A1: (ወደ consumables ሳይጨምር) ዋና ክፍሎች ጋር ያለው ማሽን ከክፍያ ነጻ እንለወጣለን (አንዳንድ ክፍሎች መጠበቅ ይሆናል) ጊዜ ከሆነ የዋስትና ወቅት ማንኛውንም ችግር.
I-A1: i-garanti yonyaka esemgangathweni, umatshini oneenxalenye eziphambili (ngaphandle kwezinto ezisetyenziswayo) uya kutshintshwa simahla (ezinye iindawo ziya kugcinwa) xa kukho ingxaki ngexesha lewaranti.