I ask all of you, my friends, who tirelessly fought in our ranks, to mark this June 30, 1960, as an illustrious date that will be ever engraved in your hearts, a date whose meaning you will proudly explain to your children so that they, in turn, might relate to their grandchildren and great-grandchildren the glorious history of our struggle for freedom.
Kubo bonke abangane bami abaye balwa ngokuzikhandla emaceleni yethu, ngicela ukuba wenze lokhu 30 Juni 1960 idethi elikhazimulayo ukuthi ngeke alokhu ayohlala libhalwe ezinhliziyweni zenu, usuku lapho uyonifundisa ngeqholo okusho ukuba izingane zakho, ukuze nabo bazise amadodana abo nabazukulu umlando okhazimulayo womzabalazo wethu wenkululeko.