Il va sans dire combien il est frustrant de constater à quel point la réalité historique a été systématiquement biaisée par une accumulation de mensonges par omissions et erreurs d'interprétation, volontaires ou non.
Ya tafi ba tare da furta yadda yake takaici ba don ganin yadda tarihin tarihin tarihi ya kwarewa ta hanyar haɗuwa da karya ta hanyar ɓacewa da kurakurai na fassarar, ko na son rai ko a'a.