 ሪቻርድ እንዲህ ብሏል፦ "ሎውል ጀርመንኛ በመጠኑ ይችል ስለነበር ብዙም አልተቸገረም፤ ሌሎቻችን ግን ቋንቋውን መማር ከብዶን ነበር።
Richard wa hlamusela: "Lowell a a xi tivanyana Xijarimani naswona a swi n'wi fambela kahle, kambe hina lavan'wana a swi hi tikela.