 (እኛ በጣት አሻሽተው አስፋፊዎች ዘንድ ተቀባይነት በማጣቱ ምክንያት ምን ያህል አስገራሚ መጻሕፍትን እያጣጣምን ነው, እና ደራሲዎቹ ተስፋ ቆረጡ?
 (Ndiyazi ukuba zingaphi iincwadi ezimangalisayo esizilahlekileyo ngenxa yokuba zigatywe ngabavakalisi abancinane, kwaye abalobi beyeke?)