 ዘመናዊ ተርጓሚዎችም ቅዱሳን መጻሕፍትን ወደ ላቲን፣ ጎቲክ፣ አረብኛ እና ስፓንኛ የተረጎሙትን የቀድሞዎቹን ፈር ቀዳጅ ተርጓሚዎች ፈለግ ተከትለዋል።
Vahundzuluxeri va manguva lawa va tekelele vanhu volavo lava hundzuluxeleke Matsalwa hi Xilatini, Xigoth, Xiarabu ni Xipaniya.