 መጽሐፍ ቅዱስ - አዲስ ዓለም ትርጉም የተባለውን እትም በ1950 ከማዘጋጀታችን ከብዙ ዓመታት በፊት እንኳ በወቅቱ በነበሩ ሌሎች የመጽሐፍ ቅዱስ ትርጉሞች እንጠቀም ነበር፤ ትምህርታችንም በእነዚያ ትርጉሞች ላይ የተመሠረተ ነበር።
Kude kudala ngaphambi kokuba siqalise ukuvelisa iNguqulelo Yehlabathi Elitsha YeZibhalo Ezingcwele ngo-1950, sasebenzisa iinguqulelo ezazikho saza sakhela iinkolelo zethu phezu kwazo ngendlela eyiyo.