6 Hashem had caused the Aramean camp to hear the sound of chariot and the sound of horse, the sound of a great army; and they said one to another, "Behold! - the King of Israel has hired the Hittite kings and the Egyptian kings to come upon us!" 7 So they stood up and fled into the evening; they abandoned their tents, their horses, and their donkeys - the camp just as it was - and they fled for their lives.
6HOSI Xikwembu a xi endlile leswaku, emixaxeni ya Vasiriya, ku twakala mpfumawulo wa makalichi ni wa tihanci, ni mpfumawulo wa mavuthu lamakulu; kutani Vasiriya a va byelanile va ku: "Vonani, hosi ya Israele yi hi rhamberile tihosi ta Vahiti ni tihosi ta Vaegipta, ti ta hi hlasela." 7A va balekile loko dyambu ri ya eku peleni, va siya mintsonga ya vona, ni tihanci ta vona swin'we ni timbhongolo, va sukela mixaxa ya vona yi ri sweswi a yi ri swona, va tsutsuma va tiponisa.