Scīr - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc\nScīr is dǣl þæs lande, an landdāl oþþe in eleland an underrīċes undertōdāl.\n2 Scira in missenlicum landum\n5 Geānede Cynerice\n6 Irland Cyneƿise\n8 Geānedu Rīcu American\n11 Sƿēoland and Finnland\nIn Bretene ƿǣron þa forman scīra ȝefundenon on Ƿestseaxum. Hīe ƿǣron dālas þæs rīċes for lēodƿearde and for dōme, ǣlċ under ānum ealdormenn and in æfterȝēarum ānum scirȝerefan. Þā fram þǣm lande ādrifon Ƿestseaxna cyningas þa Dene þā ƿyrhtede hie scīra in eallum Englarīċe. Ēac in þǣm ȝēarum ārærde Mælcolm II Cyning scīra on Scottum æfter þǣre Engliscan bisene and æftercyning David I āsprēadede þis endebyrd.\nǷillelm I cyning and his Frencisc hired brōhtedon to Englarīce þæt ƿord counte oþþe in Nīƿum Englisce county sƿā sƿā hīe namedon eorlas count.\nIn Irlande and on Ƿealum ƿǣron scīra ȝeūpāræred be Engliscum ȝesetnese, oþþæt þe oft folgedon hie ieldre eardum.\nMǣst þāra Bryttiscan scīrena nimaþ hiere naman æfter hierum hēafodburgum: sƿā ȝebisnunga Eoferƿīcscīr æfter Eoferƿīce, Oxnafordscīr after Oxnaforde, ac sume scīra nimaþ hiere naman fram ieldrum stedum, sƿā ȝebisnunga Defenascir, Cent and Fif þā ƿǣron rīċu in ȝēardagum.\nĒac ofersǣ land þæs Bryttiscan Cyneƿises and þā Ȝeānlǣht Rīcu American habbaþ scīra æfter þara Bryttiscan bisene.\nIn Europan and ellesum sind stedas þā meaht man namian scīra.\nScira in missenlicum landumAdiht\nAustralia Nīƿe Englisc county and shire counties and shires\nCanada Nīƿe Englisc and Frencisc county/comté\nCecland Bæmisc kraj kraje 14\nEstland Estisc maakond maakonnad 15\nFinnland Finnisc and Sƿeonisc maakunta / landskap and lääni / län maakunnat / landskap and lääni / län 9 landskap, 6 län\nGeanlæhte Cynerice Niƿe Englisc shire oððe county shires oððe counties\nGeanlæht Riciu American Niƿe Englisc county counties 3,141\nHorigtaland Horigtisc županija županije 20\nIrland Cyneƿise Niƿe Englisc and Irisc county / contae counties / contaethe 26\nIapan Iapanisc 郡(gun) 郡(gun)\nLettland Lettisc rajons rajoni 26\nLiberia Niƿe Englisc county counties 15\nLiþuania Liþuanisc apskritis apskritys 10\nNiðerland Niðerlandisc graafschap graafschappen\nNorþƿeg Norþƿegisc fylke fylke/fylker 19\nPolaland Polisc powiat powiaty 314 (+ 65 "scir ceastre")\nRumænia Rumænisc judeţ judeţe 41+1\nRussland Russisc rayon (район) oððe okrug (округ) rayoni (районы) oððe okruga (округа) >1000\nSuð Corea Coreisc 군(gun, 郡) 군(gun, 郡) 86\nSƿeoland Sƿēonisc landskap and län landskap and län 25 landskap, 21 län"\nTurkland Turcisc il iller 81\nUngerland Ungerisc megye megyék 19/22/1\nÞa ēastern riciu Australie, and dælas Ƿesternes Australie and Sūþaustralie sind bedæleden in scirum (under þæm naman counties).\nÞa scira sind underbedæled in tunscipum in Niƿum Suþum Ƿealum, Uictorie, Tasmanie and Cƿenalande oððe hundredum in Suþaustralie. Þa counties nabbaþ ne gerecbrūnung and hie sind ungecnaƿen on mæst þæm Australiacynn.\nIn Australisce landbocunge sind counties þæt forma landgemet.\nScira for stoƿelican gerecþegnunga in Australie sind under þæm naman shires, ēac mid municipalities.\nOn Canade, sind tien underriciu bedæleden in scirum.\nCanadiscan Census Dalas in 2001\nIn Ontarioe and Niƿum Scotlande sind þas scira stoƿelicu gerecþegnung earda, ac in Nīƿum Brunsƿice, Quebece and Eadƿeard Æþeling Iega sind hie nu landgemet.\nMæst scira habbað þærin municipalities, ac sume sind ane miclu ceaster. In norþerne Ontarioe and norþerne Quebece, sind þas landdālas boldgetalu (districts) ne scira. In landum mid manigum burgum in suþerne middle Ontarioe sind nīƿe regional municipalities for stoƿelicre gerecþegnunga, ne scira.\nIn Saskatchewane, Manitobe, and Niƿgefundenlande and Labradore sind bedælunga (divisions) ne scira.\nAlberta hæfþ missenlica earda. Sume sind scira (counties).\nBryttisc Columbia hæfþ eahta scira for doman.\nÞæt Geokon Land is an boldgetæla.\nÞa Norþƿesterne Land and Nunavut sind in boldgetælan bedæleden.\nHēafodgeƿrits: Scīra þæs Geānedan Cynerīces, and [], and [], and [], and []\nÞæt Geānede Cynerīce is bedælede in tƿa and nigontig eardfæstum scirum.\nFor stoƿlicre gerecþegnunga hæfþ þæt Cynerice mænigfealde sōcna mid missenlicum namum. Stoƿlice gerecþegnung scira in Englalande sindon ceasterniscan scira and unceasterniscan scira, and on Norþƿealum sind "scira" and "scirburgscipas". (Beforan 1975 ƿæron administrative counties (gerecþegnung scira) and scirburgscipu þa ƿæron gearærde in 1889.) Būton in Bearrucscire, ælcu unceasterniscu scira on Englum hæfþ scirgeþinge. Þa mæra scira and eall ceasterniscan scira sind gedæled in boldgetalum, ælc boldgetæl mid his agan geþinge.\nIn Norþerne Irlande ƿæron þa siexe scirgeþingu and scirburgescipgeþingu geended in 1973 and in hiere stedum sind 26 stoƿlicu gerecþegnung boldgetalu. Þa siexe eardfæstan scira abidað in gemænelicum nytte for mænigefealdum ƿisum.\nIn 1889 (Englalande and Ƿealum), 1890 (Scotland) and 1899 (Irland) ƿæron þa forman scirgeþingas geuparæred; hiere scira (oððe "gerec scira") folgeden þa eardfæstan scira. Endniƿung in 1965 and 1974-1976 aƿendedon þa gerecþegnung carte icle; hie scopon niƿa scira oft felaungelic þa eardfæstan scira on Englum and Ƿealum, and micla regia on Scottum buton scirum. Æfterbetung in 1992-1996 aƿendedon þa gerecþegnung carte edniƿe.\nIrland Īege is bedæled in 32 scīra, hƿærof 26 sind Irland-cyneƿise and 6 sind Norðerne Īrland.\nÞas scira sind be ealdgesegene gesamned in feoƿer underriciu - Leinster (tƿeolf scīra), Munster (siexe scīra) Connaught (fif scīra) and Uladstir (þrie scīr, ac siexe Uladstires scīra sind Norðern Irland). Ælce scīr hæfþ "scīr geþinge". Þa underrīciu nabbað ne onƿeald.\nÞæt getæl and þa mæru þara gerec scirena þære Iriscan Cyneƿise ƿæron onƿended fram 1990. Difelinscīr ƿæs gebrocen in þrim: Dun Laoghaire-Raþdoƿn, Fingal, and Suþ Difelin - Difelin-ceaster ƿæs geo scirburgscipe. Ēac sōþlic is gerec-"Tipperary Scīr" gedælede in tƿæm gerecþegnungum scirum, þa hatað Norþ Tipperary and Suþ Tipperary. Þa miclu ceasterniscan stedas, Corc, Galƿæg, Limerice, and Ƿeðerford sind scīrburgscipas, bedæled fram hierum scīrum. Forþæm hæfþ seo Cyneƿise feoƿer and þeortig scīrhad geþingu.\nNaþylæs, þa siexe and tƿeontig scīra and hiere landgemæro ƿuniað be æƿe . Þas scīra and underrīciu abidað in gemænige bryce, and scīrfæstnes is geforþgestranged be stōƿlice holdscipe and gamen.\nMan broceð þæt ƿord "scir" to aƿendenne þæt Cinisc ƿord xiàn. In þære Folclican Cyneƿīsum Cīnum, scira sind þæt stoƿlic gerecþgnung þing under þæm ealdormanndome, se is under þæm underrice.\nIn þara landum þara Hanƿara (oþþe "ealdum Cinan") sind 2,000 scira, þas habbaþ abiden siððan þa Han Caserecynn (206 BC - AD 220). Seo scir is an þara ieldestan onƿealda in Cinan; þa underriciu ƿæron be þæm Yuan Caserecynn (1279 - 1368) uparæred. Seo scir ƿæs hēahþegnung in caserelicum Cinan forþæm ƿæs hit se stoƿlicosta onƿeald þæs caserelican ƿealdes, under an scirgerefan.\nGeānedu Rīcu AmericanAdiht\nHēafodgeƿrits: Rīce þāra Geānlǣhtra Rīca American, and [], and [], and [], and []\nLandscīte ymbe American mid scīra mearcum.\nÞa scīra sind in 48 þara 50 rīce þāra Geāneda Rīca American landsceap oþþe tōþegnung dālas fæst under þǣm rīce, and ofer þǣm burgscipe oþþe tunscipe.\nLouisiana hæfþ þing gelic scīra ac hiere nama is parish (tūnsocn). Alaska is bedæled in burgscipum.\nIn tƿǣm rīcum and dǣl þridde hæfþ gesetnes beended scīr tōþegnung, and seo scīr is āngilde landsceap.\nLiberia hæfþ 15 scira. Ælcu cieseþ tƿegen ealdor to þæm Liberisc Senate.\nApskritis is þæt Liþuanisc ƿord for scir. Siþþan 1994 hæfþ Liþuania 10 scira (beforan 1950 ƿæron 20). Þære scire ānglide þegnung is scirgerefscipe. Se scirgerefa is ƿeard æ and gereces in þæm scire.\nSƿēoland and FinnlandAdiht\nSƿeoland hæfþ to cynn dæla; þæt landskap and þæt län. In þæm Niƿan Engliscan gereorde is hit geþeaƿe to aƿendienne landskap (se is on Englisce "landsceap") sƿa province and län" sƿa county (se is scir) oððæt ðe län" is neor "híernes" oððe "scipfylleþ". Finnland ƿæs dæl Sƿeorices oððæt 1815 and hæfþ þa ilcan landmet, ac from 1634 to 1997\nÞa landskap sindon eardfæst. Sƿeoland hæfþ 25 landskap. Hie nabbaþ ne gerecþegnung bruc. Þa landskap sind in gemænige bryce, and sind þa landsceap hƿærto Sƿeonas habbaþ stoƿlicum holdscipe.\nÞa län ƿæron uparæsed in 1634 in Sƿeolande and Finnlande. Sƿeoland hæfþ nu 21 län, ælc mid ealdormann and geþinge. In Finnlande ƿæron 12 lääni ac siððan 1997. 6 lääni (and siððan þæm geare Finnas aƿendað lään oððe län on Niƿe Englisce sƿa "region", se is "regio").\n↑ In þæm Iriscan Cynewise sind 26 scīra. In Norþerne Irlande sind ēac 6 scīra. Manige Īre willen secgan þe Irland hæfð 32 scīra, seo Cynewise and Norðerne Irland ætgadre.\n↑ e-나라지표 http://www.index.go.kr/gams/default.jsp (Kor)\nFram "https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Scīr&oldid=190730" begeten\nLast edited on 27 Hreðmonað 2018, at 20:30\nMan niwanost wende þisne tramet on þære 20:30 tide þæs 27 Hreðmonað 2018.


Matthew 19:1 Cross References WestSaxon990\nMatthew 19:1 Cross References - WestSaxon990\n1 And þa se hælend ge-endode þas spræca hë ferde fram galilea. & cöm on iudeisce endas be-geondan iordanen.\n28 [Note: Ðys sceal on þone þryddan sunnan-dæg ofer epiphaniam. Cum autem descendisset de monte secute. A. ] Þa wæs geworden þa se hælend þas word ge-endode þa wundrode þt folc his lare\n1 And þa se hælend ge-endode þas spræca hë ferde fram galilea. & cöm on iudeisce endas be-geondan iordanen. 2 & hym fyligdon mycele mænegu. & he hig ge-hælde þær; 3 Ða ge-nealæhton him to farisæi hyne costnigende & cwædon. is alyfed ænegum menn hys wïf to forlætenne for ænegum þinge; 4 Ða andswarode he him ne rædde gë se þe on fruman worhte. hë worhte wæp-mann & wïf-mann. 5 & cwæþ; Forþam se mann forlætt fæder & modor. & hyne to his wïfe geþeot & beoð twegen ön anum flæsce; 6 Witodlice ne synt hig twegen ac än flæsc. ne ge-twæme nän mann. þä ðe god gesomnode; 7 Ða cwædon hig. hwi hët moyses syllan hïw-gedales böc; & hig for-læton; 8 Ða cwæð he moyses for eower heortan heardnesse. lyfde eow eower wïf to for-lætenne; [Soðlice næs hyt on frymðe swä.] 9 Soþlice ic secge eow swa hwa swa for-lætt hys wïf buton for forligere & oþer fetað. së un-riht-hæmð. & seðe forlætene æfter him nymð. së unriht-hæmð;\n1 And þanon he com on iudeisce endas of iordane; Þa comon eft menigu to him & swa swa he ge-wunode he hi lærde eft sona; 2 Ða ge-nealæhton him pharisei & hine axodon. hwæþer alyfð ænegum men his wif forlætan. his þus fandigende; 3 Þa &swarode he him. hwæt bead moyses eow. 4 hi sædon; Moyses lyfde þt man write hiw-gedales boc. & hi for-lëte; 5 Ða cwæð se hælend. for eower heortan heardnesse he eow wrat þis bebod; 6 Fram fruman gesceafte god hi ge-worhte wæpned-man & wimman 7 & cwæð. for þam se mann forlæt his fæder & modor & hine his wife geþeot. 8 & beoð twegen on anum flæsce. witodlice ne synt na twegen ac än flæsc; 9 Þæt god ge-samnode ne syndrige þt nän man; 10 And eft innan huse his leorning-cnihtas hine be þam ylcan ahsodon; 11 Ða cwæð he swa hwylc mann swa his wif forlæt & oþer nimð unriht-hæmed he wyrcð. þurh hi; 12 And gif þt wif hire were forlæt & oþerne nimð. heo unriht-hæmð;\n40 & he for eft ofer iordanën to þære stowe þe iohannes wæs. & ærest on fullode & he wunode þar.


Go to glossed text, translation; manuscript transcriptions: CCCC 201, Hatton 113, Bodleian 343\nInterrogatus iesus a discipulis de consummatione seculi, dixit eis: Cum uideritis abhominationem desolationis, & reliqua. Væ pregnantibus & nutrientibus in illis diebus. Erunt enim tribulationes tales quales non fuerunt ab initio creature quam condidit deus usque nunc neque fient, & reliqua.\nLeofan men, Ures drihtnes apostolas ahsadan hwilum hine sylfne ymbe þisre worulde geendunge. Ða sæde he heom þæt swilce earfoðnessa 7 swylce gedrecednessa sculan on worulde ær þam ende geweorðan swylce næfre ær ne gewurdan ne næfre eft ne geweorðað. 7 þæt godspel cwæð: Wa ðam wifum þe þonne timað 7 on þam earmlican timan heora cild fedað. La, nyde hit sceal eac on worulde for folces synnan yfelian swyðe. Forðam nu is se tima þe paulus se apostol gefyrn foresæde; he sæde hwilum þam biscope tymothee þæt on ðam endenyhstan dagum þissere worulde beoð frecenlice tida for manna synnum, 7 men þonne lufiað, he cwæð, ealles to swyðe þas swicolan woruld 7 beoð ofergrædige woruldgestreona, 7 to manege weorðaþ to wlance 7 ealles to rance 7 to gylpgeorne, 7 sume weorþað egeslice godcundnessa hyrwende 7 boclare leande 7 unriht lufiende, 7 sume weorðað swicole 7 swæslice ficole 7 butan getrywðum forscyldgode on synnan. 7 gecnawe se ðe cunne, nu is se tima þæt ðeos woruld is gemæncged mid mænigfealdan mane 7 mid felafealdan facne, 7 ðæs hit is þe wyrse wide on worulde, ealswa þæt godspel cwæð: Quoniam abundabit iniquitas refrigesc& caritas multorum. Ðæt is on englisc, forðam þe unriht weaxeð ealles to wide, soð lufu colað. Ne man god ne lufað swa swa man scolde. Ne manna getrywða to ahte ne standað, ac unriht ricsað wide 7 side, 7 tealte getrywða syndon mid mannum, 7 þæt is gesyne on mænigfealde wisan, gecnawe se ðe cunne.\nEala, eala, ac þa wæs mycel blis 7 bot seo betste mannum towerd þa crist com on ðas woruld þurh mennisce gebyrde, 7 þæt com us eallan to helpe þam mæstan 7 to frofre þam betstan. 7 mycel is seo þwyrnes þe nu is towerd, gebide ðære yrmðe se þe hit gebide, þæt Antecrist geboren beo. Crist wæs ealra bearna betst geboren þe æfre geboren wurde, 7 antecrist bið ealra þæra bearna wyrst on þas woruld geboren þe ær oððe æfter æfre gewurde oððe geweorðe. Nu sceal hit nyde yfelian swyðe, forðam þe hit nealæcð georne his timan, ealswa hit awriten is 7 gefyrn wæs gewitegod: Post mille Annos soluetur satanas; þæt is on englisc, Æfter þusend gearum bið satanas unbunden. Þusend geara 7 eac ma is nu agan syððan crist wæs mid mannum on menniscan hiwe, 7 nu syndon satanases bendas swyðe toslopene, 7 antecristes tima is wel gehende. 7 ðy hit is on worulde a swa leng swa wacre. Men syndon swicole 7 woruld is þe wyrse, 7 þæt us dereð eallum. 7 huru hit sceal hefegian heonanforð þearle rihtwisan þearfan 7 ðam unbealafullum; nu ða yfelan 7 ða swicelan swa oferlice swyðe brædað on worulde ongean þæt mæste yfel þe mannum is towerd. Ðæt is se þeodfeond antecrist sylfa.\nEala, mycel wæs seo ehtnes þe cristene þoledon iu ær on worlde oft 7 gelome þurh wælhreowe manswican wide 7 side, 7 huru hit sceal heonanforð mænigfealdre weorðan, nu deofol sylf his mægnes mot wealdan, 7 deofles bearn swa swiðlice motan cristene bregean. 7 oft ær wæs mænigfeald ehtnes, næfre þeah þam gelic þe æfter ðysan gyt bið. Forðam hit wæs oft ær þæt godes halgan fela wundra þurh godes mihta openlice worhtan on gemang þam þe hy ehtnesse þoledon, 7 ðurh þæt mænigne man gebettan, ac hit ne bið na swa on antecristes timan. Ne magan þonne halige men on þam timan ænige tacna openlice wyrcan, ac sculan þolian eal þæt heom man to deð. Ne god þonne ane hwile his mihta ne his wundra sylf nele cyðan, swa he oft ær dyde, ac læt þone deofol antecrist rabbian 7 wedan sume hwile 7 þa ðe him fylstað. He bið mennisc man geboren, ac he bið þeah mid deofles gaste eal afylled. 7 se gesewenlica feond wyrcð þurh deofles cræft fela wunderlicra tacna 7 þurh drycræft mænigfealde gedwimera. 7 feorðehealf gear he ricsað ofer mancynn 7 mid his scincræftum mæst manna beswicð þe æfre ær ðurh ænig ðing beswicen wurde. 7 þa ðe he elles mid his lotwrencum bepæcan ne mæg, þa he wile þreatian 7 ægeslice wyldan 7 earmlice pinian on mænigfealde wisan 7 neadunga nydan þæt hy gebugan to his unlaran. He aginð leogan deoflice swyðe 7 ætsæcð cristes ac cweð þæt he sylf sy godes agen bearn, 7 gebringð on gedwylde ealles to manege. 7 god him geðafað þæt for manna gewyrhtum þæt he sume hwile mot swa wodlice derian, forðam þe men beoð þurh synna swa swyðe forwyrhte þæt deofol mot openlice þonne heora fandian hu fela he forspanan mæge to ecan forwyrde. 7 þa ðe swa gesælige þonne weorþað þæt hi godes lage healdað on an swyðe georne 7 on rihtan geleafan anrædlice þurhwunian willað, þa sculon þolian ehtnesse þa mæstan þe æfre ær on worulde ænige men þoledon, 7 eac mycle maran þonne æfre ær ahwar gewurdan oððon æfter þam æfre eft weorðan. Ac se bið gesælig þe þonne ne awacað, forðam raðe æfter þam witod him bið towerd þurh godes mihte ece frofer. La, hwylc wunder bið þeah se mennisca deofol synfullum mote heardlice derian, þonne god geþafað þæt he mot on his agenum halgum swylc wundor gewyrcan þæt enoh 7 elias þurh þone þeodfeond gemartrode weorðaþ, þe god sylfa fela hund wintra mid saule 7 lichaman geheold ær to þam anan, þæt hi þonne scoldan mid heora lare folce gebeorgan, þæt hit eal ne forwurde endemes ætgædere þurh þone deofol þe ealle men bregeð 7 ealle woruld drefeð? Nis se man on life þe mæge oððe cunne swa yfel hit asecgan swa hit sceal geweorðan on þam deoflican timan. Ne byrhð þonne broðor oðrum hwilan, ne fæder his bearne, ne bearn his agenum fæder, ne gesibb gesibban þe ma þe fremdan. And þeodscypas winnað 7 sacað heom betweonan foran to þam timan þe þis sceal geweorþan. Eac sceal aspringan wide 7 side sacu 7 clacu, hol 7 hete 7 rypera reaflac, here 7 hunger, bryne 7 blodgyte 7 styrnlice styrunga, stric 7 steorfa 7 fela unglimpa. 7 mænigfealde tacna beoð wide gesawene on sunnan 7 on monan 7 on mistlican tunglan, 7 fela cynna egesan geweorþað on eorðan folce to heortgryre 7 to egeslican fære on mænigfealde wisan. 7 eal hit forwurde gyf god ne gescyrte þæs þeodscaðan lifdagas þe raþor ðurh his mihta. Ac for þæra gebeorge þe him syn gecorene 7 ðe he habban wyle gehealdan 7 geholpen, he fordeð þæne þeodfeond 7 on helle grund þananforð besenceð mid eallum þam gegenge þe him ær fyligde 7 his unlarum to swyde gelyfde. Ðonne wurð godes dom rihtlice toscaden, 7 ða þonne witodlice þe nu god lufiað 7 godes lagum fylgeað 7 godes lare geornlice hlystað 7 hy wel healdað 7 anrædlice þurhwuniað on rihtan geleafan forð oð heora ende, þa scylan habban ece edlean on heofonlicre myrhðe mid gode sylfum æfter þam dome 7 mid his halgum þananforð æfre. Ðær is ece blis 7 æfre bið in ealra worulda woruld a butan ende, Amen.


Translations – Fyrgencranic\nCalifornisc Utlaga, Leodbeorn Joachim Murigeta and his wif Rosite wunodon mid his ealdran breðer Karle on Californian. Ða þry Mexican wunodon on lytlum forðgengum feormehame, and ða weras eac on goldagnunge ðe ligð ymb Hangtune. Eac hwæðre, ða menn on oðrum neagum gyldenwecgum ongunnon hi fram heora agnunge scufan, secgende ðæt Mexican ne moston to lage ne gold secan ne … Continue reading Joachim Murigeta\nFebruary 3, 2016 July 8, 2017 old englishLeave a comment\nWegas Sculon Wendan Forþ\nWegas Sculon Wendan Forð Wegas sculon wendan forð, ofer stane gan, strican aa under beam-scead, burna seon ðe holm ne metað, and holu ðe næfre na ðære sunnan on salwum buce beorhtes feldon; ðurh blostma flod, seo sumerbliss seremonðes, ðurh wintergeweorp; wind ofer gærse, flint under … Continue reading Wegas Sculon Wendan Forþ\nJanuary 25, 2016 February 5, 2016 old englishLeave a comment


Jacques-Yves Cousteau - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc\nJacques-Yves Cousteau ƿæs geboren on 11um Sēremōnþes, 1910 in Saint André de Cubzac in Franclande and forþfērde on 25um Sēremōnþes, 1997 in Parise. Hē ƿæs Frencisc sciptoga and explorer and researcher. Hē leornode þā sǣ and ealle þe lifdon in ƿætre. Man cnǣƿþ Cousteau in Franclande mǣste sƿā le commandant Cousteau (Bebēodere Cousteau). Man sægþ his naman sƿā Cū·stō.\nMan ālīefede hine in þǣm Ēcole Navale (Scipfierdlic Scōlu) in Breste. He ƿearþ scēotunggerēfa þǣre Frenciscan Scipfierde, and þurh þis cƿōm tō him byre ǣreste cunnian under ƿætre. In 1936 he cunnode cynn underƿæterlicra glasa, and mæg bēon þæt of þissum cƿōmon dȳfera ēagegriman.\nIn 1937 ƿīfode hē Simone Melchior. Hē fōhte in þǣre Ōðeran Ƿoruldgūðe sƿā dyrnscēaƿere for þǣre Frenciscan dyrnfierde, and þenden man fōhte hē fand tīd for þǣm hē and Emile Gagnan macodon þæt forme cynnes ābiddungǣðmendra lyftǣðmungsearƿa, þe is se aqualung, in 1943, and of þissum cƿōm mǣst þǣre dȳfunge mid scuban in þǣre ƿorulde. Hē sōhte gōd lyftǣðmungsearƿu æfter þæt tƿuƿa mid oxygenongēanǣðmungsearƿe hē hæfde oxygenfylleƿærcas and gesƿogunge.\nÆfter þǣre Ōðeran Ƿoruldgūðe þenden hē ƿæs giet scipfyrde sciptoga, hē macode ƿeorcƿegas tō findenne ūtberstendas in Franclandes hȳðum and sƿēaƿode in gesuncenum scipum.\nMan nemnede hine foresittend þāra Frenciscra Farunga tō Scēaƿianne þā Sǣƿa. In 1950 he bōhte his mǣre scip Calypso, and in him hē fōr tō manigum sǣm and tō sumum ēam. In þissum farungum he macode manige bēc and āstyriende gelīcnesse. Hē geƿann þrēo þæs myrcenses Oscar for þǣm āstyriendan gelīcnessum The Silent World, The Golden Fish, World Without Sun, and manige ōðre hēam myrcelsas and in þissum ƿǣron se Palme d'Or in 1956 æt þǣm Cannes Film Festival. Þurh his geƿeorce þǣre ƿorulde folc geleornode micel ymb underƿæterlicre libbendcyþþe.\nIn 1963 Cousteau and Jean de Wouters searƿodon þone underƿæterlican leohtātīefrend genemnedan "Calypso-Phot", and æfterra hē alīefede Nikon macian hit and hit ƿearþ se "Calypso-Nikkor" and æfter se "Nikonos". ǣ Hē and Jean Mollard macodon þone SP-350, þe is tƿǣm mannum undersǣbāt þe cūðe dȳfan 350 metras under sǣ. Spēoƿ þissum, and in 1965 hē dȳfede tō 500m mid tƿǣm undersǣbātum.\nMan sette Cousteau sƿā stihtere þæs Sǣcræftlican Stǣrhēddærnes Monacos, and Cousteau scōp þæt Undersǣs Þurhsmēagunggefēre in Toulone, ƿæs se lǣdere þæs Conshelf Saturation Dive Program (long-term immersion experiments, the first manned undersea colonies) and was one of the few foreigners that has been admitted to the American Academy of Sciences.\nCousteau ƿearþ mǣrora. In Ƿinterfylleðe 1960 EURATOM ƿolde āƿeorpan in sǣ micelne radioactiviscne þreax. Cousteau organized a publicity campaign which gained wide popular support. Ƿīfa and cildru sǣton on þǣm īrenƿege and forstoppodon þone geƿægnoþ, and man þorfte senden þone þreax tō þǣm stede þanon hit cƿōm, and þæt plēo endode.\nIn þǣm æfterran Blōtmōnaðe Charles de Gaulle Francrīces foresittend ēode to Monaco and þǣr ƿordum ƿrixlode ymb þæt þe gelamp on Ƿinterfylleðe geares 1960 and ƿīdorlīce ymb cyrncræftlīe cunnungum.\nǢrra Francrīces ambaht segde þæt betere ƿǣre gif Rainier æðeling ne sprece ymb þis, ac man segde þæt se foresittend frēondlīce āscode Cousteau to be kind toward nuclear researchers, and Cousteau (allegedly) replied: "No sir, it is your researchers that ought to be kind toward us." During this discussion Cousteau found out that the reason for French experiments and research was American refusal to share its atomic secrets with its allies.\nIn 1974 he ongann þone Cousteau Society for the Protection of Ocean Life, and in þissum nū sind māran þonne 300,000.\nIn 1977 man geaf him and Peter Scott þæt sigetācn gehāten "UN international environment prize", and fēaƿe gēaru ǣfterra Jimmy Carter Foresittend geaf him þone American Liberty Medal.\nIn 1992 inlāðode man hine tō Rio de Janeiro, Brazil for the United Nations' international conference on environment and development, then he became a regular consultant the UN and the World Bank.\nLāf[adiht | adiht fruman]\nCousteau nemnode georne hine "oceanographic technician". He was in reality a sophisticated lover of nature, especially that of the sea. His work allowed people of all continents tō visit life under the ocean's surface and explore through television the resources of the "blue continent".\nJacques Cousteau forþfērde on 25um Sēremōnþes 1997 and man byrgede hine in Cousteau cynnes byrgenlande in Saint-André-de-Cubzac lictūne in Franclande.\nSēo ēac: Scuba dȳfung\nŪtanƿeardlice bendas[adiht | adiht fruman]\nCousteau spricþ tō geongum (.mov QuickTime movie, 1,6Mb)\nFram "https://ang.wikipedia.org/w/index.php?title=Jacques-Yves_Cousteau&oldid=192337" begeten\nGestorfen in 1997\nMan niwanost wende þisne tramet on þære 17:09 tide þæs 30 Eastermonað 2018.


rhinestone candle holders – pandabejbi.com\nrhinestone candle holders rhinestone candle holders crystal unity candle holder set elegant unity candle holder candle sets crystal rhinestone rhinestone votive candle holders.\nrhinestone candle holders image 0 rhinestone votive candle holders.\nrhinestone candle holders free shipping fashion rhinestone pearl candle holder candle stand for home decoration bar decor wedding decor party supplies diy bling candle holder decor.\nrhinestone candle holders rhinestone candle holders silver mercury glass pillar unique set 2 antique bling wedding diy bling candle holder decor.\nrhinestone candle holders teal rhinestone cylinder vases bling candle holders floating candle vases tall rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders silver color crystal rhinestone candle holders wedding decoration table centerpieces stands candlestick candelabra base party gift white lantern candle rhinestone candle hold.\nrhinestone candle holders rhinestone candle holder rhinestone vase silver bling diy bling candle holders.\nrhinestone candle holders details about clear glass crystal rhinestone bling taper candle holder new bling candle holders wholesale.\nrhinestone candle holders image 0 rhinestone candle holders bling set of tall glass holder bling votive candle holders.\nrhinestone candle holders three tall silver rhinestone candle holders diy rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders frosted mercury glass and rhinestone votive holders mini rhinestone candle holders buy.\nrhinestone candle holders rhinestone candle holders bling candle holders jeweled votive candle holders new shop popular rhinestone holder from rhinestone candle holders bling candle holders wholesale.\nrhinestone candle holders rhinestone votive candle holders tea light m 58cef49fbcd4a7cd62018b rhinestone votive candle holders.\nrhinestone candle holders 1 dab the candle holders bling votive candle holders.\nrhinestone candle holders rhinestone votive candle holder rhinestone candle holders buy.\nrhinestone candle holders silver bling rhinestone flower ball stand or candle holder wedding centerpiece with crystal hanging ornaments diy bling candle holder decor.\nrhinestone candle holders three short silver rhinestone candle holders tall rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders bling candle holders bling candle holders unity holder stand luxury wedding 6 piece set rhinestone sparkly diy bling candle holder decor.\nrhinestone candle holders rhinestone candle holder cheap.\nrhinestone candle holders tall rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders tall silver candelabra long stem 5 arm candle holder crystals rhinestones wedding decoration rhinestone holders diy bling candle holders.\nrhinestone candle holders rhinestone candle holders m diy bling candle holder decor.\nrhinestone candle holders rhinestone candle holders candle holders new gorgeous rhinestone tray style rhinestone tealight candle holders diy rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders rhinestone candelabra for wedding party elegant candle holder pretty table centerpiece vase stand crystal candlestick wedding decoration wedding diy rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders set of 3 gold bling candle holders gold rhinestone flower ball stands or candle holder gold bling candle holders wholesale.\nrhinestone candle holders fashion romantic metal candelabras candle holder with crystals rhinestones wedding centerpieces vintage decoration rhinestone candle holder cheap.\nrhinestone candle holders 5 crystal candle holders high rhinestone candlestick set tall rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders votive candle holder silver plated with rhinestone cord rhinestone candle holders buy.\nrhinestone candle holders diy bling candle holder decor.\nrhinestone candle holders wedding centerpiece mercury glass candle holder set votive rhinestone holders crystal globe silver or gold new tall rhinestone candle holders.\nrhinestone candle holders bulk candle holders votive candles with glass rhinestone metal and holder 4 tealight wholesale rhinestone candle holder cheap.\nrhinestone candle holders crafts rhinestone candlestick holder candle holders rhinestone candle holders wholesale.\nrhinestone candle holders crystal candle holder with rhinestone base diy bling candle holder decor.\nbling candle holders wholesale bling votive candle holders diy bling candle holder decor diy bling candle holders diy rhinestone candle holders rhinestone candle holder cheap rhinestone candle holders buy rhinestone candle holders wholesale rhinestone votive candle holders tall rhinestone candle holders\nPrevious PostRainbow Twin Comforter\nNext PostBasement Window Security


vPlants - Funastrum cynanchoides\nFunastrum cynanchoides (Decne.) Schltr. (redirected from: Sarcostemma cynanchoides)\nSource: AZ-NV Acad of Sci Journal 27(2)\nclimbing milkweed, more..., Fringed Twinevine, (spanish: guirote, huirote)\n[Funastrum cynanchoides subsp. cynanchoides , more, Funastrum cynanchoides var. cynanchoides , Funastrum cynanchoides var. subtruncatum (B. L. Rob. & Fernald) J. F. Macbr., Philibertia cynanchoides , Sarcostemma cynanchoides Decne., Sarcostemma cynanchoides subsp. cynanchoides , Sarcostemma cynanchoides var. cynanchoides ]


The New Anglo-Saxon Chronicle for 1999 AD\nTHE NEW ANGLO-SAXON CHRONICLE 1999 AD : TIDUNGA ON ENGLISCE MCMXCIX AD Pointers to monthly sections 1999Jan 1999Feb 1999Mar 1999Apr 1999May 1999Jun 1999Jul 1999Aug 1999Sep 1999Oct 1999Nov 1999Dec\nAnno MCMXCIX Æfterra Geola\n- In þissum geare Pola land ond Czechland ond Hungarian wurdon gegildan NATOs.\n- Her wearð cuð þæt Clinton foresittend nis fæder þæs bearnes anre horena þe wolde gield habban for hiere race ond þus seolfe spedan fram Clintones care. Ac on þæm Heahhuse on Americalande, þæt menn nemnað senatus, wurde manig gesprec gehealden, ge fram republicaniscum ealdrum, ge fram democratiscum, ge fram Clintones lahwitum 2), forþy eall willað hiere spæc 3) geagnian. Þære worulde ofer mihton menn seon þæt þis nis lahspæc ac circus for þæm ealdrum.\n- Her on Colombian heard eorþstyren fordyde þa ceastra þe hatton Armenia ond Pereira ond ofsloh manige menn.\n- Eacswa on þissum monðe ofslogon Serbisce ðreatas manige ceasterware ond landbuendas on Racace on Cossowo. Woruldbregas wæron ierremod ond ðreagdon Iugoslawie þæt hie sceoldon banan healdan ond hiere deman ond eac þæt hie na sceoldon NATO-menn gelettan on hiera weorce.\n1 halig begong = religious service\n2 lahwita = lawyer\n3 spæc = lawcase\nContributions by: Anthony Appleyard, Sarah L. Higley and Michel van der Hoek.\nAnno MCMXCIX Solmonað\n- On þæm æfterrum geolan Hussein cyning Jordanes eode to seochuse in Minnesotan in American for lacnunge 1), for þæm þe he wæs ongean seoc mid þære seocnesse þæs lices blod-odene 2) in þæm banholum þe hatte leukaemia þe wæs in him .vii. gearu, ond agande to hame he draf þæt lyftscip. Ond he lagode þæt Abdullah his sunu beo his yrfeweard, ond ne Hasan his broðor swa wæs ær. Ac seo leukaemia awac ongean in him, ond he eode ongean to Minnesotan to þæm seochuse, ond þa læcas fundon þæt seo seocnes fordyde his lundlagan 3) ond lifer ond hie ne mihton hine nerian, ond he eode ham to his folce. Ond he forðferde, ond he ricsode .xlvi. wintru, ond Abdullah his sunu feng to rice. God alyfe þæt ne guð ne gewinn weorð ymb þa yrfescipe, swa foroft is, for þa Middaneastlande ne þurfon ongean guð. Ond in æfterrum gearum he worhte strang for friðe in þæm Middaneastlandum, ond sume heton hine "þæs Middaneastes animere utberstenda" 4). Ond to his byrgunge eodon manige of manigum landum; ond þeod-togan of Israhele ond of Syrian wæron ætgædre in anum stede, þe næfre wæs ær. Ond þider eode Yeltsin foresittend Russiae wið læca hæse, ac he ne eode to þæm byrgungstede, for þæm þe he sylf wæs swiðe seoc: eac in Russian God alyfe þæt ne gewinn weorð ymb yrfescipe.\nSorg on Solmonðe      sige wide feng,\nþa him Hussein to hame      heofonweard gewat,\nseoc snotorcyning       seomeð on byrgne\nIordanwara frea.       Geomor wæron\nworulde þeode,      ymb winedryhtne\ndeadum on reste      dyrstiga betstan.\nIudeas ond Iordanware      gealgmod wæron\nþæt him wine gewat,      nu þæs witan bedæled,\nðy he feondum frið      ond freondscip brohte,\nþeah wæl ond wig      na winescip sohton,\nheortlease menn      Husseines winnan.\nSe frea wæs frod      forþode mycel -\nþætte him Alwalda este      geeace on heofne.\n- Her .ccclxxx. menn aswulton þonne an bat sanc neah Tambelan-iege þe is neah Borneo in Indonesia.\n- Her ymb Chamonix in þæm Frenciscum Alpum beorgum snaw feoll deopora þonne wæs in .xc. gearum, æfter strang ceald wind berende snaw ofer þæm Westlandum ongean of þæm norðernan ise, ond greate snawslidunge tobræcon hus in þæm wicum Le Tour ond Montroc-le-Planet, ond menn þohton þæt þa stedas næron snawslidunglic 5). In þæm Alpum siððan menn ongunnon writan gearwritunge, snawslidunge habbað ofslægen formanige menn. Ond æfterra in Eastrice 6) ond Hungarian feoll snaw deopora þonne wæs in hundred gearum, ond man ne mihte beran fod to wicum buton þurh lyfte. Ond æfter þæm in eallum þæm Alpbeorgum feoll ongean deop snaw, þæt mare þonne .xx. þusend leoda þe wæron in Alpum to skiðanne 7) ond for oðrum plegum ne mihton agan to husum, þæt menn sohton wingwindendas 8) of oðrum landum, for þæm þe deop snaw forstod ealle stræte. Ond micel snawslidung tobræc manige hus ond acwellede menn in þære ceastre Galtür in Tyrole, þe næfre ær wæs in þæm stede. Ond eac snawslidung feoll on þæm wice Morgex in Aosta-dæle in Italian. Ond is micel wen deopa floda æt snawmeltunge þær ea rinnað of þæm Alpum. Ealle þara snawslidunga in Eastrice habbaþ acwelled .xxxviii. menn, ond þær wæs halig begong in Innsbruck-mynstre for þissum deaðum.\n- Her æfter .cvi. dagum endode seo langa spæc 9), þæs foresittendes Clinton ymb his leogunge ymb Monican Lewinski, ond hie segdon þæt he nis gyltig.\n- Her in þæm Chateau de Rambouillet in Francrice ongan mot Serbisca ond Kosovo-wara ymb frið, ond NATO þreagede sendan guðlyftscipe wið Serbian gif frið ne cume. God ane wat hwanne frið wile cuman endlice in þæm Balkan-landum: for þa Balkan-land þurh formanige gearum wæron flowende dolh 10) in Europan, a siððan þa Turcas cwomon wið þæm Byzantiscum Grecum ond fengon to rice ofer þæm landum Greca ond Slavonisca þeoda, oþ þæt Suleiman se Micellica ofsloh þa Hungariscan fyrd æt Mohácse ond ofereode Hungarian. Æfterra, Suleiman besat Vienna lang, ond þurh hungre Vienna wolde gieldan, ac `se heretoga Winter' nerede Eastric, ond þa Turcas ahton agan of snawe ond cyle. Ond þenden Suleiman ofersat Szigetvár in Hungarian he aswealt, ond Selim se Wesa feng to rice in Constantinopole þe nu hatte Istanbul. Ac under þara Turca lange hearm-rice Hungaria wearþ weste ond hire folc wearþ fea. Ond æfterra Kara Mustafa pasca17) æt Buda (þe nu is dæl þære ceastre Budapest) lang ofersat Viennan, ond se Eorl of Starhemburg werode Vienna lang, ac þa Turcas dælfon under Viennan weallum ond brucon hie mid utberstendum, ac cwom Sobieski cyning Polalandes mid miclum eorede, ond wæs gefeoht in þæm Wienanwealde, ond he bræc þa ofersittung ond adraf þa Turcas.\n- Oft Balkanisce folc aras wið þæm Turcum. Kara George aras in Serbian, ac þa Turcas ahton wælstowe gewald. Æfterra Obrennovic aras ond freogede Belgrade ond dæl Serbian. Ond wæs se micla ond grimma guð for freodome in Grecland, ond Kolokotronises fyrdes wæpn wearþ read þonne he nom Tripolitsa þe wæs heafodestede þara Turca in Greclande, swa þæt þenden he rad .cl. fet his horses fet ne hrepode eorð. Ond þa Turkas fetodon Muhammad Ali Ægyptes cyninges fyrd, ac seo Englisce scipfyrd tobræc Muhammad Alis scipfyrd æt Navarino, ond Grecland wearð freo suð of þæm stedum Arta ond Volos. Ond æfterra wæs guð þonne Russisce fyrd freogede Bulgarian, ond þa Russiscan lang ofersat Plevna, ond æt ende seo Russisca fyrd gewicode æt San Stefano (þe nu hatte Yesilköy þær is lyftfeld) neah Istanbule. Ond in .mcmxii. Serbia ond Grecland ond Bulgaria freogedon Macedonian of þæm Turcum, ond seo Bulgarisca fyrd sloh þa Turcas æt Kirk Kilisse (þe nu hatte Kirklareli) ond æt Lüleburgaz ond cwom neah Istanbule, ac seo seocnesse cholera forbad þat seo nime þa ceaster.\n- Her Abdullah Öcalan heretoga þara Kurda þe risað wið Turciscum rice cwom to Kenyan ond sohte mund in þæm Greciscan ambahthuse in Niarobi, ond sume secgað þæt þa ambahtmenn gifon hie to Turcum ond he wearð genomen to Turclande, ac sume secgað þæt Turcas nimon hine wið þara Greca wille. Ond gemang þæm Kurdum þe wuniað in Germanian ond in oðrum landum in Europan wearð micel ierre wið Greciscum ambahthusum, þæt in Lundene Kurdas healdað þæt Grecisc ambahthus; ond in Berline hie giet sohte niman þæt Israhelisc ambahthus þeah Israhel wæs ne a wiht in þisre dæde, ond þær wearð ofscoten .iii. þara Kurda; ac manige Muslimisce menn giet witon þæt Israhel nom micel land of Palestinwarum in geare .mcmxlviii. þonne Israhel wearþ. Ond Turcland segð þæt Öcalan is mándædwyrca 11) ond bana manigra manna - ac swa wære geo ymb Kolokotronis þe freogede Grecland of þæm Turcum mid langum blodigum guðe, ond ymb Obrennovic þe freogede Serbian of þæm Turcum.\n- Her Savoniuk wearþ gebrohte fore deman in þæm Old Bailey in Lundene, for þæm þe in geare .mcmxlii. he ofsloh .xv. Iudeas æt Domachevo in Belaruslande þenden he þegnode þa Germanas in þæm formiclan wæle þeoda þe Europisce hataþ Holocaustus ond Israhelware hatað ha-Shoah. Ond se dema ond his æwgemot eodon ætgædre of Lundene furðum to Domachevo in wintersnawe to seonne þone mándædstede 12). Ond þæt wæs þæt fyrmest swylc guðmandæd-æwgemot in Englalande, þeah wæron manige guðmandæd-æwgemote ymb swylce dæda in oðrum landum.\n- Her hæfð sum wifhad gecyndwitan 13) of Deniscra londe, bi naman Lene Vestergaard Hau, macode slaw bi sume searwe orðance þone leohtes gegang. Ðæt leoht sunnes ond steorra ferð on þære æmtignesse 14) mid ungemetlicre hrædnesse; wæter ond lyft ond glæs maciað slaw an lytel þone leoht, ac þes doctor hæfð hit gefroren, ond nu hit ferð .xxxviii. mila on ane stunde, lytel swiftra þonne ænig god mearh! Hau weneð þæt sona hit biðmacod forþor slawra, gelic byrdlinge 15) oððe snægle.\n- Hwæt mæneð þes? Is nu an giedd mid us, "Leoht oðres dæges" bi þæm writere Bob Shaw, þæt sægð bi "slawum glæse": Se onlicnes 16) þæs landes cumð slawe þurh micelum eageþyrelum oððe glæses weallum ond man mæg gesion þæt leoht .xx. wintra giu. Man mæg an eageþyrel habban on huse .xx. wintra mid lease onlicnessum þæs feorres folclandes; man mæg his wif gesion .xx. wintra giu, his cyldru, his seolf ætsomne, swa swa hie wæren on life. Swa sægde þæt giedd. Of hwæt sægð nu þeos niwe lare?\n1 lacnung = treatment\n2 blod-odene = blood-making system\n3 lundlaga = kidney\n4 þæs Middaneastes animere utberstenda = the Middle East's bomb disposal man (from a-niman)\n5 snawslidunglic = liable to avalanches\n6 Eastrice = Austria (from German Österreich = `Eastern Kingdom')\n7 skiðan = to ski (from ON skið)\n8 wingwindend = helicopter (loan-translation from Greek helico `turning' + pteron `wing')\n9 spæc = law-case\n10 flowende dolh = running sore\n11 mándædwyrca = criminal\n12 mándædstede = crime scene\n13 gecyndwita = scientist\n14 æmtignis = space\n15 byrdling = tortoise\n16 onlicnes = image\n17 pasca = pasha (a Turkish title)\nContributions by: Anthony Appleyard, Matthew Carver, Michel van der Hoek. Poem by: Michel van der Hoek.\nAnno MCMXCIX Hreðmonað\n- ii d: Her forþferde Prof. Glenn Seaborg þe in geares .mcmxlii. Hærfestmonaðe ærest macode plutonium, ond he lifde .lxxxvi. wintru.\n- viii d: Her gefor mid lungenadle on Americam, þæm frumearde hyrnðoðres 1), Joe Dimaggio, .lxxxiv. wintra, mann weorþe ond bi liste wide cuð ond are þe him in þære gelace rihta earnungas wæron ond bi blæde þe him gilded wæs for þy he hyrnðoðor swiþe cræftiglice dyde. Micle wearð gemurned fram Winlondwarum seo forþfor ond fram manna felum in oþrum londum, þæm eac þe ær næfdon þæs mannes blædes geascod ne þa gelace beseawon, þonne he ætwæs; him geweorþode eacswa Wilhelm foresitta, þæm cynne þisses wundorlican plegmannes Americae þoncas ond gebedu gerymende.\n- Her wearð widcuð þæt þær manige hopiað for friðe, wierþð niwe wen unfriðes, ymb wæter, for þæm þe ymb Iordan-ea wæs in wintre læst regen siþþan geare .mcmviii., þæt Iordan-ea ond Iarmuk-ea sind swa dryge swa Israhel ne mæg gifan to Iordanlande þa fyllu wætres þe hie geheton þonne hie ond Iordanland macodon frið. Hwider eode þæt wæter þe þa dryge land þurfon? Weder forspendede hit, ond of him macode micelne hearm, greate flode in Englalande, fær-deopne snaw ond mannsleande slawslidunge in þæm Alpum, swa wearð ær gewriten. God sende to þæm Middaneastlandum frið ond godne ræd ond regen. Ond in Indiscra heahsæ El-Niño ond sunnes hætu hæfdon gebroht to Maldiv-eagum greatra hætu sæwætres þe acwellede greatne dæl þa coralla, þe ærdagas wæron swa Paradis ac sind nu hwit westenn under sæ. Hwylc seocness is in þæm wedere? Þæs þe menn byrnað formicel eorþ-ele ond col for hiera grædignesse.\n- Her in Englalande .viii. dagas æfter Eostre cwom ongean wintercyle ond snaw on grunde ond heard forst ond heard wind of þæm norþernan ise þenden manige geonge lamb wæron in feldum ond on morum ond manige bledtreowas blowodon.\nHer yldo bedræs   eorþe widra\nmæres truðes   þe to mannum oft\nwynsumnesse   worhte mid fiðele\nsiþþan he geong wæs,   Yehudi Menuhin,\noþþæt his licsæscufa 10)   æfter langum gedeorfe\nþenden se eormengrund    eahtatig siðas\nand twegen foredraf    ymb dæges steorran,\nstod and still wearþ.   Gestreon wynne\nmannum he macode   in manigum landum.\nSegþ man þæt Einstein,   þone eadigne soncræft\nhierende, segde:   "In heofonrice\nan God wunaþ:   þæt wat ic nu.".\nIn greatum guðe   wiþ Germanian,\nne lystede hine wunian   in wynsumum stedum\nfeorrum feohte,   ac he mid fyrdum rad\nþurh fif gearum   in færstedum,\nsoncræft berende   to sarum locum,\nbrohte blisse   to þæm Belsenwarum,\næfter hie freo wurdon,   þonne fyrd inbræc\nþone getawungstede   and atræd scriðdraca6)\nþæt grimme geat:   he þider gan ne ondred.\nEft fyftig gearu   he on folde wæs,\nac nu he agan hæfþ,   swa ealle sculon.\n- Her forþferðon in anum wuce twegen mære gleaweras 2): Rod Hull æfter þæt he feoll of his huses hrofe ond he lifde .lxii. wintru, ond Ernie Wise ond he lifde .lxxiii. wintru (Eric Morecambe his gesið afor fore him, in geare .mcmlxxxvi.).\n- Her in Kenyan irenweg-gewægnas 11) forflugon fram wege þenden hie runnon þurh Tsavo-deorgearde ond .xxxii. menn aswulton, ond þara sum wæron Bryttisce.\n- Her wæs micel fyr under grunde in þæm þyrelwege 8) under þæm beorge Mont Blanc in þæm Alpum ond hit acwellede .xl. menn.\n- xxiv d: Her flugon NATO fyrdlyftscipu ofer Iugoslawia to sceotenne utberstendas on Serbiscum stedum forþy þa NATO-land wæron wraðe wið Milosevic foresittende þæt he earge feaht mid here wið Cosofowarum. Neah an gear habbað folctogan gefandod to healdenne frið ond to bringenne Milosevic æt gefeohtes ende wið burgwarum. Ac Milosevic foresittend nolde þæt fremde NATO wigendas cuman on his rice to beseonne frið betweoh Serbum ond Cosofowarum ond he þurhwunode on wælhreownesse. Her on þissre wuce beag Holbrook se friþspecend þa gespræc mid Milosevic ond sægde þæm NATO landum þæt he niste na griþweg for Iugoslawia. Tony Blair Englalandes heahþegn sægde þæt þær næs butan an weg for Iugoslawia ond þæt sie guð na grið forþy Milosevic nolde habban sibbful ende. "Guðes lyre is niþera þonne bleaðnesse lyre," sægde he. Þæt sægdon eac Bill Clinton Americæ foresittend, Javier Solana NATO-n heahþegn ond ealle þa foresittendas ond heahþegnas on NATO.\n- Ac þa utberstendas ne dydon eall þe hie woldon to werian þa Cosofoware, for oft þurh unwedere þa lyftscipu þurfon bringan hiera utberstendas ongean hame, for hie noldon alyfian þa utberstendas feallan þurh blindnesse wolcna gemang manigum menn þe næron in hergum oððe in fyrdum.\n1 hyrnðoðor= baseball (lit. `corner-ball')\n2 gleawere = comedian\n8 þyrelweg = tunnel\n9 stered fyrspere = intercontinental ballistic missile (lit. `guided fire spear')\n10 licsæscufa = body-sea's impeller = heart (poetic)\n11 gewægnas (pl) = `together-wagons' = (railway) train\nContributions by: Anthony Appleyard, Matthew Carver and Michel van der Hoek.\nAnno MCMXCIX Eastermonað\n- Her giet þa Cosofoware flugon of þæm Serbiscum here. God bringe rihtne ende. Ond Milosevic segde þæt his menn wolden forstoppian of feohte, to arianne þa Byzantiniscra 3) Eastertid, ac he ne anom his here ut of Cosofo oððe alyfian þa fleogende gan ongean to hiera hamum; ond for þæm NATO giet sendede guðlyftscipu wið him, for sið ond late hæfde agan þæt þystru wolcna þe werode þa Serbas in Cosofo. Ond wearð widcuð werum þæt Serbas in Cosofo ofslogon manige Cosofoware. Ac gif NATO wolde sendan fyrd on grunde, þa wegas wære swiþe nearwe ond feawe menn mihton werian wið manigum, þurh manigum heam beorgum þe sind swa hearde swa sume beorgas betweox Albanian ond Montenegro hatton Prokletije, þe in Serbgereorde segð þa Fordemde.\n- Ond sið ond late cwomon to Albanian ond to mearce þære guðe Americanisce fyrwæpnberende wingwindende Apache to ofsleanne Serbisce scriðdracan 6) ond fyræscmenn 7).\n- Ond to guðe to helpenne hiera folc cwomon manige Cosofarisce menn of manigum landum. Seo Cosofarisce fyrd hatte in Albaniscum gereorde UÇK ond in Niwengliscum gereorde KLA, ond se KLA giet hieldeð land in Cosofo. Ond æt Pecske Polje neah Pec ceastre se KLA ofsloh Shari Purici þe wæs gesið þæs Arkan, ond ærdagas he dyde yfel in Bosnian.\n- Þus geo wrat an Irisce munuc ymb þa Wicingas:\nGif hæbbe ic   heafde teon giet\nand tunge wæren   teon in ælcum\nand teon stefne   tunge in ælcum\nirenstiðe   æfre sprecende,\nþurh teon gearum   tellan ealle\nne cuðe ic   þe to minum cyþþe yfel\nin Iralande   se yrremod\nhearmbeorna folc   hæþen worhte."\nand swa in Cosofo nu:   cymeð hwanne heolp?\nDryhten beo milde ond gife frið.\n- Her India upsendede stered fyrspere 9) þe hie macode, ond hit hatte Agni, þe in Sanskritgereorde segð "fyr" ond is nama Indisces fyrgodes. Ond Pakistan to andswarianne upsendede fyrspere þe hatte Ghauri, ac sume æfterra segdon þæt se Ghauri wæs gemacode in Cinalande.\nHere due to pressure of other work Michel van der Hoek stopped editing NASC, and Anthony Appleyard started editing it.\nAnno MCMXCIX Ðrimilcemonað\n- Her giet wæs guþ in Kosovo, ond formanige Kosovoware afliemdon of hira lande, þeah Viktor Chernomyrdin of Russlande ond Martti Ahtisaari of Finnlande ond oþre menn sohton macian friþ. Ond ungewealdes Americisce guþlyftscipu slogon Cinalandes ambahthus in Belgrade, ond æfterra manige Kosovoware þenden hie fleogon ut of lande ond hundteontig hira aswulton. God bringe rihtne ende. Ond menn þæs KLA eodon ut of þæm mearcbeorgum in þone wonge Kosove midlandes ond fuhton wiþ þæm Serbum æt Junik ceastre, ac þa Serbas ahton wælstowe gewald. Ond Serbisce guþmenn eodon in Albanian sylfe ond bærndon þa wic Kamenica ond Padesh neah Tropoje. Ond æt þisses monaðes ende sume segdon þæt hie woldon ceallan Slobodan Milosevich fore deman æt Den Haag in Niþerlande for guþmánum.\n- Her on .i. dæge on Everestbeorge in Himalaya-beorgum man þæt gefroren lic þæs George Herbert Leigh Mallory ond hit wæs þær .lxxv. wintru æfter þæt he aswealt þurh cyle ond wana oxygenes þurh hiehþe on .viii. dæge Midsumermonas geares .mcmxxiv. þenden he ond Andrew Irvine sohte Everestbeorges hiehst.\n- In NATO wæs giet wiþcweþung, for þæm þe Englaland wolde sendan fyrde in Kosovoland on grunde be feohte ac Germania ond America ne woldon. Ond æt ende þæs monðes sume Serbisce heremenn wiðerodon hira heretogan ond segdon þæt hie ne woldon gan ongean in Kosovo.\n- Her on Everestbeorge menn fundon George Mallory, þe aswealt þær in geare .mcmxxiv., ond hie bebyrgedon hine on þæm beorge.\n- Her in Oklahoma-lande in Americam formiclan spinnwind 1) fordydon manige hus ond acwelledon .xli. menn. Ne in manigum gearum wæron swylcan strange spinnwind.\n- Her wæs ceosung in Israhele, ond Ehud Barak feng to rice, þe ær wæs an fyrdtoga þære Israheliscan fyrde.\n- Her seo Suþseaxnisce wif Jill Bettelley gaf dæl hire lifre to hire sune Luke, ond nerede his feorh.\n- Her wæron ceosunge for þæm niwum Wealiscum ond Scyttiscum witenagemotum. Ne ær siþþan geare .mlccvii. wæs witenagemot in Scotlande.\n- Her se papa Iohannes Paulus .II. eode in Rumaniam ond æfterra oðre land Easteuropan, to secanne frið to wiþcweðunge gemang þæm dælum Cristes cyrice an eorþe.\n- Her forþferde se deortruð Johnny Morris.\n- Her ongan India to feohtanne wið Pakistane in beorgum in Kashmire.\n1) spinnwind = tornado\nContributions by Anthony Appleyard.\nAnno MCMXCIX Midsumermonað\n- i d: Her in Suþafrican wæs ceosung.\n- ii d: Her for werignesse Serbia segde þæt hie wolde frið ond þæt hire here wolde gan ut of Kosovolande ond alyfan NATO fyrde ingan. Ond NATO segde þæt se Serbisca here sceolde utgan of Kosove in .vii. dagum.\n- iv d: Her æt Racak on mearce Macedoniae ond Kosove se Englisca heretoga General Sir Mike Jackson (þe his fyrdmenn nemnaþ Darþ Vader) ongan metan Serbisce heretogan. Ond Serbas scuton utberstendas on Kruma ceastre þær wæron manige fleogende, ond on Nicoliq wice, þe begen sind in Albanian sylfe.\n- vi d: Her æt Racak þæt gemot endode, ond swa wæs wen þa Serbas gieldedon naht, ond sume secgaþ þæt hit ane wæs besyrwung for þæm þe NATOisce guðlyftscipu ne fleogen wið Belgrade feowe dagas, ond sume secgaþ þæt Milosevich wolde frið ac his heretogan ne wolde frið. God sende rihtne ende.\n- viii-ix d: Her ymb middan neahte æt NATOs guðlyftfelde æt Kumanovo in Macedonian ongean gemot mid NATOiscum ond Serbiscum mannum, ond in æfne þæs .ix. dæges hie geþingodon frið.\n- viii d: Her dema sendede Jonaþan Aitken to carcerne for þæm þe he leag to demum ymb gife þe an Arabisc ceapere gaf him, ond se Aitken wæs ærdagas an rædmann þære cwene. Þus man mæg witan þæt giet se mihtigost mæg feallan.\n- ix d: Her to Abdullah .II. Iordanes cyninge wearþ gegifen þæt cynereaf 0).\n- xi d: Her Slobodan Milosevic segde þæt he wolde gieldan Kosovo. Ond in neahte æfter æfne ymb cc Russisce fyrdmenn eodon of Bosnian in Kosovo ond nomon Pristinae lyftfeld, ond þa Serbas þe wunodon in Pristinan gegretedon hie. Ond þa Russas a wæron friend þara Serba, giet in geare .mcmxiv. þonne an Serb Princip gehaten in Sarajevo ofsloh Austriae caseres yrfeweard ond his wif, ond of þære dæde wearþ formicel guð.\n- xi d: Her forðferde DeForest Kelley, þe plegode Dr.McCoy in `Star Trek', ond he lifde .lxxix. wintru.\n- xii d: Her eodon manige NATOisce fyrdmenn of Macedonian in Kosovo þurh Kacanik þurhgonge 1), ond wingwindendas bæron sume hira, ond se weg gæþ þurh hearde beorgum mid manigum brycgum ond þyrelwegum 2), ac þa Serbas ne hæfdon gederede þone weg þenden hie aeodon, ond NATOs menn cwomon þæm dæge to Pristinam. Ond þa Albanisce Kosovoware þe giet wæron in hira land gegretedon hie, ac manige Serbisces folces flugon of Kosovo in Serbland sylf, ond se Serbisce here bærnedon manige hus þenden hie aeodon. Ac þa Russas noldon alyfan NATOmenn gan in Pristinae lyftfeld, ond of þæm wearþ wiðcweðung ond yrre gemang rixiendum þeoda. Ac Slobodan segde þæt to him wæs sige, giet þenden his here eode ut of Kosovo in Serbiam sylfe. Ond æt Kacanik ond æt oðrum stedum on þissum dæge ond æfterra NATOs menn fundon manige stedas þær Serbas hæfdon bebyrged Albanisce menn þe hie acwelledon, unrim morðra ond unrihtra dæda.\n- xiii d: Her ongean se KLA fohte wiþ Serbum æt Junik ceastre, ond se KLA ahte wælstowe gewald. Ond Germanisce NATO menn eodon of Kukes in Albanian to Prizren in Kosovolande, ond þa ceasterware gretedon hie.\n- Her wearþ cuþ þæt wæs giet lang gefeoht Ethiopiae wið Eritrean ond manige menn wurdon ofslægen. God bringe frið.\n- xv d: Her wæs eorþstyren in Mexico ymb Puebla ceastre.\n- On þissum dæge in geare .mccclxxxix. wæs þæt gefeoht æt Kosovo Polje.\n- xvi d: Her in Kosovo cwomon Englisce NATO menn to Vucitrn ceastre. Ond manige Serbisce Kosovoware giet utfliemdon to Serbiam ond to Montenegro, þeah na mann utdraf hie, ond se KLA segde þæt magon bidan in Kosovo þa þe ne habbaþ blod on hira handum.\n- xvi d: Her David Sutch þe nemned his sylfne hlaford heng his sylf in his huse in Hearge3) in Lundenbyrig, ond he lifde .lxiii. wintru, ond .xl.-gerim tida he sohte weorþan witenagemotmann.\n- xvi d: Her Nelson Mandela Suþafrican foresittend alætte his ric for yldo, ond Thabo Mbeki feng to rice.\n- xvii d: Her forðferde Basil Hume cardinalis þære Catholiciscan cyrice in Englalande, ond he lifde .lxxvi. wintru, ond he worhte micel for eallum Cristnum in Englalande. God gife þæt his æftergenga weorce swa wel.\n- Her wearþ cuþ þæt Serbas in Kosovo acwelledon teon þusend Kosovowara oþþe ma, ond in Pristinan wearþ gefunden an Serbisc tintregbur in boþle þe ær wæs scol. Godes wite sie on þæm þe dydon swylce mándæde.\n- xvii d: Her in Kosovolande Englisce fyrdmenn cwomon to Podujevo ceastre.\n- xviii d: Her æt Windelesóran4) Eadweard æþeling weddede Sophie Rhys-Jones, ond Elizabeþ cwen macode hie Eorl ond comitissam Westseaxna. God sie mid him ond alyfe þæt ne weorþe wiðcweðung gemang him, ond gife to him ond to hire wisdom (þe in Greca gereorde is sophia).\n- Her Serbiae wealderas heton þa Serbiscan Kosovoware þæt hie gan ongean to hira hamum, ac God ána wat hwæðre hie willað gieman. Ond æt Mushtishte wice sume KLA menn feng anne Albaniscne londmann for þæm þe he forstæl from anum huse anes Serbisces londmannes þe afleah. Ac Serbisce Kosovoware giet bærndon hira agnan hus þenden hie aflugon. Þyncþ þæt ymb fif þusend Serbisce leode flugon þonan. God bringe rihtne ende.\n- xx d: Her uteodon þa æftemeste Serbiscan heremenn of Kosovolande, butan swiðe feawe. Ond NATO het þone ende þære lyftguðe wið Iugoslavian.\n- xxi d: Her Lt-Gen Jackson fyrdtoga for NATO ond Hasim Þaci fyrdtoga þæs KLA geþingodon þæt se KLA wolde gieldan his wæpn in .lx. dagum, þeah manige wolde secgan þæt man sceolde alyfian þone KLA þurnwunian ond þæt se is seo æw-rihta fyrd Kosovolandes. Ac þynceþ þæt manige KLA menn willað gieldan hira wæpn to nænigum NATOiscum menn ac to `þyrses feondes moðre'5). Ond in Bazhdarhane in Kosovo menn fundon manige gewritene þe scawaþ þæt Russisce fyrdmenn hulpon þa Serbas in hira mándædum. Ond in Ferisaj in Kosovo manige landmenn heton þæt hie noldon þæt Russisce oþþe Grecisce fyrdmenn gen þider, ac hie woldon ane Americisce: sume Grecas secgaþ þæt dæl Albaniae þe is suð of Shkumbin-ea sceolde beon to Greclande for þæm þe Grecas wuniaþ þær, ac þa treowe word sind þæt Grecas wunodon in þæm ceastrum ond Albanisce in þæm wicum ond in þæm feldum (oþþe swa wæs fore in geare mcmxlv cwom to Albanian se Communismus ond Enver Hoxha feng to rice in Tiranë).\n- xxvii d: Her Pavle patriarchus ond Artemije biscep Kosovolandes ond oþre Serbisce Byzantinisce preostas spræcon wið Slobodan Milosevic, þenden hie macodon halige begonge ymb þæt gefeohte æt Kosovo Polje.\n- xxviii d: Her Vaclav Havel foresittend Czechlandes eode to Kosovolande ean Serbiae leafe, ond Belgrade wearþ iorremod æt þæm.\n- xxix d: Her Turcisce deman demedon þæt Abdullah Öcalan sceal sweltan.\n- xxx d: Her Iugoslavisce heremenn ongunnon besittan þone weg þe scytt of Croatlande in Kosovolande, for þæm þe heolp ne cume þanon to þæm Kosovowarum, ac hie giet ne besitton þone port æt Bar ceastre.\n0) cynereaf = royal robes. (The Hashemite dynasty does not use a crown)\n1) þurhgong = a pass through mountains.\n2) þyrelweg = tunnel.\n3) Hearg = Harrow. (There may have been a heathen temple on the hill there, whence the name.)\n4) Windelesóra = Windsor. (The name seems to mean "Windlass Bank").\n5) þyrses feondes moðor = giant's enemy's mother = Thor's mother = the Earth, i.e. burying them to hide them.\nAnno MCMXCIX Æfterra Liða\n- i d: Her forðferde Joshua Nkomo, ond he lædde þa Zimbabweware lang þenden hie fuhton to weorþanne freo, ond he lifde .lxxxii. wintru.\n- Her Elizabeþ cwen openode þone niwan Scyttiscan witenagemot in Eadwinebyrig.\n- iv d: Her forþferde Mario Puzo þe wrat þa bec `The Godfather', ond he lifde .lxxviii. wintru.\n- v d: Her in þæm Philippin-iegum se fyrbeorg Mayon wac.\n- Her spinnwind bræc husa hrofas in Beornmundingahame1) in Englalande.\n- Her æt Bela Crkva (þe in Serbgereorde segþ Hwitcyrice) in Kosovolande wurdon gebyrgede ætgædre .lxiv. Kosovoware þe Serbas hæfdon ofslægen, ond sume þæs KLA scoton ofer þæm grafum, swa oft is æt fyrdbyrgungum. God ne alyfe ongean swylce acwellunge manigra manna.\n- Ond ongean wearþ wen gefeohtes in Montenegro, ond Montenegrice æweardas secaþ to werianne hira land wiþ þæm Serbiscum heremannum þe healdaþ hira land. Montenegro (þe in Montenegrisce gereorde hatte Crna Gora, þe is Blæc Beorg) wæs a freo oþ geare .mcmxiv., ond þa Turkas næfre nomon þæt land.\n- Ond giet wæs guð in Kashmire, ond India nom þone beorg Tigrishyll of Pakistaniscum mannum þe incwomon.\n- ix d: Her belimp deaðes on rade anom Charles Conrad, þe in blotmonaðe geares .mcmlxix. wæs þridda þara .xii. manna þe fleag of eorþe ond of hira lyfte in rodore in þæm Apollo-flyhtum ond stod on þæm monan, ond he wæs genemned an Astronautes, þe is steorrascipmann, ond he fleag in woruldrume oðrum siðum, ond he lifde .lxix. wintru. On monan he eode to wonge þe hatte Oceanus Procellarum, þe is Heahsæ Storma, ac næfre wæs wæter þær. Feorr ond ieð oft to oðrum steorrena woruldum fleogaþ woruldrumscipu manna geþohta ond writunga; ac slawora ond nearra soðe woruldrumscipu manna magon geræcan; þus God segþ to manna heahmodnessum "Þider gé ond eower mægen ond pryte magon gan, ond ne begeondan, for þæm þe ic sendede Einstein, ond of him ealle nu sculon cnawan þæt ne mann ond ne wiht ond ne ærend mæg gan swiftora þonne leoht.".\n- xi d: Her wæs eorþstyren in Hondurase, ond hire strengþ wæs Richter 6.6.\n- Her in Lundene wurdon gefangene twegen Ægyptisce menn for þæm þe hie settedon in Niarobi ond Dar es Salaam utberstendas þe ofslogon .ccxxvi. menn.\n- xvii d: Her John F.Kennedy se gingra ond his wif ond hire sweostor aswealte þonne his lyftcræft þe he draf feoll in heahsæ neah Massachusetts lande, ond he wæs æftemest sunu þe giet lifde þæs John F.Kennedy foresittendes þe wearþ gescoten in Dallas ceastre in Texase. Manige secgaþ þæt þæt Kennedy cynn is Americae cynecynn, ac sume secgaþ þæt yrgðu is on him.\n- xix d: Her endode gefeoht Indiae wið Pakistane.\n- xxiii d: Her forðferde Hassan II cyning Morocce, ond he ricsode .xxxviii. wintru, ond Muhammad his sunu feng to rice. Ond on þæm xxv dæge he wearð bebyrged in Rabat his cyneceastre, ond þider eodon manige ond Barak foresittend Israheles ond Abdelaziz Bouteflika foresittend Algeriae.\n1) Beornmundingaham = Birmingham.\nAnno MCMXCIX Weodmonað\n- i d: Her æt þæm stede þe hatte Gaidal in Bengale in India twegen irenweg-gewægnoþe slogon æghwylc þa oðre ond maran þonne .cccl. menn aswulton.\n- iv d: Her wæs symbel for þæm þe on þissum dæge Elizabeþ þære cwene moðor wearþ .xcix. wintru eald.\n- i-iv d: On þissum dagum heard ond lang regen and se hweolstorm Olga in Korean ond in þæm Philippin-eagum macodon flod ond dydon formicel hearm to manna husum.\n- vi d: Her in Nicaraguan se fyrbeorg Cerro Negro onwac.\n- xi d: Her in Cornwealum ond Defna suþdæle ond in dælum Europan seo sunne wearþ sweart in dæges middle, for þæm þe se mona cwom fore him, ond tungolæmenn hataþ hit eclipsis.\n- xvii d: Her in Turclande ymb Izmit wæs great eorþstyren þe ofsloh .xiv. þusend ond .dlix. leoda ond fordyde manige ceaster. Ond þider to helpanne eodon manige of manigum landum ond giet of Greclande, ond Grecisc spellgewritung wrat "Ure greata feond is sare gewundod, ac hit ne bringþ to us wynn.".\nAnno MCMXCIX Hærfestmonað\n- iv d: Her in East-Timore ceosung sceawede þæt þa landware geornedon beon freo of Indonesiae rice, ond wearþ sar gefeoht gemang þæm landwarum. Ond in æfterdagum Indonesisce menn forbærnedon Dili þe is East Timores heafodburg ond forheriodon þæt land ond ofslogon manige menn, for þæm þe seo ceosung cyþede þæt þa Easttimorware wæron unholde to Indonesian, ond in Jakartan is wen þæt gif East Timor weorþe freo, þanne þa Acheh-ware ond manige oþre dælas Indonesiae wolden weorþan freo ond weorþe wid unrice.\n- v d: Her in Sicilian se fyrbeorg Etna onwac.\n- vii d: Her wæs eorþstyren æt Athenis in Greclande, ond hire miht wæs Richter 5.9, ond heo acwellede .xxxii. leode oþþe ma.\n- ix d: Her in 1)Moskvan in Russlande sum læg utberstend þe forbræc boþl maninga husa ond acwellede .xciv. menn.\n- xii d: Her in 1)Moskvan in Russlande sum læg utberstend þe forbræc boþl maninga husa ond acwellede .clxxxii. menn oþþe ma, ond sume secgað þæt se mann þe læg þa twegen utberstendas wæs sum Islamisc mann þe wolde onwrecan sume his folces þe Russisce guþlyftscipmenn ofslogon in Dagestane.\n- xiv d: Her swiþe strang hweolstorm gehaten Floyd sloh þa Bahama-iege, ond in æfterdagum he rann andlang særiman þara Carolinena ond feoll great regen ond deop flod.\n- xx: Her seo seocnes leukaemia anom Raisa wif Mikhailes Gorbachev, ond he ær wæs foresittend Russiae, ond heo lifde .lxvii. wintru, ond on .xxiii. dæge heo wearþ gebyrged in 1)Moskvan in Novodevichimynstres lictune, ond þær licgaþ Khrushchev foresittend ond Chekhov scop ond manige oþre mære Russisce menn.\n- Her wæs heard eorþstyren in Formosan iege ymb Nantou ceastre þe tobræc formanige botl in greatum dæle þære iege ond hire miht wæs Richter 7.6 ond heo acwellede .mmc. menn oþþe ma; ond in æfterdagum wæron manige æfterstyrena. Ond of hire wearþ wana dæla cyrcolwyrda in worulde, swa wæs ær of þæm greatum manigsleandum eorþsrtyrene æt Kobe in Japanlande.\n- xxvii d: Her neah Lydenburge in Mpumalanga lande in Suþafrican .xxvii. Bryttisce menn aswulton þonne an wægn feoll of rade in þurhgonge þe hatte Long Tom Pass in Klein Drakensberg beorgum.\n- xxx d: Her in Mexico wæs strang eorþstyren in Oaxaca-lande ond hire miht wæs Richter 7.4.\nAnno MCMXCIX Winterfylleð\n- vi d: Her neah Paddingatune in Lundene twegen irenweg-gewægnoþe slogon æghwylc oþerre ond .xxxi. menn aswulton, ond sume hire wurdon eall forbærned in ele of togiende, ond manige hira wunodon æt Readingum: God sie mid hira sawlum ond mid hira mægum.\n- ix d: Ymb þisne dæg wæs formicla flod in Mexico ond from hire .ccl. þusend menn sind ean husum.\n- xii d: Ymb þisne dæg þa menn þisses woruldes wurdon mara þonne .vi. þusend milliona.\n- xii d: Her in Pakistane seo fyrd feng þa þeodtogan ond feng to rice.\n- xiv d: Her forþferde Julius Nyerere þe lange rixode Tanzania, ond he lifde .lxxvii. wintru.\n- xvi d: Her wæs eorþstyren in Mojave-westenne in Californian ond scoc Los Angeles ceaster ond hire miht wæs Richter 7.0, ac heo ne sloh mann.\n- xviii d: Her se hweolstorm Irene cwom on Floridan ond Norþcarolinan mid flode ond greatum winde ond bræc manige hus.\n- xix d: Her in Sicilian se fyrbeorg Etna onwac.\n- Her Jiang Zemin foresittend Cinalandes cwom to Englalande ond wæs æt symble mid þære cwene.\n- xxix d: Her swiðe strang hweolstorm sloh Orissa-land in Indian ond ofsloh manige menn, ond sume secgaþ þæt hie magon beon mare þonne teon þusend, ond .mm. þusenda sind ean husum.\n- xxx d: Her Ægyptisce lyftcræft feoll in deopre sæ be eastan Nantucket-iege in American ond .ccxvii. menn aswulton.\nAnno MCMXCIX Blotmonað\n- xi d: Her wæs fyr in þære hearmsúslemæran Lubiankan in Moskvan.\n- On þissum dæge in geare .mcmxix. wearþ acenned Mikhail Kalashnikov þe ærest macode þæt fyrwæpn gehaten AK47.\n- xii d: Her wæs eorþstyren ymb Duzce in Turclande ond .cccl. menn aswulton oþþe ma ond his miht wæs Richter 7.2.\n- Her forþferde Sir Vivian Fuchs þe ærest oferfor Antarctican, ond he lifde .xci. wintru.\n- xxi d: Her Cinaland upsendede gestyred fyrspere genemned Shenzhen, þe segþ "heofoncræft", þe miht beran mann in woruldrume swa Russland dyde mid Gagarine, ac næs mann þærinne.\n- xxvii d: Her ymb twentig menn aswulton þonne scip rann in stanas ond sanc neah Haugesunde in Norþwege in winde ond storme ond wintercyle.\nAnno MCMXCIX Geolmonað\n- i-xiv d: Her in Englalande wæs long and great regen.\n- ii d: Her Norþiraland ongan rixian his sylf æt Stormonte þæm fyrmestum dæge siþþan geare .mcmlxxii.. God sende frið to þæm lande.\n- x d: Her forþferde Franjo Tudjman carcinomate abdominale and he rixode Croatland siþþan heo wearþ freo of Jugoslavian and his fyrd fohte heard and lang wiþ Serbiscum hergum, and he lifde .lxxvii. wintru.\n- xiv d: Her wæs snaw on Englalande.\n- xv d: Her cwom sar ond great regen to Venezuelae særiman in þæs landes drygum monaþum ond macode great flod ond manige horhslidunge þe fordydon þæt land ond acwelledon .xv. þusend manna, ond mara þonne .xxx. þusend manna ne magon weorþan gefunden, ond .cl. þusend manna sind ean husum. Ond man segþ þær þæt is teon geara geweorc macian ongean eall þæt þe þeos flod fordyde.\n- xx d: Her fore Geole wæs snaw ond heard forst on Englalande.\n- Her in Banja Luka ceastre in Serbisce dǣle Bosnian Englisce fyrdmenn ðæs SAS fangon Serbiscne heretogan Stanislav Galic þe lædde anne Serbiscan here þe dyde greatne hearm þanne hie lange ofersæton Sarajevo. Ond he wearþ geboren to Den Haag in Niþerlande ond þær man wile lædan hine fore deman for guþmándædum.\n- xxiv d: Her mona cwom nearra eorþe þonne wæs in .lxx. gearum.\n- xxiv-xxvi d: Her þurh Geole wæs heard regen ond storm on Europan. Ond in Versailles tune wind fordyde þa wlitigan wealdas ond fyllede .mmmmm. treo ond án treo þe Napoleon Buonaparte casere Francrices settede. Ond hit fyllede feowerþan dǣl þara treowa in Boulogne-wude neah Parise.\n- xxviii-xxix d: Her ofer Europan wæron greate stormas mid heardum regne ond snawe ond winde þe fylledon formanige treowas ond hearde in Francrice od greatost in Massif Central beorga westernan riman ond in Périgord ond Limousin. Ond æt Galtür in Eastrice ongean slawslidung acwellede menn.\n- xxxi d: Her Boris Yeltsin foresittend Russlandes alætte his ric for seocnesse, ond Vladimir Rutin feng to rice oþþæt wære ceosung in Hreðmonaðe geares .mm., ond se Rutin ærdagum wæs in þæm KGB.\n- Her æt Kandahar in Afghanistane sume weargas alætton lyftcræft ond þærinne manige menn þe hie fengon on dæge .xxiii..


Mid þi ðe se cyning þas word gecwæð, ða færinga þar eode in ðæs cynges iunge dohtor, and cyste hyre fæder and ða ymbsittendan. Ða heo becom to Apollonio, þa gewænde heo ongean to hire fæder and cwæð, "Ðu goda cyningc and min se leofesta fæder, hwæt is þes iunga man þe ongean ðe on swa wurðlicum setle sit mid sarlicum andwlitan? Nat ic hwæt he besorgað." Ða cwæð se cyningc, "Leofe dohtor, þes iunga man is forliden, and he gecwemde me manna betst on ðam plegan. Forðam ic hine gelaðode to ðysum urum gebeorscipe. Nat ic hwæt he is ne hwanon he is, ac gif ðu wille witan hwæt he sy, axsa hine, forðam þe gedafenað þæt þu wite." Ða eode þæt mæden to Apollonio, and mid forwandigendre spræce cwæð: "Ðeah ðu stille sy and unrot, þeah ic þine æðelborennesse on ðe geseo. Nu þonne gif ðe to hefig ne þince, sege me þinne naman and þin gelymp arece me. Ða cwæð Apollonius: "Gif ðu for neode axsast æfter minum naman, ic secge þe, 'Ic hine forleas on sæ.' Gif ðu wilt mine æðelborennesse witan, wite ðu þæt ic hig forlet on Tharsum." Ðæt mæden cwæð, "Sege me gewislicor, þæt ic hit mæge understandan." Apollonius þa soðlice hyre arehte ealle his gelymp and æt þare spræcan ende him feollon tearas of ðam eagum.\nMid þy þe se cyngc þæt geseah, he bewænde hine ða to ðare dohtor and cwæð, "Leofe dohtor, þu gesinnodest mid þy þe þu woldest witan his naman and his gelimp. Þu hafast nu geedniwod his ealde sar. Ac ic bidde þe þæt þu gife him swa hwæt swa ðu wille." Ða ða þæt mæden gehirde þæt hire wæs alyfed fram hire fæder þæt heo ær hyre silf gedon wolde, ða cwæð heo to Apollonio, "Apolloni, soðlice þu eart ure. Forlæt þine murcnunge and nu ic mines fæder leafe habbe, ic gedo ðe weligne." Apollonius hire þæs þancode, and se cyngc blissode on his dohtor welwillendnesse and hyre to cwæð, "Leofe dohtor, hat feccan þine hearpan, and gecig ðe to þinum frynd, and afirsa fram þam iungan his sarnesse."\nÐa eode heo ut and het feccan hire hearpan, and sona swa heo hearpian ongan, heo mid winsumum sange gemægnde þare hearpan sweg. Ða ongunnon ealle þa men hi herian on hyre swegcræft, and Apollonius ana swigode. Ða cwæð se cyningc, "Apolloni, nu ðu dest yfele, forðam þe ealle men heriað mine dohtor on hyre swegcræfte, and þu ana hi swigende tælst." Apollonius cwæð, "Eala ðu goda cyngc, gif ðu me gelifst, ic secge þæt ic ongite þæt soðlice þin dohtor gefeol on swegcræft, ac heo næfð hine na wel geleornod, ac hat me nu sillan þa hearpan, þonne wast þu þæt þu nu git nast." Arcestrates se cyning cwæð, "Apolloni, ic oncnawe soðlice þæt þu eart on eallum þingum wel gelæred." Ða het se cyng sillan Apollonige þa hearpan. Apollonius þa ut eode and hine scridde and sette ænne cynehelm uppon his heafod and nam þa hearpan on his hand and ineode, and swa stod þæt se cyngc and ealle þa ymbsittendan wendon þæt he nære Apollonius ac þæt he wære Apollines ðara hæðenra god. Ða wearð stilnes and swige geworden innon ðare healle, and Apollonius his hearpenægl genam, and he þa hearpestrengas mid cræfte astirian ongan, and þare hearpan sweg mid winsumum sange gemægnde, and se cyngc silf and ealle þe þar andwearde wæron micelre stæfne cliopodon and hine heredon. Æfter þisum forlet Apollonius þa hearpan and plegode and fela fægera þinga þar forðteah þe þam folce ungecnawen wæs and ungewunelic, and heom eallum þearle licode ælc þara þinga ðe he forðteah.\nSoðlice mid þy þe þæs cynges dohtor geseah þæt Apollonius on eallum godum cræftum swa wel wæs getogen, þa gefeol hyre mod on his lufe. Ða æfter þæs beorscipes geendunge, cwæð þæt mæden to ðam cynge, "Leofa fæder, þu lyfdest me litle ær þæt ic moste gifan Apollonio swa hwæt swa ic wolde of þinum goldhorde." Arcestrates se cyng cwæð to hyre, "Gif him swa hwæt swa ðu wille." Heo ða sweoðe bliðe uteode and cwæð, "Lareow Apolloni, ic gife þe be mines fæder leafe twa hund punda goldes and feower hund punda gewihte seolfres and þone mæstan dæl deorwurðan reafes and twentig ðeowa-manna." And heo þa þus cwæð to ðam þeowum-mannum: "Berað þas þingc mid eow þe ic behet Apollonio minum lareowe, and lecgað innon bure beforan minum freondum." Ðis wearð þa þus gedon æfter þare cwene hæse and ealle þa men hire gife heredon ðe hig gesawon. Ða soðlice geendode se gebeorscipe and þa men ealle arison and gretton þone cyngc and ða cwene and bædon hig gesunde beon and ham gewændon. Eac swilce Apollonius cwæð, "Ðu goda cyngc and earmra gemiltsigend and þu cwen lare lufigend, beon ge gesunde." He beseah eac to ðam þeowum-mannum þe þæt mæden him forgifen hæfde, and heom cwæð to, "Nimað þas þing mid eow þe me seo cwen forgeaf and gan we secan ure gesthus þæt we magon us gerestan."\nÐa adred þæt mæden þæt heo næfre eft Apollonium ne gesawe swa raðe swa heo wolde, and eode þa to hire fæder and cwæð, "Ðu goda cyningc, licað ðe wel þæt Apollonius þe þurh us todæg gegodod is þus heonon fare and cuman yfele men and bereafian hine?" Se cyngc cwæð, "Wel þu cwæde. Hat him findan hwar he hine mæge wurðlicost gerestan." Ða dide þæt mæden swa hyre beboden wæs, and Apollonius onfeng þare wununge ðe hym betæht wæs and ðar ineode, gode þancigende ðe him ne forwyrnde cynelices wurðscipes and frofre. Ac þæt mæden hæfde unstille niht mid þare lufe onæled þara worda and sanga þe heo gehyrde æt Apollonige, and na leng heo ne gebad ðonne hit dæg wæs, ac eode sona swa hit leoht wæs and gesæt beforan hire fæder bedde. Ða cwæð se cyngc, "Leofe dohtor, for hwi eart ðu þus ærwacol?" Ðæt mæden cwæð, "Me awehton þa gecnerdnessan þe ic girstandæg gehyrde. Nu bidde ic ðe forðam þæt þu befæste me urum cuman Apollonige to lare." Ða wearð se cyningc þearle geblissod and het feccan Apollonium and him to cwæð, "Min dohtor girnð þæt heo mote leornian æt ðe ða gesæligan lare ðe þu canst, and gif ðu wilt ðisum þingum gehyrsum beon, ic swerige ðe þurh mines rices mægna þæt swa hwæt swa ðu on sæ forlure, ic ðe þæt on lande gestaðelige." Ða ða Apollonius þæt gehyrde, he onfengc þam mædenne to lare, and hire tæhte swa wel swa he silf geleornode.


Mournyng the maiden made in hir thought , Lest þe ffyre shuld hym fere of þe fuerse bestes , 860 bat was blasound of brunston with a brem lowe . Sho went vp wightly by a walle syde To the toppe of a toure , & tot ouer the water ffor ...\n888 So þe fuerse by - flamede all with fyre hote , pai brent vp his brode shilde & his bigge speire ; His shield and And Jason for all po Japes hade nere his ioy lost , Hade his licour ben to laite , þat þe lede caght , 892 And caste it ...\n... Bothe batels on bent brusshet to - gedur ; With stithe strokes and store , strong men of armys , Shildes throgh shote shalkes to dethe ; Speires vnto sprottes sprongen ouer hedes , 1196 So fuerse was the frusshe when þai first met .\n1300 þere Lamydon þem leuyt , for a lede come With tithynges fro the towne told to the kyng ; One Dotes , with dyntes þat dedly was wondyt , Said the Citie was sesit & sad men þere - in , 1304 Of our fos full fell , fuerse men in Armys ...


Nīwenglisc sprǣc - Wikipǣdia, sēo frēo wīsdōmbōc\nGelōmlicu in: Þæt Geānlǣhte Cynerīce, Geānlǣhtan Rīcu American, and 103 ǣlce landsceare\nFolc: 402 millionena mōdorsprecere, 350 – 1,000 millionena æfterrena sprecera\nAmbihtlicu sprǣc in: lōc neoðan\nGeregolod fram: Nān, ac OED is inmēde\nSēo Nīƿenglisce sprǣc (on Nīƿenglisce: English) is Ƿestgermanisc sprǣc, þe on Englalande ārās. Hēo belimpeþ, sƿā sēo Þēodisce sprǣc and sēo Niðerlendisce sprǣc tō þǣm Ƿesternan tƿige þāra Germaniscra sprǣca.\n1 Steall Englisces hēodæg\n2 Stǣr þǣre Engliscan sprǣce\n3 Mearcung and sibba sprǣca\n4 Grammaticcræft Nīƿenglisces\n5 Ƿrītungƿīse Englisces\n6 Sprǣdung þǣre Engliscan sprǣce\n6.2 Ōðer bryce\n8 Ūtƿeardlice bendas\nSteall Englisces hēodæg[adihtan | ādihtan fruman]\nNū is Englisc sēo brādoste gesprǣdede sprǣc þǣre ƿorulde, and hæfþ ymbe þæt getæl sprecera þe Cīnisc hæfþ. In fela landum biþ Nīƿenglisc sēo ǣreste fremðe sprǣc gelǣred (Sēo Englisc (Scōl)) and is sēo ambihtlice sprǣc þāra mǣstena betƿixfolclicra gesetednessa. Fela þissa gesetednessa habbaþ ōðra ambihtlica sprǣca. Nīƿenglisc prōfaþ hēodæg sƿā ƿoruldsprǣc.\nTōdæg biþ Englisc fram 340 millionena sprecenda sƿā mōdorsprǣc gesprecen. Gif man īeceþ þā æfterran sprecend, cymþ man tō ymbe 510 millionena sprecenda.\nStǣr þǣre Engliscan sprǣce[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodgeƿrits: Stǣr þǣre Engliscan sprǣce, and [], and [], and [], and []\nEnglisc cymþ of þǣre Ealdre Seaxiscre sprǣce and sibbum þēoƿsprǣcum þe ƿǣron gebrōht tō Brytene fram Germaniscum gesittendum of syndrigum dǣlum norþƿestes Þēodisclandes. Sēo frume Englisce sprǣc ƿæs gehrinen folgiendlīce fram tƿǣm ȳðum onrǣses. Se ǣresta onrǣs ƿæs fram sprecerum sprǣca Scedelendisces tƿiges þæs Germaniscan sprǣchīredes, þe gebȳrdon in dǣlas Brytene in þǣm 8an and 9an ieldum. Se ōðer onrǣs ƿæs mid Normandigsǣtum in þǣre 11an ielde, þe cynn sprǣcon, Ealdes Frencisces.\nBe þǣm Engliscan-Seaxiscan Cranice, ymbe þæt gēar 449, ƿǣron þā Engle gelaðode fram Ƿyrtgeorne tō helpenne him ƿiþ þā Pihtas. Ongēan hira help gelendode hē þǣm Englum in sūþēastum dǣle. Æfter sōhte hē māran help, and forþǣm cōmon þā Seaxe, Engle, and Geate. Se Cranic spricþ ymbe fylgendne incyme gesittendra, þe staðelodon on ende seofon cynerīcu. Tōdæges scōlerscipe behogeþ mǣst þisses spelles tō bēonne spell and fram lēodƿeardrace gedōne.\nÞās Germaniscan infarend oferrīcsodon þā fruman Celtisce sprǣcendan ƿuniend, þā sprǣca þāra ālifdon mǣste on Scotland, Ƿealas, Cornƿeall, and Īrland. Þā folcsprǣca, gesprecena fram þǣm ingengum, macodon þæt, þe man hēt Eald Englisc, þe efenlǣcþ suma rimanþēoƿsprǣca, in (nū) landum norþƿestes Þēodisclandes and þāra Niðerlanda. Ufor ƿæs sēo sprǣc gehrinen fram þǣre Norþgermaniscre sprǣce Norene, þǣra Ƿīcinga gesprecen, þe on þone norþēastan dǣl gesǣtton (sēo Georfic).\nFor þǣm folgiendum 300 gēarum æfter þǣre Norþmandiscan Geþringunge in 1066 sprǣcon þā Norþmandiscan cyningas and sēo hēa duguþ cynn Frencisces āne. Micel getæl Norþmandiscra ƿorda ƿǣron inbrōht in Eald Englisc. Se Norþmandisca gehrine gefæstnode þā gangendan hƿierfunge þǣre sprǣce ofer fylgendum ieldum, oþ þǣre sprǣce, nū Middelenglisc gehāten. Lareoƿas þǣre tunges lare ne laerdon; leorneres heora spraec ne leornode. For þon þe þæt folc þāra Norþmanna þeoƿas ȝeƿurdon, sƿa ealsƿa mot mon þæt 'Niƿenglisc' beter 'þeoƿenglisc' ȝehatan.\nIn þǣre 15an ielde geƿende sēo Micele Selfsƿēgendƿendung þæt Middelenglisc, ēac mid Lundencyndre sprǣce in lēodƿearde and tōþegnunge, and þǣre regolunggefremmunge gemǣlunge. Nīƿenglisc cann gespyred bēon on bæc tō þǣre tīde Ƿillelmes Shakespeares.\nMearcung and sibba sprǣca[adihtan | ādihtan fruman]\nSēo Nīƿenglisce sprǣc is dǣl þæs ƿesternan undertƿiges þæs Germaniscan tƿiges þæs Indiscan-Europiscan sprǣca cynnes. Feorr þǣra Englisclǣhtan sprǣca sƿā Tok Pisin oþþe Bislama, sind þā nīehstan Nīƿenglisces Scyttisc (Lallans), mǣste on Scotland and dǣl Norðernes Īrlandes gesprecen, and þǣræfter Fresisc, on Þēodiscland and on þǣm Niðerlandum gesprecen. Sƿā Nīƿenglisc is Scyttisc riht æftergenga Englisces (Englisc-Seaxisc).\nŌðra sibba sprǣca, ac unsibbran þonne Fresisc oþþe Scyttisc, sind Þēodisc, Seaxisc, Niðerlendisc, Scedelendisca sprǣca, and Afrikaanisc. Manig Frencisc ƿord sind ēac andgietfullicu tō Nīƿenglisces sprecende (ac mid ōðrum rihtstefne), for þǣm þe Nīƿenglisc bedranc ormǣtlic rīm ƿorda fram Frencisce þurh þā Norþmandisce sprǣce æfter þǣre Norþmandiscan Ofersƿīðrunge and rihtlīce of Frencisce in æfterrum ieldum; þǣrfor sind fela ƿorda sƿīðe nēah þǣm Frencisce, mid smalum ƿrītungscēadungum (on ƿordendungum oþþe mid Ealdes Frencisces ƿrītungum, asf.), ēac sƿā hƿīlum scēadunga on mǣnunge.\nGrammaticcræft Nīƿenglisces[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodgeƿrit: Nīƿenglisc grammaticcræft\nEnglisc grammaticcræft hafaþ lȳtele gebīegunge in efenlǣcnesse mid ōðrum Indoeuropicum sprǣcum. Tō bisene hæfþ Nīƿenglisc, ungelīc Þēodisce, Niðerlendisce, oþþe Rōmāniscum sprǣcum nān grammatisc cynn and nāne tōgeīecendlice ānrǣdnesse. cāsu mearcung is æthƿōn fullīce gedƿinen of þǣre sprǣce and ālifþ mǣste on þā bīnaman. Þā cynn strangra ƿorda (t.b. sprecan/spræc/sprǣcon/gesprecen) ƿiþ þā cynn ƿācra ƿorda þe sēo sprǣc of Germanisce ierfde is on ƿeorðe gedƿinen and þā lāfa gebīegunge (sƿā manigfealdlicu mearcung) ƿurdon regolfæsta.\nÞā seolfan tīd þǣre gebīegunge ƿeorþgedƿīnung in Englisce, scōp sēo sprǣc māran getrēoƿunge in ƿīsan sƿā mōdƿord and ƿorddiht tō getācnienne grammatisce mǣnunge. Helpendu ƿord brȳcþ man tō mearcienne tācnu sƿā frignunga, negativa, þā underþēodendlican stefn, and gengende tīd\nǷrītungƿīse Englisces[adihtan | ādihtan fruman]\nHēafodgeƿrit: Nīƿenglisc stæfrǣƿ\nMid Englisce brȳcþ man þā lǣdene stæfrǣƿe būtan accentum, ac mid elþēodigum ƿordum, sƿā résumé (Frencisc) cann man mid accentum ƿrītan. Mid manigum ƿordum, sƿā night oþþe though is sēo ƿrītungƿīse stǣrlicu (nā sprecendllicu), for þǣm þe on Middelenglisce ƿrāt man night and though. Sēo ƿrītung ƿorda oft ābȳgþ of hū hīe gesprecen sind, and Nīƿenglisc ƿrītung is oft geþōht sēo unēaðoste ǣnigra sprǣca tō leornienne, in þǣm sprǣcum þe brūcaþ stæfrǣƿa. Sēo Nīƿenglisc rihtƿrītunge.\nSprǣdung þǣre Engliscan sprǣce[adihtan | ādihtan fruman]\nSprǣdung inlendiscra Englisce-sprecera be lande (Crystal 1997)\nAmbihtsprǣc[adihtan | ādihtan fruman]\nEnglisc is ambihtsprǣc in þǣm fylgendum landum, þǣrin þæt getæl þāra mōdorsprecera is geƿriten, hƿǣr cūþ:\nAustralia 20 millionena\nCænada 17.1 millionena\nGēol Īege 340\nIndea ymbe 35 millionena\nĪrland 2.6 millionena\nGeāned Cynerīce 55 millionena\nGeānedan Rīcu American 297 millionena\nNīƿe Sǣland 4.1 millionena\nPhilippines ymbe 40,000 (mǣste sind Americanƿaran)\nSanctus-Fincent and þā Grenadīnas\nSūþaffrica 3.5 millionena\nŌðer bryce[adihtan | ādihtan fruman]\nEnglisce sprǣc þegnaþ tō ēacan sƿā lingua franca in þǣm folgiendum landum and landscipum:\nGemǣne cƿidas in ōðrum sprǣcum\nGeƿriten Nīƿe Englisc\nŪtƿeardlice bendas[adihtan | ādihtan fruman]\nA short history of the English language (on Nīwenglisce).\nNīwenglisc sprǣc Ƿikipǣdian\nFram "https://ang.bywiki.com/w/index.php?title=Nīwenglisc_sprǣc&oldid=191476" begeten\nMan nīwanost wende þisne tramet on þǣre 03:08 tīde þæs 6 Ēastermōnaþ 2018.