በ1950 የቅዱሳን መጻሕፍት አዲስ ዓለም ትርጉም የተባለውን መጽሐፍ ቅዱስ ከማዘጋጀታችን ከረጅም ጊዜ በፊት መጽሐፍ ቅዱስን መመርመር ጀምረን ነበር።
Loko hi nga si sungula ku kandziyisa Vuhundzuluxeri Bya Misava Leyintshwa Bya Matsalwa Yo Kwetsima hi 1950, hi kambisise Bibele.