Les lettres non plus que les autres envois ne peuvent être frappés, dans le pays d'origine ou de destination, d'une taxe ni d'un droit postal <qui ne soient pas prévus par le traité (tel qu'un droit pour la distribution ordinaire a domicile).
Shafin da ke ƙasa ya nuna yawan barasa wanda 'yan ƙasa da baƙi zasu iya kawowa cikin Kanada ba tare da biyan haraji ko haraji ba (ɗaya daga cikin nau'o'in da ke gaba, ba haɗi ba, an yarda su cikin tafiya guda ɗaya a kan iyakar).