Toutefois, dans la seule province canadienne officiellement bilingue, la région où se situe la base est nettement anglophone et c'est pourquoi il est souvent impossible de recevoir certains services en français.
Kodayake gwamnatin tarayya ta tabbatar da ayyukan bilingual a kowane yanki, akwai yankuna da yawa a Kanada inda harshen Ingilishi ya kasance mafi rinjaye, don haka gwamnati ba ta ba da sabis a harshen Faransanci a waɗancan yankuna ba.