44,9 milioi euroko irabazi garbia izan du Euskaltel taldeak 2016ko lehen bederatzi hilabeteetan\n% 76,1 hazi da Euskaltel Taldea 2016ko urtarriletik irailera\nHazten jarraitzen du Euskaltel Taldeak: diru-sarrera handiagoak, bezero gehiago, emaitza hobeak\n430,4 milioi euroko diru-sarrera izan du Euskaltel Taldeak ?Euskaltel eta R? 2016ko ekitaldiko hirugarren hiruhilekoan; 2015eko hirugarren hiruhilekoan, berriz, 244,4 milioikoa. Honenbestez, % 76,1ekoa izan da hazkundea.\nUstiapen-irabazi gordina (EBITDA) 209,5 milioi eurokoa izan da, hots, % 79,6 igo da aurreko ekitaldiko epe berekoarekin alderatuta (116,7 milioi euro). Diru-sarrerekiko marjina % 48,7ra igo da, 2015eko hirugarren hiruhilekokoarekin alderatuta (% 47,7).\nCash Flow Operatibo doitua 142,1 milioikoa izan da; aurreko urteko epe berean, berriz, 88,1 milioikoa. Beraz, % 61,3 hazi da. Honenbestez, aitzindari izaten jarraitzen du Euskaltelek, Europan, kutxa-bihurtzearen ratioari dagokionez (% 67,8).\nUrteko lehenbiziko bederatzi hilabeteetako irabazi garbia 44,9 milioi euro izan da; iazko hirugarren hiruhilekokoa, berriz, negatiboa (?3,3 milioi euro), burtsara ateratzeak eragindako aparteko gastuak zirela medio.\nAho batez onartu du Euskaltelen administrazio-kontseiluak 2016ko emaitzen konturako dibidendu hau banatzea: 0,15 euro akzioko, hots, 22,77 milioi euro gordin.\nEutsi egiten dio Konpainiak dibidenduak banatzeko politikari, burtsara ateratzean eta R erosteko kapitala handitzean argitaratutako orrietan iragarri zuen hari alegia: ekitaldi bakoitzeko etekin garbiaren araberako ohiko dibidendua ordaintzea, lege-betekizunek agintzen duten kenketa eginda (irabazi garbiaren % 10 erreserba legalerako gordetzea).\n2017ko lehen seihilekoan egitekoa den Akziodunen Batzar Orokorrean erabakiko da zenbatekoa izango den 2016ko konturako azken dibidendua.\nBilbon, 2016ko urriaren 27an. Gaur aurkeztu ditu Euskaltel Taldeak 2016ko hirugarren hiruhilekoko emaitzak. Galiziako R operadorea erosi ondorengo lehenbiziko bederatzi hilabeteen datu bateratuek adierazten dutenez, gora egin dute taldearen bezero-kopuruak, errentagarritasunak eta diru-sarrerek; 44,9 milioi eurokoa izan da irabazi garbia, aurreko ekitaldiko epe berekoa baino 48,3 miloi handiagoa (3,3 milioi euroko galera izan zuen konpainiak aurreko ekitaldiko epe berean, burtsara ateratzeak eragindako gastuak zirela eta).\nAurtengo hirugarren hiruhilekoan, 430,4 milioi euroko diru-sarrerak izan ditu Euskaltelek; aurreko urteko hirugarren hiruhilekoan, berriz, 244,4 milioikoak. Beraz, % 76,1ekoa izan da igoera. Epe horretan R-k izandako diru-sarrerak ere alderaketan sartuz gero, % 2,2ko hazkundea izan du taldeak. Etxebizitzen merkatuan izan den igoera (% 4,4) du oinarri emaitza horrek, zeinak berretsi egiten baitu merkatu horretan eta SOHO segmentuan erabili dugun estrategia komertzialaren egokitasuna. Balio handiko hiru eta lau produktuko paketeetarako bezero berriak lortzea du helburu nagusi estrategia horrek, eta lehendik ditugun bezeroen bizi-zikloaren balioa ahalik eta gehiena handitzea.\nBilakaera horrek garbi adierazten duenez, nabarmen hazi dira emaitza operatiboak: EBITDA 209,5 milioi euro ingurukoa izan da; aurreko ekitaldikoa, berriz, 116,7 milioikoa (% 79,6ko igoera). 2016ko urtarriletik irailera bitarteko epean Euskaltelek eta R-k izandako EBITDAk batuta, % 5,7 hazi da taldearen EBITDA. Diru-sarrerekiko marjina % 48,7ra igo da, 2015eko hirugarren hiruhilekokoarekin alderatuta (% 47,7).\nAtzo jakinarazi zuen Euskaltelek dibidenduak banatuko dituela akziodunen artean. Sozietate kotizatu gisara egiten duen lehenbiziko dibidendu-banaketa da, 2015eko uztailaren 1ean kapital-merkatura sartu zenetik. Urte historikoa izan zuen 2015a Euskaltelek: burtsara atera zen, eta Galiziako operadore nagusiarekin, R-rekin, bat egin eta Espainiako iparraldeko operadore nagusi bihurtu zen. Aho batez onartu zuen Euskaltelen administrazio-kontseiluak, atzoko bileran, dibidendu hau banatzea 2016ko emaitzen kontura: 22,77 milioi euro gordin, hots, 0,15 euro akzioko.\nEuskaltelen kontseilari delegatu Francisco Artechek aurkeztuko ditu hirugarren hiruhilekoaren emaitzak, gaur arratsaldeko 16:00etan call conference bidez jendaurrean egingo duen emaitza-aurkezpenean.\nHazkunde sendoa eta diru-iturriak aurkitzeko ahalmen handia\nCash Flow Operatibo doitua 142,1 milioikoa izan da; aurreko urteko epe berean, berriz, 88,1 milioikoa. Beraz, % 61,3 hazi da. Honenbestez, aitzindari izaten jarraitzen du Euskaltelek, Europan, kutxa-bihurtzearen ratioari dagokionez (% 67,8). Batez ere faktore hauek ekarri dute kaxa-fluxuaren bihurtzearen hobekuntza: belaunaldi berri bateko zuntz-sare propioa edukitzeak, eta operadorearen negozio-estrategiak. Horri esker, bezeroak erakartzeko eta lehendik dituenei eusteko erabiltzen ditu konpainiak bere kapital-inbertsio nagusiak.\n2016ko irailaren amaieran, 1.271 milioi eurora jaitsia zen finantza-zorra. Beraz, palanka-efektu finantzarioa azken 12 hilabeteetako EBITDAren halako 4,4 izan da; 2015eko ekitaldiaren amaieran, berriz, 5,1. Konpainiaren kalkuluen arabera, kontuan izanik diru-iturriak aurkitzeko Euskaltelen ahalmen handia, 2016ko ekitaldia amaitzean EBITDArekiko zor-ratioa 4,3tik beherakoa izatea espero du operadoreak, hots, 1.240 milioi euro ingurukoa.\nEuskaltelen bezero diren etxeak, 549.000; kontratatutako produktu-kopurua, 1,88 milioi\nTaldearen negozioaren egungo datu operatiboak eta Euskaltelen eta R-ren 2015eko irailaren amaierako negozioen batura alderatuta, inflexio-puntua izan du Euskaltel Taldeak, eta joera-aldaketa sektoreak azken urteotan izan duen ibilbidean, hazi egin baita etxeko sektoreko bezero-kopurua.\n2016ko lehen bederatzi hilabeteen amaieran, 548.945 bezero zituen Euskaltel taldeak etxeko segmentuan, aurreko urteko bigarren seihilekoan baino % 0,2 gehiago. Eutsi egion dio, beraz, urtearen lehen hiruhilekoan hasitako hazkuntza-joerari, eta nabarmen hazi da produktu hauen kontratazioa: ordainpeko telebistarena eta mugikorrena.\nOrotara, 1,88 milioi produktu dituzte etxeko sektoreko bezeroek, hau da, 71.981 produktu berri saldu dira sektore horretan 2016ko urtarrilaren eta irailaren artean.\nBestalde, nabarmen egin du gora balio handiko produktuen kontratazioak bezero berrien artean, Konpainiaren produktuak bateratzeko eta zerbitzuak paketeka eskaintzeko estrategia hori dela eta: erabiltzaile berrien % 65,2k hiruzpalau produktuko zerbitzuak kontratatzen dituzte; aurreko ekitaldiko epe berean, % 62,1ek.\nMugikorreko 74.000 linea gehiago, eta 24.500 bezero berri ordainpeko telebistak\nTelefonia mugikorreko 74.000 linea gehiago zituen Euskaltelek 2016ko lehen bederatzi hilabeteen amaieran, hots, aurreko ekitaldiko data berean baino % 10,8 gehiago. Sendotu egin da, honenbestez, gure operadorearen aitzindaritza merkatu-segmentu horretan. Mugikorraren hedapen-ratioaren errekorra ere aipatzekoa da; izan ere, 2016ko hilabeteotan, Euskaltel Taldearen bezeroen % 76,2k daukate kontratatuta gure operadorearekin telefono mugikor bat, gutxienik.\nEtxeko segmentuko hazkundearen sendotasunak beste euskarri bat ere izan du: ordainpeko telebista daukan taldeko bezero-kopuruaren areagotzea (24.500 linea berri, 2015eko hirugarren hiruhilekoan baino % 10,1 gehiago). Bestalde, telebistako bezeroen kopuruak ere etengabe egin du gora, eta bezero-kopuru osoaren % 55era iritsi da 2016ko hirugarren hiruhilekoan; duela urtebete, % 47 zen portzentajea.\nKontseilari delegatuaren balorazioa, Francisco Arteche\nGaur arratsaldean inbertsiogileentzat egindako aurkezpenean, urteko lehen bederatzi hilabeteetan lortutako emaitza onak nabarmendu ditu Euskaltel taldeko kontseilari delegatuak, Francisco Artetxek. "Hirugarren hiruhileko honetan lortutako emaitzek indartu egiten dute gure posizioa, Estatuko Iparraldean lider den telekomunikazio-enpresa gisa, eta erakusten dute erabaki ona izan zela Euskadin eta Galizian lider ziren bi konpainiek bat egitea".\nArtechek nabarmendu du lortutako emaitzak ?balio handia duten zerbitzuak integratzeko estrategiak bezeroen artean izan duen harrera onaren isla direla; "oso hedapen handia izan dute gure bezero-oinarrian 3P eta 4P paketeek, eta hazkunde sendoa eta jarraitua, batez ere telefonia mugikorrean eta telebistan".\nEuskaltelek eta R-k osatzen duten taldeko kontseilari delegatuak nabarmendu du lortutako emaitza ekonomikoak, aldagai guztietan hazkundea izanik, erakusten duela "Euskaltelen finantza-indarra, zeina efizientzia eta diziplina finantzarioan oinarritutako estrategia sendo baten ondorio baita. Horrek aukera ematen digu kaxa-ahalmen handia izateko, sektoreko handienetako bat, eta hazkunde etengabea gure Ebitda-marjinan. Horrek guztiak animatzen gaitu lanean jarraitzera gure estrategian, hots, balioa sortuz gure akziodunentzat, bezeroentzat eta Euskadiko eta Galiziako gizartearentzat".


Jinebran, joku motela\nZeruko Argia, 4 zk., 1963-03-24\nDesarmeko alkar-izketa, «amazazpietakoa» deritzaiona, jarraitzen da Jinebran, arrastaka ta batere garrik gabe.\nAzken auetako egun batean, lendakari biak, amerikatarra, William Forster, eta errusitarra, Tsarapkine, batzarra utzirik beren etxetara joan dira, alkar-izketa au ezertarako izango eztalakoan oraingo pauso ontan beintzat.\nJoan baño len bi politiko-gizonak alkar jardun izan dute geroko jokabideari buruz. Solas onen ondoren len baño illunago gelditu dira biak.\nErabaki batera eltzeko itxaropena ez da ala ere osoro galduta, agian biar edo etzi egokera aldatu bailiteke.\nKorapilluen iturburu nagusiena eztago teñika-gaietan. Zeñek eta nola aztertu bearko dituzten Estaduen armamenduak, zenbat azterketa antolatu urteka, iru, errusitarrak ezkeñi bezela edo zortzi ameriketarrak eskatzen dituzten legez, eta beste onelako galdekizunak ondorengoak dira-ta.\nOrain falta dana da egiazko borondatea, antolamenduren bat irixteko naia.\nJoan diran egunetan tartekoak —neutralak edo «non alignés» orain esan oi dan bezela— aterabide batzuek asmatu arren, alperrik egin dute beren jokua. Egia esan bi aundiak ez dute oraindik alkar konpondu nai.\nInglaterran, laboristak, borondate guziak bateratu naiaz, iru kondizio jarri dituzte. Lenengoa izango zan emendik aurrera urtero bost armamendu-azterketa egitea. Areago sei urte barruan armamendua erdi batera gutxituko litzake eta atomo-iskillurik gabeko eskualde aundi batzuek antolatuko lirake.\nBere aldetik, otsaillaren azken egunetan, Errusiak asmoa bota zuen, OTAN eta Barsobia-Elkartasunaren arteko «oldargabeko» tratu bat egiteko. Asmo au onartu ezkero iskillu berri guziak kendu eta eztabaidak ONU'n atondu litezke.\nBañan sartaldetarrak erantzun zuten ezetz, tratu onek ayei baño errusitarrei abantailla geiago ekarriko ziela.\nAuzi ontan beste askotan bezala, alde bietakoak besteen errua dala diote alkarri.\nAinbeste aitzakiekin argi ta garbi egiztatu al izan da iñork ez dula lardaska ontatik atera nai, ez amerikatarrak ez errusitarrak.\nTarteko erriak illun xamar gelditu dira beren bitarteko lana obe bearrez egin arren orain arte ezer ere erdetsi eztutelako.\nBañan alare jo ta jo jarraituko dute Jinebran. Askotan arazo mota onetan, bat batean garbitu oi da odei ertzea.


Europar Batasunak Arrecife Energy Systems-en garapen teknologikoa saritu du - SPRI\n3 urtarrila, 2018\nEuropar Batasunak Arrecife Energy Systems-en garapen teknologikoa saritu du\nEuskal enpresak 50.000 euroko laguntza eskuratu du\nStartup bizkaitarrak finantzazioa lortu du, olatuetako energia elektrizitate bilakatzeko gai den bere turbina-sistema garatzen jarraitu ahal izateko\nEnergia berriztagarria sortzean espezializatutako Arrecife Energy Systems startup bizkaitarrak Europar Batasuneko finantzazioa jaso du, itsas zabaleko olatuetatik eratorritako energia biltzeko sistema bat den bere teknologiaren garapena bultzatzeko asmoz.\nZehatz mehatz, euskal enpresak, Horizon 2020 programako eta enpresa txiki zein ertainen hazkundea baita berrikuntza teknologikoa eta zerbitzuen berrikuntza ere ahalbidetzeko xede duen SME Instrument bitartez, 50.000 euroko laguntza eskuratu du.\nEuskal startup-ak berezko eta patentatutako garapen teknologiko bat du, koralezko uharri baten jokaera simulatzen duen turbina-sistema batean oinarritutakoa eta honela, olatuek eragindako energia elektrizitate bilakatzeko aukera ematen duena.\nProgramako hiru faseetako lehena gainditu ostean enpresak lortutako laguntza, merkaturatu nahi den berrikuntza baten bideragarritasun teknikoa eta potentzial komertziala ebaluatze aldera ematen da.\nIturria: Cluster Energía


Apaporis - - Alea.eus\nCira Crespo 2019-01-17 10:33\n"Oraindik badaude dirurik edota erlojurik erabiltzen ez duten txokoak"\nApaporis ibai bat da, Amazonasen adar bat, zehazki. Gaur egun Kolonbiako oihanean kokatuta dago. Egia esan, gaur denok gaude estatu batean edo bestean kokatuta. Horren kasuan, Kolonbian egoteak gatazka handiko leku batetik igarotzen dela esan nahi du.\nIbaiaren ibilguan giza talde batzuk bizi dira, gerrillari eta paramilitarrekin batera. Hau da, mugako ibaia da, baina muga hori ez da herrialde muga arrunt bat bezalakoa, Mendebaldeko ziblizazioari hasiera eta amaiera jartzen diona baizik.\nHots, kapitalismoa olio orban bat bezala leku guztiera zabaltzen da, eta ematen du ez dagoela lekurik zikinkeria horiek gabe. Baina, orandik, dirurik edota erlojurik erabiltzen ez duten irla batzuk daude; hierarkiak eta boterea beste modu batera antolatzen diren lekuak dira horiek.\nApaporis ibaiko komunitateak, adibidez, gure bizimodutik erabat aldenduta daude. Horrek ez du esan nahi euren bizitza erraza denik. Ez dira paradisuan bizi. Nekez ateratzen dute bizimodua egunero. Batez ere, guk zailtzen diegulako. Hala eta guztiz ere, nahiago dute han bizi, gure artean bigarren lerroko pertsona gisa bizi baino.\nJoan den egunean Apaporisi buruzko dokumental bat ikusi nuen telebistan. Han azaltzen ziren gizon-emakume hauskaitz haiek beren mundu sakon eta beharrezkoarekin. Zergatik beharrezkoa? Besteak beste, beste mundu batzuk badaudela erakusten digutelako. Mundu ezberdin hauek desagertzen badira bestelako mundurik imajinatzeko aukera ere ez da izango.


Jon Etxabe 2020/04/24 10:11\nTXEKIA. HEGO BOHEMIA. Slavonice, Telc\nBere-bereari eutsi dion natu-gunea dirudi paraje guzti honek. Orriak galdu ondorengo buru borobilez karduek zeharo zuritutako zelaietan eta izei iluneko basoak zeharkatuz doa gaurko bidaia ere; bakardade osoan, errepide nagusitik atera ezkero ez baitabil ia autorik: gozamena da paraje hauetan inorako presarik gabe gidatzea, Saturraranen Iparramerikar Enbaxadako dokumentaletan inbidiaz, ia harriduraz, ikusten genituen bidaia fantastiko haietakoa da gaurko hau.\nLakua noiznahi eta nonahi, ez laku txikiak gainera.\nHaritz asko dago, baina ez Sakanako enbor sendorik, ez dute zerikusirik haiekin.\nMaiatza: Hego Bohemia osoko ohitura da; Alemaniaren eraginez ote?.\nTxoriak uxatzeko txabolatxoak ere Hego Bohemia osokoak dira, baita errepide alboko hesola eta taula pilatuak ere aldats-gunetan, neguko irrista-guneetan: elur lekua nonbait.\nHaritza jaiotzen da izeidietan: ez ote Gipuzkoan eta Bizkaian bezala hariztia eta pagadia zela lehen bertako basoa hemen ere, eta ondoren birlandatua dela izeia, etekin bizkorragoa atera ahal izateko basoari.\nKonboi militarra, hemen eta gaur ere: aurrean dugu beti heriotza eta indarkeria, batez ere zer galdua dutenen zaintzan, dena galduta dutenen bizkar.\nEz da Mendebaldeko izen ezaguneko gasolindegirik ikusten, AGIP edo SHEEL bakarren bat ez bada. Agian Espainian bezala bertako gasolindegietan sartu dute muturra multinazionalek, izenik aldatu gabe jabegoa eta etekina eskuratuz.\nNova Bystrice. Herri hasia: bere zutabea du plazan.\nGereziondo ilara errepidearen hesi edo muga bezala pare bat kilometrotan: ale arrastorik ere ez dute oraindik.\nBigarren konboi militarra Slavonice aurretxoan: nonahikoak kakiok, kakia baita heriotza aktibo eta ofizialaren kolorea. Eltxoak laku ertzean baino errimeagoak dira kamioi militarrak Bohemian.\nOhiturak eta pentsaerak eginen du herri bat ezberdin, baina lurralde fisikoak eragiten du ohitura eta pentsaeran.\nMoravia, bertan dugu edo bertan gara: paisaia fisikoa ez da ezertan aldatu, ez lurraldearen fisonomian ezta herriarenean ere; sarriagoak dira agian errepide ertzeko zutabe erlijiosoak eta noizbehinkako kaperak.\nEliza ere presente dago. Komunismoak ez zion kendu elizari bere presentzia, pribilejioak eta horiekin botere zati bat baizik, horregatik ziren elizgizonak hain haserre: eliza behin ere ez delako izan erakunde herritar soila, ezta elizgizonak herritar soilak ere. Boterearen atal indartsua baizik.\nSlavonice. Gidaliburuak ez du interesgarritzat jotzen, bai ordea zonaldeko mapak. Gaur ez dabil turistarik, ezta herritar askorik ere, baina austriarren bisita-gunea omen, bertan baitago muga. Herri polita, Erdi Aroko herri petoa. Bere horretan utzia plaza ezik, dirua behar baita herria berritzeko eta urteen epea konpontzeko. Plaza: errenazentista, ederra eta potxoloa; arkupea du etxe askok: halako zirrara sortarazi digu bertara jo dugunean; atzo Prachaticekoak bezala esgrafiatu teknikaz dotoretuak ditu fatxadak, hori litzake ezaugarri nagusia, guretzat bitxikeria: zarpeatuzko masa bera lantzen dute, bigunean, erliebez marraztuz irudi eta apaindurak, ondoren zuri pintatzen dira irudi eta apaindurok, azpikoa berriz ilun. Badu kale bat ere esgrafiaz dotoretutako etxez osatua.\nTximinia baten goiko ahoan egin zuen nonbait habia zikoina batek, orain ahotik metro eta erdira jarri diote habia haga baten gainean, horrela tximiniari aterpea egiten dio eta habiak epelean irauten du; ez dakiguna da zikoinak nola jasaten duen kutsadura, epeltasuna izanen du gutxienez.\nBa zen herrian bazkaltzera-edo geratu den folklore talde bat, bere jantzi bereziez berezia.\nOso sinple bizi den herria dela iritzia dugu, baina bizitzeko funtsezkoena badutela dirudi. Zoriontsu ote dira bere bizimolde xumean ala inbidiaz bizi ote mendebaleko beste herri batzuei begira?: hor dago gakoa. Erosleen merkatua hedatu behar duenean Mendebalak sartuko dizkie begietatik ere kontsumo-gaiak, bizipoza bera ere desorekatuz. Agian oraingoz hasi dira kapitalismoaren eta neoliberalismoaren ondorenak pairatzen, zuten ona galduz, lana eta oinarrizko baliabideak alegia; agian hainbat hasi da tentagarri duen erosgaiak ezin erosiz sufritzen.\nDacide. Onez dagoen herri hasiak dorretzar berezia erakusten dio pasoko bidaiariari, baita zerbait dela uste duen herri koskortu orok erakutsi ohi dituen osagarriak ere: zutabe handia eta tamainako iturria behintzat, lorategia den errepide alboko plazan.\nIjito jitea du zenbait jendek: ezin diogu igarri hemen ere nor den jatorriz bertakoa, nor etorkina.\nAndre-gizon heldu bikotea ari zen aitzurrez soroa ez den baina baratza baino ere handiagoa den lursaila lantzen, bere lur propioa agian, ortuariak plazara eraman ahal izateko aukera sosa batzuk eskuratuz.\nGurpil gainean, txoriak uxatzeko txabolatxo mugikorra: nekazari injineru baten asmakizuna.\nTelc. Etxe solte baxuko herria zabala hedatzen da erdigune edo zaharraren inguruko uretatik at; kanporago oraindik etxe-koadro arrunt berriak, lau solairuko ez tzarregiak. Zubiak igarobide, laku baten urez inguratuta dago herri turistikoa, herri zaharra. Austriako jubilatu autobuskadak datoz: denda asko dago, beraz. Nahiz kanpotik apal itxura izan, fatxadak errespetatzean du herriak bere grazia. Ez dago taberna, jatetxe, kafetegi girorik: etorri eta joaneko bisitariak gara denok nonbait. Ugaria da dendatxo eta saltzaile ibildauna: oraindik ez da Mendebaleko turisterrien antzera moldatu.\nSarrerako bi ate. Plaza da herri osoa, hor hasten eta bukatzen da herria; ederra da izan benetan namestia, izugarria: luzea, kolorezko etxe-saila, azpialde dena arkupe; Amabirjinaren zutabe oso landua; bi iturri: erlijiosoa bata, laikoa bestea; teknika guztietako apaindurak fatxadetan: bada behe-leiho nano berdexka borobil xarmanta fresko politez pintatutako fatxadako kantoi batean. Zamek bat, gidaliburuak batez ere goratzen duena; barrutik beharko du izan hain goraipagarria: sarreran, jauntxo bikotearen irudi tailatuzko hilobi karratu handia kolore anitz biziko burdina-sarez inguratuta Krumloven patioko putzua bezala, sabaia landua eta biziki pintatua, betiko patio eta balkoi-korritua. Dorrea eta bi eliza: batean sabairainoko S.Kristobal erraldoia pintatuta, pintatuak daude giltzarri gotikoak ere.\nZaharreko denda batean Solac-en tresneria dago salgai erakusleihoan, baina guretzat deigarria dira hizki handiz iragarritako ETA marka duten etxe-tresna elektrikoak, hizki handiz iragarrita kristaletan.\nTurismo Agentzia handiek izango dute zerikusia eta eragina noiz eta zein gune turismoarentzako bideratzean.\nZurezko jostailu, irudi eta etxerako tresneria asko dago salgai lurralde honetako dendetan: eskulangile trebeak sos bila.\nJelatuak ere xumeagoak dira, txikiagoak, gozoak bai, baina ezberdinak zaporez; izozki-dendak: aukera gutxiko zaporeak dituzte, baina jan jaten da izozkia, erruz jan ere.\nHerri askotan ikusten ditugu bozgorailuak, kale ertzetan hormari itsatsiak: oharrak emateko edo udaletxeak herriarekin lotzeko bidea izan daiteke garai batean herritxo askotan apaizok egiten genuen bezala eliza-dorretako bozgorailuekin.\nUgaria da urkia Bohemia osoan.\nHerritxoetan ez da etxe loturiko gunerik ikusten, erdigunerik, nukleorik, etxe solteak dira herriko etxebizitzak.\nSolte dabiltza oiloak; etxe bakoitzak du bere baratza eta badirudi bakoitzak bere etxerako egiten duela.\nHasi dira telefono mugikorrentzat errepikagailuak jasotzen.\nPagoa da orain, pinudiaren kontra, errepidearen aurrean, hesiaren betebeharretan dagoen zuhaitza: pagadiak izandakoak ote pinudiok?. Hori guneak dituen berdegunean bukatu dugu gaurko ibilaldia ere.\nKilometroak. Ez ditut zenbatu gaurko kilometro berdeak.\nHego Bohemiako azken ibilaldia. Etorri ginekoan baino esperientzia handiagoarekin eta lasaiago goaz.\nHolandar asko sartu da gaur kanpinean.\nAzken egun-argi izpira arte ilunpean iraun dugu gure etxolan lakuko azken irudi goxoa jaso ahal izateko, arrats ederrez agurtu baikaitu Trebonek.\nMaiatzaren 24a. Larunbata. 20a-Cz:4.a\nKardantxiloak ditut gaur bisitari leiho aurrean kardo haziak jaten. Euskal Herrian izanen ditugu bideko udazkenean. Mutriku eta Deba arteko Alkolea inguruko itsas kontrako gainetan harrapa ohi zituzten likaz kardantxiloak, agian oraindik ere harrapatzen dituzte, kaiolan sartu eta saltzeko.\nHegazti arrapalari handiak dakusat, lainorantzago, hegada pausatuan.\nEspainiako laranjak jaten ditugu Bohemian ere.\nNatura behintzat biziki bizi dugu kontsumismoak oraindik itxuraldatu ez duen lurralde honetan, nahiko berean dirauen herrialdean. Baina bizimodua hemen ere latza izanen da gureetan ere latza den bezala. Norberarengan soilik dago zoriona.\nZer da "bohemioa" izatea?. Arrasto ohizko edo jakin batean lerrotuta ez bizitzea?. Nondik dator esamolde hori?. Agian lotugaitzak ziren herri berrietako bizimoldera bohemiar atzerriratuak?. Askatasunik eza da bizitza, ez da loturarik gabeko gizakirik ez izakirik: ia orain ere lortzen duten bohemiarrok Mendebaldeak ezarri nahi izango dizkion merkatuaren hesi eta kate burdinazkoetatik libro izaten.\nNongoak dira hegazti migratzaile hauek?: Bohemiakoak udan eta Afrikarrak neguan?. Nor da nongoa?. Gu euskaldunak gara, baina zer da hain harro jartzen gaituen hori, bizia emateraino borrokatzera eramaten gaituena?. Misterio asko du naturak, baita gizarteak ere, natura baikara.\nTxoko hau utzi egingo dugu hegada berri bati ekiteko, kardantxiloek eta hegaberek udazkenean bezala. Baina aldaketa ez da oraingoan erronka berri bat izanen ezta abentura ere, herri honen lagun egin baikara. Kanpokoak gara baina ez gara arrotz sentitzen, bertako eta bertara egin gara.\nMoravia dugu helmuga, gaurko helbidea, imajinazioan zirrikitu exotikoak zabaltzen dizkigun herrialdea. Antzinatera itzuliko gara, baina Bohemian ordez Moravian\nLarunbata izanik, errepidean ia ez dabil autorik, kamiorik bat bera ere ez Brnorako errepide nagusia den arren. Bakarrik utzi gaituzte errepidean. Militarrak ere ez dira ateratzen gaur. Baina bai ari dira errepideko berrikuntzetako lanetan.\nBien artean esparru karratua gauzatzen duten etxebizitza eta korta eraikinak paraleloan, osagai biak hormaz lotuta. Etxetxoetako askok, belarra ebakita, lorategitxoa bailitzan dute etxaurrea.\nTelce, azoka txikia zegoen gaur.\nErrepidea bera ona da baina adabakiz eta zuloz josita dago herri barruetako errepide zorua: gure erremolkeak daraman dantzarekin gure gauzak ere trikitia dantzatuz joango diren ustez egin dugu bidaia.\nBIDAIAK BIDAIAK 97 BIDAIEZ BURUTAPENAK 4 Bidaiak Bidaiak 97 Bidaiak97 Bidaiak:Alemania Bidaiez Bidaik 97 Burutapenak Burutapenak 2 Burutapenak 2 Burutapenak 3 Burutapenak E.H. Burutapenak E.H.II Burutapenak Emakumea Burutapenak Erlijioa Burutapenak Gizakia Burutapenak Gizakia II Burutapenak GizakiaIV Burutapenak GizarteaI Burutapenak GizarteaII Burutapenak GizarteaIII Burutapenak GizarteaIV Burutapenak Gogoetak IV Burutapenak GogoetakII Burutapenak-Oroitzapenak Burutapenak. Politika Burutapenak. Zirrutuak Ekimen ibilaria Ekimen ibiltaria Gogoetak 2 Herri mintzoak IDAZLEEN MINTZOAK Idazeen mintzoak Idazleen mintzoak Idazlen mintzoak Ipuin nanoak Kontakizuna Kontakizunak LIBURUAK Liburua5 Liburuak Liburuak 1-2 Liburuak 2 Liburuak 3: 10 idazle autuan Liburuak 4 Liburuak1-II Liburuak1-V Liburuak2-I Liburuak2-II Liburuak3-I Liburuak3-II Liburuak6 Poeten uhanan 2 Poeten uharan Poeten uharan 2 Poeten uharan 2 bidaiak bidaiez ekimen ibiltaria ipuin nanoak kONTAKIZUNAK kontakizuna kontakizunak liburuak poeten uharan


| 2009-02-09 : 09:02\n| 2009-02-09 : 18:07\n| 2009-02-10 : 11:27\nEgia esan, euskara hutsez dagoen blogen bat irakurri dut Aralarreko webgunean. Baina ez ditut kontuan izan, beste webgune batzuk ez dituztelako blogak webgunean bertan txertaturik (izatekotan, beste helbide batzutan daude ostataturik, Patxi Lopez edo antzekoen kasuan, esaterako) eta, egindako analisia, hasieran jasotako inpresio sorta bat da, ez webgune osoaren analisi sakon-sakona. Lagin txiki horren zilegitasuna kolokan jar dezake nonork, haatik, nik artikulu hau idaztean, ez nuen sakonki aztertu nahi, eztabaida eta hausnarketarako parada ematea baizik, -agian era subjetiboan hartu ditudan- datu batzuez baliatuz.


JUser: :_load: No se ha podido cargar al usuario con 'ID': 480\nViernes, 20 Enero 2017 15:57\nNATURA ARTEAREN BITARTEZ EZAGUTZEN. ARTEA NATURAREN BITARTEZ EZAGUTZEN. GURE INGURUAN, GURE PATIOAN MATERIALAK BILATZEN ETA AURKITZEN. HARRIAK, EZKURRAK, MAKILAK ... MATERIAL DESBERDINEZ, TEXTURA DESBEDINEZ KONPOSIZIOAK SORTZEN. Conociendo la naturaleza a través del…\nSábado, 14 Enero 2017 11:07\nGAUR IZANGO NAIZ.....\nGURE IDENTITATEA ERRAZ ALDATZEN DA HERRIA GIROAN. PAPER DESBERDINAK HAR DITZAZKEGU GOIZ BATEAN, MEDIKUA, HERIZAINA EDO/ETA GAIXOENAK,... GERO SUKALDARIA, ZERBITZARIA EDO/ETA BEZEROENAK,... GERO AITA EDO AMARENAK,... EDO/ETA LEHOIA, PIRATA, AUTOBUS…\nLunes, 09 Enero 2017 11:38\nABENDUAK 22AN GUZTIOK EGUBERRITAKO JAIALDIRA OSPATZERA POLIKIROLDEGIRA JOAN GINEN. GUZTIOK ELKARREKIN DANTZATU GENUEN, HAURROK, GURASOOK ETA IRAKASLEOK. GUZTIOK ELKARREKIN KANTATU GENUEN. GUZTIOK DESBERDINAK, GUZTIOK BEREZIAK. El 22 de diciembre fuimos…\nLunes, 12 Diciembre 2016 11:23\nZER ESAN DU MARI DOMINGIK?\nMARI DOMINGI ESKOLARA ETORRI DA. ZER ESAN DU MARI DOMINGIK? HAMAR EGUN BARRU OLENTZERO ESKOLARA ETORRIKO DELA. JADANIK OLENTZEROK ESKUTITZ ASKO JASO DITUELA. OLENTZEROK ETA MARI DOMINGI, GU BEZALA EUSKALDUNAK…\nDomingo, 11 Diciembre 2016 11:39\nBOROBIL ART BI\nMATEMATIKA ETA ARTEA LAGUNAK DIRA. ELKARREKIN LANEAN ARI DIRENEAN ASKO IRUDIMENA ETA SORMENA MARTXAN JARTZEN DIRA. BATZUTAN GELAN GERTATZEN DIREN PROZESUAK IKUSI AHAL DIREN ONDORIOAK DITUZTE: BOROBILAK TXIMELETAK ETA LOREAK…\nSábado, 03 Diciembre 2016 11:09\nOSTIRALEAN, OIHANE(NORAREN AMA), AUGUSTO (ENARAREN AITA) ETA AINHOAK (NAHIAREN AMA) TXONTXONGILO EMANALDI IZUGARRI DIBERTIGARRIA ESKEINI ZIGUTEN. MILA ESKER, HIRUKOTE!!!! IGELAREN URTEBETETZEA ZEN ETA TUKANEK OPARIAK PRESTATU ZIZKION BAINO SUGOI AGERTU…\nViernes, 02 Diciembre 2016 20:20\nGU, ESKOLAN.....EUSKARAZ ARITZEN GARA !!!!!\nTXONTXONGILOEI AHOTSA JARTZEN DIEGU, IPUINETAZ GOZATZEN GARA, ETA HIZKI ETA HITZ EZBERDINEN ARTEAN ...GUK EUSKERAZ IKASTEN DUGU. Les ponemos voz a las maronetas, gozamos con los cuentos y entre…\nPublicado en MAHAI JOLASAK\nTXANOGORRITXU ETA BENITO\nOSTIRALEAN BENITO OTSOA, TXANOGORRITXU, AMA , AMONA ETA EHIZTARIA ETORRI ZITZAIZKIGUN, ANER, SOL, EIDER ETA IRANTZUREN AITA ETA AMEN ESKUTIK. BATZUK PIXKA BAT BELDURTU ARREN, GEHIENEK IZUGARRI GOZATU ZUTEN ARGAZKIETAN…\nJueves, 10 Noviembre 2016 16:19\nEUSKARAZ GAIN, ESKOLAN ERE INGELESA IKASTEN DUGU. ASTEAZKENEAN INGELESA ANTZERKIA BITARTEZ IKASI ETA DISFRUTATU GENUEN. Apart from Euskara, we also learn English at school. On the 9th of November, Wednesday,…


#EGK2017 Twitter lehiaketako saridunak - Gazteriaren Kontseilua #EGK2017 Twitter lehiaketako saridunak - Gazteriaren Kontseilua\n#EGK2017 Twitter lehiaketako saridunak\nJarraian zein diren #EGK2017 Twitter lehiaketako saridunak. Sarituek bihar eguerdiko 12ak arte izango dute epea Twitterreko mezu pribatua erantzun eta gurekin harremanetan jartzeko. Bestela, oinarrietan ezartzen zen bezala saria ordezkoak eraango du\n1.go saria: BBK Liverako bi sarrera\nIrabazlea: Guillermo Martinez @G_martinez11\nOrdezkoa mambrü @mambru_dx\n2. saria: Euskal Selekzioaren partidarako bi sarrera\nIrabazlea: Miriam Arandia @miriamarandia\nOrdezkoa: Amaia Garcia @amaia_papaya\n3. saria: 50€ bidezko merkataritzan gastatzeko\nIrabazlea: Gork Most Gal @Mosturotz\nOrdezkoa: Jorge Tubilleja @JorgeTubilleja\nLehenik eta behin parte-hartzaile guztiei haien txioak eskertu nahi dizkiegu. 2017ko plangintzarako kontuan izango ditugu, gazte, gatze elkarte eta administrazioen artean egiten dugun zubi lanean helaraziko dizkiegu.\nZozketaz ez bazara fio eta berriro ere ikusi nahi baduzu, hementxe duzu esteka. Gu ere XXI. mendera heltzen goaz eta bart Periscope bidez zuzenean emititu genuen.\nEta iritsitako ideia guztiak irakurtzeko beheko PDFan klik egin besterik ez duzu.


abril | 2012 | M15Mbizkaia\nIniciativa “¡La ‘TELA’ es nuestra!”\nPublicado el abril 30, 2012\tpor m15mbizkaia\nHoy arranca la iniciativa “La TELA es nuestra” que consiste en invitar a todas las personas a que colguemos en la ventana una tela blanca para denunciar el robo que nos están haciendo con los recortes e impuestos, dedicando nuestro … Seguir leyendo →\nPublicado en 12-15M, Acciones, ¡La Tela es nuestra!, Comisiones y Grupos, Llamamientos, Movilizaciones, Organización 12M/15M, Sin categoría\t| 3 comentarios\nmaiatza Globala: Este planeta amanece en Mayo, ¡despierta!\nPublicado el abril 27, 2012\tpor m15mbizkaia\ntik tak tik tak….maiatza Globala kale kantoiaren bueltan dago, usaintzen da! ateratzen da! eta oso berezia izango da. Erreala, itxaropentsua eta koloretsua, arabiarra, euskalduna, globala eta gainean daramagun zama kentzen eta bulegoko egunerokoek edota ametsak nahasten dabezan aldaketa horarioek markatzen … Seguir leyendo →\nPublicado en 12-15M, Asamblea General, Asambleas Estatales, Asambleas m15m de Bizkaia, Colectivos, Comisiones y Grupos, Movilizaciones, movimiento occupy, Organización 12M/15M, Sin categoría\t| 2 comentarios\nTú necesitas un mayo global, ¡maiatza Globala te necesita!\nPublicado el abril 26, 2012\tpor m15mbizkaia\nPare bat hilabete daramagu maiatza Globalean garatuko diren jarduerak koordinatzen. Herritarren eta kolektiboen borroketan oinarritutako maiatza izango da aurtengoa, eta gogoeta egiteko eta mobilizatzeko deia egiten dugu. Maiatza Globala baitan, hainbat jarduera burutuko da: esanguratsuenak maiatzaren 12an gertatuko dira, 18:00etan … Seguir leyendo →\nPublicado en 12-15M, Asamblea General, Asambleas Estatales, Asambleas m15m de Bizkaia, Comisiones y Grupos, Movilizaciones, Organización 12M/15M\t| Deja un comentario\nCampaña “¿reCORTAR? Sí, lo militar”\nPublicado el abril 25, 2012\tpor m15mbizkaia\nHainbat gizarte-kolektibok (AA-MOC, RANA y Mujeres de Negro de Madrid) bat egin dute “MOZKETAK? Bai, alor militarrean. Not Insert Coin” kanpainian. Bere asmoa zera da: salatzea“krisialdi honek ez duela murrizketarik ekarri militarismoan eta gizarte-kontrolean, baina bai lan-eskubideetan eta-lorpenetan eta gizarte-izaerako … Seguir leyendo →\nPublicado en Colectivos, Movilizaciones, Recortes\t| Deja un comentario\nCHARLA: ALTERNATIVAS AL CAPITALISMO DESDE EUSKAL HERRIA 28 DE ABRIL A LAS 11.00 en la Casa Torre\nTweet Batzarrak, Tierras Comunales, Cooperativas, Etxea ( “la Casa”), los Fueros, los Arboles sagrados , Akelarres, Auzolan… Euskalherria siempre ha sido una sociedad comunitaria con formas propias de organizarse, que el Capitalismo ha pretendido destruir. Hoy en día, el Capitalismo … Sigue leyendo → Seguir leyendo →\nConferencia sobre Economía participativa y del bien común\nPublicado el abril 24, 2012\tpor m15mbizkaia\nAurkilan elkarteak, Euskal Herriko Unibertsitateko Finantza Ekonomia II Sailarekin eta Arizmendiarretaren Lagunak elkartearekin batera, Parte hartzean eta onura komunean oinarritutako ekonomiari buruzko hitzaldira gonbidatzen gaituzte. Christian Felber irakasleak emango du datorren apirilaren 27an 11:00etatik a 13:00etara EHUko Sarrikoko kanpuseko Areto … Seguir leyendo →\nPublicado en Actividades, Charlas, Colectivos\t| 5 comentarios\nCharla-coloquio “Mujeres en resistencia”\nPublicado el abril 23, 2012\tpor m15mbizkaia\nDatorren apirilaren 24an, 19:00etan Arrasateko gaztetxean egingo den “Emakumeak erresistentzian” hitzaldi-solasaldira gonbidatzen gaitu Mugarik Gabe. Hitzaldi-solasaldia Arrasateko Gaztetxeak, Mugarik Gabek eta Elkarhezitzenek antolatu dute, eta honako gai hauek landuko dira: Euskal emakume baserritarren egungo egoera Leticia Urretabizkaia – Euskal Herria … Seguir leyendo →\nPublicado en Actividades, Charlas, Colectivos\t| Deja un comentario\nAzken asteotan enplegua egokitu zaien zorte onekoen zerrendaRelación de agraciados con empleo en las últimas semanas\nPublicado el abril 21, 2012\tpor m15mbizkaia\nTamalez, langabeen zerrenda handitzera behartuta, lan-baldintza okerragoak dituzten lanak aukeratu beharrean edo oinarrizko errentaren laguntzak murriztuta gaudenon kopuruak hilean-hilean gora egiten duela ikusten dugun arren, badago albiste onik ere. Hona lanpostua egokitu zaien lagun batzuen zerrenda. Ez nolanahiko lanpostua, gainera: … Seguir leyendo →\nPublicado en Comisiones y Grupos, General, Prensa, Web\nSoloan Barriketan: sobre la TIERRA\nPublicado el abril 20, 2012\tpor m15mbizkaia\nHilaren azken asteburuan, apirilak 28 eta 29an BUSTURIALDEA AUZOLANEAN taldeak antolatutako oso topaketa berezia izango da Gernikan: SOLOAN BARRIKETAN El útimo finde del mes, 28 y 29 de abril, desde BUSTURIALDEA AUZOLANEAN nos proponen un encuentro muy especial en Gernika: … Seguir leyendo →\nPublicado en Actividades, Asambleas m15m de Bizkaia, Colectivos, Ecologismo, Talleres\t| 1 Comentario\nManifestación en homenaje a Iñigo Cabacas\nIñigo Cabacasen omenezko manifestaldia deitu du “Iñigo Gogoan” herritarren plataformak, hainbat taldek, peñak eta erakundek Iñigoren hilketaren aurka protesta egiteko gauzatzen ari diren ekitaldien baitan. Manifestaldia Bilboko Jesusen Bihotza Plazatik abiatuko da, larunbat honetan, 17:30ean. Desde la plataforma ciudadana … Seguir leyendo →\nPublicado en Colectivos, Movilizaciones, Sin categoría, Violencia policial\t| 2 comentarios


Arratsalde bero bat zen eta konpartimendua, ohi denez sargori zen, eta hurrengo geltokia Templecombe zen, kasik ordubeteko bidearen buruan. Konpartimenduan zeudenak neskatxa ttipi bat, neskatxa ttipiago bat eta mutiko ttipi bat ziren. Haurrekin zegoen izeba txoko-jarleku batñoan zegoen, eta haren pareko beste txokoan heiekin batera ez zebilen gizonezko bat, ezkongabea bera; baina egon, neskatxa ttipiak eta mutiko ttipia zeuden konpartimenduan. Izeba eta haurrak motz baina, jo-ta-ke ari ziren hizketan, bere burua kanpora uxatzera utzi nahi ez duen euli etxekoi baten inguruminguruak oroitarazten zituztela. Bazirudien izebaren ateraldi gehienak «Ez hori egin» hitzekin hasten zirela, eta kasik haurren ateraldi guztiak «Zergatik?» hitzarekin Ezkongabeak deus ez zuen ozen esaten.\n«Ez hori egin, Cyril», oihu egin zuen izebak, mutiko ttipia jarlekuko almohadillak jotzen hasi zelarik, errauts odei bat ateratzen zuela kolpe bakoitzean.\n«Hator hona leihotik begiratzera», esan zuen gero.\nHaurra gogo txarrez aldatu zen leihora «Zergatik jalgierazten ari dira ardo horiek soro hortatik?» galdetu zuen.\n«Uste diat belar gehiago baden beste soro batetara eramaten ari direla» esan zuen izebak boz ahul batez.\n«Baina belar franko bada soro hortan» ihardoki zuen mutikoak; «belar besterik ez da hor. Izeba, belar franko bada soro hortan»\n«Beste soroko belarra hobeago dukek edo» esan zuen izebak xinple xamartxo.\n«Zergatik da hobeago?» etorri zen berehala nahitaezko galdera.\n«O, begira'iek behi horiei» oihu egin zuen izebak. Kasik trenbidearen ondoko soro orok behi edo zezen bazituen, hala ere bitxitasunen bati oharterazten balio bezala mintzo zen.\n«Zergatik beste soroko belarra hobeago da?» tematu zen Cyril.\nEzkongabearen begitarteko zimurrak sakonagotu ziren beltzuri egiteraino. Hura gizon latz, antipatiko bat zela, deliberatu zuen izebak bere baitan. Baina soro hartako belarrari zegokionez, guztiz inkapaza zen bidezko eritzi bat lertzeko.\nNeskatxa ttipienak dibertsio bat asmatu zuen «Mandalay-rako bidean» gogoz esaten hasi zelarik. Lehen neurtitza baizik ez zekien, baina ahal bezain osoki baliatzen zen bere jakite mugatu hortaz. Neurtitza berriz eta berriz ere esaten zuen, ametsetan balitz bezala, baina deliberatuki eta ongi entzuteko gisan; ezkongabeari iruditu zitzaion norbaitek neskatxari apustu egin ziola neurtitz hura bi mila aldiz gelditu gabe esan ezetz. Apustua nornahik egina ziona egina ziola, jokatutakoa galtzear zegoen (1).\n«Zatozte hona, ipuin bat entzutera» esan zuen izebak ezkongabeak bi aldiz izebari eta behin alarma-seinaleari begiratu ondoren.\nHaurrak makal makal aldatu ziren izeba zegoen konpartimenduko txokora. Nabari zen kontatzaile bezala ez zedukatela gora.\nAhots apal eta konfidentzialez mintzo zela, tarteka maiz geldierazten zutela haren entzuleengandikako galdera ozen umoretxartsuek, hasi zen izeba ipuin erbal eta gatzotz penagarri bat kontatzen. Neskatxa ttipi batena, oso ona bera, eta ona zelako denek maite zuten, eta azkenean haren izaera morala miresten zuten jende batzuek zezen amorratu batengandik salbatu zuten.\n«Ona izan ez bazen ez ote zuten salbatuko? galdegin zuen neskatxa ttipietarik handienak. Horixe zen ezkongabeak egin nahi izan zuen galdera.\n«Bai, bai», aitortu zuen izebak gogoz kontra, «baina ez dinat uste hain azkar egingo zutela hari laguntzera, hainbeste ez balute maite izan».\nInoiz entzun dudan ipuinik txoroena da» esan zuen neskatxa ttipietarik handienak, sineste guztiarekin esan ere.\n«Haserako zatitik aurrera ez dut ezer entzun (2) hain baitzen txoroa» esan zuen Cyrilek.\nNeskatxa ttipienak ez zuen mementuko abururik eman ipuin hartaz, baina aspaldidanik berriz ere hasia zen gustoko zitzaion neurtitza marmaraka errepikatzen.\n«Ez dirudi arrakasta duzunik kontatzaile bezala» esan zuen bat-batean bere txokotik ezkongabeak.\nIzeba, bere burua gorde beharrean, harrotu egin zen, espero ez zuen oldar harengatik.\n«Gauza zail baino zailagoa da haurrek ulertu eta eraberean apreziatu ditzakekeen ipuinak kontatzea» esan zuen tente tente.\n«Ez naiz zure aburuko» esan zuen ezkongabeak.\n«Bear bada zuk ipuin bat kontatu nahi diezu» izan zen izebaren ihardespena.\n«Ipuin bat konta zaguzu» eskatu zuen neskatxa ttipietarik handienak.\n«Behin hartan», hasi zen ezkongabea, «bazen Bertha izeneko neskatxa ttipi bat, ohi ez den bezala ona zena».\nHaurren axola istante bateko piztu-eta berehala hasi zen iluntzen; bazirudien ipuin guztiak elkarren antz izugarriko zirela, edonork kontaturik ere.\n«Agintzen zitzaion oro egiten zuen, egia esaten zuen beti, soinekoak garbi gordetzen zituen, esnezopak gozokiak balira bezala (3) jaten zituen, bere eskola lanak ezin hobekiago ikasten, eta modu onekoa zen bere gizabidean.\n«Polita al zen?» galdegin zuen neskatxa ttipietarik handienak.\n«Ez zuetako bata bezain polita» esan zuen ezkongabeak, «baina ona zen itsuski» (4).\nIndarkada bat izan zen hura ipuinaren alde; «itsuski» hitza on-izatearekin elkartzea berrikuntza txalogarri bat zen. Bazirudien izebaren haur ipuinetan aurkitzen ez zen egiantzarik erakartzen zuela hitz harek.\n«Hain zen ona» jarraitu zuen ezkongabeak «non on-izatearen medaila batzuk irabazi baitzituen, beti ere zintzilik loturik bere jantzian zekarzkiela. Baziren obediente zeneko medaila bat, puntual zeneko beste bat, eta zintzo zeneko hirugarren bat. Metalezko medaila handiak ziren, eta dilindatzen zuten bata bestearen kontra ibiltzerakoan. Hura bizi zen hiriko beste haurretako batek ere ez zuen hiru medailarik; beraz jende guztiak bazekien ohi ez den bezalako haur ona izan behar zela hura».\n«Itsuski ona» oroiterazi zuen Cyrilek.\n«Jende guztia haren ontasunaz mintzatzen zen, eta herri hartako Printzeak haren aipua entzun zuen, eta esan zuen, hain ona zenez gero, baimena eman behar zitzaiola astean behin haren baratzetan ibilaldi bat egitera joateko, hiritik lekorean bertan baitzeuden. Baratze ederrak ziren, eta inoiz ez zitzaion edozein haurri beraietan sartzeko baimenik eman; ohore handi bat zen beraz Bertharentzat harako baimena izatea».\n«Ba al zen ardirik baratzeotan?» galdetu zuen Cyrilek.\n«Ez», esan zuen ezkongabeak, «ardirik ez zen».\n«Zergatik ez zen ardirik?» etorri zen ihardespen horrek erakarritako nahitaezko galdera.\nIzebak irriño bat utzi zuen bere ezpainetan agertzen, kasik irrifarre bat zela esan baitzitekeen.\n«Ardirik ez zen baratzeetan», esan zuen ezkongabeak, «Printzearen amak amets egin zuelako behin, edo ardi batek edo gainera eror lekiokeen ordulari batek haren semea hil egingo zuela. Zio horrengatik Printzeak ez zuen ez ardirik bere baratzeetan gordetzen, ezeta ordularirik bere jauregian ere.\nIzebak gogor egin zuen admirazioz ez hatsegiteko.\n«Ardi ala ordulari batek hil ote du Printzea?» galdegin zuen Cyrilek.\n«Bizi da oraino, beraz ezin esan dezakegu ametsa egia bihurtuko denentz» esan zuen ezkongabeak axolik gabean. «Dena dela, ardirik ez zen baratzeotan baina zerrikume andana bat bazen leku guztiaren gainean korrika».\n«Zer koloreko ziren?».\n«Beltz mutur zuriekin; zuri orbain beltzekin; gorputz guztiz beltz; uher orbain zuriekin, eta beste zenbait, gorputz guztia zuri ziren.\nKontatzailea gelditu egin zen baratzeotako altxorren berri zabala haurren irudimenean sartzeko; gero laburtu zuen:\n«Bertha atsegabetu xamarra zebilen baratzeotan lorerik ez zela ikusirik. Hitzemanda zeukan bere izebei, negarra begian, ez zuela Printze onaren lorerik bilduko, eta gogoan hartu zuen hitza atxikiko zuela; beraz esan gabe doa, bere burua tuntunatzat jo zuela han biltzeko lorerik ez zegoela ohartu zuenean.\n«Zergatik ez zen lorerik?».\n«Zerrriek denak jan zituztelako» esan zuen berehala ezkongabeak». Baratzezainek Printzeari esan zioten zerriak eta loreak biak ezin zitezkeela; beraz zerriak edukiko zituela erabaki zuen eta lorerik ez».\nLaudamenezko zurrumurru bat izan zen Printzearen erabaki bikaina zela medio; zenbat jendek ez zuen bestera erabakiko-eta.\n«Beste gauza atsegingarri franko baziren baratzeetan. Aintzirak baziren, arrain urretsu, urdin eta berdeekin batera; eta zuhaitzek gauza xotilak instantean esaten zituzten etxetxoriekin; ea txori txirulariak ere bai, egunean egunean arrakasta handiena duten kantuak kantamarmaritzen zituztenak. Bazebilen Bertha hara eta hona, ibili ere izugarri pozik zebilen eta honela zioen bere barnean: "Ez banintz hain ona, ez nuke baratze eder hauetan sartzeko baimena izango, ezeta gauza ikusgarri guztiok gozatzeko ere". Eta bazebilelarik, haren hiru medailek dilindatu egiten zuten bata bestearen kontra, eta laguntzen zioten zein ona zen oroitzen. Orduantxe otso ikaragarri bat etorri zen inguruka baratzeetara, ea zerrikume gizenen bat harrapa zezakeenentz afaritako».\n«Zer koloreko zen?» galdegin zuten haurrek, heien axola berehala suspertzen zelarik.\n«Gorputz guztia lohi-koloreko, mihia beltz eta begiak hits, uher eta esanezineko basakeriaz distiratsu. Baratzeetan ikusi zuen lehen gauza Bertha izan zen; honen mantala hain zen zuri eta garbia, non urrun urrunetik ikus baitzitekeen. Berthak ere otsoa ikusi zuen eta beregana ikur-makurka zetorrela ikusi zuen, eta desiatzen hasi zen baratzeetan sartzeko baimena inoiz lortu ez izatea. Ahal bezain azkar lasteregin zuen eta otsoa haren ondotik etorri zen izugarrizko jauzi eta saltoak egiten zituela. Mirtosasiko landaretegi batera heldu ahal izan zuen eta sasi-ondo lodienetako batean gorde zen. Otsoa usainka etorri zen kaparren gainetik, mihi beltza ahotik dilindan eta begi hits uherrek amorraturik distiratzen. Bertha izugarri beldur zen, eta bere baitan ari zen: "Hain ona izan ez banintz, ordu hontan hirian nintzateke gerizan". Halaz ere mirtoaren urrina hain zen handi, non otsoak ezin usna zezakeen zein lekutan gorde zen Bertha, eta sasi-ondoak hain ziren lodi, non berorien gainean denbora luzean haurra ikusi gabe ibil baitzitekeen. Beraz iruditu zitzaion hobe zukeela joatea eta txerri bat ordainez harrapatzea. Bertha dena ikara zen otsoa hain hurbil zebilkiolarik ikur-makurka eta usainka; eta ikara baitzegoen, obediante zeneko medailak dilinda egin zuen zintzo eta puntual zeneko medailen kontra. Otsoa aldegiteko zegoen medailen hotsa dilindatzen zuelarik entzun zuenean, eta gelditu egin zen entzuteko; berriz ere dilin dilin egin zuten oso hurbil zuen sasi-ondo batean. Eta oldar egin zuen sasi-ondo barnera, bere begi hits uherrak basakeriaz eta garaipenez distiratsu, eta arrastaka erakarri ahal izan zuen Bertha kanpora, eta azken puskaraino irentsi zuen. Hartatik gelditu zen guztia haren oinetakoak, soinekoak eta ona zeneko hiru medailak izan ziren».\n«Zerririk hil al zuen otsoak?».\n«Ez, denak salbatu ziren».\n«Ipuina gaizki hasia zen» esan zuen neskatxa ttipienarik ttipienak, «baina ederki burutu da».\n«Inoiz entzun dudan ipuinik ederrena da» esan zuen Cyrilek.\nBestelako aburu bat eman zuen izebak.\n«Txit ez bezelako ipuina haur gazte batzuei kontatzeko! Artezia handiz erakutsitakoa urte askoren emaitza lehertarazi duzu». «Dena den», esan zuen ezkongabeak, bere ekipajeak bilduaz konpartimendua utzi baino lehen, «hamar minutuz geldi geldirik eduki ditut, zeuk ez baituzu beste hainbeste egin ahal izan». «Zorigaiztoko emaztea!», esan zion bere buruari Templecombe geltokiko kaitik bera zihoalarik, «hurrengo sei ilabeteetan edo haur hoiek jazarriko dute jendeen aurrean behar ez den bezalako ipuin baten eske».\n(*) J. Mirande-k egin zuen itzulpen ederra xubereraz zegoelarik, eta zenbait pasartetxo gure belarriraino nekez zetorrela, Saki-ren «The Story-Teller» izeneko ipuira jo dut zuzenean orain hemen eskeintzen ari naizen aldaketa apurra egin ahal izateko.\n(1) «Whoever it was who had made the wager was likely to lose his bet» dio inglesez.\n(2) «I didn't listen after the first bit» dio hemen.\n(3) «Milk puddings» jatea eta «jam tarts» jatea kontrajartzen du hemen Sakik, haur harek eguneroko gauzarik tristeena eta arruntena gozoena balitz bezala jaten zuelakoan.\n(4) «Horribly good» esaten du inglesez, eta guri Mirandek darabilen «ikaragarri on» baino hobeago iruditzen zaigu beste hau, bi hitzen arteko muturka egotea hobe gordetzen duelakoan.


Gutxienez 136 pertsona hil dira Tanzanian ferry bat hondoratuta | Mundua | Berria\nGutxienez 136 pertsona hil dira Tanzanian ferry bat hondoratuta\nAgintariek adierazi dute ez dakitela zenbat pertsona zeuden herenegun irauli zen ontzian, eta uste dute itotakoak 200dik gora izan daitezkeela. Oposizioak gobernuari leporatu dio ardura\nTanzaniako Gurutze Gorriko kide bat, atzo, ezbeharraren tokian. EFE\nTanzaniako Poliziak atzo eman zituen datuen arabera, gutxienez 136 pertsona hil dira Victoria aintziran ferry bat hondoratu ostean. Tanzaniako ipar-mendebaldean izan zen ezbeharra herenegun. 40 pertsona inguru bizirik atera dituzte uretatik, eta horietatik 25 ospitalera eraman behar izan dituzte. Hala ere, agintariek atzo adierazi zuten jende asko desagertuta zegoela, eta itotakoak guztira 200 baino gehiago izan zitezkeela. Azken sei urteetan Tanzanian izan den hondoratzerik larriena da.\nMV Nyerere itsasontzia Victoria lakuko uretan hondoratu zen ostegun arratsaldean, portura iristeko 50 metro falta zitzaizkiola. Ukerewe eta Ukara irlen arteko bidaia egiten zuen ferryak, eta jende askok egiten duen ibilbidea da egunero. Tokiko hedabideek adierazi dutenez, ontziak gehienez 100 pertsonarentzako lekua bazuen ere, 400 bidaiari inguru zeudela uste da. Hala ere, datu horiek ez dira zehatzak, ezin izan baitute billeteen salmentako makina aurkitu. Tanzaniako Zerbitzu Elektroniko eta Elektromekanikoko Agentziarena zen itsas bidaiaren ardura, baina ez daki zenbat pertsona zeuden ontzian. Irauli zenean, inguruan lanean zebiltzan arrantzaleak joan ziren laguntzera.\nOrdu luzez ezin izan zen jakin zein izan zen istripuaren arrazoia. John Kijazi Tanzaniako presidentetzako kabineteko buruak atzo adierazi zuen «gehiegizko pisua» zuelako hondoratu zela ferrya. Lur bazterrera heltzean, bidaiariak aterantz gerturatu zirela eta ontzia irauli zela uste dute. Merkatu eguna zen Bugoloran, Ukereweko hirian. Handik atera zen itsasontzia.\nJohn Mongella Tanzania iparraldeko Mwanza eskualdeko inspektoreak adierazi duenez, bizirik atera dituzten bidaiari batzuk «oso larri daude». John Magufuli Tanzaniako presidenteak «tristura handia» sentitu duela esan du, eta tanzaniarrei «une zail hauetan lasai» egoteko eskatu die. Izan ere, istripuak haserrea eta eztabaida sortu du herrialdean. Chadema oposizioko alderdiak adierazi du gobernuak «arduragabekeriaz» jokatu duela. «Behin baino gehiagotan esan dugu kezkatuta geundela ferry horren baldintza kaskarrengatik, baina gobernuak ez entzunarena egin du», salatu du John Mynka alderdiko idazkari orokorrak. Oposizioko alderdirik indartsuena da. «Beste behin agintarien akatsa» izan dela adierazi du, eta «sorospen ekintza desegokiak eta atzerapenak» kritikatu ditu.\nTanzanian gertatu diren horrelako istripuetan, jende asko hil da ez delako izaten bidaiari guztientzako salbamendu jakarik, eta askok ez dakitelako igeri egiten. Eta ontziak, sarritan, ez dira ondo egoten. Halaber, nahiko ohikoa da bidaiari kopurua ez kontatzea.\nEzbeharrik handiena, 1996an\nTanzanian horrelako ezbehar larri bat baino gehiago gertatu dira azken hamarkadetan. 2012an, gutxienez 145 pertsona hil ziren Indiako ozeanoan Zanzibar irlara zihoan ferry bat hondoratzean. 2011n, Zanzibarko kostan beste istripu bat izan zen. Ia 200 pertsona hil ziren hondamendi horretan. 1996an, berriz, 800 pertsona baino gehiago hil ziren, MV Bukoba itsasontzia Victoria lakuan iraulita. Azken 100 urteotako ferry istripurik larrienetako bat izan zen. Ugandak, Tanzaniak eta Keniak inguratzen duen lakuan hainbat ezbehar izan dira; urtero ehunka arrantzale hiltzen dira Victoria aintziran izaten diren ekaitz zakarren ondorioz.


LANDARLAN: Agua Zarca proiektu hidroelektrikoa gelditu dute\nHondurasen 2016ko martxoan hil zuten Berta Caceres ekintzaile ekologista eta aurten Lesbia Yaneth Agua Zarcako urtegiaren kontrako borrokan aritzeagatik. Orain, makroproiektua gelditzea erabaki dute.\nGarapenerako Holandako Bankuak eta Kooperazio Industrialerako FuntsaFinlandiarrak behin betiko kendu diote babesa Agua Zarca proiektu hidroelektrikoari. Urtegia eraikitzera zihoan Garapen Energetikorako Sozietate Anonimoa enpresak azken urteetako tentsioa baretzea espero du. Komunitate indigenekin hitz egiteko asmoa duela jakinarazi du, etorkizuneko garapenaz hitz egiteko.\nKomunitate Indigenak gogor borrokatu dira, beren lurrak, ekosistema, ekonomia eta bizi eredua arriskuan jartzen zuen urtegiaren kontra. Errepresioa eta gerra zikina ere jasan dituzte proiektu honi aurre egiteagatik.\nHonen harira, Global Witness-ek egindako txostenen arabera 2015ean 185 ekintzaile ekologista hil zituzten eta 2016an gutxienez 200 pertsona hil zituzten “beren lur, baso eta ibaiak babesten saiatzeagatik meatzaritza, nekazaritza eta egurgintzako enpresen aurrean”, Lau hildako astero, batez beste.\nEgilea: LANDARLAN ELKARTEA ordua: 18:58


2021ean astialdiak laguntza gehiago izan dezan - EGK 2021ean astialdiak laguntza gehiago izan dezan - EGK\nUda heltzen denean ohikoak izaten dira bidaiatzeko lekuei buruzko iragarkiak edo ikastetxeen itxierari buruzko albisteak. Aurten, COVID-19a dela eta, denon opor-tartea oso ezberdina izango da. Bizitako azken hilabeteak gogorrak izan dira eta eragin ekonomikoek zein ezarritako osasun eta segurtasun baldintzek asko ezegonkortu dute gure egunerokoa. Eta gaur zalantza mordoa eta noraeza bizi izan duten eragileen errealitatea mahaigaineratu nahiko nuke: astialdiko taldeak.\nUrte askoan nik aste batzuk udaleku eta kanpaldietan eman ditut, lehenik haur bezala eta ostean begirale moduan. Urte osoan egiten duten bezala, uda garaian astialdi eragile, elkarte zein profesionalek hezkuntza ez formaletik sekulako eskaintza aurkezten dute eta, honela, komunitateari ekarpen izugarria egiten diote. Bertan haurrek eta gazteek ondo pasatzeaz gain asko ikasten baitute.\nEsan bezala, COVID-19ak ohiko kronograma errotik aldatzera behartu du. Eta moldatzea ez da batere erraza izan. Udalekuak egitea posible izango zen, pentsatutakoa aurrera eramateko gai izango ziren edo osasun eta segurtasun neurriak nola bermatu. Gogoan ditut Bizkaiko Gaztetxoen Koordinakundean egiten genituen bilerak, eskatu beharreko baimenak, hartutako lanak… Honelako egoera batean are gehiago.\nEGKtik koordinatutako Astialdi Foroaren bitartez hainbat elkarteren egunerokoa gertutik jarraitu dugu martxotik eta nabarmenduko nahiko nuke egoera zail honetan ardura eta erantzukizunetik erantzun dutela. Ez dezagun ahaztu haurrek azken hilabeteetan ez dutela harremantzeko espaziorik izan eta horrek eragin handia izan duela euren sozializazio prozesuan. Baina, noski, espazio horiek behar bezala eratu behar ziren. Eta hori, nola da? Zein da protokoloa? Nola jokatu behar da. Erantzun gabeko galdera mordoa izan dira aste luzez eta, ondorioz, askok bertan behera utzi behar izan dituzte euren asmoak. Azken uneraino lan mordoa egin dute ekintza ahalik eta anitzenak eskaintzeko, baina beti ez da posible izan.\nEgoerari ardura eta erantzukizunetik erantzunez\nHaur, gazte eta nerabeek udan eskaintza izan dezaten, espazio horiek berreskura ditzaten egin dute esfortzua kirol eta kultur elkarteek, astialdi taldeek, zaintza sareek, familiak berek eta erakundeek. Eta lortutakoa hori esker izan da, ardura eta erantzukizunetik jokatu delako. Etorkizuna ez dago argi eta informazio trukea eta koordinazioa izatea ezinbesteko dira, are gehiago aurten taldeek izan dituzten zalantzak ikusita. Izan ere, sarea josiz gero ziur irtenbideak bilatzea errazagoa izango dela eta aberasgarriagoak izango direla bai emaitza zein prozesua bera ere.\nBeti, noski, elkarren arteko zaintzarako bitartekoak bermatuz eta neurri zorrotzak ezarriz: higienezkoak, emozionalak, prebentziokoak… Taldeek hainbat protokolo garatu dituzte euren errealitatea kontuan hartuta eta agertoki ezberdinak presente edukita. Izan ere, COVID-19ak denok kolpatu gaitu eta inguruan ditugun errealitateak hamaika dira, batzuek arreta bereziz zaintzekoak: aniztasun funtzionala duten pertsonak, egoera zaurgarrienetan daudenak, etab.\nIdentifikatutakoak eta astialdiko elkarte zein eragileek transmititu dizkigutenak dokumentu batean bildu eta gobernuari helarazi dizkiogu EGKtik. Lau dira ideia nagusiak: taldeek egoera berrira moldatzeko egindako esfortzua eta lana nabarmentzea eta aitortzea, ez baita batere erraza izan; inor atzean ez uztea, egoera anitzak direlako eta haur, nerabe eta gazte ororen parte-hartzea eta inklusioa bermatzeko neurriak hartu behar direlako (kontziliazioak errazteko, haurrak harremantzeko, zaurgarritasun egoeran daudenak babesteko); prestakuntzari begira osatutako dokumentuak azkarrago helaraztea taldeek epe gehiago izateko euren jardunera moldatzeko eta administrazioak malguagoak izatea; protokoloei eta jarraitu beharreko bideei buruzko informazioa sakontzea eta ahalik eta argien azaltzea.\nEz nuke testu hau amaitu nahiko beste behin eskerrak eman gabe. Urtean zehar modu boluntarioan lan handia egiten dute gazteek astialdi aukera anitza eskaintzeko eta azken hiletako egoerari erantzuteko modua txalogarria izan da. Uda oso arraroa izango da astialdiarentzat, udazkenean eta 2021ean egoera egonkortzea espero dut. Gazte begirale eta boluntarioentzat, astialdi eragileetako gainerako kideentzat zein haur eta nerabeentzat albiste paregabea litzateke.


Larrañaga, Otaño eta Txikia IV.a, Binakako Aizkora Txapelketan dena emateko gogoz - Azpeitia - uztarria.eus\nLarrañaga, Otaño eta Txikia IV.a, Binakako Aizkora Txapelketan dena emateko gogoz\nMaialen Etxaniz - Urtzi Oteiza - Nerea Uranga 2021-07-15 10:36\nGogoz daude azpeitiarra, beizamarra eta azkoitiarra binakako txapelketa jokatzeko. Bihar izango da Sherpa.ai Binakako Aizkolari Txapelketa Nagusia, 22:00etan hasita, Izarraitz pilotalekuan.\nHiru mailatan banatuta jokatuko dute aizkolariek Euskal Herriko Aizkolarien Elkarteak antolatutako lehia: Lehen Mailakoena, Promoziokoena eta Emakumeena. Julen Alberdi Txikia IV.a (Azkoitia, 1991), Eneko Otaño (Beizama, 1994) eta Mikel Larrañaga (Azpeitia, 1989) Lehen Mailan ariko dira nor baino nor; hurrenez hurren bikotekide izango dituzte urolatarrek Aitzol Atutxa, Ugaitz Mugertza eta Jexux Mujika.\nErlo Telebistak eta Uztarriak Izarraitzen bertan elkartu dituzte Larrañaga, Otaño eta Txikia. Gogotsu daude hirurak, eta biharkoari begira dituzten sentsazioak, esperantzak eta pronostikoak azaldu dituzte.


Pedalei ematen jarraituko du Txirrinkak - Oñati - Goiena.eus\nPedalei ematen jarraituko du Txirrinkak\nOihana Elortza 2014-04-05 13:52\nJoan den zapatuan kontzejupean jarri zuen postua Txirrinkak\nBizikleta herriko elementu bat gehiago dela dio eta ekintzak egingo ditu elkarbizitza lantzeko. Kamisetak atera dituzte eta bazkide kanpaina ere jarri du martxan.\nTxirrinkak bizikleta eguneroko bizimoduko elementua izatea du helburu, eta pedalei ematen jarraituko du hori herritarren artean zabaltzeko.\n"Gero eta jende gehiagok erabiltzen du bizikleta egunerokoan. Elementu berri bat da bai herriko mugikortasunean baita elkarbizitzan ere, eta hori landu behar dugu orain", azaldu du Txirrinka elkarteko Antton Zubiak.\nHorretarako, hainbat ekintza egingo dituztela aurreratu du Zubiak: "Ipuin lehiaketa bat egingo dugu, eskolara bizikletaz joateko deialdia ere bai, sare sozialetan egongo gara eta hitzaldiak eta bideo emanaldiak ere antolatuko ditugu".\nAisialdirako ez ezik eguneroko bizimoduan ere bizikleta erabiltzeko sentsibilizazioa zabaldu gura du herrian Txirrinkak, eta horretara bideratuko ditu antolatuko dituen ekintzak.\nHorri lotuta, bazkide kanpaina ere jarri du martxan. Martxoko azken zapatuan, esaterako, kontzejupean egon ziren hainbat bizikleta eta informazio mahai baten ondoan. "Herritar asko etorri ziren eta pozik gaude", adierazi du Txirrinka elkarteko kideak. Hala ere, bazkide kanpainak aurrera jarraitzen du eta edozein momentutan dago aukera 10 euroren truke Txirrinkari laguntzeko. "Horretarako modu errazena izan daiteke bilera batetara etortzea. H¡ileko lehen astelehenetan elkartzen gara Zubikoa kiroldegian, 19:15ean", zehaztu du Antton Zubiak.


DSS2016, Bitakora kaierak | Tabakalera - Donostia / San Sebastián\nHasiera Kultur proiektua Beste erakusketa batzuk Donostia 2016 - Europako Kultur Hiriburutzaren amaiera programa DSS2016, Bitakora kaierak\nIkus-entzunezko izaera argia duen erakusketa hau, Morgancreak DSS2016EUrekin elkarlanean ekoiztutakoa, Hiriburutza-urtearen erremateko egitarauaren ezinbesteko piezetako bat da.\nLau hizkuntzatan joango den erakusketa hau kronologikoki antolatu da, hiru zatitan: lehenengoak Donostia 2016 hautagaitzaren eta proiektuaren eraikuntza-prozesua jaso du, 2008tik 2015erako epealdian; bigarrengoan, eta luzeenean, ospakizunez betetako 2016 urteari errepasoa egin zaio; eta hirugarren eta azken zatian proiektuak utziko duen legatuari buruzko hausnarketa plazaratzen da.\nErakusketak panel modularrak eta pantaila ugari ditu eta horietan modu oso bisualean erakusten da informazioa, ikus-entzunezko pieza askorekin tartekatuta. Ekimena, Hiriburutzaren iraganari zein legatuari begiratzeko sortua, ondoren beste hiri batzuetara eramateko aukera eman dezan diseinatu da.\nAzken finean, erakusketaren helburua zera da, proiektuaren balantzea egitea DSS2016EUk datorren urtetik aurrera hirian eta inguruko lurraldean utziko duen ondare hautemangarri zein ukiezina azpimarratzeko. Horretarako, prozesuan sortu diren edo abian jarri diren kultur programak, argitalpenak, sorkuntzak, sinergiak, jaialdiak, etab. izan ditu aztergai.\nOstirala, 2016ko abenduak 16 > Igandea, 2017ko urtarrilak 22 - 00:00\nLekua: 1. Espazioa\nDonostia / San Sebastián 2016, Europako Kultur Hiriburuaren itxiera jaia\n2016-12-17 - 20:00-01:00\nDonostia / San Sebastián 2016, Europako Kultur...


Martxan de Ordizian "EUSKARA PREST" ikasturtea, Goiztiri AEK eta Hitzaro Euskara elkartearekin elkarlanean antolatuta. Honakoak dira aukerak:\n-IKASTEKO: Goiztiri AEK euskaltegiak matrikula zabalik irailaren 28ra arte (http://goiztiri.blogspot.com/p/eskaintzaoferta.html). Ordiziako Udalak diruz laguntzen ditu baldintza batzuk betez gero.\n-ERABILTZEKO: Hitzaro euskara elkarteak antolatutako Mintzalaguna egitasmoan izen-ematea zabalik urria amaiera arte.\nEra berean, "Euskaraldia, 11 egun euskaraz" ekimenean ere parte hartuko du Ordiziak.\nEUSKARA PREST, EMAN EZAZU IZENA!\nPARKETARRAK BERRI MARTXAN\nEkaineko lau ostegunetan izango da ordubeteko saioetan\nOrdiziako Udalak eta Urtxintxa eskolak, Zabu Zibu izeneko egitasmoa antolatu dute aurten ere. Egitasmo honek, kalean eta parkeetan euskararen erabilera handitzea du helburu. Horretarako, ekainaren 7an, 14an, 21ean eta 28an, 18:00etatik 19:00etara Ordiziako Plaza Nagusian jolas dinamizatzaileen laguntzaz, jolas saioak burutuko dira. Bi eta bost urte bitarteko haurrak eta euren familiak daude gonbidatuta.\nEUSKARALDIA ORDIZIAN, EGINGO DUGU?\nDatorren ostegunean 18:30ean, hilaren 19an, Euskaraldiari buruzko hitzaldia egongo da Barrena Kultur Etxean\nOrdizian ere, egingo dugu?Eta beste herri batzuetan zelan ari dira egiten? Proposamena luzatu eta hitzaldian Elgoibarko eta Donostiako esperientziak ezagutzeko aukera izango da Imanol Larrañaga eta Idoia Trenoren eskutik.\nEuskaraldia ‘11 egun euskaraz’ egiteko kanpaina da, herriz herri antolatuta. Aurten azaroaren 23tik abenduaren 3ra izango da euskararen erabilera sustatzeko ekimen hau.\nEUSKARA IKASTAROA LANGABETUENTZAT\nEUSKARAREN EGUNA OSTIRAL HONETAN ORDIZIAN


Honen bilaketa egin duzu eraztunen jauna • ZUZEU\nBilatu: eraztunen jauna\nAmazon Primek Eraztunen Jauna telesailaren 5 denboraldi ekoitziko ditu\nTelesail erraldoi berria: Eraztunen Jauna - Amazonek apostu potoloa egin zuen iaz: Eraztunen Jaunari dagozkion erabilera eskubideak erosi zituen, 250 milioi dolarren truk. Behin prezio hori ordaind...\nEraztunen Jauna, emakumeen hitzartzerik gabe\nEraztunen Jauna Maite ditut zaldiak, ezpatak, arkuak eta magia agertzen diren pelikula edota telesailak. Berdin zait fikziozkoak edo Historian oinarritutakoak izan: Robin Hood, Vikings, Tronuen Dema....\nAragorn, Herri Askeen kapitaina, erabakitze eskubidearen alde\nAragorn, Arathornen semea, erabakitze eskubidearen alde Aragorn, Arathornen semea, Isildurren premua, Dunedainen jauna, Gondorreko tronuaren oinordekoa, Trancos goitizenduna, Iparraldeko mendikoe...\nEuskadin Youtubek ez du inoiz dirurik emanen\nEuskadin Youtubek ez du inoiz dirurik emanen Pay Pal enpresan aritutako Chad Hurley, Steve Chen eta Jawed Karimek 2005. urteko otsailean sortu zuten Youtube, eta egun Google enpresa da haren jabe, ...\nBi emakume, elkarrekin hitz egiten gizonez ez bestez\nBi emakume, elkarrekin hitz egiten gizonez ez bestez Herenegun, "Eraztunen Jauna, emakumeen hitzartzerik gabe" izeneko sarrera idatzi zuen Pakito Ganbelaik, eta beraz, ez duela Bechdel testa pa...\nCaganerra Ez Da Biblian Inon Ageri\nZahartu ahala, gero eta gauza gutiago ulertzen dut, edo gero eta gehiago kostatzen zait edozer ulertzea –ez dakit gauza bera den–. Aspaldi honetan, konparazio batera, ez dut sobera ongi ulertz...\nAskapen mugimendua, izarretarako bidaian\nIndependentziarako bidean, MNLV-ko (Euskal Herriko Askapenerako Mugimendua) adar bat dimentsio berri baterako bidea prestatzen ari da akaso. Bat: Prentsan aurkitu dugu lehen zantzua, Europa Press-e...\nZelanda Berria (The Middle Earth)\nZelanda Berria (The Middle Earth) - Zelanda Berria - The Middle Earth - Zelanda Berria eta Hobittonen egon nintzenekoaren jarraituz, hainbeste gozatu nuen lurralde eder honetaz beste gogoeta pr...\nThe Road, eta gertatuko balitz zer?\nHasi eta zuzenean konturatzen zara: gauzak oker doaz. Mundua jausi egin da, gudu nuklear batek dena suntsitu du, ez dago jatekorik eta jendea edozer egiteko prest dago bizirauteko. Gauak eta egunak b...


Restaurant Sastinea Areso Distance 367 Km.\nRestaurant Venta de Pagozelay Gorriti Distance 4035 Km.\nRestaurant Ostatua Posada Arruazu Distance 4798 Km.\nRestaurant Sagasti Leitza Distance 7773 Km.\nRestaurant Arakindegia Leitza Distance 7938 Km.\nRestaurant Pago Zelai Gorriti Distance 9904 Km.\nRestaurant Berekoetxea Jatetxea Gorriti Distance 11521 Km.\nRestaurant Petrinea Jatetxea Gorriti Distance 11527 Km.\nRestaurant Iruso Leitza Distance 11816 Km.\nRestaurant Asador Epeleta Lekunberri Distance 17683 Km.\nRestaurant Elosta Lekunberri Distance 18788 Km.\nRestaurant Barranka Ezkurra Distance 18967 Km.\nRestaurant Ayestarán II Lekunberri Distance 18983 Km.\nRestaurant Ayestarán I Lekunberri Distance 19098 Km.\nRestaurant Venta Muguiro Mugiro Distance 20145 Km.\nRestaurant Euskalduna Lekunberri Distance 20721 Km.\nCafé Lekuonberri Lekunberri Distance 20951 Km.\nRestaurant Posada de Mugiro Mugiro Distance 21263 Km.\nRestaurant Galarza III Baraibar Distance 24222 Km.\nRestaurant Baraibar Baraibar Distance 24228 Km.


Oinatz "haserre", Udalak zezenketen kontrako elkarretaratzea festa egitarauan ez duelako sartu - Uztarria (Azpeitia)\n2015ko uzt. 27a, 15:23\nSan Inazio eguneko elkarretaratzea iragartzeko kartel hau atera du Oinatz Elkarte Animalistak. Ikusi haundiago | Argazki originala\nAurten ere deitu dute zezenketen kontrako elkarretaratzea saninazioetarako. Oinatz Elkarte Animalistak egin du deialdia eta kontzentrazioa uztailaren 31n izango da, San Inazio egunez, 17:30ean zezen-plazaren aurrean.\nDeialdi horrekin lotuta, Oinatzekoak "haserre" agertu dira Azpeitiko Udalarekin, zezenketen kontrako elkarretaratzea ez dutelako sartu San Inazio festetako egitarauan. "Behar bezala eta denboraz festen egitarauan ekintza hau agertzeko idatzizko eskaera egin arren, bistakoa da ez dutela sartu. Ahaztu egin zaiela izan da eman diguten arrazoia. Seriotasun eta errespetu falta iruditzen zaigu", adierazi dute Oinatzeko kideek.


Tesla ordua, Author at 97.0 Irrati Librea - Page 2 of 7\nTesla ordua's Archive\nDrina Zubia elkarteak egindako saioa. Jugoslavia ohiko eta Balkanetako herri guztien ezagutza bultzatu nahi du errespetu eta elkartas uneko ikuspegia garatuz.\nTesla ordua: 108 irratsaioa\nKaixo Balkanetako euriteok! Aste honetako programan gain bakarra jorratu dugu: Kosovoko parlamenturako hauteskunde berriak. Hauteskunde hauek aurreratuak izan ziren orain arteko lehen ministro Ramush Haradinajk dimisioa eman izan behar baitu, bere kontrako kausa berriz zabaldu baita Hagan. Kasu honetan, bai hauteskunde hauetako emaitzez, 2017ko emaitzez eta bi emaitzen arteko konparazioaz eta baita ere alderdi ezberdinen…\nIrratsaioak Albania Handia , Hashim Thaci , hauteskundeak , historia , Kosovo , otan , politika , Ramush Haradinaj , Vetevendosje\nTesla ordua: 106 irratsaioa\nKaixo Balkanetako musikariok! Gaurko programarekin, irailaren arterako oporrak hartuko ditugu, beraz, bi hilabete pasako duzue programa hau entzun gabe. Esloveniarekin hasi gara. Esloveniak bere Estatu-eguna ospatu du azkeneko egun hauetan, baina bertako partidu nagusiak, Esloveniako Alderdi Demokratikoak (oposizioan egon arren) kartel oso polemiko batekin ospatzea erabaki du. Gerora Errumaniara egin dugu salto, eta Errumaniako Gobernuaren…\nIrratsaioak 90 hamarkadako gudak , 90ko hamarkadako gudak , Albania , Errumania , Eslovenia , hauteskundeak , Ilir Meta , Kosovo , Momir Bulatović , Montenegro , Ortodoxia , politika , Serbia\nTesla ordua: 105 irratsaioa\nKaixo, Balkanetako loretxook! Gaurko programa Vidovdan, Serbiar Herriaren Egunaren bezperan egin dugu. Vidovdan ekainaren 28an ospatzen da, egun horretan Kosovoko Bataila handia eman zelarik Serbiaren eta Otomandar Inperioaren inguruan. Hala ere, egun hori aurretik ospatzen zen, naturari lotutako herri-sinesmenen egun moduan, eta Kosovoko batailak egin zuen egun nazional. Egun horren “eraikuntzaren” inguruan hitz egin dugu….\nIrratsaioak 1389 , Albania , amerria , Bosnia-Herzegovina , Dimitris Kristofias , Errefuxiatuak , gatazka nazionalak , historia , Istanbul , Kosovo , Montenegro , politika , Serbia , Turkia , Vidovdan\nTesla ordua: 104 irratsaioa\nKaixo Balkanetako tronpeta-joleok! Gaurkoan krisi politiko ezberdinez hitz egin dugu. Lehenik eta behin, Viktor Orbánen Gobernuak Hungarian hezkuntza publikoaren lege berria atera du. Bere helburua hezkuntza publikoa indartzea da, baina horrek oposizioa (Jobbik ultraeskuindarrak, besteak beste) “komunista” deitzea ekarri dio. Bestetik, zeinbait krisi politikoen inguruan ere hitz egin dugu, hala nola Albanian Ilir Meta lehendakariak…\nIrratsaioak Albania , Bosnia-Herzegovina , Errebisionismo historikoa , Errebisionismoa , Errumania , gatazka nazionalak , hezkuntza publikoa , Hungaria , Kirolak , Kosovo , literatura , Montenegro , Ramon Sanchez Lizarralde\nTesla ordua: 103 irratsaioa\nKaixo balkaniar kafezaleok!! Gaurkoan hiru ardatz izan ditugu gure irratsaioan, baina lehenik eta bahi,NATOren Serbiaren kontrako erasoaren bukaeraren 20. Urteurrena ospatzen zenaz hitz egin dugu. Bill Clinton eta Madeleine Albright izan dira Pristinan Hashim Thaci Kosovoko lehendakari eta orduko UÇKko komandantearekin, zeinak “Kosovo munduan dagoen herrialderik europarzaleena eta estatubatuarzaleena” dela esan du. Kosovoko egungo krisiari…\nIrratsaioak 90 hamarkadako gudak , 90ko hamarkadako gudak , Albania , Bill Clinton , Bosnia-Herzegovina , Errebisionismo historikoa , gatazka nazionalak , Gaurkotasuna/berriak , Hashim Thaci , Herri Askapen Borroka , Herri Askapen Guda , historia , Ivica Dačić , Kosovo , Kroazia , Miguel Fernandez Ibañez , Milo Djukanović , Montenegro , otan , politika , Reuf Bajrović , Serbia , Vlora Çitaku\nTesla ordua: 101 irratsaioa\nKaixo euskaldun eta balkaniarrok, bozkatzaile zein abstentzionistok! Oraingoan, noski, gure irratsaioa hauteskundeei eman diegu, batez ere Europako hauteskundeei. Balkanetako eta periferiako herrialdeen nondik-norakoak komentatu ditugu, eta ondorio nagusi bi atera ditugu: a) Balkanetako eta periferiako herrialde guztietan Europako Partidu Popularraren kide diren alderdiek irabazi dituztela hauteskundeak; eta b) eskuin muturra herrialde hauetan ez dela hain…\nIrratsaioak Bosnia-Herzegovina , Bulgaria , Errumania , eskuin muturra , Eslovenia , Europako Alderdi Sozialista , Europako Ezker Unitarioa , Europako Liberal-Demokraten Aliantza , Europako Partidu Popularra , Europarlamentua , Grezia , hauteskundeak , Huawei , Hungaria , Ipar Mazedonia , Kosovo , Kosovska Mitrovica , Kroazia , Partizan FK , politika , Serbia , Velez Mostar\nTesla ordua: 100 irratsaioa\nKaixo Balkanetako ehuntzaileok!! Oraingoan gure 100. irratsaioa egin dugu, beraz esan dezakegu hiru urte hauetan, Tesla Ordua fin-fin ibili dela, eta bere helburu bat (irautea) lortu duela. Ikusi beharko dugu gorengo helburu bat, hots, eragina izatea, lortu duen; baina hori gure entzuleek erabaki beharko dute. Gaurkoan programa ordu betekoa baino luzeagoa atera zaigu. Ez da…\nIrratsaioak 90 hamarkadako gudak , 90ko hamarkadako gudak , Angela Merkel , Bosnia-Herzegovina , Bulgaria , Errebisionismo historikoa , Errebisionismoa , Errumania , eskuin muturra , Eslovenia , Europako Aliantza Askearen Gazteak , Europako Liberal-Demokraten Aliantza , Europako Partidu Popularra , Europako Sozialisten Alderdia , Europar Batasuna , Europarlamentua , fútbol , gatazka nazionalak , Gaurkotasuna/berriak , Grezia , hauteskundeak , Hungaria , Kirolak , Kosovo , Kroazia , Milorad Pupovac , politika\nTesla ordua: 98 irratsaioa\nKaixo Balkanetako hondartzatxook! Aste honetan, batez ere Ipar Mazedoniako hauteskunde presidentzialez aritu izan gara. Mazedoniarrek hurrengo urteetarako lehendakaria aukeratu dute, Stevo Pendarovski, SDSM alderdikoa. Prespako Itunarekiko, orain arteko lehendakari Gjorgje Ivanovek baino jarrera malguagoa izango duela espero dute mazedoniarrek. Bestetik, ia asteroko gaia kontatu dugu, hots, Kosovoren eta Serbiaren arteko negoziazioak. Azkenean Berlinen batu zian…\nIrratsaioak Bosnia-Herzegovina , Futbola , gatazka nazionalak , hauteskundeak , Izar Gorria (Crvena Zvezda) , Kirolak , Kosovo , Mazedonia , politika , Serbia\nTesla ordua: 97 irratsaioa\nKaixo Balkanetako basotxook! Oraingoan hainbat berri izan ditugu, mota askotakoak gainera. Hasi, Ipar Mazedoniako presidentetzarako hauteskundeekin hasi gara. Lehia estua Pendarovski SDSMkoaren eta Siljanovska-Davkova VMROkoaren artean. Kanpoan geratutako Blerim Reka albaniar hautagaiak ez du bigarren itzulirako kontsignarik eman, baina bera babestu duen alderdietako batek “boto askatasuna” eman du. Bestetik, Pendarovskiren eta alemaniar kazetari baten arteko…\nIrratsaioak Aleksandar Vučić , Francesc Bayarri , Futbola , gatazka nazionalak , Gaurkotasuna/berriak , hauteskundeak , historia , Ilija Stanić , Jasenovac , kirola , Kosovo , Kroazia , Mazedonia , politika , Serbia , Vjekoslav Luburić\nTesla ordua: 93. irratsaioa\nKaixo Balkanetako mendikatetxook: Gaurko programan, musika talde batez hitz egin dugu, Belgraden 1982an sortu zen Ekaterina Velika taldearen inguruan. Talde honek punka eta rock psikodelikoa nahasten zituen, eta zazpi diska atera zituen. Milan Mladenović eta Margita Stefanović izan ziren Kattalin Handia Errusiako tsarinaren omenez izena zeraman talde honen bizkarrezurra: Esan beharra dago taldea sortu eta…\nIrratsaioak Bosnia-Herzegovina , Donbass , Ekaterina Velika , Europar Batasuna , gatazka nazionalak , Gaurkotasuna/berriak , Grezia , Kosovo , LGTB , Mazedonia , Serbia


Errepideek hegaztien bioaniztasunean duten eraginaz ohartarazi dute - Elhuyar Aldizkaria\nHasiera » Albisteak » Errepideek hegaztien bioaniztasunean duten eraginaz ohartarazi dute\nArg. Vittorio Zamboni/Unsplash\nErresuma Batuko errepide-sareak hegaztien bioaniztasunean nola eragiten duen zenbatetsi du ikertzaile-talde batek. Nature Communications aldizkarian argitaratutako ikerketa batean azaldu dutenez, herrialde horretako errepideen inguruan bereziki ohikoak diren hegazti-espezieak biltzen dira. Herrialdean ezohikoagoak diren espeziak, berriz, errepideetatik aldentzen dira. Hortaz, azpiegitura horiek sortzen dituzten ingurumen-balditzek hegaztirik arruntenak faboratzen dituzte, urriagoak diren espezieen kaltetan.\nErresuma Batuko Hegazti Ugaltzaileen Inkestan jasotako informazioa baliatuz, ikertzaileek 75 espezieren populazioak aztertu dituzte, eta herrialdeko errepide-sarearekin alderatu dituzte datuak. 58 espezieren ugaritasunaren eta errepideen arteko harreman handia dagoela ondorioztatu dute. Horietatik, 33 espezietan eragina txarrerako izan da. Errepideen presentzia gero eta handiagoa izan, orduan eta ezohiko hegazti gutxiago aurkitu dituzte.\nErresuma Batuak munduko errepide-sare trinkoenetakoa du: lurren % 72 errepide batetik 700 metrora baino gutxiagora daude, eta babestutako lurren % 41 ere tarte horren barruan daude. Ikertzaileek diote errepideen eragina arintzeko neurriak hartu behar direla, batez ere zaratari dagokionez.


Busturialdeko HitzaLore Bengoetxea, Author at Busturialdeko Hitza\nNagusien aldarrikapenak ozen entzun dira Nagusien Biraren bidez\nby Lore Bengoetxea - Urr 3, 2018\nManifestuaren egileek zahartze aktiboa sustatu nahi dute. Udalak nagusien ongizatea bultzatzen jarraitzeko konpromisoa hartu du. Bederatzi eskaera egin dizkiote udalariNagusien balioaz eta eskubideen defentsaren garrantziaz sentsibilizatzeko kanpaina G......Read More\nAratz Mugertzak hirugarren postua lortu du Euskal Pentatloi Sarian\nby Lore Bengoetxea - Urr 2, 2018\n49 minutu eta 47 segundo behar izan ditu mutrikuarrak lanak amaitzeko. 80 kilotik azpikoen saria ere eskuratu du. Mugertzak aitortu duenez, txapelketa «luze xamar» egin zaioZapatuan jokatu zen VI. Euskal Pentatloi Saria, Azpeitiko zezen plazan. Aratz......Read More\nPentsio duinen eske\nOndarroan, kalera atera dira Pertsona Adinekoen Nazioarteko Egunean. Gutxieneko pentsio eskaera eduki dute gogoan. Elkarretaratzea deitu dute datorren astelehenerakoAtzo, Pertsona Adinekoen Nazioarteko Eguna dela eta, manifestazioa deitu zuten, Bilbon.......Read More\nElkarretaratzeak deitu dituzte herririk herri, hilketa matxista salatzeko\nby Lore Bengoetxea - Ira 27, 2018\nBilbon hil zuten emakumearen bikotekidea Mutrikun atxilotu dute, hilketa leporatuta. Mutrikuko Udalak adierazpena kaleratu du esanez herrian erasotzaileei ez zaiela babesik emangoMugimendu feministak deituta, elkarretaratzeak egin zituzten, atzo, azken......Read More\nOsasun etxean familiako mediku bi falta dira\nby Lore Bengoetxea - Ira 26, 2018\nIrailaren 17tik, Ondarroako osasun etxea familia mediku bi gutxiagogaz geratu da, eta lanpostuak ez dira oraindik ordezkatu. Eladino Gonzalez osasun etxeko zuzendariak dioenez, momentu honetan ez dago profesional nahikorik ordezkapenak egiteko. Hala er......Read More


Zinn, I. (2013). Doing and undoing gender at work: Managing masculinities in contrasting occupational settings. In K. Gregersdotter & Hållén, N. (Eds.), Femininities and masculinities in action: On theory and practice in a moving field (pp. 175-196). Oxford: Inter-Disciplinary Press.


Zer interpretazio mota eskaintzen dugu?\n1 – Loturako interpretazioa\nIzenak berak dionez, lotura-interpretearen zeregina da hizkuntza bera hitz egiten ez duten bi alderdiren artean zubi-lana egitea. Hizlariak edo hizlariek etena egin behar dute euren jardunean, interpreteak denbora izan dezan elkarrizketaren edukia itzultzen joateko. Teknika hau erabili ohi da talde oso mugatuko merkataritza-harremanetan edo negozio-bileretan.\n2 – Esan osteko interpretazioa\nEsan osteko interpretearen egitekoa loturako interpreteen antzekoa da. Esan osteko interpretea hizlarien ondoan esertzen da, elkarrizketaren edukiari jarraitzen dio eta dagozkion oharrak hartzen, bukaeran elkarrizketaren edukiaren itzulpen laburtu bat eskaintzeko. Teknika hau, nagusiki, parte-hartzaile gehiegirik gabeko egoeretan erabiltzen da, hizkuntza bakar batera itzuli behar denean, interpretazioaren iraupena oso luzea ez denean, eta aldibereko interpretaziorako beharrezko ekiporik ez duten lekuetan. Adibidez, epaitegietan, prentsaurrekoetan, negoziazioetan, pizgarriak eskaintzen dituzten bidaietan edo iraupen laburreko prestakuntza-ikastaroetan.\n3 – Telefono bidezko interpretazioa\nInterpretazioa telefono bidez eskaintzen da. Asmoa oso sinplea da: zerbitzuaren hornitzaileak telefonozko konferentzia bat ezartzen du telefono linearen bidez edo Skype erabiliz, esaterako hizkuntza berbera hitz egiten ez duten bi hiztunen artean, eta bien arteko lotura egingo duen interprete bat jartzen du, zeinak elkarrizketa apurka-apurka itzultzen joango baita. Loturako interpretazioaren zerbitzu bera da, bakarrik hiztunak ez direla aurrez aurre.\nAurrekontu bat behar duzu?\nErabili gure lineako eskabide-formularioa eta aurrekontu bat bidaliko dizugu albait arinen, aholkularitza osoa eskaintzeaz gain.


Urdaburu Mendizale Elkartea - Iraupen Martxa\n2015/05/23 07:00 - 19:30\nMARTXAKO ARGAZKIAK: HEMEN\nXXI. OIARTZUN IBAIAREN ARROARI BIRA\nEuskal Herriko Iraupen Luzeko Ibilaldien zirkuituaren barne\n44,5 km - 2350m\n2015 maiatzak 23 (larunbata) - irteera 7:00\nEGUNA eta ORDUA: 2015ko maiatzak 23 larunbata, 7:00retan\nIRTEERA eta AMAIERA: Gure egoitzan, Errenteriako Juan de Olazabal 23 kalean\n1) AURREZ: apirilak 23tik maiatzaren 21 arte Zirkuituaren web orri honetan egingo da: http://www.zirkuitua.com/IzenEmate/Pages/IzenEmateILI.php?club=126&lng=cas (beheragoko leihoan ere sar zaitezkete bertara).\n2) EGUNEAN BERTAN:Irteera puntuan, 6:15tatik aurrera\n5 euro. Aurrezko izen emateak ordaintzeko 2 aukera:\nKreditu txartel bidez: Zirkuitueren web orrian, izen-emateko unean\nURDABURU.M.Earen 2 kontu hauetako batetan sartuz:\nKontzeptu bezala izen edo dortsala adierazi (hainbaten ordainketa bada guztiak jarri) eta ordain agiria ekarri martxa egunean.\nJan-edana: ibilbidean zehar 4 anoa postu egongo dira janari-edariarekin: Uzpuru, Aritxulegi, Gurutze eta Jaizkibelgo kontrol postuetan. Baita amaieran lokalean.\nOrdutegia: ez da lasterketa bat. Gutxieneko (6 km/h) eta gehieneko ordutegi hauek daude (ordutegi aurretik kontrol eta anoa postuak ez daude ziurtatuta):\nAldura (8:45-9:50) ; Uzpuru (9:35-11:00) ; Aritxulegi (10:45-12:45) ; Gurutze (12:25-15:40) ; Jaizkibel (13:25-17:50) ; Amaiera (14:25-19.30)\nDutxak: martxaren ostean lokalean bertan dutxatzeko aukera dago\nHauek dira Zirkuituko link garrantzitsuenak gure martxara:\nGure martxa ; Izen emateko FORMULARIOA ; Parte hartzaileen zerrenda\nLeiho honen barruan ere erabil dezakezue: izena eman, zerrendak ikusi, etb.....\nMartxari buruzko guztia (oinarriak, mapa, perfila, tracka, GoogleEarth, ibilbide deskribapena, plano urbanoa, nola iritsi, etb.... ) ondorengo karpeta publiko honetan duzue: https://onedrive.live.com/?cid=C7432AF8BBF5BF78&id=c7432af8bbf5bf78%211413\nEdo baita webgune honetako "deskargak" atalean, "Martxak" eta "2015" karpetan.\nMapa zehatzan (IGN 25.000) ikusi: HEMEN\nIBILBIDEA: GOOGLE MAPS:\nLarunbatetan OTA dugu Errenterian. Beraz ezinezkoa da lokaletik hurbil aparkatzea. OTArik gabeko eremu hurbilenak ere benetan zailak dira ordu horretan. Aurten ezin izan dugu (2013an bezala) aparkaleku hurbilik lortu. Baina 2 aparkaleku handi gomendatzen dizkizuegu, ordu horretan hutsak egon ohi direnak. Urrun egon arren (lokaletik 1100 eta 900 metrotara) bertan aparkatzea leku bila aritzea baino askoz azkarragoa izango baita. Bata errenteriako hegoaldean dago, Masti-Loidi industrialdean (Udlatzaingoaren alboan). Bestea Lezoko polikiroldegia da, ibilbidearen azken zatia bertatik 50 metrotara igaroko delarik. Ondorengo mapan aparkalekuak, OTA eremua, Errenteriako sarrerak, lokalera nola iritsi, etb.... ikus dezakezue.


Musuko autofiltratzailea FFP2 6751\nAll Categories\tHome --Musukoak --Sudaderak --Kamisetak --Osagarriak --Zabala --Kaputxa gabeko sud. transfer\nBabes- eta segurtasun-maskara autoiragazlea, FFP2.. Babes bikoitzarekin, bai maskara daramatenentzat, bai inguruko pertsonentzat. 5 geruzaren fabrikazioa eta akabera termozigilatua, barnean direla jolasean finkatzeko zerrenda elastikoak, sudurrean egokitzeko moduko pintza, doikuntza irmoa egiteko, eta garezurreko doitzailea, kolore zurikoa. Banakako poltsan aurkeztu da, gaztelaniazko eta ingelesezko argibide-eskuliburuarekin.\nNorbera Babesteko Ekipamendu (NBE) gisa katalogatua, Europako Arauaren arabera (en 149: 2001+A1: 2009). Jakinarazitako erakundearen zk.: 2834, CE markarekin.\n% 94ko gutxieneko iragazpen-eraginkortasuna. Erabili eta botatzeko eredua, ez da berrerabilgarria. Ez dauka latexik.\n5 geruza. % 43 Non-Woven (2 kapa)/% 28,5 Meltblown (2 kapa)/% 28,5 kotoia (kapa 1)\n Idatzi aipamen bat\nUrdina ilun jaspeatua\nPack 50 100 500 1000 5000\nEskaera egiteko gutxieneko kantitatea 5000 produktu.\nStockean 10000 Produktuak\n Izan zaitez lehena aipamen bat idazten!


Euskaraz berba egiteko erraztasuna lortu nahi dutenei zuzendutako programa da Tertuliak, eta dagoeneko zabalik dago 2017-2018 ikasturtean izena emateko epea.\nBeraz, programan parte hartzera gonbidatuta daude euskaraz berba egin nahi baina horretarako aukerarik edo erraztasunik ez daukaten bazkide eta herritar guztiak. 2016-2017 ikasturtean, adibidez, 45 lagunek parte hartu dute, 10 taldetan banatuta.\nProgramaren eragileak Elgoibarko Izarra, Elgoibarko Udala, AEK euskaltegia, eta Udal Euskaltegia dira. Programak Udalaren babesa dauka.\nTERTULIAK programako talde bat


NEURRI HANDIAK ETA TXIKIAK El Corte Inglés\nEmakumeentzako Neurri Handien eta Txikien eta Gizonezkoentzako Neurri Handien Sailetan, egoera bakoitzerako behar duzuna topatuko duzu, zure neurria edozein izanda ere. Eta Neurri Bereziko Oinetakoen sailean, marka handien modelo aukera zabala daukagu. George's, Clarks eta Calce bezalako zabalera bereziko oinetakoak. Biguer’s etxea 48 eta 51 bitarteko neurrietan espezializatuta dago.


Gorpuzkingz: euskal trap musika inon baino alaiagoa izanen da - Boligrafo gorria\nHasiera » Musika » Gorpuzkingz: euskal trap musika inon baino alaiagoa izanen da\nGorpuzkingz taldea: euskal trapa hemen da.\nSeguru askotan entzun duzula “trap” hitza azken urteetan: atmosfera iluna, sintetizagailu agresiboak eta tempo geldoak erabiltzen dituzten musikariak milaka entzule lortzen ari dira, droga, biolentzia eta bazterreko auzoetako tematikez rapeatzen.\nFenomenoak 1990eko hamarkadan du jatorria eta AEBetan “trap house” izenez ezagutzen ziren droga saltzeko lekuek ematen diote izena rap mota honi. 2000. urtearen erdialdean hasi zen berezko genero musikaltzat hartzen, Rick Ross, Gucci Mane, Yo Gotti edo Young Jeezy musikarien hit batzuek lagunduta.\nWikipedia parte honekin bukatuta, goazen inporta duenera: ohiko moduan, gauza hauek ingelesez hasten dira zirkulatzen eta hona gaztelaniaren edo frantsesaren bidetik iristen dira. Gainera, begira zeri buruz kantatzen duten: ikastolan drogak txarrak zirela esan ziguten eta, hain zuzen horregatik probatzeko gogoa sartu zitzaigunean, mundu erdaldun batekin egin genuen topo.\nBeraz, ia ezinezkoa zirudien euskarazko trap musikariak agertzea. Baina ojo: ia. Izan ere, euskaldun guztiak ez dira akonplejatuta bizi eta Bidasoaldeko gazte batzuk kapaz izan dira genero honi egokitzen zaion bokabulario oso bat sortzeko euskaraz.\nAndre eta jaunok, zuekin Gorpuzkingz euskal trap taldea. Kanta hau entzun ondoren egun osoan “sukaldeko irina” esaldia burutik atera ezin baduzu, ez bota niri errurik.\nJuantxu | 2017-02-07 at 12:38\nZer dakigu trap musikaz? • ZUZEU - […] trap musikaz gauza gutxi topatu ditut sarean: 2017an agertu zen Gorpuzkingz (duela gutxi elkarrizketa bat irakurri nuen, Argian bertan,…


"Umezurtzak" filma estreinatuko da asteazken honetan Bilbon\nZinexit zinema zikloaren hirugarren edizioak "Umezurtzak" filmaren estreinaldia eskainiko du asteazken honetan, urriaren 23an, AlhondigaBilbaoko auditoriumean. ETAk bere jarduera armatua eten ondoren Euskadin girotutako fikziozko lehen filmaren zuzendaria Ernesto del Rio bilbotarra da. Bi neraberen arteko maitasunezko istorio batek eragiten duen ETAko preso ohi baten eta bere biktima baten alabaren topaketa kontatzen du pelikulak.\n"Umezurtzak" telebistarako egindako 'TV movie' bat da, areto handietarako ohiko pelikulen formatua eduki arren. Sendeja Films ekoiztetxe bilbotarraren lana da, ETBren parte hartzearekin eta Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailaren kolaborazioarekin.\nOtsaila eta martxoa artean Bilbo, Sondika, Muskiz eta Portugaleten filmatua, fikzioa 2012an girotuta dago, 2011ko urriaren 20an ETAk ekintza armatuak behin betiko uzteko erabakiaren ondorengo hilabeteetan. Argumentuaren ideia Ernesto del Riorena eta Luis Egiraun gidoigile eta zuzendariarena da, eta gidoia Juan Basek idatzi du.\nIstorioak ETAk duela 27 urte bere aita hil zuen magistratu bat aurkezten du. Bere auzokide eta lagun minak nerabezaroan dagoen alaba bat dauka, eta honek, 17 urtez kartzelan egon den preso ohi baten semearekin harremanak hasten ditu, protagonistaren aita hil zuen atentatuan parte hartu zuen preso ohia bera.\nEuskaraz filmatua, "Umezurtzak" pelikulako protagonista nagusiak Itziar Atienza, Patxo Telleria, Carmen San Esteban, Joseba Apaolaza, eta Jurgen Murua eta Amaia Iraundegi 18 urteko gazteak dira, aktore gazteen debuta izanrik.\nIbon Antuñanoren argazkiarekin eta Alvaro Segoviaren musikarekin, 106 minutuko iraupena du filmak. Esan bezala, gidoia Juan Bas idazle bilbotarrak idatzi du, eta euskarazko bertsioa Fermin Etxegoien kazetari eta idazlearena da. Telebistako lehen emanaldia 2014ko hasierarako espero da, eta bitartean zenbait nazioarteko zinemalditan parte hartzeko aurkeztu da.\nErnesto del Rio zuzendariarentzat, "pelikula hau, ideologia bata edo bestearen eraikuntzaren zerbitzura dagoen indarkeriaren atzean, zauri bat dagoela esatera dator, biktimen zauria, eta hori sendatzeko, denbora luzea beharko dela; baina garrantzitsuena aukera hori ez galtzea da".\nZentzu honetan, "Umezurtzak" pelikulak "denbora asko galdu duen eta luzatu egin den bi aldetako aitorpena islatzen du, hiltzaile ohi baten eta berak hil zuen gizonaren alabarena; biak borrokatzen dute aurrera egiteko eta biak batera egin beharko dute bidea, zeren eta gaur eguneko bi gaztek, bakoitzaren akatsak bizkarrean daramatzatela, ez diotelako beste irtenbiderik emango".\nErnesto Del Rio (Bilbo, 1954) zuzendaria, gidoigilea eta zine ekoizlea da, eta 2000tik gaur arte Zinebi Bilboko Dokumental eta Film Laburren Nazioarteko Zinemaldiko zuzendaria da. Luis Egiraunekin batera zenbait film labur egin ondoren, 1985ean Sendeja Films ekoiztetxe propioa sortu zuen eta 1987an bere lehen film luzea zuzendu zuen: "El amor de ahora".


Alazne Untxalo eta Irati Majuelok irabazi dute Bertsokabi Sariketa - Mendialdea - Erran.eus\nAlazne Untxalo eta Irati Majuelok irabazi dute Bertsokabi Sariketa\nTtipi-Ttapa 2019-10-25 18:00\nAlazne Untxaxlo eta Irati Majuelo bertsotan.\nBertsokabi-Eugenio Arraiza Sariketako finala jokatu zen ortzegun arratsaldean Iruñean, eta 80 lagunen aitzinean hiru bikote aritu ziren bertsotan: Xabat Illarregi leitzarra eta Aitor Irastortza, Ekhiñe Zapiain beratarra eta Josu Sanjurjo lesakarra eta txapeldun izan ziren Alazne Untxalo iturendarra eta Irati Majuelo. Alaitz Rekondo Nafarroako Bertsozale Elkarteko lehendakari Alaitz Rekondo lesakarrak jantzi zien txapela.\nKantu baten doinua baliatuz egindako agurrekin eman zioten bikoteek hasiera saioari. Ondotik, zortziko ttikian eta hamarreko ttikian aritu ziren denak, ofiziotan. Bertso probetarako tartea etorri zen gero; Illarregi eta Irastortza Nor da nor? jolasean aritu ziren, Illarregik, galdera bitartez, Irastortzak publikotik aukeratutako pertsona zein zen asmatu arte. Zapiain eta Sanjurjo puntuka aritu ziren oina emanda, ahalik eta oin gehien erran nahian, poto egin arte. Untxalo eta Majuelo, azkenik, tabuan ibili ziren: pertsonaia asmatu nahian aritu zen Majuelo, baina Untxalok erantzunetan hainbat hitz ezin izan zituen erabili. Jolasen ondotik, bakarka aritu ziren Zapiain, Majuelo eta Illarregi eta gero, gaia emanda, puntuka bertze hiru bertsolariak: Irastortza, Sanjurjo eta Untxalo. Azkenik konplatan aritu ziren hiru bikoteak. Azken agurrekin saioa borobildu aitzinetik, publikoko bortz lagunek eta epaile gisa aritu ziren Joseba Beltza eta Nerea Bruñok Untxalo eta Majuelo izendatu zituzten txapeldun. Gai-jartzaile lanetan Maialen Belarra doneztebarra aritu zen.\nBertsokabi, bi urteren buruan\nNafarroako 18 bertsolari gazte aritu dira aurtengo sariketan kantari, bikoteka. Lau saio izan dira guztira, hiru kanporaketa eta finala, guztiak Iruñeko ostatu eta gune informaletan egin direnak. Gisa honetara, alde batetik, bertsolari gazteei plaza berriak eskaini nahi izan dizkie Nafarroako Bertsozale Elkarteak, eta bertzetik, Iruñeko publiko gaztea bertsozaletu eta bertso eskaintza zabaldu nahi izan du. Gisa berean, Eugenio Arraiza zenari gorazarre egiteko ere baliatu nahi izan dute sariketa.\nBi urtetik behin egiten da Bertsokabi Sariketa, Izeta Sariketarekin txandaka. Hala, bi urteren buruan bueltatuko da, 2021ean.


IGEL IZ3 Horizon Desktop Zero Client - 62-IZ3-HOR50-33BL\n33458 Online Shoppers!\nHome / Computer Systems / Terminals/Thin Clients / Zero Client / Igel Technology / IZ3 / 62-IZ3-HOR50-33BL\nIGEL IZ3 Horizon Desktop Zero ClientAMD G-Series GX-412HC Quad-core (4 Core) 1.20 GHz - AMD Radeon R3E Graphics (1 GB - Gigabit Ethernet - DisplayPort - DVI - Network (RJ-45) - 5 Total USB Port(s) - 3 USB 2.0 Port(s) - 2 USB 3.0 Port(s)\nMFG #: 62-IZ3-HOR50-33BL\nRetail Price: $604.08\nManufacturer Part Number:62-IZ3-HOR50-33BL\nPackage Contents: IZ3-HOR Zero Client Power Adapter DVI-to-VGA Adapter Environmentally Friendly:Yes\nReceive DirectDial.com Stock Alerts directly to your email. Simply enter your email and click "Send" to receive an email once the product becomes available in one of our warehouses. Product Number:62-IZ3-HOR50-33BL\nProduct Name:IGEL IZ3 Horizon Desktop Zero Client


topic_facet:"Mekanizazioa (Heziketa Zikloa). Erdi maila" topic_facet:"Automatizazioa eta robotika industriala (Heziketa Zikloa). Goi maila" topic_facet:"Lanbide Heziketa" topic_facet:"Fabrikazio Mekanikoko Sistema Automatikoen Programazioa (Modulua)" topic_facet:"Fabrikazio Mekanikoa (Lanbide Arloa)" author_facet:"Atela, Aintzane" author_facet:"Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak" author_facet:"FESTO Pneumatik S.A.V."\nProposatutako gaia: Mekanizazioa (Heziketa Zikloa). Erdi maila Proposatutako gaia: Automatizazioa eta robotika industriala (Heziketa Zikloa). Goi maila Proposatutako gaia: Lanbide Heziketa Proposatutako gaia: Fabrikazio Mekanikoko Sistema Automatikoen Programazioa (Modulua) Proposatutako gaia: Fabrikazio Mekanikoa (Lanbide Arloa) Egilea: Atela, Aintzane Egilea: Elhuyar Hizkuntza Zerbitzuak Egilea: FESTO Pneumatik S.A.V.\n1 Automatismo Elektrikoak, Pneumatikoak eta Hidraulikoak (Modulua) Automatizazioa eta robotika industriala (Heziketa Zikloa). Goi maila 1 Elektrizitatea eta Elektronika (Lanbide Arloa) Fabrikazio Mekanikoa (Lanbide Arloa) Fabrikazio Mekanikoko Sistema Automatikoen Programazioa (Modulua) 1 Fabrikazio mekanikoko produkzioaren programazioa (Heziketa Zikloa). Goi maila Gehiago ... 1 Instalazioa eta mantenimendua (Lanbide Arloa) Lanbide Heziketa 1 Mantentze-lan elektromekanikoa (Heziketa Zikloa). Erdi maila Mekanizazioa (Heziketa Zikloa). Erdi maila 1 Mekatronika Industriala (Heziketa Zikloa). Goi maila 1 Muntaia- eta mantentze-lan elektriko/elektronikoak (Modulua) 1 Sistema automatizatuak (Modulua) 1 Sistema elektrikoak, pneumatikoak eta hidraulikoak (Modulua) 1 Sistema mekatronikoen irudikapen grafikoa (Modulua) Guztiak ikusi ... gutxiago ...


Albaola Itsas Kultur Faktoria berriro zabalik - Berria - Pasaia\nAlbaola Itsas Kultur Faktoria berriro zabalik\nEkainaren 12tik aurrera\nAlbaolak bere ateak irekiko ditu ostiral honetan, hilak 12. EKAINEAN ostirala, larunbata eta igandea irekiko da plan borobil batekin: sarreraren prezioarekin batera barkuaren ibilbideaz disfrutatu ahal izango da!\nAlbaola Itsas Kultur Faktoriaren trabesa eta trontzak entzuten dira jada. Izan ere, San Pedroko ontziola-museoan lanabesak zorrozten hasi dira aste honetako ostiralean, ekainak 12, bere ateak berriz zabaltzeko.\n3 hilabeteko itxialdia eta gero, eta egoera berriari egokituta, Faktoria ordutegi eta prozedura berri baten bidez bisitatu ahal izango da. Uda honetan, aurretiko erreserba ezinbestekoa izango da ohiko kanalen bidez (bisitak@albaola.com / (+34) 943392426), irekiera egunak hiru egunetan kontzentratu dira, hots, OSTIRALA, LARUNBATA eta IGANDE (10-14 / 15-19) eta bisitak aurretik hizkuntzaren baitan antolatutak egongo dira. Gainera, Faktoriara iristeko barku bat hartu egin beharko da, bisitarientzako kosturik izango ez duena.\n2020ko ekaineko ordutegia\nFaktoria ostirala, larunbata eta igandean zabalduko da. Goizetan 10:00etatik 14:00etara eta arratsaldetan 15:00etatik 19:00etara. Aurretik erreserbatu behar denez, hitzordua hartzerakoan ordutegien gaineko informazioa emango da, hizkuntza eta aforoaren arabera izango dena. Hitzordua Trintxerpen barkua hartzeko ordua izango da.\nUda honetan Albaolara bisita Trintxerpen hartuko den barku baten itsasketarekin hasi egingo da. Faktorian zuzenean utziko dira bisitariak eta zuzenean euskal baleazaleen historia ezagutzera ematen duen behin betiko erakusketa bisitatuko da. Ondoren, ontzigintzako erakustaldia ikusi ahal izan da; Albaolako arotzek herraminta tradizionalakin egurra nola lantzen duten ikusiz. Jarraian, gidari baten azalpenekin batera San Juan baleontziaren eraikuntza inguratuko da, jada teilua ukitu duen estruktura alegia. Bisita amaitzeko, barkua hartuko da berriz Faktoriak duen moila propioan eta bisitariak hasierako puntura eramango ditu. Itsas esperientzia hau orotara ordu 1 eta 45 minutuko iraupena izango du.\nEtorri zaitez itsasontziz prezio berdina ordainduta!\nFaktoriara ailegatzeko bidea denboraldi baterako itxita dagoenez, itsasoa da iristeko modu bakarra. Ez al da ederra?\nUda honetan beraz Faktoriaren sarreraren prezio berdinean barkuz jun-etorria egin ahal izango da.\nItsasketa, Pasaiaren badiaren barneko 10 minutuko itsas esperientzia izango da. Itsasoa bare egoten da eta barkua estalita dago egun euritsuetan aterpea izateko. Aforoa 31 pertsonakoa izango da.\nBarkua hartzeko lekua Trintxerpeko Hospitalillo-ko moila izango da (AZTIren eraikinaren ondoan). Puntu hau konexio onak ditu garraio publikoarekin: RENFE eta EUSKOTRENen “Herrera” geralekua, EKIALDEBUSen “Escalerillas” geralekua eta “Trintxerpe” geralekua E9 linea hartuz gero, Donosti -Pasai San Pedro alegia. Moilak gainera dohainik den parking batean kokatuta dago bera kotxe partikularra bertan utzi daiteke baita ere.\nFamilia plan ezinhobea\nGoiza edo arratsalde pasa egiteko plan bikaina proposatzen da. Izan ere, Faktoriaren sarrerarekin batera barkuaren joan-etorria barne sartzen da eta txikientzako abentura bat izaten da. Gainera, 6 urtetik beherako haurrek ez dute Albaolara sarrera ordaintzen (betiere nagusi batekin lagunduta), 6 urtetik gorakoek 5€ sarrera murriztua dute eta familia ugariek ere tarifa murriztuaz disfrutatu ahal izango dute. Eguna bukatzeko bertako jatetxeetan bazkaltzea izan leike plana borobiltzeko modu paregabe bat.\nFaktoria osasun agintariak emandako neurrietara egokitu da. Aforoa aurretiko erreserbaren bidez kontrolatuko da, espazioak lurrean markatu dira pertsonen arteko tarteak errespetatzen laguntzeko eta bisitentzako ordutegi zehatzak finkatu dira hizkuntzaren baitan, talde murriztuekin. Bestetik, gel hidroalkoholikoa egongo da ibilbidean zehar erabilgarri, txartelarekin ordaintzea gomedatzen da eta maskarillaren erabilera derrigorrezkoa izango da bai barkuan eta baita Faktorian ere.\nENARA NOVILLO. Marketing arduraduna\nT. 943 39 24 26 / 671 79 42 57


We want to inform about the TANATORIO CREMATORIO MÉMORA GUADALAJARA place. More info about this place on https://www.memora.es/en/centro/tanatorio-crematorio-memora-guadalajara or by phone on 900 231 132. MÉMORA GROUP.