Dans l'exemple qui suit, on pourra voir dans le détail l'interférence des anciennes images et des pensées caractéristiques de notre époque.
Alal misali, zamu iya bayyana wasu jikin da ba'a fahimtar ayyukan da manyan tunanin zamaninmu ba.