L'article 95 donne la possibilité à un État d'introduire des mesures nationales spécifiques si trois conditions cumulatives sont réunies.
Gaba ɗaya, an yarda da Amintattun damar kawowa bindigogi guda uku a Kanada idan dai an cika takardu masu dacewa da kudade da aka biya.