 የግሪክኛ ቅዱሳን መጻሕፍትን ማርቲን ሉተር ወደ ጀርመንኛ፣ ዊልያም ቲንደል ወደ እንግሊዝኛ፣ አንቶኒዮ ብሩቾሊ ወደ ጣሊያንኛ እንዲሁም ፍራንዚስኮ ዴ ኤንዚናስ ወደ ስፓንኛ የተረጎሙት የኢራስመስን እትሞች መሠረት በማድረግ ነው።
UMartin Luther, uWilliam Tyndale, uAntonio Brucioli noFrancisco de Enzinas bazisebenzisa ukuguqulela iZibhalo zesiGrike ngesiJamani, isiNgesi, isiTaliyane nesiSpanish.