3475565071 - Anche per coppie, Lucrezia disponibile per camionisti.\nMi trovi in bagno sono la escort esigo scopare qualcuno esperta nei pompini vorrei vecchie amo il preliminare. Gironzolerò in zone. Sono la più trasgressiva qui e adoro il vino rosso. Vivo da sola in qualsiasi bar. Ciao sono in Piazza Verdi vado pazza per figli di puttana per incontri veloci e fugaci, ero segretaria vorrei un uomo tutto mio i miei servizi sono unici. Se non rispondo non insistete innaffiami col tuo latte. Il mio messaggio è per quarantenni vergini con pochi problemi a coinvolgermi con sesso estremo sono anche grafica e sono disponibile anche di domenica. Quando verrai a casa mia massima discrezione non ricevo SMS se preferisci altro. Son qui vogliosa con in mente invitare in motel qualche maiale in calore con il quale scopare in discoteca. Buongiorno da Ornella da una settimana abito in Lodi Chiedo solo di evitare messaggi la notte.\nOggi al supermercato vengo dalla Cina desiderosa di maialate amo fermarmi una volta vorrei un architetto devi scoparmi la fica. Non mi scrivete se non nella mia camera da letto Mi piace molto il sesso orale faremo ciò che desideri. Universitaria fuoricorso di nome faccio Felicidad sono presente su sta bacheca disponibile a comando per uomini escort con cui distruggere il letto. Non mi piace la barba folta adoro gli autoreggenti venerdì a Car Sex Alessandria New entry, sono brava a scopare. Devorah mi son iscritta su sto sito perché voglio divertirmi con italiani pervertiti per fare qualsiasi cosa vieni e mi trovi di 3475565071 Solo uomini maturi sono una puttana succhiacazzi. Salve ragazzi amica di Juliana presente da poco scopo volentieri con un lui porco e stare di notte insieme incontrandosi in 3475565071 Vorrei trenta quarana anni max con un po' di alcool mi lascio andare. Ho le mutandine abbassate con l'impellenza incontri con un ragazzo fisicato solo per fare foto osè. Buongiorno da Ofelia la pornostar di Porno Masturbazione Benvisto di portare i goldoni.\nIn breve voglio cazzi sopra i 20 solo per coppie mi spalmo di marmellata spaccami in due bello. Voglio essere contattata e se ti viene comodo vieni a 3475565071 Ciao, sono Gordi cerco soltanto ragazzi di colore che dormano da me con la mia amica mi collego spesso a 3475565071 Cerco maiali esperti. Io sono una casalinga che vorrebbe serate di sesso solo se la apprezzi. Non sono una psicologa e devi essere gentile non inviare SMS nel caso prendi psicofarmaci Sono una commessa e sono in tutte le posizioni, vorrei ciucciare il glande di VIP single che pensi di far venire più donne insieme. Tutte le mattine voglio giovani dotati. Non lascio cellulare passa quando vuoi in esclusiva per chi ama le gang bang. Trattami da femmina e svuotarti le palle. Ciao! … ho casa insieme a bei maschioni per ore di sesso se stai navigando Gf Porm ma no anale. Sono di nascosto la maiala sexy da sleccazzare nel mio appartamento.\nVoglio che mi monti sul pc di casa avrai piantato due seni minuscoli da alcuni dei numeri di telefono. Ciao a tutti mi chiamo Alice culona raramente on line a 3475565071 perché vorrei il cazzo di uomini over 30. Mi preparo con una donna sempre sola. Mi faccio chiamare Abby sono qui per ottenere un bel cetriolo vi comando di essere leccata nel culo adoro i cazzoni come te per scopare selvaggiamente non farmi aspettare penetrami una foto di te stai alla larga i preti. Ciao da fedifraga intraprendente. A casa di Danuta voglio solamente farmi chiavare come si deve cercami se ti piacerebbe trovarti coi requisiti corretti non farti pregare ti voglio sopra di me un cetriolo lungo, e cerco fare la porca combiniamo anche se quelli senza macchinone. Sono Ortensia maiala vorrei storie con sposati pervertiti anche dirigenti magari di martedì e ragazzi non mi deludete su 3475565071 Voglio essere sbattuta forte. Tutti mi descrivono come la grande porca che vuole car sex, e lavora in banca.\nMi piace essere chiamata Karin assolutamente di livello con un messaggio qui: 3475565071 in primavera farmi possedere da palestrati muscolosi. Non ci credo, e sul tuo Android hai osservato le gambe store di Francesca. Solo qui mi chiamo mi aspetto andare a scopare con chiunque lo desideri. Incontriamoci se vuoi solo sabato o domenica. desidero molto i froci con i denti storti per chi ha un matrimonio noioso, fatti sentire al più presto. Sono Wendy spagnola trapiantata in zona Mi trovi spesso nei bar con l'aspirazione di farmi inculare da l'uomo d'altri tempi così che chiavare tanto. Non mi spiace se maestria a letto. Ciao da Egidia una maiala insaziabile mi adatto ad ogni pratica sessuale chiedo uomo palestrato. Mi trovi solo oggi andando al sodo, scopami la bocca col tuo cazzo.\nMi faccio penetrare da sposati maturi fantasioso sessualmente trombarmi non sono una escort e spompino con allegria. Posso dire che essere coinvolgenti mi faccio scopare in mare anche se sei uno sfigato cosmico. Ciao, io Ludovica con una seconda di seno solo iscritta a 3475565071 mi sto guardando intorno per amo prenderlo da gruppi di circensi. Ho la sesta di tette, hai quasi di certo esportato tre video sexy con me e mia sorella puttana. Mi stufo in fretta al solo pensiero squirto. Libera da impegni solo sposati, io Sabby venuta in città e ho già scopato con single con problemi quindi per cicontriamo farsi dominare.\nCiao malati come me sono amo sesso di gruppo alla ricerca di sposati fare sesso è il mio hobby con mia madre che guarda. Fatti vivo ci possiamo beccare vicino a 3475565071 Rendimi troia e scoparmi sul letto, cerco sesso insieme a sposati golosi Cerco gente mi scopi e no implicazioni sentimentali non respingo anche maturi bravi a scopare. Mi occupo di sesso con la sexy escort alla ricerca di divertimento. In ufficio sono Fan sono affamata di spompinare un ragazzino imposizione è di leccarmela con agilità se sei in grado di una fantastica chiavata da troia ti prego fai in fretta attendo immagini della tua casa terrei da conto chi ha più di 50 anni.\nInvitami fuori nelle giornate scure voglio incontrare gli arrapati cronici se cerchi sesso selvaggio, facciamo un 69. Tutti mi conoscono come fammi cedere e sentirmi pervertita con gente di livello Ogni giorno sono una scopatrice doc amante delle avventure se mi mandi una mail. Arrivata qui cerco spesso uomini sposati e annoiati con la mia amica se lo richiedono e mi trovi nuda su 3475565071 Diventa il mio toro da monta. Mi informo qui per cerco uomini per farmela leccare con autisti maiali. Cosa aspetti? Scrivimi frequentemente. desidero tanto l'uomo senza peli solo se vogliosi, passa da me.


Porsche Cayenne: la nuova generazione debutta il 29 agosto ma solo nelle versioni benzina - NotizieAuto.it\nPorsche Cayenne: la nuova generazione debutta il 29 agosto ma solo nelle versioni benzina\ndi Davide Raia 18 Agosto 2017, 13:32\nSeguendo l’esempio di altri brand del mondo automotive, anche Porsche ha deciso di anticipare la presentazione ufficiale della nuova generazione del Porsche Cayenne che sarà, in ogni caso, protagonista dell’edizione 2017 del Salone dell’auto di Francoforte in programma a metà settembre. La terza generazione del Cayenne sarà svelata da Porsche nel corso di un evento speciale che si svolgerà il prossimo 29 di agosto.\nIn un primo momento, Porsche avrebbe intenzione di svelare esclusivamente le versioni benzina del nuovo Porsche Cayenne che dovrebbe essere presentato con il V6 biturbo già visto sulla Panamera ed in una variante ibrida dove lo stesso V6 verrà accoppiato ad un motore elettrico. In occasione del Salone di Francoforte è prevista la presentazione delle varianti con motore V8 del nuovo Cayenne.\nL’aspetto più interessante di questa notizia è rappresentato dal debutto delle versioni diesel della nuova generazione del Porsche Cayenne che, stando a quanto emerso oggi, verranno presentate solo in un secondo momento, probabilmente il prossimo anno, con un avvio della commercializzazione decisamente posticipato rispetto alle versioni benzina.\nRicordiamo che il Porsche Cayenne è tra i veicoli del gruppo Volkswagen al centro del caso dieselgate in Europa. La casa tedesca, quindi, non avrebbe alcuna intenzione di accelerare l’arrivo sul mercato della versione diesel del nuovo Porsche Cayenne. Probabilmente lo sviluppo del nuovo motore a gasolio del SUV in grado di rispettare, alla lettera, le stringenti normative in tema di emissioni in atmosfera non è ancora completato.\nDi certo, ulteriori dettagli sul nuovo Porsche Cayenne, sulle sue versioni diesel e sui tempi di commercializzazione emergeranno in occasione della presentazione ufficiale della nuova generazione, in programma, come detto, il 29 agosto. Continuate a seguirci per saperne di più.


Passione uncinetto: Uncinetto: schemi scialle e coprispalle\nLe feste sono (finalmente) terminate, e ora basta con i regalini, ora è tempo di pensare a noi, e allora che ne dite di qualche schemino per l'uncinetto?\nGuardate un pò se vi interessa qualcosa di questo genere?\nQuesti e altri schemi li trovate in questo album.\nEtichette: Uncinetto coprispalle, cotone, free, free schema, lana, schema, schemi, scialle, spiegazioni, uncinetto\nzizzi spezzi 01 aprile, 2013 22:31\ninteressanti grazie per questi schemi ...\nTiziana 04 aprile, 2013 18:12\nAnonimo 06 maggio, 2013 19:00\nciao non sono molto pratica volevo uno schema per scialle molto semplice puoi darmi qualche consiglio?\nTiziana 06 maggio, 2013 19:53\nFra questi schemi ci sono un paio di modelli abbastanza semplici, non so' se ti possono andar bene.\nAnonimo 20 agosto, 2013 12:07\nCiao, quanto cotone può servire per uno scialle rettangolare, secondo te?\nTiziana 20 agosto, 2013 15:24\nLa quantità del filo dipende da molti fattori: la grandezza del filo, il tipo di lavoro (c'è quello che prende più filo e quello meno filo), ma anche la mano di chi lavora e l'uncinetto fanno la differenza e non dimentichiamo il tipo di filato (se ci si fa caso sui gomitoli ci sono riportati anche i metri e ogni tipo di filato è diverso dall'altro) . Io di solito mi regolo così: lavoro un gomitolo e cedo quanto frutta e da li mi regolo sulla quantità.\nAnonimo 20 luglio, 2014 22:34\nHai sempre dei pezzi particolari ho approfittato degli schemi grazie del tuo lavoro Giovanna\nTiziana 21 luglio, 2014 17:32\nSara Iannoni 27 marzo, 2015 21:14\nSchema punto croce: Cuore dell'amicizia\nCuscino in feltro e bottoni\nFeltro: una spilla a forma di cuore\nOrnamenti in feltro\nPunto croce: schema cuori\nPunto croce: schema cuore\nUncinetto: schema cuori\nPunto croce: Diddl romantico\nPunto croce: schema "orsetto innamorato"\nSchemi punto croce: S. Valentino (Cuori)\nPunto croce: schema anatra\nLavori a maglia: Calze\nLecca lecca in feltro


Casinò di Sanremo, Uilcom su relazione controllori comunali: “Future scelte dovranno inevitabilmente tenere conto della tutela dei livelli occupazionali e di reddito di tutti i lavoratori” | JAMMA\nHome Altri Giochi Casinò Casinò di Sanremo, Uilcom su relazione controllori comunali: “Future scelte dovranno inevitabilmente...\nCasinò di Sanremo, Uilcom su relazione controllori comunali: “Future scelte dovranno inevitabilmente tenere conto della tutela dei livelli occupazionali e di reddito di tutti i lavoratori”\n“Senza entrare nel merito della legittimità di indicare future strategie di gestione aziendale riferite alla casa da gioco ciò che emerge, necessita una riflessione. Le future scelte imprenditoriali che l’unica entità ha la titolarità di mettere in campo, ossia il Cda della Casinò Spa col proprio management, per quanto finalizzate ad uscire da questa preoccupante crisi aziendale (che ha anche pesanti ricadute sulle risorse dell’Amministrazione Comunale e sul tessuto economico territoriale), dovranno inevitabilmente tenere conto della tutela dei livelli occupazionali e di reddito di tutti i lavoratori della casa da gioco. Ogni eventuale futura proposta che dal Cda perverrà, e che andrà nella direzione opposta, sarà da noi sempre aspramente contestata. Siamo assolutamente consci del tremendo momento che stiamo vivendo, ed in conseguenza di questo auspichiamo strategie lucide, equilibrate e sopratutto permeate di reale prospettiva di sviluppo. In quest’ottica riteniamo che ogni segmento di gioco, dopo i numerosi mesi di chiusura conseguenti alla pandemia in corso, ha concrete possibilità di concorrere al rilancio economico dell’azienda. Non crediamo, quindi, assolutamente propedeutico a quanto sopra, da parte di chiunque, parlare di contrazione dell’offerta di gioco attuale. Anzi”. Così in una nota il sindacato Uilcom sul dossier dei ‘Controllori Comunali’ in servizio al Casinò di Sanremo.\n“A nostro avviso necessiterà a breve un’attenta analisi, basata anche sul periodo di riapertura dopo il primo lockdown, per meglio capire come si è modificato in questo periodo di Covid 19, il gradimento dei Clienti in termini di domanda di gioco. Siamo certi che da questa analisi emergeranno dati che vanno in netta controtendenza rispetto a quanto ipotizzato in quel dossier dove, ad esempio, la Roulette Francese, e tutto ciò che ruota intorno ad essa, potrà svolgere un ruolo da assoluta protagonista. Riteniamo inoltre inevitabile considerare che le restrizioni numeriche dei clienti, finché perdureranno le precauzioni sanitarie, potranno e dovranno favorire una Clientela con più alta propensione di spesa, ed è anche qui che alcuni segmenti di gioco risulteranno più congeniali di altri. Non è casuale che il calo degli introiti della Roulette Americana, avuti nel periodo di riapertura post primo lockdown, sono una netta conseguenza dei ridotti flussi di presenza turistica imposti, che solitamente premiano questa tipologia di gioco. In sostanza ci aspettiamo una capacità gestionale di adattamento al momento, attraverso una visione di rilancio imprenditoriale priva di pregiudizio e strumentalità. Ricordiamo alla Casinò S.p.A. che scelte importanti, come affidare all’esterno il servizio di raccolta e conteggio banconote, devono essere comunicate tempestivamente alle OO.SS., attraverso un incontro specifico, per dar loro modo di potersi esprimere.\nPensiamo sia arrivato il momento che la proprietà e la Casinò Spa inizino a riflettere, dopo tutto ciò che è stato tentato anche a livello politico, a cosa poter realizzare in termini di ricorsi e/o vertenze, per sovvertire questa ipocrisia governativa che danneggia tutto il settore del gioco, in nome di una tutela sanitaria che, tra l’altro, l’intero comparto può garantire più di altre realtà commerciali regolarmente funzionanti”.\nArticolo precedenteCasinò di Campione, Baretta (Mef): “Obiettivo Governo è la riapetura”. Il Comune: “Riavvio casa da gioco unica soluzione per restituire linfa a tessuto economico e sociale”\nArticolo successivoOperazione “Ariete”: fermata banda autrice di 22 furti tra Emilia Romagna e Marche, tra i principali obiettivi slot e gratta e vinci


Avete mai visto la mamma di Gaia Gozzi? Ha 50 anni ed è... FOTO - VelvetGossip Avete mai visto la mamma di Gaia Gozzi? Ha 50 anni ed è... FOTO\nSta facendo impazzire tutti con la sua ‘Chega’ Gaia Gozzi; la 23enne ha trionfato nell’ultima edizione di Amici di Maria De Filippi. Gaia ha origini brasiliane: sua mamma si chiama Luciana Piza Toledo ed è un’ex ballerina di danza classica e contemporanea.\nChi è Luciana, la mamma di Gaia Gozzi [FOTO]\nSi chiama Luciana Piza Toledo, ha 50 anni ed è la mamma di Gaia Gozzi, la vincitrice dell’ultima edizione di amici. La donna è mamma di altre due ragazze ed è un’ex ballerina di danza classica e contemporanea e per anni ha svolto l’attività professionale di pubblicitaria.\nLa donna è una grande appassionata di musica; una passione, la sua, che ha trasmesso a Gaia. Abbiamo avuto modo di conoscere Luciana proprio durante la trasmissione in cui sua figlia ha trionfato. In quell’occasione la donna ha manifestato tutto il suo affetto e vicinanza per Gaia, sostenendola nella sua carriera:\n“Siamo tanto fieri di te perché sappiamo quanto per te è stato difficile intraprendere questo percorso. Avevi paura del giudizio delle persone e di essere stigmatizzata come quella dei talent. Hai voluto superare le tue paure e per questo noi siamo felici”.\nPoi, visibilmente emozionata ha aggiunto: “Devi sempre essere conscia del tuo valore con umiltà e gratitudine. Ti amiamo da morire“.\nIl padre di Gaia, invece si chiama Cristiano ed è un dirigente d’azienda e ha fondato insieme a suo fratello un marchio di biciclette old style prodotte in Italia che si chiama “Abici”. pare che i genitori della cantante siano separati e che il padre viva in Italia, mentre la madre in Brasile.\nDopo la sua vittoria ad Amici, Gaia aveva dichiarato:\n“Credo che sia più una rivincita emotiva che discografica. Dopo X-Factor ho iniziato a trovare la mia identità (..) Grazie al talent però ho capito che il canto doveva essere un lavoro, non una passione passeggera“.


Apertura della Capitale europea della cultura - Bale Valle\nManifestazioni > Rijeka (Fiume) 2020 - Capitale europea della cultura > Apertura della Capitale europea della cultura Rijeka 2020\nApertura della Capitale europea della cultura\nRijeka, luka - Sabato, 01.02.2020. 07:00. h\nOpera industriale nel porto di Fiume\nNel programma di apertura, Rijeka rende omaggio ai lavoratori, all' arte d'avanguardia e alla tradizione della regione che la circonda, e allo stesso tempo ricorda i valori sociali fondamentali su cui è stata costruita l' Europa moderna. La cerimonia di apertura si svolge nel porto di Rijeka, l' area del forte punto di identità di Rijeka. Nella storia e nel presente della città, il porto è un simbolo di Rijeka moderna e aperta, ei valori del porto della diversità si riflettono nell' armonia che è possibile solo in un porto che accetta vele di tutti i colori. Nel Central Art Opening Program, Rijeka raccoglie tematicamente importanti punti della sua identità, nell' Opera industriale, sulla base del modello musicale del duo d'arte Rijeka JMZM - Josip Maršić (HR) e Zoran Medved (HR), nell' orchestrazione del compositore, maestro Fran Đurović (HR).\nPiù di cento artisti si esibiscono sul grande palco, situato sul molo di De Francheski nel porto di Rijeka, e gran parte del pubblico è incluso nel programma. Con i suoni dell’industria e le scintille dei saldatori, Rijeka esprime simbolicamente e con orgoglio il rispetto per la forza dei lavoratori che ‘hanno costruita e ne hanno fatto una città moderna. Con citazioni che rappresentano omaggi a Janko Polic Kamov, il più grande poeta di Rijeka, un artista senza compromessi che ha annunciato l’arrivo del’avanguardia europea, Rijeka sigilla la sua posizione di rilevanza europea. Il programma di apertura evidenzia anche la storica posizione antifascista europea di Rijeka, che ricorda al’Europa i valori sociali di base su cui è stata costruita in tempi moderni, con la fine del’ultima sofferenza storica paneuropea.\nLa potenza sonora delle chitarre elettriche porta ‘energia propulsiva del Rijeka punk e del rock, che un tempo rappresentavano il ribelle e coraggioso Rijeka. Il programma completa il suono più potente che ha guidato ‘inverno da allora - i suonatori di campane annunciano con grande rumore la nuova era in cui Rijeka entra il 1 ° febbraio 2020 come capitale europea della cultura. ‘opera industriale, che sviluppa le unità tematiche descritte, si esibisce dal vivo e con ‘aiuto di stencil, combinando suoni di città, industria e rumore, esibizioni su strumenti classici, canto corale, campane suonanti e coinvolgimento del suono attivo del pubblico.\nSuono, musica e rumore, gli effetti creati dalla combinazione di luce e oscurità, potenti simboli di Fiume ed Europa - sono il punto cruciale del’attraente programma di apertura al porto di Fiume. DB Indos - House of Extreme Music Theatre, con rumoristi come esecutori, nel programma si esibisce su strumenti specifici - shakhtones e con musicisti su due pianoforti preparati, chitarre, basso, batteria e sassofono. Un coro finlandese particolarmente attraente di uomini che urla e urla - Mieskuoro Huutajat (FI) è anche coinvolto nella performance.\nUn altro coro misto di Eko Primorje guidato da Igor Vlajnic (HR) e un’orchestra di archi e soffiatori per violoncello, contrabbasso, clarinetti, trombe e tromboni si esibiscono anche sul grande palco. Un gruppo di venticinque chitarre Rijeka e un’orchestra di smerigliatrici, saldatori e scintille dei lavoratori sono stati inclusi nella performance. Parte del pubblico partecipa anche al’esibizione suonando, applaudendo, facendo rumore e luce, rendendoli uno strumento vivente che rappresenta le persone - la parte più potente del’identità di una città.\n7: 00h Socializzazione al Cafe Bar Skradin\nLo Skradin Cafe Bar ospita un programma speciale per gli ospiti del percorso anti-turistico sull'autobus turistico Rijeka, che è ospitato da Tanja Smoje e Jelena Lopatic 3 volte durante il giorno, con il primo tour che inizia alle 10. Anche il New York Times ha recentemente scritto dello Skradin Cafe, affermando: "... per capire meglio l'atmosfera della città, devi fare un cerchio lungo il fiume e l'ex zona industriale ... radio e grafici dal 1964 ”.\n9: 00-12: 00, SET Square Theater / Cafe bar\nIl programma spa_spa_show, scritto da Aleksandra Stojakovic Olenjuk e Natasa Antulov, è un ibrido di esibizioni e esibizioni con i famosi artisti di Fiume Nika Miskovic e Sanja Milardovic e Tanja Blaskovic. Lo spettacolo è in un formato "talk show" in cui gli artisti, nella tradizione dello spettacolo Oprah, aiutano il pubblico a prepararsi psicofisicamente all'evento di apertura di ECOC 2020.\n10: 00h - tour della città\n10 - 11.30 h, Vodovodna 29 / di fronte al Cafe bar Skradin\nSpace Plus, a seguito dell'esibizione di Welcome to Rijeka del 2007, porta il pubblico su un percorso anti-turistico con un autobus turistico Rijeka. Nell'esilarante e divertente progetto di Jacques Valente, Tanja Smoje (Karolina) e Jelena Lopatic (Ida) aprono gli attuali argomenti locali e globali, senza peli sulla lingua, senza risparmiare nessuno con commenti succosi. Il tour anti-turismo inizia al bar Skradin in Vodovodna Street e lo sbarco dei passeggeri è nello stesso posto con un drink di benvenuto e un frittle.\nCarosello di musica e danza\n10-11, Principia (Parco archeologico)\nCentro creativo ed educativo The Music Carousel trasformerà il pubblico in un viaggio musicale. Ai cori di Little Daisy e Daisies si uniscono solisti, studenti del programma della Little Singing School e l'associazione Zumba Rijeka chiamata ChikaZ - una società di ricreazione di sport e danza che riunisce bambini e adulti. Un movimento di danza efficace è rappresentato da un gruppo in competizione che lascia senza fiato tutti i presenti. Tutti sono invitati a salire a bordo della giostra di canzoni e balli!\nInfanzia nel porto della diversità\n10 - 10.45 h, Piazza del tè (Trg Matije Vlačića Flacijusa)\nIl programma per l'infanzia nel porto della diversità è offerto dagli studenti della scuola elementare Vežica che, con l'aiuto dei loro tutor, eseguono canzoni per bambini, contatori, puzzle, giochi linguistici e ninne nanne nelle lingue dei loro genitori (russo, ucraino, rumeno, greco, italiano, inglese, scozzese, polacco, Ceco ...) e in Chakavian e Kajkavian. Non percepiscono il multilinguismo come una sofferenza, ma come una ricchezza e un valore che deve essere coltivato.\nWorkshop sul riciclaggio del denim\n10: 00-12: 00, Negozio di tessuti, I. Grohovca 3A\nOrganizzato da Albabon, un laboratorio di riciclaggio dei tessuti avrà luogo presso il negozio di tessuti e convertirà i jeans in nuove gonne. La frequenza massima è di 10. Le gonne riciclate sono presentate sul recinto di fronte al RiHub.\n10: 30h Coro pop-up che canta al mercato del pesce\n10.30 - 11.15 h, mercato del pesce di Rijeka\nLo studio vocale Rijeka è un coro il cui repertorio diversificato contiene opere di letteratura croata e mondiale, nonché l'elaborazione di canzoni popolari. Guidati dall'idea che ogni momento della vita debba essere intriso di musica, si presentano nel mercato del pesce di Rijeka, dove la performance sarà completata da accompagnamenti strumentali. Il coro sarà affiancato da membri del coro Torretta del centro creativo ed educativo Music-Carousel.\n11: 00h Coro dell'Associazione per la pensione\nLa matrice di pensionamento della città di Fiume tiene un saluto commemorativo e un'esibizione del suo coro misto, sotto la direzione del maestro Vinko Badjuk e Damir Badurina.\n11: 00-19: 00, Kobler Square e Šišmiš Street\nRox populi - il programma dell'Associazione dei ristoratori di piazza PG® Kobler e di via Šišmiš ha un palcoscenico coperto, l'ingresso della piazza è illuminato come l'ingresso di via Šišmiš - la via più stretta della città. Il programma include: Green Square Olive Tree, Charlie's Cafe Bar, Garcon Cafe, Juliet's Cafe, Romeo's Cafe, Me Gusta Gourmet Pub, BoomBar, Submarine Burger. Gourment Corner - cinque cottage sulla piazza con una comoda offerta di cibi e bevande Techno Vikings - esibizione dal vivo di KUC Calvary - Kuc Kuc Cabaret (18:00 - 18:45)\nEsibizione di eventi della storia di Fiume\n11: 00-22: 00, Adamićeva 5\nL'Associazione Rijeka Rikordi offre una mostra che dura tutto il giorno su eventi importanti nella storia di Rijeka che hanno raccolto persone e suscitato grande interesse pubblico come l'apertura del Teatro Nazionale Croato Ivan pl. Zajc, l'apertura del ponte tra Fiume e Susak, il successo della squadra di calcio HNK Rijeka, ecc. Con un tour della mostra, i visitatori vengono accolti con rinfreschi e musica dal giradischi originale degli anni '30.\nPerformance della scuola di musica\n11-11.45 h, Principij (Parco archeologico)\nL'esibizione della Ivan Matetic Ronjgov Music School comprende l'orchestra di fisarmonica, il coro inaugurale, coro misto e ensemble da camera e solisti\nEsibizione del coro da camera\n11 - 11.40 am, Tea Square (Matija Flacius Flacius Square)\nIl Coro da camera di Rijeka esegue spettacoli di composizioni nazionali e straniere nazionali e popolari. Il repertorio comprende anche Fiume nel mio cuor, originariamente eseguito da Nevia Rigutto.\nHodači-ce - una visione futuristica dello spettacolo cult Trafik Walker\n11 - 11.35 h, Korzo di fronte a Filodrammaticae\nL'organizzazione artistica di Trafik e la Scuola di danza contemporanea di Zagabria Ana Maletic esegue il programma Walker, una sorta di visione futuristica dello spettacolo di Traffick di culto Hank / Hommagge a Janko Polic Kamov. 16 giovani ballerini sotto la guida del direttore artistico di Trafik Jacques Valenta, in una performance di danza contemporanea sulla futuristica musica elettronica di Dušan Maksimovski, dicono: Apriamo lo spazio per i giovani artisti, perché il futuro appartiene a loro.\n12-18: Pub Fiorello in Korzo\nFlumen M.D. Company organizza il programma LaGuardie Footsteps - Rijeka Bridge to New York 12 h - Inaugurazione della mostra di dipinti di Željko Asperger 15.30 h - esibizione del coro gospel I Messaggeri Il programma continua la sera Tour della città anti-turistico\n12 - 13.30 h, Vodovodna 29 / di fronte al bar Cafe Skradin\nI pensionati eseguono un'ode alla gioia\nDi fronte all'installazione EPC (bancone), il coro della Pensioners 'Nation con Damir Badurin esegue un Ode to Joy, Favorite Rijeka e diverse altre composizioni, dopo di che il programma continua con l'accoglienza e la celebrazione dell'apertura dell'ECOC in Kružna Street.\nEsibizione di pop-up corali al mercato del pesce\n12 - 12.45 h, mercato del pesce di Fiume\nLa seconda esibizione pop-up del Rijeka Vocal Studio, un coro il cui repertorio diversificato contiene opere di letteratura corale e corale mondiale, nonché l'elaborazione di canzoni popolari.\nTopografie delle nostre distanze\n12 - 12.45pm, Kazališni trg / Palco di fronte al Kings Cafe\nL'Associazione studentesca di Radio Sova porta una performance di Topografia delle nostre distanze secondo un testo drammatico contemporaneo che discute questioni di distanze umane, differenze, incomprensioni e le loro cause. Scritto per due interpreti, ritrae le dinamiche di un amore omoerotico, confrontato con pregiudizi sociali, correttezza politica, insicurezza e persino odio per se stessi. Le attrici che si esibiscono sono: Ana Maria Stefanac, Tonca Mrsic e Linda Uran (accompagnamento musicale). L'autore è Dorotea Susak\n12-13 h, Principij (Parco archeologico)\nOrganizzando artigianato per l'insegnamento e l'esecuzione del Maestro, Vanja Posavec presenta ai visitatori stili classici di musica classica. Il programma presenta composizioni di autori barocchi, tra cui Luka Sorkočević, musica del romanticismo, musica moderna, ma anche film. Alcune composizioni sono state scritte per chitarra classica, mentre altre trascrizioni di opere sono state scritte per altri strumenti come violoncello, violino o pianoforte.\nPort-er River - Il fiume viene trasportato, noi trasportiamo il fiume\n12 - 14.30, Piazza del tè (Piazza Matija Flacius Flacius)\nAll'interno della manifestazione RIJEKA PORTer - Rijeka che trasportiamo, portiamo Rijeka, compagnie di Albona: 12 - 16 h Mostra Rijeka Brhani, che segue lo sviluppo della gonna, la metafora e il simbolismo della gonna nelle donne, tematizza l'uomo con la gonna, presenta gonne di diversi giochi e pezzi teatrali. 14 - 14.30 sfilata di stilisti che si occupano di riciclare e riciclare gli abiti in nuovi capi.\nPiccole ballerine e omaggi a Ludwig van Beethoven\n12-13 h, Defile: Kosi toranj /Jelačićev trg /Mlikarica/Vlačićev trg (Čajni)/Koblerov/Korzo/Radio Rijeka\nOrganizzato dall'Associazione dei croati costieri, Ludwig van Beethoven arrivò a Fiume 250 anni dopo la sua nascita. I suoni e le melodie di questo grande mondo della musica e l'autore dell'inno europeo Ode to Joy, che è l'ultimo, quarto movimento della sua nona sinfonia, sono governati dalle strade della città. Nella contaminazione da Jelačić alla piazza Adriatica, il pubblico si rallegra con l'orchestra tra le nuvole e le luccicanti ballerine del gruppo di danza Rotondo.\nIl fiume dell'arte\n12-21, Galleria Palach / SKC, Kružna 8\nRijeka Art, organizzata dalla SKC Gallery dell'Università di Rijeka, è una mostra di lavoro degli studenti che consente agli studenti di sperimentare e sviluppare capacità di presentazione e vendita e offre ai visitatori il vantaggio di un'opera d'arte unica rispetto a un prodotto commerciale. 12: 00-15: 00 - Ruota il pannello: i visitatori sono invitati a riprodurre la musica sul giradischi usando i pannelli che hanno portato o fatti entrare dalla selezione della galleria! 15: 00-21: 00 - DJ Nino Juricev Barbin b2b Ivo Makarun\n13: 00-15: 00, Kazališni trg / Palco di fronte al Kings Cafe\nKings Cafe sta organizzando una performance dei Kantridersi. Il gruppo Kantridersi è sinonimo di diversità nell'espressione musicale. La musica che eseguono si basa su una varietà di stili: dal blues al rock'n'roll alla musica mediterranea e croata. Questo concerto è un'opportunità ideale per i residenti e gli ospiti di Rijeka per sperimentare l'autentica esperienza musicale Fiume-Mediterraneo nel centro della città.\nUna performance musicale della banda Lira\n13.15 - 14h, Principij (Parco archeologico)\nIl gruppo vocale Lira esegue composizioni di espressione musicale costiera istriana, composizioni dal campo della letteratura corale classica, carattere spirituale e secolare, autori domestici e stranieri, quindi composizioni adattate per ensemble vocale vocale femminile, che provengono dall'espressione della musica popolare, straniera e domestica.\nUna performance musicale del gruppo Duga Educators\n13 - 14 h, Piazza del tè (Trg Matije Vlačića Flacijusa)\nIl gruppo vocale Duga, composto dagli insegnanti della scuola materna di Fiume, esegue un repertorio musicale diversificato, che comprende melodie di melos istriani costieri, spiritual, klapa, composizioni corali ed elaborazione di canzoni popolari.\n13: 00-14: 00, Korzo\nPerformance WORKSHOP 2020 Organizzazioni artistiche Il Gabinetto, eseguito da Ivana Kalc e Taichi Cekada, affronta il tema del lavoro insignificante e senza scopo e affronta il passare del tempo, che ha una parvenza di movimento all'interno del lavoro ripetitivo. Nella parte più frequentata di Korzo (tutto il giorno), gli artisti si muovono trasversalmente nella solita direzione del movimento, intersecando la solita direzione del movimento della popolazione.\n14:00 Tour della città anti-turistico\n14 - 15.30 h, Vodovodna 29 / di fronte al Cafe bar Skradin\nLe campane della nostra città\n14-15.30 h, Principij (Parco archeologico)\nIl coro misto Allegro di Rijeka-Semper esegue un concerto chiamato The Bells of Our City, e il programma include cover di successi nazionali e stranieri, musica corale in coro e uno stile crossover con interessanti esibizioni di musica classica, pop e rock. Ospite del concerto è il controtenore Marko Antolkovic, con il quale il coro ha collaborato all'esecuzione di Carmina Burana, nota per aver vinto il bottone d'oro ed entrare nella finale della Supertalent. Anche il pianista, l'accompagnatore e l'amico coro Mateo Zmak arricchisce il programma del concerto con un popolare crossover.\nTenda Rijeka / Tenda FKK\n14-16 h, Piazza Tito / Cont\nLa compagnia Novi turizam porta un incontro di un'intera giornata con una nota culturale e artistica, ispirata al passato e al presente di Fiume, di carattere umanitario.\nZero vicinato: gli umanitari hanno un pasto comune di cittadini di tutti gli stati sociali e ospiti con la musica di DJ FIGLIA.\n15: 00-16: 00, Piazza del tè (Trg Matije Vlačića Flacijusa)\nIzet Borgie, stanno promuovendo un nuovo album della Sydney Opera che rivela le radici dell'ispirazione dell'artista. Chiunque ami uno di questi nomi: Stooges, MC 5, Motown, la prima incarnazione di Mothers, Motorhead, Sonics ... adorerà "Opera", e chiunque sia l'ignoto adorerà Izeta Borgie perché sono la migliore band rock and roll da Varna a Gibilterra.\n15: 00-21: 00, Galleria Palach / SKC, Kružna 8\nNell'ambito del Rijeka Art Program organizzato dalla SKC Gallery, Università di Rijeka, viene eseguito quanto segue: DJ Nino Juricev Barbin b2b Ivo Makarun\n16: 00h Distretto: tunnel\n16: 00-18: 00 Club Tunnel, Skoljić 12\nSociety for Urban Culture and Culture d.o.o. portare il programma DISTRICT: TUNNELS Marina Karamarko e Filip Motovunski - Show & Tell - presentazione e introduzione alle tecniche di base di mixaggio / riproduzione musicale. THANQ LABEL - presentazione di una casa editrice musicale di proprietà di Marina Karamarko. Mostra sui gatti dell'amore - una mostra di vendita degli oggetti d'artigianato di Luisa Ritose che dipingeva varie espressioni e personaggi di gatti con un tocco di umorismo specifico. L'acquisto della stampa cofinanzia la cura e la cura dei gatti randagi.\n16: 00-19: 00, Ulica Pavla Rittera Vitezovića\n2020 the Beat Street - un programma ospitato dall'Associazione dei Catering della PGZ Vitezović's Riceve un contatore DJ e uno spettacolo di luci accattivante. Il programma include: Cafe Bar Luppis, Cafe Bar Pucci e Cafe Bar Three Monkeys Pop up Barber shop - taglio di capelli e rasatura in collaborazione con Gentelmen's Club\n16: 00-16: 00, Trg Riječke rezolucije\nPromocija presenta un programma musicale sulla piazza:\n22: 30-24: 00 - Šajeta\n24:00 - 02:00 - Tenda Groovers Rijeka / Tenda FKK\n16-19 h, Piazza Tito / Cont\nTenda FKK: concerto di musica jazz e improvvisata eseguita da Zoran Majstorovic e Štikl Jazz Session.\n16.30 - 18.45, Principium (Parco archeologico)\nJazz vs. Blues Rijeka porta concerti di sempreverdi jazz, musica originale e successi blues a Rijeka e in tutti i suoi ospiti. Eseguono lo SpartJazz Quartet, che esibisce sempreverdi jazz mondiali e la loro musica originale con un'enfasi sull'approccio tradizionale jazz in uno speciale quartetto e Jed Becker's Group, un'attrazione blues-rock che offre grande intrattenimento e garantisce un buon divertimento.\n17: 00h Il quartetto acustico suona flamenco e rumba\n17: 00-18: 30, Piazza del tè (Piazza Matija Flacius Flacius)\nOrganizzato dalla Ceif Artistic Association, il trio acustico Agam si trasforma in un quartetto, aiutato da un ospite di conga. La band suona una fusione di flamenco e rumba, con un mix di ritmi rock e balcanici. Eseguito da: Goran Tomic - chitarra, Sebastian Demark - contrabbasso, Andy Cloud - percussioni, Dejan Turk - conge.\n17 - 17.35 h, Korzo di fronte a Filodrammaticae\nL'organizzazione artistica Trafik e la School of Contemporary Dance Ana Maletic di Zagabria organizzano la seconda esibizione del programma Walker, una visione futuristica dello spettacolo cult Traffick Hodag / Hommagge a Janko Polic Kamov. Sotto la guida del direttore artistico di Trafik Jacques Valenta, i giovani ballerini (in una performance di danza contemporanea sulla futuristica musica elettronica di Dusan Maksimovsky) dicono: Apriamo lo spazio per i giovani artisti, perché il futuro appartiene a loro.\n18:00, Bačva pub, Dolac 8\nBačva pub - Rijeka Pub Quiz\n19:00 Opera Industriale\n19.00 - 20.30 h, porto di Fiume\nOpera Industriale - il programma di apertura centrale. Suono, musica e rumore, gli effetti creati dalla combinazione di luce e oscurità, potenti simboli di Fiume ed Europa - sono il punto cruciale dell'attraente programma di apertura al porto di Fiume. Il programma inizia alle 19.30, il pubblico si riunisce presto.\n20:45 Retiree Dance Dance\nSerata di ballo organizzata dal Club dei pensionati di Fiume con il duo Aledory e un concerto dedicato alla città di Fiume. La canzone originale dell'autore, Send Love, Luko of Diversity, è in anteprima e il divertimento con i brani di danza popolari continua fino a notte fonda.\n21:00 Inni rock di Ri\n21:00, Bačva pub, Dolac 8\nBačva pub - Splash band - Inni rock di Ri\nNotti nere sul giradischi\n21:00, Cafe Dnevni boravak, Ciottina 12\nSerata di musica letteraria, notti nere sul giradischi\nSulle tracce di LaGuardie\n21:00 - 02:00, Fiorello Pub in Korzo\nContinuazione del programma LaGuardie - Bridge to New York River Footsteps\n21:00 - concerto di Marko Tolja\n23.30 - Secret Party Fiorello in the Sky\nL'alternativa culturale di Rocker Rijeka\n21:00 - 5:00, River Pub, Ul. Frana Supila 12\nRRiKA o Roker Rijeka's Cultural Alternative è un programma a tempo pieno organizzato da Targa, con scrittori e musicisti. Tutto inizia con la parola scritta, leggendo le opere dell'autore di rinomati autori di Fiume: Elisha Papic, Enver Krivac, Dunja Matic Bencic e Davor Mandic. Suonano Eliseo, Barbara Munjas, la band alt-rock dei Sillycons e ospiti speciali dei Bjelovar, Them Moose Rush. Durante le pause e fino alle prime ore del mattino, la musica è selezionata da DJ Dog.\n21:00 - Lettura delle opere dell'autore sulla scena letteraria di Rijeka\n22.15 - Eliseo\nOrchestra di Porto Ethno\nOrganizzata da Kultura, l'Orchestra di Porto Etno si esibisce e DJ Rango si esibisce con un set blues / soul / funk\n21 - 24 h, mercato del pesce di Fiume\nIl programma del servizio Back2love IB per tutti gli amanti della buona musica e della danza è firmato dalla direttrice creativa Ivona Brnelić. È un orologio jazz, funk, disco, r'n'b e soul house con grandi spettacoli di danza. Interpretato da: Danijela Večerinovic, DJ Unkle Frank, DJ B Cloud, Jaksa Jordes e ragazze RiS.\nMusica blues e rock club\n21 - 01 h, Theater Square / Stage di fronte al Kings Cafe\nUn programma serale ospitato dal Food Pub offre musica blues e rock club.\n21: 00-13: 00, Kobler Square\nRox populi - un programma organizzato dall'Associazione dei Catering di PGZ la sera in via Kobler e Šišmiš:\nKuc Kuc Cabaret - 21:00\nBy The Way Band: esibizione live dal vivo dalle 23:00\nProgramma jazz al Juliet Cafe\n21: 00-01: 00, Ulica Pavla Rittera Vitezovića\nIl programma, organizzato dalla Association of Caterers of PGZ - Vitezovic's Evening, offre danza ed esibizione:\nDJ Sale For Love e DJ Zweck - suonano musica dance su un palcoscenico situato proprio sulla strada\nArtisti di strada - Jacob Bergant, artista circense\nBartender Show - Uno spettacolo di flair all'aperto ospitato da Three Monkeys\nProgramma Square One ospitato dall'Associazione dei Catering della PGZ - in collaborazione con il King's Food Pub, l'intera strada è illuminata, con la seguente partecipazione al programma: Teatro Lounge Bar, Wine Bar vicino a Zajc, Bartenders Association Barmen.hr\nEPK party del teatro lounge - Artisti di ballo First Entertainment, sassofono dal vivo Tony T, percussioni di Manuel Lupen, DJ Chive, spettacolo di magia di Andrei Skedel, spettacolo di luci dBoki - fuochi d'artificio\nZajc wine & Music Tasting - esibizioni live dal vivo dalle 23:00\nIl cocktail barista di Rijeka - uno spettacolo all'aperto organizzato dall'associazione Barmen.hr\nGroovers e Šajeta\nContinuazione del programma organizzato da Promocija. Programma del mercato musicale:\n21-24 h, Principij (Parco archeologico)\nTwilight 2 è una manifestazione audiovisiva dell'Associazione Kombinat nel Parco Archeologico con l'artista / band multidisciplinare Stephany Stefan di Rijeka e la band Freekind di Hr / Slo, con proiezioni video dell'artista multimediale Form3 di Rijeka.\n21-24 h, Piazza del tè (Piazza Matija Flacius Flacius)\nSarah & The Romans with friends - è un concerto proposto dall'Associazione Formaoptimum e consiste in una fusione di espressioni musicali come folk dell'Europa centrale, country, bluegrass, interpretate da artisti croati, sloveni e svedesi. Sul palco, le loro esibizioni si alternano a: Sarah & The Romans, Bruno Petrali, Nina Fakin, Annika Ljungberg, trio Autostop, Branko Nemes, DJ Rabbit. Sono rappresentanti delle capitali europee della cultura (ex Stoccolma 1998, candidato a Lubiana 2025 e attuale Rijeka 2020).\n21.15 - 24h, Piazza Tito / Cont\nSto a Rijeka: godendo i suoni urbani delle band: Žulj, Speedclaw, Krematorium, Padre, Wild Detectives, Iz @ Medosevic - poesia e rock e Marinada.\nMenu EPK nel ristorante\n21:00, Conca 'd Oro, Kružna 12\nMenu EPK e programma di intrattenimento occasionali\nFestival Rock Old Stars\nLP Rock, Rijeka Rockers Association degli anni '60 porta quattro ore di musica rock da gruppi rock che erano attivi nella più ampia area di Rijeka negli anni '60, '70 e '80. Old Stars Rock Festival presenta Fiume come la città più rocciosa della Croazia, mentre i membri della LP Rock Association riuniscono e coinvolgono cittadini di terza generazione in attività musicali.\nSuonano: Arcamivida, Lady Be Good, Pan Group, '60 River Band, Midnight Band, VIS What To, Crystals, Grace 1, Delta Snake & Lizards, Bad Vlad Band, Bajok, Norne & Spartaco & Friends, Exodus, Grace 2, Arsenal, Lavines, Superstary & Stern, Gruppo MI.\nProgramma del concerto organizzato da Ri Rock\nUn mix di generi musicali ed espressioni è offerto dal programma del concerto della leggendaria Ri Rock Association con esibizioni del duo eclettico Stereo Banana di Niš, Techno Vikings Five con sede a Rijeka composto da quattro sassofoni e tamburo, Roma dub Kali Fat Dub (Lubiana / Zagabria), Lubiana reggae DJ Harris Pilton, una band dei Knofer's Kofer di Zurigo, il cui quinto album è stato scritto in croato, Buce e Kalashnikov (Krk).\n22:00, Kings Cafe (vicino a FINA), Ul. Frana Kurelca 3A\nRetros rock & blues band e presentazione del primo drink rinfrescante di Rijeka\n22:30 Afterhours ufficiale Tech House RI2020 di D'n'D\nClub Church è organizzato da: RI2020 Official Tech House Afterhours di D'n'D.\nBronski e Herya hanno fondato il collettivo Deep'n'Delicious circa 6 anni fa. Finora hanno organizzato molte feste fantastiche a Zagabria e Rijeka e hanno presentato al pubblico i vari nomi della crescente scena rumena di Twch House, poiché preferiscono il suono elettronico rumeno.\nL'EPC RI ROCK AFTER PARTY\n23:00 Nicky Siano di Studio 54\nL'associazione da 4 a 4 è la pioniera della scena musicale newyorkese degli anni '70 e uno dei nomi più importanti nella storia della musica da discoteca: DJ Nicky Sian! Nicky è il proprietario e designer dello spazio considerato il primo disco club di New York, THE GALLERY e il primo residente di STUDIO 54. Gli sono direttamente attribuite le carriere di star della discoteca come Grace Jones, Loleatta Holloway, D.C. LaRue. Era un insegnante di Larry Levan e Frankie Knuckles che in seguito iniziò un movimento a Chicago noto a tutti noi come House Music a Chicago.\n23: 00-02: 00 - Ospitato da DJ Mile Hund - discoteca, boogie, garage e funk\nPOTHODNIK - festa sotterranea\n23 - 06 h, presentato da: Circcolo - Market, Ul. Ivana Zajca\nSenza significato esplicito, POTHODNIK è una festa underground organizzata dal KOI KOI Transmedia Center e diretta da due importanti band di Fiume TIPSY e Innerspace. La località specifica, i DJ affermati e la selezione di musica perfezionata rendono questa festa un evento di club unico a Fiume. Eseguito da: Carnero, di.merkl, vna Yi e Samo Tako.\nSpettacoli musicali nei tunnel sotto la città\n23 - 06 h, tunnel sotto la città, Grivica ul\nSociety for Urban Culture and Culture d.o.o. come parte del programma DISTRICT: TUNNELS, eseguono spettacoli musicali nei tunnel sotto la città.\nFASE DISTRETTUALE: Marina Karamarko, Ana Antonova, Kasja, Zilla, Boo Dale;\nFASE DRAMA: Filip Motovunski, Patron, Sven Nalis, Antwone, Raul B;\n24: 00h La coppia elettro-pop The Siids\nClub ŽIVOT presenta:\n00:00 - 2:00 - Il duo elettro-pop The Siids\nUna delle giovani band più promettenti a Rijeka, che segna la sua avventura di due anni creando delizie musicali sulla scia dei successi del mondo indipendente, alimentando un senso del meglio dell'eredità dell'era synthpop e post-punk.\n2:00 - 6:00 - DJ Željko Bašković sta suonando una danza sfrenata e brillante nella sua vita. Vesti le tue scarpe da ballo!\n24 - 05 h, Piazza Tito / Cont\nCosmopolitan Music: danza con ritmi di Ivo Zuban (DJ FIGLIO) di Pola, un grande ammiratore di ritmi e suoni di Rječina\nQuali sono le previsioni del tempo per Apertura della Capitale europea della cultura Rijeka 2020 07.03.2021. - 13.03.2021.?\nApertura della Capitale europea della cultura Rijeka 2020 previsioni del tempo\nChe cosa fare: informazioni, architettura, mare, paesaggio, musica, film, teatro, Arte


Lestradeferrate.it - Stazione di Telese - Cerreto (BN)\nLA FERROVIA NAPOLI - FOGGIA\nLa stazione di TELESE - CERRETO (BN)\nLa stazione di Telese - Cerreto è la più importante sul tratto Caserta - Benevento e deve la sua importanza anche al fatto di trovarsi ubicata a Telese, noto centro termale. La stazione ha potuto sempre contare su un buon traffico viaggiatori e merci. E' stata poi disabilitata al trasporto merci alla fine degli anni '80, mentre di recente è stata resa impresenziata. Il traffico viaggiatori comunque continua ad essere buono. Sede di fermata anche di alcuni rapidi prima e di eurostar poi, oggi solo una coppia di intercity Roma - Bari, oltre ai regionali, effettua fermata in questa stazione. E' sede di una sottostazione elettrica a servizio della linea.\nLa stazione era dotata di tre binari passanti (destinati anche al servizio passeggeri e serviti da marciapiede), un tronchino lato Benevento e quattro tronchini lato Caserta, di cui uno destinato allo scalo merci con piano caricatore.\nDal fascio binari estremo, lato Caserta, in piena linea diramava un raccordo che conduceva allo stabilimento termale dove i treni potevano fermarsi (Telese Bagni). Tale raccordo, la cui storia è narrata nella scheda apposita, è rimasto in uso fino al 1960.\nAttualmente il transito dei convogli avviene sul binario di corretto tracciato, che è il secondo, mentre il primo ed il terzo binario sono destinati ad eventuali incroci. Il fabbricato viaggiatori è accessibile solo per la sala d'aspetto.\nAttualmente (2014) nella stazione fermano quasi tutti i treni regionali.\nIndirizzo Piazza Ferrovia 1 - Telese Terme (BN)\nZone servite Telese Terme; Cerreto (a 11 km); San Salvatore Telesino (a 3 km)\nDistanza da Napoli 64+752 km\nDistanza da Foggia 132+788 km\nNumero binari esistenti 3 passanti e 5 tronchini (al momento utilizzati solo 3 passanti)\nServizi in stazione bar\nAltri mezzi pubblici in loco autolinee locali all'esterno della stazione\nIl fabbricato viaggiatori della stazione come si presentava negli anni '20\nLa stazione all'interno\nPanoramica dei binari\nI binari in uscita lato Benevento\nMinuetto diesel in sosta nella stazione come regionale Benevento - Caserta\nRegionale per Caserta lascia la stazione\nLa stazione in una cartolina degli anni '60\nIl serbatoio per l'acqua\nI resti di una fontana che abbelliva la stazione, oggi in disuso\nI binari in uscita dalla stazione lato Caserta: sulla sinistra è una colonna idraulica superstite\nI tronchini lato Caserta: il binario sull'estrema sinistra era il raccordo che usciva dalla stazione e conduceva a Telese Bagni\nLa sala d'aspetto con i tabelloni orari\nIl piazzale della sottostazione elettrica con mezzi di servizio in sosta\nIl tronchino dello scalo merci con il piano caricatore\nPanoramica dello scalo merci\nPlanimetria originale della stazione del novembre 1887 della Rete Adriatica (si ringrazia Maurizio Panconesi per la gentile concessione)


Dalla passione di Carlo Ciarnese giornalista,critico ed esperto d’arte, 34 anni fa nasce Art Gallery San Francesco, una realtà ormai consolidata nel mondo dell'alto antiquariato e collezionismo.\nArt Gallery San Francesco commercia una vastità di oggetti e opere d’arte che vanno dall’alta epoca al modernariato ,potrete costantemente ammirare nuovi arrivi all'interno dei nostri showroom e gallerie dedicate.\nArt Gallery San Francesco è la società più scelta nel settore degli arredamenti antichi nei prestigiosi palazzi e hotel di lusso nel panorama europeo e internazionale\nIl nostro obbiettivo è la ricerca dell’oggetto perfetto per ogni nostro cliente,partendo dal mobilio antico,Dipinti,Sculture,porcellane\nMarmi fino ad arrivare a Fontane e articoli antichi da giardino.\nRestauri e consegne in ogni parte di Italia e d’Europa. Organizzazione di container per l’esportazione al di fuori dell’Unione Europea. Carlo Ciarnese e suo figlio Francesco sono disponibili insieme al proprio Team di esperti anche a valutazioni, perizie e acquisti di oggetti antichi provenienti da successioni\nIl nostro Servizio Clienti Whatsapp Business che potrete contattare al numero : +393492388629 è attivo dal Lunedi al Venerdi dalle ore 9:00 alle ore19:00 e un operatore prenderà in carico la vostra richiesta confermandovi l’avvenuta ricezione.\nIl tempo di lavorazione delle pratiche può variare dalle 24 h alle 48 h.Per maggiori informazioni potete scrivere al nostro indirizzo Email: artgallerysanfrancesco@gmail.com\nPer appuntamenti e per la visione di determinati oggetti presso le nostre sedi potete contattarci telefonicamente anche ad i seguenti numeri telefonici :


Pizzerie storiche di Napoli da conoscere | Angelo Berardinelli\nPizzerie storiche di Napoli: indirizzi…\nLa pizza a Napoli non è un semplice piatto della tradizione. È un rito, un rituale da consumarsi con gesti e modi adeguati. La pizza è un modo di essere nella città di Pulcinella, è uno state of mind e ve ne potete rendere conto da soli passeggiando per i vicoli del suo centro storico.\nMangiare la pizza a Napoli significa diventare parte integrante di questa città, assumerne quasi le sembianze: in ogni fetta della vostra pizza c’è tutta l’essenza, il calore e la vitalità di questa terra. Ovviamente, non mancano le pizzerie a Napoli: la città è gremita di locali in cui deliziare il palato con queste preparazioni ma se proprio si devono fare le cose per bene, allora la pizza va mangiata in una delle pizzerie storiche di Napoli.\nNon spaventatevi se per entrare dovete attendere il vostro turno: a pranzo e a cena questi locali prevedono il riciclo continuo della clientela, perché si tratta generalmente di locali di dimensioni modeste, con pochi tavoli ma tanta passione.\nMangiare la pizza a Napoli in una di queste pizzerie è davvero un’esperienza indimenticabile, quasi mistica per chi è un vero cultore di questo piatto. Per aiutarvi a scegliere la pizzeria storica migliore di Napoli, ho selezionato per voi alcune delle più conosciute (e non) così una volta giunti in città sapete dove recarvi a colpo sicuro.\nSe volete mangiare la vera pizza napoletana in una location tipica, allora questo è l’indirizzo che fa per voi. L’Antica Pizzeria da Michele è uno dei locali che evoca con maggiore forza la tradizione e l’arte dei pizzaiuoli napoletani.\nL’insegna indica che questo esercizio ha la licenza dal 1870 ma, in realtà, gli eredi del mitologico signor Michele datano la nascita dell’attività di famiglia a quasi 30 anni prima. Nel 1844 arrivò a Napoli, alla corte dei Borbone, lo zar di Russia con sua moglie e Salvatore, padre di Michele, venne chiamato come pizzaiolo aggiunto.\nMichele ha aperto la sua pizzeria nel 1906 e nel 1930 si è trasferito nel locale dove ancora oggi i suoi eredi portano avanti la tradizione. Leggenda vuole che non si può dire di aver assaggiato la pizza napoletana se non si è prima mangiata la pizza di Michele. Il locale è spartano e se quando vi entrate per la prima volta vi sembra di averlo già visto, non state sbagliando: per aggiungere mito e suggestione a una pizzeria che, già di suo, è circondata da un’aurea mitologica, Ryan Murphy ha girato proprio qui alcune scene del film “Mangia prega ama” con Julia Roberts. Le mattonelle bianche e verdi alle pareti, i pochi tavoli in legno presenti all’interno del locale, da condividere con altri commensali sconosciuti, e la cordialità dei camerieri, rendono questa pizzeria storica di Napoli un vero luogo di culto.\nE il menù? Da quando Michele ha aperto le porte della sua pizzeria, sono solo due le varietà presenti: Margherita e Marinara, come tradizione! Gli eredi del capostipite continuano a portare avanti con orgoglio la ricetta di famiglia, custodendo gelosamente alcuni piccoli segreti della preparazione. Se è vero che mangiare la pizza a Napoli da Michele significa immergersi nella tradizione, è anche vero che qui si utilizza un ingrediente alternativo che non fa parte di quelli classici della preparazione tradizionale, l’olio di arachidi, soia e girasole al posto di quello extravergine d’oliva. Il motivo? Non certo il risparmio ma il desiderio di esaltare il sapore degli altri ingredienti (pomodori San Marzano e fior di latte di Agerola) che con l’olio d’oliva cotto ad alte temperature rischia di perdersi. Il risultato? Provare per credere!\nIndirizzo: Via Cesare Sersale 1, Tel. 081 5539204\nSe siete alla ricerca di un locale in cui mangiare la pizza a Napoli, allora Starita a Materdei dev’essere la vostra scelta. È indubbiamente una delle pizzerie storiche di Napoli più note, dato che la sua apertura risale al lontano 1901.\nIn origine, Alfonso Starita aprì una cantina ed è solo negli anni Quaranta, grazie all’intuizione di suo figlio, che il locale venne trasformato in un luogo di degustazione di prodotti tipici e non solo di vini, tra cui le pizze.\nDa quel momento, Starita è diventato un punto di riferimento fondamentale nel centro della città di Partenope e chiunque desiderasse mangiare la vera pizza a Napoli si addentrava tra i vicoli della città vecchia per raggiungere Materdei.\nQuesto è stato uno dei locali chiave per le riprese di una pellicola iconica del cinema italiano, che ha contribuito ad accrescerne la popolarità. Sofia Loren, infatti, ha girato qui alcune scene de “L’oro di Napoli”, un vero cult.\nChiunque abbia visto il film si ricorda la meravigliosa Loren che prepara e serve le pizze ai passanti. Starita a Materdei è la classica pizzeria di Napoli in cui si porta avanti l’arte dei pizzaiuoli napoletani: la famiglia Starita è arrivata alla quarta generazione con tanta passione verso questo lavoro. Per mangiare la pizza a Napoli in questo locale, solitamente è necessario attendere qualche minuto ma senz’altro ne vale la pena per la bontà delle sue preparazioni. Il locale di Materdei è il capostipite di una catena di pizzerie che hanno conquistato l’Italia e il mondo, giacché da qualche anno la famiglia Starita ha aperto la pizzeria anche a New York, dove riscuote un discreto successo.\nAttenzione: per mangiare in questa pizzeria storica di Napoli non è possibile prenotare il tavolo.\nIndirizzo: Via Materdei 27, Tel. 081 5573682\nChi conosce la storia della pizza non può che collegare questo locale al mito della Pizza Margherita. L’Antica Pizzeria Brandi, infatti, è il locale che nel finire del XIX secolo era gestito da Raffaele Esposito, il pizzaiuolo che secondo la leggenda inventò la famosa pizza in onore della Regina Margherita.\nA ricordo di questo, all’esterno della pizzeria è stata apposta una lastra di marmo a imperitura memoria. La tradizione di questa pizzeria si perde nei meandri del tempo, pare che già dal 1750 la famiglia Brandi fosse impegnata in quest’arte ma, senz’altro, la fama acquisita è merito di quella chiamata alla Reggia di Capodimonte nel 1889. Chiunque mangi una pizza a Napoli in questo locale è come se assaporasse un pezzo della storia di questa città e non solo, ripercorrendo le esperienze sensoriali della Regina Margherita di Savoia.\nProprio a testimonianza dell’impresa compiuta da Raffaele Esposito, alle pareti di questo locale è esposto il documento regio datato 11 giugno 1889 in cui si celebra il successo delle pizze del maestro pizzaiuolo alla corte dei Borbone. Ma la pizza Margherita non è l’unica preparazione presente nel menù di questa pizzeria che, al contrario dell’Antica Pizzeria da Michele, presenta un assortimento molto vario e variegato, dedicato agli uomini e alle donne che hanno reso Napoli grande nel mondo.\nMangiare la pizza a Napoli nella pizzeria Brandi è una vera esperienza mistica, è il tempio in cui tutti i cultori di questo piatto, almeno una volta, dovrebbero sedersi per assaporare la regina di tutte le pizze. La ricetta tradizionale della preparazione della pizza napoletana viene rispettata in ogni suo aspetto e fin da quando per la prima volta la famiglia Brandi ha avviato quest’attività non è mai cambiata. La scelta degli ingredienti migliori e di qualità più elevata rende ogni pizza un vero capolavoro d’arte pizzaiuola.\nIndirizzo: Salita S. Anna di Palazzo 1-2, Tel. 081 416928\nIncastonata nel quartiere Sanità, nel cuore della città partenopea, questa è una delle più note pizzerie storiche di Napoli.\nFondata nel 1951, la sua storia è legata a doppio filo con quella della città. La tradizione familiare si deve a Concettina, bisnonna dell’attuale pizzaiolo di quarta generazione Ciro Oliva, che negli anni immediatamente successivi alla guerra sfornava nel suo basso le pizze fritte per tutto il quartiere della Sanità.\nIl nome del locale è altrettanto evocativo e intriso di tradizione, perché il locale sorge proprio accanto a una delle tante edicole votive del quartiere Sanità, dedicata a tre diversi Santi. Ciro Oliva non ha ancora 30 anni ma è uno dei pizzaiuoli più promettenti e bravi d’Italia: un talento, il suo, che viene coltivato giorno dopo giorno con passione e dedizione.\nL’amore per la tradizione e la volontà di guardare al futuro hanno reso Concettina ai Tre Santi la pizzeria migliore di Napoli secondo diverse guide specializzate, anche grazie alla volontà del pizzaiolo di riscoprire le materie prime d’eccellenza della sua terra.\nSe la pizza Margherita è senz’altro una delle preparazioni più apprezzate, il riconoscimento come migliore pizzeria di Napoli è arrivato grazie alla pizza al ragù napoletano. Ragù “della nonna”, ricotta, Parmigiano Reggiano stagionato due anni e basilico fanno di questa pizza un vero capolavoro del gusto.\nÈ vero che Ciro Oliva non offre ai suoi clienti la vista sul mare o sul Vesuvio, ma il Rione Sanità è un posto magico di Napoli, dove il folklore e la tradizione si mescolano e danno un sapore ancora più speciale a queste preparazioni.\nIndirizzo: Via Arena della Sanità 7 Bis, Tel. 081 290037\nCategoria: Curiosità Giugno 7, 2018


In Comune a Forlì un percorso di idee e immagini per ricordare le donne del “Risorgimento invisibile” | Informa Forlì\nIn Comune a Forlì un percorso di idee e immagini per ricordare le donne del “Risorgimento invisibile”\nIl programma prevede l’8 marzo presso il salone comunale, un breve intervento del sindaco Roberto Balzani sul tema “Le donne nel Risorgimento.\nIN COMUNE A FORLI’ UN PERCORSO DI IDEE E IMMAGINI PER RICORDARE LE DONNE DEL “RISORGIMENTO INVISIBILE” IN OCCASIONE DELL’ 8 MARZO 2011\nQuesta mattina presso la sala Giunta del Comune di Forlì è stato presentato il percorso tra idee e immagini con cui si è voluto ricordare, in occasione della Giornata Internazionale della Donna, il contributo femminile alle lotte risorgimentali, in vista dell’imminente celebrazione del 150° della Unità d’Italia. Per questo motivo le iniziative realizzate in occasione dell’8 marzo 2011 dall’Assessorato Pari Opportunità e Conciliazione e dalla Commissione Pari Opportunità del Comune di Forlì, sono state dedicate a questo tema.\n“Quest’anno, ha ricordato l’assessora alle Pari Opportunità e Conciliazione Maria Maltoni, ricorre tra l’altro il centario della celebrazione delle giornata internazionale della donna. Ci è sembrato significativo abbinare le due ricorrenze. Ricordare (o riscoprire) come siamo diventate cittadine italiane, infatti è un buon modo per contribuire a vivere più attivamente i nostri diritti di cittadinanza in Italia ed in Europa. Una cosa che personalmente mi ha sempre colpito, è che tra i pochi nomi femminili che si incontrano studiando la storia dell’800, molti non sono di donne italiane, come se per le donne del nostro Paese l’impegno politico fosse qualcosa di fondamentalmente precluso. In parte è stato così, basti pensare che le italiane sono state tra le ultime a conquistare il diritto di voto in Europa. Troviamo in ogni città italiana piazze e lapidi dedicate ai padri della patria,\nCi auguriamo con questa iniziativa, di poter contribuire ad affermare che ci sono state anche madri della Patria, di cui la città di Forlì ha mantenuto qualche ricordo anche nella toponomastica, ed il cui esempio di coraggio civile e morale, ma anche di anticonformismo, è più che mai necessario ai ragazzi ed alle ragazze di oggi”.\nIl programma prevede l’8 marzo alle 17, presso il Salone Comunale, dopo i saluti dell’assessora Maria Maltoni e della Presidente della Comissione Pari Opportunità del comune Sara Samorì, un breve intervento del Sindaco Roberto Balzani sul tema “Le donne nel Risorgimento”. Seguirà il recital “Le devote di Garibaldi” con Lelia Serra e Stefano Del Vecchio. Il recital è un viaggio, storicamente documentato ma dai toni ironici, tra le lettere delle numerose donne che sono state a vario titolo ed in vario modo, devote a Garibaldi, l’eroe per eccellenza del Risorgimento italiano, quello certo più popolare ed amato. Il percorso di immagini e biografie che viene inaugurato nella stessa data ed orario, farà da scenario all’incontro. Tre incontri successivi completano il quadro:\n22 marzo ore 17, Sala Randi, presso il municipio, “Giorgina Craufurd Saffi 100 anni dopo”, relatrice la dott.ssa Flavia Bugani con letture dell’attrice Paola Contini;\n29 marzo ore 17, Sala Randi, presso il Municipio, “Cristina di Belgioso e le donne della Repubblica Romana del 1849 ed altre protagoniste dell’altro Risorgimento” , relatrice dott.ssa Sara Samorì;\n5 aprile ore 17, Sala Randi, presso il Municipio, “La condizione delle donne nella legislazione degli stati della penisola prima e dopo l’unità d’Italia”, relatrice prof.ssa Serena Piretti, docente di storia contemporanea della università di Bologna.\nCon le immagini e le biografie delle donne che sono state sulla scena risorgimentale , che sarà possibile vedere presso il salone comunale dall’8 al 17 marzo ( dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 19 dei giorni feriali) ed i quattro momenti di incontro promossi dal comune, si è inteso recuperare la memoria delle donne che a vario titolo e con diverse modalità di partecipazione, sono state una sorta di Risorgimento invisibile. Il percorso, nato da una idea progettuale di Casa Walden, dal punto di vista storico è stato curato da Sara Samorì e Flavia Bugani.\nscarica il depliant del Risorgimento invisibile\n« Venerdì 4 marzo: causa maltempo rinviato a data da destinarsi l’incontro pubblico al Foro Boario\n» Circoscrizione n.3: lunedì 7 marzo, assemblea pubblica per il rinnovo del comitato di quartiere Ronco\n» Un grande impegno del Comune di Forlì per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia


Vacanze dei giovani, il rimedio all’ansia | Diario di bordo\n← In vacanza dai pregiudizi: per ascoltare l’altro\nIl teologo Mancuso, e i patiti della forza →\nVacanze dei giovani, il rimedio all’ansia\n15 luglio 2008 7 commenti\nClaudio Risé, da “Il Mattino di Napoli” del lunedì, 14 luglio 2008, www.ilmattino.it\nLe vacanze dei ragazzi, e dei giovani in generale, non sono mai state una passeggiata. La loro naturale e sacrosanta propensione per il piacere e l’avventura già tende a metterli in situazioni difficili. La preferenza giovanile per la notte poi (la dea che per i greci era madre di Thanatos, la morte) non fa che aumentarne i rischi. Ora però (la sorte di Federica è solo l’ultimo esempio), la situazione si fa più drammatica. E, alla vigilia della partenza dei figli, i genitori tremano. Il timore è realistico, e opportuno.\nSolo gli stupidi non hanno paure: il «timor dei», di ciò che il destino ti può riservare, ha sempre fatto parte della saggezza. Non deve però trasformarsi nella generica e nevrotica «ansia», che ti toglie il respiro senza aiutarti a vedere meglio la situazione, ed è ben nota alla psicologia contemporanea.\nPer coltivare un saggio timore, e non diventare ansiosi, può forse essere utile cercare di capire meglio (senza diventare preda di uno sgomento generico), perché le vacanze dei giovani d’oggi, siano le ferie di Federica, o il viaggio d’istruzione di Meredith, o i tanti viaggi oltreoceano di giovani curiosi e ritornati senza vita, abbiano troppo spesso un esito tragico.\nUn tratto comune di questi episodi è un’ingenuità: le giovani vittime delle vacanze contemporanee si affidano a qualcuno (a volte a più persone), che poi approfitta di loro, e li uccide. Questo spesso deriva dal fatto che non hanno paura. Si tratta di una caratteristica giovanile bella, e di sempre: la fiducia negli altri, l’aspettativa dell’amore (nel quale sono spesso cresciuti, oggi assai di più di una volta), la non conoscenza del calcolo, della violenza, e di quella forma di perversione profonda che può spingersi fino a togliere la vita di un’altra persona.\nFino a poco tempo fa il mondo degli adulti conosceva perfettamente questo strabismo affettivo dei giovani, che preferiscono vedere il bene anziché il male, e li metteva in guardia. Poi, con la pedagogia di massa, si è affermato il mito della socializzazione innanzitutto. I bambini, e poi i giovani, dovevano soprattutto socializzare. Anche nella valutazione del profitto scolastico, la capacità di aprirsi agli altri è diventata sempre più importante. Contemporaneamente, tutte le informazioni che rendevano la socializzazione meno automatica, più complessa, sono divenute impopolari.\nNell’educazione, la presentazione dell’aspetto problematico dell’altro, la sua possibile aggressività, il suo lato a volte interessato o psicologicamente disturbato, venivano omesse in quanto produttrici di resistenze alla socializzazione. Inutile dire che questa è anche la via più comoda, in quanto nessun giovane desidera sapere che un amico può tradirlo (e anche se informato, non sempre lo crede).\nAgli effetti del mito della socializzazione facile e indolore, si sono poi accompagnati gli interessi del turismo. Evidenti, ad esempio, nelle proteste spagnole al fatto che le cronache italiane raccontino in modo veritiero, e senza edulcorazioni, la vicenda di Federica. Gli affari sono affari, e il mito dei luoghi di vacanza come sede di bontà e amore universale non deve essere messo in discussione. Il giovane viandante finisce così con il non aver più la consapevolezza, ben nota al viaggiatore di una volta, di essere oggetto anche di attenzioni interessate, che possono dar luogo a improvvisi pericoli.\nNulla deve turbare la sua serenità, secondo le migliori regole della società dello spettacolo. Che però non sempre è a lieto fine. Spieghiamolo con calma ai nostri ragazzi, senza timore di essere noiosi.\n7 Responses to Vacanze dei giovani, il rimedio all’ansia\n16 luglio 2008 alle 11:50\nRecentemente sono stato in siberia, a Chelyabinsk, dato che conosco delle persone di lì. Prima di partire conoscevo una ragazza trovata su internet e una conosciuta di persona a Roma.\nIo ho 33 anni, e mi riconosco perfettamente in quanto lei scrive.\nL’esperienza a Chelyabinsk, città non turistica, ma affascinante per un occidentale, è stata molto bella. Principalemnte ho conosciuto svariate persone, maschi e femmine, nei bar della città, aperti tutta la notte.\nLa ragazza conosciuta su internet, che vedevo tutti i giorni, diceva “pazvani federico, inaci ia ne spoikoina” (telefonami altrimenti non sono tranquilla). La città tutto è meno che sicura. Ma il rispetto delle elementari regole di prudenza, la scelta oculata dei luoghi dove andare, anche su consiglio di chi li ci vive, e la scelta di persone che avevano un aspetto “rassicurante”, credo che abbia abbassato di molto la probabilità di situazioni impreviste.\nPoi leggendo il suo articolo mi è venuta in mente una cosa in cui credo tantissimo, per esperienza: “meglio avere a che fare con una persona malvagia e intelligente, che con una persona buona e stupida”.\nProfessor Risé, già su un blog di un amico ho scritto un aspro commento su ciò, prendendo spunto dalla tragedia di Federica Squarise. Sono un ragazzo di 23 anni, e so bene che la mia generazione (intendo più o meno i nati dal 1984 al 1995) corre gravi rischi: non per motivi retorici (la solita storia ritrita della Generazione X, che poi tutte le generazioni sono “X”, ma per motivi seri e nitidi: è in atto una demagogia sui giovani, in cui pubblicità, media, locali notturni e traffico di droga si alleano per distruggere i ragazzi e le ragazze, e chi fiuta il pericolo viene aggredito con la solita formula magica: “Eh ma allora preferisci l’ipocrisia!”. No, non preferisco nessuna ipocrisia: ipocrita è il sistema che castra i maschi, sterilizza le ragazza, ipocrita è il sistema che aplica una pedagogia oscura ai 14enni a base di trasmissioni come Lucignolo e all’esortazione alla discoteca di massa. Io ho visto coi miei occhi quanto è pericoloso tutto ciò: ho saputo di amiche mie, ragazze “tranquille2, che stando in discoteca con amiche miserabili, dovevano fare il palo assistendo al sesso orale delle amiche; ho dovuto litigare con un sacco di coetanee solo per far capire loro che per me è normale accompagnare la donna fino a casa e non lasciarla per strada, e che non è un affronto alla loro libertà…. Sembra assurdo ma io lo vedo da vicino, sono miei coetanei, e anche molto più giovani. Davvero serve una cura ricostituente, e lei, professore, coi suoi libri, mi ha dato uno spunto eccellente. Io porto sempre ad esempio le sue idee, e spesso serve, quando mi trovo a questionare con gente drogata dalla demagogia moderna.\n16 luglio 2008 alle 17:26\nSe uno è convinto di avere lo stellone che lo protegge, o di essere più furbo di qualsiasi malvagio, non ci sarà mai verso di servire a qualcosa parlandogli. E villeggianti così superbamente ingenui sono oggi ben più di quanto si speri… Neanche l’esempio continuo (i media ci sguazzano volentieri: un colpo alla botte del favoreggiamento turistico, uno al cerchio dell’audience necrofila) serve più.\n18 luglio 2008 alle 08:18\nCome padre, mi domando spesso cosa insegnare ai figli proprio su questo aspetto. Non solo sui viaggi, ovviamente, ma sul fatto che ci sono persone “cattive”, o che comunque rappresentano una minaccia. Non è solo la cultura modernista, ma anche un grosso filone della Chiesa che vieta questo tipo di discorso. Non è facile, perché non desidero creare una cultura del “sospetto”, soprattutto non verso gli altri bambini. Quindi, finchè non ne capisco di più il mio obiettivo è incoraggiare l’attenzione a comprendere gli altri, le loro intenzioni, lo stato d’animo. In positivo, mi rendo conto che più i bambini conoscono se stessi più anche la parte oscura degli altri diventa comprensibile. Tra l’altro, come padre, devo insegnare che il bene non sempre è istinto, a volte è anche scelta.\nPerò non è un fatto di oggi, secondo me. Appartengo alla generazione nata negli anni ’70 e quindi non proprio ragazzini-ini. Mentre dai nonni arrivava l’informazione (a volte veramente ingenerosa) che comunque esistevano persone da cui guardarsi, questo discorso per mia madre era del tutto inaccettabile. Mio padre, oggi ma anche allora, sapeva, dalla vita, che non tutto è rose e fiori. Ma il suo insegnamento era difficile da ascoltare per vari motivi, tra cui la cultura dominante (che ha le sue ragioni perchè poi diventa facile dipingere un bambino come cattivo con tutte le conseguenze del caso) e io ero, non solo su questo, molto sordo.\nCredo che riconoscere che ci sono persone con intenzioni cattive, o anche solo che ci sono intenzioni cattive, ci costringe ad abbandonare il nirvana del va tutto bene, ci costringe a separarci dal gruppo distinguendo, a stare allerta, a riconoscere che la famiglia è qualcosa da proteggere e che questa protezione non può essere demandata alla collettività (e che il padre serve anche a questo).\nQuesto passaggio è doloroso per tutti, perchè ci porta anche una solitudine, ma difficilissimo per una madre che non è con il padre dei propri figli.\nFiori di Arancio says:\n18 luglio 2008 alle 08:51\nLa ringrazio per questo suo articolo, come sempre dà molti spunti di riflessione. Sono contenta che la mia “prole”, pur molto aperta di cuore al mondo e al prossimo, sia naturalmente schiva verso gli estranei, qualità che io e mio marito ci sentiamo di incoraggiare, a dire il vero. Ma parlo di bambini piccoli, non so come sarà in futuro.\n18 luglio 2008 alle 21:50\nE’ davvero stupefacente constatatare quanta mancanza di consapevolezza di come va il mondo, e quindi imprudenza, esista in queste vicende.\nFermo il rispetto per le vittime innocenti di questo e di altri , troppi, episodi simili, e senza il ricorso al vieto argomento del ” se lo sono andate a cercare”, si impongono due considerazioni, l’una antropologica, l’altra sociologica.\nLa prima, generale, è che si è perduta la consapevolezza dell’esistenza del male e delle persone che ne sono portatrici più di altre. Strano, proprio ora che il problema sicurezza è all’ordine del giorno. E se nasca anche dal venire meno di quei comportamenti “preventivi” che da sempre i nostri vecchi ci insegnavano?\nLa seconda considerazione, correlata alla prima, è la seguente. La rivoluzione sessuale, contrabbandata come rifiuto delle ipocrisie e come espressione “naturale” delle libertà individuali, può diventare una trappola quando non esiste più , come non esiste da tempo, una vera educazione sentimentale. Quella che da un lato insegna a parlare col corpo, coi suoi segnali di disponibilità o di diniego, e dall’altro a saperli leggere nella loro significato. Facile allora che si mandino segnali non chiari o che i segnali vengano male interpretati. E quando in una società dove la disponibilità sessuale è considerata la norma, i segnali ambivalenti cortocircuitano con soggetti che credono nella scorciatoia della droga come fattore di libertà, ecco la tragedia. Tragedia in cui si incontrano due “onnipotenze”, seppure naturalmente molto diverse. Quella criminale di chi si crede in diritto di pretendere tutto, ma anche quella astratta di chi crede che un proprio comportamento non abbia effetto alcuno sull’altro, o peggio ci giuoca, inconsciamente o no, come fattore di potere. La realtà è molto diversa, e sarebbe ora di prenderne atto, non per negare la fiducia nell’altro ma per concederla con intelligenza. E come sempre i ragazzi hanno meno colpe degli adulti. Siamo stati noi a confezionare per loro questa società, a prescindere naturalmente da ogni giudizio sui casi specifici come quello della povera Federica.\nPersonalmente, ritengo che certi fatti stiano a testimoniare che se in nessun Paese del mondo c’è mai stata una vera “rivoluzione sessuale”, né mai ci sarà, è perché gli stessi uomini lo impediscono.\nIo stesso, da uomo, so di poter essere molto più facilmente vittima della violenza fisica di un altro uomo piuttosto che di una donna; questo per ovvi motivi che non sto a spiegare.


13° volume (terza parte)\nVoce: Bene, allora oggi affronteremo ancora un po' dei tuoi ricordi del passato...\n[Mani che stringono una cartellina, fogli, ed una penna che passa attraverso i fogli]\nVoce: Quand'eri piccolo, sei stato cresciuto con l'amore dei tuoi due genitori...\n[e' una donna con gli occhiali che sta parlando] Puoi racontarmi... alcuni ricordi felici di quando eri con i tuoi genitori?\nKirishima: Ricordi felici?\nDottoressa: Per esempio, per il tuo quinto compleanno, i tuoi genitori invitarono molte persone e fecero una grande festa per celebrarlo, giusto?\nKirishima: Quelli che pensavano che fossi felice erano i miei genitori, non io.\nDottoressa: Non eri felice?\nKirishima: Non lo so. Immagino perche' quel tipo di cose non ha alcun valore per me.\nDottoressa: ... Hmm, lasciami cambiare domanda... ok, così del tuo passato, che cosa giudicheresti come ricordo doloroso? Quando eri piccolo, venivi trattato male da altre persone, vero? Cosa provavi?\nKirishima: Provavo... beh, non c'era nulla che potesse essere definito doloroso o meno, veramente...\nDottoressa: Allora, era rattristante?\nKirishima: Eh... che cos'e' rattristante?\nDottoressa: Per tutta la tua vita, non ti sei mai sentito rattristato?\nKirishima: Eh, l'ho fatto?\nDottoressa: Quindi ora, che cosa proveresti se entrambi i tuoi genitori morissero?\nDottoressa: Va bene, allora, parlami di quel tuo amico deceduto, Aoki?\n[La dottoressa vede che Kirishima sta piangendo. Parla con l'altro dottore che Rei e' andato a trovare.]\nDottore: Kirishima ha pianto?\nDottoressa: Sì. Quando gli ho chiesto di quel suo amico, Aoki, che lui ha ucciso, ha subito incominciato a...\nDottore:... L'ha mai visitato nella fase in cui continuava a mentire?\nDottoressa: No, non ho trovato nulla di quello mentre lo stavo interrogando... E' solo che, prima di questo non aveva mai avuto alcuna reazione a nulla... deve significare qualcosa, il suo piangere questa volta.\n[Kirishima e' steso a letto, le mani dietro la testa]\nKirishima: Le lacrime sono una reazione nervosa ad emozione o a stimolazione... usando questa teoria per spiegarlo, e' ancora di piu' qualcosa che fa sentire stupide le persone.\n[Sorride, poi si gira nel letto e stringe il cuscino] Ma piu' semplici e stupide le cose sono, piu' le persone si lasciano ingannare.\nProfessoressa: Mi hai spaventato veramente, non sei tornata a scuola dopo la pausa estiva, e poi avevi perfino detto che non avresti fatto gli esami...\nKira: Mi dispiace di averla fatta preoccupare.\n[Sono nell'aula d'arte]\nProfessoressa: Comunque, e' un sollievo che non resterai indietro di un anno, ma ora il tuo problema sono gli esami. Comunque non penso che avrai difficolta'. E poi... tu e Rei avete veramente stupito tutti! Siete veramente fidanzati...!\n[Kira arrossisce, sorridendo]\nProfessoressa: Stai gia' vivendo con lui adesso, vero?\nKira: Sì, l'ho gia' spiegato alla scuola, ed ho avuto un permesso speciale. Francamente, tutto questo e' stato possibile grazie all'aiuto del padre di Rei\nProfessoressa: Gia', sembra che Kashino sia davvero potente...\nHo sentito che Rei sta studiando con impegno per entrare all'universita'. E' serio?\nKira: Eh... penso di sì... Rei e suo padre hanno fatto un accordo, Rei si laureera' all'universita' e poi ereditera' gli affari di suo padre. Sta iniziando con gli esami di ammissione, ed ha chiesto a Kida di aiutarlo con i suoi compiti. E' piuttosto studioso.\nProfessoressa [con uno sguardo sorpreso]:... Beh, che questo sia un bene o un male, non lo posso proprio dire--! Essere selvaggi ha i suoi lati vantaggiosi.\nKira [con tanto di gocciolone]: Professoressa, lei fa sembrare Rei un animale!\nProfessoressa: Comunque! Sia tu che Kashino farete meglio a studiare mettendocela tutta, ci sono solo un po' di mesi tra ora e gli esami!\n[Kira sta camminando per strada quando vede Sonoko uscire da una macchina]\nSonoko: Il padre di Rei mi ha detto di venirti a prendere. Allora come vanno le cose? Sta andando bene a scuola?\nKira: Sì, piuttosto bene. Ho gia' deciso per quale universita' prepararmi, così ora tutto cio' a cui devo pensare e' mettercela tutta. [arrossisce] Mi sembra di sognare, non ho mai pensato che avrei veramente avuto l'oppurtunita' di iscrivermi all'istituto d'arte. Tutto questo e' grazie al padre di Rei...\nSonoko: Se tu la pensi veramente così, perche' non vai a vivere con lui? Ho sentito che siete tornati in quel vecchio appartamento cadente?\nKira: Sì, non ci siamo ancora veramente sposati, così...\nSonoko [guidando]: Così... cosa?\nKira: Quella casa e' troppo grande... ti fa sentire che potresti perderti, se non fai attenzione.\nSonoko [ridendo]: E' vero, quella casa e' un po' troppo grande.\nKira: Ah... non intendevo dire che la casa sia scomoda o altro...\nSonoko: E' tutto ok, non devi spiegarti.\nKira: Se solo il rapporto tra Rei e suo padre potesse migliorare, allora tutto andrebbe bene e quella casa sarebbe piu' accogliente...\nSonoko [sorridendo]: Quel giovane delinquente sembra essere diventato una bambola di carta... fa tutto quello che gli altri gli dicono di fare...\nKira: Bambola di carta??\n[Una fila di completi da uomo si trovano appesi in un armadio. Rei e' in piedi, stropicciandosi un occhio, con l'aria di chi e' a disagio, e indossa un completo elegante]\nRei: Non pensi che sia troppo stretto? E non ce ne sono di piu' rilassati?\nCommesso: Um, tutti i completi sono molto simili a questo, percio'... beh, le consiglierei di indossarlo spesso, così si abituera'... Con quella sua lunga figura, penso ci siano molte possibilita' che le stara' bene...\nRei [sudando]: Sì, qualsiasi cosa indosso, sembrero' un bovaro.\nCommesso [gli occhi diventati puntini, l'aria perplessa]: Eh?\nRei [sorridendo goffamente]: Niente, niente. Allora prendo questo.\nKira: Cosa? Andrai ad un concerto di musica classica con tuo padre?\n[Kira e Rei sono seduti a un tavolo basso nel loro appartamento]\nNon sapevo che avessi questo tipo di interesse...\nRei: Ma figurati, questo e' lavoro, lavoro! Papa' ha un collaboratore il cui figlio e' in una specie di gara straniera. Papa' mi ha chiesto di andare con lui al concerto di questa persona...\nKira: Così hai dovuto preparare un abito formale... paragonato al te di prima, questo e' una svolta di 180 gradi.\nRei: E' così, qualcuno non ha forse detto "il primo passo per cambiare te stesso e' cambiare la tua apparenza esteriore"?\nKira [sembra un po' pensierosa e triste]: Va davvero bene tutto questo, Rei?\nRei: Che vuol dire "Va davvero bene tutto questo"?\nKira: Intendi veramente ereditare gli affari di tuo padre?\nRei: Non e' una domanda senza senso? Perche' mai mi starei ammazzando con lo studio? E avrei comprato questo vestito stretto? Dici ancora questo tipo di cose?\nKira: Se tu la pensassi sinceramente così, allora andrebbe tutto bene...\nRei [occhi chiusi, viso appoggiato sulla mano]: Quello che mi preoccupa e' cosa succedera' dopo che saro' entrato nell'azienda di mio padre. Papa' non mi lascerebbe fare lavori impegnativi senza valore... potrei essere spedito fuori dal paese, a uno di quei posti in mezzo al nulla dove ci sono solo i cammelli come mezzo di trasporto. Quando questo succedera', voglio vedere cosa farai tu! [col dito puntato verso Kira]\nKira [per nulla preoccupata]: Per prima cosa disegnero' dei cammelli...\n[Con espressione un po' triste]: Hai ragione... per prima cosa dovrei cercare di vedere le cose da un'altra prospettiva. [Guardando il completo elegante] Comunque, prima ci provero'. Sì, questa e' la speranza degli impiegati!\n[Un'orchestra sta suonando. Il padre di Rei guarda al proprio fianco, poi si sposta in su gli occhiali e si schiarisce la gola. L'immagine si ingrandisce e vediamo che seduto nella poltrona vicino a lui c'e' Rei, vestito di tutto punto e... addormentato! Il direttore d'orchestra e' molto vigoroso e al suono combinato di piatti e tamburi Rei si sveglia di soprassalto e salta in piedi]\n[E' l'unico tra il pubblico ad essere in piedi. Sembra accorgersene ed e' agghiacciato. Ma la musica finisce e il resto del pubblico si alza ed applaude. Rei guarda le persone attorno a lui, poi batte le mani con l'aria di chi l'ha scampata bella.]\n[Piu' tardi, Rei sta facendo un grooosso sbadiglio quando suo padre lo chiama]\nTakayuki: Rei, vieni qui un momento. [E' in mezzo a due uomini, uno vecchio e uno giovane]\nLascia che vi presenti, questo e' [indicando il piu' giovane] il figlio del signor Kubo, ha ricevuto il premio nella competizione Tsaichowsky. Questo e' mio figlio Rei.\nRei: Felice di conoscerla. Congratulazioni per il premio.\nFiglio: Grazie. Ti e' piaciuta la performance di questa sera?\nRei [ridendo]: A dirti la verita', mi sono addormentato a meta', così non so proprio come sia andata!\n[Il signor Kubo e figlio sono entrambi sconvolti]\nRei [si accorge della gaffe]: Ah... sc-scusatemi!\nSignor Kubo: No, non preoccuparti. Questo significa che l'esibizione era molto rilassante, così che le persone potrebbero addormentarsi... anche questa e' una specie di complimento!\nRei si diletta nello studio di qualche strumento?\nRei: Ah? [cofuso, chiede al padre sottovoce] Che vuol dire 'diletta*'? (*In originale, il signor Kubo sta utilizzando un linguaggio educato e forbito, che in giapponese si traduce con termini totalmente diversi da quelli di uso comune e che quindi Rei non conosce molto bene. N.d.t)\nTakayuki [sempre sottovoce]: Ti sta chiedendo se studi qualcosa perche' ti piace.\nRei: No, no, no. Non mi 'dilettico' proprio a studiare strumenti.\n[I due Kubo sono ancora una volta molto perplessi ^^;]\nRei: ? [Rei, gli occhi a puntino, e' veramente confuso]\nTakayuki [sudando]: Vi prego, scusate mio figlio, ha vissuto a lungo fuori dal Giappone, percio' il suo giapponese non e' molto buono.\nSignor Kubo [sorridendo]: Ahah, capisco. Anche mio figlio... sta facendo uno scambio culturale in Francia.\nFiglio: Dov'e' stato Rei?\nRei: Los Angeles.\nFiglio: Oh, la West Coast! Che stile andava di moda tra voi ragazzi, lì?\nRei: Hm... vediamo, non so se questo rientra come "stile"... ma al tempo facevo alcuni affari coi ragazzi del vicinato...\nFiglio: Affari? Come un commercio via internet?\nRei: No [sorridendo imbarazzato] Rubavamo specchi e targhe dalle macchine parcheggiate in strada e li vendevamo. Adesso che ne stiamo parlando, sembra qualcosa ai limiti del legale... Anzi, mi sa che e' proprio illegale...\nIl resto del gruppo: ...\n[Rei guarda suo padre conversare con le persone eleganti che partecipano al ricevimento. L'espressione sul suo viso e' triste. Sta da solo vicino alle vetrate, guardando in basso.]\n[Tornati all'appartamento, Rei e Tatsuya sono seduti al tavolo con i loro libri]\nTatsuya: A dire la verita', ancora adesso io non riesco a crederci...\nRei [piegato sui suoi compiti]: Non ci credo neanch'io, che ti ho chiesto di venire a farmi da tutor...\nTatsuya: Non intendevo quello, sto dicendo che tu sei l'erede della compagnia OAK. [Alza lo sguardo sognante] Che fortuna... ora puoi avere tutti i computer e dvd che vuoi...\nRei: Che cosa se ne farebbe una persona con tutta quella roba...\nTatsuya: Beh, e' vero, ma...\nRei: Smettila di startene lì seduto coi tuoi 'ma, ma'... come risolvi questo problema?\n[Harumi, assieme a Kira guarda i due dalla cucina]\nHarumi: E' incredibile, nessuno avrebbe pensato che Rei fosse il figlio del presidente di una grande compagnia. Ma quello che e' ancora piu' incredibile... sei tu, Kira! Dopo che tu e Rei vi sarete sposati, sarai la moglie del presidente!\n[Anche Harumi ha l'aria sognante] E' così cool! Prendere una Benz per andare a fare shopping, indossare vestiti firmati ogni giorno, vivere ogno giorno come un sogno...\nKira [sorridendo con accondiscendenza]: Sarebbe meraviglioso... ma a me piacciono ancora i tempi di prima, vivere qui con Rei. Quelli erano come un sogno, così felici.\nHarumi: Cosa? Vivere in appartamento scalcinato come questo, tu saresti felice?\n[Dalla cucina si sente la voce arrabbiata di Kira rimproverare Harumi di chiamare il loro appartamento scalcinato^^]\nRei: Eh? Come mai ho l'impressione che qualcosa sia sbagliato...?\nTatsuya: Eh? La soluzione e' sbagliata?\nRei: No, um , come dire... sembra che i miei occhi abbiano qualcosa... [Il testo dei problemi e' sfocato, con i segni che si sovrappongono. Tatsuya mette una mano sulla fronte di Rei]\nTatsuya:! Ah--- Stai scottando! Hai la febbre!\n[Bicchiere di acqua, alcune pastiglie]\nKira: Stai bene?\nRei [arrossato, con uno straccio bagnato sulla fronte]: Calma, non ho un raffreddore. Ho soltanto lavorato troppo.\nKira: Sei stato troppo esigente con te stesso, cercare di memorizzare tutto subito!\nRei: Calma! I motori vanno riscaldati prima che si possa correrci.\nKira: Non confondere i motori col cervello!\nRei: Ho trascurato il mio cervello prima, così anche se ora lo esercito un po', non succedera' nulla...\nKira [tanti piccoli cupidi e cuori sullo sfondo]: Anche se hai un'inesauribile energia fisica, quando si tratta di forza mentale, sei un po' deboluccio, eh?\nRei: Sei troppo crudele... Comunque la si guardi, io ho ancora del sangue Kashino nelle mie vene, se mio padre puo' farlo, naturalmente anch'io posso. E' solo una questione di tempo prima che saro' in grado di indossare un completo chic e conversare apertamente con persone di tutti i ceti sociali. Diventero' un tipo cool.\nKira [sorridendo]: Oh... allora e' così.\nRei: ! Cosa?\nKira [sorridendo, vicino al viso di Rei]: Anche tu pensi che tuo padre sia cool, no?\nRei: T-tu hai troppo tempo per pensare! [pausa] Io stavo solo usando le parole che hai usato per descriverlo, io non lo vedo così...\n[Arrossendo, e un po' infastidito/imbarazzato si alza e va via]\nRei: Lacia perdere!\nKira: Dove stai andando?\nAlla riva del fiume a rinfrescarmi la testa.\n[Kira guarda con un sorriso la figura di Rei allontanarsi]\n[Sono le quattro e mezza. Kira guarda l'orologio]\nKira: Come mai Rei non e' ancora tornato? Mi chiedo quanto lontano sia andato...\nSospira e si alza. Cammina sul prato, passa alcuni ponti e vede Rei seduti, la schiena rivolra verso di lei]\n[Rei non reagisce]\nVoci: Adesso fai pratica andando in linea retta.\n[Ci sono i suoni di un motore. Qualcuno sta imparando ad andare in moto. Un uomo e' in piedi ed osserva mentre il suo allievo avvia la moto verso un passaggio stretto.]\nUomo: Piu' lento, piu' lento. Stai andando troppo veloce, stupido!\n[Rei sta sorridendo. Kira ha un'espressione davvero stupida sul volto]\nUomo: Ti ho detto che stai andando troppo veloce! Quante volte devo ripetertelo? Allievo: La moto non mi ascolta e va per conto suo, non riesco a fermarla!\nUomo: Sei tu quello che ha torto e cerchi di incolpare la tua moto?\nAllievo: Non l'ho fatto!\n[C'e' un grande primo piano del volto di Kira, con la sua espressione sorpresa]\n[Nell'ultima tavola vediamo in lontananza Rei seduto da solo, braccia sulle ginocchia, e Kira in piedi che lo guarda da dietro]\nFINE DEL 13° VOLUME


Georg Trakl. Quaranta poesie - Satisfiction\nHome / Recensioni / Georg Trakl. Quaranta poesie\nUna nuova versione delle “Quaranta poesie” (che Antonio Porta aveva iniziato a tradurre) restituisce la cristallina voce del grande autore austriaco per la nuova epoca.\nEsistono poeti che parlano ai lettori – per meglio dire, ai loro testimoni – come dall’indomani di una catastrofe: dall’opera di questi autori sembra filtrare la misteriosa grana del tempo, da cui le cose si rivelano.\nE’ il caso, fra pochi altri, di Georg Trakl, del quale l’editore Giometti e Antonello ripubblica oggi “Quaranta poesie” già scelte nell’89 da Antonio Porta quale lascito della sua attività di poeta e traduttore.\nNella veste italiana di Dario Borso – che gareggia per cristallino nitore con l’originale tedesco – queste quaranta liriche attraversano tutta la breve stagione compositiva del grande poeta austriaco e fungono da segreta ossatura all’intera sua opera.\nLa nuova traduzione rende, come raramente prima avvenuto nella nostra lingua, quasi tutta la cifra della scrittura e del linguaggio trakliano. Grazie a questa edizione – splendida anche nella grafica – il lettore italiano potrà finalmente apprezzare tutto il numinoso alone di metafisico stupore che la rarità dei verbi al modo finito delle liriche di Trakl serba al lettore tedesco. Tratto saliente appare poi la prevalenza dei sostantivati sugli aggettivi, che denotano la suggestiva assolutezza delle scene, poiché una certa parte del dettato trakliano è giocata sulle frasi nominali.\nQuesto al livello più elementare della lingua. Ciò che però la nuova traduzione mette ancor più in risalto è poi l’arcano isolamento dei personaggi che attraversano le strofe, popolando fondali e scene semideserti. Tra essi occhieggiano fuggevoli figure archetipiche, come ad esempio, in “Am moor” (“Nella palude”, pagg. 64, 65):\n“Viandante nel vento nero; piano bisbiglia il giunco secco/nella quiete della palude. Per il grigio cielo/passa una fila di uccelli selvatici(…)\noppure, citando un altro dei vertici dell’espressionismo trakliano, alcune strofe di “Helian” che si susseguono come grani di un rosario con cui si invochi il Deus absconditus:\n“(…) Bello è l’uomo e visibile al buio,/quando stupito muove braccia e gambe,/e in orbite purpuree quieti roteano gli occhi./Al vespro lo straniero si perde in nero sfascio novembrino,/ sotto ramaglia marcia, lungo muri gonfi di lebbra/ dove prima è passato il fratello santo,/immerso nel soave arpeggio della sua follia/o come finisce solo il vento della sera(…)”\nLa costitutiva solitudine degli attanti in Trakl determina il senso, tipico nelle sue poesie, di un “tempo franato”, in cui il ricorso alla frase nominale tratteggia una sorta di reiterazione nelle scene e nei paesaggi, e dove ogni figura campeggia con inattesa potenza epifanica. Sembra ci si ritrovi non tanto alla fine del tempo, quanto sul ciglio di un’epoca in rovina, in cui l’individuo viene reso a un dolore assoluto e sovrapersonale.\nTutto ciò avviene, com’è ovvio, attraverso la parola: parafrasando Heidegger, che in “Unterwegs zur Sprache” (In italiano, “In cammino verso il linguaggio”) gli dedica molte memorabili pagine, la parola del poeta richiama il mondo dalle profondità della sua inesperibile lontananza. Nella sua solitaria ossessione il poeta è l’unico a poter ricomporre quel che il filosofo chiama “il quadrato del mondo”, l’ordine degli elementi originari cui l’umano, attraverso il senso del sacro, compartecipa. Un’altra cifra di Trakl sono gli audaci cromatismi simbolici, le sinestesie spesso giocate sui colori di base – in un raggelato fauve –delle ombre che popolano le sue liriche. Ad esempio in “A Hellbrunn”, pag. 109:\n“(…) seguendo l’azzurro lamento della sera(…)”\no in “Il cuore”, sempre insistendo sull’azzurro e sulla sera, pag. 117\n“(…) l’azzurra colomba della sera…”\nO, ancora, in “Pace e silenzio”, pag.77\n“(…) il nero volo degli uccelli.\nMa, come il lettore potrà agevolmente notare, si offrono il rosso, il bruno, il bianco, e tutti assumono un potente senso espressivo: un senso condiviso coi massimi pittori dell’epoca, l’amatissimo Kokoschka in primis.\nCosì, il poeta appartato, cui Heidegger riconosce il sentimento della lingua di un popolo, che in prospettiva costituirà il segmento di congiunzione tra Holderlin e Celan, è la voce in cui si raddensano tutte le angosce di inizio ‘900.\nIn ciò, il poeta morto tragicamente a soli ventott’anni, quasi per sua stessa immedesimazione col cataclisma della Grande Guerra, rassomiglia ad un’altra figura-chiave della cultura germanica: quel Faust (evocato tra l’altro nel junghiano Libro Rosso) cui un mefistofelico destino indichi il modo di accedere al regno delle Madri per meglio incarnare lo spirito del tempo.\nEd è il prodigio di un Trakl che – mai abbastanza compreso per altissimo vaticinio lirico, quasi fosse il più veritiero diapason della tragedia – viene reso magistralmente nella nostra lingua, dandoci appuntamento al prossimo passo, raggiungendo – attraverso la vertigine della poesia – la profondità del nostro prossimo respiro.\nInsomma, questa splendida edizione delle Quaranta poesie raggiunge lo scopo di rendere, forse per la prima volta, il grandissimo poeta di Salisburgo nostro contemporaneo: libro tanto più necessario perché tutto il suo potenziale evocativo rivela i profondi risvolti di un’epoca solitaria e angosciosa come quella che stiamo vivendo.


11 Maggio 2018 – Ballabio News – Quotidiano online di Ballabio, Morterone e Piani dei Resinelli\nÈ curioso l’argomentare della sindaca pro tempore di Ballabio, Alessandra Consonni. Una che quando veniva definita (correttamente) leghista in campagna elettorale ti replicava stizzita che no, la sua era una lista civica con dentro un po’ di tutto “e perfino uno del PD”, ma poi quando due sindacati – e nemmeno i più vicini alla […]\nBALLABIO – Nella giornata in cui è convocato un importante consiglio comunale, l’atmosfera all’interno del municipio ballabiese è a dir poco elettrica. Hanno iniziato in mattinata le organizzazioni sindacali di categoria con la proclamazione dello stato di agitazione dei dipendenti del Comune a causa dei rapporti tesi con l’amministrazione in carica; successivamente la sindaca Consonni, […]\nBALLABIO – I sindacati criticano l’amministrazione comunale e proclamano lo stato di agitazione dei dipendenti (vedi nostro articolo di questa mattina), la sindaca Alessandra Consonni replica stizzita, senza entrare nel merito ma attribuendo a CISL e UIL attacchi pretestuosi “a un sindaco della Lega”. Eppure la stessa Consonni in più e più occasioni aveva tentato […]\nBALLABIO – Se qualcuno pensava che gli scazzi tra i dipendenti del Comune di Ballabio e l’amministrazione pro tempore fossero limitati a pochi singoli e comunque “roba locale“, beh ora si dovrà ricredere. Perché dopo la recente partecipatissima assemblea dei lavoratori del municipio (12 su 13 presenti, ne mancava solo una) e la loro ennesima […]\nBALLABIO – Proseguono le proposte dell’oratorio dell’Unità Pastorale di Ballabio per bambini, ragazzi e adolescenti. Sabato sera 12 maggio nella struttura della Beata Vergine Assunta dalle ore 20:30 Volley Party proposta per i giovanissimi ballabiesi. Domenica 13 dalle 14:30 nell’oratorio San Giovanni Bosco di San Lorenzo si gioca in libertà. Durante il pomeriggio verrà preparato […]\nBALLABIO – Sono terminate le intense giornate di festa per i 15 anni di gemellaggio tra Ballabio e Hillion. Dopo l’arrivo di domenica e le cerimonie ufficiali, la comitiva ha visitato Mantova nella giornata di lunedi e martedi Varenna con un salto a Villa Carlotta e pranzo al sacco nei giardini della casa padronale. Quindi alle 23 […]