La loi favorise les utilisations "transformatrices" - les commentaires, que ce soit des éloges ou des critiques, valent mieux que la copie pure et simple - mais les tribunaux ont déclaré que même mettre une partie d'une œuvre existante dans un nouveau contexte (comme une vignette dans un moteur de recherche d'images) compte comme "transformateur."
Iwu kwadoro "mgbanwe" iji - nkọwa, ma ọ bụ otuto ma ọ bụ nkatọ, dị mma karịa nnomi nnomi - mana ụlọ ikpe kwuru na ọbụlagodi itinye mpempe ọrụ dị ugbu a na ọnọdụ ọhụrụ (dịka thumbnail na injin ọchụchọ ihe oyiyi) dị mkpa dị ka "mgbanwe."