የDepartment of Homeland Security የ"public charge" ማለትም የኢምግሬሽን ባለስልጣናት አንድ ሰው ግሪን ካርድን (ወይም ህጋዊ ቋሚ ነዋሪ የሚሆንበትን) ወይም ለመኖር ወደ ዩናይትድ ኢስቴትስ የሚገባበትን ፈቃድ ለማግኘት ብቁ መሆኑን የሚወስኑበትን ሁኔታ የሚቀይር ድንጋጌ አጠናቋል።
Waaxda Aminiga ee Wasaarada Arrimaha Gudaha (Department of Homeland Security) waxa ay soo gabo gabaysay xeer "dulsaarka bulshada" kaas oo badalaya qaabka sarkaalka laanta socdaalka ee markaa lagu ogaanayo hadii shakhsigu uu u qalmo inuu helo giriin kaadhka (ama in lasiiyo sharciga deganaanshaha rasmiga ah) ama oo soo galo Maraykanka.