En juin 1993, l'A340 a établi deux records du monde lors d'un vol aller-retour entre l'aéroport du Bourget (France) et l'aéroport international d'Auckland (Nouvelle-Zélande): un record de distance avec 19 014,31 km parcourus sans toucher terre, et un record de vitesse avec une moyenne de 789,86 km/h. Ce record a depuis été battu.
A watan Yuni 1993, da A340-211 ya kafa biyu a duniya records a lokacin dawowar jirgin daga Le Bourget filin jirgin sama (France) International Airport kuma Auckland (New Zealand): a rikodin distance 19 da 014.31 kilomita rufe, ba tare da ya ko taɓa ƙasa, da kuma gudun rikodin da wani matsakaita na 789.86 km / h.