Par l'éditeur: Un jeune homme fuit la France vers l'Allemagne pour se réfugier à la lisière de la forêt dans le petit hameau de Hardt.
Beljiọm: E butewo ozu otu nwoke onye mba Ịrak, onye chọrọ igwuru mmiri osimiri si Frans banye Briteenụ ụnyahụ n'ikpere mmiri Zeebrugge dị na mba Beljiọm.