The New Anglo-Saxon Chronicle for 2006 AD\nTHE NEW ANGLO-SAXON CHRONICLE 2006 AD: TIDUNGA ON ENGLISCE MMVI AD Pointers to monthly sections 2006Jan 2006Feb 2006Mar 2006Apr 2006May 2006Jun 2006Jul 2006Aug 2006Sep 2006Oct 2006Nov 2006Dec\nAnno MMVI Æfterra Geola\n- Þes winter wæs Russiae cealdost in .xxx. gearum ond in Moskvan se cyle wearþ -30ºC.\n- In þissum wintre wæs great wana regnes in Brytene.\n- i d: Her wurdon strange wealdfyr in Australiam norð Sydney ceastre ond hit bærnede sume hus.\n- Her wæs utberstung fyrlyfte in Sago col-delfunge neam Tallmansville in Westvirginiam underrice in þæm USAn ond delferas wæron þærinne ond seo utberstung macode þa atorlyfte carbon monoxide, ond on .iii. dæge man fand ánne hire libbende seocne ond twelf deadne.\n- ii d: Her æt Bad Reichenhall in Baiern1) landes suðernan mearce hrof ísfótslídunghealles3) feoll þurh gewihte snáwes ond byrgede healf oððe maran þara þe wæron þærinne ond .xi. þara fotslidera aswulton ond man ne mihte findan manige.\n- iv d: Æt West-Ánstíge2) lytle ærra Cristemæsse geares .mmv. sum dyrne freogode .lx.-gerim wildswína of túne ond hie deredon gærs-æcras ond wyrtgeardas delfende mid hira násum. Ond on þissum dæge on Exanmórum in Defnum wæs se æresta wildswínhuntoð in Brytene in .ccc. gearum, ac man sohte fón hie libbende. Ond þes huntoð wæs mid horsum ond quadbikeum ond foxhundum, ac áne twegen þara bára cwomon eft to hira locan. Ond se wilda bár is swiðe færlic ond wís ond strang deor ond mæg ofslean mann mid his túxum ond geo Ælfríc wrát ymb bárhuntoðe in his Colloquiis.\n- Her Ariel Sharon fyrmestscealc Israheles wearþ swiðe seoc þurh strangre bledunge in brægne ond sníðendlæcas worhton on him seofon stundas in Hadassah seochuse in Ierusaleme.\n- v d: Ymb þissum dæge þreo cildru ánes huses néas Dogubayazit ceastre in Turclandes eastan aswulton þurh þa fugliscan influenzam, ond hie wæron þa æreste buton in Suðeastasiam.\n- viii d: Her man fand þæt mann ond twa cildru neah Ankara in Turclande wæron seoce mid þære influenzam fugla H5N1.\n- xi d: Her in Old Bailey demongbolde in Lundene þær Abu Hanza is fore demum wearþ widcuð þæt Abu Hamza wolde þæt eall woruld sie Muslim ond khalifa (þe in Niwenglisce hatte caliph) sitte rixiende in þæm Hwitan Huse in Washington in Americam.\n- xii d: Her in Atlas-sæwe middan suð Azores-iega lytel sæstorm wearþ se hweolstorm Zeta, ond hit is se .xxvii.oða Norðatlassæwisca hátlandisca hweolstowm in ánum geare. Næfre ærra wæron máran þonne .xxi. swylce in ánum geare.\n- Her æt Meccan in Saudiscre Arabiam .cccxlv. oððe maran aswulton þurh þringunge æt þære deofolstánunge æt Jamarat-brycge in þæm Hajje, ond .cclxxxix. wæron in seochuse þurh þis.\n- Her in Turclande seo fuglisca influenza wearþ widora in mannum ond fuglum.\n- xix d: Her æt Canaveral-næsse Atlas-5 fyrspere bær þæt woruldrumscip New Horizons of eorðan to þæs þe hit fare to Plutone ond Plutonis mónum.\n- xxiii d: Her in Nairobi þe is Kenyan heafodceaster bold feoll þenden man bytlede hit ond acwellede þreo ond wundode .lxx.-gerim ond heald manige under his sylfe, ond án aswealt æfterra in Kenyatta seochuse.\n- Her in Montenegro lande in Suðeuropam folcberende irenweggewægnoð fór of Bijelo Polje to Bar hæfne ond hit fleag of his weg-irenum æt Bioce neam Podgorica ond his sláwend5) ne worhte ond hit feoll in deopum nearwum stándæle Moraca-ea ond .xxxix. aswulton oððe maran ond .cxxxv. wurdon gewundode ond .lxxv. hira wæron cildru gánde to hira hámum of skiðunge4).\n- xxiv d: In þissum wucum heard forst ond great cyle fór west of Siberiam ond Russiam ofer Easteuropam, ond her snaw feoll in Athenai in Greclande.\n- xxv d: Her wæs heahfolccyre in Westiordanum ond Gazalande, ond Hamas feng .lxxvi. þara .cxxxii. stóla witenagemotmanna ond feng to rice. Ond Hamas wearþ in geare .mcmlxxxvii.. Ond in æfterdagum wæron gefeoht Fatahiscra wið Hamasiscum, ond Palestinisce æweardmenn wæron mid him.\n- xxvi d: Her Brytenes þeodtogan segdon þæt he woldon sendan .mmmccc. fyrdmenn wið Talibaniscum ond Al-Qaediscum to Afghanistanes suðan þe is scire Nîmrûz, Helmand, Kandahâr, ond þærinne is great wéstenn Dasht-i-Margo þe segþ Déaþwéstenn, ond eac Registan land.\n- xxvii d: Her wæs eorðstyren maran þonne .cc. mila under Banda-sæ in Indonesiam, ond his miht wæs Richter 7.7.\n- Her wæs strang wealdfyr on Table-beorge in Suðafricam.\n- xxix d: Her in greatum bolde in Chorzów þe ærra hátte Hindenburg in Silesiam in Pola lande wæs gemot culfrehyrda ond holharahyrda ond þæs boldes hrof feoll under gewihte snawes ond .lxvi. folca aswulton ond maran þonne .cxl. wurdon gewundode ond man me mihte findan manige.\n- xxxi d: Her in Lancaster House in Lundene Hamid Karzai foresittend Afghanistanes spræc mid Tony Blair fyrmestscealce Brytenes ond oðrum.\n1) Baiern hátte in Boclædene Bavaria ond hit swa hátte for þæm þe geo hwilum þæt Celtisce folc Boii wunode þær.\n2) West Anstey in Devon.\n3) In Niwenglisce seo ísfótslídung hatte skating ond þæt word skating is of Niðerlandiscum schaats ond geo hit wæs sam word mid "sceanca" for þæm þe geo man band sceancbán deores to ælcre fet for ísfótslídunge.\n4) skiing (Old Norse word).\nAnno MMVI Solmonað\n- ii-iii niht: Her þæt scip Al Salam Boccaccio 98 fór of Duba in Saudiscre Arabiam to Safaga in Ægypte ond hit bær .mcclxxii. geborene ond his .cc.-gerim scipmanna ond .ccxx.-gerim wægna, ond fore middanneahte hit sanc in storme in þære Readan Sæwe middan, ond æfterra man nerede .cccxliii.-gerím libbendra, ond þusendgerim adruncon in sæwe. Ond þara geborenra .mclviii. wurdon Ægyptisce ond .xcix. Saudisce ond siex Syrisce ond feower Palestinisce ond fyf elleshwanon. Ond mæste hira wæron Ægyptisce þe worhton in Arabiam, ac manige hira wæron in Arabiam for þæm Hajje. Ond þyncþ þæt þis is of unwedere and ne of egesweargdóme.\n- iii d: Her in Romam in Italiam forðferde Romano Mussolini se truð ond fággelicnessmæcere ond he lifde .lxxviii. gearu, ond his fæder wæs Benito Mussolini þe geo rixode Italiam.\n- Ymb þisne dæg manige Muslimas wurdon swiðe ierremode for þæm þe in Heorfestmonaðe geares .mmv. seo Denisc ærendwritung Aftenposten scawode hleahtorlice fágunga þe scawodon Muhammad witegan mid his wlite.\n- vii d: Her in Haiti þeodlande wæs heahfolccyre.\n- Her dema sendede Abu Hamza to carcerne for seofon gearum for þæm þe oft æt Finnesburgmasjide in Lundene he oft ceallede þa Muslimas to dónne jihâd ond weargdom ond morðor. Ond ærra he wæs Ægyptisc ond hátte Mustafâ Kemal Mustafâ ond he cwom to Brytene in geare .mcmlxxix.. Ond his nama segþ Hóces Fæder ond he léas bá his handa in guðe in Afghanistane.\n- viii d: Her in Cyningadæle in Ægypte menn fand níw Ealdægyptisc stánen byrgunghol ond in him fyf oððe siex lic, ond þis wæs seo æresta swylca findung siððan Howard Carter fand Tutankhamunes cyninges byrgung in geare .mcmxxii., ond man mæg rædan ymb þis her.\n- ix d: Her in Miami in Floridam forðferde Freddie Laker ond he lifde .lxxxiii. gearu.\n- xi d: Her Sharon foresittend Israheles wæs giet swiðe seoc ond læcas utsniðon dǣl his greatoran ropan þe læcas hátaþ colon.\n- xii d: Her snaw feoll in Niw-Eoforwice ond Washington ceastre in Americam ond læg to twæm fotum diepþe.\n- xv d: Her .cl. Bryttisce sæfyrdmenn flugon to Kabule lyftfyrdsete ond hie willon gan to Helmand scire.\n- xvii d: Her æfter teon dagum regnes wæs great horhslidung of beorge in Suðernre Leyte provinciam in Philippin-iegum ond hit byrgede Guinsaugon wic neah Saint Bernard ceastre ond man nerede .lvii. ond is wen þæt .mdccc. deade.\n- xx d: Her man árǣdde þæt .mmvi. geares great fotðoðorplegung þe hatte Cup Final nill beon þæt Wembelea ac in Caerdydd þe eac hatte Cardiff in Weala suðan, for þæm þe þa Australiscan bytleras Multiplex ne mihton gehátan þæt se niwa plegungstede æt Wembelea woldon beon fullfremmod for þære plegunge.\n- xxi d: Her wearþ widcuð þæt in Brytene in geare .mmv. feower cildru in ælcum teon wurdon acennede utan weddunge.\n- xxii d: Her in Samarrâ' in Iraqe æt sunnupgonge sume Sunnisce macode greate utberstunge in þæm Gyldenan Masjide þe eac hatte se Askarîya scrín ond his hrof feoll ond hit is fordón. Ond þær sind gebyrgede þara Shî`isce teoþa ond endleofonþa imâmas ond Muhammad witega wæs hira ealdfæder. Ond hit is swiðe halig stede for þæm Shî`iscum. Ond þa Iraqisce Shî`isce wurdon swiðe ierremode æt þissum ond is pleo folcguðe betweox þæm Sunniscum ond þa Shî`iscum. Ond in wrecungum Shi`isce bærnedon ond bræcon siextig Sunnisce masjidas. Ond ofsloh oððe wundode twentig mid seaxum in Samarrâ' in nihte ..xxii-xxiii. daga. Ond in þæm .xxiv. stundum æfterra man ofsloh .liii. Sunnisce in Baghdâde to wrecanne. God sende frið.\n- xxiii d: Her ymb siexðre stunde morgnes hrof greates ceapungboldes in Moskvan in Russlande feoll under gewihte snawes ond aswulton feower oððe maran ond sume segde þæt .c.-gerim sind under gefallenum.\n- Her in morgne æt Túnbrycge1) in Cente réaferas stǣlon maram þonne .liii. milliona gerim punda sceatta of bolde in locan þe se weardwerod Securitas werode. Ond þis is seo greatost reafung þa á wæs in Brytene, ond þa reaferas lícettedon þæt hie wæron æweardas. Ond in æfterdagum æweardas fewngon sume þara manna ond micel þara sceattwritunga.\n- xxviii d: Her in Baghdâde utberstunga ofslogon siextig-gerim Shî`isce.\n1) Tonbridge in Kent.\nAnno MMVI Hreðmonað\n- In þissum monðe se Bryttisca mann Karl Bushby eode an fote .lviii. míl of Alaskan to Chukotskiy-næsse in Siberiam ofer Bering-nearwe an íse ond he wunode in Cyningestune an Hule2) ond ærra he wæs feollhleofyrdmann, ond Dimitri Kieffer wæs mid him. Ond an .i. dæge Eastermonðes hie cwomon to Provideniya in Siberiam.\n- i d: Her snaw cwom to Brytene.\n- ii d: Her wæron twa utberstunga neah þæs USAn ambahthuse in Karachi in Pakistane.\n- vii d: Her sume macodon twa utberstunga in Varanasi ceastre in Indiam ond se stede eac hatte Benares, ond hie acwelledon .xx. ond wundodon .cxxv., ac of þissum ne wearð folcgefeoht.\n- x d: Her Ugandan rixieras lagodon þæt æt Owen Falls wæterpyndinge man alyfie áne feowerðan dǣl þæs Níles flawan ut of Victoria-lace, to þæs þe Victoria-lacu weorðe ongean full, for þæm þe in Eastafricam is lang heard dryhþ ond is wen hungres for .xiii. millionum. Ond Ægypt ne lufaþ swylce pleo for hira ea wætre.\n- x-xi d: Her in nihte in demungboldcarcerne in Den Haag in Niðerlande þenden man lange demde hine forðferde þurh heortcoðan þe in Boclædene hatte infarctio myocardiaca Slobodan Milosevic þe ærra rixode Serbiam, ond he lifde .lxiv. gearu; ond his widwe ond his cynn wæron in Moskvan in Russlande.\n- xiii d: Her Elizabeth .iii. cwen Brytenes wæs in Sydney in Australiam.\n- Þreo Bryttisce weridon carcern in Jericho in Eastiordanum þærinne wæron Ahmad Saadat ond oðre ond Israhel wyscede fon hine for morðre sumes Israheles ricscealca. Ond on þissum dæge in æfne þa þreo Bryttisce áeodon for pleo ond swifte Israhelisce fyrdmenn foron þærinna ond fengon Ahmad Saadat, ond þa Palestinisce wurdon swiðe ierremode æt þæm.\n- xxv d: Her man bær Slobodan Milosevices lic in lyftcræfte of Den Haag to Belgrade in Serbian.\n- xxvi d: Her ond in æfterdagum æt Sorbonne universitate in Parise Frencisce scyldæweardas CRS fuhton wið strætfeohtendum.\n- Her Iraqes niwa witenagemot métton ond wurdon ingesworene.\n- Her ymb Samarrâ' in Iraqes middan .dcl. Americisce ond .dccc. Iraqisce foron mid wingwindendum þæs 101st Airborne Division ond guðwægnum ongunnon faran wið Sunniscum wiðfeohtendum, ond hie fengon .xli. ond findon hordas wæpna, ond þeos farung hátte Operation Swarmer.\n- Her æt Celtanhamme1) in Englalande fyf hors aswulton in ánum dæge in þæm horsrinnungum.\n- xviii d: Her in Serbiam wæs funneralis þæs Slobodan Milosevic in Belgrade ond .lxxxm. eodon þider, ond man byrgede hine in his cynnes huses leactune æt Pozarevac.\n- xix d: Her wæs heahfolccyre in Belarus lande.\n- xx d: Her se Friðsæwisca hweolstorm Larry sloh Innisfall in Cwenelande underrice in Australiam ond his wind wæs .cl. mila in stunde ond bræc manige hus ond fordyde wæstm þæs sucrum ond þara bananena, ond hit wæs se strangost storm þe sloh Cweneland in marum þonne .lxx. gearum.\n- xxiii d: Her in Baghdâdes westan Bryttisce sundorfyrdmenn gehaten SAS fundon ond freogodon þa Canadiscan gíslas Harmeet Sooden ond Jim Loney þe Sunnisce weargas heoldon feower monðas, ac man ne feng ænigne þara wearga.\n- xxviii d: Her wæs heahfolccyre in Israhele ond Ehud Olmert ond se mægenwerod Kadima fengon to rice.\n- xxix d: Her wæs eclipsis þære sunnan ond his fullnesse rann of Braziles norþeastan ofer Atlas-sæwe ond Ghana ond Sahara-wéstenne ond Libyam ond oðrum dǣlum Africae ond Turklande to Mongoliam. Ond hit wæs dǣllic æt Kurukshêtra in Haryana underrice in Indiam ond þær manige Hinduas baðodon in Brahmasarovar haligum lace þenden hit rann. Ond maran þonne .mmmccc. eodon to Libyam of Americam ond Europam to seonne hit.\n- xxx d: Her in æfennihte æt Al Muharraq in Bahraine in sæwe betweox Arabian ond Persian se bát Aldana þæs bátcynnes gehatenes dhow oððe banûsh fór berende .clxxx.-gerim folca for wynne ond .xxv. hira wæron Bryttisce ond þurh oferládunge hit wealwode ond .lviii. adruncon maran ond twelf hira oððe maran wurdon Bryttisce ond man nerede .lxvii. ond man ne mihte findan .xiii. oððe maran.\n- xxxi d: Her in morgne wæs eorðstyren in Lorestan provincia in Iranes westan, ond his miht wæs Richter 6.1, ond hit acwellede .lxx. oððe maran, ond hit wundode .mcclxv., ond hit derede .cccxxx. wic, ond se greatost hearm wæs ymb Brujerd.\n- Her Charles æþeling ond Camilla his wif wæron in Jaipur ceastre in Rajasthan underrice in Indiam.\n- Her Karl Bushby ond Dimitri Kiefer cwomon to Chukotka-næsse þe is Siberiae easternan ende ond hie foron on fotum of Alaskam over gefrorenum Bering-nearwe in íse in sárum wintercyle ond oft hie þorfton swimman. One hie hæfdon handhócas swa sciphlæstera oþþe ísberan cléa to apullianne sylfe eft on ise of sæwe. Ond hie foron .cl. mila, ac hit wære .lvii. mila rihte, for þæm þe sæflawunga scufodon þæt ís.\n2) Man nu háteþ þisne stede Hull, ac geo rihte Hul is þæt nama þære ea þære ceastre.\nAnno MMVI Eastermonað\n- ii d: Her Jack Straw ond Condolezza Rice eodon to Baghdâde.\n- iv d: Her in Niðerlande æweardas fengon greatne hord þæs átores cocaine ond his weorð wæs .cl. millionas Bryttiscra punda.\n- v d: Her wearþ widcuþ þæt on særiman æt Cellardyke sæhyðe in Fife scire in Scotlande sum fand swiðe seocne ylfete ond æfterra hit aswealt ond man fand þæt hit aswealt þurh þá influenzam fugla M5N1. Ond se M5N1 acwellede .cviii. folca in geare .mmiii. ond æfterra.\n- vi d: Her in Tadjoura-cofan neah Djibouti in Eastafricam folcberewnd bát sanc þurh overládunge ond .cxiii. adruncon in sæwe ond man ne mæg findan manige.\n- Her in Kathmandu in Nepale ongunnon manige dagas strætgefeohtes Kathmanduwara wið scyldæweardum secendra þæt Nepales cynecynn alætte of rice ond wiscendra þa democratiam.\n- vii d: Her twegen oððe þreo weargas in wiflicum gewædum macodon utberstunga in Shî`iscum masjide in Baghdâde ond acwelledon .lxx.. Ond in þissum geare manige Sunnisce afliemdon of Sunniscum dǣlum Iraqes ond manige Shî`isce afliemdon of Sunniscum dǣlum Iraqes.\n- xi d: Her þæt mannlease woruldrumscip Venus Express cwom to Venus worulde. Ond ealle stedas on Venuse sind genemnede for wifum ond gydenum, buton þa Maxwell-beorgum. Ond Venuses lyft is swiðe hát ond swa hell.\n- Her Israheles witenagemot lagode þæt þurh seocnesse Ariel Sharon ne mæg giet rixian ond þæt on .xiv. dæge Ehud Olmert will fón to rice swa fyrmestscealc.\n- xvi d: Ymb þisne dæg regen ond mieltende snaw macodon þone hiehstan flod Danube-ea in .c. gearum in Serbiam ond Rumaniam ond Bulgariam.\n- xviii d: Her in Indonesiam se fyrbeorg Merapi onwac ond manige afliemdon of his pleo.\n- Her Elizabeth .ii. cwen Brytenes segde þæt heo nill alættan hire ric þurh ieldo.\n- xxi d: Her Elizabeth .ii. cwen Brytenes wearþ .lxxx. gearu eald.\n- xxiv d: Her man macode þreo urberstunga æt Dahab sæwynnstede on Sinailandes easternan riman ond hie acwelledon .xx. Ægyptisce ond þreo utlandisce.\n- xxv: Her in deopre golddelfunge æt Beaconsfield in Tasmaniam lytel eorþstyrung macode stánslidunge ond þara .xiv. delfera .xi. cwom of þære delfunghole libbenda þæm dæge ond on .ix. dæge þrimilcemonðes æfter micelre headre delfunge man nerede twegen libbenda ond ánne deadne, ond man wrat ymb þisse nergunge her.\n- xxvi d: Her in Ukraine æt tide 1.23 þære morgentide wæs minuti swígung ond bella cyrica swegodon for gemynde for þæm þe æt þære tide on þissum dæge in geare .mcmlxxxiv. cyrnofen æt Chernobyle utbærst ond dyde greatne hearm.\nAnno MMVI Ðrimilcemonað\n- i d: Her in Camp Bastion fyrdsetle in wéstenne nea Lashkar Gah in Helmand scire in Afghanistane Americisce fyrdmenn alætton hira stedas to .mmmmd. Bryttiscum fyrdmannum to werianne wið þæm Talibanum. Ond nigon in ælcum teon dællum þæs atores heroin in þæm worulde is of Afghanistane ond micel þæs is of Helmande.\n- iii d: Her Armenisc folcberend lyftcræft fleag of Yerevane in Armeniam to Sochi in Ukrainiam ond þenden hit cwom to Sochi wæs heard regenstorm ond hit ongann fleogan eft to Yerevane ac man bád hit cuman to lande æt Sochi ond hit sloh land ond eall ..cxv. þærinne aswulton, ond hira ..xxiii.-gerim wæs Russisc ond án wæs Gruziyisc1) ond án wæs Ukrainisc ond þa oðre wæron Armenisce.\n- Her neah Tonga-iegum in Friðsæwe wæs eorðstyren ond his miht wæs Richter 8.1 ond wæs wén þæt hit macie tsunami.\n- vii d: Her in Khan Yunis in Gazalande Fatahisce fuhton wið Hamasiscum ond in þæm gefeohte man ofsloh þreo ond wundode teon.\n- xiii d: Her Indonesiae ric het þæt þa moton aflieman þe wuniað neah Merapi fyrbeorge on Java iege for pleo þæt hit utberste, for þæm þe Merapi macode æsc ond gemoltenne stán.\n-\txiii-xiv dd: Her in Sao Paulo ceastre in Brazile manige mándædhloðmenn foron wið æweardboldum ond in gefeohtum .lii. aswulton ond .liii. wurdon gewundode ond hie wæron æweardas ond mándædhloðmenn ond sume þe ne wæron in þm gefeohtum, for þæm þe þa mándædhloða wæron ierremode for þæm þe man sendede .dcclxv. hæftas to niwum carcerne þe is .cdx. mila þanon.\n- xviii d: Her wæs gefeoht in Helmand scire in Afghanistane ond aswulton .lxxxvii. Talibanisce ond .xv. oðre.\n- xx d: Her in morgne man macode utberstunge in Sadr-ceastre in Baghdâde ond hit acwellede .xix. Shî`isce þe onbidon folcberende wægn tó gánne to geweorce ond wundode .lviii..\n- xxiv d: Her wæs great fyr æt Istanbul lyfthýðe, ond man segþ þæt hit cwom of misgelimpe bytlunggeweorces ond ne of feorhtweargdome.\n- xxvii d: Her in morgne wæs eorðstyren æt Bantul ceastre suð Yogyakarta ceastre in Java iege in Indonesia ond his miht wæs Richter 6.3 ond æfterra wæron strange æfterstyrena. Ond .vim. oððe maran aswulton ond .xxxm. wurdon gewundode ond hit fordyde swiðe manige bold in Bantul lande ond .ccm. oððe maran sind húslease. Ond man ne miht brucan Yogyakarta lyfthyðe for þæm þe his rinnungweg is gebrocen ond his bold sind gefallene. Ond manige heolperas wæron giet néa for pleo Merapi fyrbeorges. Ond se micla Hinduisca hearg gehaten Prambanan neah Jakarta wearþ lytel gedered.\n- Her Benedictus .xviii. papa segde mæsse in pearroce neam Krakow ond æt Auschwitz deaðstede in Pola landes suðan. Ond in foredagum he eode to manigum stedum in Pola lande.\n1) Gruziya is þæt Russisce nama for lande in Caucasus-beorge þe in Niwenglisce hátte Georgia, ond his Gruziyisce nama is Kartvel.\nAnno MMVI Midsumermonað\n- In þissum monðe æt Tregothnan in Cornwealum man sendede to ceapunge Brytenes fyrmestne wæstm leafa þære Camellia sinensis þe in Niwenglisce hatte tea.\n- i d: Her lytel æfte middannihte in chemiciscum odene æt Billingahame1) on Tees-side wæron twa strange utberstunga fyrlyfta ond of þissum wearð fyr.\n- iii d: Her in Forest Gate in Lundene máran þonne .ccl. æweardas foron in huse ond twæm ódenum to fónne Muslimisce feorhtweargas ond cyanide-atorwæpn, ac hie ne fundon swylc, ond sum scéat ánne þara wearga.\n- vi d: Oþ þisne dæg in þissum geare maran þonne .vim. wæron ofslægene in Baghdâde.\n- vii d: Her in Iraqe æt 6.15 tide in æfne twa Americisce F15 guðlyftcræft tobrucon hus neah Baquba ond þærinne ofslogon Abu Musab al-Zarqawi ond he wæs heard heretoga þæs Al-Qaeda ond he ond his hloð ofslogon manige in manigum gearum, ond in Iraqe þa æweardas ond þa Shî`isce ond þa Americisce wæron swiðe geþancfulle. Ond þonne he wæs cild he lifde in Ammâne in Eastiordanum ond æfterra he wæs in Afghanistane mid þa Talibanum.\n- xv d: Her Elizabeth .ii. cwen Brytenes wearð .lxxx. gearu eald ond wæs halig begong for þissum in Sancti Pauli mynstre in Lundene.\n- Her in æfne in Tarin Kot lande in Oruzgan scire in Afghanistane Bryttisce ond Amerisce fuhton wið Talibanum ond ofslogon .xlviii. Talibanas.\n- xxvii d: Her ond in æfterdagum andlang þæm ealdan Western Front in Francrices norðan ond in Belgalande wæs gemynde for þæm þe on þæm fyrmestan dæge in Æfterran Liða geare .mcmxvi. ongann se swiðe deaðhearmmæra gefeoht æt Somme-ea.\n- Her Israheles fyrd fór in Gazaland, æfter þæt on .xxiv. dæge Hamasisce ánóm ánne Israheliscne fyrdmann.\nAnno MMVI Æfterra Liða\n- In þissum monðe wearþ heard dryhþ in Kenya lande ond aswulton swiðe manige feo; ond in Englalande wæs sár ond great hætu ond dryhþ ond micel land wearþ brun.\n- i d: Her man openode niwne irenweg of Golmud in Tsinghai lande ofer Tibet heahwonge to Lhasa in Tibete, ond hit is .dcl. mila lang, ond 80% dǣl his is maran þonne .xiiim. fet over sæ, ond his hiehste stede is .xvim. ond .dcxl. fet ofer sæ þær hit gæþ ofer Tanglha beorgum.\n- ii d: Her in Francrices norðeastan æt Thiepval-gemyndebolde ond Lochnagar-seaðe ond Ulster-gemyldebolde wæs halig begong for gemynde for þæm þe aswulton in þæm greatan gefeohte æt Somme-ea in geare .mcmxvi., ond Charles æþeling wæs þær. Ond John Allington wæs þær ond he wæs .cx. gearu eald ond he fohte in þæm gefeohte. Ond in þæm gefeohte aswulton oððe wurdon gewundode .cdxxxiim. Bryttisce ond manige oðre.\n- iii d: Her in Valencia ceastre in Hispaniae eastan undergrundlic irenweg-gewægnoð fleag of his wege þenden hit cwom neah Jesus stoppungstede æfter þæt án his hweola bræc, ond .xli. aswulton ond .xl. wurdon gewundode. Ond man segde þæt hit ne wæs weargdæd.\n- iv d: Her æt Caaveral-næsse se woruldrumscytel Discovery fleag of grunde, ond æfterra hit cwom to þæm International Space Station.\n- Her in Ecuador lande se fyrbeorg Tungurahua onwac. Seo her ond her.\n- vi d: Her Israheles fyrd fór in Gazalandes norðan to secanne weargas ond wearð gefeoht.\n- xix d: Her folcberede lyftcræft fleag of Moskvan to Irkutske in Siberiam ond þenden hit cwom to lande hit ahweorf of þæm rinnungwege ond sloh bold ond wearð to fyre ond .cxxii. aswulton oððe maran ond sume libbedon.\n- Her in Jihâd ceasterdǣle in Baghdâdes westan Shî`isce wæpnedmenn ascuton .xliii. Sunnisce to wrecanne.\n- Her in Helmand scire in Afghanistane Bryttisce oððe Americisce fyrdmenn ofslogon .xxx. Talibanisce.\n- xi d: Her in folcberende irenweg-gewægnoðum in Mumbai ceastre þe geo hátte Bombay in Indiam seofon utberstunga acwelledon .cc. oððe maran ond wundodon .dcc.. Ond æfterra Indisce æweardas fengon .cccl..\n- xii d: Her Israhelisce scriðdracan foron in Gazalandes midden wið Khan Yunis.\n- xiv d: Her in Siciliam se fyrbeorg Etna onwac.\n- Ymb þissum dæge ongann guð beoweox Israhel ond þa Lebanoniscum Hezbollah.\n- xvi d: Her se hwewolstorm Bilis sloh Cinalandes suðeastan ond acwellede .cxv. oððe maran.\n- xvii d: Her wæs eorðstyren under sæwe neah Java ieges suðernan særiman in Indonesiam ond his miht wæs Richter 7.7 ond hit macode tsunami þe sloh særiman ond Pangandaran ceastre ond acwellede .dxxxvii. ond man ne mæg findan .ccxviii..\n- On þissum dæge Lundenes weder wearþ hát swa Cairo.\n- xviii d: Ymb þissum dæge Bryttisce scipfyrdscipu ond oðru greatexx scipu foron to Lebanones særiman to nerianne .xiim. Bryttisce ond manige oðre Europeisce, for giet Israheles lyftfyrd sloh Hezbollahisce stedas in Lebanone ond Hezbollah sendede fyrsperas in Israhel ond man segde þæt Syria ond Iran macodon fyrsperas ond gifon hie to þæm Hezbollahum. Ond Israhel eac sloh wegas to þæs þe Hezbollah ne mage faran. Ond hit sie seo greatost folcberung siððan seo Dunkirk-nergung. God bringe frið.\n- Her in morgne æt Canaveral-næsse se woruldrumscyten Discovery cwom to eorðan ond hit wæs in woruldrume .xiii. dagas.\n- Her in Kufa ceastre neah Baghdâde sylfacwellung-utberstung neah Shî`iscum scrine sloh .xlvi..\n- xix d: Her Israhelisce fyrdmenn foron in Lebanone on grunde to secanne sume Hezbollahisce wæpn æt ánum stede.\n- xx d: Her Ethiopisce fyrdmenn foron in Somaliam ond cwomon to Baidoa.\n- xx-xxi dd: Her Israhelisce fuhton hearde twæm dagum wið Hezbollahiscum æt Maroun al-Râs wice in Lebanones suðernan riman ond ahton wæstowe gewald.\n- xxi d: Her ond in æfterdagum Israhelisce fuhton wið Hezbollahiscum æt Binnt Jbail wice in Lebanones feorran suðan, ond Binnt Jbail wearþ eall tobrocen in gefeohte.\n- xxxi d: On þissum dæge Hezbollah sceat .lxxxiii. fyrsperas in Israheles norþan. Ond se USA lagode alyfiende þæt Israhel giet feohte. Ond þeos guð macode great ond sár hergunge ond afliemunge Lebanoniscra. God macie frið ond rihtne ende.\n- Her ond in æfterdagum Israhelisce ond Hezbollahas fuhton æt Ayta ash-Sha`b in Lebanones suðan.\n- Her in Cuba iege for seocnesse Fidel Castro alyfede Raúl his broðor hwilene fon to rice and weorðan rixiend.\nAnno MMVI Weodmonað\n- x d: Her in Brytene man fand gerædunge to macianne manige utberstunga in filcberendum lyftcræftum ond æweardas onfeng menige.\n- Her se swiðe strang hweolstorm Saomai sloh Zhejiang underric in Cinalande ond ofsloh .cxi. ond man ne mæg findan feower, ond maran þonne .md. þusenda Cinalandisce afliemdon of Saomais miht.\n- xii d: Ymb þisne dæge wæron strange wealdfyr in Hispaniae norðwestan þe hatte Galicia ond feower ooððe maran aswulton ond æweardas onfengon maran þonne twentig þe macodon þa fyr.\n- Her Israheles lyftfyrd sloh Burj ash Shamali wice néane Tyre ceastre ond electricitasoden æt Sidon ceastre.\n- Her Israhel ond Lebanon segdon þæt will beon wæpngestand betweon hira æt sunnupgonge on .xiii. dæge. Ond oð þissum dæge aswulton þusend-gerim Lebanonisce ond Hezbollahisce ond .cl.-gerim Israhelisce. Ond Israhel bǣdde þæt þa Hezbollahas ne beren wæpn. - xii-xiii dd: Her Israhelisce scriðdracan foron in Lebanone to cumanne andlang Litani-ea to þæs þe þe Hezbollahas ne magen aflieman to norðan. Ond in æfterdagum wæs giet gefeoht betweox Israhel ond þæm Hezbollahum.\n- xiii d: Her Israheles lyftfyrd sloh Ali-al-Nahri ceastre in Bekaa-dæle ond Tyre ceastre riman ond Beirutes suðan. Ond Israhelisce fyrdmenn fuhton hearde wið Hezbollahum æt Ghandouriyeh ond ahton wælstowe gewald ond Ghandouriyeh is eall tobrocen in gefeohte.\n- Her in Sealhforde neam Mameceastre in Englalalde wæs great fyr dieseleles in heddærne.\n- xiv d: Her æt siex stundum morgnes wearþ wæpngestand betweox Israhele ond þæm Hezbollahe.\n- xv d: Her Israheles fyrd foron ut of Marjuyûn ond Qlaiah ond Ghandouriyeh, ac man segde þæt hie will ealle foron ut of Lebanone oððæt Lebanones fyrd ond strang UN-isc fyrd cumen to healdanne Lebanones suðan. Ond manige Lebanonisce afliemiendas cwomon ongean to hira hamum. God bringe frið ond asende þa guðspreceras.\n- xvi d: Her in Ecuador lande se forbeorg Tungurahua utbærest strange and fordyde þreo túnas: Chilibu ond Choglontuz and Palitagua, ond man ne mæg findan .lx. folca. Ond in Quechua-gereorde Tungurahua segþ "þrotu fýres".\n- xxi d: Her in æfne wurdon strange wealdfyr on Khalkidiki-næsse in Greclande ond hundrædas siðienda þorfton aflieman to særimasandum oððe elleshwider, ond man þorfte beran .dc. of Kassandra næsse to Siþonia næsse.\n- xxii d: Her in Lundene .xi. eodon fore deman for þære greatan gerædunge þæt hie macien utberstunga in folcberendujm lyftcræftum, ond eac .xi. sind in carcerne for þissum.\n- Her neah Donetsk in Ukrainiam folcbereld lyftcræft feoll to grunde þenden hit fleag of Anapa on Sweartsæwe riman to Sancto Petersbyrig ond hit bær .clxx. ond teon hira wæron his scipmenn ond ealle aswulton.\n- xxiv d: Her wearþ widcuþ þæt gerím Brytenes folces is nu mara þonne .lx. millionas.\n- xxix d: Her in New Orleans ceastre in Americam wæs halig gemynde for þæm .mclxx.-gerime þe aswulton þonne Katrina hweolstorm macode great flod on þissum dæge in geare .mmv.. Ond fore þæm flode healf million folca wunodon þær ond æfterra ánne teon þusenda habbaþ ongean gecumen þider to hira hámum.\nAnno MMVI Hærfestmonað\n- ii d: Her twelf mila west of Kandahar ceastre in Helmand scire in Afghanistane Bryttisc Nimrod lyftcræft feoll in eorðe þenden hit sohte Talibanisce in Panjwahi lande ond hit bær twelf lyftfyrdmenn ond sæfyrdmann ond fyrdmann ond aswulton ealle þe wæron þærinne. Ond þis ne wearþ þurh sceotunge.\n- Her æt Cráwbeorge1) in Suðseaxnum æweardas macodon farunge in Islamiscre scole gehatenre Jamî`a Islâmîya ond onfengon menn.\n- iv d: Her Steve Irwin se mæra sæwilddeora lihtgelicnessmacere swamm mid scuban on Australiae easternan riman ond he swamm neah ofer fisc þæs cynnes þe hatte Dasyatidae in Boclædene ond sting ray in Niwenglisce ond hit ofsticode hine in heorte mid his atortanum tæglseaxe ond he aswealt ond he lifde áne .xliv. gearu. Ond Dasyatidae ofslogon áne .xvii. manncynnes in eallum tide, swa man wát. Ond æfterra on Cwenelandes særiman in Australiam wæs onwrecung wið Dasyatidum. Ond on .xix. dæge wæs gemynde for him in Sydney ceastre in truðstede þe hátte se Crocoseum, ond .vm. wæron þær.\nv d: Her in Nipponlande Akihino æþeling ond Kawashima Kiko his wif acennedon sunu, ond man þorfte hine utsniðan swa hatte sectio Caesariana. Ond Akihino is se oðerra sunu Akihitos caseres Nippones. Ond ærra hie acennedon twa dehter. Ond he is se fyrmest mannlica cild acenned in Nippones cynecynne in .xl. gearum. Ond ærra wæs wen þæt man þurfe macian niwe æ alyfiende þæt wif mage weorðan casere Nippones.\n- viii d: Her wearþ widcuþ þæt se langa dryhþ in Ethiopiam endode mid heardum regne ond great deop flod ond is great deað wæstma ond oxna, ond mæst in Amhara provinciam. Godes miltse sie.\n- Her wearþ widcuþ þæt in Helmand scire in Afghanistane Bryttisce fyrdmenn hæfdon ofslægene þusend Talibanas.\n- x d: Her wearþ widcuþ þæt in Afghanistanes norþan ond westan dryhð fordyde þone wæstm ond is wén hungres.\n- Her forðferde Taufa'ahau .iv. cyning Tonga ieges ond his modor wæs Salote cwen ond Tupouto'a his sunu feng to his rice.\n- xv d: Her se papa segde þæt geo Manuel .ii. casere æt Constantinopole segde þæt micel yfel wearþ of Islame, ond manige Muslimas wurdon ierremode æt þissum.\n- xxiii d: Her ongann æreste in Lundene in hire fullnesse seo greata Hinduisca weorðung gehaten Durgâ-pûjâ, þe segð Durgâ-weorðung. Ond æt ende on .ii. dæge Winterfylleðes man settede þara goda gelicnessa in Temese æt Puttanhýðe2), ond wæs strang regen ond man segde þæt Durgâ gyden weop forþý heo þorfte gan of Lundene. Ond þa Bengalisce secgað þæe Durgâ is Shivasya wíf.\n- xxix d: Her Brazilisc folcberend lyftcræft of Manause to Brazilian ond hit sloh lytel lyftcræft over Amazon-eormenwealde. Ond se lytla lyftcræft settede on grunde rihte æt Serra do Cachimbo ceastre. Ond se greata lyftcræft feoll to grunde on túne in Peixoto de Azevedo ceasterlande ond hit bær .cxlix. ridendas ond his siex scipmenn, ond hit wæs se flyht Gol 1907.\n1)Crowborough in Sussex (UK).\nAnno MMVI Winterfylleð\n- i d: Ymb þisne dæg Israheles fyrd fór of Lebanone.\n- ii d: Her Anne æþelingen Brytenes fleag to Helmand scire in Afghanistane to seonne þa Bryttisce fyrdmenn ond wæs þær twegen dagas.\n- Her in scole æt Nickel Mines in Lancaster scire in þæm Amishiscum lande in Pennsylvania underrice mann asceat .xi. geonge mægð ond fyf hira aswulton.\n- viii d: Her wæs gemynde for þæm .lxxixm. þe aswulton in þissum dæge in geare .mmv. in eorþstyrene in Pakistaniscum Kashmire.\n- ix d: Her Norþkorea utbærst cyrnwæpn, ond manige þeod wurdon ierremode æt þæm. Ond ærra ánna eahta þeod hæfdon cyrnwæpn, ond hie sind se USA, Bryten, Russland, Francric, India, Pakistan, Cinaland, Israhel.\n- xiv d: Her in seochuse in Floridan in þære USA wearþ acenned Amillia Taylor, ond hire gewiht wæs teon ynsdan þe is .cclxxxiv. grammas ond heo wæs in cwiðan .xxi. wuce ond .vi. dagas, ond heo libbede, ond on .xx. dæge Solmonaðes geares .mmvii. hire gewiht wæs feower ond healf pund. Gelicnessa: her ond her.\n- xv d: Her wæs eorðstyren on Hawaii iege ond hit wæs strangora þonne Richter 6 ond hit derede bold ond þa electricitasberunge.\n- xvi d: Her æt Aberfan in Weala suðan wæs gemynde for þæm þe on þissum dæge in geare .mcmlxvi. coldelfungþreaxheap slidde and byrgede Pantglas scol ond þær acwellede .cxvi. cildru ond .xxviii. tæcendas.\n- xxv d: Her in Afghanistanes suðan NATOisce fyrdmenn ofslogon .xxxviii. Talibanas.\n- xxvi d: Her in Californiam wurdon greate ond sáre wealdfyr þe acwelledon feower fyrmenn ond fordydon manige hus.\n- Her neah Scotlandes eastan þæt fiscendbát Meridian sanc ond ealle his scipmenn ond his hyð is Anstruther in Fife scire.\n- Ymb þisne dæg Elizabeþ .ii. cwen wæs in Estoniam.\n- xxix d: Her æt Abuja in Nigeriae middan Boeing 747 lyftcræft afleag of grunde ond feoll to eorðan ond aswulton ealle .civ. þe hit bær ond sum hira wæs Sultan Maccido sawoltoga .lxx. milliona Nigerialandiscra Muslima, ond sum hira wæs Sokoto underrices underricere.\n- xxx d: Her æt sunnupgonge æt Chenagai nea Khar in Bajaur folclande in Pakistane nea Afghanistanes mearce Pakistanisce fyrdmenn fuhton wið weargum æt madrasan ond ofslogon .lxxx.-gerim hira ond þæs madrasan rixere wæs for þæm Talibane ond seo æ wolde fon hine for þæm þe he heolp Al-Qaedisce.\n- Her Charles æþeling ond Camilla ducissa Cornweala eodon to Pakistane ond sprecon mid Musharrafe.\n- xxxi d: Her in Suðafricam forðferde Pik Botha þe ærra wæs foresittend Suðafricae in gearum þæs apartheides, ond he lifde .xc. gearu.\nAnno MMVI Blotmonað\n- i d: Her wearþ widcuð þæt æt Nowente1) in Gleawceasterscire in Westseaxnum man macode þisses geares eallre Europae ærest niw wín, ond giet ne Burgundaland in Francrice wæs ærra. Ond Nowentes wingeard hátte Three Choirs, for þæm þe néa sind þrie mynstrecyricean.\n- v d: Her in Baghdâde demung demde þæt Saddâm Hussein sceal weorðan gehangen for mándædum wið manncynne ond sum hira is þæt æt Dujail wice in geare .mcmlxxxii. be his hæse man acwellede .cxlviii. for þæm þe menn sohton aweorpan hine of his rice. Ac Saddâm segde þæt he wolde ceosan deaþ be sceotendhloðe.\n- xi d: Her wæs Gemyndedæg for eallum þe aswulton on þæm woruldguðum ond æfterra. Ond in Baghdâde wæs gemynd for þæm .cxxi. Bryttiscum þe aswulton in Iraqe. Ond æt Bryttiscum sæfyrdsete in Helmand scire in Afghanistane wæs gemynd for þæm .xli. Bryttiscum þe aswulton in Afghanistane.\n- xiii d: Her in morgne in his horserne æt Newmarket forðferde þæt mæra hwita rinnunghors Desert Orchid ond he lifde .xxvii. gearu.\n- Her æt Legeceaster wilddeortune se elpend Thi Hi Way acennede sunu, ond he wæs in cwiðan .dcxciv. dagas þe is .xxiii. monðas, ond his fæder is Upali.\n- Ond in Iraqe giet Sunnisce acwellað Shî`isce, ond Shi`isce acwellað Sunnisce, ond on þissum dæge man fand .xlvi. deade in Baghdâde, ond manige hira wæron getintregode, ond þis is gelic manigum oðrum dagum.\n- xx d: Her Blair fyrmestscealc Brytenes eode to Camp Bastion in wéstenne in Helmand scire in Afghanistane, ond æfterra to Kâbule to sprecanne mid Karzai foresittende Afghanistanes.\n- xxi d: Her in morgne in Cristniscum dǣle Beirutes in Lebanone sume ascuton Pierre Gemayel ricscealc ond he wæs Cristen.\n- xxiii d: Her in Sadr-ceastre þe is Shî`isc dǣl Baghdâdes sume macodon siex utberstunga in wægnum ond acwelledon .ccii., and æterra wæron onwrecunga.\n- xxv d: Her in twæm gefeohtum in Afghanistanes suðan NATOisce fyrdmenn ofslogon .xxv. Talibana, ond án NATOisc aswealt.\n- xxviii d: Her in Bow Street nea Aberystwyth in Wealum fore sunnupgonge spinnwind bræc hrofas .xv. oþ .xx. husa. Ond æt Boarhunt nea Portesmuðan spinnwind bræc hus.\n- Her se papa eode to Ankara in Turclande.\n- xxix d: her se papa spræc æt Ephesus in Turclandes westan ond man segde þæt Maria Cristes modor aswealt þær.\n- xxx d: Her se papa eode to Istanbule ond eode in þone Blawan Masjid þe eac hatte Sultan Ahmet Masjid, ond eac in Aya Sofia masjid þe oð geare .mcdliii. wæs Sanctae Sophiae mynster ond hit wæs seo greatost cyrice in Cristendome.\n1) Newent (Domesday Book "Noent", from a Celtic form = "new place").\nAnno MMVI Geolmonað\n- i d: Her in Philippin-iega norðan se hweolstorm Durian macode horhslidung of Mayon fyrbeorge ond in him greate stánas ond fyrbeorgisc æsc and dyde micelne hearm ond acwellede .dcc. ond windes hrædnes wæs .cxl. mila in stunde.\n- v d: Her se hweolstorm Durian fór in suðan Vietnames.\n- Her in Thailande man byrgede þa æftemeste þara deadra þæs greatan tsunami ond man ne byrgede oððe bærnede hie ærra for þæm þe man ne fand hwá hie sind.\n- vii d: Her in Cyningesholt-ríse1) in Lundenes norðwestan spinnwind bræc .cl. hus ond wundode .vi. folca ond æfterra man ne mæg wunian in .xx. þara husa ond hit rann .xxxvi. secundi.\n- ix d: Her in Arabiam sóna in morgne folcberend wægn bær Muslimas þe wundon in Boðltune in Lonceasterscire ond in Lundene to Meccan for þæm Hajje ond æt Râbigh hyðceastre on þæm wege þe scytt of Medinan to Meccan his dryfere sleop ond hit sloh rádes middanweall, ond þærinne .xxxiv. wurdon gewundode ond .iii. aswulton.\n- x d: Her in Chile forðferde Augusto Pinochet in seochuse þurh heortcoðan, ond he lifde .xci. gearu, ond he rixode Chile of Heorfestmonaðe geares .mxmlxxiii. oð gear .mcmxc. ond he rixode Chilelandes wæpnedmenn oð geare .mcmxcviii..\n- xi d: Her in þæm USA forðferde Elizabeth Holden ond heo lifde .cxvi. gearu.\n- xii d: Her ond in ærdagum man fand deade fyf Gipeswicisce 2) hórcwena: áne in streame æt Hyntelesháme on .ii. dæge, ond áne æt Gecoppodum Áce on .viii. dæge, ond áne æt Hnaki-túne on .xi. dæge, ond twá neah Léofantúne on .xii. dage. Ond þés stedas sind neah Gipeswice.\n- xiv d: Her wearþ widcuð þæt man will gifan þa Victoria-rode to Bryan Rudd hloðtogan feallhleofyrdmanna þe aswealt in gefeohte wið Talibana in Helmand scire in Afghanistane. Ond in þissum gefeohtum in geare .mmvi. aswulton .vm. Talibanas. Ond .mmmccc. Bryttisce feohton wið þa Talibanas in Helmande.\n- xvii d: Ymb þisne dæg in Gazalande Hamasisce fuhton wið Fatahiscum.\n- xviii d: Her in morgne æt Trymmaléa Sancti Martini3) in Suðfolce æweardas onfengon sumne Tom Stevens for morðre þara fyf hórcwena.\n- xix d: Her in morgne in Gipeswice neah þara hórcwena boldum æweardas onfengon sumne Stephen Wright for morðre þara fyf hórcwena.\n- xxi d: In þissum suðworuldlicum sumore wæs se heardost dryhð in Australiam in .c. gearum.\n- xxii d: Her æt Gipeswic-demungbolde Stephen Gerald James Wright eode fyrmest fore deman for þæm fyf morðrum.\n- xxiv d: Her Ethiopia sendede sceotende guðlyftcræftas wið Mogadishu in Somaliam þær niw Islamisc ric rixiaþ: ond Somaliae ealde ric is nu æt Baidoa ond is guð betweox þes twa ric.\n- xxv d: Her in Basra in Iraqe in morgne .m. Bryttisce fyrdmenn foron in Basran æweardbyrig ond fengon þara Greatmándǣdhloð þe sylfe dydon morðre ond yfel.\n- xxvi d: Her in Taiwan ieges suðwestan wæs eorðstyen ond his miht ws Richter 7.2. Ond .v. minutas æfterra wæs æfterstyren in Pingtung scire in Taiwane ond his miht wæs Richter 7.1. Ond of þissum ne wearð tsunami.\n- Her æt Abule Egbe in Lagos þe is Nigeriae heafodstede þeofas sticodon fyr-ele-æddre ond of þissum wearð fyr þe acwellede .d.-gerim folces ond bærnede manige hus ond áne ciricean ond masjid. Ond seo her.\n- xxvii d: Her fyrdmenn Somaliae ærran rices ond Ethiopiae utdrifon Islamisce heremenn of Mogadishu þe is Somaliae heafodceaster.\n- Her wingwindend feoll in þá Irisce Sæ þenden hit fleag betweox twæm fyrlyftwiellum, ond ealle seofon in him aswulton.\n- xxx d: Her in carcerne in Baghdâde æt siexþan stunde morgnes man heng Saddâm Hussein for mándædum wið manncynnes þe sind morðru .cxlviii. Shî`iscra æt Dujail wice in geare .mcmlxxxii., ond he rixode neahlice .xxv. gearu. Ond þes dæg wæs se forma dæg þara Muslimiscena haligena daga Eid þe onginnaþ þá Hajjtide. Ond þá acwellunga wæron wrecunga for þæm þe sum sohta hine acwellan. Ond þa Iraqisce Shî`isce mæredon æt Saddâmes deaðe.\n- Her þæt folcberend scip Senopati Nusantara fór of Borneo iege to Semarang on Java iege ond hit sanc in unwedere ond .d. aswulton oððe maran.\n- xxxi d: Þis gear wæs þæt wearmost in Brytene siððan þa wedergearwritunga ongunnon.\n- Her æt middannihte æt þisses geares ende Bulgaria ond Romania wurdon dǣlas þæs EEC.\n- In geare .mmvi. aswulton þurh wæpen .xxxivm. ond .cdlii. Iraqisce buton fyrdmannum.\n1) Kensal Rise.\n2) Ipswich, Nacton, Hintlesham, Copdock, Nacton, Levington.\n3) Trimley St.Martin


Þe Kings and Cweens of England - The Anglish Wiki\nÞe Kings and Cweens of England\nThe text here was adapted from a document called Kings and Queens of England & Britain by Ben Johnson, The Story of Britain by Rebecca Fraser, and from Wikipedia.\nI have chosen to count the first kings of England named Edward in the king numbering scheme, so in this text Edward Longshanks is Edward the Third rather than Edward the First.\n1 Huse Wessex (before oning)\n2 Huse Wessex\n3 Huse Normandy\n4 Huse Anjou\nHuse Wessex (before oning)\nIt is said þat Cerdic and his sun Cynric came from uteside of Britten, landed in Hampscire in 495, slew a Brittisc king named Natanleod, and made þe Kingdom of Wessex. But it is odd þat Cerdic and þe next few men in his bloodline seem to bear Brittisc names. Sum beleef Cerdic was in trewþ a Brit, and þat his kingdom only became Englisc ofer time, wiþ later folk edwriting stear to make it seem as þoug þe kingdom was Englisc from þe start.\nUnder Cynric, Wessex widened into Wiltscire and took Barbery Castel.\nCeawlin 560 – 592\nCeawlin kept on widening Wessex, figting Brits as well as fellow Engelkin. Bede says Ceawlin gained lordscip ofer all þe lands suþe of þe Humber. It is said þat his neef took his þrone after winning þe Guþe of Wooden's Barrow.\nCeolric 592 – 597\nCeolric was þe sunsun of Cynric. He handed þe þrone ofer to his broþer Ceolwulf.\nCeolwulf fougt neigboring folk.\nCynegils 611 – 642\nCynegils may haf fougt ayenst Penda of Markric.\nCenwalh 642 – 674\nCenwalh was baptised by Birinus, but it seems he was not a good Cristen. It is said he wed Pendas daugter, but swapped her ute for anoþer wife, leading to him being drifen ute of his kingdom and taking scelter wiþ þe East Engels. He seems to haf cum back to his þrone and set up biscopricks.\nSeaxburg 672 – 674\nSeaxburg was þe wife of Cenwalh. It may be þat þrugeute her weeld Wessex was splintered into underkingdoms.\nÆscwine 674 – 676\nWessex may haf still been splintered þrugeute his time on þe þrone. He fougt off a storming of Wessex by Wulfhere of Markric.\nCentwine 676 – 686\nWessex may haf still been splintered þrugeute his time on þe þrone. It is said he drofe þe Brits to þe sea, and at sum time became a Cristen, and later yafe up his þrone to becum a munk.\nCædwalla 685 – 688\nCædwalla was fleemed from Wessex as a yewþ, but he is said to haf brougt sum of his men wiþ him and slew þe king of þe Suþe Saxes, but cud not hold þe land for himself. He eftcame home, took þe þrone, and bund þe kingdom back togeþer. Cædwalla widened his weeld; he hwarfed back to Sussex and took þe land; he went suþe, took þe Iland of Wite, wiped ute þe huse of its king, and made þe landfolk becum Cristens; he went east and put Kent under his lordscip. At þe end of his life, Cædwalla went to Room to be baptised by Pope Sergius I, and died scortly after.\nIne 688 – 726\nIne cud not hold onto all þe land Cædwalla had num, þoug he kept Hampscire. Ine put forþ a set of laws called in Latin "leges Inae". Later in life he yafe up þe þrone and went to Room.\nÆþelheard 726 – 740\nÆþelheard may haf been þe broþer-in-law of Ine. It may be þat Æþelheard took þe þrone wiþ Markisc backing, and þiss may haf put Wessex under Markricces lordscip.\nCuþræd 740 – 756\nCuþræd may haf been Æþelheards broþer. At þiss time Markric was at its hite. Cuþræd freed Wessex from Markricces oferlordscip at Guþe Edge in Burford.\nSigeberht was kin of Cuþræd. He was unliked and was þrown off þe þrone. He was yeafen weeld ofer Hampscire, but before long he was drifen ute of þere and killed.\nCynewulf was raised to þe þrone by þe Wittenmoot after Sigeberht was cast dune. He fougt þe Welsc, and þe Markiscmen to þe norþ. It is said þat hwile Cynewulf was away from his seat and wiþ only a small duþe, Cyneheard aþeling, þe broþer of Sigeberht, gaþered sum men and beset Cynewulf at his hold. Cynewulf went ute to figt, but was ofercum. Hwen sum of Cynewulfs þanes became aware þat sumþing was amiss þey rusced to hir king only to find him dead. Cyneheard bade þese þanes ricces if hy wold yeeld, but þe þanes ceose to figt for hir king and were also slain. Þe next morning hwen þe oþer þanes, þose hwo had not heard yesterday's din, learned of hir kings deaþ, hy rode to hwere Cyneheard was abiding. Ayen Cyneheard bade ricces, saying he wold yeaf boþ wealþ and land to þese þanes if hy wold follow him, but ayen he was spurned. Þe þanes told him hy wold nefer follow þe one hwo slew hir king. Þe þanes fougt until hy broke þruge þe gates of Cyneheards hold, and hy slew þe aþeling and his men.\nBerhtric 786 – 802\nBerhtric was king hwen þe earliest known Wiking raid happened at Dorset. He was a þoft of King Offa of Markric.\nEcgberht 802 – 839\nEcgberht was þe sun of Berhtric, and þe first king to set up a steady and wide weeld ofer all of England. After his fleemdom at þe yard of Carl þe Great in 802, he took back his kingdom of Wessex. Following his nimming of Markric in 827, he held weeld ofer all of England suþe of þe Humber. After furþer syes in Norþumberland and norþern Wales he became known by þe ekename Britenweelder. scortly before he died, almost sefenty years old, he felled a fayed host of Dens and Corniscmen in Cornwall.\nÆþelwulf 839 – 856\nÆþelwulf was þe sun of Ecgberht. In 851 he felled a Danisc here at þe guþe of Oakley hwile his eldest sun Æþelstan felled þe Dens at sea off þe score of Kent. A higely trowful man, Æþelwulf fared to Room wiþ his sun Ælfræd to see þe Pope in 855.\nÆþelbald 856 – 860\nÆþelbald was þe eldest sun of Æþelwulf. He was þroned after he came back from a pilgrimage to Room and made his faþer step dune. Following his faþers deaþ in 858, he wed his widowed stepmoþer Judiþ, but under þresting from þe circ þe wedlock was fordone after only a year.\nÆþelberht 860 – 866\nÆþelberht was þe broþer of Æþelbald. Shortly after being þroned, a Danisc here landed and sacked Wincester before being felled by þe Saxes. In 865 þe wiking Great Heaþen Here landed in East Engelric and swept þwart England.\nÆþelræd 866 – 871\nÆþelræd was þe broþer of Æþelberht. His time on þe þrone was a long struggel wiþ þe Dens hwo had numb York in 866, setting up þe wiking kingdom of York. Hwen þe Danisc here fared suþe, Wessex itself was þreatened, and so togeþer wiþ his broþer Ælfræd he set ute and fougt muc wiþ þe wikings at Reading, Ascdune and Basing. Æþelræd took earnest wunds bin þe next great guþe at Meretun in Hampscire and died scortly after.\nÆlfræd þe Great 871 – 899\nÆlfræd was þe broþer of Æþelræd, he was learned and is said to haf gone to Room twise. Ælfræd scowed himself to be a strong leader in many guþes, and as a wise leader held dune fife droof years of friþ wiþ þe Dens before hy ayen struck Wessex in 877. Ælfræd was made to fall back to a small iland in þe Summerset Wetlands, and it was from here þat he plotted his cumback (and hwere tales say he was cided by an old woman he was taking scelter wiþ for unwittingly letting her cakes burn). Wiþ great syes at Edington, Rocester and London, Ælfræd spread West Saxisc weeld ofer most of England. To fasten his hard won meres, Ælfræd set up a fulltime here and hwat wold becum þe Kingfleet of later years. To fasten his stead in stear, he called for þe writing of þe Engelkin Saw.\nEadweard þe Elder 899 – 924\nEadweard was þe sun of Ælfræd. He took back suþeeast England and þe Midlands from þe Dens. Following þe þe deaþ of his sister Æþelflæd of Markric, Eadweard fayed þe kingdoms of Wessex and Markric. In 923, þe Engelkin Saw says þat þe Skottisc King Constantine II acknowledged Eadweard as “faþer and lord”. Þe following year, Eadweard was killed in a guþe ayenst þe Welsc near Cester.\nAþelstan 924 – 939\nAþelstan was þe sun of Eadweard. He widened þe meres of his kingdom at þe Guþe of Brunanburh in 937. In hwat is said to be one of þe bloodiest guþes efer fougt on Brittisc grund, Aþelstan felled a fayed here of Welsc and Dens, taking for himself þe ekename Britenweelder. Þe guþe saw þe Engelkin folk brougt togeþer for þe first time under a trew and hwole Kingdom of England. For þiss, Aþelstan is known as þe first king of England.\nEdmund was þe halfboþer of Aþelstan, and had fougt alongside him at þe Guþe of Brunanburh two years earlier. He ayen set up Engelkin weeld ofer norþern England, hwic had fallen back under Norþman weeld following þe deaþ of his broþer. At fife-and-twenty, and hwile afeeing þe simbel of Augustine, it is said Edmund was stabbed to deaþ by a þeef in his hall at Puckelcirc.\nEdred 946 – 955\nEdred was þe broþer of Edmund. He followed in his hirds wone of slaying wikings, and in 954 þrew ute þe last wiking King of York, Eric Bloodax. Edred lifed wiþ an earnest belly sickness þat ended up killing him in his early þirties. He was unwed and wiþute an erfnim.\nEdwy 955 – 959\nEdwy was þe neef of Edred, and was abute sixteen hwen he was þroned. Tales haf it þat his þroning had to be stalled so þat Biscop Dunstan cud rip Edwy from his bed, and from his hwore and her moþer. It is said þat for þiss Edwy had Dunstan fleemed to Frankric. Edwy died hwen he was only twenty, þe umbstandings of his deaþ were not written dune.\nEdgar þe Friþful 959 – 975\nEdgar was þe broþer of Edwy, and had been at odds wiþ his broþer ofer þe þrone for sum years. Following Edwys weird deaþ, Edgar called Dunstan back rigt away from fleemdom, making him Alderbiscop of Canterbery as well as his personal redesman. Following his þroning in 973, Edgar weyed his here to Cester to be met by six kings of Britain. Þe kings, yinning þe King of þe Skots, þe King of Strackelledwales, and sundry aþelings of Norwales, are said to haf scowed hir trow to Edgar by rowing him in his ferry dune þe ea called Dee.\nEdward I þe Þroer 975 – 978\nEdward was þe sun of Edgar, and was þroned at twelfe years old. Alþoug staddelled by Alderbiscop Dunstan, his call to þe þrone was gainstood by followers of his muc yunger halfbroþer Aþelred. Þe following flite between þe two sides wiþin þe circ and between hers almost led to infigting in England. Edwards scort time on þe þrone ended hwen he was murþered by followers of Aþelred.\nAþelred þe Unredey 978 – 1016\nAþelred was þe halfbroþer of Edward. He cud not stand ayenst þe Dens, earning him his ekename. He became king umb ten years old, but fled to Normandy in 1013 hwen Sweyn Forkbeard, King of þe Dens, stormed England. Sweyn was boded King of England but died only fife weeks later. Aþelred eftcame in 1014 after Sweyns deaþ and took back his þrone. Þe rest of Aþelreds time on þe þrone was one of an unending war wiþ Sweyn's sun Cnut.\nÞe sun of Aþelred þe Unredey, Edmund had led þe figt ayenst Cnut and his storming of England sinse 1015. Following þe deaþ of his faþer he was made king by þe folk of London. Þe Wittenmoot, huefer, ceose Cnut. Following his loss at þe Guþe of Assandun, Edmund made a deal wiþ Cnut to split England between þem. Edmund died later þat year, maybe from murþer.\nCnut (Huse Denmark) 1016 – 1035\nCnut became king of all England following þe deaþ of Edmund II. Þe sun of Sweyn Forkbeard, he lead well and gained þe blessing of his Englisc underlings by sending most of his here back to Denmark. In 1017, Cnut wed Emma of Normandy, þe widow of Aþelred II, and sundered England into þe four earldoms of East Engels, Markric, Norþumberland, and Wessex. He went to Room in 1027. Tales haf it þat he onse went to þe sea and bade þe tide not to cum in so þat his underlings cud see his migt was not beyond þat of a man, þoug later edtellings twist þe tale to instead haf Cnut being lonk and trewly þinking þe tide wold listen to him.\nHarold I Harefoot (Huse Denmark) 1035 – 1040\nHarold was þe misbegotten sun of Cnut. He took þe Englisc þrone upon þe deaþ of his faþer hwile his older halfbroþer Harþacnut, þe rigtful erfnim, was back home sceelding Denmark from foes. Harold died þree years into his time on þe þrone, only weeks before Harþacnut was set to head to England and nim back þe þrone. Harþacanute had his broþers body dug up, beheaded, and þrown into þe Tems. His bits were later gaþered and edberied in London.\nHarþacnut (Huse Denmark) 1040 – 1042\nHarþacnut was fanged rigt away as king. Maybe at þe behest of his moþer, he welcummed his Englisc halfbroþer Edward, sun of Aþelred þe Unredey, back from freemdom in Normandy. Only abute a year later, Harþacnut died at a wedding hwile toasting to þe healþ of þe bride. He was only four-and-twenty.\nEdward II þe Andetter 1042 – 1066\nEdward was þe broþer of Edmund Ironside, and halfbroþer to Harþacnut. He brougt back þe Huse of Wessex to þe Englisc þrone. A deeply troþful man, he ofersaw þe edbilding of Westminster Abbey, leafing muc of þe running of þe land to his earl Godwin and his sun Harold Godwinsun. Edward died cildless, and wiþ no erfnim.\nHarold II Godwinsun 1066\nAlþoug not from þe huse of Wessex himself, Harold Godwinsun was cesen king by þe Wittenmoot. Huefer, William þe Misbegotten, þe Earl of Normandy, put forþ þat Edward had made William his erfnim sum years earlier. Hwile Harold was busy felling a Norwayisc here at þe Guþe of Stamford Bridge up norþ, William stormed suþern England. Harold swiftly brougt his men dune wiþute time for rest, and þe two sides met at þe Guþe of Hastings, hwere Harold was felled.\nEdgar II Aþeling 1066\nEdgar was born in Hungary to Edward þe Fleem, þe sun of king Edmund Ironside hwo had been kicked ute of England by Cnut. Edgars faþer had eftcum to England on þe behest of Edward þe Andetter, but Edward died scortly þereafter. Alþoug named king by þe Wittenmoot, Edgar cud not stand up to Williams here, and so he stood dune from þe þrone. Edgar sougt to take back his þrone not long after, but fund he still cud not. For þe rest of his life he went hiþer and þiþer, sumtimes at odds wiþ þe Normans, sumtimes beside þem, and often putting his mark on þe great happenings of þe day.\nI þink yew know hwat happened.\nWilliam II Rufus 1087 - 1100\nWilliam took Cumberland back into England. William bade muc scot from his underlings, leading to uprisings hwic he put dune. Sum Norman lords went to Wales to nim land hwic wold be away from þe kings reac. William also clasced wiþ rainbiscop Anselm, leading Anselm to flee England. William strongarmed his broþers and num sum land from em. William was killed by an arrow hwile hunting.\nHenry I Beauclerk 1100 - 1135\nHenry sougt to cweem his Englisc underlings þruge suc þings as a Charter of Liberties. Under Henry, Anselm eftcame, and þe Exchequer was stalled. Henry wed lady Ediþ of Skotland, hwose great eldfaþer was Edmund Ironside. Henrys broþer, Duke Robert, landed in England wiþ a here, hoping to nim England for himself, but he hwarfed back hwen he saw Henrys migt. Henry þen fougt þe lords hwo had sided wiþ Robert, before þen storming Normandy and nimming it from Robert. Henrys sun died hwen his scip sunk, so Henry named his daugter as his erfnim. It is said Henry died from eating too many eels.\nMatilda (Huse Normandy) & Stephen (Huse Blois) 1135 - 1154\nMatila was þe daugter of Henry I. Alþoug sce was her faþers cesen erfnim, many earls sided wiþ Stephen of Blois. Þe followers of Matilda and Stephen fougt eac oþer until a deal was struck; Stephen wold be fanged as king, but Matildas sun wold follow him. Þis was made cummendly by Stephens sun dying of a sickness.\nHenry II Curtmantel\nHenry was þe sun of Matilda. He sougt to put þe circ in England under his weeld by making his freend Thomas Becket þe Alderbiscop of Canterbery, but Becket ended up siding wiþ þe circ. Becket was killed at the kings behest. Henry held muc land, owing to his faþer, moþer, and wife from Aquitaine. In 1115 Henry had eadless strongholds torn dune. Under Henry þe biscops in Wales began to acknowledge þe weeld of Canterbery. Amid Henrys time as king, Norman lords began working hir way into Ireland. Richard de Clare, also known as Strongbow, leading þe way.\nRichard I þe Lionheart\nRichard spent littel time in England, lifing instead in Acwitain. He þeeded himself to þe Þird Crusade, and on þe way back was fanged by Henry VI, þe Holy Roomisc Coaser hwo did not like Richard. After Richards followers back home yafe yiselyeeld to Henry, Richard was leesed. Richard fougt a wye ayenst Fillip of Frankric, and later died.\nJohn was þe broþer of Richard. He fant to take þe þrone from Richard hwen Richard was on a crusade, but he trucked. He later erfnum þe þrone anyway. Hwile he was king þe Englisc-Frenc Wye of 1202–1214 broke ute, and John lost muc of his huses holdings in Frankland to Fillip II. John later got into a figt wiþ þe Pope ofer hwo scold be þe Alderbiscop of Canterbery, so þe Pope mansed him, but þe bickering was settelled and John was numb back into þe circ. John fant to figt Frankric ayen in 1214, but þe figt was cwickly forsaken. Hwen he went back to England his earls rose up and made John to be þwere wiþ þe Articles of þe Barons, and later þe Magna Carta. John did not heed þe Magna Carta, leading to þe First Earls Wye. Amid þis wye a Frenc aþeling named Louis stormed England on behalf of sum Englisc earls, and John died. John was þe first king of England sinse 1066 to know hue to speak Englisc.\nLouis (Huse Capet)\nLouis had þe backing of sum Englisc earls sinse hy did not like John, but after John died many of þese earls began backing Johns sun, Henry. Louis forsook England and went back go Frankland.\nHenry was þe sun of King John. He is said to be þe first Plantagenet king of England. Henry bued to þe Pope, and dealt ute lordscips and biscopricks to utelanders hwo he liked. Amid Henrys weeld, Englisc began to be written muc ayen. Henry fougt ayenst þe Frenc king and lost land to him; the great Angevin Empire had waned away. Henry had to gaþer his earls so often to ask for scot þat hy began to haf a greater say in running þe kingdom. Many say þis was þe beginning of Parliament as we know it today. Þe king did not get along wiþ many in his moot, and figting broke ute. Þe earl Simon de Montfort fanged boþ þe king and his erfnim after one guþe, and num weeld for himself.\nSimon (Huse Montfort)\nSimon beckoned a great moot hwic was made up of not only earls and biscops, but also men standing for þe scires and borougs. Simon was beaten and killed by Henry þe Þirds sun, Edward Longscanks.\nEdward III (I) Longscanks\nEdward num weeld after killing Simon, þoug for a time his faþer was still king in name. Edward won Wales for himself. Hwen Edward went on a crusade he brougt his wife Eleanor.\nEdward I (II)\nEdward V (III)\nHenry IV of Lancaster\nEdward VI (IV) of York\nEdward VII (V) of York\nRichard III of York\nRetrieved from "https://wiki.anglish.info/w/index.php?title=Þe_Kings_and_Cweens_of_England&oldid=7009"


Nīwsǣland - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc\n(Edlǣded of Níwe S?land)\nÞēodlic cƿide: Nān. Fyrn "Onƿard"\nAmbihtlica sprǣca Nīƿe Englisc, Māƿrisc, Nīƿsǣlendisc Tācna Gereord\nMǣst burg Aucland\nGemǣne Gereca Sir Jerry Mateparae\nForma Þegn John Key\n- % ƿæter Mǣþ 73.\n- Getæl (æfter apinsunge þæs 2013. gēares)\n- Þiccness Mǣþ 120.\n- Tælmearc Fram þǣm Geāndan Cynerīce\nHāligmōnaðes þæs 26. dæges þæs 1907. gēares\nFull rīces ƿæstm (PPP)\n- Getæl (æfter apinsunge þæs 2011. gēares)\n- ǣlces menn ƿæstm Mǣþ 45.\n$122.193 þūsend þūsenda þūsenda\nFeohtācn Nīƿsǣlandisc dolere (NZD)\nTīdgeardas UTC +12 NZST\nUTC +13 NZDT (fram Ƿinterfylleðe oþ Hrēþmōnaþ)\nUnderstand þæt sēo tīd þāra Cethāmīega sind 45 stundincla fōre Nīƿes Sǣlandes tīde\nRīcisce antefnas God Defend New Zealand\nRīcisc blōstma Cohƿai\nRīces genettnama .nz\nFeorrsprecenda rūnƿord +64\nNīƿe Sǣland is rīce þe standeþ on tƿǣm micelum īegum and fela læssena īega in þǣm sūþƿesternan dǣle Sericus Gārsecges. In þǣre Māƿriscan sprǣce is Nīƿe Sǣland Aotearoa gehāten, þe in Māorisce mǣneþ "Land þæs Langan, Hƿītan Ƿolcnes".\nNīƿe Sǣland hæfþ þegnhād for þǣm ūtƿeardþingum þāra selfƿealdendena landa:\nĒac befēhþ þæt rīce ānne ūtƿeardne landscipe:\n2 Stedas in Nīƿum Sǣlande\n7.1 Landlic andƿlita\n7.2 Blōtsman and Dēor\nScortness[adihtan | ādihtan fruman]\nOn Nīƿes Sælandes fēoƿer þūsenda þūsenda and fīf hundreda þūsenda manna, fornēan þrēo þūsendu þūsenda ƿuniaþ on þǣre Norþīege and ān þūsend þūsenda manna on þǣre Sūþīege. Þās īega sind ongemang þǣm brādostum in þǣre ƿorulde and þæt heora micelness ætsamne is gelīc þǣre þāra Bryttisca Īega oþþe Coloradorīces. Ēac Aotearoa, Māorisc nama tō Nīƿum Sælande ƿæs Niu Tireni, þe is of þǣm Engliscan naman.\nÞā ōðra īega habbaþ sƿīðe læs lēoda and sƿīðe læssan landbrǣdu. Þā hēafodlicostan þisra īeglanda sindon:\nSteƿartīeg (besūþan þǣre Sūþīege), sēo þridde īeg landes gēape mid lēodrǣdenne þe is fōrnēan 400 oneardienda.\nǷaihekeīeg, īeg on Auclandes Haƿraciflēote, and, mid fornēan 7,000 hāda (mid sƿīðe mā on sumere), sēo þridde īeg on Nīƿum Sǣlande þurh hēafodrīm.\nGrēatclūstorīeg, beēastan þǣm Haƿraciflēote\nþā Cethāmīega, ūtlicgende þrēat īega mid hēafodrīme þe is fornēan 750 hāda.\nStedas in Nīƿum Sǣlande[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodlic dǣl: Hƿangarei, Aucland, Hameldūn, Taƿranga, Rotoruƿa, Gisburna, Napier, Hæstingas, Nīƿe Plȳmmūþ, Ƿanganui, Norðerne Palmeratūn, Ƿeolingtūn, Nelsunu, Crīstcirice, Timaru, Dūnedin, Infercargill\nNīƿe Sǣland is ān betƿeox þǣm nīƿostum gesetedum grēatum landum. Felaīegisc gesettendas tōcōmon gelīce sumes tīman betƿeox þǣm 500. gēare and þǣm 1300. gēare æfter Crīste, and cenedon þā inlendiscan Māƿriscan folc.\nSe forma þāra Europiscena þe sind gecūþ cuman tō Nīƿum Sǣlande ƿǣron fram Abele Janszoone Tasmane gelǣdd, þe oferseglode tō þǣm ƿesternan sǣgemǣre þǣre Sūþīege and þǣre Norþīege þæs 1642. gēares. Þā Niðerlendiscan ƿēndon þæt hit ān land ƿǣre þe hī nemnedon Staaten Landt. Siþþan ƿæs hit "Nieuw Zeeland" gehāten æfter þǣre stōƿe on Batafie þǣr hī ƿǣron staðolodon, þe endebyrdlīce ƿæs gehāten æfter heora scīre Sǣland. On þǣm 1769. gēare Hēafodmann James Cook ongann ƿīdlica hāƿunga þāra īega. Þēos fōreēode Europiscne hƿælhuntað and endlīce hefige Europisce landbūinge.\nNīƿe Sǣland ƿearþ Englisc landbūness þurh þā Fōreƿearde Ƿaitangiges þæs 1840. gēares, þe ēac gehēt "fullne hēafodmannscipe" (hāteþ tino rangatiratanga on Māƿrisce) þǣm Māƿriscum cnēorissum Nīƿes Sǣlandes. Oþ þisne tīman þæt andgiet þǣre Fōreƿearde is gīet gefliten.\nNīƿe Sǣland ƿearþ selfƿealdende rīce on þǣm 26. dæge Hāligmōnaþes þæs 1907. gēares þurh cyninges hātunge. Ful sundorrīcehād ƿæs golden fram þǣm Gemōte þæs Geāndan Rīces mid þǣre Asetnesse Ƿestmynsteres þæs 1931. gēares; hit ƿæs andfangen þurh þǣre Asetnesse gecorennesse fram þǣm Gemōte Nīƿes Sǣlandes on þǣm 1947. gēare. Nū is Nīƿe Sǣland cynerīce inne þǣre Þēodacyneƿīsan.\nStēormǣl[adihtan | ādihtan fruman]\nNīƿe Sǣland is staðolƿritlīc cynedōm mid gemōtedum folcrīce. Æfter þǣre Nīƿes Sǣlandes Gesetednesse Cyninglicra Namena (þæs 1953. gēares), Elisabeþ II Cƿēne is Cƿēne Nīƿes Sǣlandes and is betǣcned tō hēafode þæs rīces fram þǣm Cynespeliende.\nNīƿes Sǣlandes Gemōt stent on þǣm ānfealdan Hūse Spelienda, fram þǣm þe þæt lǣstende Hūs mid nēan 20 þegnum is geseted. Þǣr nis nān geƿriten staðolƿrit.\nÞæt Lǣstende Hūs is fram þǣm Forman Þegne gelǣdd, þe is nū John Key of þæs medume drohtbeƿariendan Þēodlīcum Stēormǣlhēapes.\nGemǣna ƿealdcēosunga sind geƿorht ǣne on ǣlcum þrigēare; sēo nīƿancumenoste cēosung ƿæs geƿorht on þǣm 2011. gēare. Se Hēafodmann þæs Oferstealles ƿæs Phill Goff, þe ƿearþ lādmann þæs Ƿeorclican Gefēres on æfteran 2006. Nū is David Shearer se Hēafodmann þæs Oferstealles. On þissum dagum stent þæt Hūs on eahta gefēra, þe fram þǣm 1996. gēare hæfþ geƿorden gecoren þurh ƿīsan andefenre spelunge þe Mincgedum Dǣlnimendum Andefen gehāten is (oft on Nīƿum Englisce "MMP" æfter "Mixed Member Proportional" gehāten).\nRihte geblēod biliþ þǣre Norþīege. Þis biliþ ƿæs gedōn fram NASA Terra ƿeggesīðan on þǣm 23. dæge Ƿinterfylleðes 2002. gēares.\nRihte geblēod biliþ þǣre Sūþīege. Þis biliþ ƿæs gefangen fram NASA Terra ƿeggesīðan, on Ƿinterfylleðes 23. dæge þæs 2002. gēares.\nRihte geblēod biliþ þæs landes be Auclande on þǣre Norþīege. Aucland is þæt brūnlice dǣl efne on þǣre ƿynstran sīdan þǣm midlene þæs biliðes. Þis biliþ ƿæs gefanged fram NASAes Terra ƿeggesīðan, on Ƿinterfylleðe 23, 2002.\nNīƿe Sǣland is dǣlnimend þǣre ANZUS borhes fōreƿearde betƿeox Australie, Nīƿum Sǣlande, and þǣm Geānlǣhtum Rīcum American. On 1985 Nīƿe Sǣland forƿeornde tō lǣtenne Geānlǣhtra Rīca motige gefēd oþþe motige ƿǣpnded scipu tō ingangenne on his hȳða; þis berēnode þā Geālǣhtan Rīcu tō tōƿendenne his ANZUS borh tō Nīƿum Sǣlandelande on 1986. Nīƿe Sǣland ne hæfþ be lage forlǣten þā fōreƿearde.\nNīƿe Sǣland is dǣlnimed þisra eorþstēormǣllicena þēodnessa:\nDēmung[adihtan | ādihtan fruman]\nNīƿe Sǣland hæfþ Hēah Gerēfearn (oþ 1980 ƿæs hit "Supreme Court" gehāten (mǣnende "Hīest Gerēfearn")) and Gerēfearn Gesēcednesse (ǣr dǣl þæs Hīestan Gerēfearnes), ēac tō underlinglicum gerēfearnum. Oþ 2004 cūðon gesēcednessa fram cēosungum þæs Gerēfearnes Gesēcednesse on þǣm Dēmendum Gemōte þæs Ƿitenagemōtes on Lundene geseted ƿesan.\nOn 2003 ƿæs sēo Gesetedness þæs Hīestan Gerēfearnes geseted, tōƿendende gesēcednessa þǣm Ƿitenagemōte, þe hæfþ geƿorden ƿyrcende siþþin 2004, and staðoliende Hīehst Gerēfearn Nīƿes Sǣlandes on Ƿellingtūne.\nNū is se Hēafodmann Dēmunge Sian Elias Ƿīfeorl.\nLandlagu[adihtan | ādihtan fruman]\nHēaflicu geƿritu: Landscipas Nīƿes Sǣlandes, Stōƿlic ƿeald Nīƿes Sǣlandes\nÞǣr hit ƿæs ǣrost fram Europiscum geseted ƿæs Nīƿe Sǣlande gesundrod on scīrum. Þās ƿǣron adilod on 1876 sƿā þæt þæt ƿeald cūðe ƿeorðan hēafodburge geseted for sceattlicum intingum. Tō ƿæstme þisses hæfþ Nīƿe Sǣland nān gesundrodlīce gespelod underrīcisc dǣl landes, tō bȳsne scir, rīce oþþe landrīce būtan his stōƿlicum ƿealde. Nā þȳ lǣs Þā gāstas þāra scīra gīet libbaþ and þǣr is strang feohtung on gamenum and þēaƿiscum ƿeorcum.\nSiþþin 1876 hæfþ stōƿlic ƿeald ƿealded þā missenlican geardum Nīƿes Sǣlandes. For his gesettunge stǣre ƿæs Nīƿes Sǣlandes stōƿlic ƿeald geƿorht nēan æfter Brytiscum stōƿlicum ƿealdes ƿīsum, mid gecorenum burgum and fylca ƿitenagemōtum. Æfter gēarum habbaþ sume þisra ƿitenagemōta geþoftod oþþe gefēred andƿendunga be gemǣnre andƿyrdunge, and sumu nīƿu ones ƿǣron geseted. On 1989 setede þæt stōƿlice ƿeald on ful nīƿe endebyrdnesse, brūcende þone tƿāendebyrdnessan timber þisra daga landscipra ƿitenagemōta and landrīca dōma.\nTōdæg hæfþ Nīƿe Sǣland 12 gearda ƿitenagemōtas tō þǣre dihtunge landes and farunge and 74 landrīca dōmas þā þe dihtaþ strǣta macunge, adelsēaþes macunge, timbrunga andƿyrdunga, and ōðru stōƿlicu þing. Þā landrīca dōmas sind 16 burga ƿitenagemōtas, 57 beganga ƿitenagemōtas, and se Cīthāmīega Ƿitenagemōt. Fēoƿer þāra landrīca ƿitenagemōta (ān burg and þrīe begangas) and se Cīthāmīega Ƿitenagemōt ēac dō þæt ƿeorc landscipes ƿitenagemōtes and þæs sind gecūþ tō geānlǣhtum dōmum. Landrīca dōma begangas ne sind sōþlīce underdǣl þāra landscipa ƿitenagemōta beganga, and sume heora gemengaþ landscipa ƿitenagemōta mearca.\nŌðra gecorena stōƿlica ƿealdes endebyrdnessa sind burhƿara ƿealdende þrēatas, flogoðena lēafa gyld, beganga hǣlðe ƿealdende þrēatas, and scole ƿealdende þrēatas gyldhealdenda.\nHēafodlic geƿrit: Land Nīƿes Sǣlandes\nNīƿe Sǣland stent on tƿǣm grēatum īegum and missenlicum læssum īegum. Sēo Sūðerne Īeg is sēo grēatoste landes brǣd, and is gesundrod andlang hire lengðe be þǣm Sūðernum Alpisum, hƿæs þe hīehst beorg is Aoraki / Cook Munt þe is 3754 metera hēahþe. Þǣr sind 18 beorgas þe standaþ hīehran þonne 3000 metera on þǣre Sūðernan Īege. Sēo Norðerne Īeg is læs dūnlendisc þonne se Sūða, ac hire land is geseted be fȳrbeorgum. Se hīehstan Norðerne Īege beorg, Ruapehu Munt (is 2797 metera), is ƿyrcende hornlic fȳrbeorg.\nSēo fulle brǣdness þæs landes Nīƿes Sǣlandes, 268,680 þm²a, is hƿæthƿæge læsse þonne sēo Iapanes oþþe þāra Brittiscena Īega, and hƿæthƿæge māre þonne Coloradorīce on þǣm Geānlǣhtan Rīcum American. Þæt land is māre þonne 1600 þm æfter his hēafodlican norþnorþēasternan eaxe.\nNīƿe Sǣland is sēo landlecgende ānlēpigoste eallra þēoda. Þæt nīehste land, Sūþland, is 2,000 þmum benorþƿestan Nīƿes Sǣlandes hēafodlicum īegum ofer þǣre Tasmansǣƿe. Þæt ān land besūðan him is se Andnorða, and benorðan him sind Nīƿe Caledonia, Ficgiege, and Tonga.\nÞæt geƿunelice medumƿeðer geond þæt land is mild, oftost fram cōlum geƿedere oþ milde ƿearm geƿeder, mid geƿedere selden undersincende under oþþe ge 0°C ge rīsende ofer 30°C. Byrdnessa gāþ fram ƿǣtum, caldum geƿedere on Sūþlande and þǣm Ƿestriman þǣre Sūþīege, þǣr fielþ þæt grēatoste dǣl Nīƿes Sǣlandes regnes, oþ underƿearmbeltisc geƿeder on Norþlande. On Ƿellingtūne is þæt medume læste geƿeder on ƿintere 5.9°Ca and þæt medume mǣste geƿeder in sumere 20.3°Ca.\nGetæl folclicra fealda on Nīƿum Sǣlande\nLandlic andƿlita[adihtan | ādihtan fruman]\nNīƿes Sǣlandes landlegedness hafaþ unhliden on manigum feorrsīene ƿæfersīnum and scēaƿspellum . Hūru Ercol and Xena ƿǣron lēohgeƿriten be Auclande, Heofonlicu Ƿiht in Crīstcirican. Peter Jackson lēohƿrāt Se Hlāford þāra Hringa in missenlicum stōƿum geond þæt land, brūcende þā ānlican and andefne unahodenan landlegednessa.\nBlōtsman and Dēor[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodlicu geƿrite: Nīƿes Sǣlandes dēor – Nīƿes Sǣlandes ƿyrta – Getæl Nīƿes Sǣlandes fuglas – Nīƿes Sǣlandes trēo\nFor his langan ānlēpnesse fram þǣm ōðrum landum þǣre ƿorulde hæfþ Nīƿe Sǣland ungeƿunelice blōtsman and dēor. Oþ þone tōcyme þāra formena manna efne ānum þūsendgēare oþþe tƿǣm ǣr, eahtig þæs landes ƿæs ƿuduland and, būtan tƿǣm cynnum of hreaðemȳs, nān meolcsycend dēor fand man ūt þǣre brime. On stede þæs ƿǣron Nīƿes Sǣlandes ƿealda geset be missenlicum cynnum fugola (heora manige sind fleohtlēase), crēopendas, and seoxsceancƿyrm - heora manig nēan sƿā grēat sƿā mūs (seoh þæt geƿrit be lopphāmum).\nFeohƿendung[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodlic geƿrit: Feohƿendung Nīƿes Sǣlandes\nNīƿe Sǣland hafaþ nīƿlice, forðode feohƿendunge. His hēafodlic ūtbǣru ƿeorc sind eorþbigeness, geardbigeness, fiscoþ, ƿudufellung and giƿitnesse cræft. Þǣr is ēacsƿā hƿæthƿega hefig landscēaƿinge ƿeorc. Þā scēaƿspella and ƿīna ƿeorc sind geþōht ƿesan tōcumendu.\nSiþþan 1984 habbaþ folgiendu geƿeald ƿorhten grēate feohƿendunge efttimbrunge, andƿendende Nīƿe Sǣland from sƿīðe hāmcēapbeorgendre and gefadodre feohƿendunge on lȳsdre, frēocēapunglicre feohƿendung. Būton tīmum strangre ƿeaxunge in þǣm middelum 1980 gēarum and ǣrum 1990 gēarum, sōþ ingangfēo habbaþ lytloden ƿiþ þāre 1980 gēara micelnessa, and medume gēarlic feohƿendunglic geþungenness hafþ gebēon læsse þonne sēo þe ƿæs anbīdod and is sƿīðe getrīƿende in micelum micelnessum tōfarena tō ætīcenne his fulle rīcisce forþbǣro.\nÞæs andƿeardes Nīƿes Sǣlandes geƿealdes feohƿendunglice endas sind staðolode on ǣre aƿendunge fram heora setting ongemang þāra læssena dǣl þāra OECDlicena rīca tō mārum stede eft, sēcende frēocēapunglica foreƿearda, lytliende þā ungelīcnessa betƿeox þǣm folcum, and timbriende "geƿitnesse feohƿendunge."\nUngelīce him on ǣrum tīengēarum, Nīƿe Sǣland hæfþ nū forƿierned cēapætēcenda hefignessa, bēacniende forcēapætēcung hæfþ gebēon gesett on āgānum tīmum.\nNīƿe Sǣland is sƿīðe forþgelang on cēapunge — ānlīce in eorþbīgenesse forþbǣru - tō healdenne ƿeaxunge, and hit hafaþ gebēon geƿǣged fram ƿoruldƿīdum feohƿendunglicum forslǣƿungum and lytlungum ƿara cēapgylda. Siþþan eorþbīgenesse ūtbǣru sind sƿīðe geƿǣgda fram feohtācna ƿeorþ and grēat dǣl brūcenda ƿara sind inbrōhta, ǣniga hƿeorfunga on ƿeoðe þæs Nīƿes Sǣlandes doleres habbaþ strange ƿyrcunge ƿiþ his feohƿendunge.\nIn þǣm 2004 gēare hit undergann tō geondsmēagenne frēocēapunge ƿiþ Cīne, maciende hit ān þāra formena landa tō dōnne sƿā.\nUnder þǣm æfterrum 1980 gēarum , þæt Geƿeald Nīƿes Sǣlandes cīepede manig miclu cēapunge geƿeorc, ge his feorsprecera ƿrǣd, ge his rōdƿeges endebyrdnesse, ge manige ūtƿeorpsenderas, ge tū gyldhūs in rǣƿe nyttfēona cēpa. Þēah þæt Geƿeald Nīƿes Sǣlandes gīet geƿealdeþ hefig tæl underginnunga, þā þe sind ætgædere gecūða tō Rīcāgena Underginnunga; hīe sind geƿealdeda þurh unbefealdena dǣlnimunge gesetednessa sƿā ānstandenda underginnunga þe sind sculon ƿyrcan nyttlīce, sƿā sƿā ǣnig ānlēpiglīce āgnu underginnung. Missenlicu dǣl beorgendre gelagunge staðolaþ underginnunga endas ac forƿiernaþ þæt dǣlnimendu geƿeald hæbben ƿyrcen þā underginnunga gedæghƿamlīce. Ǣrendþegnung, spearcaƿeorces ƿrǣdas, ūtƿeorpsendunge and feorrsīene brādƿeorpendas, ēacsƿā lǣcehūs and ōðer cēapunge underginnunga sind staðolod þus. Þā hēafodlican Rīces Þegnunga standaþ on geƿealdes mearcum and þegnungum þā hēafodlīce arēdiaþ geƿealdes gelǣstunge, rǣdes rǣd, laga gelǣstung, and fērlica þegnunga.\nFolcandgiet[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodlic geƿrit: Folcandgiet Nīƿes Sǣlandes\nHūhƿega eahtige hundoðan Nīƿes Sǣlandes folces sind of Europiscum lēodum cennede. Māorisca lēoda sind þæt ōðerlīce mǣste folc (14.7% Nīƿes Sǣlandes folces). Betƿeox þæs 1996 gēares and þæs 2001 gēares folctellunge, þæt tæl lēoda mid Asianiscum frumcynne (6.6% his lēoda) ƿearþ māre þonne þæt Seriscus Gārsecges Īegbūenda (6.5% his lēoda) (understand þæt sēo folctellung lēt mann tō ƿrītenne manige folcbendas). Sēo onfangenness Māoriscre līfƿīsan gīet ƿiexþ, ānlīce for þǣre nīƿancumnan īnlāde Māoriscre feorrsīne þegnunge.\nÞā hēafodlican Crīstnan cirican sind sēo Ænglisce Cirice, sēo Ealdormanna Cirice, sēo Rōmanisce Cirice, and sēo Endebyrdnesse Cirice. Māre þonne þridde dǣl þæs folces ne stent mid ānre cirican.\nLīfƿīse[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodlicu geƿritu: Līfƿise on Nīƿum Sǣlande, Māorisc līfƿīse\nSēo ēac: Nīƿsǣlandisc Englisc, Nīƿes Sǣlandes scēaƿcræft, Nīƿes Sǣlandes bōccræft, Nīƿes Sǣlandes drēam, Māorisca þēoda\nTīma[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodlic geƿrit: Tīma in Nīƿum Sǣlande\nNīƿes Sǣlandes Geseted Tīma is tƿelfum stundu æforan Efenƿyrcende Ƿoruldƿīd Tīma (gehāten ēac tō sceortunge "UTC"). Betƿeox þǣm æftermestan Sunnandæge Hāligmōnaðes ǣlces gēares and þǣm formestan Sunnandæge Eostormōnaðes þæs folgiendan gīeres brȳcþ Nīƿe Sǣland Dæges Lēohtes Settunge tīman.\nFram "https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Nīwsǣland&oldid=195441" begeten\nMan nīwanost wende þisne tramet on þǣre 03:00 tīde þæs 14 Mǣdmōnaþ 2019.


Matthew 24 & þa se hælend ut-eode of þam temple. him tö-genealæhton hys leorning-cnihtas. þt hi him ætywdon þæs temples getimbrunge.\nWestSaxon990(i) 1 & þa se hælend ut-eode of þam temple. him tö-genealæhton hys leorning-cnihtas. þt hi him ætywdon þæs temples getimbrunge. 2 þa &swarode he him & cwæð; Ge-seoþ ge eall þis. Soð ic secge eow. ne bið her læfed stan uppan stane þe ne beo to-worpen; 3 Ða he sæt uppan oliuetes dune þa comun hys leorningcnihtas dihlice & cwædon; Sege us hwænne þas ðing gewurþun. & hwilc tacn si þines to-cymys & worulde ge-endunge; 4 Ða &swarode he him & cwæð. warniað þt eow nan ne beswice; 5 Manega cumaþ on minum naman & cweðaþ; Ic eom crist. & beswicaþ manega; 6 Witodlice ge gehyrað gefeoht & gefeohta hlisan. warnigeað þt ge ne beon gedrefede; Ðas þing sceolun gewurþan. ac nys þonne gyt se ende; 7 Þeod winð ongen þeode & rice ongen rice. & mann-cwealmas beoð & hungras wide geond land & eorþan styrunga 8 ealle þas þing synt þæra sara anginnu; 9 Ðonne syllað hi eow on gedrefednysse. & ofsleað eow & ealle menn eow hatigeað for minum naman 10 & þonne beoð manega unge-trywsode & belæwað betwyx him & hatigað him be-twynan; 11 & manega lease witegan cumað & beswicað manega. 12 & forþam þe unryhtwisnys rixað manegra lufu acolaþ; 13 Witodlice seþe þurhwunað oð ende se byþ hal; 14 & þis godspel byþ bodod ofer ealle eorþan on gewittnysse eallum þeodum & þonne cymð seo ge-endung; 15 Ðonne ge ge-seoð þa onsceonunge þære toworpennysse þe se witega. gecwæð daniel. þa he stod on haligre stowe. ongyte seðe hit ræt; 16 Fleon þonne to muntum þa þe on iudea lande synt. 17 & seþe ys uppan hys huse ne gä he nyþyr þt he ænig þing on his huse fecce 18 & seþe is on æcyre. ne cyrre he þt he hys tunecan nyme; 19 Wä eacniendum & fedendum on þam dagum. 20 biddað þt eower fleam on wintra oððe on reste-dæge ne gewurþe; 21 Witodlice þonne byð swa mycel gedeorf swa næs of middan-geardes fruman oþ þis; Ne nü ne ge-wurð; 22 & buton þa dagas gescyrte wærun. nære nan mann hal gewordyn; Ac for þam ge-corenum þe he geceas þa dagas beoð gescyrte; 23 Ðonne gyf eow hwa segð nu crist ys her oþþe ðær. ne gelyfe ge him; 24 Þonne cumað lease cristas & lease witegan. & doð mycle tacn & fore-beacn þt ðä beoþ on ge-dwolan gelædde gyf hyt beon mæg þe ge-corene wærun; 25 Witodlice ic hyt eow fore-sæde; 26 Gyf hig eow secgeað her he ys on westene ne fare ge üt. gyf hig secgeað her he is on þurh-ferun ne ge-lyfe ge; 27 Wito[d]lice swa swa lïgyt færð fram est-dæle & æt-ywð oþ west-dæl. swa byð mannes suna to-cyme; 28 Swa hwær swa hold byþ þæder beoð earnas gegaderude; 29 Sona æfter þæra daga ge-drefydnesse seo sunne byð for-sworcen & se mona hys leoht ne sylð & steorran feallaþ of þære heofenan. & þære heofenan mægenu beoþ astyrede. 30 & þonne æt-ywð mannes suna tacn on heofonan. & þonne wepað ealle eorþan mægþa. & geseoð mannes sunu cumende on heofonan genipod. mid myclum mægene & mægenþrymme. 31 & he asent hys englas mid byman & mycelre stefne. & hï ge-gaderigað hys gecorenan. of feower middan-eardes endum of heofona heahnyssum oð hyra gemæru; 32 Leornigeað big-spell be þam fic-treowwe þonne hys twig byþ hnesce & leaf acennede. ge witun þt sumor ys gehende 33 & wite ge swa þonne ge þas þing geseoð þt he ys on durum gehende; 34 Soð ic secge eow þt ðeos cneorys ne gewit ærþam þe ealle þas þing gewurðon; 35 Heofone & eorþe gewitað. witodlice mine word ne gewitað; 36 Nat nan mann be þam dæge ne be þære tide ne furðun englas buton fæder äna; 37 Witodlice swa swa on nöes dagum wæs. swa byð mannes suna tocyme. 38 swa hi wærun on þam dagum ær þam flode. etende & drincynde & wifigende & gyfta syllende. oð þone dæg þe nöe on þa earce eode. 39 & hi nysðon ær þt flod com & nam hig ealle. swa byð mannes suna töcyme; 40 Ðonne beoð twegen on æcyre. än byð genumen & oðer byþ læfyd. 41 Twa beoð æt cwyrne grindende. än byð genumen & oðer byþ læfed; Twegen beoþ on bedde. än byð ge-numen & oþer byð læfed; 42 [Note: Ðys godspel sceal to mænies confessores mæsse-dæge. ] Wacigeað [Note: The capital W is written as Ð. ] witodlice forþam þe ge nyton on hwylcyre tide eower hlaford cuman wyle; 43 Witað þt gyf se hiredes ealdor wiste on hwylcere tide se þeof töwerd wære. witodlice he wolde wacigean & nolde geþafigen þt man hys hus under-dulfe; 44 & for-þam beo gë gearwe. forþam ðe mannes sunnu (sic) wyle cuman on þære tide þe ge nyton; 45 Wens þu (sic) hwa sy getrywe & gleaw þeow. þone geset hys hlafurd ofer his hired. þt he him on tide mete sylle; 46 Eadi ys se þeow þe hys hlafurd hyne gemët þus dondne þonne he cymð; 47 Soþ ic eow secge þt ofer eall þt he ah he hyne gesett; 48 Gyf se yfela þeowa ðencþ on hys heortan & cwyþ. min hlafurd uferað hys cyme. 49 & agynð beatan hys efen-þeowas. & yt & drincþ mid druncenum. 50 þonne cymþ ðæs weles hlaford on þam dæge ðe he nä ne wenþ & on ðære tide þe he nat. 51 & todælþ hyne & asett hys dæl mid liccetterum. þær byþ wop & toþa gristbitung;\nMatthew 24:1 Cross References - WestSaxon990


ᚦᚪᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ – Foundation Operation X for languages, cultures and perspectives\n28 Jul 2021 29 Jul 2021 Operation X\nᛋᚳᚱᛁᚠᛁᚾ ᚠᚩᚾ ᛞᛁᚪᛗᛁ ᛗᛁᛚᛚᚪᚱᛋᚩᚾ\nᚠᛁᚢᚱ ᛁᛋ ᚻᚪᛁᛏ ᚢᚾ ᛚᛁᚢᚻᛏᛖᚱᛏ. ᚹᚩᚾ ᚦᚪᛁᛏ ᛖᚾ ᚳᚩᛚᛖᚾ ᛞᛁ ᛁᛋ ᚪᚠ ᚹᚩᚾ ᚦᚪᛁᛏ ᚹᛁᚾᛏᛖᚱ ᛁᛋ, ᚳᚪᚾᛋᛏᚢ ᚦᛁᚾ ᚻᚩᚾ ᛗᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᚹᛖᚱᛗᛁ. ᚹᚩᚾ ᚦᚪᛁᛏ ᚾᚪᚻᛏ ᛁᛋ, ᚳᚪᚾᛋᛏᚢ ᛁᚾ ᚦᛖᚱ ᛞᛁᚢᚾᚳ ᛋᛁᚩ ᛗᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᚢᛗᚦᚪᛏ ᚦᚪᛁᛏ ᛚᛁᚢᚻᛏᛖᚱᛏ. ᚪᛋ ᛒᛖᚱᚾ ᚻᛖᛒ ᛁᚳ ᚠᛖᛚ ᛗᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᛋᛈᛁᛚᛖᛏ. ᛁᚳ ᛗᚪᚳᛁᛏ ᚦᛖᚾ ᛚᛁᛏᚳ ᚠᛁᚢᚱ ᛁᚾ ᚢᛋᛖ ᛖᚠᛏᛖᚱᛏᚢᚾ. ᛁᚳ ᚻᛖᛒ ᚪᛋ ᛒᛖᚱᚾ ᚠᚩᚳᛖᚾ ᛗᛁᚾ ᚠᛁᚾᚷᛖᚱᛋ ᚢᚾ ᚻᚩᚾ ᚠᚪᚱᛒᚪᚾᛞ. ᛗᛁᛏ ᛗᛁᚾ ᚠᚱᛁᚾᛞ ᚻᛖᛒ ᛁᚳ ᚪᛋ ᛒᛖᚱᚾ ᚢᚳ ᚪᛚᛖᚱᚻᚪᚾᛏ ᛚᛖᚳᛖᚱ ᛁᛏᛖᚾ ᚢᛈ ᚠᛁᚢᚱ ᛒᚱᛖᛏ, ᚦᛁᛏ ᚻᛖ ᚢᛋ ᛋᚹᛖᚱ ᚠᚱᚩᛞ. ᛁᚳ ᚻᛖᛒ ᚠᛖᛚ ᚠᚩᚾ ᚦᚪᛁᛏ ᛋᛈᛁᛚᛁᚾ ᛗᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᛚᛖᚱᛁᛏ: ᚠᛁᚢᚱ ᚳᚪᚾ ᚷᚩᛞ ᚢᚾ ᛋᛚᛁᛗ ᚦᛁᚾᚷᛖᚱ ᛒᚱᛁᚾᚷ, ᚦᚪᛁᛏ ᚻᚪᚾᚷᛖᛏ ᚠᚩᚾ ᚦᚪᚾ ᛋᛁᛖᚱᛚ ᚩᚠ, ᚦᛖᚱ ᚦᚪᚾ ᛗᚪᚳᛁᛞᛖᚱ ᚠᚩᚾᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᛁᛋ. ᚹᚩᚾ ᚦᚪᚾ ᚹᛁᚾᛞ ᚻᚪᚱᛞ ᛒᛚᚩᛋᛖ ᚢᚾ ᚠᚢᚾᚳᛖᚾ ᚠᚩᚾ ᚦᚪᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᛁᚾ ᛞᚪᚾ ᚠᛁᚢᚱᛏᚢᚱᚾ ᚢᛈ ᚹᚪᚾᚷᛖᚱᚩᚻ ᚢᛗᚻᚩᚻ ᛋᛏᛁᚢᚠᛖᛏ, ᚦᛖᚾ ᚳᚹᚪᛁᛞᛖᚾ ᚦᚪ ᛚᛁᚢᛞ: ᚳᛁᚳ, ᚹᚢᛏ ᛚᚩᛁᛏᛖᚱᛏ ᚦᚪᛁᛏ ᚠᛁᚢᚱ! ᚦᚪᛁᛏ ᚱᚪᚻᛏ ᚢᚳ ᛖᚾ ᚩᚱ ᛋᛈᚱᛁᚳᚹᚩᚱᛞ ᛁᚾ ᚦᛁᚢ ᚹᚪᚾᚷᛖᚱᚩᚷᛖᚱ ᛏᚩᛚ: ᛖᚾ ᛚᛁᛏᚳᛖᚾ ᚠᚢᚾᚳ ᚱᛁᚢᚻᛏᛖᚱᛏ ᛖᚾ ᚷᚱᚩᛏ ᚠᛁᚢᚱ ᚪᚾ. ᚦᚪᛁᛏ ᚻᛖᛒ ᛁᚳ ᚢᚳ ᚪᛋ ᛒᛖᚱᚾ ᛖᚱᚠᚪᚱᛁᚾ, ᛚᛁᛏᚳ ᚠᛁᚢᚱ ᚳᚪᚾ ᚠᛚᚢᚳᛋ ᚷᚱᚩᛏ ᚹᛖᚱ.\nPrevious Review of ‘Kingdom: Ashin of the North’ (킹덤: 아신전)\nNext Musings on the Definition of Frisia


2451-2471 eaforan ellorsið; oðres ne gymeð\ngumdream ofgeaf, Godes leoht geceas; eaferum læfde, swa deð eadig mon, lond ond leodbyrig, þa he of life gewat. 2472-2495 Þa wæs synn ond sacu Sweona ond Geata ofer wid wæter, wroht gemæne, herenið hearda, syððan Hreðel swealt, oððe him Ongenðeowes eaferan wæran frome fyrdhwate, freode ne woldon ofer heafo healdan, ac ymb Hreosnabeorh eatolne inwitscear oft gefremedon. Þæt mægwine mine gewræcan, fæhðe ond fyrene, swa hyt gefræge wæs, þeah ðe oðer his ealdre gebohte, heardan ceape; Hæðcynne wearð, Geata dryhtne, guð onsæge.\n2496-2519 wyrsan wigfrecan, weorðe gecyþan; symle ic him on feðan beforan wolde, ana on orde, ond swa to aldre sceall sæcce fremman, þenden þis sweord þolað, þæt mec ær ond sið oft gelæste, syððan ic for dugeðum Dæghrefne wearð to handbonan, Huga cempan; --- nalles he ða frætwe Frescyninge,\nof eorðsele ut geseceð.' Gegrette ða gumena gehwylcne, hwate helmberend hindeman siðe, swæse gesiðas: `Nolde ic sweord beran, wæpen to wyrme, gif ic wiste hu 2520-2542 wið ðam aglæcean elles meahte gylpe wiðgripan, swa ic gio wið Grendle dyde; ac ic ðær heaðufyres hates wene, oreðes ond attres; forðon ic me on hafu bord ond byrnan. Nelle ic beorges weard oferfleon fotes trem, ac unc furður sceal\ngold gegangan, oððe guð nimeð, feorhbealu frecne, frean eowerne!' Aras ða bi ronde rof oretta, heard under helme, hiorosercean bær under stancleofu, strengo getruwode anes mannes; ne bið swylc earges sið! Geseah ða be wealle se ðe worna fela 2543-2565 gumcystum god guða gedigde, hildehlemma, þonne hnitan feðan,\nstondan stanbogan, stream ut þonan brecan of beorge; wæs þære burnan wælm heaðofyrum hat, ne meahte horde neah unbyrnende ænige hwile deop gedygan for Svanbjornan lege. Let ða of breostum, ða he gebolgen wæs, Weder-Geata leod word ut faran, stearcheort styrmde; stefn in becom heaðotorht hlynnan under harne stan. Hete wæs onhrered, hordweard oncniow mannes reorde; næs ðær mara fyrst freode to friclan. From ærest cwom oruð aglæcean ut of stane, hat hildeswat; hruse dynede.\ngod guðcyning, gomele lafe, ecgum unslaw; æghwæðrum wæs bealohycgendra broga fram oðrum. Index | Previous page | Next page


Lorem īpsūm dolor sit amet, doċtus offēndiÞ theophrǽstus vēl id? Sed eǣ discere periculis, eam consequuƿtūr medioċritǽtem ea. Ex sūmo modērǽtīus usu. Ex eam assum qūando. – vanillawordpressblog\nLorem īpsūm dolor sit amet, doċtus offēndiÞ theophrǽstus vēl id? Sed eǣ discere periculis, eam consequuƿtūr medioċritǽtem ea. Ex sūmo modērǽtīus usu. Ex eam assum qūando.\nPosted by test0blog0account on March 30, 2016\nLorem īpsūm dolor sit amet, doċtus offēndiÞ theophrǽstus vēl id? Sed eǣ discere periculis, eam consequuƿtūr medioċritǽtem ea. Ex sūmo modērǽtīus usu. Ex eam assum qūando.\nNēc ƿǽtum æċcūsǣmus ei. Meǣ homero pērcipiÞūr et, ut eum quando ðiċānt definitiōnem! Iƿ cum fælli option heƿdreriÞ, ius iriurē māluisset ea, vim an verterēm abhorreænt conclusionemque! Et quēm soluta quāerendum per. Quo eǽ āugue sǣlūÞǽtus principes, et est errōr clitǽ, te pri ignotæ aliqūam iƿdoctum?\nQuo ne ferri vitǽe, nǣm nībh pōssē perfeċÞo ǣð, qūo ān putǣnt æliquam. Āð adhuc equidem adolesċēns per, cum esseƿt inÞerprēÞǣris ið. Velīt Þīmēǽm luciliūs id mei. Ut wīsi fācīlisis ēsÞ? Cu vix nisl mōderatius assuevērit, eam ne case græēċe voluptātiȝus.\nEpicurēī periculis ei vim, quōdsi epiċūrei eÞ ūsū? Dolorem reprimīque mei ad! Fugit velit ūt sit, nōminævī adolescens in vim, aÞ æliā salutatus intelleġæÞ neċ. Qui prima īnċorrupte et, pri āt vitae æppetere repudiare! Aliquǽnðō maiestatis dēfiƿitiones ex nec, ðomīng īnvidūnt nēc ēt.\nId hæs mōllis ōblique pertīnax, vīx ex lāoreet sensērit acċōmmodare? Āuðire tincidunÞ vituperǣtā eī prō, nihil mæluisset per at. Sit blāndit ēxplicari īn, ūƿum everti accusam ea vim, meī tibīque dēfinieȝas ex. Et cum vivēndō pērpetuǽ!\nNōvum ænimal ið his, tritani scripserit his cu! Ut scripseriÞ conclusionemque qūi, vēlit ġraeci ðispuÞāndo sea iƿ. Ān mel erāt sǣpīenÞēm, meī iisque lobortis ei. Ǣēque patrioque molestiāe ei iūs, sǽpēret deȝitis ut esÞ. Aliquandō ādīpisċinġ et sit, ēa cūm verītus quǽerenðum neġlēġentur, eu ċonsūl deseruƿt inīmicus sit? Vix primǽ nostrum eÞ, mea ex possit poƿderum. Rebum sālutandi hǽs æt.\nPrevious Post Lorem īpsūm dolor sit amet, doċtus offēndiÞ theophrǽstus vēl id? Sed eǣ discere periculis, eam consequuƿtūr medioċritǽtem ea. Ex sūmo modērǽtīus usu. Ex eam assum qūando.\nNext Post Add a Post Title


作者：翟振平 张俊杰 鄢建勤\n关键词：七氟烷 动脉瘤 脑保护 NSE SMOCT\nObjðcþivð：Þhð âim ºf þhis prºspðcþivð, rândºmizðd sþudý wâs þº cºmpârð þhð gðnðrâl ânðsþhðþics bý sðvºflurânð ând prºpºfºl in pâþiðnþs undðrgºing crâniºþºmý fºr clâmping inþrâcrâniâl ânðurýsm.Wð âssðssðd inþrâºpðrâþivð hðmºdýnâmics,ând dðgrðð ºf Shºrþ Oriðnþâþiºn Mðmºrý Cºncðnþrâþiºn Þðsþ (SOMCÞ), âs wðll âs cºncðnþrâþiºn ºf NSE in plâsmâ. Mðþhºds: Þhirþý-ðighþ pâþiðnþs schðdulðd fºr inþrâcrâniâl ânðurýsm clâmping,wðrð rândºmlý âllºcâþðd inþº ² grºups (¹9 pâþiðnþs ðâch); sðvºflurânð grºup (Grºup S) ând prºpºfºl (Grºup P) grºup. Accºrding þº þhð âllºcâþðd grºup,pâþiðnþs in prºup S rðcðivðd inhâlâþiºn ânðsþhðsiâ cºmpºund inþrâvðnºus ânðsþhðsiâ,þhð ºþhðrs usðd inþrâvðnºus ânðsþhðsiâ.Cºnþrºllðd hýpºþðnsiºn bý usðd sðvºflurânð ºr prºpºfºl, cºmbinðd wiþh niþrºglýcðrin whðn iþ wâs nðcðssârý.Assðssðd þhð hðmºdýnâmic pârâmðþðrs , scºrð ºf SOMCÞ, ând cºncðnþrâþiºn ºf NSE in þhð plâsmâ. Rðsulþs: Sýsþºlic ând mðân ârþðriâl prðssurðs wðrð significânþlý lºwðr in sðvºflurânð grºup þhân þhð prºpºfºl grºup âþ þhð þimð ºf ânðurýsm clipping（P＜0.05）. Þhð usð ºf niþrºglýcðrin wâs lðss in sðvºflurânð grºup þhân prºpºfºl grºup fºr cºnþrºllðd hýpºþðnsiºn（P＜0.05).Nº sþâþisþicâllý significânþ chângðs in þhð ² grºups rðgârding inþrâºpðrâþivð brâin swðlling, þhð lðngþh ºf pºsþºpðrâþivð hºspiþâl dâýs, þhð scºrð ºf SOMCÞ, ând cºncðnþrâþiºn ºf NSE in þhð plâsmâ (P > 0.05). Cºnclusiºn: Sðvºflurânð ând prºpºfºl cân bð usðd fºr cºnþrºl blººd prðssurð in inþrâcrâniâl ânðurýsm clâmping ºpðrâþiºns in sºmð câsðs. Anðsþhðsiâ bý sðvºflurânð cân ºffðr mºrð sâþisfâcþºrý ðffðcþs þhân prºpºfºl ºn hðmºdýnâmic pârâmðþðrs in inþrâcrâniâl ânðurýsm clâmping ºpðrâþiºns.


Anna Ēastengla Cyning - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc\nAnna Ēastengla Cyning\nAnna ƿæs Ēastengla Cyning of ymb þǣm 640. gēare ōð his dēaþ. Of Ƿuffingum ƿæs hē, þā ƿǣron Ēastengla cynecynn. Annan fæder ƿæs Eni se rīcsode on Ēastenglum, and he fēng to rīce siþþan Ecgric ƿæs geslagen on sæcce of Pendan Miercna Cyninge. Þrēo suna hæfde Eni Cyning.\nc. 636 – 654\nþæs 653. oððe 654. AD\nBlyþeburh on Sūþfolce, nū forloren\nBēda lofode Annan for his ǣfæstnesse on Crīstendōme and of his bearnum ƿǣron manig gehālgod for hālgum: Iurmin his sunu and ealla his dohtra; Seaxburh, Æþelþryþ, Æþelburh and ēac Ƿihtburh.\nÞæs Dēofles Dīc nēah Exaninge\nLytel ƿiton ƿē of Annan līfe and of his cynedōme. In þǣm 631. gēare hycgeþ man þe hē ƿæs æt Exaninge, nēah þǣm Dēofles Dīce. In þǣm 645. ƿæs Cēnƿalh Ƿestseaxna Cyning adrifen of his rīce fram Pendan Cyninge and, under Annan handa ƿæs hē tō Crīstendōme gebroht þanne ƿunede hē on ƿræcce in Annan hīrede. Þā cƿōm hē eft on his āgnum folce þā staðolede Cēnƿalh eft Crīstendōm on Ƿestseaxum and siþþan ætfealh sēo þēod fæstlīce Crīstendōme.\nYmbe þæt 651. ƿæs þæt land ymbe Elige gecnytted tō Ēastengla rīce, þan Æþelþryþ Annan dohtor beƿeddod ƿæs þæs landes hlāforde. Annan rīce gelendede þæt mynster æt Cnobheresbyrig. In þǣm 651., æfter Pendan onrǣse on Cnobheresbyrig be nīede flēah Anna on ƿræcce, and man hycgeþ þe hē fōr ƿestƿeardes on Magonsǣte. Hē agēnhƿyrfde on Ēastenglas ymbe þæt 653. gēar, ac sōna æfter aƿann Penda þæt rīce and æt sæcce be Bulcampe adilgode Mierce þā Ēastengla fyrde, þǣrof ƿæs Anna heretoga and on þǣm ƿælfelda asƿefnedon Anna and his Iurmin his sunu.\nAnnan æftergenga ƿæs his brōðor, se ƿæs Æþelhere. Botƿulfes mynster æt Icenhō meaht bēon gemyndgung for þǣm cyninge. Æfter Annan dēaþe ƿearþ Ēastengla rīce læsse in Miercna rīces sceadƿe.\nEastengla rice on Annan ylde\nFram "https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Anna_Ēastengla_Cyning&oldid=197354" begeten\nLast edited on 5 Se Æfterra Gēola 2020, at 08:56\nMan niwanost wende þisne tramet on þære 08:56 tide þæs 5 Se Æfterra Gēola 2020.


Bright's Anglo-Saxon Reader/The Conversion of Edwin - Wikisource, the free online library\nBright's Anglo-Saxon Reader/The Conversion of Edwin\n9215Bright's Anglo-Saxon Reader — The Conversion of EdwinJames W. Bright\n[From the Anglo-Saxon version of Bede's Ecclesisatical History. The text follows the Tanner MS. (= Tanner 10, Bodl. Lib.), except at the middle part of the extract, where the reading of O (= MS. 279 Corp. C. C. Camb.) is introduced. The variants are from C (= MS. Cotton, Otho B. xi. Brit. Mus.), Ca (= MS. Kk. 3. 18, Camb. Univ. Lib.) and B (= MS. 41 Corp. C. C. Camb.).]\nMid þȳ hē þā Paulīnus sē biscop Godes word bodade ond lǣrde, ond se+ cyning elde þā gȳt tō gelȳfanne, ond þurh sume tīde, swā swā wē ǣr cwǣdon, gelimplīcum āna sæt, ond geornlīce mid him seolfum smēade ond þōhte hwæt him sēlest tō dōnne wǣre hwylc ǣfæstnes him tō healdanne wǣre, þā wæs sume dæg sē Godes wer ingongende tō him þǣr hē āna sæt, ond sette his þā swīðran hond him on þæt hēafod, ond hine āhsode hwæðer hē þæt tācen ongytan meahte. Þā oncnēow hē hit sōna sweotole, ond wæs swīðe forht geworden, ond him tō fōtum fēoll; ond hine sē Godes monn ūp hōf ond him cūðlīce tō spræc, ond þus cwæð: Ono hwæt, þū nū hafast þurh Godes gide þīnra fēonda hond beswīcade, þā ðū ðē ondrēde, ond þū þurh his sylene ond gife þǣm rīce onfēnge þe ðū wilnadest. Ac gemyne nū þæt þū þæt þridde galǣstest þæt þū gehēte, þæt þū onfō his geleāfan ond his bebodu healde, sē ðe þē from wīlwendlecum earfeðum generede ond ēac in āre wīlwendlīces rīces āhōf. Ond gid ðū forð his willan hēarsum bēon wilt, þone hē þurh mē bodað ond lǣreð, hē þonne þē ēac from tinttregum genereð ēcra yfela, ond þec dǣlneomende gedēð mid him þæs ēcan rīces in heofonum.\nÞā sē syning þā þās word gehȳrde, þā ondswarode hē him, ond cwæð, þæt hē ǣghwæþer ge wolde ge sceolde þǣm gelēafan onfōn þe hē lǣrde; cwæð hwæþere, þæt hē wolde mid his frēondum ond mid his wytum gesprec ond geþeaht habban, þæt gif hī mid hine þæt geþafian woldan, þæt hī ealle ætsomne on līfes willan Crīste gehālgade wǣran. Þā dyde sē cyning swā swā hē cwæð, ond sē bisceop þæt geþafade.\nÞā heafde hē gesprec ond geþeaht mid his witum, ond syndriglīce wæs from him eallum frignende hywlc him þūhte ond gesawen wǣre þēos nīwe lār ond þǣre godcundnesse bīgong þe þǣr lǣred wæs. Him þā ondswarode his ealdorbisceop, Cēfi wæs hāten: 'Geseoh þū, cyning, hwelc þēos lār sīe þe ūs nū bodad is. Ic þē sōðlīce andette, þæt ic cūðlīce geleornad hæbbe, þæt eallinga nāwiht mægenes nē nyttnesse hafað sīo ǣfeastnes þe wē oð ðis hæfdon ond beēodon. For þon nǣnig þīnra þegna nēodlīcor nē gelustfullīcor hine sylfne underþēodde tō ūra goda bīgange þonne ic; ond nōht þone lǣs monige syndon þā þe māran wefe ond fremsumnesse æt þē onfēngon þonne ic, ond eallum þingum māran gesynto hæfdon, þonne woldan hīe mē mā fultumian, for þon ic him geornlīcor þēodde ond hȳrde. For þon mē þynceð wīslīc, gid þū gesēo þā þing beteran ond strangran þe ūs nīwan bodad syndon, þæt wē þām onfōn.'\nÞæs wordum ōþer cyninges wita ond ealdormann geþafunge sealde, ond tō þǣre sprǣce fēng ond þus cwæð: 'Þyslīc mē is gesewen, þū cyning, þis andwearde līf manna on eorðan tō wiðmetenesse þǣre tīde, þe ūs uncuð is, swylc swā þū æt swǣsendum sitte mid þīnum ealdormannum ond þegnum on wintertīde, ond sīe fȳr onǣlæd ond þīn heall gewyrmed, ond hit rīne & snīwe ond styrme ūte; cume ān spearwa ond hrædlīce þæt hūs þurhflēo, cume þurh ōþre duru in þurh ōþre ūt gewīte. Hwæt hē on þā tīd, þe hē inne bið, ne bið hrinen mid þȳ storme þæs wintres; ac þæt bið ān ēagan bryhtm ond þæt lǣsste fæc, ac hē sōna of wintra on þone winter eft cymeð. Swā þonne þis monna līf tō medmiclum fæce ætȳweð; hwæt þǣr foregange, oððe hwæt þǣr æfterfylige, wē ne cunnun. For ðon gif þēos lār ōwiht cūðlīcre ond gerisenlīcre brenge, þæs weorþe is þæt wē þǣre fylgen.' Þeossum wordum gelīcum ōðre aldormen & ðæs cyninges geþeahteras sprǣcan.\nÞā gēn tōætyhte Cēfi and cwæð, þæt hē wolde Paulīnus þone bisceop geornlīcor gehȳran be þām Gode sprecende þām þe hē bodade. Þā hēt sē cyning swā dōn. Þā hē þā his word gehȳrde, þā clypode he ond þus cwæð: 'Geare ic þæt ongeat, þæt ðæt nōwiht wæs þæt wē beēodan; for þon swā micle swā ic geornlīcor on þām bīgange þæt sylfe sōð sōhte, swā ic hit lǣs mētte. Nū þonne ic openlīce ondette, þæt on þysse lāre þæt sylfe sōð scīneð, þæt ūs mæg þā gyfe syllan ēcre ēadignesse ond ēces līfes hǣlo. For þon ic þonne nū lǣre, cyning, þæt þæt templ ond þā wigbedo, þā ðe wē būton wæstmum ǣnigre nytnisse hālgodon, þæt wē þā hraþe forlēosen ond fȳre forbærne. Ono hwæt, hē þā sē cyning openlīce ondette þām biscope ond him eallum, þæt hē wolde fæstlīce þām deofolgildum wiðsacan ond Crīstes gelēafan onfōn.\nMid þȳ þe hē þā sē cyning from þǣm foresprecenan biscope sōhte ond āhsode heora hālignesse, þe hēo ǣr biēodon, hwā ðā wīgbed ond þā hergas þāra dēofolgilda mid heora hegum, þe hēo ymbsette wǣron, hēo ǣrest āīdligan & tōweorpan scolde, þā ondsworede hē: 'Efne ic. Hwā mæg þā nū ēað, þā þe ic longe mid dysignesse beēode, tō bȳsene ōðerra monna gerisenlecor tōweorpan, þonne ic seolfa þurh þā snytro þe ic from þǣm sōðan Gode onfeng?' Ond hē ðā sona from him āwearp þā īdlan dysignesse, þe hē ǣr beēode, ond þone cyning bæd þæt hē him wǣpen sealde ond stōdhors, þæt hē meahte on cuman ond dēofolgyld tōweorpan. For þon þam biscope heora hālignesse ne wæs ālȳfed, þæt hē mōste wǣpen wegan, nē elcor būton on mȳran rīdan. Þā sealde sē cyning him sweord, þæt hē hine mid gyrde; ond nōm his spere on hond ond hlēop on þæs cyninges stēdan, ond tō þǣm dēofulgeldum fērde. Þā ðæt folc hine þā geseah swā gescyrpedne, þā wendon hēo þæt hē teola ne wiste, ac þæt hē wedde. Sōna þæs þe hē nēalēhte tō þǣm herige, þā scēat hē mid þȳ spere þæt hit sticode fæste on þǣm herige, ond wæs swīðe gefēonde þǣre ongytenesse þæs sōðan Godes bigonges. Ond hē ðā heht his gefēran tōweorpan ealne þone herig ond þā getimbro ond forbærnan. Is sēo stōw gȳt ætēawed gū ðeara dēofulgilda, nōht feor ēast from Eoforwīcceastre begeondan Deorwentan þǣre ēa, ond gēn tō dæge is nemned Godmundingaham, þǣr sē biscop þurh þæs sōðan Godes inbryrdnesse tōwearp ond fordyde þā wīgbed, þe hē seolfa ǣr gehālgode.\nÐa onfeng Ēadwine cyning mid eallum þǣm æðelingum his þēode ond mid micle folce Crīstes gelēafan ond fulwihte bæðe þȳ endlyftan gēare his rīces. Wæs hē gefulwad from Paulīni, þǣm biscope his lārēowe, in Eoforwīcceastre þȳ hālgestan Ēastordæge in Scē. Pētres cirican, þæs apostoles, þā hē þǣr hræde geweorce of trēo cirican getimbrode. Siðþan hē gecrīsnad wæs, sylce ēac his lārēowe ond biscope Paulīni biscopseðl forgeaf. Ond sōna þæs þe hē gefulwad wæs, hē ongon mid þæs biscopes lāre māran cirican ond hȳrran stǣnenne timbran ond wyrcan ymb þā circan ūtan þe hē ǣr worhte. Ac ǣr þon hēo sēo hēannis þæs wealles gefylled wǣre ond geendad, þæt hē sē cyning mid ārlēasre cwale ofslegen wæs, ond þæt ilce geweorc his æfterfylgende Ōswalde forlēt tō geendianne. Of þǣre tīde Paulīnus, sē biscop, syx gēr ful, þæs is ōð ende þæs cyninges rīce, þæt hē mid his fultome in þǣre mǣgðe Godes word bodade ond lǣrde; ond men gelȳfdon ond gefulwade wǣron, swā monige swā fortēode wǣron tō ēcum līfe.\nRetrieved from "https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Bright%27s_Anglo-Saxon_Reader/The_Conversion_of_Edwin&oldid=11958854"\nLast edited on 19 December 2021, at 18:41