ይህን የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም በምሥራቅ አፍሪካ የሚገኙ ሁሉም የስዋሂሊ ተናጋሪዎች ሊረዱት በሚችሉ ቀላል የሆነ ዘመናዊ ስዋሂሊ ለማዘጋጀት ጥረት ተደርጓል።
Vuhundzuluxeri lebyi byi tlhele byi tiyimisela ku tirhisa Xiswahili xa manguva lawa lexi olovaka ku xi twisisa lexi fikelelaka vanhu hinkwavo lava vulavulaka Xiswahili va le Afrika Vuxa.