 አስቀድሞ በእጅ አለው ቋንቋ ወደ ተተርጉሟል ከሆነ እኛ ታክሏል ሌላው ትኩረት የሚስብ ባህሪ በተለየ ቋንቋ ውስጥ የመጀመሪያውን ሐረግ ለማየት ተርጓሚ ችሎታ ነው, እንዲህ ጉረኞች እናንተ ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎመ አንድ የዕብራይስጥ ብሎግ አላቸው, ተርጓሚ ሌላ ቋንቋ ወደ እንግሊዝኛ ከ ጣቢያ መተርጎም ይችል ይሆናል, ለእርሱ ቀላል ሊሆን ይችላል ይህም.
Muuqaal kale oo xiiso leh oo aanu ku daray waa awoodda turjubaan si aad u aragto weedha ah ee asalka ah af kale haddii ay hore u ahaa turjumay si luqadda sheegay in hawlaha diiwaangelinta codbixiyeyaasha, sidaas ahayna kuma aad qabto blog ah oo Cibraani ah, kuwaas oo aad u turjumay si Ingiriisi, turjuman yaabaa inay awoodaan inay u tarjumaan aad site ka soo Ingiriisi si luqad kale, kuwaas oo laga yaabo in si fudud isaga.