 ነገር ግን የእነዚህ ሁሉ ታሪካዊ ብልሽቶች ፍጹም እንከን የለሽ አስተዋይ የሆነው ጆሴ ሉዊስ ኮርራል የንጉሱን ምስል በሆነ መንገድ ሰብአዊ ያደርገዋል።
Kodwa uJosé Luis Corral, oyena mntu ubalaseleyo kubo bonke obo bungqina bembali, ngandlel 'ithile wenza ubuntu benkosi.