51 Then it was told Solomon, "Behold, Adonijah fears King Solomon, for behold, he has laid hold of the horns of the altar, saying, 'Let King Solomon swear to me first that he will not put his servant to death with the sword.'"
51 Hi ku famba ka nkarhi Solomoni a vikeriwa, va ku: "Waswivo, Adoniya u chava Hosi Solomoni; kutani u khome timhondzo ta alitari, a ku, 'Hosi Solomoni a a rhange hi ku ndzi hlambanyela leswaku a nge n'wi dlayi nandza wakwe hi banga.'"