Le Conseil de l'Europe pense pouvoir poursuivre le travail entamé en élaborant une série de protocoles additionnels qui seraient signés par les Etats qui ont déjà ratifié la Convention.
Masari ya ce kasafin kudin zai mayar da hankali wajen kammala ayyukan da aka fara, tare da assasa sabbin da za a iya kammalawa kafin wa'adin gwamnatin ya kare.