14 She fastened the braids with a pin and called to him, "Samson, the Philistines are here!"[f] He awoke from his sleep and pulled out the pin, with the loom and the web.
14 Hiloko a yi tiyisa hi mhingu, endzhaku ka sweswo a ku eka yena: "Vafilisita va le henhla ka wena, Samsoni!"+ Kutani a xalamuka evurhongweni a susa mhingu leyi lukaka mapesa ni ngoti leyi huleriwaka yi ya ehansi.