Ce mot provient du mot latin signifiant "livre," qui provenait lui-même d'un mot grec signifiant "papier" ou "rouleau."
Ọ na-abịa site na Latịn, nke otu okwu ahụ, site na okwu Grik pụtara "claw" ma ọ bụ "mgbaaka."