አዲስ ቋንቋን ማወቅ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ በእጅጉ ያረካቸዋል: ቱሪስቶችን ለመርዳት, በባቡር ላይ ከአንድ ተጓዥ ጋር በመገናኘት, ተመሳሳይ ቋንቋ ለሚናገር ጓደኛ ከሌላው ቡድን ጋር ምንም ሳያስጨነቅ "ምስጢር" መናገር ሲችል, ኢንተርኔት ውስጥ በተማረው ቋንቋ, ወዘተ.
Ogaanshaha luqad cusub waa run ahaantii dheregto maalin kasta: caawiyo dalxiis, ka hor tago oo la hadal rakaab ah oo ku saabsan tareenka, si ay u sheegaan a "qarsoon" in ay saaxiib la ah kuwaas oo luqad isku mid ah ku hadla oo aan ka werwerayn oo ku saabsan inta kale ee kooxda, si ay cilmi internet afka bartay, iwm