Le lendemain, Bourguiba et Slim sont arrêtés et traduits, avec le reste des dirigeants du Néo-Destour6, devant le Tribunal militaire pour complot contre la sûreté de l'État.
A ranar Alhamis ne aka gurfanar da Boza-Boza da Babale, daure da ankwa, a gaban kotu da ke Pantami bisa tuhumarsu da hada baki domin zagin gwamna Yahaya.