"Par exemple, si un pirate offre un produit accessible depuis n'importe où dans le monde, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, récupérable à la convenance du joueur sur son PC sans limite, cette offre est bien plus attrayante que celle d'un fournisseur officiel, qui impose un blocage régional et qui dit que dans votre pays, ce jeu n'arrivera que trois mois après sa sortie aux États-Unis, et qu'on ne pourra le trouver que dans les boutiques physiques"
Idan ɗan fashin teku ya ba da samfur a ko'ina cikin duniya, 24 x 7, wanda za a iya siye daga saukaka kwamfutarka, kuma mai ba da doka ya ce samfurin ya kulle yankin, zai zo ƙasarku watanni 3 bayan fitowar Amurka, kuma zai iya kawai za a saya ne a shagon bulo da turmi, to aikin fashin teku ya fi kima. " - Gabe Newell