19 The king talked with them, and he found none equal to Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah; so they entered the king's service. (N) 20 In every matter of wisdom and understanding about which the king questioned them, he found them ten times better than all the magicians (O) and enchanters in his whole kingdom. (P)
19 Inkosi yaqala ukukhuluma nabo, futhi kubo bonke akekho owatholakala efana noDaniyeli, uHananiya, uMishayeli no-Azariya;+ futhi baqhubeka bema phambi kwenkosi.+ 20 Ngokuqondene nazo zonke izindaba zokuhlakanipha nokuqonda+ inkosi eyababuza zona, yabathola behlakaniphe ngokuphindwe kayishumi kunabo bonke abapristi abenza imilingo+ nabalumbi+ ababekuwo wonke umbuso wayo wobukhosi.