 ከዚያም የትርጉም ሥራውን ለ17 ዓመታት በትጋት ሲያካሂድ ከቆየ በኋላ በ1890 ሙሉውን መጽሐፍ ቅዱስ በጊልበርት ቋንቋ ተርጉሞ አጠናቀቀ።
O ne a tswelela ka tiro ya gagwe ya go ranola ka dingwaga di le 17 mme ka 1890 o ne a fetsa go ranola Baebele yotlhe ka Se-Gilbert.