 5እግዚአብሔር ግን ለአኪያ፣ "እነሆ፤ የኢዮርብዓም ሚስት ስለ ታመመው ልጇ ልትጠይቅህ ሌላ ሴት መስላ ትመጣለችና እንዲህ ብለህ መልሳት" ብሎ ነገረው።
5Kodvwa Simakadze abesatjele Ahiya, watsi: "UmkaJerobowamu uyeta, utekukubuta ngendvodzana yakhe, ngobe iyagula, wena kufanele umnike impendvulo lengukutsi nekutsi.