Parce qu'apparemment les bases du système numéral moderne utilisant les chiffres de zéro à neuf ont été élaborées en Inde et introduites en Occident au Moyen Âge par des savants qui rédigeaient leurs écrits en arabe.
Emonani ete mitángo oyo tosalelaka lelo, oyo ebandaka na zero tii libwa ebandaki na Inde mpe bato ya mayele ya eleko ya Moyen-Âge oyo bazalaki kokoma na monɔkɔ ya Arabe nde bamemaki yango na Mpoto.