Le 14 novembre 1960, Ruby Bridges, six ans, est escortée par des agents fédéraux pour franchir les portes de l'école élémentaire William-Frantz à la Nouvelle-Orléans.
Ranar 14 ga watan Nuwamban 1960, dan shekara shida Ruby Bridges ya halarci makarantar sakandaren William J. Frantz a cikin Ward na 9 na New Orleans.