Si l'ambassadeur a pris le soin d'emmailloter tout cela d'un "Nous ne nous immisçons pas dans les affaires intérieures du Sénégal," ce n'en est pas moins l'inverse qui a été compris par les Sénégalais.
Ọ bụrụ na onye nnọchi anya ahụ lebara anya na ihe a niile bụ "Anyị etinyeghị aka na ihe dị n'ime Senegal," agbanyeghị na ọ bụ ntụgharị nke ndị Senegal ghọtara.