 አንድ የሃይማኖታዊ ጥናቶች ፕሮፌሰር እንዲህ ብለዋል፦ "አሁን ያሉን ቅጂዎች ከመጀመሪያው ጽሑፍ ጋር አንድ መሆናቸውን እርግጠኛ መሆን አንችልም።
Profesa un'wana wa tidyondzo ta vukhongeri u ri: "A hi tiyiseki leswaku hi ma kope hi ndlela leyi pakanisaka matsalwa yo sungula.