Quand un mec te cite, par exemple, l'expression "manger les pissenlits par la racine" au lieu de "manger de la vache enragée," ça c'est un critère objectif d'ignorance.
Alal misali, idan ka ce "Mutumin ya cinye kare" a cikin harshen Turanci, maimakon "kare ya cinye mutumin," zaka canza ma'anar jumla gaba ɗaya.