አንቀጽ 5 - (1) በዚህ ደንብ መሠረት የባቡር ሐዲዱ አደጋ እና ክስተት ምርመራ; እንዲሁም በባህሮች ውስጥ ለሚኖሩ ለሕይወት ፣ ንብረት እና ለአካባቢ ደህንነት ህጎች እና ልምዶች እድገት እና ለወደፊቱ ተመሳሳይ አደጋዎች እና ክስተቶች እንዳይከሰቱ ለመከላከል የህግ እና የአሰራር ዕድገት አስተዋፅ contribute ለማድረግ ሀሳቦችን መስጠት ።
ARTICLE 5 - (1) Ujeedada shilka tareenka iyo baaritaanka shilka sida hoos timaada Xeerkan; iyo in la soo jeediyo talooyin si ay gacan uga geystaan   horumarinta sharciga iyo dhaqamada loogu talagalay badbaadada nolosha, hantida iyo deegaanka ee jidadka tareenka iyadoo laga hortagayo shilalka iyo shilalka suurta galka ah ee dhici kara iyo in laga hortago shilalka la midka ah iyo shilalka mustaqbalka.