Moïse s'excuse sur la faiblesse de sa voix.   Quand Moïse dit: " Je suis d'une voix grêle, et comment Pharaon m'écoutera-t-il ? " il semblerait qu'il allègue la faiblesse de sa voix pour s'excuser de ne pouvoir se faire entendre, non-seulement de la multitude mais même d'un seul homme.
41Mosi waphendvula Nkulunkulu watsi: "Ngitawutsini, nangitawutsi ngiyabatjela labantfu bangete bangikholwa bangangilaleli nekungilalela bangitjele batsi: 'Nkulunkulu akaze abonakale kuwe'?"