 ብዙውን ጊዜ "ይሖዋ" ተብሎ የሚተረጎመው መለኮታዊው ስም ድርጊትን ከሚገልጽ የዕብራይስጥ ግስ የተገኘ ሲሆን "መሆን" ተብሎ ሊተረጎም ይችላል።
Igama likaThixo elidla ngokuguqulelwa ngokuthi "Yehova" lisuka kwisenzi sesiHebhere esinokuthetha isenzo nesinokuguqulelwa ngokuthi "ukuba yinto."