47 Jesus saw Nathanael coming toward him, and said of him: "Here is a genuine Israelite, in whom there is no guile." 48 Nathanael asked him: "How do you know me?"
Filipi a ri, "Itonu ḓa ni vhone." 47 Yesu a tshi vhona Nathaniele a tshi khou ḓa khae a ri, "Muisraele vhukuma ngoyu-ha, muthu a si na vhufhura!" 48 Nathaniele a vhudzisa a ri, "Nṋa vha nnḓivhela ngafhi?"