Plusieurs évolutions récentes montrent que la " relique barbare ," c'est-à-dire l'or tel qu'il fût qualifié par Keynes est loin d'être moribonde.
Nomakunjalo, liningi laletindzaba letibekwe 'ngendlela lengatfolakali kahle' ye Mapungubwe yacatjangwa sikhatsi kutsi ngabe ngubani lohlobise lobuhle babhejane weligolide - longabhudzanga sikhashana kutsi kungaba nenkhomba.