Le pape Grégoire XIII décida en 1582, dans la bulle Inter gravissimas, que le jeudi 4 octobre 1582 serait immédiatement suivi par le vendredi 15 octobre pour compenser le décalage accumulé par le calendrier julien sur le Soleil.
Paparoma Gregory XIII ya ba da umurni cewa a 1582, Oktoba 4 za'a bi Oktoba 15 don gyara lokacin da aka ɓace daga kalandar Julian.