8 When He took the book, the four living creatures and the four and twenty elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
8 Loko xi teka buku-nsongwa, swivumbiwa swa mune leswi hanyaka, ni vakulu+ va 24 va wa ehansi emahlweni ka Xinyimpfana, un'wana ni un'wana a ri ni haripa+ ni nkambana wa nsuku lowu teleke murhi wa risuna, naswona murhi wa risuna+ wu vula swikhongelo+ swa vakwetsimi.