Étant donné la nature de nombreux outils et programmes modernes de montage vidéo, il est tentant de coder en dur les sous-titres dans une vidéo et de l'oublier.
Nyere ọdịdị nke ọtụtụ ngwá ọrụ na-edezi vidiyo nke oge a na mmemme, ọ na-adọrọ adọrọ ka ịdebanye ndepụta okwu na vidiyo ma chefuo ya.