12 Now when every maid's turn had come to go in to King Ahasuerus, after she had been twelve months according to the manner of the women (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odors and with other things for the purifying of the women),
12 Loko ku fika nkarhi wa leswaku nhwanyana un'wana ni un'wana a nghena eka Hosi Ahasuwerusi endzhaku ka loko swi endleke eka yena hi ku landza xileriso xa vavasati ku ringana tin'hweti ta 12, hikuva hi yona ndlela leyi masiku ya vona yo tola a ma hetisisiwa ha yona hakatsongo-tsongo, tin'hweti ta tsevu hi mafurha ya mira+ ni tin'hweti ta tsevu hi mafurha ya balsama+ ni swo tola swa vavasati;