 በአራተኛው/በአምስተኛው ምዕተ ዓመት የኖረው ጆን ክሪሶስተም፣ በዘመኑ የኢየሱስ ትምህርቶች ሶርያውያን፣ ግብፃውያን፣ ሕንዳውያን፣ ፋርሳውያን፣ ኢትዮጵያውያንና ሌሎች በርካታ ሕዝቦች ወደሚናገሯቸው ቋንቋዎች ተተርጉመው እንደነበር ገልጿል።
Malunga neminyaka eyi-400 emva kokuzalwa kukaKristu, uJohn Chrysostom wathi iimfundiso zikaYesu zaziguqulelwe kwiilwimi zamaSiriya, amaYiputa, amaNdiya, amaPersi, amaTiyopiya, nezabanye abantu abaninzi.