መጽሐፍ ቅዱስ በመካከለኛው ዘመን በስፔን ያሳለፈው ታሪክ እንደሚያሳየው ተቃዋሚዎች የአምላክን ቃል ለማፈን በብዙ መንገድ ጥረዋል።
Loko matimu lawa ya Bibele emalembeni ya le xikarhi eSpaniya ma paluxeka, vakaneti va endle matshalatshala yo herisa Rito ra Xikwembu hi tindlela to tala.