 ይህም ስዋሂሊ ዩኒየን ቨርሽን የተባለው የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉም በ1952 እንዲዘጋጅ መንገድ የከፈተ ሲሆን ይህ ትርጉም ሰፊ ስርጭት አግኝቷል።
Oku kwaphumela ekubeni ngo-1952 kuveliswe iBhayibhile ebizwa ngokuba yiSwahili Union Version, neyona isasazwe kakhulu.