Update README.md
Browse files
README.md
CHANGED
@@ -1,10 +1,57 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Columns are:
|
2 |
source_sentence target_sentence laser_score source_sentence_lid target_sentence_lid
|
3 |
where lid is language classification probability
|
4 |
|
5 |
Here are the sentence counts for each pair:
|
6 |
-
1621007 afr-eng
|
7 |
-
1172757 afr-som
|
8 |
497739 amh-eng
|
9 |
1888196 amh-fra
|
10 |
566422 amh-nya
|
@@ -251,3 +298,9 @@ Here are the sentence counts for each pair:
|
|
251 |
371261 xho-yor
|
252 |
1066327 xho-zul
|
253 |
560858 yor-zul
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
+
---
|
2 |
+
license: cc-by-nc-4.0
|
3 |
+
---
|
4 |
+
|
5 |
+
Homepage: https://www.statmt.org/wmt22/large-scale-multilingual-translation-task.html
|
6 |
+
|
7 |
+
The dataset contains 248 language pairs.
|
8 |
+
|
9 |
+
### Full list of languages
|
10 |
+
#### Focus languages
|
11 |
+
|
12 |
+
| Language | Code |
|
13 |
+
| -------- | ---- |
|
14 |
+
| Afrikaans | afr |
|
15 |
+
| Amharic | amh |
|
16 |
+
| Chichewa | nya |
|
17 |
+
| Nigerian Fulfulde | fuv |
|
18 |
+
| Hausa | hau |
|
19 |
+
| Igbo | ibo |
|
20 |
+
| Kamba | kam |
|
21 |
+
| Kinyarwanda | kin |
|
22 |
+
| Lingala | lin |
|
23 |
+
| Luganda | lug |
|
24 |
+
| Luo | luo |
|
25 |
+
| Northern Sotho | nso |
|
26 |
+
| Oroma | orm |
|
27 |
+
| Shona | sna |
|
28 |
+
| Somali | som |
|
29 |
+
| Swahili | swh |
|
30 |
+
| Swati | ssw |
|
31 |
+
| Tswana | tsn |
|
32 |
+
| Umbundu | umb |
|
33 |
+
| Wolof | wol |
|
34 |
+
| Xhosa | xho |
|
35 |
+
| Xitsonga | tso |
|
36 |
+
| Yoruba | yor |
|
37 |
+
| Zulu | zul |
|
38 |
+
|
39 |
+
#### Colonial linguae francae
|
40 |
+
English - eng, French - fra
|
41 |
+
|
42 |
+
### Metadata
|
43 |
+
|
44 |
+
The metadata for how this dataset was created can be found at https://github.com/facebookresearch/LASER/tree/main/data/wmt22_african.
|
45 |
+
|
46 |
+
### Sentence counts
|
47 |
+
|
48 |
Columns are:
|
49 |
source_sentence target_sentence laser_score source_sentence_lid target_sentence_lid
|
50 |
where lid is language classification probability
|
51 |
|
52 |
Here are the sentence counts for each pair:
|
53 |
+
1621007 afr-eng
|
54 |
+
1172757 afr-som
|
55 |
497739 amh-eng
|
56 |
1888196 amh-fra
|
57 |
566422 amh-nya
|
|
|
298 |
371261 xho-yor
|
299 |
1066327 xho-zul
|
300 |
560858 yor-zul
|
301 |
+
|
302 |
+
|
303 |
+
### License
|
304 |
+
|
305 |
+
We are releasing this dataset under the terms of [CC-BY-NC](https://github.com/facebookresearch/LASER/blob/main/data/wmt22_african/LICENSE).
|
306 |
+
|