ቾቴ ላ ላውዌን በጊሮኔ ወንዝ እና በባህር መካከል ባለው ያልተለመደ ቦታ ላይ ስሙ ሊታወቅ ይችላል ።
Château La Lagune waxaa laga yaabaa in magaceeda lagu leeyahay meeshi aan caadi aheyn ee ku taal dhul ballaaran oo u dhexeeya webiga Gironde iyo badda.