Par exemple, le latin a un certain nombre de suffixes de nominalisation, et certains de ces suffixes ont été empruntés en anglais, soit directement, soit par le biais de langues romanes.
A na-eji umlaut mee ihe n'ọtụtụ asụsụ, dịka German, na ole na ole n'ime asụsụ ndị ahụ nwere akwụkwọ mbinye ego n'asụsụ Bekee, nke bụ okwu Bekee ji gbaziri ya kpọmkwem site na asụsụ ọzọ, dịka ọmụmaatụ, okwu French, bụ eziokwu.