Le grand père de Ramsès II , Ramsès Ier, n'était qu'un officier de char descendant d'affranchis étrangers du Delta (...) coopté par Horemheb pour lui succéder sur le trône d'Égypte.
L kakan Ramses na II, Ramses I, shi ne kawai jami'in keken doki wanda ya fito daga freedancin baƙi daga Delta (...) wanda Horemheb ya zaɓa don ya gaje shi a gadon sarautar Misira.