 "ቅንዓት" የሚለው ቃል በአንዳንድ የምሥራቃውያን አገሮች ቋንቋ የሚገለጸው በሁለት ቃላት ነው፤ የእነዚህ ቃላት ቀጥተኛ ትርጉም "የጋለ ልብ" የሚል ሐሳብ የሚያስተላልፍ ሲሆን ይህም ልብ በእሳት እየነደደ እንዳለ አድርጎ የሚገልጽ ምሳሌያዊ አባባል ነው።
Lexi tsakisaka, eka tindzimi tin'wana ta le Vuxeni, xiga lexi vulaka "ku hiseka" xi vumbiwa hi marito mambirhi lawa hi ku kongoma ma vulaka "mbilu yo hisa," onge hiloko mbilu yi ri eku tshweni.