Cependant, la compagnie Mémoires vives, pour les besoins du rythme de la chanson, a choisi de supprimer un alexandrin dans chaque strophe; en effet les deux dernières citations ci-dessus ne sont pas reprises dans leur 1⁄2uvre.
Wannan dalilin ne ya sa baki daya zaben fitar da gwani da aka yi ba a samu wani danmajalissa da ya kama kafarsa wajen kuri'u ba, domin dudu abokanan takararsa ba su wuce kur'u hamsin ba.