ይህን የሚያውቅ አንድ ተርጓሚ ቴትራግራማተን በጥንቶቹ የግሪክኛ ቅጂዎች ውስጥ ይገኝ እንደነበር የሚጠቁም አሳማኝ ማስረጃ መኖር አለመኖሩን ማረጋገጥ አለበት።
Fa moranodi a itse seno, o tshwanetse go sekaseka gore a go na le bosupi jo bo utlwalang jwa gore a tota Thaterakeramatone e ne e tlhaga mo mekwalong ya ntlhantlha ya Segerika.