MAIATZEAN EMAKUMEEN ETXEAN EGINGO DIREN EKINTZEN EGITARAUA PROGRAMA DE LAS ACTIVIDADES QUE SE HARÁN EN MAYO EN LA CASA DE LAS MUJERES. _____________________________________________________ Emakumeen Etxearen Elkartea, Posta kutxa 777 Asociación de la Casa de las Mujeres, Apartado de correos nº 777\nguardarGuardar EMAKUMEEN ETXEA EGITARAUA-MAIATZA para más tarde\nXake Ikastaroa (oinarrizko maila) Asteartero 19:00 20:30 Martxoaren 28tik ekainaren 5era Dinamizatzailea eta antolatzailea: Julia Gallego Eraso Xake Ikastaroa (goi maila) Astelehenero 18:30 21:00 Apirilaren 16tik ekainaren 18ra Dinamizatzailea eta antolatzailea: Julia Gallego Eraso\nT A L L E R E S - C U R S I L L OS\nCurso de ajedrez (nivel bsico) Los martes 19: 00- 20:30 Del 28 de marzo al 5 de junio Dinamiza y organiza: Julia Gallego Eraso Curso de ajedrez (nivel avanzado) lunes 18:30-21:00 Del 16 de abril al 18 de junio Dinamiza y Organiza :Julia Gallego Eraso\nERAKUSKETAK E X OS P I C I O NE S\nEmakumeek egindako Pintura erakusketa Maiatzaren 1etik 10era Antolatzailea: Dandai Muestra de Pintura realizada por mujeres Del 1 al 10 de mayo Organiza: Dandai\nEmakume etorkinen gune kulturaniztuna Asteartero 16:00 - 18:00 Dinamizatzailea: Garaipen Elkartea Antolatzailea: Garaipen-Berdintasun Saila Gunea: Indarkeriarik gabeko bizitzaren aldeko emakumeak Ostegunero 16:30 - 18:30\nDinamizatzailea eta antolatzailea: Las Garaipen! *Haurtzaindegi zerbitzua eskainiko zaie ekintzetan parte hartzen duten pertsonen haurrei. Zerbitzu honetarako, ekintzaren data baino 3 egun lehenago telefonoz abisua eman beharko da.\nEspacio Multicultural de mujeres inmigrantes Los martes 16:00 - 1 8:00 Dinamiza: Garaipen Elkartea\nOrganiza: Garaipen- Seccin de Igualdad\nEspacio: Mujeres por una vida libre de violencia Los jueves de 16:30 18:30 Dinamiza y organiza: Las Garaipen!\n*Se ofrecer servicio de guardera para las nias y nios de aquellas personas que participen en las actividades. Para este servicio se deber avisar telefnicamente, con 3 das de antelacin.\nTopaketa: Eskola Feministen Elkartrukatzea 7 eta 14, astelehenak 19:00-21:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Las Garaipen Mahai ingurua: Ba al dute sindikatuek politika feministarik egiten? Nola defendatzen eta aldarrikatzen ditugu emakumeok geure eskubideak? Berdintasunerako Gunea, Emakunde 9, asteazkena 19:30 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Plazandreok Aliantza politiko feministak : Aukerak irekiz, erlazioak sakonduz 9, asteazkena 19:00 -21:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Las Garaipen Ikastaroa: Ekonomia Feminista 11, 18 eta 25 ostiralak 18:30 -21:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Las Garaipen Lankidetzarako enpresen arteko topaketa, berdintasunerako networking-a. Berdintasunerako Gunea, Emakunde 17, osteguna 14:00- 16:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Negobide Gaurko eta biharko emakume ijitoa. Berdintasunerako Gunea, Emakunde 17, osteguna 16:00- 20:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Romi Bidean Zineforuma: Hacia las alturas 18, ostirala 19:00 -21:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Emakumeen Etxea Elkartea Ekonomia+emakumea= horma-irudi elkarreragilea 23, asteazkena 13:30 16:30 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Aizan Aurkezpen eztabaida: Donostiako autobus geltokiko aurkezpena+genero ikuspegitik eztabaida 23, asteazkena 18:00 Dinamizatzailea: Gorka Goiatxe Antolatzailea: Donostiako Udala FESTA FEMINISTA: EMAKUME RAPERAK 24, osteguna 18:00 Rapera: Chula Potra Antolatzailea: Emakumeen Etxea Elkartea Jardunaldia: Ekonomia Ecofeminista 26, larunbata 11:00-14:00/16:00-18:00 Dinamizatzailea eta antolatzailea: Las Garaipen Liburuaren aurkezpena: Presuncin de inocencia. Riesgo y pecado en femenino 28, astelehena 19:00 Dinamizatzailea: Dolores Juliano Antolatzailea: Berdintasun Saila Hitz eta Pitz tertulia feminista 29, asteartea 19:00-21:00 Dinamizatzailea: Kattalin Miner Antolatzailea: Emakumeen Etxea Elkartea Norena da nire dirua? Berdintasunerako Gunea, Emakunde 27, igandea 10:30-14:00 Dinamizatzaileak: Claudia Ortiz eta Tuki Santilln Antolatzailea: Eusko Jaurlaritza\nEncuentro: Intercambio Escuelas Feministas 7 y 14, lunes 19:00-21:00 Dinamiza y organiza: Las Garaipen Mesa redonda: Hacen los sindicatos poltica feminista?Cmo reivindicamos y defendemos las mujeres nuestros derechos? Foro para la Igualdad, Emakunde 9, mircoles 19:30 Dinamiza y organiza: Plazandreok Alianzas polticas feministas : Abriendo horizontes estrechando lazos 9, mircoles 19:00 -21:00 Dinamiza y organiza: Las Garaipen Curso: Economa Feminista 11, 18 y 25 viernes 18:30 -21:00 Dinamiza y organiza: Las Garaipen Encuentros empresariales de cooperacin, networking por la Igualdad. Foro para la Igualdad, Emakunde 17, jueves 14:00- 16:00 Dinamiza y organiza: Negobide Mujer gitana de ayer y hoy. Foro para la Igualdad, Emakunde 17, jueves 16:00- 20:00 Dinamiza y organiza: Romi Bidean Cineforum: Hacia las alturas 18, viernes 19:00 -21:00 Dinamiza y organiza: Asociacin Casa de las Mujeres Panel interactivo Economa+Mujer= 23, mircoles 13:30 16:30 Dinamiza y organiza: Aizan Presentacin debate: Presentacin de la estacin de autobuses de Donostia+debate desde perspectiva de gnero 23, mircoles 18:00 Dinamiza: Gorka Goiatxe Organiza: Donostiako Udala FIESTA FEMINISTA: MUJERES RAPERAS 24, jueves 18:00 Rapera: Chula Potra Antolatzailea: Asociacin Casa de las Mujeres Jornada: Economa Ecofeminista 26, sbado 11:00-14:00/16:00-18:00 Dinamiza y organiza: Las Garaipen Presentacin libro: Presuncin de inocencia. Riesgo y pecado en femenino 28, lunes 19:00 Dinamiza: Dolores Juliano Organiza: Seccin de Igualdad Hitz eta Pitz tertulia feminista 29, martes 19:00-21:00 Dinamiza: Kattalin Miner Organiza: Emakumeen Etxea Elkartea De quin es mi dinero? Foro para la Igualdad, Emakunde 27, domingo 10:30-14:00 Dinamizatza: Claudia Ortiz y Tuki Santilln Organiza: Gobierno Vasco


Taranis és el déu celta del tro, venerat a la Gàl·lia, Hispania i les Illes Britàniques. Les seves propietats són similars a les del déu Júpiter. Està aparellat amb Tautates, déu guerrer de la nit. Porta a la mà una roda anàloga al símbol solar del carro grec d'Apol·lo, que en el seu cas significa el transcurs del cosmos. Aquest símbol es va cristianitzar amb un crismó amb l'arribada de missioners a l'Edat Mitjana (i posteriorment va desaparèixer el cercle exterior). (ca)\nTaranis, Taranus či Tanarus je pan-keltský bůh hromovládce. Byl znám a uctíván především v Galii, Galicii, Británii a Irsku, ale mimo jiné také v Porýní, poblíž Dunaje a dalších oblastech. Podle Marca Lucana byl spolu s Toutatem a Esem nejdůležitějším galským božstvem, přestože archeologických nálezů a dalších přímých důkazů o jeho kultu jsou poměrně vzácné, jeho jméno bylo nalezeno pouze na sedmi oltářích, zpravidla nijak okázalých, avšak nalezených od Británie po Balkán. Je možné že muž utopený ve 4. století př. n. l. v rašeliništi u Lindowa byl obětován jemu či Teutatovi. Jméno Taranis lze spojit se torann a velšským taran, oboje ve významu „hrom“. Tato slova vychízí z praindoevropského kořene *trHon „hrom“, stejně jako jména dalších indoevropských hromovládců: germánského -Thóra a chetitského Tarhunny nebo také latinské tonare „hřmít“ a védské (s)tan- „hrom“. Velšským protějškem Taranida může být hrdina , který přežil velkou bitvu popisovanou v . (cs)\nIn Celtic mythology, Taranis is the god of thunder, who was worshipped primarily in Gaul, Gallaecia, Britain, and Ireland but also in the Rhineland and Danube regions, amongst others. Taranis, along with Esus and Toutatis as part of a sacred triad, was mentioned by the Roman poet Lucan in his epic poem Pharsalia as a Celtic deity to whom human sacrificial offerings were made. Taranis was associated, as was the Cyclops Brontes ("thunder") in Greek mythology, with the wheel. Many representations of a bearded god with a thunderbolt in one hand and a wheel in the other have been recovered from Gaul, where this deity apparently came to be syncretised with Jupiter. The name as recorded by Lucan is unattested epigraphically, but variants of the name include the forms Tanarus, Taranucno-, Taranuo-, and Taraino-. The name is continued in Irish as Tuireann, and is likely connected with those of Germanic (Norse Thor, Anglo-Saxon Þunor, German Donar), Latvian (Pērkons), Lithuanian (Perkūnas), Greek (Zeus), Slavic (Perun), and Sami (Horagalles) gods of thunder. Taranis is likely associated with the Gallic Ambisagrus (likely from Proto-Celtic *ambi-sagros = "about-strength"), and in the interpretatio romana with Jupiter. (en)\nEn la kelta mitologio, Taranis estas, kun kaj , unu el la dioj de kelta triunuo, atestita de la latina poeto Lukano kaj mencioj far de Julio Cezaro en De Bello Gallico. Estas unu el la ĉefaj dioj de la gaŭla diaro. Lia nomo signifas « tondranto » (taran en bretona kaj kimra lingvoj). Taranis estis la dio de la ĉielo, de la pluvo, de la fulmo, de la tundro kaj de la ĉielarko. (eo)\nTaranis ist ein keltischer Gott des Himmels, des Wetters und des Donners. Dem römischen Dichter Lucan zufolge stand er mit Teutates und Esus an der Spitze der keltischen Götterwelt. (de)\nTaranis zeltiar mitologiako jainkoa da eta bere gurpena batez ere Galia eta erromatar Bretainiara hedatzen zen. Jainko dunbotsua zen, trumoi, argi eta zeruarena, gau eta egunen erritmoa irudikatzen duen gurpil kosmikoa, unibertsoa bere osotasunean, infinituaren kontzeptua. Hotsa, suntsipena eta naturaz gaindiko ekaitzen indarra irudikatzen ditu. Bere izenak sinbolismo guzti hori irudikatzen du, tribuaren babesle eta jainko gerlaria da. Zutik edo zaldi gainean doan gizon bizardun bat bezala irudikatzen da, batzuetan bi eratara. -ekin batera "gauaren jainkoen" hirukuna osatzen zuen, zuhaitzen jainko edo jauna, eta Teutates, jainko gerlaria. Teutates bere kideak bezala, borroka irudikatzen zuen; druidek sakrifizioak eskaintzen zizkien hau lasaitzeko xedez, beren sinismenetan Taranis-ek ekaitzak eta erauntsiak burutzen baizituen, "zerua heuren buruen gainera erortaraziz". Bere izena taran-etik dator, trumoi, eta eskandinaviar mitologiako Thor-ekin parekatu daiteke, edo erromatar mitologiako Jupiterrekin. (eu)\nTaranis es un dios principal de la mitología celta, también llamado el atronador, cuyo culto se desarrolló sobre todo en la Galia, el país de los astures , los cántabros y la Bretaña romana. Era el dios estruendoso, del trueno, la luz y el cielo, la rueda cósmica que simboliza el ritmo de las noches y de los días, el universo en su globalidad, la noción de infinito. Representa el ruido, la destrucción, la fuerza sobrenatural de las tormentas. Su nombre refleja todo ese simbolismo, protector de la tribu y dios guerrero, representado como un hombre con barba a pie o montado caballo, portando en una mano un rayo o una rueda, o en ocasiones ambas cosas. Formaba parte de la tríada llamada "dioses de la noche" junto a Esus, dios o señor de los árboles, y Teutates, dios guerrero. Al igual que su compañero Teutates, también simbolizaba la lucha; los druidas le dedicaban sacrificios para calmar su ira, en ocasiones prisioneros de guerra que eran inmolados en una pira como evidenció el poeta romano Marco Anneo Lucano en su obra inacabada Farsalia, ya que sus creencias atribuían a Taranis las tempestades y las tormentas, pudiendo "hacer caer el cielo sobre sus cabezas". Se le atribuye además el nacimiento del muérdago mediante un rayo que cae en la rama de un roble, pasando a representar la unión entre el cielo y la tierra. Su nombre proviene de taran, trueno, y podría asemejarse con Thor, de la mitología nórdica, o Júpiter, de la romana. (es)\nTaranis est un dieu du Ciel et de l'Orage de la mythologie celtique gauloise. (fr)\nTaranis is een keltische god, de god van de donder. Taranis betekent 'donderaar' en het woord 'taran' betekent in het moderne Welsh en Bretons nog altijd donder. Taranis werd door de Romeinen vergeleken met hun god van de donder, Jupiter. Hij wordt ook de wielgod genoemd, vanwege attributen waarmee hij altijd wordt afgebeeld: het zonnerad en de lichtflits die hoort bij de donder. Taranis was ook de god van kennis en magie. * Ratel gevonden in het Osebergschip in Noorwegen (nl)\n타라니스(Taranis)는 갈리아, 갈리시아, 브리튼 제도에서 숭배되었던 켈트 신화의 천둥신이다. 라인란트와 다뉴브 일대에서는 타라니스가 와 와 함께 삼신일체로 숭배되었으며, 로마 시인 루카누스에 따르면 타라니스는 인신공양을 요구하는 신이었다고 한다. 갈리아에서 출토되는 타라니스는 대부분 한 손에 벼락을, 다른 손에 바퀴를 들고 있는 수염이 북슬북슬한 남신으로 묘사된다. 타라니스는 로마의 유피테르와 동일시되었다. (ko)\nTaranis (gromowładca) – jeden z nielicznych celtyckich bogów czczonych przez Rzymian, często utożsamiany z Jowiszem. Wraz z Teutatesem i Esusem wymieniony przez rzymskiego poetę Lukana w poemacie epickim Pharsalia. Pomniki poświęcone Taranisowi znajdujemy w całym świecie celtyckim, od wybrzeży Adriatyku po północne krańce Brytanii. W ikonografii zwykle występuje ze swym symbolem – młotem, utożsamianym z piorunami. Słowo taran do dziś po walijsku i bretońsku znaczy piorun. Gdy ludzie zabijali innych dla ofiary, ofiara dla Taranisa musiała być brutalnie zabita np.: powieszona, przecięta szyja. Pod panowaniem cesarza Tyberiusza ołtarz bogów celtyckiej Galii, Taranisa, Esusa i Teutatesa wznosił się w Paryżu, odkryty pod katedrą Notre-Dame. W księdze imion jest przypisywane polskiemu imieniu Paweł. (pl)\nNa mitologia celta, Taranis foi o deus do trovão cultuado essencialmente na Gália, nas Ilhas Britânicas, mas também nas regiões de Rhineland e Danúbio entre outras, e mencionado, com Esus e Toutatis como parte de uma , pelo poeta romano Lucano em seu poema épico Farsália como uma deidade céltica para quem as oferendas sacrificiais humanas eram feitas .Era associado, como era o ciclope Brontes ("trovão") na mitologia grega, com a roda. Muitas representações de um deus barbado com um raio em uma mão e uma roda em outra tinham sido recuperadas na Gália, onde esta deidade aparentemente veio para ser sincretizada com Júpiter. O nome como registrado por Lucano não está atestado epigraficamente, mas variantes do nome ocorrem em inscrições, incluindo as formas Tanarus, Taranucno-, Taranuo- e Taraino-.O nome é permanente na irlandês como Tuireann.Seu nome está provavelmente conectado com aqueles dos deuses do trovão germânicos, Thor nórdico ( Þunor, Donar alemão), dos povos nórdicos Sami, (pt)\nТаранис — бог грома в кельтской мифологии; считается, что своим именем, иконографией и функциями близок к другим богам-громовникам индоевропейского пантеона. С учётом нехватки письменных источников о нём (и о кельтском пантеоне в целом) существуют различные теории касательно культа, особенностей и религиозных функций Тараниса. (ru)\nTaranis (keltiska för åska) är en kraftfull himmelsgud i keltisk mytologi som härskar över blixten och jämställs med Jupiter inom romersk mytologi. Taranis har hjulet samt blixten som kännetecken och avbildas ibland som en häst med människohuvud. Lucianus skildrar Taranis tillsammans med Esus och Teutates. Taranis beskrivs som en grym gud som till vilken burits fram som brännoffer, både månniskor och djur.. (sv)\nТараніс — бог грому в кельтській міфології. Ім'я Тараніс переводится як «Громовержець» і в ряді присвят він ототожнювався з Юпітером. Особливі кельтські атрибути цього бога - колесо, яке може бути блискавкою, а також спіраль, що представляє небесний вогонь. У вигляді «Бога з колесом», його зображення були широко поширені в римській Галлії. Тим не менш, не випадково, що галльський Юпітер згаданий Цезарем лише на четвертому місці. Друїди визнавали його могутність, але він не займав провідного місця в їх пантеоні (що показують і сцени на котлі з Гундеструпа. Втім, даний пам'ятник несе і риси мистецтва фракійців, а останні також не мали звичаю надмірного поклоніння богу грому). (uk)\nTaranis, Taranus či Tanarus je pan-keltský bůh hromovládce. Byl znám a uctíván především v Galii, Galicii, Británii a Irsku, ale mimo jiné také v Porýní, poblíž Dunaje a dalších oblastech. Podle Marca Lucana byl spolu s Toutatem a Esem nejdůležitějším galským božstvem, přestože archeologických nálezů a dalších přímých důkazů o jeho kultu jsou poměrně vzácné, jeho jméno bylo nalezeno pouze na sedmi oltářích, zpravidla nijak okázalých, avšak nalezených od Británie po Balkán. Je možné že muž utopený ve 4. století př. n. l. v rašeliništi u Lindowa byl obětován jemu či Teutatovi. (cs)\nIn Celtic mythology, Taranis is the god of thunder, who was worshipped primarily in Gaul, Gallaecia, Britain, and Ireland but also in the Rhineland and Danube regions, amongst others. Taranis, along with Esus and Toutatis as part of a sacred triad, was mentioned by the Roman poet Lucan in his epic poem Pharsalia as a Celtic deity to whom human sacrificial offerings were made. Taranis was associated, as was the Cyclops Brontes ("thunder") in Greek mythology, with the wheel. (en)\nTaranis zeltiar mitologiako jainkoa da eta bere gurpena batez ere Galia eta erromatar Bretainiara hedatzen zen. Jainko dunbotsua zen, trumoi, argi eta zeruarena, gau eta egunen erritmoa irudikatzen duen gurpil kosmikoa, unibertsoa bere osotasunean, infinituaren kontzeptua. Hotsa, suntsipena eta naturaz gaindiko ekaitzen indarra irudikatzen ditu. Bere izenak sinbolismo guzti hori irudikatzen du, tribuaren babesle eta jainko gerlaria da. Zutik edo zaldi gainean doan gizon bizardun bat bezala irudikatzen da, batzuetan bi eratara. -ekin batera "gauaren jainkoen" hirukuna osatzen zuen, zuhaitzen jainko edo jauna, eta Teutates, jainko gerlaria. Teutates bere kideak bezala, borroka irudikatzen zuen; druidek sakrifizioak eskaintzen zizkien hau lasaitzeko xedez, beren sinismenetan Taranis-ek ekaitz (eu)\nTaranis es un dios principal de la mitología celta, también llamado el atronador, cuyo culto se desarrolló sobre todo en la Galia, el país de los astures , los cántabros y la Bretaña romana. Era el dios estruendoso, del trueno, la luz y el cielo, la rueda cósmica que simboliza el ritmo de las noches y de los días, el universo en su globalidad, la noción de infinito. Se le atribuye además el nacimiento del muérdago mediante un rayo que cae en la rama de un roble, pasando a representar la unión entre el cielo y la tierra. (es)\nTaranis (gromowładca) – jeden z nielicznych celtyckich bogów czczonych przez Rzymian, często utożsamiany z Jowiszem. Wraz z Teutatesem i Esusem wymieniony przez rzymskiego poetę Lukana w poemacie epickim Pharsalia. Pomniki poświęcone Taranisowi znajdujemy w całym świecie celtyckim, od wybrzeży Adriatyku po północne krańce Brytanii. W ikonografii zwykle występuje ze swym symbolem – młotem, utożsamianym z piorunami. Słowo taran do dziś po walijsku i bretońsku znaczy piorun. Gdy ludzie zabijali innych dla ofiary, ofiara dla Taranisa musiała być brutalnie zabita np.: powieszona, przecięta szyja. (pl)\nNa mitologia celta, Taranis foi o deus do trovão cultuado essencialmente na Gália, nas Ilhas Britânicas, mas também nas regiões de Rhineland e Danúbio entre outras, e mencionado, com Esus e Toutatis como parte de uma , pelo poeta romano Lucano em seu poema épico Farsália como uma deidade céltica para quem as oferendas sacrificiais humanas eram feitas .Era associado, como era o ciclope Brontes ("trovão") na mitologia grega, com a roda. (pt)\nTaranis (mythologie) (fr)\nTaranis (god) (nl)\nTaranis (mitologia) (pl)


EBKO Inbertitzeko milaka milioi Euro, Europako Bidaia Trenak | Save A Train\nHasiera > Bidaia Europan > EBKO Inbertitzeko milaka milioi Euro, Europako Bidaia Trenak\nEBk 100.000 mila milioi euro baino gehiago inbertitzea proposatu du trenetan Europako bidaiak bultzatzeko, Inbertsio hori izango finantzaketa publiko eta pribatuekin konbinatu. Orotara, guztizko inbertsioa gainditzen ditu 4,5 milioi €. inbertsioa egingo izeneko finantzaketa talde baten bidez etorri Europe konektatzea espazioak. Laburbilduz, finantzaketa izango talde gutxi batzuk datoz. talde hauek, besteak nazionala, pribatua, eta inbertsio bankuak.\nFinantzaketa Europako bidaia trenbide sare berritzea lagunduko du. Era, Inbertsioaren garatzen lagunduko du alternatiboak erregai trenak aukerak. Gainera, finantzaketa lortzeko bidea izango zero isurien garraioa.\nEuropako Bidaia Proiektuak\nProjects will focus on the core network of European travel. €719.5 million is for the Europako trenbide sare. €99.6 million is for upgrading road transport. Era, €78.9 million is for developing ports. And €44.7 million is for inland waterways.\nFlagship ekimenen finantzaketa estaltzeko izango sartzea;\nhandituz trenen abiadura Danimarka eta artean Alemanian.\ntren Eslovenian lineak berritzea\nItalia eta Frantzia arteko trenbide tunela\nGehitzen 340 kargatzen geltokiak elektrikoa delako autoak\nEgokitzea dela eta kanalak merkantzien garraioa\nKolonia Kopenhagen Trenak to\nDresden Kopenhagen Trenak to\nNuremberg Kopenhagen Trenak to\nAccording to some iturri, Europak 37.000 mila milioi euro gehiago inbertitu ditu trenen industrian. Kopuru hau pertsona gehiago lanpostuak eta errenta emango. Europako trenbide sarea gaitasuna eta jasangarritasuna handitzeagatik da. Hona hemen 37 mila milioi eurotan erabiltzen diren proiektuetako batzuk;\nDusseldorf Hanburgo Trenak to\nBonn Berlin Trenak to\nHeidelberg Munich Trenak to\n1. Gotthard Base Tunela\ntunel hau da bitartean 17 urte, Europako bidaietan ireki zen 2016. Izan ere, Alpino mendiak, hartu 2,400 langileen bidez zulatzeko. Tunela luzera da ia 57 KM, egiten tunel handiena da munduan. Honegatik tunel tamaina, the cost was € 11 milioi.\ntunel hau konektatzen Ipar Italia Hegoaldeko Alemania Europako bidaia ekosistema bi herrialdeen garrantzitsuak dira. Etorkizunean, 240 merkantzia tren hori erabiliko du tunel. tunelaren delako, merkantziak osoko ordezkatuko du 2 milioi kamioi urtean bidaiak. Kamioiak gidatzeko mendia eta ordainleku ilarak itxaron behar. Hori dela eta, merkantziak du, which will travel at an uninterrupted 160 KM per hour will be preferred.\nLotura finkoa tunel hau luzeena murgilduta munduko tunela izango da. The tunnel will link Denmark with the German Island of Fehmarn. The total cost of this link tunnel is €7 billion. Lotura hau moztu egingo tren bidaia arteko denbora Stockholm eta Hanburgo arabera 2 ordu. Alemania arteko merkantzien industrian, Danimarka, eta Suedia masiboki irabazi link honetatik, horrek ziur asko Europako bidaiak hobetuko ditu.\nStuttgart Hanburgo Trenak to\nAnberes Hanburgo Trenak to\nLeipzig Hanburgo Trenak to\nBonn Hanburgo Trenak to\n3. Europako Bidaia Trenbide Sarea Connection Project VDE 8\nVDE 8 da ziurrenik handiena trenbidearen eraikuntza Alemanian gunean. Proiektua Alemanian zehar garraio hobetzen. Bere tamaina eta teknologia VDE du 8 Berlin eta arteko lerroa Munich costs €10 billion.\nSarreren erreserbak 3 minutu\nTren txartela erreserba Europako bidaia batean? Zergatik ez hartu 3 gure gunean minutu zure ibilbide merkeena sarrerak aurkitu. Gure gunean saioa orain book trenak. Sarrerak ordaindu ahal izateko modu askotara, ideal eta Kreditu-txartelak barne.\nEz gure blog post txertatzeko aukera zure gunean nahi baduzu, ondoren, egin klik hemen: https://iframely.com/embed/https%3A%2F%2Fwww.saveatrain.com%2Fblog%2Feu-invest-1-billion-euros-european-travel%2F%3Flang%3Deu - (Joan behera Embed Code ikusteko)\nZure erabiltzaile mota izan nahi baduzu, Horietako gidatu ahal izango duzu zuzenean gure bilaketa-orriak sartu. Esteka honetan, gure Ezagunenak tren bideak aurkituko duzu – https://www.saveatrain.com/routes_sitemap.xml. Inside gure English lurreratzea orriak estekak duzu, baina baita behar dugu https://www.saveatrain.com/in_routes_sitemap.xml, eta / aldatu ahal izango duzu / ru edo / ja eta hizkuntza gehiagotan.\n#azpiegitura #invest europetravel tren bidaiak


Biografiak - Tolosa Oroimena\nPedro Aguerri Vaquero\nTolosako (Gipuzkoa) Ezkerra Errepublikanoko presidentea. Senideak: Avelina Gorriti Rekarte, 46 urtekoa (emaztea). 1938ko ekainaren 8an lesionatua. Ezkerreko hankaren % 70 moztuta. 1946ko uztailaren 17an jantzi bat, zapata pare bat, konbinazio [...]\nTolosan lehen mailako ikasketak egin arren, Bizkaian egin zuen bere bizitza profesionala eta politikoa. Madrilgo Unibertsitatean zuzenbidea ikasi ondoren, abokatu gisa aritu zen Bilbon bere bulegoan. El Sitio Elkarte [...]\nMáximo Andonegui Múgica\nOrdizian jaio zen 1915eko apirilaren 1ean. ANV-EAE Euzko Indarra batailoikoa izan zen, Teniente graduarekin. Heriotza-zigorra ezarri zioten Burgosko penalean, eta amnistia eman zioten 43an. Madrilen atxilotu zuten [...]\nKale Nagusiko 22.ean jaio zen 1869ko martxoaren 3an. Gurasoak: aita, Tose Ramon Arrese tolosarra eta, ama, Felipa Bauduer gasteiztarra (ERREF: DGHA U-1869 N-17). Eskolapioen ikastetxean ikasi zuen. [...]\nCastro Casalen lehen semea, Tolosan jaio sen 1911ko ekainak 26an. PP. Escolapios eskolan ikasi zuen batxillergoa, eta bokazioak deituta 1931an Academia Naval de San Fernandon (Cadiz) sartu zen, Cuerpo [...]\nRamón Labayen Sansinenea\nEuskal nazionalismoari lotutako familia batean jaioa, bere aita EAJko kidea eta Tolosako alkatea izan zen. Gerra Zibilean, familiak Frantziara joan behar izan zuen erbestera. Han, Ramon Labayenek [...]\nEstanislao Urruzola Vitoria\n1909ko azaroaren 13an jaio zen Kale Nagusiko 31.eko 1. etxebizitzan. Bere gurasoak ziren: Casiano Urruzola, iltzegilea, eta Modesta Vitoria, biak tolosarrak. (ERREF: DGHA U-1909 N-221). Merkataritza ikasketak [...]\nFernando Aguirre Lerchundi\nEusko Gudarosteko Saseta Batailoiko Sarjentua izan zen. 1937ko abuztuaren 27an Duesoko Espetxean sartu zuten (Cantabria) eta Santoñan aurrera eramandako Presa Handiko 72/37 zenbakidun Prozedura Guztiz Sumarioan hamabi [...]\nEmilio Aldazabal Gabilondo\n1938ko maiatzaren 4an Bilboko Espetxe Probintzialera lekualdatu zuten Duestotik, abuztuaren 22ko sententzian hiru urteko espetxe zigorra ezarrita altxamendu militar delitu batengatik.\nJose Altube Basauri\nEusko Gudarosteko "Sacco y Vanzetti" Batailoiko Soldadua izan zen eta gerra ekintzan hil zen Goroño Mendian (Bizkaia), 1937ko apirilaren 30ean.\n1896ko martxoaren 18an jaio zen Tolosan. 1930ean Euskaltzaleak elkartearen zuzendari izendatu zuten. Altxamendu garaian, Aitzol Donostian zegoen, eta lehen egunetan hara eta hona ibili bazen ere, ihes [...]\nMiguel Bastarrica Gurruchaga\nErrepublika-garaian, hala ere, Ibarran bizi izan zen, eta Tolosako La Papelera Española lantegian egiten zuen lan. EAJko afiliatua zen, eta 1936ko abuztuaren 15ean Azpeitian osatu zituzten euskal [...]


De cómo los espacios, su distribución y uso, reflejan la cultura de una organización. Empezamos una reflexión sobre el asunto. Crónicas en castellano y material audiovisual en Zibereskola y La Bitácora del Galeón.\nMikel Agirregabiriaren argazkia\nPedagogia ikasketetan nenbilela eskolen arkitekturari eta espazioen erabilerari buruzko gaia jorratzea egokitu zitzaidan. Zibereskolan ere horren inguruko hausnarketari ekin diogu, alegia, zer nolako eskola irudikatu etorkizunari begira.\nAipaturiko arloan berritzailea den enpresa bat bisitatzea izan da lehenengo urratsa: Ideateca. Lehendik ezaguna izan arren, arretatsuago erreparatu diot oraingoan. Eta ikuspegi tradizionaletik urruti dagoela argi dago; geroak esango du ea noranzkoa hori den. Bitartean, gustura hartuko nituzke ildo horretatiko aldaketak nire lan-ingurunean. Halabaina, eta eurekin hiz egin ondoren, argi dago espazioen banaketa eta erabilerak erakundearen kulturaren isla direla.\nHona hemen bertako Iruri Knörri eginiko elkarrizketa laburra, Mikel Agirregabiriak grabatua.\nPD Azkenean kazetari sena ateratzen ari zaidala ematen du; portfolioa erakitzeko materiala, nire kurrikuluak dioenaz gain ;-)\nEtiquetas: educacion hezkuntza espacios espazioak Ideateca Zibereskola\nIñaki Murua 9/28/2010\nBueno, anónimo, de momento entrar en este txoko virtual es gratis al menos.\nY no sé qué es lo que esperabas encontrar.\nCamino al Doctorado5\ncanción de autor79\nElena Iturrieta María José Hernández1\nimpresiones nire kontuak145\nmúsica de autor60\nredes sociales sare sozialak23\nsitios de redes sociales4


ERDALDUNENTZAKO GOMENDIOAK | AGURAINEN, EGUNEROKOAN EUSKARAZ BIZI NAHI DUGULAKO, 75 ORDU EUSKARAZ. ERDALDUNENTZAKO GOMENDIOAK – AGURAINEN, EGUNEROKOAN EUSKARAZ BIZI NAHI DUGULAKO, 75 ORDU EUSKARAZ.\n9- Da una Oportunidad de Hablarlo – Video explicativo\n10- En Grupo – Video explicativo\nAguraingo erdaldunentzako gomendioak, euskarari bidea emateko Da una oportunidad de hablar el euskara a quien lo sabe\nEstar a favor del euskara es facilitar su utilización: Consejos\nEuskaraz ulertzen ez baduzu:\nZuri euskaraz hitz egiten dizunak euskara praktikatu nahi du, besterik gabe. Ikastolan edo euskaltegian ikasi du, edo etxean transmititu diote, eta erabili egin nahi du. Agurainen %29k daki euskaraz, 1413 lagunek. Zu bere konplize izan zaitezen saiatuko da, elkarri ulertzeko: berak euskaraz eta zuk erdaraz, keinuka…\n-Euskaraz hitz egiten badizute lasai hartu, saiatu ulertzen zer esan dizun. Agian, uste duzun baino gehiago ulertzen duzu, edo intuizioa erabiliz… Probatu, eman aukera bat. Euskararen alde egotea euskararen erabilera erraztea da. Norbaitek zerbait esaten badizu eta zer nahi duen ziur ez badakizu, galdeiozu ea hori den esan nahi dizuna. Berak BAI edo EZ esanez moldatuko zarete. Euskaraz hitz egiten dizuna\n– Berak euskaraz eta zuk erdaraz egiteko proposatzen badizute, esan BAIETZ. Probatu!\nEuskaraz ulertu bai, baina hitz egiten ez baduzu:\nAgurainen %55ek ulertzen du euskaraz, 2140 lagun zarete ulertzen duzuenak. Horrek elkarrizketa elebidunak sustatzeko aukera ematen du; pertsona bat euskaraz eta bestea erdaraz.\n-Eskatu euskaldunari berak euskaraz egiteko eta zuk erdaraz egin lasai; esaiozu poliki hitz egiteko. Gozatuko duzue! Hitz berriak ikasiko dituzu, belarria egingo duzu…\n-Izan zaitezte konplize. Euskaraz hitz egiten dizunari esaiozu, lasai, ez duzula hitz egiten, baina zuri euskaraz hitz egiteko, saiatuko zarela ulertzen.\n-Taldean zaudetenean edo bilera batean edo whatsapp talde batean, bertan euskaldunak badaude, animatu besteak euskaraz egitera. Ikusiko duzu nola, denbora laburrean, gero eta gehiago ulertuko duzun!\n-Nahiz eta zu euskaraz ez mintzatu, har ezazu besteari ulertzeko jarrera: eskatu berriro esateko, polikiago hitz egiteko, erabili keinuak…\nEuskaraz pixka bat hitz egiteko gai bazara:\n-Euskara hitz egiteko gai bazara baina kostatzen bazaizu, eman lehengo pausua. Aukeratu konfidantza duzun euskaldun pare bat eta hasi haiekin. Aguraingo euskaldun gehienok egoera hori ezagutu dugu, hasiera ez da erraza. Baina konplexurik, duzun mailak berdin dio.\n-Nahiz eta euskara gutxi jakin, erabil ezazu: agurrak, hitzak, aginduak, errepikatzen diren esaldi motzak… Arian-arian hobeto egingo duzu eta zurekin dagoen euskalduna poz-pozik jarriko da. No entiendes el euskara:\nLa persona que te habla en euskara quiere practicar el euskara, simplemente. Lo ha aprendido en la ikastola, en el euskaltegi o se lo han enseñado en casa. 1413 aguraindarras hablan en euskara. Intentará que seáis cómplices, que lleguéis a entenderos: ella en euskara y tú en castellano, con gestos…\n-Si te hablan en euskara tómatelo con tranquilidad, intenta entenderle. Tal vez sepas más de lo que crees, o con un poco de intuición y unos gestos… Pruébalo, dale una oportunidad. El estar a favor del euskara es dar una oportunidad de hablarlo a quien lo sabe. Lo que crees que te ha dicho, formúlaselo en forma de pregunta. Con tu pregunta y un BAI/EZ os podéis llegar a entender. La persona que te habla en euskara estará encantada de que os podáis relacionar de esa forma.\n-Si te preguntan si te parece bien que te hablen en euskara aunque tu hables en castellano, di que sí, pruébalo.\nEntiendes el euskara pero no lo hablas:\nEn Agurain el 55% entiende el euskara, 2140 personas. Esto da la opción de realizar conversaciones bilingües; una persona en euskara y la otra en castellano u otra lengua.\n-Puedes pedirle a la persona euskaldun que te hable en euskara, tu puedes hablarle en castellano o tu lengua, dile que te hable despacio. Saldréis las/los dos ganando y, además, mejorarás tu nivel de euskara, irás entendiendo cada vez más…\n-A quien te habla en euskara dile con toda tranquilidad que no lo hablas, que le vas a contestar en castellano o tu lengua, pero que lo entiendes y que te puede hablar en euskera.\n-Si estás en un grupo entre personas que sabes que hablan en euskara o en una reunión o grupo de whatsapp, anímales a que hablen en euskara. Ya verás como, enseguida, irás entendiendo cada vez más.\n-Aunque no hables euskara ten una actitud de intentar entenderlo: pide que te repitan lo que han dicho: “Esan berriro, mesedez”, pide que hablen más despacio: “Poliki, mesedez”, utiliza los gestos…\nHablas algo de euskara:\n-Si sabes algo de euskara pero te cuesta hablarlo, da el primer paso. Puedes elegir una o dos personas euskaldunes con las que tengas más confianza para empezar a hablarlo. La mayoría de las personas que hablan euskara en Agurain hemos pasado por esa sensación, cuesta un poco empezar. No importa el nivel que tengas, sin complejos.\n-Aunque sepas poco euskara, utilízalo: saludos, palabras sueltas, imperativos, esas frases que se repiten continuamente… Practicándolas mejorarás y la persona que habla euskara estará encantada.\nGive Basque speakers the chance to speak it\nIf you want to help the language make using it easier: advice Offen zu sein für Baskisch, macht es einfacher es zu benutzen.\nIf you don´t understand the Basque language:\nThe person who is speaking to you in Basque wants simply to practice it. She learnt it at school, as an adult or she is a native speaker. 1,413 Agurain dwellers speak Basque. She’ll try to build up some rapport with you, and make herself understood: she speaking Basque and you Spanish, with words, gestures, etc …\n-If someone speaks to you in Basque, don´t get nervous. Take it easy and try to understand what is said. You might know more of the language than you think, and with a bit of intuition and gestures … you could make it. Try it, give it a chance. If you want to help the language give a chance to those who can speak it. Whatever you think you are being told, repeat it in form of a question. With your question and a YES/NO you can make a lot of progress. The person speaking Basque will be delighted if you try.\n-If someone asks you if it is ok to speak in Basque with you, say YES, give it a chance.\nIf you do understand the Basque language but you don´t speak it:\nIn Agurain 55% of people understands Basque, a total of 2,140 individuals. This gives you the possibility to develop dialogs in two languages: one person in Basque and the other in Spanish or any other language.\n-You can ask a Basque speaker to speak to you in Basque and you can reply in Spanish or any other language. Tell her to speak slowly. It will be a good experience for both of you and besides you will improve your knowledge of the language, and with time you will understand more and more…\n-Don’t hesitate to explain to those who speak Basque to you that you don´t speak it, and that you are going to reply in Spanish or other language, but that you understand it to such an extent that she can speak in Basque to you.\n-If you are in a group of people, or in a meeting with people or Whatsapp group that you know are Basque speakers, encourage them to speak in Basque. In no time you´ll see your understanding begin to increase.\n-Even though you don´t speak Basque show a positive attitude and try to understand it: ask them to repeat what they say: “Esan berriro, mesedez”; ask them to speak more slowly: “Poliki, mesedez”, use your hands and gestures…\nIf you do speak a bit of Basque:\n-If you do speak a bit of Basque but you feel insecure try taking the initiative. You can select one or two Basque speakers that you feel confident with to start speaking it. Most people who speak Basque in Agurain have gone through the same feelings, it is a bit difficult to start. It does not matter what your level of proficiency is, don´t worry about it.\n-Even though your Basque is quite basic, use it: Greetings, loose words, imperatives, these short sentences are constantly repeated…With practice you will improve and the Basque speaker in front of you will be delighted. Du verstehst kein Baskisch:\nJemand, der dich auf Baskisch anredet, will es einfach nur sprechen. Er/Sie hat es in der Schule gelernt, privat oder von klein auf zu hause. 29%, d.h. 1413 Leute in Agurain sprechen baskisch. Mach dich zum Komplizen und versuche, das ihr euch versteht: er/sie auf Baskisch und du auf Deutsch, in Zeichensprache…\n-Wenn du auf Baskisch angeredet wirst, bleib ruhig und versuche zu verstehen. Vielleicht verstehst du mehr, als du denkst – mit ein bisschen Vorstellung und Gesten wird es gehen…Versuch es und gib ihm eine Chance. Für den/diejenigen, der/die Baskisch weiss, ist es eine Möglichkeit zu sprechen. Jemand spricht mit dir, aber du bist nicht sicher, ob du richtig verstanden hast, formuliere es in eine Frage um. Mit einer Nachfrage und einer Ja/Nein – Antwort werdet ihr euch verstehen können. Die Person, die Baskisch spricht, wird begeistert sein, das ihr versucht, euch auf Baskisch zu verständigen. –\nUnd wenn du gefragt wirst, ob es ok ist weiter mit dir auf Baskisch zu reden – sag ja! Auch wenn du Spanisch, oder in deiner eigenen Sprache weiterredest.\nDu verstehst Baskisch, redest aber noch nicht:\nIn Agurain verstehen 55% baskisch, 2140 Personen. Das gibt uns die Option Gespräche zweisprachig zu führen; eine Person auf Baskisch und die andere auf Spanisch oder in einer anderen Sprache.\n-Bitte darum auf Baskisch angesprochen zu werden, und du redest in deiner Sprache weiter, bitte die Person langsam zu reden. Es wird euch beiden Spass machen und dein Baskisch wird besser, jedesmal wirst du besser verstehen und mehr Wörter lernen.\n-Sag ruhig, das du nicht Baskisch reden kannst, aber verstehst und das du auf Spanisch oder in deiner Sprache antworten wirst. Bitte darum, das die Person weiter Baskisch mit dir reden soll.\n-Wenn du in einer Gruppe bist, mit Leuten zusammen bist, von denen du weisst, das sie Baskisch reden, animier du sie zum Baskisch reden. Du wirst sehen, wie schnell du dazu lernen wirst.\n-Auch wenn du Baskisch noch nicht redest, aber es verstehen willst: bitte um Wiederholung: “Esan berriro, mesedez”, oder um langsameres Sprechen: “Poliki, mesedez”, oder benutze Gesten….\nDu redest ein wenig Baskisch, aber….\n-Mach du den ersten Schritt, auch wenn es dich kostet, Baskisch zu reden. Such dir eine oder zwei Personen deines Vertrauens um mit ihnen Baskisch zu reden. Die Mehrheit der baskisch-sprechenden Leute in Agurain haben diese Situation selbst erlebt, es hat uns alle gekostet anzufangen.\n-Auch wenn du nur wenig Baskisch weisst, benutze es: zur Begrüssung, einzelne Wörter, Aufforderungen, Sätze/Ausdrücke, die oft gebraucht werden….Durch das Reden wirst du dich verbessern und die, die Baskisch sprechen, werden begeistert sein.\nDonnez une chance à parler en euskara\nÊtre pour l’euskara, c’est donner des facilités pour son usage : quelques conseils Dalle unha oportunidade de falar Euskara a quen non sabe\nEstar a prol do Euskara e facer doado o seu uso: Consellos\nVous ne comprenez pas l’euskara:\nQuand quelqu’un vous parle en euskara, c est qu’il veut simplement faire usage de sa langue. C’est une langue qui s’apprend à l’ école, à l’euskaltegui ou à la maison. 1413 personnes qui habitent Agurain parlent l’euskara. Faites vous valor de la complicité pour vous comprendre a travers l’euskara, le français ou les gestes.\n-Si on vous parle en euskara, profitez-en et essayez de comprendre. Il se peut que vous en sachiez plus que vous ne pensez, avec un peu d’ intuition ou quelques gestes… Essayez!, donnez une chance à l’euskara! Être pour l’euskara, c’est donner l’occasion pour le parler. Posez des questions pour vérifier que vous avez bien compris. A chaque question, une réponse: BAI ou EZ peut vous aidez à l’encontre. Ce será un plaisir de pouvoir établir une communication en partant de l’euskara.\n-Si on vous invite à parler en euskara, répondez oui!, essayez!, même si vous répondez en français!\nVous comprenez l’euskara mais vous ne le parlez pas:\n55% des habitants d’Agurain comprend l’euskara, c’est à dire, 2140 personas. C’est une bonne occasion pour avoir des conversations bilingües: en euskara, en français ou même en une troisième langue.\n-Demandez qu’on s’addresse à vous en euskara et répondez en français par exemple. Dites-lui de vous parlez lentement. Vous serez gagants tous les deux, votre niveau d’euskara et votre comprehension augmenteront.\n-Dites simplement que vous ne parlez pas l’euskara, que vous allez répondre en français ou dans une autre langue. Expliquez qu’on peut s’addresser à vous en euskara, mais que votre compréhention est limitée.\n-Si vous êtes en groupe, dans une reunión ou dans un chat, encouragez l’usage de l’euskara. Peu à peu vous allez comprendre d’avantage.\n-Faites un effort et preuve d’une attitude ouverte à comprendre même si vous ne parlez pas l’euskara! Si vous avez des doutes, demandez qu’on vous répète : “Esan berriro, mesedez”, si on vous parle trop vite demander à le faire plus lentement: “ Poliki, mesedez”, aidez-vous des gestes!\nVous comprenez un peu l’euskara:\n-Vous comprenez un peu l’euskara mais vous avez du mal à avoir une conversation, faites les premiers pas. Choisissez pour débuter un ou deux parteniares de votre confiance qui parlent euskara. La plus part dentre nous avons eu cette même sensation au début. Peu importe le niveau acquis, essayez sans complexes!\n-Faites usage de l’euskera à votre niveau; salutations, quelques mots, les formules de politesse, les frases les plus courantes… C’est en utilisant votre euskara que vous pourez l’améliorer, d’autre part votre partenaire en será enchanté. Non enténde-lo euskara:\nA persoa que che fala en euskara quere practicar o euskara, simplemente. Aprendeuno na ikastola, no euskaltegi ou ensináronllo na casa. 1431 aguraindarras falan en euskara. Tentará que sexades cómplices, que cheguedes a entendervos: ela en euskara e tí en castelán, con acenos…\n– Se che fala en euskara tómao con tranquilidade e tenta entendelo. Se cadra sabes máis do que crés, ou cun pouco de intuición e uns acenos… Próbao, dalle unha oportunidade. O estar a prol do euskara é dar unha oportunidade de falalo a quen o sabe. O que crés que che dixo, formúlallo en forma de pregunta. Coa tua pregunta e un BAI/EZ podédesvos chegar a entender. A persoa que che fala en euskara ficará encantada de que poidades relacionarvos dese xeito.\n– Se che preguntan se che parez ben que che falen en euskara ainda que tí fales castelán, di que sí, próbao.\nEnténde-lo euskara máis non o falas:\nEn Agurain o 55% entende o euskara, 2140 persoas. Isto da a opción de ter conversas bilingües; unha persoa en euskara e a outra en castelán ou noutra lingua.\n– Pódeslle pedir á persoa euskaldun que che fale en euskara, ti podes falarlle en castelán ou na tua lingua, dille que che fale amodo. Saldredes as duas gañando e, ademáis, mellorarás o teu nivel de euskara, irás entendendo cada vez máis…\n– A quen che fala euskara dille con toda tranquilidade que non o falas, que vas contestar en castelán ou na tua lingua, pero que o entendes e que che pode falar en euskara.\n– Si estás nun grupo entre persoas que falan en euskera ou nunha reunión ou grupo de whatsapp, anímaos a que falen en euskara. Xa verás cómo, deseguida, irás entendendo cada vez máis.\n– Ainda que non fales euskara ten unha actitude de tentar entendelo:\npide que che repitan o que dixeron: “Esan berriro, mesedez”, pide que falen máis amodo: “Poliki, mesedez”, usa acenos…\nFalas algo de euskara:\n– Se falas algo de euskara máis cóstache falalo, da o primeiro paso. Podes elexir unha ou duas persoas euskaldúns coas que teñas máis confianza para comezar a falalo. A maioría das persoas que falan euskara en Agurain temos pasado por isa sensación, costa un pouco encomezar. non importa o nivel que teñas, sen complexos.\n– Ainda que saibas pouco euskara, usao: saudos, verbas soltas, imperativos, isas frases que se repiten decote…practicándoas mellorarás e a persoa que fala euskara ficará encantada.\nDóna una oportunitat de parlar-lo a qui el sap\nEstar a favor de l’euskara és facilitar la seva utilització.Consells: Saharako hizkuntzaren gomendioen AUDIOA\nNo entens l’euskara:\nLa persona que et parla en euskara vol practicar l’euskara, simplement. L’ha après a la ikastola, a l’euskaltegi o l’hi han ensenyat a casa. 1413 aguraindarres parlen en euskara. Intentarà que sigueu còmplices, que arribeu a entendre-us: ella en euskara i tu en castellà, amb gestos…\n-Si et parlen en euskara pren-t’ho amb tranquil·litat, intenta entendre’l. Tal vegada sàpigues més del que creus, o amb una mica d’intuïció i uns gestos… Prova-ho, dóna-li una oportunitat. L’estar a favor de l’euskara és donar una oportunitat de parlar-lo a qui el sap. El que creus que t’ha dit, formula-li-ho en forma de pregunta. Amb la teva pregunta i un BAI/EZ us podeu arribar a entendre. La persona que et parla en euskara estarà encantada que us pugueu relacionar d’aquesta manera.\n-Si et pregunten si et sembla bé que et parlin en euskara encara que tu parlis en castellà, digues que sí, prova-ho.\nEntens l’euskara però no el parles:\nA Agurain el 55% de la població entén l’euskara, 2140 persones. Això dóna l’opció de realitzar converses bilingües; una persona en euskara i l’altra en castellà o en una altra llengua.\n-Pots demanar-li a la persona euskalduna que et parli en euskara, tu pots parlar-li en castellà o en la teva llengua, digues-li que et parli a poc a poc. En sortireu les/els dos guanyant i, a més, milloraràs el teu nivell d’euskara, aniràs entenent cada vegada més…\n-A qui et parla en euskara digues-li amb tota tranquil·litat que no el parles, que li contestaràs en castellà o en la teva llengua, però que l’entens i que et pot parlar en euskara.\n-Si estàs en un grup entre persones que saps que parlen euskara o en una reunió o grup de whatsapp, anima’ls al fet que parlin en euskara. Ja veuràs com, de seguida, aniràs entenent cada vegada més.\n-Encara que no parlis euskara tingues una actitud d’intentar entendre’l: demana que et repeteixin el que han dit: “Esan berriro, mesedez”, demana que parlin més a poc a poc: “Poliki, mesedez”, utilitza els gestos…\nParles una mica d’euskara:\n-Si saps una mica d’euskara però et costa parlar-lo, dóna el primer pas. Pots triar una o dues persones euskaldunes amb les quals tinguis més confiança per començar a parlar-lo. La majoria de les persones que parlen euskara a Agurain hem passat per aquesta sensació, costa una mica començar. No importa el nivell que tinguis, sense complexos.\n-Encara que sàpigues poc euskara, utilitza’l: salutacions, paraules soltes, imperatius, aquestes frases que es repeteixen contínuament… Practicant-les milloraràs i la persona que parla euskara estarà encantada.


Aisialdiko begirale titulua euskaraz lortzeko ikastaroetarako dirulaguntzak emango ditu Mendaroko Udalak - Albisteak - Mendaro\nAisialdiko begirale titulua euskaraz lortzeko ikastaroetarako dirulaguntzak emango ditu Mendaroko Udalak\nHaur eta Gazteen Aisialdirako Begirale titulua lortzeko ikastaroak bultzatzea da helburua, trebaketa egokia duten hezitzaile taldeek haur eta gazteen aisialdi heziketan duten garrantzia eta ikastaro hauek betetzen duten funtzio soziala aintzat hartuta.\nMendaroko Udaleko Euskara sailak, Haur eta Gazteen Aisialdirako Begirale titulua euskaraz lortzeko ikastaroetarako dirulaguntzak emango ditu aurten ere. Helburua da aisialdiko begirale titulua euskaraz lortzea sustatzea eta ikastaro hauek bultzatzea, betetzen duten funtzio soziala kontuan izanik.\nEmango den laguntza, matrikularen kostuaren %50a izango da, eta gehienez 250 eurokoa. Partidan izendatutako kopurua proportzionalki banatuko da eskaera guztien artean. Ez dira diruz lagunduko bidaia gastuak eta abar.\nDirulaguntzen onuraduna izateko bete beharreko baldintzak honakoak dira: ezinbestekoa da Mendaron erroldatuta egotea ikastaroa hasi baino 12 hilabete lehenagotik eta Udalarekin eta Gizarte Segurantzarekin betebeharrak egunean izatea.\nBegirale izateko trebaketa ikastaroetan parte hartzeko, interesatuek 18 urtetik gora izan beharko dute, edo matrikulazio urtearen barruan bete beharko dituzte 18 urte, beti ere praktikak edo eskolak eskatutako bestelako zeregin osagarriak egiten hasi baino lehen.\nZuzendari izateko trebaketa ikastaroan parte hartzeko, eskolak berak eska ditzakeen baldintza osagarriez gain, ezinbestekoa izango da 18 urtetik gora izatea (edo matrikulazio urte barruan adin hori izatea), ikastaro hasieran begirale izateko agiri ofizialaren jabe izatea eta Bigarren Heziketaldia edo horren baliokide den beste mailaren bat gaindituta izatea, edo, kanpotik etorriz gero, jatorrizko estatuko hezkuntza sisteman horren pareko dena.\nDirulaguntza eskaerak Kultura Zerbitzuak emandako inprimakian aurkeztu behar dira 2021eko irailak 15a baino lehen. Ondorengo dokumentazioarekin batera:\nUdal eskaera orria\nTitulua edo bere ordezko ziurtagiria\nEgunean egotearen ziurtagiria, betebehar fiskaletan eta Gizarte Segurantzakoetan\nBeste dirulaguntzarik jaso bada, erakunde publikoei egindako diru laguntza eskaera, zein jadanik jasotako diru laguntzen gaineko agiria\nInformazio gehiago eskuratzeko deitu 943 033 282 telefono zenbakira edota kultura@mendaro.eus helbidera idatzi.