ለምሳሌ በጀርመን ውስጥ ሉዶ "ይባላል"ሜንሽ äርገር ዲች ኒችት"፣ የትኛው ማለት አንድ ነገር ማለት ነው"ጓደኛ አታብድ"፣ እና በደች ፣ በሰርቦ-ክሮኤሽያ ፣ በቡልጋሪያኛ ፣ በቼክ ፣ በስሎቫክ እና በፖላንድ ውስጥ በተሻለ ስያሜዎች ውስጥ ተመሳሳይ ስሞች አሉት ቻይንኛ ("ዶሮዎቹ (ቹ) ሠ") ።
EJamani, umzekelo, uLudo ubizwa ngokuba "Musa ukuba nomsindo," Oko kuthetha into enje"Mfondini sukuphambana," Kwaye inamagama alinganayo kwisiDatshi, isiSerbo -Croatia, isiBulgaria, isiCzech, iSlovak nesiPolish, apho yaziwa ngcono njenge Chinese ("Iitshayina e").