Tout Israël, avec ses anciens, ses scribes et ses juges, était là rangé sur les deux côtés de l'Arche, faisant face aux prêtres lévites qui portaient l'Arche de l'Alliance de Yahvé.
Bonkhe baka-Israyeli, betive nebemdzabu ngalokufananako, nebaholi babo, netindvuna tabo, netikhulu, babeme ngala nangala kwelibhokisi lesivumelwane saSimakadze, bonkhe babheke ngakulaba babeletfwele, baphristi lababengemaLevi.