 ይሁን እንጂ በግሪክኛ የተጻፉት የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍሎች "ወንድምን፣" "ዘመድን" እና "የአጎት ልጅን" ለማመልከት የሚጠቀሙባቸው ቃላት የተለያዩ ናቸው።
Kgopolo e nngwe gape ke ya gore bomorwarraagwe Jesu e ne e le bontsalae, le fa gone Dikwalo tsa Segerika di dirisa mafoko a a farologaneng fa di bua ka "morwarra," "ntsalae" le "wa losika."