Le lendemain, le juge Michael Obus a déclaré lors de l'audience, " J'estime que les circonstances de l'affaire ont changé substantiellement et je reconnais que le risque de fuite a nettement diminué.
Alkali Michael Obus ya shaida wa kotun cewa: "na fahimci cewa yanayin wannan shari'a ya sauya matuka gaya, don haka na amince cewa hadarin [Mista Strauss-Kahn] zai gudu ya ragu sosai.