À la lumière de ces observations, on constate avec Ferdinand Brunot (1913: 45) " qu'on trouve dans le Dictionnaire des phrases contraires à ce bon usage dont il s'agissait de donner le code ."
Bisa la'akari da shaidar, Romaine (1999, shafi na 312-13) ya kammala cewa ' Hanyar daidaita daidaito tsakanin jinsi bai dace da amfani da harshe ba.