Lorsque l'abus résulte de la quérulence d'une partie, le tribunal peut, outre les autres mesures, interdire à la partie d'introduire une demande en justice ou de présenter un acte de procédure dans une instance déjà introduite sans l'autorisation préalable du juge en chef et selon les conditions que celui-ci détermine.
Idan kotu ta sallami mutum bisa wani laifi, to ita wannan kotun bata da hurumin sake kama mutum a kan wannan laifin ko kuma wani laifi da ya shafi na farkon ba sai dai bisa umarnin kotun gaba da ita.