+ በዚህ ቀን አንተም ሆንክ ወንድ ልጅህ ወይም ሴት ልጅህ፣ ወንድ ባሪያህም ሆነ ሴት ባሪያህ፣ በሬህም ሆነ አህያህ ወይም ማንኛውም የቤት እንስሳህ አሊያም በከተሞችህ* ውስጥ ያለ የባዕድ አገር ሰው+ ምንም ሥራ አትሥሩ፤+ ይህም አንተ እንደምታርፈው ወንድ ባሪያህና ሴት ባሪያህ እንዲያርፉ ነው።
Ize ningenzi namnye umsebenzi ngawo, ngokunjalo nonyana wakho, nokuba yintombi, Akukho mkhonzi ungumntu, okanye isicakakazi, nokuba yinkomo, nditsho ne-esile, okanye nayiphi na imfuyo yakho, Nomphambukeli osemasangweni akho, ukuze abakhonzi bakho kunye nabakhonzazana baphumle, njengokuba usenza.