 ግን አሁንም ዲዛይን በተደረገበት እና በቅርቡ እንደ ማንዳሪን, ጃፓንኛ, ሩሲያኛ ወዘተ የመሳሰሉትን ወደ ሌሎች ቋንቋዎች መተርጎም መቻል አለበት.
Kodwa, kusekho ngaphantsi koyilo kwaye kungekudala, kufuneka ikwazi ukuguqulela kwezinye iilwimi ezifana nesiMandarin, isiJapane, isiRashiya, njl.