 በዚያ ላይ ደግሞ ኪንግ ጄምስ ቨርዥን አንዳንድ የትርጉም ስህተቶች አሉት፤ እንዲሁም ተአማኒነት ባላቸው ጥንታዊ የቅዱሳን መጻሕፍት ቅጂዎች ውስጥ የሌሉ የተሳሳቱ ጥቅሶችን ይዟል።
Nakambe yi ni swihoxo leswi endliweke hi vahundzuluxeri naswona ku engeteriwe tindzimana leti nga kumekiki eka matsalwa ya khale lama tsariweke hi voko.