 ሌሎች ትርጉሞች ይህን ሐረግ "ከእንግዲህ ሞት አይደርስባቸውም" እና "ሞት ከዚያ በኋላ በእነሱ ላይ ሥልጣን አይኖረውም" በማለት አስቀምጠውታል።
Dziṅwe ṱhalutshedzelo dzi ṱalutshedzela wonoyo mubulo nga uri "a vha tsha langwa nga lufu" nahone "lufu a lu tsheena maanḓa khavho."