L'élément distinct peut être utilisé pour identifier des expressions appartenant à des variétés de langue ou à des registres qui ne sont pas généralement considérés comme de vraies langues.
Enwere ike iji nkwuputa iji kọwaa akụkụ dị mkpa nke akwụkwọ mpempe akwụkwọ na ndị dị iche iche nke otu nwere ike ọ gaghị ama ama koodu ahụ.