Quant aux dilemmes intimes de l'écrivain - faut-il ou non épouser Germaine de Staël? - n'annoncent-ils pas ceux de son personnage, l'irrésolu Adolphe?
motomerareteiru no wa donna kyara desu ka? haa ... shiranai kedo watashi wa watashi ikiru desu so oshite ... nukechau ndesu jintai wa fushigi desu kyoukasho ni mo