Dans la première partie, l'auteur montre que l'accent de la langue d'origine dans toutes sortes de langues secondes constitue une irréductible singularité, un signe de reconnaissance.
Yana da kyau a fahimci cewa layi na biyu, wanda aka samo a wasu nau'o'i a cikin addinai daban-daban na dukan ƙasashe, alama ce kawai, ta nuna alama mai ban mamaki game da edita mai mahimmanci.