*le livre est contemporain de la période où il sera tourné et, sauf pour quelques scènes de guerre, il n'est pas nécessaire de recourir a une reconstitution ruineuse.
* Nhazi nzuzo bụ oghere ọnọdụ oghere, mgbe dochie ụbọchị nzuzo, ọ dịghị mkpa ịmezi nguzozi.