8 in that you provoke me to anger with the works of your hands, burning incense to other gods in the land of Mitzrayim, where you are gone to sojourn; that you may be cut off, and that you may be a curse and a reproach among all the nations of the eretz?
8 hi ku ndzi hlundzukisa hi mintirho ya mavoko ya n'wina, hi ku mbulukisa xitlhavelo eka swikwembu+ swin'wana etikweni ra Egipta, leri mi nghenaka mi luvela eka rona; hi xikongomelo xa leswaku mi dlayiwa ni hi xikongomelo xa leswaku mi va ndzhukano ni xihlekulo exikarhi ka matiko hinkwawo ya misava?+