3 መጽሐፍ ቅዱስ በተጻፈበት ቋንቋ "ቅመም" ወይም "ቅመማ ቅመም" ተብለው የተተረጎሙት ቃላት በዋነኝነት የሚያመለክቱት የምግብ ማጣፈጫዎችን ሳይሆን ደስ የሚል መዓዛ ያላቸው የዕፀዋት ውጤቶችን ነው።
3 Igama eliguqulelwe ngokuthi "iziqholo" ngokolwimi lokubhalwa kweBhayibhile lithetha iziqholo ezenziwe ngezityalo, kungekhona izinongo zokutya.