ኤድገር ጆንሰን ጉድስፒድ የተባሉ የታወቁ የመጽሐፍ ቅዱስ ተርጓሚና ምሁር፣ የክርስቲያን ግሪክኛ ቅዱሳን መጻሕፍት አዲስ ዓለም ትርጉምን በተመለከተ ታኅሣሥ 8, 1950 በጻፉት ደብዳቤ ላይ እንዲህ ብለው ነበር፦ "የእናንተ ሰዎች የሚሠሩት ሥራና የሥራው ዓለም አቀፋዊ ይዘት ያስደስተኛል፤ እንዲሁም ለዛ ያለው፣ ግልጽ የሆነውና ብዙ የተለፋበት ትርጉማችሁ በጣም አርክቶኛል።
Ngokuphathelele iNguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo ZamaKristu ZesiGrike, umguquleli nokwangumphengululi, uEdgar J. Goodspeed, wabhala oku ngomhla kaDisemba 8, 1950: "Ndinomdla kumsebenzi wobuvangeli wabantu benu, nakubungakanani bawo zwenibanzi, yaye ndivuyiswa kakhulu yinguqulelo efundeka ngokulula nenamandla.