 ይህ ሐሳብ የተወሰደው በስፓንኛ ኤል ሬኩዌሪሚዬንቶ ከሚባለው አዋጅ ሲሆን በ16ኛው መቶ ዘመን የስፔን ወራሪዎች አሜሪካ ሲደርሱ አገሪቱን ለመውረር እንዲመቻቸው ለሕዝቡ ጮክ ብለው ይህን አዋጅ ያነቡ ነበር።
Lo myalelo kuthiwa yi-el Requerimiento ngolwimi lweSpanish wawusisinyanzelo esasifika sifundwe ngamajoni aseSpeyin xa efika kumazwe aseMerika ngenkulungwane ye-16.