école.
Moko na bango, oyo azalaki koloba na nkombo na bango nyonso, alimbwelaki zuzi ete ntina mpenza oyo babenganaki bango na eteyelo ezalaki te mpo baboyaki koyemba loyembo ya ekólo, kasi mpo baboyaki kofuta mpako ya ndako-nzambe mpe kosangana na milulu ya losambo.