 በአንፃራዊ ሁኔታ በቅርቡ የመጽሐፍ ቅዱስን ትምህርት በትክክል የተማረ አንድ አይሪሽ ተናጋሪ እንዲህ ብሏል፦ "የበዴልን መጽሐፍ ቅዱስ ስናነብ የመጽሐፍ ቅዱስን መልእክት በአፍ መፍቻ ቋንቋችን በሚገባ መረዳት ችለናል።
Omnye umfo waseIreland osandul' ukuqalisa ukufunda iBhayibhile uthi: "Xa safunda iBhayibhile kaBedell, seva oko ikuthethayo ngolwimi lwethu.