ከአራት ዓመት በኋላ ሉዶቪክ ቻትሊኒ የእሱን ፈተና በመቋቋሙ እና ከመድረክዎቹ ጋር ከተባበሩት ግለሰቦች መካከል ከቦርሳይስ ሲረልንኒክ ወይም ዣክ ሳሎሜ ሲቆጠር ኩራት ይሰማዋል.
Afar sanno ka dib, Ludovic Chartouni ayaa ku faraxsan inuu ku guuleystay tartankiisii, isagoo ku tiriya Boris Cyrulnik ama Jacques Salomé oo ka mid ah shakhsiyaadka ka wada shaqeynaya mashruuciisa.