19 አንዳንድ የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉሞች ይህን ጥቅስ ሲተረጉሙ የአምላክን ሕዝብ የሚነካ የአምላክን ሳይሆን የራሱን የእስራኤልን ሕዝብ ዓይን እንደሚነካ አድርገው ገልጸውታል።
19 Vuhundzuluxeri byin'wana laha byi vula leswaku loyi a khumbaka vanhu va Xikwembu, u khumba tihlo ra rakwe hi yexe kumbe tihlo ra Israyele, ku nga ri tihlo ra Xikwembu.