Cependant, avec la traduction d'une langue à une autre, un terme peut avoir plusieurs significations.
Ɗaya daga cikin matsalolin lokacin fassara daga harshe ɗaya zuwa wani shi ne cewa wasu kalmomi na iya samun fiye da ma'ana.