 መጽሐፍ ቅዱሳዊ ጽሑፎች በኪችዋ እንዲሁም ከዚህ ቋንቋ ጋር በሚመሳሰሉት በኢኳዶር የምልክት ቋንቋና በሹዋር ይተረጎማሉ።
Kuguqulelwa iincwadi ezithetha ngeBhayibhile ngesiQuichua nangeentlobo ezahlukeneyo esithethwa ngazo, ngeNtetho Yezandla yase-Ecuadore nesiShuar.