በዊሊያም ቲንደል የተተረጎመው የእንግሊዝኛ መጽሐፍ ቅዱስ እገዳ ተጥሎበት የነበረ ከመሆኑም ባሻገር እንዲቃጠል ተደርጓል፤ በ1536 ደግሞ ቲንደል ራሱ ተገድሏል፤ ሆኖም ይህ መጽሐፍ ቅዱስ እስካሁን ድረስ ሳይጠፋ ቆይቷል
Inguqulelo yesiNgesi kaWilliam Tyndale yasinda nangona yayingafunwa nokubonwa, kutshiswa iiBhayibhile waza noTyndale wabulawa ngo-1536