 አንድ የመጽሐፍ ቅዱስ መዝገበ ቃላት እንደገለጸው ከሆነ በዚህ ጥቅስ ላይ 'ጭንቀት' ተብሎ የተተረጎመው ግሪከኛ ቃል "አንድ ሰው ድህነት፣ ረሃብ ወይም ሌሎች ችግሮች በሕይወቱ ውስጥ ሲያጋጥሙት የሚኖረውን የተለመደ ስሜት" ሊያመለክት ይችላል።
Go ya ka dikishinare nngwe ya Baebele, lefoko la Segerika le le ranotsweng e le "go tlhobaela," le ka kaya "tsela ya tlholego e motho a tsibogelang ka yone go humanega, tlala le mathata a mangwe a letsatsi le letsatsi."