 ከኢራስመስ ሥራዎች መካከል ከማብራሪያ ጽሑፍ ጋር የተዘጋጀውና ራሱ የተረጎመው የክርስቲያን ግሪክኛ ቅዱሳን መጻሕፍት የላቲን ትርጉም ይገኝበታል፤ ይህ ትርጉም ከቩልጌት የተለየ ነው።
Erasmus u hlamusele Bibele a tlhela a hundzuluxela Matsalwa ya Vukreste ya Xigriki hi Xilatini, lama a ma hambana ni ya Vulgate.