It is a Land that Hashem your God cares for, the eyes of Hashem your God are always upon it, from the beginning of the year until the end of the year.
izwe elinakekelwa nguJehova uNkulunkulu wakho; amehlo kaJehova uNkulunkulu wakho akulo njalo, kusukela ekuqaleni komnyaka kuze kube sekupheleni komnyaka.