It's a waste of time to try to maintain the direction: the boat reeled in all directions, battered by the tumultuous ocean.
Kuyinto yokuchitha isikhathi ukuzama ukugcina isiqondiso: isikebhe sibuyele kuzo zonke izinkomba, sihlaselwa yilo olwandle olunzima.