Ciekawostki i nowinki z zakresu motoryzacji. | SCORPION\nWydechy motocyklowe Scorpion produkowane są w Wielkiej Brytanii. W procesie produkcyjnym korzysta się z tych samych technologii co w przypadku wytwarzania sportowych wydechów motocyklowych dla zawodników biorących udział w Superbike Championship. Kompletne układy wydechowe Scorpion Ducati, Kawasaki, Honda, Suzuki, Triumph,...\nNiezniszczalne motocykle terenowe\nBez wątpienia, do grona niezniszczalnych pojazdów terenowych, można zaliczyć motocykle austriackiego producenta KTM. KTM Duke 200 może uzyskać jeszcze bardziej atrakcyjniejszy wygląd, dzięki wydechowi motocyklowemu SCORPION. Jego zaletą jest chociażby wyeksponowanie na czerwono otworu wylotowego. SERKET TAPER zaliczany jest do...\nTłumik homologowany do Yamahy YZF-R6\nYamaha YZF-R6 to motocykl, który zyskał sławę, jako szybki i lekki. W 2006 roku znacznie ulepszono go, wprowadzając kilka innowacji np.: znacznie lżejsze zawory tytanowe, zdublowane wtryskiwacze paliwa, przepustnica sterowana elektronicznie. Yamaha YZF-R6 charakteryzuje się wysoko położonym siodłem, podnóżkami kuszącymi...\nTłumik motocyklowy do Kawasaki ZX-6R\nKawasaki ZX-6R to model motocykla, który zachwyca wizualnie. Zwłaszcza jeśli posiada tłumik motocyklowy SCORPION. Charakterystyczne cechy modelu Kawasaki ZX-6R: uniesiony tył, a końcówka układu wydechowego mieści się pod siedzeniem, rama motocyklu w kolorze czarnego półmatu, sprzęgło antyhoppingowe, kasetowa skrzynia biegów....\nTłumiki motocyklowe Scorpion!\nDlaczego warto kupić układ wydechowy lub tłumik motocyklowy brytyjskiej firmy Scorpion? Układy wydechowe Scorpion są kompletne i wykonane z najwyższej jakości materiałów. Grupa wykwalifikowanych inżynierów zaprojektowała wydechy motocyklowe tak, aby optymalnie pracowały na oryginalnych mapach zapłonowych. Nie wymagają remapping’u komputera....\nNajlepsze życzenia, z okazji Dnia Kobiet składają producenci kompletnych układów wydechowych Scorpion!\nChciałbyś, aby Twój motocykl wyglądał nowocześnie? Rasowe brzmienie? Wyrazisty wygląd? Wydechy motocyklowe Scorpion pomogą Ci uzyskać upragniony efekt. Mamy dla Ciebie kilka propozycji. Jednak wybór należy tylko do Ciebie. Pamiętaj, że zawsze możesz zadzwonić do naszych ekspertów i uzyskać pomoc...\nTłumiki motocyklowe – wybierz produkt idealny!\nTłumiki motocyklowe mają bardzo ważne znaczenie dla każdego pasjonata motoryzacji. Masz motocykl? Wyraź siebie! Wybierz tłumik, który najbardziej odpowiada Twoim oczekiwaniom. Motocyklisto! To własnie tłumik w dużym stopniu decyduje o tym, jak chcesz być postrzegany przez innych motocyklistów, czy po...\nTłumiki motocyklowe z homologacją drogową\nDzisiaj chcielibyśmy przedstawić Wam bliżej jedną z zalet naszych produktów. Tłumiki motocyklowe Scorpion mają homologację drogową. Co to oznacza? Już wyjaśniamy! Kilka istotnych słów o homologacji Najczęściej homologacja kojarzy się z pojazdami, które aby zostać dopuszczone do ruchu ulicznego musza...\nLato dopiero się zaczęło, a już mamy tak gorące dni! Zastanawialiście się, oczywiście jeśli jeszcze nie macie, nad zakupem letniego zestawu odzieży na motocykl? Tym bardziej, że wysokie temperatury znacznie wpływają na naszą spostrzegawczość. Jazda w pełnym słońcu, w ubraniach...\nMy, fani motoryzacji i tłumików motocyklowych, także kibicujemy naszej wspaniałej reprezentacji! #Polska!!!\nWiosna to ulubiona pora dla nas, fanów motocykli! W końcu, po długiej zimie możemy zabrać się za przygotowanie swojego motocykla do wiosennej jazdy. O czym warto pamiętać wiosną? Skontroluj płyn hamulcowy, olej w silniku. Jeżeli kwalifikują się do wymiany,...\nKażdej z Pań, nie tylko tej, która wie co to jest tłumik przelotowy, składamy najserdeczniejsze życzenia z okazji Dnia Kobiet.\nJazda bez prawa jazdy wywołuje podniecenie i skok adrenaliny. Dla innych to wielki stres.Dlaczego tak często słyszymy o przypadkach „jazdy motocyklem bez kategorii A”? Kurs dla motocyklistów jest zbyt drogi? Fajnie jest zdenerwować rodziców? A może powodem jest szukanie w...\nNajdroższy motocykl na świecie!\nNajdroższy motocykl świata jest bardzo, ale to bardzo ekskluzywny.Każda jego cześć, nawet tłumik motocyklowy, wykonana jest z 24 karatowego złota. Natomiast siedzenie zrobiono ze skóry krokodyla. Gdzieniegdzie znajdują się także małe diamenty. Produkcji takiego unikatu podjęła się duńska marka Lauge...\nW związku z tym, że specjalizujemy się w produkcji kompletnych układów wydechowych dedykowanych do różnego rodzaju motocykli - pragniemy przypomnieć Wam, co możecie znaleźć w naszej ofercie:Tłumiki motocykloweNasze tłumiki niezależnie od przekroju i wersji materiałowej mają za zadanie poprawić brzmienie...\nMówi się, że najważniejsze jest pierwsze wrażenie.Dążymy do tego, aby nasze tłumiki i wydechy motocyklowe były postrzegane jako produkty o wyrazistym wyglądzie, a także wysokiej jakości i wytrzymałości. Od wielu lat, współpracując ze znanymi dealerami części motocyklowych, staramy się produkować dla...\nOstatnim elementem układu wydechowego jest tłumik motocyklowy.Oferta ScorpionW naszej ofercie możecie znaleźć tłumiki do motocykli, takich jak m.in.: KTM DUKE 200, SUZUKI GSX-R 750 2008, SUZUKI HAYABUSA 1300 2008/2015. Wystarczy tylko przejść do zakładki PRODUKTY. Motocykle sportoweBiorąc pod lupę motocykl sportowy,...\nMistrzostwa Świata w wyścigach motocyklowych klasy Superbike to wydarzenie wyjątkowe dla fanów motocykli!Ta kategoria wyścigów narodziła się w USA. W historii, pierwsze wyścigi motocyklowe AMA SBK odbyły się w 1976 roku. Wydarzenie to wywołuje wielkie emocje na całym świecie i...\nWydechy / tłumiki motocyklowe\nWydechy motocyklowe i tłumiki motocyklowe to części, które nadają charyzmę Twojemu motocyklowi. Dlaczego tak uważamy? Każdy tłumik i wydech motocyklowy można postrzegać w dwóch aspektach: wygląd i brzmienie. WyglądTłumiki motocyklowe mogą mieć wygląd klasyczny, bądź nowoczesny. Mogą też być z pazurem, bardziej...\nOff-road ma wielu fanów! Natura znacznie sprzyja pasjonatom jazdy terenowej. Tylko oni potrafią docenić błoto i zróżnicowany kształt terenu, który jest dla nich jednocześnie fascynującym wyzwaniem. A jakie są największe zalety jazdy terenowej?Ekstremalne warunki wywołują ekstremalne emocjeOff road daje radość...\nZ nimi współpracujemy w Krakowie\nKilka słów na temat dealerów z Krakowa, z którymi współpracujemy. RingRoad Yamaha Specjalizuje się w sprzedaży motocykli i akcesoriów motocyklowych (np. tłumik przelotowy). Zawładnęli Małopolską i Podkarpaciem stając się autoryzowanym dealerem Yamaha. Sklepy motocyklowe RingRoad znajdują się w Krakowie i...\nTłumiki i wydechy motocyklowe SCORPION\nBasowe brzmienie motocykla to marzenie wielu rajdowców. Specjalnie dla nich w ofercie SCORPION umieściliśmy kilka produktów, które spełnią te oczekiwania.Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą. Warto! A dlaczego?- decydując się na tłumik motocyklowy, tłumik przelotowy, czy wydech motocyklowy możesz wybrać...\nO tym pamiętaj zimą!\nZimą trzeba sprawdzić w motocyklu wiele części: tłumik motocyklowy, opony, kierunkowskazy itp. Pamiętaj o tym zanim wsiądziesz na motocykl. Sprawdź żarówkiPodczas jazdy Twoje manewry muszą być widoczne. Jeśli żarówki są za słabe wymień je. Jeśli klosze wymagają polerki zrób to czym...\nDla większości motocyklistów kończy się sezon. Dlaczego?Wydaje im się, że zimą, gdy temperatura znacznie spada nie da się jeździć. Jest zbyt zimno, szybko można się rozchorować i oczywiście istnieje większa szansa na wypadek czy uszkodzenie pojazdu. Dlatego też odkładają swoje...


Zwycięstwo frajersko stracone. Lech znów zawiódł - Kibic Poznański\nTrenerski tercet nie namieszał w składzie. Dokonał tylko kilku zmian, a wszystkie są wytłumaczalne. Do pierwszej jedenastki wrócił Vujadninović, na ławce usiadł Dilaver, co ma związek z zagrożeniem dyskwalifikacji po żółtych kartkach i z kiepskim stanem zdrowia. Lepiej nie tracić dwóch środkowych obrońców jednocześnie. Kostewycz spisywał się ostatnio słabo, więc zastąpienie go przez Tomasika nie zaskakuje. Do drużyny wrócił Majewski i zajął miejsce na „dziesiątce”. Situm nie znalazł się nawet na ławce rezerwowych. Od początku na boku pomocy pokazał się Jevtić.\nPrzewagę od początku miał Lech, dłużej utrzymywał się przy piłce, starał się atakować frontalnie i zamykać gospodarzy na ich połowie, ale nie potrafił zrobić z tego użytku. W decydujących momentach brakowało dokładności, a przede wszystkim przyspieszenia pod bramką rywala. Kilka dośrodkowań, jakie Kolejorz wykonał w pierwszym kwadransie, nie mogło zaskoczyć defensywy Wisły. Najgroźniej było po podaniu Jóźwiaka pod bramkę i strzale głową Gytkjaera. Bramkarz Wisły był na posterunku.\nPo 20 minutach Lechowi odechciało się atakować. Inicjatywę przejęła Wisła. Opanowała środek boiska i nacierała. Lechowi od czasu do czasu udawało się przechwycić piłkę i znów przekonaliśmy się, że ta drużyna nie potrafi wyprowadzać kontr. Trudno o nie, gdy gra się jednym tempem i popełnia wiele błędów. Często mylił się Jevtić, raz po raz notujący prostą stratę. Do groźnej sytuacji pod własną bramką doprowadził Gumny. Ponieważ Wisły też nie było stać na przyspieszenie, mecz nie był widowiskiem porywającym.\nTrzy minuty po przerwie Lech wyszedł na prowadzenie. Wreszcie udało się zaskoczyć obronę Wisły szybkim atakiem z udziałem Gajosa, Gumnego, Jevticia, Majewskiego i Gytkjaera. W dobrej sytuacji znalazł się „Maja”, gola nie zdobył, ale po interwencji bramkarza sam na sam z pustą bramką znalazł się Duńczyk i zdobył najłatwiejszą chyba bramkę w barwach Kolejorza. Teraz wystarczyło kontrować nacierającą, tracącą szanse na europejskie puchary. To niestety nie jest specjalność Lecha. Były natomiast próby zastosowania pressingu, szybkiego odbierania piłki.\nPo kwadransie mecz został przerwany. Kibice Wisły tak „umiejętnie” stosowali pirotechnikę, że spalili własne barwy, konieczna była interwencja strażaków. Ledwo gra została wznowiona, a po kolejnym szybkim ataku Lecha, podaniu do środka Tomasika, Jevtić trafił piłką w słupek. Gospodarze starali się potem odwrócić losy rywalizacji. Uzyskali w polu przewagę, raz po raz nacierali frontalnie, a Lech w dalszym ciągu nie potrafił tego wykorzystać, mimo iż raz po raz piłkę udawało się przechwycić. Dopiero 5 minut przed końcem wszedł na boisko ten, który potrafi zaskoczyć obronę rywala szybkim rajdem – Makuszewski. To była pierwsza zmiana w ekipie Kolejorza.\nNie dość, że mecz Lecha trwał długo potem, jak zakończyły się pozostałe, to sędzia doliczył dodatkowe 6 minut. W tym czasie Wisła nacierała próbując jeszcze zachować cień nadziei na grę w europejskich pucharach. W Lechu nastąpiły dwie zmiany. Na boisku pojawili się Barkroth i Koljić. Nikt ich obecności nawet nie zauważył. Brakowało pół minuty do końca, gdy sędzia przerwał grę, bo na boisku leżał Makuszewski. Wiślacy na chama pomagali mu wstać, doszło do awantury, posypały się kartki. Kiedy po wznowieniu gry sędzia już sięgał po gwizdek, dalekie podanie przechwycił Brożek i po krótkim rajdzie z ostrego konta pokonał niemrawo interweniującego Putnocky’ego.\nWisła Kraków Lech Poznań 1:1\nBramki: Brożek (90) Gytkjaer (49).\nŻołte kartki: Boguski, Cuesta - Gumny, Janicki, Burić, Dilaver.\nWisła: Julian Cuesta - Tomasz Cywka, Marcin Wasielewski, Zoran Arsenić, Jakub Bartkowski - Nikola Mitrović, Pol Llonch, Tibor Halilović - Rafał Boguski (70. Vullnet Basha), Marko Kolar (71. Paweł Brożek), Jesus Imaz (78. Kamil Wojtkowski).\nLech: Matus Putnocky - Robert Gumny, Nikola Vujadinović, Rafał Janicki, Piotr Tomasik - Maciej Gajos, Łukasz Trałka, Radosław Majewski (85. Darko Jevtić) - Darko Jevtić, Christian Gykjaer (90. Elvir Koljić), Kamil Jóźwiak (90. Nicklas Barkroth).


park - Wiadomosci.gazeta.pl\nPark of Poland umiejscowiono 40 km od Warszawy, w Mszczonowie, gdzie znajdują się naturalne źródła termalne. Na miejsce można dojechać samochodem, pociągiem lub autobusem Suntago. Najważniejszą częścią kompleksu jest Suntago Wodny Świat. Bilety do parku można kupić na cały dzień oraz na sesje\nPark of Poland otwarto 20 lutego, pod Mszczonowem, 40 km od Warszawy. Największą atrakcją kompleksu jest Suntago Wodny Świat, w którym można skorzystać z 32 zjeżdżalni, 18 basenów, 10 saun i pięciu barów. To wszystko czyni Park of Poland największym parkiem wodnym w Europie i jednym z największych\nGigantyczny park rozrywki Park of Poland i będący jego częścią aquapark Suntago Wodny Świat od 2017 roku powstają we wsi Wręcza pod Mszczonowem, niespełna 50 km od Warszawy. Inwestorzy zapowiadają, że są już bliscy ukończenia budowy i jeszcze w tym roku do wody wejdą pierwsi klienci. >>>Wodne\nDla tych, którzy sobotę lub niedzielę planowali spędzić w Park of Poland mamy złe wieści. Jeśli nie kupiliście biletów z wyprzedzeniem, do Suntago Wodny Świat nie wejdziecie. Aqupark cieszy się taką popularnością, że wejściówki rozeszły się już kilka dni temu. Bilety Park of Poland szybko znikają\nOgromna inwestycja Park of Poland jest już na ostatniej prostej. W tym tygodniu oficjalne zakończono prace konstrukcyjne, co zwieńczono we wtorek zamontowaniem ostatniego już elementu rozsuwanego dachu. To jeden z czterech szklanych paneli, które stanową zadaszenie dwóch hal składających


Niedziela, 06 Listopada 2011, 18:28\nNiedziela, 06 Listopada 2011, 18:00\nWitam, Pana opinia na temat chilli con corn jest słuszna, lecz nie rozumiem tego jak można odrazu oczerniac cała restauracje!!! gdzie winny jest kucharz który pomylił sie z zawodem. co do samego dania faktycznie zle wykonane. a w googlach mozna znaleśc 1000 róznych odmian więc nie można sie sugerować Tym czy owym. Prosze przemyślec to co sie pisze a nie pisac […]\nŚroda, 02 Listopada 2011, 21:20\nJestem bardzo zaskoczona opinią Pana ( Monada ), iż jedzenie jak Pan się wyraził jest "obrzydliwością". To dlaczego Pan wraz z osobą towarzyszącą prawie wszystko zjadł??? Byłam w tym dniu i po naszej rozmowie sam Pan stwierdził że źle przeczytał MENU i dlatego Pana potrawa nie została zaakceptowana . Bardzo proszę na przyszłość dobrze przemyśleć co Pan pisze, […]\nNiedziela, 30 Października 2011, 23:37\nKompletnie nie polecam. Obsługa wyjątkowo chamska. Można mnożyć przypadki jak np. wyleją ci piwo do zlewu jeśli je na chwile zostawisz, ochrona może wyrzucić cię bez wyraźnego powodu. Czytałem nawet, że komuś mało nie rozwalili czaszki tylko za to, że stłukł mu się kufel.\nNiedziela, 30 Października 2011, 12:55\nWtorek, 25 Października 2011, 14:53\nmoim zdaniem nie tylko najlepsze burgery w mieście ale też w całej Polsce. Polecam przyjść na piechotę bo po pierwsze nie ma gdzie zaparkować, a po drugie można spróbować drinów.\nPoniedziałek, 24 Października 2011, 23:20\nNie zgadzam sie z opiniami danymi powyzej zwlaszcza negatywnymi.. Z lokalu jestem bardzo zadowolona. Przyjezdzam zarowno na pizze jak i obiady, robilam nie jedna impreze okolicznosciowa w tym lokalu i zawsze bylam bardzo zadowolona z jedzenia, klimatu jak i z obslugi.. Wydaje mi sie ze jest to jeden z nielicznych lokali ktory stara sie dbac o wszystkich klientow […]\nPoniedziałek, 24 Października 2011, 22:31\nNie zgadzam się z Panią wyżej która dała opis "Tylko nie imprezy okolicznościowe" Tak .. i jeszcze raz tak... roiłem tam już nie jedną imprezę i napewno to nie była ostatnia...jedzenie dobre...obsługa również...a ta Pani chyba nie jadła galaretki z garmażerki bo widać że nie czuje różnicy... ...ale cóż tu dużo mówić skoro się siedzi w domowych pieleszach […]\nPoniedziałek, 24 Października 2011, 9:06\nDo chaty z zalipia chodzimy często z żoną i jak do tej pory możemy się wypowiadać o tym miejscu w samych superlatywach! Jedzenie jest bardzo smaczne, obsługa miła i uśmiechnięta - co się dzisiaj nie często zdarza, klimat w środku zachęcający do długiego biesiadowania. Polecamy to miejsce wszystkim Katowiczanom jak i , a moze i szczególnie tym którzy odwiedzają […]\nPiątek, 21 Października 2011, 15:10\nBywamy w borowej chacie czesto, rownie czesto zamawiamy pizze. Jestesmy zadowoleni. Zawsze bylo podane smacznie, czysto i apetycznie. Nie zdazylo nam sie nigdy czekac zbyt dlugo wbrew opiniom wystawionym wyzej. Nie wiem, moze akurat tak dobrze trafialismy. W zwiazku z tym iz z knajpki jestesmy zadowoleni zorganizowalismy tam impreze okolicznosciowa dla rodziny. […]\n« 1 2 … 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 … 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 »


Spotkanie autorskie z Władysławem Ratusińskim w Częstochowie\nStrona Główna » MULTIMEDIA » Spotkanie autorskie z Władysławem Ratusińskim (3 kwietnia 2018), fot. Marcin Szczygieł\nMULTIMEDIA SPOTKANIA AUTORSKIE 2018\nSpotkanie autorskie z Władysławem Ratusińskim (3 kwietnia 2018), fot. Marcin Szczygieł\nSpotkanie autorskie z Władysławem Ratusińskim odbyło się w Ośrodku Promocji Kultury Gaude Mater w Częstochowie.\nSpotkanie autorskie z Władysławem Ratusińskim odbyło się 3 kwietnia 2018 roku. Fotografie wykonał Marcin Szczygieł.\nWładysław Ratusiński jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków. W swoim dorobku ma: liczne wystawy indywidualne i zbiorowe w kraju i zagranicą. Według autorskiego projektu i scenariusza realizował cykl ogólnopolskich wystaw sztuki i misteriów ekumenicznych, łączących słowo, muzykę, performance i ekspozycje sztuki, z udziałem muzyków oraz duchownych Kościołów chrześcijańskich. Zdobył wiele nagród i wyróżnień m.in. w ogólnopolskim konkursie malarskim ogłoszonym przez Episkopat Polski; Grand Prix międzynarodowego konkursu malarskiego w Nicei, medal na Biennale Sztuki Sakralnej w Gorzowie Wielkopolskim, Grand Prix w ogólnopolskim konkursie “Madonna Ucieczka grzesznych” w Radomiu. Laureat nagrody Wojewody częstochowskiego w dziedzinie kultury (1991) oraz nagrody Prezydenta Miasta Częstochowy w dziedzinie kultury (1992). Jest także autorem wielu publikacji, szczególnie o tematyce związanej ze sztuką i życiem społeczno – kulturalnym oraz notatek poetyckich. W latach 1996 – 2013 stała współpraca z dwumiesięcznikiem „Aleje 3”.\nPoprzedni post 28. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Sakralnej „Gaude Mater” 2018 [PROGRAM]\nNastępny post Spotkanie autorskie z Adamem Regiewiczem (4 kwietnia 2018), fot. Marcin Szczygieł


Amalia Justyna Małecka\n1 UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI FILOZOFICKÁ FAKULTA Katedra slavistiky Sekce polské filologie studijní rok 2010/2011 Terminologická báze a tematické pracovní listy pro inovaci výuky překladu a tlumočení (bankovnictví) Baza terminów i tematyczne karty pracy dla innowacji nauki przekładu i tłumaczeń (bankowość) Terminological base and thematic worksheets for innovation of the translation and interpretation education (banking) Bakalářská diplomová práce Autorka práce: Vedoucí práce: Daniela Steblová, obor Polńtina se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast Mgr. Monika Krzempek Olomouc 2011\n2 Oświadczam, że niniejsza praca dyplomowa została opracowana przeze mnie samodzielnie oraz cała literatura i pozostałe źródła informacji zostały w niej uwzględnione. W Ołomuńcu, dnia\n3 Dziękuję prof. Mgr. Monice Krzempek za cenne uwagi na temat mojej pracy, metodologiczne doradztwo w trakcie konsultacji oraz za korektę językową\n4 Wykaz skrótów ĈNK Ĉeský národní korpus KPAN Korpus IPI PAN KPWN Korpus Języka Polskiego Wydawnictwa Naukowego NKJP Narodowy Korpus Języka Polskiego SSĈŃV Slovník spisovné ĉeńtiny pro ńkolu a veřejnost SSJĈ Slovník spisovného jazyka ĉeského USJP Uniwersalny słownik języka polskiego - 4 -\n5 Spis treści Wstęp Charakterystyka tematycznych kart pracy Metodyka pracy Wstęp leksykograficzny Różnice pomiędzy językiem polskim oraz czeskim Analiza Gniazda słowotwórcze Zapożyczenia analiza leksemów polskich Kryterium przedmiotu Kryterium pochodzenia Kryterium stopnia przyswojenia Zapożyczenia analiza leksemów czeskich Analiza morfologiczna oraz słowotwórcza leksemów czeskich Internacjonalizmy Wyrazy kłopotliwe Tematyczne karty pracy Klucz Słownik Zakończenie Abstract Streszczenie Anotace Bibliografia\n6 Wstęp Tendencje językowe, w związku z rozwojem technologii w różnych dziedzinach, ogólnie mają coraz większe zapotrzebowanie na tworzenie nowych wyrazów lub zapożyczanie ich z języków obcych. To jest główny powód, dlaczego obrano bankowość jako temat pracy dyplomowej. Słownictwo związane z bankowością, moim zdaniem, na pewno należy do jednej z ww. dziedzin, które warto poddać analizie. Jest to bardzo aktualny temat oraz przedstawia dobry materiał do badania. Prac zajmujących się tylko tą dziedziną nie istnieje wiele, więc moje badania mogłyby odkryć nowe zjawiska lub potwierdzić omówione czy znane już stwierdzenia. W związku z tym praca zajmuje się analizą oraz porównywaniem polskich leksemów z czeskimi. Najwięcej miejsca poświęcono na rozbiór zapożyczeń. Źródło dla doboru leksemów stanowiły teksty publicystyczne z Internetu, zajmujące się sferą bankowości oraz słowniki fachowe zawierające terminy bankowe. Wiadomo, że publicystyka w dużej mierze wpływa na świadomość językową społeczeństwa oraz wyrazy obcego pochodzenia pojawiają się tam zazwyczaj wcześniej niż w innych źródłach. Celem pracy jest analiza i opis zjawisk występujących w dziedzinie bankowości, opracowanie ćwiczeń przeznaczonych dla obcokrajowców oraz stworzenie słownika. Słownik ten obejmuje dwieście leksemów wraz z podanymi definicjami polskimi oraz czeskimi, właściwymi kwalifikatorami, połączeniami wyrazowymi, przykładami użycia oraz przykładami związków frazeologicznych, o ile takie związki pojawiły się w badanych leksemach. W pierwszym rozdziale opisany jest charakter tematycznych kart pracy oraz metodyka tworzenia ćwiczeń. Do ćwiczeń jest oczywiście stworzony klucz z poprawnymi odpowiedziami i rozwiązaniem poszczególnych ćwiczeń. Następnie przedstawione są słowniki, które były najbardziej wykorzystywane w trakcie pisania pracy. Niektóre były źródłem dla doboru leksemów, inne znowu podstawą dla odnalezienia poprawnych odpowiedników polskich lub czeskich. W kolejnym akapicie zajmuję się krótkim porównaniem języka polskiego z językiem czeskim. Języki te należą do tej samej grupy języków, ale można zaobserwować pomiędzy nimi pewne różnice\n7 Dalej przytoczone zostały definicje leksemu oraz terminu specjalistycznego wraz z podanymi przykładami. Następnie staram się analizować gniazda słowotwórcze, które pojawiły się w zebranym materiale. Podaję przykłady najproduktywniejszych formantów lub końcówek, za pomocą których tworzone są derywaty. W następnej części pracy przeprowadzona jest analiza zapożyczeń leksemów polskich. Najpierw jest przedstawiony ogólny podział zapożyczeń, później zapożyczenia są dokładnie opisane z punktu widzenia kryterium przedmiotu, kryterium pochodzenia oraz kryterium stopnia przyswojenia. W kolejnym akapicie jest przeprowadzona analiza zapożyczeń leksemów czeskich, ich podział oraz analiza morfologiczna i słowotwórcza leksemów czeskich wraz z przykładami. Następnie przeprowadzona jest krótka analiza internacjonalizmów, które były zaobserwowane w zebranym materiale leksykalnym oraz podane przykłady najbardziej produktywnych środków słowotwórczych pochodzenia obcego. Przedostatnią część stanowią wybrane wyrazy kłopotliwe, które mogą sprawiać problemy na przykład w związku z liczbą, znaczeniem itp. Ostatnią częścią jest zwięzły słownik obejmujący dwieście leksemów polskich z właściwymi odpowiednikami czeskimi. Na końcu pracy jest zamieszczony nośnik CD zawierający bazę terminów wraz z definicjami, przykładami zdań itd\n8 1. Charakterystyka tematycznych kart pracy Praca składa się z trzech podstawowych części: tematycznych kart pracy, słownika oraz analizy przeprowadzonej na podstawie zjawisk zachodzących pomiędzy polskimi oraz czeskimi leksemami. Ćwiczenia były zbudowane według jednego z wielu istniejących wzorców tworzenia ćwiczeń, który znajduje się między innymi także w podręczniku pod tytułem Na łamach prasy, część 1 1. Ćwiczenia w tematycznych kartach pracy oparte są na tekstach z Internetu, które zajmują się problematyką bankowości. Występują tam zadania związane ze zrozumieniem tekstu oraz z innymi sprawnościami językowymi Metodyka pracy Najpierw wybrano teksty, na podstawie których przeprowadzono czy stworzono niektóre ćwiczenia. Następnie w tekstach znaleziono leksemy lub terminy specjalistyczne. Zdania występujące w ćwiczeniach zazwyczaj zaczerpnięte były z Korpusu Języka Polskiego 2. Teksty służące do przetłumaczenia zebrane były z Internetu. Kryterium dla wyboru tekstów (5) stanowiła zrozumiałość dla przeciętnego użytkownika. Tekst miał dotyczyć dziedziny bankowości, dalej zawierać potrzebny zasób leksykalny oraz można znaleźć tam teksty o różnym stopniu trudności i długości. Na początku kart pracy znajduje się krótki słownik zawierający 50 leksemów. Źródło dla wyrazów stanowiły powyżej wymienione teksty internetowe. Wybierano leksemy oraz terminy jak najbardziej specjalistyczne, aby użytkownik zaznajomił się ze słownictwem dotyczącym tylko bankowości. Unikano słownictwa ogólnego, które także pojawia się w bankowości oraz równocześnie występuje w innych dziedzinach, jako np. emisja, gdzie widoczna jest polisemia. Według Uniwersalnego słownika języka polskiego, emisja jest opisana aż pięcioma kwalifikatorami: ekon., tel.-rad., techn., muz., 1 zob. Kubiak B., 2009, Na łamach prasy, cz.1. 2 Korpus to zbiór tekstów polskich, zrównoważony tematycznie, gatunkowo i chronologicznie, reprezentatywny dla współczesnych zwyczajów językowych i zasad gramatycznych, stworzony do celów badawczych i słownikowych; dostępne strony internetowe Narodowego Korpusu Języka Polskiego (http://www.nkjp.uni.lodz.pl/)\n9 oraz fiz.w połączeniu z innym wyrazem, jako np. emisja pieniądza, występuje już tylko w dziedzinie bankowości oraz bardzo zbliżonej i powiązanej z nią dziedzinie ekonomii. Bardzo ważnym elementem nauczania słownictwa języka obcego jest sposób przedstawienia przygotowanego materiału, uporządkowanie oraz treść. Zdaniem A. Seretny oraz E. Lipińskiej nauczanie słownictwa języka obcego obejmuje trzy etapy: prezentację, utrwalanie oraz powtarzanie nowego materiału leksykalnego. Poprzez prezentację rozumiane jest np. pokazanie obrazka lub ilustracji, przytoczenie definicji słownikowej, odesłanie uczących się do słownika itp. (por. Seretny, Lipińska, 2005, 86). Karty pracy są skonstruowane w taki sposób, że użytkownik najpierw zapozna się z zebranym zasobem leksykalnym pięćdziesięciu wyrazów, a później utrwala go poprzez różne ćwiczenia. Warto również podkreślić że ćwiczenia opracowywane były dla obcokrajowców. Ze względu na to, że chodzi o słownictwo specjalistyczne, zadania przeznaczone są przede wszystkim dla użytkowników na poziomie zaawansowania pomiędzy stopniem B2 oraz C1. Podręcznik ABC Metodyki nauczania języka polskiego jako obcego przytacza sześć poziomów zaawansowania opartych na Europejskim systemie opisu kształcenia językowego oraz Standardach wymagań egzaminacyjnych: poziom A1, A2, B1, B2, C1 oraz C2. Na poziomie B2, nazwanym poziomem średnim ogólnym, znajdują się osoby, które rozumieją znaczenie głównych wątków przekazu trudniejszych tekstów, bez problemu porozumiewają się z rodzimymi użytkownikami języka oraz potrafią formułować przejrzyste wypowiedzi pisemne dotyczące większości tematów. Najwyższym poziomem są poziomy C1 oraz C2. Poziomem C2, tak zwanym poziomem zaawansowanym, posługują się osoby, które z łatwością rozumieją praktycznie wszystko oraz potrafią wyrazić swoje myśli płynnie, precyzyjnie (por. Seretny, Lipińska, 2005, 18-19). Celem stworzenia takich ćwiczeń jest przede wszystkim nie tyle budowanie i rozumienie gramatycznie poprawnych wypowiedzi, ile sprawne posługiwanie się systemem językowym, czyli umiejętność tworzenia płynnych, spójnych, adekwatnych do sytuacji wypowiedzi, zgodnych z normami gramatycznymi (Seretny, Lipińska, 2005, 75). Według A. Seretny oraz E. Lipińskiej ważne jest uzgodnienie, na jakich treściach powinno się skoncentrować nauczanie słownictwa oraz jakich słów potrzebuje najbardziej użytkownik uczący się języka polskiego jako obcego. Jest to ściśle związane - 9 -\n10 z tym, że znajomość leksyki uznana została za istotny element kompetencji komunikacyjnej. Autorki stwierdzają, że wg Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego, kompetencja leksykalna należy do części kompetencji lingwistycznej oraz, że została ona podzielona na dwa subkomponenty, to znaczy na kompetencję leksykalną oraz semantyczną. Kompetencja leksykalna jest rozumiana jako znajomość i umiejętność użycia danego języka, przy czym wykorzystane są elementy leksykalne oraz gramatyczne. Z drugiej strony kompetencja semantyczna oparta jest na postrzeganiu związków między słowem a ogólnym tekstem, rozumieniu znaczenia kategorii, struktur i mechanizmów gramatycznych itd. (por. Seretny, Lipińska, 2005, 76-78). Ćwiczenia przeznaczone są do nauczania zasobu leksykalnego w sposób bezpośredni. Oznacza to, że uczący się wykonują specjalnie przygotowane ćwiczenia, uczą się słów powiązanych z danym tematem, odgadują słowa z kontekstu, biorą udział w grach słownikowych (Seretny, Lipińska, 2005, 85). Technik utrwalania i powtarzania nowej leksyki istnieje mnóstwo. W tematycznych kartach pracy zastosowano dostosowywanie definicji do wyrazów, określanie rzeczownika odpowiednim przymiotnikiem, połączenie czasownika z jak najbardziej logicznym dopełnieniem, uzupełnianie luk odpowiednimi podanymi rzeczownikami, uzupełnianie zdań odpowiednimi czasownikami we właściwej formie, układanie zdań z wyrazami, do których podano znaczenie, odnajdywanie synonimów do podanych wyrazów, przekształcanie zdań ze strony czynnej na bierną itd. Dalszą częścią ćwiczeń jest orientacja w tekście. Składa się z ćwiczeń, których głównym zadaniem jest zrozumienie tekstu, umiejętność przetłumaczenia określonych części, np. takie ćwiczenia jak uporządkowanie fragmentów w logiczną całość, kontrola zrozumienia treści w postaci pytań a,b,c oraz odnajdywanie błędów w tekście. W materiale umieszczone są również informacje o nazwach instytucji finansowych, które mają poszerzyć zakres wiadomości użytkownika, krzyżówka oraz dowcipy. Na końcu znajduje się klucz z odpowiednim rozwiązaniem ćwiczeń\n11 2. Wstęp leksykograficzny Podstawę dla określenia definicji polskich haseł stanowił przede wszystkim Uniwersalny słownik języka polskiego pod redakcją S. Dubisza. Słownik ten zawiera około 100 tysięcy haseł (ponad 145 tysięcy jednostek leksykalnych, m.in. definiowanych terminów dwuwyrazowych, wyrażeń idiomatycznych, przysłów). Uniwersalny słownik języka polskiego rejestruje przede wszystkim słownictwo 2. połowy XX i początku XXI wieku, pomija natomiast większość wyrazów dawnych i przestarzałych. Stara się łączyć informacje o możliwych błędach, wyrazy przyswojone przez polszczyznę z innych języków i objaśnienie ich pochodzenia oraz pisownię i odmianę wyrazów. Uwzględnia zarówno polszczyznę oficjalną, jak i potoczną oraz terminologię naukową i techniczną. Rejestruje, w większym zakresie niż dotychczas, wyrazy obcego pochodzenia, informuje o ich wymowie i etymologii. Jego atutem jest to, że oparty jest nie tylko na starożytnej kartotece cytatów, ale również na Korpusie Języka Polskiego PWN (elektronicznym zbiorze tekstów), co wzmacnia wiarygodność słownika. USJP jest słownikiem jednojęzycznym. Jako opracowanie leksykograficzne, znajduje swe miejsce w obrębie polonistycznego opisowego językoznawstwa stosowanego, ponieważ rejestruje słownictwo języka polskiego i opis tego słownictwa jest dokonywany w odniesieniu do systemu językowego polszczyzny. Przyjęcie jednojęzyczności za cechę konstytutywną USJP w praktyce oznacza, że cały zasób hasłowy słownika stanowią jednostki leksykalne języka polskiego (Dubisz, 2003, 1-10). Źródło dla określenia czeskich haseł stanowiły trzy słowniki specjalistyczne. Pierwszym z nich był Bankovní a finanční slovník pod redakcją V. Beneńa. Słownik powstał przede wszysktim z przyczyn wielkiego zapotrzebowania na zaznajomienie społeczeństwa ze słownictwem związanym z dziedziną finansów oraz bankowości. Słownictwo zawarte w słowniku opiera się na aktualnej wtedy sytuacji, reaguje na nią oraz chce ułatwić orientację w tej dziedzinie każdemu użytkownikowi, który wyrazi zainteresowanie. W opracowanych hasłach stara się podać i wyjaśnić wszystkie terminy frekwencyjne z zakresu finansów, bankowości i giełdy oraz podaje podstawowe informacje o ważnych międzynarodowych instytucjach finansowych wówczas istniejących (Beneń, 1993, 5)\n12 Drugim słownikiem, z którego korzystano, był Malý slovník finanční, bankovní a obchodní pod redakcją L. Grúņa oraz M. Ĉernego, który powstał dla ogółu społeczeństwa, przedsiębiorców, a przede wszystkim dla studentów wyższych uczelni z ukierunkowaniem na prawo oraz ekonomię. Znajduje się tam zakres najbardziej frekwencyjnych pojęć, z którymi można spotkać się podczas studiów oraz w późniejszej praktyce. Wielki wpływ na dobór odpowiednich terminów z tej dziedziny wywarło członkowstwo Republiki Czeskiej w strukturach integracji europejskiej. Publikacja ma przede wszystkim przedstawiać uzupełniające źródło dla podstawowych podręczników odpowiednich przedmiotów na wyżej wymienionych wyższych uczelniach, ewentualnie w szkołach średnich (Grúņ, Ĉerný, 2006, 5). Trzecim słownikiem był Slovník základních pojmů z bankovnictví pod rdakcją I. Kipielovej, który jest przeznaczony dla uczniów szkół średnich oraz dla ogółu społeczeństwa. Zawiera definicje więcej niż 360 terminów pochodzących z dziedziny bankowości, ewentualnie z dziedzin ściśle związanych z tą problematyką (Kipielová, 1998). Częściowo były wykorzystane także dalsze dwa słowniki, mianowicie Slovník spisovného jazyka českého oraz Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Jako źródło ekwiwalencji przy ustalaniu właściwego odpowiednika czeskiego został wykorzystany Słownik czesko-polski pod redakcją J. Siatkowskiego oraz M. Basaja, który jest rezultatem wspólnej inicjatywy i współpracy wydawnictwa Wiedza Powszechna w Warszawie oraz wydawnictwa Státní pedagogické nakladatelství w Pradze. Przeznaczony jest zarówno dla użytkowników polskich, jak i czeskich. Słownik zawiera około haseł oraz wyrażeń i zwrotów współczesnego języka czeskiego z odpowiednikami polskimi. Do słownika weszło współczesne słownictwo ogólne, zarówno literackie, jak i potoczne, terminologia specjalna, naukowa i techniczna, pewna liczba wyrazów i zwrotów przestarzałych, ale często spotykanych w literaturze począwszy od drugiej połowy XIX wieku, archaizmy używane w tekstach dotyczących historii Czechosłowacji, wyrazy pochodzenia obcego, wyrazy regionalne i środowiskowe oraz niewielka liczba wyrazów wulgarnych, występujących w literaturze (Siatkowski, Basaj, 1991). Następnym wykorzystanym słownikiem był Polsko-český slovník pod redakcją K. Olivy, którego podstawową koncepcją było opracowanie go z takiej perspektywy, aby był jak najbardziej przydatny dla użytkownika czeskiego oraz podał mu jak najwięcej\n13 informacji o stanie polskiego słownictwa w najszerszym tego słowa znaczeniu. Podstawowym materiałem dla opracowania słownika stanowiły fragmenty skoncentrowane na te zjawiska słownictwa polskiego, na które ze względu na zróżnicowany aspekt polskoczeski powinno się zwrócić uwagę. Materiały pochodzą z podstawowych dzieł literatury polskiej od romantyzmu po współczesność, z prasy codziennej i periodycznej oraz z fachowych publikacji najróżniejszych dziedzin naukowych (Oliva, 1994; 1995)\n14 3. Różnice pomiędzy językiem polskim oraz czeskim Język polski oraz czeski należą, jak wiadomo, wraz z językiem słowackim, kaszubskim, dolnołużyckim, górnołużyckim oraz wymarłym połabskim, do grupy języków zachodniosłowiańskich, który stanowi część rodziny języków indoeuropejskich. Z tego wynika, że te dwa języki posiadają wiele cech wspólnych, ale także pojawia się dużo różnic. Zdaniem E. Lotki dominantą obu języków jest fleksyjność, chociaż jej stopień różni się. Bardziej fleksyjny charakter posiada język czeski, który jest uważany za najbardziej fleksyjny język słowiański. Język polski natomiast zbliża się do języków wschodniosłowiańskich, jeżeli chodzi o niektóre cechy typologiczne związane z fleksją. Następne dosyć znaczące różnice, które przytoczył E. Lotko, widoczne są w morfologii. Świadczy o tym przede wszystkim mniejszy repertuar końcówek w deklinacji oraz koniugacji paradygmatów w języku polskim, istnienie uniwersalnych końcówek polskich, co oznacza większy wpływ na synkretyzm przypadków, większą ilość nieodmiennych rzeczowników pospolitych (apelatywów) oraz nazw własnych pochodzenia obcego, które w języku czeskim podlegają gramatykalizacji. Większy stopień fleksyjności współczesnego języka czeskiego okazuje się także w procesie perfektywizacji czasowników pochodzenia obcego. Inną ważną cechą charakterystyczną języka polskiego jest morfologicznosyntaktyczna tendencja tworzenia wyrazów. Tendencja ta jest szczególnie widoczna w konfrontacji z bardziej fleksyjnym językiem czeskim, w którym rozpowszechnione jest syntetyczne tworzenie wyrazów. Typologia przeprowadzona na podstawie cech charakterystycznych języków jest tylko jedną z metod opisu języka. Dostarcza szereg impulsów potrzebnych dla opracowania języków do kategorii sychronicznej oraz diachronicznej. Bardziej szczegółową analizę na ten temat przeprowadził np. E. Lotko (Lotko, 1997, 9-13)\n15 4. Analiza Zebrany materiał obejmuje około dwieście leksemów, wśród których znajdują się także terminy specjalistyczne. Leksem jest według K. Polańskiego rozumiany jako jednostka opisu słownikowego języka, wyraz słownikowy. Najbardziej zgodne z europejską praktyką leksykograficzną jest rozumienie leksemu jako zbioru form wyrazowych przeciwstawiających się sobie pod względem kategorii fleksyjnej. Możliwe jest również rozumienie leksemu jako tematu fleksyjnego albo w wypadku skrajnym morfemu leksykalnego przeciwstawianego dołączanym do niego morfemom gramatycznym (Polański, 2003, 330). Podczas analizy znaleziono takie leksemy, jak np.: akcja, aktywa, bankier, bilans, klient itd. Natomiast terminologia oznaczona jest według A. Markowskiego jako podsystem leksykalny języka (zbiór terminów), swoisty dla nauki i techniki. Aby ów podsystem gwarantował szybkie i sprawne porozumiewanie się specjalistów z danej dziedziny między sobą, z innymi fachowcami oraz z niespecjalistami, jego składnikom stawia się wiele ogólnych i szczegółowych wymagań; dotyczą one przede wszystkim wyrazów nowo powstających (Markowski, 2002, 1760). Konkretnie pojawiły się takie terminy, jak np.: akcept bankowy, akcja uprzywilejowana, akredytywa, annuity, audyt, ażio, budżet, cash flow, debet, demonetyzacja, dewaluacja, faktoring, giełda, inkaso, karencja, kontrakt, kredyt inwestycyjny, leasing, loro, broker, monit itd Gniazda słowotwórcze W zebranym materiale słownictwa z dziedziny bankowości dominują rzeczowniki, ale pojawiają się tam również czasowniki, jak na przykład refinansować/refinancovat. Warto jednak zauważyć, że z zapożyczonych terminów powstało dosyć sporo wyrazów pochodnych, na przykład depozyt depozytariusz deponent deponować depozytor; awal awalista; akcept akceptacja akceptant; inwestor - inwestycja itd\n16 Takie grupy wyrazów nazywają się rodzinami wyrazowymi lub gniazdami słowotwórczymi. Zgodnie z definicją K. Polańskiego gniazdo słowotwórcze to leksemy związane ze sobą stosunkiem motywacji. Podstawą gniazda słowotwórczego jest leksem, który motywuje pozostałe leksemy. Gniazdo słowotwórcze składa się minimalnie z dwu elementów, to znaczy z leksemu motywującego oraz jednego leksemu motywowanego. Ogólnie rozróżnia się dwa rodzaje derywacji: bezpośrednią oraz pośrednią. Motywacja bezpośrednia zachodzi pomiędzy leksemem, który stanowi ośrodek gniazda słowotwórczego i opartymi na nim derywatami pierwszego stopnia, np.: akcpet akceptacja akceptant. Motywacja pośrednia występuje pomiędzy podstawowym leksemem gniazda słowotwórczego oraz derywatami motywowanymi przez derywaty od wyrazu podstawowego (por. Polański, 2003, ). Na podstawie badań H. Jadackiej, derywaty proste nie przestały uzupełniać systemu leksykalnego polszczyzny, ale ich udział procentowy w najnowszym słownictwie wyraźnie maleje. Pojawiają się również różnice w strukturze wewnętrznej oraz rosnąca aktywność technik niesufiksalnych. Klasyczne podręczniki wymieniają wśród sufiksów produktywnych w poszczególnych kategoriach: a) -anie, -enie, -cie, -acja, -ada, -ka, -stwo (nomina actions), b) -acz, -ant, -arz, -ator, -ca, -ec, -ent, -iciel, -ista, -nik, -owiec (nomina agentis), c) -izm, -izna, -ość, -stwo (nomina essendi), d) -ak, -arka, -dło, -ka, -nica (nomina instrumenti), e) -ak, -ek, -ina, -ka (nomina patientis), f) -nia (z rozszerzeniami -alnia, -arnia, -ownia), -(ow)isko (nomina loci), g) -ak, -ec, -ista, -owicz, -owiec, -ówka (nomina attributiva), h) -ka, -ica, -ini/-yni (feminitiva). Według H. Jadackiej rozwój niektórych z nich, np. kategorii nazw wykonawców czynności przebiega bardzo wolno, tak jakby wyczerpały już swoje możliwości nazewnicze. Przyczyny należy, jej zdaniem, szukać w rozwoju nauki, techniki, bankowości, które wymagają słownictwa uzupełniającego luki z zakresu zaawansowanych technologii itp. Stwierdza, że z przytoczonej listy rzeczownikowych przyrostków rodzimych zachowało się dziś zaledwie kilka z nich, natomiast produktywność z sufiksami genetycznie obcymi utrzymała się w większym stopniu, np.: -acja: deprecjacja, -ada, -ant:\n17 akceptant, -ator, -ent: deponent, -ista: awalista, -izm, -(j)ada, a ich listę wzbogaciły np.: -alia, -er, -ing: sponsoring, -or: inwestor. Przytoczony został tu na przykład aktywny przyrostek słowotwórczy -ka, który związany jest przede wszystkim z klasą nazw żeńskich. Zyskał pewną stabilność u neologizmów, np.: biznesmenka, menedżerka itp. Zdaniem H. Jadackiej produktywność przyrosków tworzących rzeczowniki i przymiotniki (-owiec, -ość, -ówka) również utrzymują się na wysokim poziomie, np. nazwy osób ze względu na jakąkolwiek cechę charakterystyczną: budżetowiec; dalej wykonawcy czynności: marketingowiec; formacje z sufiksem -ość, utworzone od podstaw przymiotnikowych, które są motywowane przez przymiotniki -owy: wolnorynkowość; neologizmy na -ówka mogą być strukturami zuniwerbizowanymi, np.: budżetówka, albo formacjami odrzeczownikowymi, np.: ofertówka teczka do przechowywania ofert itd. Wśród sufiksów genetycznie obcych autorka wyodrębniła trzy najaktywniejsze: -acja, (-izacja/-yzacja), -ista/-ysta: awalista oraz -izm/-yzm. Za pomocą przyrostka -acja utworzono wiele nowych nazw czynności, np.: monetaryzacja, demonetyzacja. Przyrostki obce -ant czy -ing mają mniejszą aktywność, np.: nominant, akceptant, monitoring, sponsoring, e-banking, faktoring. Struktury prefiksalne związane z neologizmami, jej zdaniem, dominują w tworzeniu czasowników. Niezbyt liczne formacje rzeczownikowe tworzone są za pomocą prefiksów obcych anty-, post-, re- i sub-, np.: subkontrahent. Wszystkich formacji rzeczownikowych i przymiotnikowych utworzonych za pomocą elementu nie-, zdaniem autorki, nie można uznawać za dowód techniki derywacyjnej, ale stałą pozycję utrzymały sobie np.: nieopodatkowany, nierynkowy. Derywacja przedrostkowa jest, według H. Jadackiej, podstawową techniką słowotwórczą przy tworzeniu czasowników. Najaktywniejsze są polskie prefiksy perfektyzujące: o-, s-, w-, wy-: wyemitować, wyleasingować, za-: zasponsorować oraz z-: zrewaluować. Modyfikowanie znaczeń czasowników można dokonać również za pomocą elementów obcych, które nie mogą być zastąpione przez żaden przedrostek rodzimy, np. re-: refinansować. Autorka doszła do wniosku, że derywaty paradygmatyczne przejawiają się w tworzeniu przymiotników oraz czasowników. Derywaty czasownikowe są zazwyczaj motywowane przez rzeczowniki, np: sponsorować, monitorować, deponować, dewaluować\n18 Autorka wspomniała również o strukturach z formantem nieciągłym. Stwierdzono, że rzeczowniki i przymiotniki posiadają formanty prefiksalno-sufiksalne, a czasowniki prefiksalno-paradygmatyczne. Dużo nowych przymiotników powstało za pomocą przedrostków anty- i pro-, np.: prorynkowy. U czasowników są to formanty u- + -(ić), prze- + -(ić), do- + -(ać): urentownić, urynkowić itd. Dalszym zagadnieniem, na które H. Jadacka zwróciła uwagę, są zrosty (złożenia bezafiksalne). Najbardziej dominują: bio-, eko-, euro-, foto-, homo-, narko-, porno-, spec-, wideo-, -gate, np.: ekoturystyka, euroczek, eurorynek itp. Do mniej typowych struktur możemy zaliczyć np. leksemy: biznesdama, Inwestbank itp. Neologizmy powstają również za pomocą derywatów od wyrażeń przyimkowych. Okazuje się, że derywacja jest skierowana przede wszystkim do tworzenia formacji przymiotnikowych poprzez takie przyimki, jak np.: bez, między, około: okołobudżetowy, po, ponad, poza, przeciw, przed, przy: przygiełdowy oraz wewnątrz. Autorka przytacza także formacje potencjalne, poprzez co rozumie się takie derywaty, które mogą uzupełnić słownictwo wtedy, kiedy połączy się wykładnik słowotwórczy o wyraźnej funkcji z określonym typem podstawy. Do takich formacji rzeczownikowych należą nazwy czynności na -anie, -enie, -cie, tworzone od czasowników, np.: menedżerowanie, refinansowanie, ubruttowienie, emitowanie, urynkowienie itp. Słownictwo potencjalne jej zdaniem powiększa się, zaobserwowano zanik ograniczeń, które blokowały tworzenie formacji na -ość np.: rewindykacyjność, wolnorynkowość itp. Jako słownictwo potencjalne możemy również uznać przymiotniki na -owy: leasingowy, monitoringowy, faktoringowy itp. Derywaty czasownikowe przedstawia formant paradygmatyczny -(ować), np.: sponsorować, akceptować (por. Jadacka, 2005, ) Zapożyczenia analiza leksemów polskich Dobór właśnie tych wyrazów, za pomocą których przeprowadzono analizę, zebrany był z różnych źródeł. Przykładowo z tekstów czy artykułów dotyczących bankowości, z Internetu oraz częściowo z własnej wiedzy. Słownictwo zaczerpnięte było zarówno jak z polskich, tak i z czeskich materiałów. Podczas analizy terminów stwierdzono, że więcej niż połowę (pl 110, cz 117) wyrazów stanowią zapożyczenia. A. Markowski przedstawił zapożyczenia jako obce\n19 w strukturze danego języka wyrazy, zwroty, typy derywatów, formy fleksyjne, konstrukcje składniowe, związki frazeologiczne. Powszechnie przyjęta klasyfikacja zapożyczeń jest oparta na trzech kryteriach: przedmiotu zapożyczenia, pochodzenia i stopnia przyswojenia. Autor podzielił zapożyczenia ze względu na kryterium przedmiotu zapożyczenia, zgodnie z którym wyróżniamy: 1. Zapożyczenia właściwe, to znaczy obce wyrazy przejęte razem ze znaczeniem (ewentualnie z uproszczoną wymową i pisownią). 2. Zapożyczenia strukturalne, czyli kalki, będące dokładnymi odwzorowaniami obcych konstrukcji, wiernymi tłumaczeniami ich części składowych. Wyróżnia się wśród nich: a) kalki słowotwórcze, czyli wyrazy utworzone na wzór słów obcojęzycznych za pomocą rodzimych morfemów, b) kalki frazeologiczne, czyli odwzorowania stałych związków wyrazowych, c) kalki znaczeniowe, polegające na nadaniu wyrazowi polskiemu nowej treści, właściwej jego obcemu odpowiednikowi. 3. Zapożyczenia semantyczne, polegające na przejęciu tylko znaczenia wyrazu, które uzupełnia znaczenia już znane. 4. Zapożyczenia sztuczne, czyli wyrazy danego języka utworzone z obcych morfemów (leksykalnych i słowotwórczych). Do tego typu zapożyczeń zaliczamy przede wszystkim wyrazy złożone z elementów grecko-łacińskich, utworzone w czasach nowożytnych. Pożyczki sztuczne mogą mieć w swoim składzie cząstki różnojęzyczne, np. autokar (gr. auto-, car ang.). Kryterium pochodzenia, zgodnie z którym można według autora wyodrębnić we współczesnej polszczyźnie klasy wyrazów nazwanych w zależności od języka źródła, m.in.: 1. anglicyzmy (zapożyczenia angielskie) 2. białorutenizmy (zapożyczenia białoruskie) 3. bohemizmy (zapożyczenia czeskie) 4. galicyzmy (zapożyczenia francuskie) 5. germanizmy (zapożyczenia niemieckie) 6. hungaryzmy (zapożyczenia węgierskie) 7. italianizmy (zapożyczenia włoskie) 8. latynizmy (zapożyczenia łacińskie)\n20 9. rusycyzmy (zapożyczenia rosyjskie) 10. turcyzmy (zapożyczenia tureckie) 11. ukrainizmy (zapożyczenia ukraińskie) Kryterium stopnia przyswojenia, które pozwala ono wyodrębnić: 1. Cytaty (wtręty), czyli wyrazy i zwroty, którymi użytkownicy języka polskiego posługują się (w mowie i piśmie) w oryginalnej, obcej postaci (łącznie z akcentem). 2. Zapożyczenia częściowo przyswojone, czyli wyrazy obce mające uproszczoną wymowę i pisownię, adaptowane do polskiego systemu językowego, ale mimo to nieodmienne z powodu nietypowej budowy fleksyjnej. 3. Zapożyczenia całkowite, czyli wyrazy i wyrażenia przejęte z języków obcych, ale przystosowane do systemu języka polskiego pod względem pisowni, wymowy i odmiany (por. Markowski, 2002, ) Kryterium przedmiotu Jeżeli chodzi o kryterium przedmiotu, to pojawiają się tutaj trzy rodzaje: zapożyczenia właściwe, zapożyczenia strukturalne oraz zapożyczenia sztuczne. Stanowczo największą grupę zajmują zapożyczenia właściwe, takie jak na przykład: audyt, biznes, budżet, czek, grant, inwestor, sponsor, kapitał, akredytywa, arbitraż, awal, awers, bilans, akcept (ale akceptacja, ze względu na sufiks -acja, należy do zapożyczeń sztucznych), akceptant, aktywa, depozyt, deponent, debet, moneta, filia, fundusz, egzekucja, kontrakt, monit, pasywa, kredyt, giełda, klient, faktura, konto, licencja, awizo, deficyt itd. Zapożyczeń strukturalnych nie pojawiło się wiele, np. cash flow. Do zapożyczeń sztucznych zaliczamy na przykład takie terminy jak: demonetyzacja, aprecjacja, deponent, ewaluacja, dewaluacja, akceptacja, defraudacja, awalista, ażiotaż, subwencja, alokacja, inflacja, deflacja, konsolidacja, windykacja, winkulacja, obligacja, dotacja, refinansować. Pożyczki sztuczne mogą mieć w swoim składzie cząstki różnojęzyczne (Markowski, 2002, 1773), np. bank- + (aut)omat; euro- + czek, które nazywamy hybrydami


Wizażowo kosmetyczne wariacje: grudnia 2010\nAutor: oliwkowa029 o 12:06 6 komentarzy:\nAutor: oliwkowa029 o 16:02 1 komentarz:\nAnia przybyła do mnie do domu, w odróżnieniu od poprzednich sesji już nie malowałam z parku na ławce czy w kawiarni. Ania miała mieć sesje z Kondradem Czernickiem w jego studiu o 19 więc miała godzinę czasu na zrobienie makeupu. Ania robiła sesje zdjęciową dla swojego chłopaka, chciała zrobić makijaż w mocnym czerwonym kolorze, co niestety jakoś nie do końca do mnie przemawiało, w szczególności przy jasnej karnacji i bardzo delikatnej urodzie. Zaproponowałam jej makijaż granatowo, niebiesko czerwony. Ania miała doklejone bardzo długie rzęsy z Inglota ( polecam na sylwestra, bo robią wrażenie). Modelka wyglądała tak:\nAutor: oliwkowa029 o 10:06 1 komentarz:\nAutor: oliwkowa029 o 12:09 1 komentarz:\nKolejna sesja jest w stylu imprezowym. Dlatego też makijaż mocniejszy i koci kształt oczu :)\nModelowała mi Kamila, dziewczyna kameleon. Cudne zdjęcia robione przez Madzie.\ni zdecydowanie moje ulubione:)\nAutor: oliwkowa029 o 18:40 1 komentarz:\nDo pracy nad sesją zdjęciową zostałam zaproszona przez agencję modelek Eithel. Sesja odbyła się w studio w Warszawie. Zdjęcia były robione dla agencji modelek w celu poszerzenia portfolio 3 modelek.\n3 modelki i 3 wizażystki. Ja malowałam Klaudię, makijaż wykonany w kolorach fioletowo- złotym. Zdjęcia wykonane przez Jana Burbickiego:\ni zdjęcie trochę inne miało być drapieżnie, wojskowo, czyli trochę oliwki i czarnego cienia do powiek na ciele, a wszystko wyglądało tak:\nAutor: oliwkowa029 o 11:45 1 komentarz:\nSesja na dachu Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego odbyła się na początku października. Miało być kolorowo ale z wyczuciem. a wyszło tak:) Co sądzicie?\nZdjęcia wykonane prze fantastyczną Kasię i jedną z moich ulubionych plastycznych twarzy do makijażu modelinką Martynką:)\nMakijaż wykonanych w kolorach granatowo-złotawo-żółtawo-zielonym:)\ni jedno moje ulubione czarno-białe\nAutor: oliwkowa029 o 13:35 Brak komentarzy:\nKolejna sesja w październiku odbyła się w Łazienkach Warszawskich. Miało być delikatnie, skromnie i wyszło chyba trochę za skromnie , ale efekt świeżości uzyskany.\nZdjęcia wykonane przez Paulinę Gwiazdę , a modelką która użyczyła twarzy była Diana Makowska\n( pierwszy raz pozowała z tego co pamiętam, ale ze zdjęć wynika że się dobrze przy tym bawiła)\ntradycyjnie oczy podkreślone Cieniami inglota w naturalnych kolorach beżowo, brązowych, kreska wykonana eyelinerem w płynie firmy Maybeline, usta delikatnie podkreślone beżowo-rózowym błyszczykiem, róż w odcieniu brzoskwini wymieszany z kolorem fuksji, brwi podkreślone cieniem brązowym wymieszanym z czarnym inglot. Podkłady do twarzy firmy Kryolan.\nAutor: oliwkowa029 o 12:35 Brak komentarzy:\nMakijaż dla blondynki- druga sesja z moim makijażem\nKolejny makijaż miał być w stylu retro ale międzyczasie zmieniła się koncepcja. Modelka Julia w tym dniu dała się sfotografować Asi, a oto efekt naszej wspólnej pracy:\nAutor: oliwkowa029 o 09:45 Brak komentarzy:\nMoja pierwsza sesja zdjęciowa z Dobrochną w roli głównej\nWrześniowego ranka udałam się do Cafe Empik na Al.Jerozolimskich. Moim celem było wymalowanie Dobrusi na jej sesję zdjęciową. Sesja była w klimacie glamour. W tym makijażu najważniejsze było podkreślenie urody modelki, skupiłam się przede wszystkim na oczach. Zdjęcia wykonane przez Dorotę Cygielską.\nA modelka prezentowała się tak:\npodkład TV Paint Stick Kryolan , puder transparentny firmy Kryolan , róż Sephora z palety,\nbaza do powiek firmy Joko, cienie z Inglota jasny kremowy matowy cień 351 na całą powiekę, matowy brąz nr 363 w zewnętrznym kąciku, różowo-beżowyz cień perłowy nr 397 w wewnętrznym kąciku oka, w zagłębieniu czarny cień z firmy Sephora, czarny tusz do rzęs Bourjois Coup de Theatre, kredka do oczu Sephora czarna, brwi cie brązowy wymieszany z czarnym.\nusta baza Carmex, błyszczyk firmy Lovely glitter lip gloss kolor różowy.\nAutor: oliwkowa029 o 11:38 3 komentarze:\nAutor: oliwkowa029 o 08:07 2 komentarze:


Mniej odwiedzających centra handlowe w sierpniu - Handel Nowoczesny - Wiadomości\nMniej odwiedzających centra handlowe w sierpniu\nAutor: dlahandlu.pl 28 września 2015 11:29\nW sierpniu br. liczba odwiedzających centra handlowe była o 1,1 proc. niższa niż w lipcu. W porównaniu z sierpniem ub.r. wskaźnik ten spadł o 1,9 proc. - podała firma Experian.


Arctica Okulary sportowe S-157F w Sklep-presto.pl\nArctica Okulary sportowe S-157F ID produktu: 4528542\nID produktu: 4528542\nTyp: Polaryzacyjne, Fotochromatyczne\nPolaryzacyjne soczewki z filtremUV 400 zapewniają 100-procentową ochronę przed promieniami słonecznymi, odbijając 99% odblasków świetlnych. Dzięki silikonowym noskom okulary pewnie przylegają do twarzy i nie uwierają.\nOkulary sportowe Arctica S-157F\nOkulary doskonałe dla fanów sportowego trybu życia. Wysokiej jakości materiały, z których wykonana jest oprawa okularów gwarantują wyjątkową wytrzymałość. Specjalne soczewki polaryzacyjne znacząco poprawiają jakość widzenia, a ponadto są fotochromatyczne czyli pod wpływem działania promieni UV przyciemniają się. W zestawie etui i woreczek z mikrofibry.\nPolecam!Warte swojej ceny


Powiat Kamieński - ikamien.pl » W Troszynie przewróciła się maszyna pracująca przy budowie S3! W środku znajdował się mężczyzna\n» Strona Główna » Wydarzenia » W Troszynie przewróciła się maszyna pracująca przy budowie S3! W środku znajdował się mężczyzna\nikamien.pl • Poniedziałek [06.06.2022, 14:16:27] • Gmina Wolin\nMaszyna pracująca przy budowie S3 przewróciła się na bok. W środku znajdował się operator. Jak udało nam się ustalić mężczyzna wyszedł z maszyny o własnych siłach, ale został poszkodowany i potrzebował pomocy medycznej. Na miejsce przyjechała straż pożarna, pogotowie ratunkowe oraz policja.\nPoszkodowany mężczyzna został przetransportowany do szpitala w Gryficach.\nW działaniach na miejscu wzięły udział 2 zastępy strażaków, OSP Wolin oraz PSP Międzyzdroje.\n- Strażacy po przyjeździe na miejsce pomogli ratownikom medycznym w udzielaniu pomocy medycznej poszkodowanemu mężczyźnie, a także zabezpieczyli miejsce zdarzenia - poinformowała straż pożarna w Kamieniu Pomorskim.\nDo zdarzenia doszło w poniedziałek, 6 czerwca po godzinie 12:00.\n- W miejscowości Troszyn około godziny 12:20 miało miejsce zdarzenie gdzie kierujący maszyną do cięcia drewna z nieznanych przyczyn zmienił tor jazdy w wyniku czego maszyna zjechała z drogi technicznej i przewróciła się na prawy bok. 39-letniego mężczyznę przetransportowano do szpitala w Gryficach z podejrzeniem urazu kręgosłupa - poinformowała oficer prasowa KPP w Kamieniu Pomorskim, Katarzyna Jasion.\nGość • Wtorek [07.06.2022, 13:20:33] • [IP: 77.253.17.***]\nIle browców obalił zanim sam się obalił?\nGość • Wtorek [07.06.2022, 12:41:02] • [IP: 85.194.243.***]\nTo był odwet ściętych drzew.\nGość • Wtorek [07.06.2022, 10:28:48] • [IP: 46.215.18.**]\nZdolny gościu, posiada niezbędne umiejętności do położenia maszyny na prawym boku, pewnie był po małym piwku...\nGość • Poniedziałek [06.06.2022, 15:45:26] • [IP: 78.10.206.**]


Ewa Pajor mistrzynią Niemiec. Tytuł zdobyła po raz czwarty z rzędu wraz z VfL Wolfsburg - Wiadomości lokalne Konin\nEkipa z Wolfsburga zakończyła sezon z imponującym bilansem bramkowym osiemdziesięciu ośmiu strzelonych bramek i ośmiu straconych goli. Piłkarki VfL cieszą się z kolejnego mistrzostwa dwie kolejki przed końcem bieżących rozgrywek. W tym momencie mają osiem punktów więcej od drugiego w zestawieniu Bayernu Monachium. W dobiegającym końca sezonie Ewa Pajor zdobyła szesnaście goli. Niestety, wszystko wskazuje na to, że Ewa nie obroni zeszłorocznego tytułu królowej strzelczyń Bundesligi. Na prowadzeniu w klasyfikacji najbardziej bramkostrzelnych piłkarek za Odrą jest jej klubowa koleżanka – Pernille Harder, która zdobyła dotychczas dwadzieścia sześć goli. Dla VfL skończyła się ligowa gra o stawkę, ale sezon – z powodu przerw wywołanych pandemią koronawirusa – potrwa jeszcze długo. Przed „Wilczycami” zaplanowany na 4 lipca finał Pucharu Niemiec, w ramach którego drużyna Ewy Pajor zmierzy się z SGS Essen (szósta pozycja w tabeli Bundesligi). W sierpniu zawodniczki z Wolfsburga wezmą z kolei udział w finałowym turnieju Ligi Mistrzyń. Ta impreza odbędzie się w Hiszpanii. VfL rozpocznie ją od ćwierćfinałowego starcia z dobrze znaną Medykowi Konin drużyną – Glasgow City Ladies.\nGratuluje!!!!! Mam tylko nadzieje, ze p. Ewa zarabia choc troche podobnie jak mezczyzni kopiacy pilke w Bundeslidze.\nAż podziw że z tego wypizdówka tak się Pani Ewa wybiła strach iść na mecz bo cegła na głowę może spaść


Pani Fang - Sezon | MFF Nowe Horyzonty\nChiny, Francja, Niemcy 2017 / 86’\nNiemiłość Pod ciemnymi gwiazdami\nKiedy zaczyna się proces umierania? Czy już wtedy, gdy sprawy tego świata nam obojętnieją, zaczynają toczyć się obok, jakby znalazły się za szklaną ścianą? Gdy z powodu choroby takiej jak Alzheimer traci się wszelkie zdolności komunikacji z otoczeniem? A może później, gdy ciało odmawia posłuszeństwa, a świadomość tylko wybiórczo rejestruje to, co na zewnątrz? Pani Fang umiera. W małym skromnym domu w chińskim miasteczku, w otoczeniu krewnych i sąsiadów, przez kilka miesięcy osuwa się w krainę śmierci, jej oczy stopniowo zachodzą mgłą. W tym dramacie jest zupełnie sama. Świat obok nie zwalnia: mężczyźni palą, rozmawiają o pieniądzach, nocą wyruszają na ryby, kobiety krzątają się, grają w gry na telefonach komórkowych lub zerkają w niegasnący ekran telewizora. Fizycznie są blisko, stłoczeni w jednej izbie, ale jest między nimi psychiczna przepaść. Tę przepaść próbuje przekroczyć Wang Bing z kamerą, która bez komentarza towarzyszy umierającej, pokazując nagie życie. I choć śmierć była tematem wielu filmów, rzadko tak uporczywie i wytrwale patrzyliśmy jej prosto w oczy.\nMFF w Locarno 2017 - Złoty Lampart\nNajważniejszy przedstawiciel rozwijającego się w Chinach od początku lat 90. Ruchu Nowego Dokumentu, wnikliwy obserwator gwałtownie zmieniającej się chińskiej rzeczywistości, reżyser i producent, założyciel Wang Bing Studios. Urodził się w 1967 roku w Shaanxi. Skończył Akademię Filmową w Pekinie w 1996 roku. W 2003 roku zadebiutował nagradzaną na międzynarodowych festiwalach dziewięciogodzinną epopeją Te Xi Qu: The West of Tracks, opowiadającą o dezindustrializacji dumy socjalistycznej gospodarki Chin – dystryktu Tiexi. Jego film Fengming, a Chinese Memoir miał premierę na MFF w Cannes, a Crude Oil – w Rotterdamie. Rów (The Ditch) oglądaliśmy podczas Nowych Horyzontów w 2011 roku, a Póki szaleństwo nas nie rozdzieli w 2014.\n2003 Tiexi qu / Tie Xi Qu: The West of Tracks (doc.)\n2007 He Fengming / Fengming: A Chinese Memoir (doc.)\n2008 Caiyou riji / Crude Oil (doc.)\n2009 Wu ming zhe / Man with No Name (doc.)\n2010 Rów / Jiabiangou / The Ditch\nreżyseria Wang Bing\nscenariusz Wang Bing\nzdjęcia Wang Bing, Bihan Ding, Xiaohui Shan\nmontaż Dominique Auvray, Wang Bing\nproducent Pierre-Olivier Bardet, Kong Lihong\nprodukcja Idéale Audience, Wil Productions LTD\npolski dystrybutor Against Gravity


Cena od: 150 PLN / 1 dzień Willa Arkadia w Pucku położona jest w Pucku, w odległości 1,5 km od Stadionu Miejskiego i 1,6 km od portu jachtowego. Oferuje ona ogród, bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach oraz bezpłatny prywatny parking.\nW naszej ofercie m.in.: wspólna kuchnia, dostęp do Internetu, WiFi dostępne w całym obiekcie, taras słoneczny, parking, bezpłatny parking, prywatny parking, jazda na rowerze, ogród, Możliwe wystawienie faktury, plac zabaw, taras, pokoje dla niepalących, całkowity zakaz palenia, bezpłatne WiFi, parking na miejscu, sprzęt do grillowania, WiFi, pokoje rodzinne, plac zabaw dla dzieci.\nProsimy o wcześniejsze poinformowanie obiektu Willa Arkadia w Pucku o planowanej godzinie przyjazdu. Aby to zrobić, możesz wpisać treść prośby w miejscu na życzenia specjalne lub skontaktować się bezpośrednio z obiektem, korzystając z danych kontaktowych widniejących w potwierdzeniu rezerwacji. Przed przyjazdem należy dokonać przedpłaty przelewem. Personel obiektu przekaże Gościom szczegółowe informacje po dokonaniu rezerwacji. W obiekcie obowiązuje zakaz organizowania wieczorów panieńskich, kawalerskich itp. W odpowiedzi na koronawirusa (COVID-19) ten obiekt podjął środki mające na celu ochronę gości i personelu. Niektóre usługi i udogodnienia mogą być niedostępne lub ograniczone.


ustawienie zegarka w renault - samochodyzfrancji.pl\nWyniki wyszukiwania dla: ustawienie zegarka w renault\nRe: ( Renault ) Ustawienie zegara komputera pokładowego Megane 2. Żadna meganka II nie miała we wskaźnikach zegarka, zerują ci się wskazania komputera pokładowego(spalania średnie,chwilowe, dystans na paliwie itp.)Wyrażam zgodę na używanie przez Grupę OLX sp. z o.o. środków komunikacji elektronicznej oraz telekomunikacyjnych urządzeń końcowych w celu przesyłania mi informacji handlowych oraz prowadzenia marketingu (np. newsletter, wiadomości SMS) przez Grupę OLX sp. z o.o., podmioty powiązane i partnerów biznesowych.Jak ustawić zegar w renault kangoo? Jak w tytule. To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodaćZ tym ksenonem to się trzeba grubo zastanowić , wersja bez podana powyzej jest lepiej wypasiona ma navi skore i wstawki gt co za tym idzie szybciej się ...\nRe: ( Renault Master ) Ustawienie zegarka? tak wchodziłem w menu i jest tam opcja ustawień zegara ,ale miejsce gdzie można ustawić zegarek nie chce się podświetlić (nie można na nie najechać ).Wyniki wyszukiwania dla: jak ustawić zegar w renault master. Spróbuj też wyszukać: master ustawienie zegara jak ustawić zegar w renault master 3 jak ustawić zegar w renault master 2010 2 5 dci. Niestety nie znaleźliśmy niczego na ten temat.Ustawienie zegara bez płyty nawigacji renault Laguna 2. Witam. Proszę o informację jak można ustawić godzinę nie posiadając płyty od nawigacji i czy jest w ogóle taka opcja. Może ktoś ma jakiś link ze stroną z której mogę ściągnąć płytkę do nagrania.Cześć. Jeśli chodzi o ustawienie zegara to radio nie ma nic do rzeczy, pod wyświetlaczem na płaskim powinny być d ...\nRe: ( Renault ) Ustawienie zegara komputera pokładowego Megane 2. Żadna meganka II nie miała we wskaźnikach zegarka, zerują ci się wskazania komputera pokładowego(spalania średnie,chwilowe, dystans na paliwie itp.)Renault KANGOO posiada komplet poduszek powietrznych, w tym jedną wyłączaną z przodu, aby zainstalować fotelik samochodowy dla dziecka. Możesz czuć się bezpiecznie podróżując samemu jak i z pasażerami! Pobierz cennik.Jak ustawić zegar w renault kangoo? Jak w tytule. To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodaćWyrażam zgodę na używanie przez Grupę OLX sp. z o.o. środków komunikacji elektronicznej oraz telekomunikacyjnych urządzeń końcowych w celu przesyłania mi informacji handlowych oraz prowadzenia marketingu (np. newsletter, wiadomości SMS) przez ...\nRe: ( Renault Master ) Ustawienie zegarka? tak wchodziłem w menu i jest tam opcja ustawień zegara ,ale miejsce gdzie można ustawić zegarek nie chce się podświetlić (nie można na nie najechać ).ustawienie zegarka. Post autor: kacperos231 » 13 gru 2013, o 11:17 witam w mojej masterce z 2010 roku wyładował się akumulator i nie wiem jak ustawić zegarek. Panowie jak ustawić godzinę w Renault Master 3 ?Wyniki wyszukiwania dla: jak ustawić zegar w renault master. Spróbuj też wyszukać: master ustawienie zegara jak ustawić zegar w renault master 3 jak ustawić zegar w renault master 2010 2 5 dci. Niestety nie znaleźliśmy niczego na ten temat.Cześć. Jeśli chodzi o ustawienie zegara to radio nie ma nic do rzeczy, pod wyświetlaczem na płaskim powinny być dwa przyciski, z lewej-godziny a z prawej mi ...\n11 maja 2020 11:04\n13 października 2019 21:01\nFiltr paliwa citroen berlingo 1.4\n22 listopada 2019 11:58


90 minus 50 - Made In\n90 minus 50\nRodzina najbardziej pożądanej i przełomowej serii Volvo jest teraz dostępna bardziej niż kiedykolwiek przedtem. Skąd ta kusząca teza?\nIle trzeba mieć pieniędzy, by jeździć Volvo? Odpowiedzi na takie pytanie tracą już na aktualności.\nDzisiaj w salonie szwedzkiej marki prędzej usłyszy się pytanie: na jaką miesięczną ratę wynajmu możesz sobie pozwolić? I wtedy dopasujesz sobie adekwatny model Volvo. Coraz częściej bowiem decydujemy się na formę długoterminowego najmu, którego miesięczną ratę otrzymujemy wraz z pełnym pakietem serwisowym i ubezpieczeniowym. – Dzisiaj „kupuje się” ratę, a nie samochód – obrazowo przedstawia sprawę Dobiesław Sosnowski z olsztyńskiego salonu Volvo Nord Auto. – Dla wygody jazdy klient może też posługiwać się kartą paliwową, zaś fakturę za tankowanie opłaci po miesiącu użytkowania lub nawet co kwartał.\nNajwiększym udogodnieniem jest jednak to, że po zakończeniu umowy auto zwyczajnie zwraca się i odpada tym samym kłopot z jego sprzedażą na rynku wtórnym.\nUmowy długoterminowego najmu można dobrać pod własne potrzeby: okres trwania od dwóch do czterech lat, z wpłatą startową od zera do 45 proc. wartości auta i planowanymi przebiegami od 15 tys. rocznie aż do 250 tys. km w ciągu czterech lat.\nChoć oferty wynajmu dotyczą całej gamy modelowej marki, to teraz najkorzystniej wypada na jej tle rodzina 90: sedan S90, kombi V90 i SUV XC90. Ta seria dostała bowiem wsparcie importera marki i np. SUV-a można kupić nawet o 50 tys. zł taniej. Wstęp do świata „90” wyceniono teraz na 149 900 zł – to startowa cena sedana S90. Jeszcze do niedawna było to niemal 190 tys. zł.\nRodzina Volvo 90 to synonim nowego rozdziału marki jeśli wziąć pod uwagę dizajn. Trudno nie rozpoznać ich stylu jako typowo „volvowskiego”, jednak zdefiniowanego na nowo. Pierwszy na scenie zagościł SUV XC90 i z miejsca podbił serca klientów, również tych zapatrzonych dotychczas w niemiecką konkurencję. Potem kropkę nad „i” postawiły sedan (S90) i ikona szwedzkiego rodzinnego auta – kombi (V90). Rewolucję przeszły wnętrza tych luksusowych aut: z powściągliwą elegancją, pozornie ascetycznym, ale kryjącym bogactwo wygód sterowanych za pomocą dużego centralnego tabletu i przestrzennym dźwiękiem audio oddającym nastrój filharmonii w Göteborgu. Zaś samo auto uruchamiane jest czymś, co budzi skojarzenia z pięknie oszlifowanym diamentem. Szwedzi po raz kolejny ujęli odbiorców swym przemyślanym podejściem do codziennych czynności, w których smak prostoty łączy się z jakością.\nBy dać okazję podelektować się tym „made by Sweden” szerszemu odbiorcy, marka prowadzi też program Volvo Selekt. To dział używanych aut, ale pozyskanych z rynku tylko tych w najlepszym stanie. Żeby auto zostało zakwalifikowane do programu Volvo Selekt musi przejść skrupulatną, obejmującą 100 punktów kontrolę zgodnie ze standardami marki. Wszystko po to, by upewnić się, że proponowane klientowi Volvo, z maksymalną metryczką wieku pięć lat, wciąż jest niemal jak nowe. Mało tego, ma wgrane najnowsze oprogramowania do systemów, co sprawia, że staje się zwyczajnie lepszym samochodem. Takim egzemplarzom udzielana jest roczna gwarancja (wraz z Assistance) na terenie Unii Europejskiej i można nabyć je za pomocą dogodnych form finansowania, podobnie jak nowe auta. I teraz najciekawsze: jeśli z jakiś powodów będziemy chcieli wymienić wybrany model na inny, możemy to zrobić bez konsekwencji w ciągu 30 dni lub przed przejechaniem 1500 km.\nTekst: Rafał Radzymiński, obraz: archiwum Nord Auto


Czytanie książek - Firma Opinia\nPost autor: kolorowo » 29 mar 2020, 14:17\nSzukam teraz ciekawych propozycji jeśli chodzi o lektury. Myślę, że to bardzo dobry pomysł na spędzenie wolnego czasu. Obecnie dużo czasu spędzamy przy komputerze i czytamy jedynie treści online, ale nic moim zdaniem nie zastąpi tradycyjnej, papierowej książki. Ciekawą opcją jest na przykład położna z Auschwitz A wy lubicie czytać?\nPost autor: bzentrzystrzywysz69 » 02 kwie 2020, 18:57\nPost autor: aria » 09 kwie 2020, 13:11\nPost autor: bigoja » 21 maja 2020, 13:07\nPost autor: aria » 10 lip 2020, 10:33\nPost autor: malami » 22 lip 2020, 22:15\nUwielbiam czytać książki. Niestety ostatnio trochę odpuściłam przez brak czasu. Mam jednak zamiar to nadrobić. Dzisiaj trafiłam na ksiażki erotyczne na https://magazyn.ceneo.pl/artykuly/ksiazki-erotyczne i zastanawiam się nad zamówieniem kilku. Dawno nie czytałam ksiażek tego typu i jestem ciekawa nowości, które się pojawiły na rynku.\nPost autor: porzeczka » 23 lip 2020, 19:09\nPost autor: molly8 » 17 sie 2020, 21:32\nOstatnio zmieniony 04 lis 2020, 0:06 przez molly8, łącznie zmieniany 1 raz.\nPost autor: opium2ś » 09 paź 2020, 18:38\nzdecydowanie wole oglądac filmy i seriale, teraz własnie tez oglądam odkąd mam pakiet od porównywarki pan wybierak TO naprawde wszystko na spokojnie wieczorami sobie obejrze nic mnie nie ominie.\nPost autor: molly8 » 04 lis 2020, 0:06\nTo ja z kolei bardzo lubie ogladac seriale ostatnio ogladam tylko polskie seriale i znalazłam fajny - selfie po polsku na cda, totalnie smiechowy i lekki\nPost autor: Laluś » 09 lis 2020, 13:50\nJa uwielbiam czytać książki, dodatkowo uwielbiam filmy, dlatego cieszę się, gdy powstaje film na podstawie książki. Ostatnio na https://newfeed.pl/ przeczytałem, że Johny Depp zrezygnował z roli w Fantastycznych Zwierzętach. Myślicie, że to prawda? Jestem totalnie w szoku.\nPost autor: Jabłko » 12 lis 2020, 14:38\nW moim odczuciu książka to świetny pomysł. Jeżeli chodzi o sklepy online to ja nie kupuje ciuchów, jak już to książki. Na przykład na tej stronie https://www.taniaksiazka.pl/felus-i-guc ... 15446.html mam zamiar zamówić sobie nową książkę którą znalazłam już jakiś czas temu\nPost autor: grażja » 30 lis 2020, 11:58\nMoim zdaniem czytanie dobrze świadczy o człowieku. Ja sama czytam bardzo dużo. Uwielbiam kryminały i książki Cobena, możecie o nim na https://inverso.pl/blog/harlan-coben-cz ... za-ksiazke poczytać. W każdym razie polecam na maksa!\nPost autor: mikuś » 08 sty 2021, 2:33\nCzytam dużo książek, ale słucham też ebooków i muzyki. Ja słucham chyba wszystkiego i podobają mi się bardzo różne zespoły, więc konkretnie nie mam żadnych specjalnych upodobań. Swoją drogą przypomniało mi się, że dawno nie kupiłam żadnej płyty. Muszę w takim razie odwiedzić poznań centrum handlowe\nPost autor: Włodek » 03 wrz 2021, 21:07\nTak naprawdę czytanie książek jest świetną sprawą i ja praktycznie każdą wolną chwilę właśnie na to poświęcam. Jestem również zdania, że doskonałym pomysłem jest strona https://skupksiazekwarszawa.pl/ gdyż właśnie tam możemy poddać wycenie daną książkę i ją później sprzedać.\nPost autor: selenuś » 29 wrz 2021, 14:35\nDla mnie czytanie książek- to czysta pasja... Naprawdę, jestem ogromnym molem książkowym. Zwłaszcza jak dana pozycja ma to coś... Ostatnio udało mi się nawet odkryć sklep ze starymi ksiażkami Tezeusz, który ma obszerny asortyment wspaniałych pozycji. Wszystkie są zachowane w naprawdę doskonałym stanie. Także opłaca się skorzystać z ich oferty.\nPost autor: wojtekpu » 06 paź 2021, 4:31\nA lubicie gatunek sci-fi? w tym roku obchodzimy rocznice urodzin Lema i z tej okazji ogloszono 2021 rokiem autora. Ja korzystam jak moge, bo to jeden z moich ulubionych pisarzy ! Obchody rozpoczalem pieknym festiwalem organizowanym przez IAM w Wiedniu naprawde pokazali klase.\nPost autor: waldemar » 07 paź 2021, 17:47\nwojtekpu pisze: ↑06 paź 2021, 4:31 A lubicie gatunek sci-fi? w tym roku obchodzimy rocznice urodzin Lema i z tej okazji ogloszono 2021 rokiem autora. Ja korzystam jak moge, bo to jeden z moich ulubionych pisarzy ! Obchody rozpoczalem pieknym festiwalem organizowanym przez IAM w Wiedniu naprawde pokazali klase.\nCo to za festiwal w Wiedniu byl organizowany dokladnie? kurde ominelo mnie... dasz jakiegos linka, albo cos zeby mozna obejrzec? az jestem ciekawy, bo jak instytut mickiewicza organizowal, to pewnie wyszlo super.\nPost autor: wojtekpu » 08 paź 2021, 20:38\nwaldemar pisze: ↑07 paź 2021, 17:47\nNoooo mi sie podobalo musze przyznac zajrzyj sobie na https://culture.pl/pl/wydarzenie/glos-l ... cu-wiednia tam wspominaja wlasnie o tym festiwalu


Skoncentruj się na swoim zdrowiu i samopoczuciu - Odchudzam się -\nDietetyczki Linda Bacon i Lucy Aphramor namawiają w swoim artykule, żeby przestać zwracać uwagę na samo gubienie kilogramów. Zamiast tego nakłaniają do dbania o zdrowie i zdrowy tryb życia niezależnie od wagi. Zgromadzone przez autorki różne badania, które objęły łącznie 350 tysięcy osób, sugerują, że nadwaga i otyłość nie są aż tak niebezpieczne, jak mogłyby się zdawać - chociaż nie można się do końca z nimi zgodzić, ale o tym za chwilę. Autorki namawiają do zaprzestania prób zrzucenia kilogramów za wszelką cenę i skupienia się na zdrowym odżywianiu oraz aktywności ruchowej, niezależnie od wagi.\n„Przez dziesiątki lat skupiano się na poprawianiu zdrowia i jakości życia poprzez chudnięcie. Rezultatem takiego podejścia jest niezadowolenie wielu ludzi z samych siebie i niepowodzenia w osiąganiu odpowiednich rezultatów zdrowotnych. Wiele odchudzających osób nie radzi sobie z pilnowaniem utraty wagi i w wyniku tego często są w gorszym stanie zdrowia lub mają nawet większą wagę po skończeniu odchudzania niż przed jego rozpoczęciem" - mówi Linda Bacon.\nBacon i Aphramor namawiają do:\nSkupienia się na dobrym samopoczuciu każdego, niezależnie od jego wagi.\nSkupienia się na częstym sprawdzaniu stanu zdrowia (m.in. ciśnienia krwi).\nDbania o dobrą samoocenę i zakceptowanie siebie, a nie tylko skupiania na chudnięciu.\nJeżeli masz nadwagę (a więc BMI powyżej 25), skoncentruj się na ulepszeniu swojego zdrowia i samopoczucia, a nie na cyfrach na wadze. Wiele odchudzających się osób nabiera złych nawyków, takich jak jedzenie tylko kilku produktów spożywczych lub opuszczanie posiłków, a takie podejście może okazać się bardzo szkodliwe - mówią dietetyczki.\nZalecenie Bacon i Aphramor nie różnią się zbytnio od zaleceń wielu znawców tematu, którzy stawiają nacisk na zdrowe odżywianie się i aktywność fizyczną. Jednak Bacon i Aphramor mówią też o innej ważnej rzeczy – zaakceptowaniu siebie.\nUważam, że obie panie mają wiele racji, jednak nie mogę zgodzić się ze stwierdzeniem, że otyłość nie jest tak szkodliwa, jak mogłoby się wydawać. Z całą resztą jednak zgadzam się kompletnie - podejście do odchudzania musi być rozsądne, nie można popadać w skrajności. Bacon i Aphramor w żadnym wypadku nie chodzi też o porzucenie prób odchudzania się i dbania o własne zdrowie w myśl zasady „kocham siebie taką / takim jakim jestem”. Chodzi o to, że dbając przede wszystkim o swoje zdrowie (zażywając odpowiedniej ilości ruchu i odżywiając się odpowiednio, zamiast popadając w skrajne, wykańczające diety), zadbamy również o swoje samopoczucie psychiczne – będąc zdrowym i zadowolonym z życia, łatwiej można być również zadowolonym z siebie, a co za tym idzie, czuć się dobrze mimo pewnych niepowodzeń lub niedoskonałości - jednocześnie nieustannie dążąc do upragnionego celu.\nJan - śr., 02/02/2011 - 20:00.\nDobrze mówią! Dać im wódki! ;-)\nMoim podstawowym celem było obniżenia ciśnienia tętniczego, a spadek wagi przyszedł jakby przy okazji. O wiele częściej sprawdzam ciśnienie krwi niż się waże (robię to praktycznie tylko raz na m-c). Dziś moje ciśnienie jest już dobre (jest też potwierdzenie tego w tych badaniach! Jest tam napisane, że częściowe pozbycie się nadwyżki wagi przynosi takie same korzyści zdrowotne jak zrzucenie całego balastu) i w gruncie rzeczy mógłbym już skończyć.\nTe 10 kg, które jeszcze mi zostało wróc... 8 kg :-), które chce jeszcze zrzucić to wyłącznie dla poprawienia swojego wyglądu więc zupełnie spoza zdrowotnych powodów (pewnie z 95% znajduje się w okolicach brzucha).\nSlawio na swoim blogu przypomniał ostatnio jak destrukcyjne są cukry. Niestety, w wyniku tego, że podchwycono badania tych naukowców, którzy błędnie za całe zło obarczyli tłuszcze... tworzono źle skonstruowane diety, mit, że niemal każde mięso przez nas jedzone to zło, itd.... to mamy to co mamy. Teraz nie można iść w drugą skrajność i eliminować całkowicie węglowodany. Wszystko musi być odpowiednio zbilansowane. A jeżeli ktoś mówi inaczej to albo jest ignorantem, albo chce na nas zarobić! Nie możemy się im dać! :-)))\nJedna rzecz zwróciła moją uwagę w tych badaniach: jak bardzo destrukcyjne zdrowotnie dla organizmu są skoki wagi. Tak się dziwnie składa, że większość otyłych to ofiary diet. Co z tego, że schudli skoro wszystko im wróciło i to jeszcze z nawiązką, a czym więcej podejmowali prób tym nawiązka była większa, a międzyczasie skoki wagi raz w jedną raz w drugą stronę siały swoje zdrowotne spustoszenie. Jak takim ofiarom diet zrobiono badania to wyszło im, że ta ilość tłuszczu jest taka zabójcza, zupełnie pomijając przyczyny jakie do tego doprowadziły (a jeżeli już to naprostsze wytłumaczenie: jesteście świniami, które się obżerają).\nkawania - śr., 02/02/2011 - 22:04.\nNo jestem ja jestem swinka:) prawda jest tez niestety taka ze po rygorystycznej diecie zazwyczaj występuje " jojo" bo nagle zwiększamy ilosć jedzenia. Najpierw zasuszamy żoładek, a potem znowu rozpychamy. Ja w chwili obecnej nie akceptuje siebie, gdybym akceptowała pewnie bym się nie odchudzała...Wszystko siedzi w głowie chciałabym mieć tam odpowiednio poukładane;) dlatego teraz robię tam porządki i wspomagam się tą stroną ;)


KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków na żywo, transmisja live stream z pilka nozna online - gdzie oglądać w tv\nKSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków transmisja na żywo w tv i live stream online w Internecie. Gdzie oglądać? (15.08.2020 19:25)\nTOP 2 BONUSY NA MECZ KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków BONUS 1229 PLN 29 zł za darmo i bonus 1200 zł - więcej na www.STS.pl\nKSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków na żywo. Gdzie oglądać? Transmisja live stream online.\nWiele osób szuka informacji gdzie oglądać mecz KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków na żywo w telewizji i online w Internecie. Gdzie obejrzeć transmisję na żywo z KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków? Nasz serwis każdego dnia wybiera najciekawsze mecze na żywo, które można oglądać w telewizji, a także online w Internecie na kanałach live stream online . Podobnie jest w przypadku wydarzenia którego szukasz w ramach rozgrywek Puchar Polski - jest ono dostępne do oglądania w TV tak jak inne wydarzenia ze sportu Piłka nożna. Transmisja jest dostępna także przez Internet za pośrednictwem wielu legalnych kanałów telewizyjnych jak również kanałów online.\nOprócz wymienionych kanałów z transmisją live, na naszej stronie znajdziesz też relacje tekstowe i relacje radiowe oferowane z okazji meczu rozgrywanego w dniu 15.08.2020 19:25 jak również dla innych transmisji z wielu dyscyplin sportowych, nie tylko Piłka nożna. Pełna lista kanałów oferujących transmisję (tv, online i pozostałych) prezentowana jest na powyższej rozpisce. Transmisje meczu KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków zostały wydzielone na dwie sekcje - lista kanałów telewizyjnych, na których można oglądać wydarzenie na całym świecie jak również legalne transmisje live stream za pośrednictwem których można oglądać KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków na kanałach online w ramach rozgrywek Puchar Polski.\nKSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków na żywo. Gdzie oglądać? Transmisja live stream online\nGdzie obejrzeć na żywo KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków w tv i internecie?\nOglądaj KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków na żywo na kanałąch w tv i w Internecie . W naszym serwisie znajdziesz najwięcej legalnych transmisji live – płatnych jak również tych które można oglądać całkowicie za darmo. Zobacz transmisję online z wydarzenia KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Wisła Kraków, które odbędzie się w ramach rozgrywek Puchar Polski.\nWielkie wydarzenie do którego szukasz kanałów tv i online wzbudza również bardzo duże zainteresowanie wśród innych użytkowników. Wydarzenie o którym mowa, odbędzie się 15.08.2020 19:25. Pamiętaj jednak, że transmisje sportowe na żywo to nie tylko ten mecz, ale również wiele innych relacji z dyscypliny sportowej jaką jest Piłka nożna. Zobacz też pełny program telewizyjny i listę transmisji z meczów i wydarzeń zaplanowanych do rozegrania w ramach Puchar Polski.


Historia dla gimnazjum/Czasy saskie - Wikibooks, biblioteka wolnych podręczników\nHistoria dla gimnazjum/Czasy saskie\n1 August II królem Rzeczypospolitej\n3 Sejm niemy\n4 Elekcja po śmierci Augusta II Sasa\n5 Wojna domowa 1734 - 1736\n6 Polityka zewnętrzna i wewnętrzna w czasach Augusta III Sasa\nAugust II królem Rzeczypospolitej[edytuj]\nPo śmierci Jana Sobieskiego podczas elekcji w roku 1697 głównymi kandydatami do tronu polskiego byli: francuski książę Franciszek Ludwik Conti oraz elektor saski Fryderyk August z dynastii Wettinów. Mimo tego, że większość głosowała na Contiego królem obwołany został Fryderyk, wspierany przez Rosję, Brandenburgię i Austrię. O jego zwycięstwie zadecydowała szybkość ruchów jego wojsk: za nim Francuz zdołał przypłynąć do Gdańska wojska saskie zdołały przybyć do Krakowa. Sas koronowany został na króla jako August II, zwany Mocnym, od jego niemałej siły fizycznej. W ten sposób Rzeczpospolita i Saksonia połączone zostały unią personalną.\nWielka wojna północna[edytuj]\nAugust Mocny marzył o zawładnięciu tronem cesarskim, dlatego też próbował wzmocnić swą pozycję, poprzez podporządkowanie sobie Mołdawii lub Inflant. Jednakże na mocy pokoju w Karłowicach z 1699 roku Polska musiała zrezygnować z Mołdawii, uzyskując w zamian od Turcji Podole z Kamieńcem Podolskim i województwo bracławskie. Wobec tego Sas postanowił zdobyć należące do Szwecji Inflanty. W tym celu wsparł koalicję antyszwedzką, do której należały już Dania i Rosja. Wstąpił do niej jednak jedynie jako elektor sakosoński, a nie król Rzeczypospolitej, gdyż sejm nie wyraził zgody na udział Polski w przymierzu. Królowi szwedzkiemu, Karolowi XII udało się dzięki ogromnemu talentowi dowódczemu rozbić wojska Danii, Rosji i armię Augusta II. Następnie nie bacząc, na to, że Polska nie brała udziału w konflikcie, król Karol wkroczył na jej ziemie, równocześnie zajmując Saksonie. Pod jego wpływem część szlachty zdetronizowała Augusta Mocnego, a na króla wybrała wojewodę poznańskiego Stanisława Leszczyńskiego. Szwedzi w 1709 roku poniosły druzgocącą klęskę pod Połtawą na Ukrainie z wojskami cara Piotra I. Zmusiło go to do wycofania się z Polski. August II ponownie objął władzę, Stanisław Leszczyński został natomiast zmuszony do ucieczki.\nPo przywróceniu do władzy August Mocny postanowił wzmocnić swą pozycję, zrzucić zależność od Rosji, zwalczyć opozycję i zreformować państwo. Wobec sprzeciwu sejmu w 1718 roku król wprowadził do Polski armię Saksonii, co doprowadziło do wybuchu wojny domowej. Kiedy konflikt się przedłużał August Mocny uciekł do Rosji i poprosił o pomoc wojska carskie. Wspólnie z nimi zdołał zmusić buntowników do zawarcia korzystnej dla niego ugody. Przyjęto została ona 1 lutego 1717 roku podczas tzw. sejmu niemego. Nazwa jego pochodzi od faktu, iż żaden z jego uczestników nie zabrał podczas niego głosu. Na mocy umowy August mógł utrzymywać jedynie 1200 żołnierzy gwardii askiej i przebywać w Saksonii nie dłużej niż 3 miesiące w roku. Urzędnikom saskim nie wolno było także odpowiadać w imieniu Polski na arenie międzynarodowej. Podczas sejmu niemego przeprowadzono reformę wojska i skarbu, uchwalając stałe podatki z dóbr królewskich, kościelnych i szlacheckich, przeznaczone na utrzymanie liczącej 24 000 wojskowych armii. Szlachta musiała zgodzić się także na stacjonowanie wojsk rosyjskich w Polsce. Królowi Augustowi udało się je jednak wyprzeć w 1719 roku.\nElekcja po śmierci Augusta II Sasa[edytuj]\nAugust II Mocny zmarł w 1733 roku. Po jego śmierci szlachta podzieliła się: część wybrała na króla jego syna Fryderyka Augusta, część Stanisława Leszczyńskiego, który mógł liczyć na poparcie Francji. Sąsiedzi Polski, Rosja, Prusy i Austria zawarły traktat Loewendwolda, w którym postanowiła nie popierać ani Sasa, ani Leszczyńskiego, wesprzeć natomiast portugalskiego księcia Emanuela Bragançę. Ostatecznie jednak pod wpływem saskich dyplomatów oraz bojąc się reakcji Francji państwa te poparły kandydaturę Fryderyka Augusta, syna zmarłego króla. Dzięki interwencji wojsk carskich został on w 1733 roku monarchą jako August III. Po raz pierwszy aktu koronacji nie zatwierdził sejm koronacyjny, na który przybyła zaledwie garstka posłów, większość szlachty nie zgadzała się bowiem z elekcją Fryderyka, uznając za władcę Leszczyńskiego.\nWojna domowa 1734 - 1736[edytuj]\nZwolennicy Leszczyńskiego doprowadzili do wybuchu wojny domowej w Rzeczypospolitej przeciwko szlachcie popierającej Sasa oraz wspomagającymi ją wojskami saskimi i rosyjskimi. Leszczyński skrył się w Gdańsku, jednak gdy ten został oblężony przez wroga, nie doczekawszy się pomocy ze strony Francji (był spokrewniony z królem francuskim) uciekł w przebraniu do Prus, w 1736 roku abdykował i ponownie uciekł do Francji, gdzie 2 lata później został księciem Lotaryngii. W 1736 roku ostatecznie sejm uznał Augusta III za króla.\nPolityka zewnętrzna i wewnętrzna w czasach Augusta III Sasa[edytuj]\nOkres rządów Augusta III Sasa to czas bierności Polski na arenie międzynarodowej, zastoju w polityce wewnętrznej, wewnętrznego rozpadu państwa, czego objawem było ciągłe zrywanie sejmu poprzez liberum veto. Wielu magnatów, chcąc nie utracić dobrej reputacji, płaciło biednej szlachcie, w zamian za co ta zrywała sejmu. Nie podjęto więc żadnych środków w celu rozwoju państwa. Rzeczpospolita była krajem oficjalnie neutralnym, choć August III jako elektor saski pozostawał w sojuszu z Rosją i Austrią. Mimo niemieszania się Polski w konflikty międzynarodowe, nierzadko obce wojska przemierzały nasze ziemie, łupiąc i grabiąc je, co miało bardzo zły wpływ na gospodarkę. Wsie nie mogły się rozwijać, plony rolne były bowiem niszczone, miasta zrujnowano, nastąpił upadek handlu i rzemiosła.\nTę stronę ostatnio edytowano 31 maj 2013, 14:13.


Trzy lata Franciszka: nowa ewangelizacja - ekai.pl\nAnna Malec / br, Warszawa, 2016-03-13 Tweetnij\nPowrót do Galilei Franciszek wie, że aby ewangelizować, najpierw trzeba być zewangelizowanym. Dlatego swoje nauczanie opiera przede wszystkim na kerygmacie – głoszeniu podstawowego orędzia chrześcijańskiego i zaproszeniu do osobistego doświadczenia wiary. Podmiotem nowej ewangelizacji jest najpierw sam wierzący – on musi doświadczyć żywej wiary, z której rodzi się pragnienie głoszenia jej innym. Papież wyjaśnia, że przyczyną ewangelizacji jest osobiste spotkanie z Chrystusem Zmartwychwstałym, a treścią głoszenia osobiste świadectwo wiary. Zachęcał do tego podczas liturgii Wigilii Paschalnej 19 kwietnia 2014 r., mówiąc, że każdy powinien „powrócić do Galilei”, aby zobaczyć Jezusa zmartwychwstałego i stać się świadkiem Jego zmartwychwstania. – To nie jest krok wstecz, to nie jest nostalgia. Jest to powrót do pierwszej miłości, aby otrzymać ogień, który Jezus zapalił w świecie, i zanieść go wszystkim, aż po krańce ziemi – powiedział. Galilea jest zdaniem papieża miejscem pierwszego powołania, „gdzie wszystko się zaczęło”. Galileą egzystencjalną nazywa Franciszek osobiste spotkanie z Chrystusem i strzeżenie w sercu żywej pamięci wezwania do pójścia za Nim. Franciszek przypomina, że „Kościół ewangelizujący zawsze musi wychodzić od modlitwy – jak apostołowie w Wieczerniku – o ogień Ducha Świętego. Tylko intensywna i wierna relacja z Bogiem pozwala bowiem na wyjście z naszych ograniczeń i głoszenie otwarcie Ewangelii. Bez modlitwy nasze działania stają się puste, a nasze głoszenie pozbawione jest ducha, nie jest ożywiane Duchem Świętym” (22 maja 2013 r., audiencja ogólna). Głosić z radością Franciszek zachęcając do przekazu wiary, niejako daje „instrukcję ewangelizacji”, adresowaną do każdego chrześcijanina, niezależnie od „stażu wiary”, wieku czy miejsca zamieszkania. W orędziu na Światowy Dzień Misyjny (2014 r.) przypomina, że „wszyscy uczniowie Pana są powołani do pielęgnowania radości ewangelizacji”. Papież nie tworzy idyllicznej wizji życia chrześcijan, mówi o konkretnych konsekwencjach pójścia za Chrystusem. „Duch świata nie będzie tego tolerował i wyrządzi nam cierpienie, takie cierpienie, jakie zgotował Jezusowi. Prośmy [jednak] o tę łaskę: naśladować Jezusa na drodze, którą On nam ukazał i jakiej nas nauczył. Jest to piękne, bo On nigdy nie zostawia nas samymi. Nigdy! Jest z nami zawsze. Niech tak się stanie!” (28 maja 2013 r., msza św. w Domu św. Marty). Mówiąc o nowej ewangelizacji, Franciszek podkreśla: „Skupmy się na tym, co istotne – na Jezusie Chrystusie”. Nowa ewangelizacja – według niego – z jednej strony jest „wzywaniem do odważnego pójścia pod prąd, do nawrócenia się od idoli do jedynego prawdziwego Boga”, a z drugiej strony – musi używać „języka miłosierdzia, składającego się najpierw z gestów i zachowań, a nie słów”. Franciszek przyjął postawę „pasterza, który zna swoje owce”. Daje przykład. Włącza się w miejską ewangelizację w Mediolanie, nawołując do zaufania Bogu i Jego przykazaniom. Wspólna misja – Chciałbym zachęcić całą wspólnotę kościelną, aby ewangelizowała i nie lękała się wyjścia poza siebie, aby głosić, ufając nade wszystko w miłosierną obecność Boga, który nas prowadzi – mówi papież. Zaznacza, że choć techniki przepowiadania są ważne, to jednak nic nie może zastąpić działania Ducha Świętego. „Trzeba dać się jemu prowadzić, nawet jeśli kieruje nas na nowe drogi” (16 czerwca 2013 r., spotkanie z członkami XIII Rady Zwyczajnej Sekretariatu Generalnego Synodu Biskupów). W homilii w Domu św. Marty Franciszek przypomniał po raz kolejny, że to „Duch Święty prowadzi Kościół na drogach ewangelizacji”. Podkreślił, że „ewangelizacja jest misją Kościoła, nie tylko niektórych, ale moją, twoją, naszą misją. Każdy musi być głosicielem Ewangelii, zwłaszcza poprzez swoje życie!” (22 maja 2013 r.). Franciszek dodaje od razu, że pójście za Jezusem nie może być sposobem na kościelną karierę. „Głoszenie Jezusa nie jest czymś zewnętrznym, pozorem, lecz przenika serce i nas przemienia” – powiedział podczas Mszy św. w Domu Św. Marty. Papież wie, że współczesnym areopagiem głoszenia Ewangelii jest internet. Jego wpisy na Twitterze pokazują, że także w ten sposób chce docierać z Dobrą Nowiną na krańce Ziemi: „Najlepszym sposobem ewangelizacji jest wprowadzanie w życie miłosierdzia” – pisze 24 stycznia 2015 r.; „Podstawową misją Kościoła jest ewangelizacja, niesienie wszystkim Dobrej Nowiny” (30 października 2014 r.); „Co to znaczy ewangelizować? Świadczyć z radością i prostotą o tym, kim jesteśmy i w co wierzymy” (5 maja 2014 r.). Franciszek niejako przemyca zaproszenie do ewangelizacji wszędzie tam, gdzie jest to możliwe. I tak podczas spotkania ze sportowcami mówi, że sport to dobry sposób nie tylko na wychowanie, lecz także na ewangelizację. Ewangelizacja wydaje się więc być treścią przewodnią nauczania Franciszka, cokolwiek mówi, mówi ewangelizacyjnie. Swój ewangelizacyjny program pontyfikatu zawarł w adhortacji apostolskiej „Evangelii Gaudium”. Wynika z niej, że celem papieża jest postawienie Kościoła w stanie ciągłej misji. Wyznaje, iż głęboko wierzy w „pierwotną świeżość Ewangelii”, i jest przekonany, że ewangelizacja jest i powinna być owocem „odnowy i kreatywności”, także struktur kościelnych, które mają być misyjne. Papież ewangelizator Franciszek nazywa swoich słuchaczy przyjaciółmi i braćmi, życzy im dobrej niedzieli i smacznego obiadu – wchodzi w ich rzeczywistość, wie, że aby mówić o Jezusie, trzeba stanąć obok człowieka i wsłuchać się w jego historię. Oddzwania do „zwykłych członków Kościoła”, odpisuje na listy, rozmawia z wiernymi spotkanymi na ulicy. Sposób głoszenia papież zawdzięcza nie tylko osobistemu doświadczeniu wiary, lecz także jezuickiej formacji zakonnej. Prosty, obrazowy język ma szansę dotrzeć do wyedukowanych teologicznie słuchaczy i do tych, którzy zakończyli przygodę z wiarą na etapie katechezy szkolnej. Miejscem głoszenia Ewangelii nie są już tylko środowe audiencje generalne i niedzielna modlitwa z wiernymi „Anioł Pański”, lecz także poranne msze św. w Domu św. Marty. W adhortacji „Evangelii Gaudium” papież w prostych słowach instruuje kapłanów, jak mają przepowiadać. „Homilia stanowi kryterium oceny bliskości i zdolności spotkania pasterza ze swoim ludem. Wiemy bowiem, że wierni przywiązują do niej wielką wagę. Oni zaś, podobnie jak wyświęceni szafarze, wielokrotnie cierpią, jedni słuchając, drudzy głosząc Słowo” – pisze Franciszek. W innym miejscu dodaje, że homilia „powinna być krótka i unikać sprawiania wrażenia, że jest jakąś konferencją czy lekcją”. Wyjaśnia, że „nie może być [też] spektaklem rozrywkowym, nie kieruje się też logiką przekazów medialnych, ale powinna wzbudzić zapał i nadać sens celebracji”. Franciszek w swoim nauczaniu nie przestaje być chrystocentryczny, mówiąc, że „słowo kaznodziei nie powinno zajmować nadmiernego czasu, aby Pan błyszczał bardziej niż szafarz”. Pokazuje też cel głoszenia. Jest nim „piękna i trudna misja zjednoczenia kochających się serc: serca Pana i serc Jego ludu”. Zwraca także uwagę, że ważne jest nie tylko to, co mówimy, lecz także to, jak mówimy. Pisząc do kapłanów, zwraca uwagę, że nie są słuchani czy doceniani, bo „nie zatroszczyli się o znalezienie odpowiedniego sposobu prezentacji przesłania” („EG” 156). Dodaje, że troska o właściwy sposób przepowiadania jest także postawą głęboko duchową. Uczy, aby przepowiadać obrazami, podawać przykłady, bo to „pomaga w docenieniu i przyjęciu przesłania, (…) budzi pragnienie i motywuje wolę ku Ewangelii” („EG” 157). Kapłan jest wiarygodny, bo sam realizuje to, do czego zaprasza innych. Drogę nowej ewangelizacji wyznaczyli papieże Paweł VI i Jan Paweł II, definiując ją jako „nową w zapale, metodzie i środkach wyrazu” (Haiti, 1983 r.), kontynuował ją Benedykt XVI, zwołując synod biskupów o nowej ewangelizacji, a Franciszek zdaje się wiernie nią podążać.