Le tableau cesse progressivement d'être pensé comme une fenêtre ouverte sur le monde, comme le reflet d'une observation faite à partir d'un point de vue unique.
Ngosipụta ahụ a na-ejighị n'aka na-aghọ window window ngosi, na-egosi ihe niile mepere emepe dika vidiyo.