 የጉዌሬሮ ናዋትል ቋንቋ ተርጓሚ የሆነው ፌዴሪኮ እንዲህ ብሏል፦ "በሜክሲኮ ሲቲ በቆየሁባቸው ወደ አሥር የሚጠጉ ዓመታት ውስጥ ያገኘሁት የእኔን ቋንቋ የሚናገር ቤተሰብ አንድ ብቻ ነበር።
Federico, muhundzuluxeri wa ririmi ra Xiguerrero Nahuatl, u te: "Eka malembe ya kwalomu ka khume lawa ndzi ma heteke ndzi ri eDorobeni ra Mexico, a ndzi tiva ndyangu wun'we lowu vulavulaka ririmi ra mina.