Si on tient, comme moi, à ce qu'il s'agisse bien du récit d'une jeune femme qui soit possible dans la réalité, les premiers chapitres doivent donc être considérés comme rétrospectifs.
Ọ bụrụ na ịchọta na ọ nwere ihe ole na ole, dị ka ike ịnye ndenye n'ọnọdụ na ngwa-ngwa, mgbe ahụ, onye na-ede ederede nke atọ, dịka ndị ahụ edepụtara n'okpuru, nwere ike bụrụ ihe ọzọ na-amasị gị.