 Quetzalcoatl የሚለው ስም የመጣው ከናኡትል ቃል ነው ኳትዛን፣ የሚያምሩ ላባዎች ያሉት ወፍ ፣ እና ኮት ፣ ማለት እባብ ማለት ነው።
Magaca Quetzalcoatl wuxuu ka yimid erayga Nauatl quetzal, shimbir baalal qurux badan leh, iyo jaakad, oo macnaheedu yahay abeeso.