This sentence implies that companies, which are established outside the territory of the member states, but later move their company seat to a member state, are not covered by the legislation.
Lesi sigwebo sisho ukuthi izinkampani, ezisungulwe ngaphandle kwendawo yamazwe angamalungu, kepha kamuva zihambise izihlalo zenkampani yazo ezweni elingamalungu, azimbozwa ngumthetho.