በሺዎች የሚቆጠሩ አፍጋኒስታኖች ፣ አሜሪካውያን እና ሌሎች ከነሐሴ 31 ቀን ቀነ ገደብ በፊት ከአገር ወጥተው ደህንነቱ የተጠበቀ መተላለፊያ በመሻገራቸው በሐሚድ ካርዛይ ዓለም አቀፍ አውሮፕላን ማረፊያ ውስጥ የነበረው ትዕይንት ቀድሞውኑ ፍንዳታ ነበር።
Goobta gegida dayaaradaha caalamiga ah ee Hamid Karzai ayaa durba qasan ka hor qaraxa, iyadoo kumanaan reer Afgaanistaan   ah, Mareykan ah iyo kuwo kale ay raadinayeen marin ammaan ah oo ay dalka uga baxaan ka hor inta aan la gaarin 31 -ka Ogosto.