The original-language word rendered "pangs of distress" refers to the intense pain experienced during childbirth.
24:3) Rito ra Xigriki leri hundzuluxeriweke ri va "switlhavi swa maxangu" ri vula xitlhavi lexikulu lexi manana a vaka na xona loko a ri karhi a tswala n'wana.