40፥1 በተማረክን በሀያ አምስተኛው ዓመት በዓመቱ መጀመሪያ ከወሩ በአሥረኛው ቀን፥ ከተማይቱ ከተመታች በኋላ በአሥራ አራተኛው ዓመት፥ በዚያው ቀን የእግዚአብሔር እጅ በእኔ ላይ ነበረ እርሱም ወደዚያ ወሰደኝ።
40:1 Kunyaka wamashumi amabini anesihlanu wokufuduswa kwethu, ekuqaleni konyaka, ngomhla weshumi enyangeni, ngonyaka weshumi elinesine emva kokubethwa kwesixeko, kanye ngalo mhla, Isandla seNkosi sabekwa phezu kwam, wandizisa kuloo ndawo.