 እነዚህ የካቶሊክ ምሁራን በዴል ላከናወነው ፈር ቀዳጅ የትርጉም ሥራ እውቅና በመስጠት መጽሐፉ ላይ "ለዊሊያም በዴል መታሰቢያ እንዲሆን" የሚል ሐሳብ አስፍረዋል።
Swidyondzi swa khatoliki swi vekele xiphephana endzeni ka Bibele lexi a xi tsariwe marito lama nge, "Hi ku tsundzuka William Bedell."