 በተጨማሪም የይሖዋ ምሥክሮች መልቲላንጉዌጅ ኤሌክትሮኒክ ፐብሊሺንግ ሲስተም (ሜፕስ) የተባለ የኮምፒውተር ፕሮግራም ሠርተዋል፤ ይህ ፕሮግራም ትርጉሙን በመቶዎች በሚቆጠሩ ቋንቋዎች ለመጻፍ፣ ጽሑፉን ከሥዕሉ ጋር ለማቀናበርና ለሕትመት ለማዘጋጀት ያስችላል።
BoFakazi BaJehova batentele luhlelo lolubitwa ngekutsi yi-Multilanguage Electronic Publishing System (MEPS), kulo kufakwa kwatiswa lokubhalwe ngetilwimi letinyenti kanye netitfombe, lomsebenti ubese uhlelwa kahle kute ushicilelwe.