Pneumatici R4 0.9 L 34 : dimensioni e prezzi per R4\nPneumatico RENAULT R4 0.9 L 34\nTrova le dimensioni degli pneumatici estivi e invernali per RENAULT R4 0.9 L 34. Seleziona le tue dimensioni, accedi alla lista dei prodotti disponibili e confronta i prezzi dei rivenditori. Troverai, inoltre, informazioni sull'indice massimo di carico e di velocità per la tua RENAULT R4 0.9 L 34.\nInformazioni e pressione degli pneumatici per RENAULT R4 0.9 L 34\nAnteriori : 135/80 R13 70T - Posteriori : 135/80 R13 70T 1.7 bar 1.8 bar 2.1 bar 2.2 bar\nA partire da 31,55 €\nCorrisponde alle dimensioni omologate per R4 da RENAULT. É deteminata dalla caratteristiche del veicolo al fine che questa possa rispondere al meglio in termini di performance, tenuta, frenata, durata e consumo carburante. Un veicolo è generalmente omologato per diverse dimensioni in modo che possa rispondere, al meglio, a diversi e complementari bisogni. Per ragioni legali e tecniche è altamente consigliato attenersi alle dimensioni omologate.\nLe pressioni segnate sono puramente indicative. Per maggiori informazioni, verifica le indicazioni sul libretto d'istruzioni o sulla portiera anteriore della tua auto RENAULT R4.\nLe RENAULT R4 0.9 L 34 presentano pneumatici di uguali dimensioni su entrambi gli assi anteriore e posteriore.?Le auto sportive possono avere due tipi di equipaggiamento : pneumatici con le stesse dimensioni su entrambi gli assi che corrisponde ad un tipo di montaggio che ritroviamo sulla maggioranza dei veicoli in commercio; o pneumatici differenti sull'asse anteriore e posteriore. Generalmente, quest'ultimo è un tipo di equipaggiamento per veicoli a propulsione.\nRENAULT R4 0.9 L 34 è un'auto berlina, adatta ad un uso principalmente non sportivo.\nIl motore del tuo veicolo è 0.9 L 34 che corrisponde a un motore benzina. Ha una potenza di 34 cavalli per una cilindrata di 845 cc.\nRENAULT R4 0.9 L 34 è una veicolo urbano.


Elaborare Renault Clio RS | Fede Racing\nArticolo della rivista Elaborare numero 157 del mese di Gennaio 2011 sulla Renault Clio RS\nNella rivista Elaborare numero 157 del mese di Gennaio 2011, come spesso accade, spunta il nome del centro elaborazioni auto Fede Racing. Questa volta la motivazione è una RENAULT CLIO RS. Un vero capolavoro.\nAlla Fede Racing sono state elaborate diverse Clio RS per uso Track Day. Il Tuner Capitolino ha maturato molta esperienza su questa vettura.\nPregi della Clio RS\nTra i pregi della Clio Rs possiamo menzionare il motore, assetto e freni che, abbinate ad un ottimo telaio, la rendono un’auto estremamente divertente ed efficace nella guida sportiva. Un’eccellente base di partenza per una preparazione.\nIl punto debole di questa vettura è il cambio non all’altezza del motore, è piuttosto fragile.\nAbbiamo provato molto su questo motore. Gli Alberi a Camme danno ottimi risultati: anche senza esagerare si possono ottenere incrementi di potenza di oltre 10 CV.\nCome soft tuning raccomandiamo la riprogrammazione della centralina elettronica e il montaggio di un impianto di scarico composto da centrale e terminale della Milltek.\nIl costo si aggira intorno ai 1.800 € per un incremento di potenza di circa 12 CV.\nPer chi vuole di più proponiamo la modifica integrale del motore, basata su laovrazione testa con relativa prova a flussometro, alberi a camme più spinti, pistoni forgiati, ottimizzazione del manovellismo. La potenza massima sale fino a quasi 230 CV. La spesa è di circa 6.000 €.\nAnche se si tratta di un’auto estremamente performante, raccomandiamo di adeguare assetto e freni nel momento in cui si potenzia il motore. Sia per una questione di sicurezza che per ottenere il massimo delle prestazioni.\nrenault clio rs rivista elaborare\nCi sono 0 commenti. In "Elaborare Renault Clio RS"


I rettili sono una classe di animali vertebrati, il loro nome si riferisce alla loro forma di locomozione, che striscia sul terreno (strisciante). Sebbene molti di loro abbiano le gambe, come i coccodrilli, a volte li usano solo come fulcro. Alcuni rettili usano il camuffamento, l'evitamento, l'attacco e il morso per difendersi. Si sono evoluti in modo tale da consentire loro di sopravvivere lontano dall'acqua, le condizioni e la protezione della loro pelle li proteggono dalla disidratazione.\nCaratteristiche dei rettili\nIl corpo dei rettili è ricoperto di squame, dure e impermeabili che li proteggono dall'essiccamento poiché la maggior parte sono terrestri.\nI rettili sono prevalentemente ovipari e ovovivipari ed eccezionalmente vivipari, ma sempre con fecondazione interna. Nei rettili, gli organi copulatori sono osservati in modo più generalizzato.\nSono a sangue freddo, poiché non regolano la temperatura corporea, dipende dall'ambiente in cui si sviluppano, cioè il loro corpo si adatta alla temperatura dell'ambiente.\nTra i rettili, la sua forma sorprendente è frequente, la cui funzione principale è avvisare i potenziali nemici del loro pericolo o intimidirli ed evitare possibili attacchi.\nHanno un sistema respiratorio più sviluppato rispetto agli anfibi.\nLe loro lingue hanno funzioni di grande importanza per le specie, sono gustative, tattili ed olfattive, a seconda del caso del rettile.\nI rettili marini sono animali che nella loro evoluzione si sono adattati a una vita acquatica e semi-acquatica. I Mosasauri furono i primi rettili marini ad apparire nel periodo Permiano. Ci sono rettili che si sono adattati alla vita sulla terra, nonostante ciò ci sono specie che hanno cambiato il loro modo di vivere e sono tornate nell'ambiente marino. Tra i principali rettili marini ci sono le tartarughe. Ci sono coccodrilli che a volte raggiungono acque salate, sebbene il loro habitat naturale sia acqua dolce.\nI rettili più evoluti sono ovipari e carnivori, che includono coccodrilli, alligatori e gharials, tipici dei fiumi e del coccodrillo poroso, che vive nei fiumi costieri e nel mare.\nLe Galapagos e le tartarughe sono animali d'acqua dolce e marini.\nCi sono alcune persone a cui l'aspetto esotico e sorprendente di alcuni rettili li rende molto attraenti quando decidono di avere un animale domestico. I rettili domestici sono quelli che vengono allevati nei cortili domestici e trattati come qualsiasi animale domestico. È importante capire che i rettili non sono domestici, nonostante siano animali forti richiedono condizioni e cure complicate. Anche così, alcune persone decidono di avere un rettile come animale domestico, quindi devono essere informati della temperatura e del cibo di cui hanno bisogno per vivere.\nI rettili più usati come animali domestici sono:\nIl geco è una lucertola molto attraente per coloro che stanno iniziando a prendersi cura di un animale domestico ed è facile da curare.\nLa tartaruga d'acqua è una specie protetta, per evitare l'estinzione, facile da curare e nutrire.\nL'iguana, per avere questo tipo di animale domestico hai bisogno di uno spazio molto ampio poiché può crescere fino a due metri di lunghezza, si nutre di verdure e insetti.\nIl serpente è considerato il miglior rettile domestico, poiché esiste una grande varietà di specie di diversi tipi, dimensioni e colori.\nTipi di rettili.\nLa classificazione dei rettili è secondo quattro ordini:\nOrdine Chelonia : la sua caratteristica principale è l'esistenza di un guscio osseo, ricoperto da una pelle codificata che racchiude il corpo all'interno e all'interno del quale le gambe e la testa possono generalmente ritrarsi. Sono animali terrestri e marini, tra cui tartarughe e galapagos.\nOrdine Crocodylia : ha corpi ricoperti di squame dermiche dure, che formano una crosta e hanno denti impiantati negli alveoli. Includono i rettili più evoluti: sono ovipari e carnivori. Includono coccodrilli, alligatori e gharials.\nOrdine squamata : ha quattro arti ben sviluppati e gli occhi sono protetti da palpebre mobili. Tra questi ci sono lucertole, lucertole, gechi, iguane, draghi camaleonti.\nOrdine Rhynchocephalia : esiste un solo membro ancora vivo, il tuatara, è una lucertola della Nuova Zelanda.\nQual è l'alimentazione dei rettili\nCome accennato in precedenza, i rettili sono animali vertebrati, molto diversi in termini di specie e la loro dieta è molto varia . È comune sentire che i rettili sono animali che si adattano all'ambiente in cui vivono e alle opzioni che fornisce al loro cibo.\nI rettili si nutrono principalmente di insetti e della vegetazione che li circonda, i rettili insettivori sono: camaleonti, lucertole.\nUn altro gruppo di rettili sono i carnivori, che si nutrono della carne di altri animali. In questo caso, i rettili sono attenti quando scelgono la loro preda, nel caso dei serpenti, scelgono la loro preda in base alle dimensioni, poiché mangiano la preda senza masticarla e la ingeriscono completamente. Prendono anche in considerazione i movimenti e gli odori emessi. Nel caso dei coccodrilli, è interessato solo alle dimensioni della preda, nonostante abbia i denti, non masticano completamente, ma si schiacciano con le mascelle.\nI rettili erbivori si nutrono solo di piante di origine vegetale, anche se ci sono alcuni che ottengono anche i loro nutrienti da piccoli insetti, come tartarughe terrestri, iguane e lucertole dalla coda spinosa.\nQuali sono i rettili in pericolo di estinzione.\nI rettili sono animali che sono emersi sulla terra milioni di anni fa, le specie esistono ancora, sebbene il pericolo di estinzione sia una costante minaccia per il pianeta. Tra i rettili in pericolo di estinzione ci sono:\nLa tartaruga di cuoio, questa specie è diversa dal resto delle tartarughe, poiché il suo guscio è molto morbido e simile a una pelle, può misurare 1, 33 a 2, 4 metri dalla testa alla coda e pesare tra 250 e 900 kg. Questo rettile si adatta a qualsiasi tipo di acqua, può essere visto negli oceani Pacifico, Atlantico e Indiano, può raggiungere l'Alaska. Nel 1988 ne hanno catturato uno nel Nuovo Galles che è considerato il più grande del mondo e secondo gli studi degli scienziati potrebbe avere più di 100 anni, ma non si sa per quanto tempo possono vivere. La sua minaccia di estinzione risiede nella contaminazione dei mari da parte di sacchetti di plastica, la tartaruga li confonde con il suo cibo e questo può causare un blocco intestinale.\nIl gallese Gharial è un tipo di coccodrillo della famiglia Gavialidae, uno degli animali con il più grande pericolo di estinzione, poiché il resto delle famiglie della sua specie è scomparso. È uno dei rettili con le caratteristiche più strane che attualmente abitano la terra. Può raggiungere dai 6 ai 9 metri di lunghezza, sono amichevoli quando coincidono con altri della stessa specie. Hanno 110 denti enormi con una mascella molto lunga, al punto che spesso si feriscono con i propri denti. Si trovano in Bangladesh, Pakistan, Bhutan, India, Birmania e Nepal. Per questo rettile, la minaccia di estinzione è la pesca indiscriminata, l'inquinamento delle acque e il bracconaggio.\nLa lucertola di ferro gigante, è l'ultimo dinosauro vivente, è in grave pericolo di estinzione, si trova nella zona delle scogliere dell'isola di ferro a sud di Tibataje tra la Guinea e è passata dal pino. È un piccolo rettile con unghie molto affilate e arti muscolari, può misurare da 60 a 70 cm, il maschio è più grande e pesa 700 gr. Possono avere fino a 20 anni. Il suo pericolo di estinzione deriva dalla predazione di gatti e ratti.\nCatastrofi naturali, bracconaggio e distruzione dell'habitat naturale dei rettili sono alcuni dei motivi per cui molte specie di questi vertebrati sono già estinte sul nostro pianeta. I dinosauri sono i rettili estinti più noti, esistevano in epoca mesozoica, avevano forme, dimensioni e habitat diversi.\nQuesti animali esistevano da oltre 150 milioni di anni, hanno adottato forme, dimensioni e predatori principalmente carnivori diversi, nonostante ciò coesistano con altre specie erbivore, la loro estinzione dalla terra è dovuta principalmente a catastrofi naturali verificatesi circa 65 anni fa. milioni di anni.\nCi sono rettili omicidi, sono molto pericolosi nella vita umana, tra questi ci sono: Coccodrilli, questo animale è terrificante, hanno la pelle dura e ruvida, una mascella lunga con enormi zanne. Sono completamente carnivori, secondo le statistiche le loro vittime vanno circa 1000 all'anno. E i serpenti, che sono per lo più velenosi, sono elencati come la terza specie più pericolosa sulla terra, le loro vittime annuali si stima siano vicine ai 5.000 anni.\nDifferenza tra rettili e anfibi.\nGli anfibi hanno bisogno di un ambiente umido per sopravvivere a differenza dei rettili che possono abitare in luoghi asciutti.\nAlcuni rettili possono avere il corpo coperto da una pelle dura e altri da una pelle morbida, mentre gli anfibi sono caratterizzati da una pelle protetta da una segregazione del muco scivoloso.\nLe ripetizioni non subiscono cambiamenti metamorfici durante il loro sviluppo e crescita, mentre gli anfibi lo fanno.\nLe uova dei rettili sono coperte da un guscio impermeabile e duro molto simile alle uova degli uccelli, d'altra parte le uova degli anfibi non hanno un guscio, non sono impermeabili quindi sono molto simili alle uova di pesce.


Biometria e password, quale offre la protezione migliore\nHomeSicurezzaNews analisiRiconoscimento biometrico Vs password, qual è la protezione migliore?\nL'aumento della digitalizzazione nei mesi di lockdown porta con sé la necessità di alzare anche il livello della sicurezza.\nCrescono gli attacchi nel mondo. Keyless propone un confronto tra biometria e password ed evidenzia i vantaggi delle più moderne piattaforme.\nInfatti l’aumento della digitalizzazione sperimentato nei mesi di lockdown porta con sé la necessità di alzare il livello della sicurezza.\nSecondo gli studi di settore, mentre la Zoom economy avanzava, gli attacchi hacker crescevano di pari passo (+700% nei primi sei mesi del 2020). Le violazioni dei sistemi avvengono, per la maggior parte, attraverso la compromissione delle credenziali di accesso. La soluzione a questo problema è l’utilizzo di sistemi di autenticazione forti, in cui alla password si sostituisce l’utente. Il perché lo spiega Andrea Carmignani, CEO co-founder di Keyless.\nRiconoscimento biometrico vs password\nNel disegnare lo scenario post pandemico abbiamo tutti applaudito al balzo in avanti compiuto forzosamente dalla digitalizzazione. Un balzo che da più parti è stato stimato di dieci anni in 8 settimane e che potrebbe rappresentare il primo passo per colmare il gap italiano rispetto al resto dell’Europa.\nCon l’entusiasmo anche di quanti – individui e imprese – erano restii ad abbracciare il progresso tecnologico e ora, dopo averne apprezzati i benefici, non intendono tornare indietro.\nAll’improvviso abbiamo tutti dovuto imparare a fare qualsiasi cosa da pc e smartphone: lavorare, andare a scuola, fare la spesa. Ma le principali fautrici di questa accelerazione sono state le aziende. Lo conferma il ‘Global CEO Outlook Survey 2020’ di KPMG, la ricerca annuale condotta su 1.300 amministratori delegati attivi in 11 delle principali economie globali, tra cui l’Italia.\nNe emerge che questi hanno fatto importanti investimenti in tecnologia durante il periodo del lockdown, puntando molto sulla digital transformation. Così da rendere le proprie imprese maggiormente resilienti, flessibili e customer-focused.\nBen l’81% ha osservato, durante la pandemia, un’accelerazione dei processi di trasformazione digitale nelle aziende da loro guidate. Le principali innovazioni sono state fatte nella digitalizzazione delle operazioni. Con il 30% dei leader che afferma di essere ora ad un livello di progresso ben più avanzato di quanto si sarebbero aspettati in tempi normali. Tutto molto bello. Ma così come accelera la trasformazione, dovrebbe accelerare anche la sicurezza.\nQuesta galoppata non programmata ha un effetto collaterale che non si può trascurare: richiede che sia alzato il livello della cybersecurity. Zoom diventava la seconda App più scaricata sui dispositivi di tutto il mondo e si incrementavano esponenzialmente le riunioni e le ore di lavoro da remoto.\nNei primi sei mesi del 2020 a oggi le segnalazioni relative a ransomware sono aumentate di oltre il 700%, segnalando l’intensificazione dell’attività degli hacker. Inoltre, secondo il Digital Defense Report 2020 presentato a settembre da Microsoft, nell’ultimo anno gli attacchi non sono cresciuti solo per numero, ma anche per sofisticatezza, rendendo da un lato i cybercriminali più difficili da identificare e dall’altro gli utenti anche più esperti sempre più esposti.\nPassword sicure e al sicuro: non è così banale\nInsomma, man mano che il lavoro da remoto aumenta, la sicurezza deve essere rafforzata, e garantita sull’intero flusso di lavoro, dal cloud al laptop dei dipendenti. E se c’è un punto di ingresso che gli hacker preferiscono, l’anello debole di tutta la catena del valore, quello sono le password. Secondo l’ultimo Data Breach Investigations Report di Verizon Business, a causare la maggior parte degli attacchi di hacking nel 2020 (circa l’80%) sono stati proprio episodi di furto di credenziali.\nIl furto di credenziali e gli attacchi di “social engineering”, così come il phishing e le compromissioni delle e-mail aziendali causano la maggior parte delle violazioni (oltre il 67%). In particolare il 37% delle violazioni legate al furto di credenziali è stata determinata dall’utilizzo di credenziali rubate o deboli; il 25% ha coinvolto attività di phishing; l’errore umano ne ha causate il 22%. Una tendenza che si sta diffondendo velocemente anche in Italia, dove, secondo il Rapporto Clusit 2020, il phishing/social engineering è cresciuto del +81,9%. Le cause sono la curiosità umana e l’ormai costante bisogno di informazioni. Non è un caso infatti che attacchi di questo tipo abbiano visto un picco proprio a marzo 2020, approfittando dell’ansia collettiva causata dalla pandemia.\nQual è la tecnologia migliore?\nLa buona notizia è che, secondo Microsoft, il 99% di tutti gli hack può essere eliminato con Multi Factor authentication. Ovvero, sostanzialmente, rafforzando il sistema delle password, combinando i segreti memorizzati (password, PIN, risposte segrete) con dispositivi secondari come smartcard, token hardware o codici una tantum inviati via testo al dispositivo dell’utente. Questo mix di dispositivi fisici rischia peró di diventare complicato da gestire e peggiorare l’esperienza dell’utente finale. Come ottenere il massimo della sicurezza senza compromettere la semplicità di utilizzo.\nUna soluzione definitiva è quella di eliminare le password. Come? Attraverso le tecnologie più avanzate che si basano sul riconoscimento biometrico. Eliminando di fatto le password – che sono corruttibili – e sostituendovi lo stesso utente si ottiene un notevole miglioramento della customer experience e l’eliminazione dei rischi generati dagli errori umani. L’accesso ai sistemi informatici si basa infatti sul riconoscimento facciale, sull’identificazione della retina o delle impronte digitali: praticamente impossibile sbagliare.\nQuello del riconoscimento biometrico è un mondo in continua evoluzione e molto probabilmente sarà il futuro della sicurezza digitale. Basti pensare che esistono soluzioni (come quella di Keyless) che sono costruite su nuove tecniche crittografiche – a loro volta basate sull’intelligenza artificiale e il machine learning. Keyless non processa nessun dato biometrico personale dell’utente, poiché l’input biometrico viene crittografato e suddiviso nel cloud, dove i dati vengono poi elaborati in forma decentralizzata.\nL’utente non deve ricordare nulla né portare con sé dispositivi aggiuntivi, Tra l’altro sono soluzioni progettate per integrarsi perfettamente con ogni piattaforma, sistema operativo o dispositivo di cui l’utente è proprietario.\nE sono realtà che già esistono e funzionano. Noi di Keyless lo abbiamo testato in Italia, proprio nel corso della pandemia. In alcune settimane, sfruttando l’integrazione rapida con Cisco, abbiamo abilitato il riconoscimento biometrico di più di 10.000 studenti dell’Università Luiss, che hanno potuto svolgere l’esame da remoto in piena sicurezza. Ed è solo una delle possibili applicazioni nel mondo digitale che questo complesso 2020 ci lascia in eredità.


Boom agriturismi eco-biologici, domanda +17% - Agriturismo L'oca bianca\nBanqueting feste e cerimonie\nSala ricevimenti di Paliano FR\nHome » Eventi » Boom agriturismi eco-biologici, domanda +17%\nBoom agriturismi eco-biologici, domanda +17%\nLa ricerca di vacanze green prende sempre più piede. La Sardegna in primavera è la più conveniente per un soggiorno in un agriturismo eco-biologico.\nUna notte in una delle strutture verdi dell’Isola e che propongono specialità gastronomiche a km 0 costa mediamente 32 euro, la media italiana è pari a 43 euro. Lo dicono i risultati di un’analisi di Agriturismo.it, portale di promozione di questa tipologia ricettiva. La più costosa è l’Emilia Romagna, spesa media 68 euro, seguono, ma a distanza, Lazio (57) e Campania (54).\nAnche Umbria, Marche e Calabria si mantengono su costi bassi, tra i 33 e i 34 euro. Stando ai dati di Agriturismo.it, la vacanza in strutture ricettive eco-biologiche in Italia è sempre più ambita: in un anno la domanda è cresciuta del 17%. Il 64% degli utenti è disposto a spendere di più per soggiornare in un agriturismo ecosostenibile. “Siamo competitivi anche perché utilizziamo prodotti stagionali della ‘filiera corta’, prodotti dall’azienda o da produttori locali – afferma Gianluca Congia, dell’ Agriturismo Majori di Fluminimaggiore (Carbonia-Iglesias) portato avanti da una famiglia di agricoltori locali – i prodotti passano dalla terra alla tavola senza mediazioni che fanno lievitare il prezzo”. Le specialità si chiamano Casu cottu, piatto tipico di questo paese nel cuore del bacino minerario dell’Iglesiente, o altri piatti tipici rivisti in chiave moderna.\nUn mix fra tradizione e innovazione. Dal Sulcis Iglesiente ad Alghero, all’Agriturismo ‘Le Tre Grazie’, dove a colazione Martina Carboni serve torte a base di frutta di stagione prodotta in azienda e con farina di grano Cappelli, marmellate e pane fatto in casa col lievito madre. “Abbiamo un piccolo mulino casalingo così possiamo piantare, raccogliere, macinare, cucinare e portare a tavola il prodotto. La filiera corta oltre ad abbattere i costi è anche garanzia di qualità e genuinità dei prodotti”.\nAgriturismo L’Oca Bianca\nVia Madonna del Campo, 4 Cave\nTel.: +39 06 9508035\nFax: +-39 06 95508035\nMobile: +39 328 8790460\nPer essere sempre aggiornato su eventi e novità!\n© 2022 Agriturismo L'Oca Bianca Partita Iva 09384701000


Vigili due aggressioni: sei agenti in ospedale - Prima Chivasso\nVigili due aggressioni: sei agenti in ospedale\nGli autori dei due fatti sono entrambi in stato di arresto\nCronaca Torino, 26 Ottobre 2016 ore 11:13\nTORINO - Giornata nera per i vigili di Torino. Sei agenti della Polizia Municipale hanno dovuto ricorrere alle cure dei sanitari, in ospedale, per due fatti distinti.\nIl primo episodio si è verificato intorno alle 14.50 in corso Giulio Cesare angolo via Cherubini. Due agenti sono stati aggrediti da un giovane di 29 anni, ubriaco e sotto l’effetto di sostanze stupefacenti, che stava dando in escandescenze, gettandosi in mezzo al traffico e assestando pugni sulla carrozzeria delle auto in transito. L’uomo ha reagito con furia al tentativo di calmarlo, prima di essere fermato ed arrestato, tanto che gli agenti hanno dovuto farsi medicare al Pronto Soccorso dell’Ospedale San Giovanni Bosco insieme a un infermiere del 118.\nNel secondo caso, avvenuto in corso Settembrini di fronte la porta 9 dello stabilimento di Mirafiori intorno alle 16.30, un automobilista quarantanovenne sorpreso a viaggiare a bordo di una Fiat Multipla a 115 chilometri orari da una pattuglia che stava eseguendo un controllo regolarmente preannunciato dalla segnaletica mobile, accortosi della presenza degli agenti, è tornato indietro e alla conferma della contravvenzione che gli sarebbe stata elevata, ha cercato di investire quattro vigili travolgendo con la propria auto la postazione Velomatic. Gli agenti sono ricorsi al Pronto Soccorso dell’Ospedale Mauriziano, insieme allo stesso automobilista, bloccato. L’uomo è poi stato accompagnato al Comando di via Bologna in attesa delle determinazioni del magistrato di turno.\nL’automobilista che ha tentato di investire gli Agenti e ha travolto una postazione Velomatic, Sandro D., si trova in stato d’arresto presso le Camere di sicurezza di un Commissariato, in attesa del processo che verrà celebrato con rito direttissimo.\nMentre G. L., tossicodipendente ubriaco, che ha colpito le auto in transito in corso Giulio Cesare ang. via Cherubini, aggredendo poi gli Agenti della Polizia Municipale e i soccorsi sopraggiunti, si trova in stato di arresto al Repartino dell’Ospedale Molinette.


Gestione appartamenti per affitti turistici - HolidayGest\nGestione economica degli appartamenti\nPiù facile con HolidayGest\nLa gestione economica degli appartamenti è un'altra incombenza che richiede diverse ore di lavoro in particolare a fine stagione quando è necessario rendicontare al proprietario la stagione appena finita.\nIl software gestisce la parte economica di ogni prenotazione e di ogni appartamento, è possibile conoscere istantaneamente i movimenti associati alla prenotazione, i versamenti effettuati, il sistema di pagamento utilizzato la data ecc.\nOgni appartamento ha un bilancio dare/avere con tutti gli incassi e le spese sostenute nella stagione divise per fornitore. E' possibile gestire anche i consumi rilevati del contatore di acqua gas ecc.\nPer il resoconto al proprietario è prevista un'apposita stampa personalizzabile, con l'elenco delle spese sostenute in stagione.\nSituazione economica dettagliata di ogni appartamento.\nDati per la rendicontazione al proprietario (dare/avere) immediatamente disponibili.\nPossibilità inserimento nel contratto.


Assistenza Hoover Piacenza Gazzola\nRiparazione elettrodomestici Hoover a Gazzola\nAssistenza Hoover Gazzola\nTecnico elettrodomestici Hoover Gazzola\nStai cercando un Centro Assistenza elettrodomestici Hoover a Gazzola?\nIl nostro servizio di riparazione elettrodomestici Hoover a Gazzola, garantisce competenza ed efficienza grazie ad una esperienza ventennale.\nContattaci, descrivi il problema del tuo elettrodomestico e prendi un appuntamento per l'assistenza Hoover a Gazzola.\nPronto intervento riparazione elettrodomestici Hoover a Gazzola\nRiparazioni urgenti a prezzi convenienti di elettrodomestici Hoover a Gazzola.\nCentro Assistenza Piacenza è un centro assistenza elettrodomestici Hoover specializzato in grado di offrire un servizio completo per la riparazione del tuo elettrodomestico Hoover. In aggiunta a questo, Centro Assistenza Piacenza è da moltissimi anni nel settore dell'assistenza e riparazione di elettrodomestici a Gazzola e vi da garanzia di massima professionalità ed esperienza per assistenza e riparazione di grandi elettrodomestici Hoover. Il nostro personale qualificato nella riparazione di elettrodomestici Hoover, è in grado di offrire un servizio personalizzato per le tue specifiche esigenze di assistenza e riparazione a Gazzola.\nTecnici elettrodomestici Hoover a Gazzola specializzati altamente preparati\nI tecnici specializzati di Centro Assistenza Piacenza sono in grado di garantire al cliente esperienza pluriennale nel territorio di Gazzola e provincia per quel che riguarda la sistemazione e la riparazione del tuo elettrodomestico Hoover a Gazzola, mediante il ripristino rapido del corretto funzionamento degli apparecchi.\nI tecnici Hoover specializzati intervengono a Gazzola per la riparazione entro 24/48 ore dalla segnalazione del guasto da parte del cliente ed effettuano qualsiasi intervento con l'utilizzo di ricambi originali Hoover. Inoltre Centro Assistenza Piacenza effettua assistenze fuori garanzia con ricambi originali e universali, pienamente compatibili con le funzionalità del tuo elettrodomestico Hoover. Per i nostri interventi tecnici utilizziamo solo ricambi originali di alta qualità per garantire una riparazione ottimale nonché mantenere integre le funzionalità dell'elettrodomestico.\nHoover elettrodomestici Assistenza a Gazzola\nLo staff di Centro Assistenza Piacenza effettua riparazioni e manutenzione a domicilio di elettrodomestici Hoover in tutto il territorio di Gazzola e provincia. Attraverso il servizio di assistenza per elettrodomestici a Gazzola, Centro Assistenza Piacenza è in grado di riparare e intervenire su ogni tipologia di elettrodomestico Hoover sia di ultima generazione sia per tutte le apparecchiature più datate. Grazie alla propria capacità nell’assistere il cliente, Centro Assistenza Piacenza fornisce un servizio di riparazione a domicilio a Gazzola tempestivo ed efficace.\nRiparazioni elettrodomestici Hoover Gazzola\nSe stai cercando un centro assistenza Hoover a Gazzola esperto nella riparazione di elettrodomestici, Centro Assistenza Piacenza, è la scelta migliore per te!\nRipariamo e testiamo ogni apparecchio in modo veloce affidabile e accurato. Centro Assistenza Piacenza rappresenta una vera e propria garanzia di qualità, affidabilità e convenienza nel settore della riparazione e assistenza elettrodomestici Hoover a Gazzola.\nHoover Gazzola assistenza tecnica\nForniamo assistenza a domicilio a Gazzola per manutenzione e riparazione su tutti gli elettrodomestici Hoover.\nCentro Assistenza Piacenza è in grado di affiancare i propri clienti fornendo loro un eccellente servizio di assistenza tecnica Hoover a Gazzola allo scopo di risolvere ogni tipo di malfunzionamento o guasto su una vasta gamma di apparecchi quali, per esempio, Lavatrici, Lavastoviglie, Frigoriferi, Condizionatori, Forni, Piani cottura, Asciugabiancheria, Congelatori e Lavasciuga.\nCentro Assistenza Piacenza offre un servizio di riparazione elettrodomestici a Gazzola completo e in rapidità su appuntamento. Il nostro team è sempre a disposizione dei clienti per risolvere ogni tipologia di problematica relativa al funzionamento e alla riparazione di elettrodomestici Hoover a Gazzola. Le tariffe applicate per gli interventi garantiscono la massima trasparenza. Forniamo a Gazzola e provincia riparazioni di elettrodomestici Hoover affidabili e accurati a prezzi competitivi in modo da rispondere a tutte le esigenze della casa e della vita domestica di ogni giorno. Come risultato di questo siamo diventi leader nelle riparazioni elettrodomestici Hoover.\nUn nostro tecnico Hoover specializzato interverrà a Gazzola a domicilio per riparare nel minor tempo possibile l’efficienza dell'elettrodomestico, contenendo i costi del servizio.\nelettrodomestici Hoover Gazzola assistenza specializzata: Controllo qualità


Apple annuncia miglioramenti all'ambiente sandbox\nL'ambiente sandbox di Apple consente di testare gli acquisti in-app sui dispositivi utilizzando le informazioni sul prodotto impostate in App Store Connect.\nIn una nuova nota per gli sviluppatori, Apple ha annunciato che i test di upgrade, downgrade e annullamenti dell’abbonamento in-app sono ora disponibili nell’ambiente sandbox per i dispositivi con iOS 14 o versioni successive.\nL’ambiente sandbox di Apple ti consente di testare gli acquisti in-app sui dispositivi utilizzando le informazioni sul prodotto impostate in App Store Connect. Ora puoi testare upgrade, downgrade e annullamenti per gli abbonamenti, nonché reimpostare l’idoneità dell’offerta introduttiva per un account di prova dalle Impostazioni sui dispositivi con iOS 14 o versioni successive. Puoi anche testare la risposta della tua app agli acquisti interrotti su dispositivi con iOS 14 o versioni successive. E gli utenti di App Store Connect con il ruolo di sviluppatore possono ora creare e gestire account tester sandbox.\nGli sviluppatori possono trovare ulteriori informazioni sul test degli acquisti in-app all’interno di sandbox sul sito web dedicato e ulteriori informazioni sulle fasi di test dello sviluppo di app per Xcode e sandbox a questo indirizzo.\nApple apple sandbox sandbox test test sandbox\nGoogle Maps per Apple Watch è di nuovo disponibile su App Store


Viaggiare in treno negli Stati Uniti | Application ESTA\n/Viaggiare in treno negli Stati Uniti\nHai mai pensato che viaggiare negli Stati Uniti in treno può essere una valida alternativa ai soliti itinerari in cui gli spostamenti sono quasi sempre previsti in aereo o sulle quattro ruote? In questo articolo conoscerai cosa serve per prenotare i treni USA. come acquistare un USA Rail Pass e viaggiare sulla rete ferroviaria americana, capace di collegare le principali mete degli Stati Uniti. In particolare, scoprirete che cos’è un interrail Usa, come funziona e quali sono i pacchetti disponibili.\nPerché scegliere il treno per viaggiare negli Usa?\nCome funziona il Rail Pass per i treni USA?\nChe cosa bisogna sapere prima di acquistare lo USA Rail Pass?\nQuanto costa lo USA Rail Pass?\nCome si prenota e dove si acquista uno USA Rail Pass?\nLimitazioni dello USA Rail Pass\nProbabilmente fino ad oggi hai sentito parlare dell’interrail europeo che consente di viaggiare in precise aree dell’Ue, pre-acquistando un pacchetto che ti permette di utilizzare il treno per i tuoi spostamenti.\nInfatti, questa possibilità esiste anche negli Stati Uniti. Certamente è disponibile non solo agli americani ma anche ai turisti che decideranno di visitare gli States utilizzando i treni Amtrak.\nPrima di entrare nel dettaglio di che cosa sia un interrail e che cosa serve per prenotare un treno negli USA, devi sapere che cosa rende unica la scoperta del paese a stelle e strisce a bordo di un treno. In pochi altri luoghi i treni hanno il sapore della leggenda, come hanno quelli Amtrak.\nSui binari della ferrovia americana è stata costruita la grandezza degli Stati Uniti e pochi mezzi vi faranno conoscere davvero a fondo questo paese. Com’è noto, enormi distanze separano gli stati, metropoli e città con storie e identità molto diverse fra loro.\nUtilizzando un USA Rail Pass potrai utilizzare i treni Amtrak con la massima libertà e con un notevole risparmio della spesa di viaggio. Non solo, potrai ammirare dal tuo finestrino, in assoluto relax, paesaggi e luoghi altrimenti difficilmente visitabili. L’alternativa sarebbe quella di noleggiare un’automobile ed attraversare il paese su quattro ruote.\nViaggiare in treno negli Stati Uniti si tratta di un modo decisamente originale di conoscerlo, con tempi decisamente più dilatati rispetto a quelli offerti da collegamenti interni via aerea. Bisogna ricordare anche che il treno è certamente il mezzo che ti permetterà di vedere parti degli Stati Uniti meno note al turismo di massa.\nGrazie all’USA Rail Pass hai a disposizione ben 21mila miglia di rete ferroviaria che attraversano 46 Stati, 500 destinazioni, compreso il Columbia District, e ben tre province del Canada, con 300 treni in servizio ogni giorno.\nLo USA Rail Pass è un pacchetto che dà diritto ad acquistare più biglietti da utilizzare su più tratte, in un determinato periodo di tempo. Quindi, è la soluzione ideale per chi ha come obiettivo viaggiare su lunghe distanze e per un periodo prolungato. Lo USA Rail Pass adotta la stessa filosofia che ispira l’interrail europeo, che incentiva l’utilizzo del treno per viaggiare in Europa.\nTreno Amtrak in viaggio negli Stati Uniti\nInnanzitutto, hai la possibilità di scegliere fra diverse combinazioni, suddivise per prezzo, durata del periodo di utilizzo e numero di viaggi.\nI viaggi sono divisi in segmenti. Contrariamente a quanto si potrebbe pensare, un segmento è costituito da una singola tratta e non da un intero collegamento. Questo significherà che, nel caso in cui il vostro viaggio preveda il collegamento fra due città degli Stati Uniti, e per il completamento si debba cambiare treno, ad ogni treno corrisponderà un segmento.\nDovrai tenere in considerazione questo elemento sia quando prenoterai il treno, sia quando sceglierai il tuo itinerario di viaggio. Come dicevamo, quando prenoterai il treno dovrai avere chiaro quanti cambi ti serviranno in modo da capire qual è il pacchetto migliore da acquistare.\nPer poter acquistare i biglietti dei treni USA, è necessario prenotare i biglietti con un certo anticipo. Su ogni treno, infatti, il numero di posti dedicato ai possessori dello USA Rail Pass è limitato.\nLe combinazioni per viaggiare con il Rail Pass negli Stati Uniti sono diverse e ovviamente i prezzi sono modulati sulla base del numero di segmenti disponibili – singole tratte di viaggio – e durata della validità del Rail Pass.\n15 giorni / 8 segmenti: prezzi a partire dai 459 dollari per un adulto;\n30 giorni / 12 segmenti: prezzi a partire dai 689 dollari per un adulto;\n45 giorni / 18 segmenti: prezzi a partire dai 899 dollari per un adulto;\nUn altro fattore da non trascurare è la durata effettiva del Rail Pass: il calcolo inizia dall’inizio effettivo del viaggio, cioè, da quando salirai a bordo di uno dei treni Amtrak.\nÈ possibile acquistare un Rail Pass ancora prima di arrivare negli USA, attraverso il sito della Amtrak. Per acquistare interrail è possibile collegarsi al sito della Amtrak americana e procedere all’acquisto tramite carta di credito. Ricordati che al momento dell’acquisto si dovranno comunicare la data e la stazione in cui effettuerai il ritiro. In alternativa ci si potrà affidare ad un’agenzia di viaggi che potrà provvedere sia all’acquisto del Rail Pass che dei relativi biglietti.\nRicordati che l’acquisto del Rail Pass non equivale all’acquisto del viaggio, ma una sorta di voucher da utilizzare successivamente nella prenotazione delle tratte desiderate. Dunque, una volta acquistato il Rail Pass il suggerimento è di procedere tempestivamente con l’acquisto dei biglietti che potranno essere poi ritirati presso le biglietterie della Amtrak negli USA.\nInoltre, è importante ricordare che lo USA Rail Pass può essere acquistato anche una volta arrivati negli Stati Uniti. La scadenza dello stesso è di 330 giorni dal momento dell’acquisto. Quindi, devi completare il proprio viaggio entro questo arco di tempo.\nPer poter viaggiare nelle ferrovie americane, dovrai tenere sempre tenere con te lo USA Rail Pass, il biglietto di viaggio relativo al treno su cui stai viaggiando e il tuo passaporto con ESTA o visto validi.\nIl Rail pass dà diritto ad acquistare uno o più biglietti in classe economica. Tuttavia, per chi volesse viaggiare in classe superiore o sleeping car, sarà sufficiente pagare un sovrapprezzo.\nInoltre, il Rail Pass USA non può essere utilizzato su percorsi fra due città per più di 4 volte. Infatti, questa è una misura adottata per evitare che gli studenti che utilizzano il treno per i loro spostamenti usino in maniera scorretta il Rail Pass.\nInfine, è importante ricordare che il Rail Pass non è utilizzabile nello stato della California, che ha invece un proprio specifico programma per viaggiare in treno, il California Rail Pass.\nLo USA Rail Pass è lo strumento giusto per chi non ha tempi di permanenza ridotti. I treni Amtrak sono sicuramente il mezzo più adatto per chi vuole vedere gli Stati Uniti. Questi treni offrono la possibilità di raggiungere luoghi altrimenti esclusi dai circuiti turistici più gettonati. Certamente, i treni USA non brillano per velocità. Per cui se hai in programma visitare più città, verifica orari e distanze. Considera anche nel tuo calcolo eventuali ritardi che potrebbero dilatare ulteriormente i tempi di percorrenza. Consultando il sito della Amtrak avrai la possibilità di verificare preventivamente tutti questi aspetti.\nAltro elemento da considerare è quello relativo alle modalità di viaggio. Il Rail Pass offre un normale posto a sedere: indubbiamente sui treni Amtrak i sedili sono molto confortevoli ma restano comunque dei sedili. Tenuto conto che le distanze da percorrere non saranno sempre brevi tragitti, e che, per ottimizzare i tempi del vostro viaggio, spesso vi troverete a dover viaggiare di notte, l’aspetto della comodità non sarà trascurabile. A meno che non metti in conto di dormire su un normale sedile, dovrai per forza acquistare un posto per una sleeping car, quindi aumentando la tua spesa.\nA tale proposito, guarda il video tratto dal canale YouTube dell’Amtrak sui nuovi treni ad alta velocità:\nInfine, un discorso a parte merita chi ha in programma di viaggiare in treno negli Stati Uniti con la famiglia. In questo caso è importante sapere che i bambini fino a 2 anni viaggiano gratuitamente. Invece fino a 15 anni, i prezzi previsti per i diversi pacchetti sono dimezzati.\nSe hai già deciso di visitare gli Stati Uniti in treno, prima di partire controlla che il tuo passaporto sia valido e che abbia un’autorizzazione ESTA abbinata.


Intervista a Gina P. del 22/06/2010\nR.: "Sono nata a Rovigno d'Istria nel 1925."\n2) Mi può parlare della sua famiglia di origine? Quanti eravate, che mestiere facevano i suoi genitori...\nR.: "Più che volentieri! Mio papà faceva l'agricoltore, mia mamma era in Manifattura Tabacchi, [da] quando c'era ancora l'Austria, perché lei sa meglio di me che una volta da noi c'era l'Austria. Mia mamma era in Manifattura Tabacchi, poi è scoppiata la guerra e [i miei genitori] sono andati profughi in Austria. Anche perché certi studenti - e mi scusi se dico queste parole - non sanno neanche perché è stata fatta la guerra, non questa del '40, ma la prima guerra mondiale. La guerra l'hanno fatta perché? Per redimere le terre nostre, o sbaglio? Dunque gli italiani che erano in Istria li hanno mandati profughi in Austria, anche per salvargli la vita, perché loro pensavano che ci sarebbero stati forse più morti, mentre invece in Istria c'era chi teneva per Francesco Giuseppe, ma si sentivano anche italiani. Erano italiani, eh! Ed erano più rispettati di quando sono arrivati gli altri [gli jugoslavi], eh! E allora son stati lì profughi, sono rientrati nel '18 - dopo che c'è stata la guerra '15-'18 - e hanno trovato le case e le campagne tutte abbandonate, capirà [non c'era più] nessuno che le lavorava!"\n3) Mi ha parlato della Manifattura Tabacchi. Era una sicurezza lavorare in Manifattura, o sbaglio?\nR.: "Chi lavorava in Manifattura Tabacchi era un piccolo signore. Un piccolo signore, perché c'era la paga sicura, perché la disoccupazione - adesso lasciamo stare - ma c'è stata sempre, eh! Perché il mio paese viveva di terra e di mare, c'era chi era pescatore e chi era agricoltore. E la Manifattura Tabacchi l'hanno costruita quando c'era Francesco Giuseppe, perché prima era una Manifattura piccolina e adesso han portato via tutto. Ma ci lavorava tanta di quella gente! E' stata una ricchezza per Rovigno."\n4) Lei è nata nel 1925, quindi ha vissuto in pieno il periodo fascista. Posso chiedere cosa ricorda di questi anni?\nR.: "Guardi, io mi ricordo di quando sono andata a scuola, che ci obbligavano ad avere la tessera, perché c'è poco da dire, tutti i partiti hanno i loro tesserati, diciamo così. Quello me lo ricordo, e mi ricordo [anche] che [c'era] chi ci teneva la fascismo, chi non si interessava e chi era comunista, è stata sempre così. Quello posso ricordare, ma da quando sono andata a scuola. Ci facevano pagare la tessera, era di 5 Lire, e chi non la pagava... Insomma, non gli facevano del male, perché questo non posso dirlo, però se la pagavi la pagavi."\n5) Si ricorda, ad esempio, se a scuola c'era qualche tipo di propaganda?\nR.: " Eh si, questo me lo ricordo perché ero anche io una piccola italiana: la gonna nera, la camicetta bianca, eh si! Quando c'erano le feste - non so, il 4 novembre o il 28 ottobre - facevano dei cortei e ste ragazzine sa cos'è, bastava non andare a scuola e saltare le lezioni! Come tutte le cose a quell'età!"\n6) Parliamo ancora un attimo di Rovigno. Com'era la situazione dal punto di vista della distribuzione della popolazione?\nR.: "Funzionava che... Bisogna dire la verità, e cioè che gli italiani non vedevano bene quelli che erano di razza slava, e gli slavi reciprocamente."\n7) So che in dialetto c'era un termine molto usato per definirli...\nR.: "S'ciavon, s'ciavon, schiavone. Che, insomma, non ha senso per conto mio questa parola, perché anche a Venezia c'è la riva degli schiavoni, ma noi in dialetto li chiamavamo s'ciavoni, che era dispregiativo, si, si. Guardi, certe cose son successe perché l'italiano era un po' sul chi va là quando sentiva la parola [la lingua] croata. Era anche sbagliato, però era così. Io ero ragazza, cosa vuole, a quei tempi mi interessava poco, sa, nel '41, quando è scoppiata la guerra avevo sedici anni."\n8) Torniamo a Rovigno. Dal punto di vista della distribuzione della popolazione, dicevamo, gli italiani erano in città e i croati popolavano invece il circondario. E' corretta questa analisi?\nR.: "Si, Rovigno era proprio italiana, ma se andava fuori, due chilometri, non proprio in periferia ma dove cominciava la campagna, lì già cominciavano ad essere slavi, diciamo, un po' bastardati, per dire una parola brutta. Perché sa, non è che tutti odiavano gli italiani, come non tutti gli italiani [odiavano] gli slavi. Perché io mi ricordo mio papà che aveva la campagna: noi si viveva in città, ma per andare in campagna bisognava avere l'asinello e il carretto, perché era un po' fuori la campagna, e [mio papà] diceva molto bene dei suoi confinanti, ed erano slavi, [si chiamavano] B.. Ma mio papà non maltrattava nessuno, loro nemmeno, e si andava d'accordo, ma non era un'amicizia, era una cosa [del tipo]: con chi dividi la campagna? Con tal dei tal, slavo."\n9) Ho capito. Perché altrimenti i rapporti tra le due componenti non erano buonissimi, o sbaglio?\nR.: "Sa quand'è che non erano buonissimi? Proprio quando è scoppiata la guerra, cioè, neanche quando è scoppiata la guerra, ma quando è venuto Tito. Perché se io davo uno schiaffo a uno, quello quando ha avuto il potere me ne ha dati dieci! Dico, io, per dire. E poi è saltato fuori tutto questo odio."\n10) Un odio sul quale, secondo lei - e guardi che non è assolutamente una giustificazione - si inserisce anche il fascismo? Penso ad esempio all'italianizzazione forzata portata avanti dal regime...\nR.: "Si, ha cambiato i nomi... Certo, naturale, l'ho sentito, come no! Hanno italianizzato i nomi slavi, come ha fatto poi l'altro quando è arrivato che ha cercato di slavizzare anche il mio cognome, che proprio di slavo non ha niente! Questo si, si."\n11) Parliamo ora della guerra. Quali sono i primi ricordi che le vengono in mente in proposito?\nR.: "Eh, io mi ricordo che cominciavano a bombardare Pola e Trieste. Qualche volta sono arrivate anche a Rovigno qualche bomba, molta paura: suonava l'allarme e tutti si scappava in campagna, che magari quello [l'aereo] poteva abbassarsi e mitragliare ed era peggio che stare a casa. Nelle grandi città io non c'ero, però sappiamo tutti quello che è successo, perché ci sono stati morti a migliaia. Ma nel mio paese che io ricordo, due o tre [sono morti], buttavano degli spezzoni e. fatalità ha voluto che sono morti. Però Rovigno non è stata tanto bombardata, no, no. Il nostro rifugio era andare sotto la chiesa, dicevamo: andiamo a monte, che c'era una pineta e stavamo lì. E per noi ragazze, che avevamo diciotto o diciannove anni, l'avevamo presa un po' da ridere, i nostri genitori magari no, [ma noi si]. "\n12) Molte volte, purtroppo, la guerra fa rima con fame, la cosiddetta fame di guerra. Lei ricorda se durante il periodo bellico ci fosse la borsa nera?\nR.: "Si c'era, c'era. Come funzionava non lo so, però so che anche la carne si comprava a borsa nera. La carne, perché a casa mia - essendo mio papà contadino - non ci mancava il pane, l'ultimo a morire era il contadino. Ma la carne...Poi è stata tesserata, ma capitava qualche volta che un'amica ti diceva: vuoi un po' di carne? Si, si, come no! Adesso io non so esattamente cosa si pagava, però era borsa nera."\n13) Io so ad esempio che dalla città spesso si andava in campagna a rifornirsi di cibo che non veniva pagato con denaro, ma scambiato...\nR.: "Si, si. Ecco, da noi per esempio si , si faceva. Anche mia mamma: le dava il vino e aveva il pesce. Pesce, eh, perché la carne era tesserata, ma il pesce no. I pescatori dicevano: me lo dai un litro di vino e io ti do del pesce? Si, si. Era proprio uno scambio, una cosa naturale per quell'epoca."\n14) Ricorda l'arrivo dei tedeschi?\nR.: "Quando sono arrivati i tedeschi?"\nR.: "Dunque, quando sono arrivati i tedeschi io glielo racconto. Erano a Pola, e si festeggiava la libertà, c'erano le piazze tutte piene, gente che gridava la guerra è finita! Poi uno si mette e grida: i tedeschi, i tedeschi! Bom, tutti a casa. Perché c'erano già tutte le bandiere pronte - è stato sempre così - allora tira via le bandiere e corri a casa. E i tedeschi poi hanno preso... Mi ricordo uno che abitava vicino a me - noi disemo s'ciopo, fucile - [che ha tirato col fucile] contro sti carri armati, e capirà, insomma... E' stata una bella paura e qualche po' di morti anche, perché son venuti da Pola e anche belli armati. E noi eravamo a casa chiusi - mi sembra ieri - con mio papà, che aveva fatto un po' di mesi il militare sotto l'Austria - lui era nato nel 1886 - aveva imparato qualche parola di tedesco. Noi, torno a dire, chiusi in casa - non solo la mia famiglia, ma tutti - [con] mio papà che diceva a mia mamma: guarda che dobbiamo aprire le finestre, perché dicono che se non apriamo le finestre loro sparano. Erano agli angoli delle strade con delle armi. E mio papà [a un certo momento] dice: io mi faccio coraggio, vado giù. E mia mamma: ma no, per l'amor di Dio, sta qua, sta qua! No, guarda [che se non vado] e'i amazan tutti! E' andato - noi avevamo due case, una si sentiva per cantina e l'altra per tinello - ed è uscito con le braccia così [in alto], si è avvicinato a un tedesco e io e mia sorella, nascoste, guardavamo. [Stavamo nascoste perché] mio papà ci aveva raccomandato: voi, ragazze, state a casa, perché purtroppo succedevano tanti casi di violenza. Insomma, in poche parole, mio papà [è andato dal tedesco] e ha detto: guarda che noi abitiamo qui, questa è la mia casa e l'altra è la mia casa. Era tempo di vendemmia, ha aperto la porta e gli ha detto: entrate, entrate. Loro sono entrati - era tempo di vendemmia - e mio papà ha preso - noi diciamo la bucaleta, una brocca - e gli ha detto: bevete! Loro [hanno risposto] nein, nein, [dicendo] bevi prima te! Allora mio papà ha bevuto e poi hanno bevuto anche loro. [Poi han chiesto]: ci son partigiani? Ce n'erano nascosti per le case, ma neanche noi lo sapevamo, chi li aveva in casa se li teneva. Allora hanno incominciato a bere, poi mio papà è uscito ha avvisato i nostri vicini di casa e gli ha detto: aprite le finestre, altrimenti qua ce la vediamo brutta. Allora tutti hanno aperto le finestre e, calmi, calmi, se ne sono andati a fare il comando in piazza lì a Rovigno e poi son rimasti. Facendo poi anche altre cose che però noi non sapevamo, perché le cose si sanno quando passa un po' di tempo."\n16) Ad esempio cosa non sapeva?\nR.: "Eh, non so... Andavano per le campagne i tedeschi, così dicevano. Io non l'ho visto, ma ci credo, e gli prendevano ai contadini - poverini - i maiali, le galline, insomma rubacchiavano, si arrangiavano. Hanno fatto poi il comando lì all'hotel, proprio in centro di Rovigno, e son rimasti."\n17) Me ne parlava prima: i partigiani. Sapeva che esistevano, li vedeva?\nR.: "Guardi, si sapeva. Prima di dire partigiani, bisogna dire ribelli, perché dicevano: sono i ribelli. E chi sono sti ribelli? Mah, dicevamo... Erano partigiani che si nascondevano per le campagne e anche loro, poverini, cercavano da mangiare, sempre nelle case di campagna. E chi era fuori città ha sempre preso la botta, quello mi ricordo benissimo. Poi la gente mancava e si chiedevano: ma il tal dei tali non c'è, dov'è andato? Boh! Chi andava in bosco e chi lo sa la fine che han fatto."\n18) Parlando ancora dei partigiani, dei titini, lei ricorda il loro ingresso a Rovigno?\nR.: "Guardi, io mi ricordo che sono entrati piano, piano: son venuti da Zagabria , io le parlo della fine della guerra, non subito. Poi quello che mi ricordo è il battaglione Pino Budicin."\n19) Ah, ecco! Allora me ne parli del battaglione Budicin...\nR.: "Era una battaglione composto da italiani e croati, che a noi cittadini sembrava [che il discorso] fosse viva la fratellanza, viva la libertà! Invece poi si è saputo, ma dopo anni... Insomma, lui è stato in prigione tanti anni, come antifascista, comunista, come vuole chiamarlo... Erano due fratelli... Lui però era intelligente e ha formato il battaglione, però questo battaglione - e poi si è saputo - era composto anche da slavi, ma lo slavo l'italiano lo aveva sulle corde, e a quanto si dice i capi li hanno fatto qualche agguato. Insomma, hanno cercato di eliminarli, perché Tito così diceva: fate scappare più italiani che potete. E allora il battaglione Pino Budicin era composto... Insomma, diciamo che i capi che lo hanno formato questo battaglione, non esistevano più, [mentre] quei pochi che erano rimasti, un po' sono andati via, un po' magari son rimasti anche lì... Insomma, è stata una cosa brutta, perché anche quelli che credevi che magari ti fosse amico, che delusione! Ma quale amico! Amico perché doveva, perché non pensi che gli slavi non fossero messi sotto i piedi, ma dagli italiani! E' sempre così!"\n20) Lei sa meglio di me che in Istria, tra il 1943 e il 1945 si assiste a violenze di massa, meglio note come foibe. Lei ne era a conoscenza?\nR.: "Nessuno era a conoscenza: mancava la gente e non si sapeva dove sono. Il fatto delle foibe è saltato fuori dopo, alla fine della guerra. Cioè dopo l'armistizio Mussolini ha di nuovo preso il potere e ha formato la Repubblica di Salò, e quelli che erano ancora fascisti hanno formato questa repubblica. E non si sapeva niente, perché c'era l'occupazione tedesca, e chi sapeva? Si sapeva così, da una voce all'altra: manca il tal, manca il tal. Stanotte sono andati a prendere Giovanni - per dire -, Antonio. E dove li portano? Mah? E chi, e come e cosa? Quando è finita la guerra, nel 1945, allora lì si è saputo. [Anche se] c'era chi sapeva che lo facevamo, ma anche per paura stava zitto. Ma noi, il popolino, non sapevamo queste cose. Poi son venute fuori, che è stata una botta! Perché li buttavano nelle foibe, c'è poca da dire. E questo, anche se qualcuno sapeva - più di qualcuno sapeva - stavano zitti perché c'era la paura. Ma la gente, i cittadini [non sapevano]: manca il tale, manca il tale... E dov'è? Boh! E anche se sapevano stavano zitti, perché la paura fa novanta."\n21) Persone che venivano prese di notte, mi diceva...\nR.: "Ma guardi, di notte... Io non ho mai visto nessuno che di giorno va in casa di un altro a [prendere le persone]. Se facevano, facevano di notte. E la famiglia, anche, parlava poco. Le milizie slave, di notte. Queste son cose che si sentivano... Si, di notte... E tutti sapevano, ma stavano zitti."\n22) Posso chiederle, alla luce anche dell'idea che si è fatta dopo molti anni, cosa c'era secondo lei dietro alle foibe?\nR.: "E' una cosa, diciamo, complicata, perché era un odio già fermentato. Ma non è che finita la guerra era finita la guerra, era una rivoluzione dopo, perché se io avevo dato una volta uno schiaffo a lei, lei cercava di darmene dieci, capisce? C'erano dei responsabili, cioè erano fascisti, ma la morte che hanno fatto non se la meritavano. Io so di gente, [che ai] vecchi e [agli] anziani, li davano l'olio di ricino, e in cambio dell'olio di ricino li hanno presi e li hanno ammazzati. E' stato proprio anche un odio personale. A mio parere."\n23) Parliamo ora dell'esodo. Quando parte da Rovigno?\nR.: "Nel 1958".\n24) Quindi parte tardi...\n25) Vive dunque un bel po' di anni in Jugoslavia...\nR.: "Si, maltrattata."\n26) Perché maltrattata?\nR.: "Perché cambia. Cambia che noi non parlavamo il croato e ci disprezzavano, perché noi italiani eravamo tutti fascisti, per loro. Era un disprezzo! Si andava in fila - perché era tutto tesserato, lo zucchero, questo e quell'altro - e un giorno mi son sentita dire: svinja taliana, porca italiana vai in Italia! Io ho capito, perché qualche volta, non che si imparava il croato perché era una lingua che non mi interessava, dovevo andare via e non mi interessava impararlo, ma le parole più crude rimangono. E io sapevo che svinja vuol dire porca. Allora mi sono rivolta a questa qua e le ho detto: si, io sarò porca italiana, ma andrò in Italia a mangiare e tu starai qua con Tito a crepare! E l'altra [mia amica] dietro di me [mi diceva] sta zitta, sta zitta! Perché poi allora avevano preso le redini in mano, i croati."\n27) Mi ha appena detto che faceva le file. Questo, deduco, perché in Jugoslavia all'epoca c'era molta miseria, non c'era niente...\nR.: "Io, sinceramente, torno a ripetere, mio papà era contadino e il contadino è l'ultimo a morire."\n28) Certo. Però a suo padre non hanno nazionalizzato la terra? Non è entrato nel nuovo sistema delle cooperative?\nR.: "No, no, lui non è voluto andare, non ha voluto saperne. Lui diceva: io ho un età, quello che ho mi basta e di cooperative non ne voglio sapere. Magari si, i più giovani, stando lì dicevano ma cosa facciamo? Andiamo in cooperativa. Però mio papà aveva un'età che diceva che voleva andare in campagna quando voleva, tornare a casa quando voleva, quello che aveva gli bastava."\n29) In Jugoslavia, subito dopo la guerra, c'era comunque miseria. Almeno questo è quanto emerge da molte testimonianze raccolte...\nR.: "Ah, non c'era niente, non c'era niente. Io mi sono sposata nel '47, e al comune si andava a dire che ci sposiamo e che ci diano qualcosa: ci davano dieci metri di tela per far le lenzuola, pagandole, è logico. Perché i negozi erano puliti, pulitissimi, non c'era niente."\n30) Parlando sempre della Jugoslavia, le chiedo se, come molti altri suoi conterranei, mi hanno detto ci fossero effettivamente delle limitazioni relative alle pratiche religiose...\nR.: "Dunque, guardi, io mi sono sposata al mattino in anagrafe e al pomeriggio in chiesa, perché mia mamma, cioè tutti, non si concepiva un matrimonio o un convivere come adesso, perché i tempi sono cambiati. E [per] i miei, come [per] tutti noi che eravamo lì, la chiesa era la chiesa... Però chi andava in chiesa a sposarsi non è che gli davano [fastidio], non potevano fargli niente, però dicevano: ah, quello lì si è sposato in chiesa, capisce? Però quello che voleva andare a messa andava, anche se c'erano tanti che evitavano [di andarci]. Non erano guardati bene, però non era proibito perché, torno a ripeterle, io mi sono sposata in chiesa."\n31) Altre testimonianze relative alla Jugoslavia del dopoguerra, fanno affiorare un'altra pratica che sembrava molto diffusa e cioè quella del lavoro volontario. Lei ricorda qualcosa a riguardo?\nR.: "Si, si che me lo ricordo! Io non sono mai andata perché ero bassa e non avevo forza, ma a far le strade e una cosa e un'altra, allora dicevano il lavoro volontario, ma era obbligatorio. E questo, però, succedeva a chi lavorava nelle fabbriche, che erano un po' più osservati, diciamo. [La cosa era]: domani si fa il lavoro volontario, e andavano! E certo che non potevi non andare. Nella mia famiglia questo non era mai successo, perché mio papà aveva un'età che non poteva lavorare e mio marito lavorava in mare e diceva che lui andava in mare: prendevano la barca e andavano e fuori e al lavoro volontario vada chi vuole! Però si, questa cosa c'era, come no. E c'è n'erano tanti che andavano, anche chi lavorava in Manifattura [Tabacchi]. Ed erano osservati, poi: perché non sewi venuto, come mai... sa com'è... l'Ozna..."\n32) E l'Ozna era presente...\nR.: "Si, si... E, sa, dai oggi, dai domani e uno [quelli dell'Ozna] li conosceva: perché se erano croati non li conoscevi, ma se erano paesani poi si sapeva che quello è dell'Ozna, perché poi dopo non è che la cosa è durata un mese!"\n33) Prima parlavamo del fascismo e della sua propaganda facendo l'esempio delle divise indossate da voi piccole italiane. Relativamente alla propaganda titina [mi interrompe]...\nR.: "Uguale, uguale! Era uguale, perché anche ai bambini che andavano a scuola li mettevano il berretto con la stella rossa e via... I pionieri [li chiamavano]."\n34) Tito, ad esempio, è mai venuto a Rovigno?\nR.: "No. Però era a Brioni e mi ricordo che una mattina io ero a far la spesa, e c'erano le guardie del corpo che dicevano: fermi, tutti fermi! E vedevi la barca di Tito che passava vicino al molo e allora fin che passava lui, noi dovevamo stare tutti fermi come scemi! Era un capo di governo, qualcuno poteva anche fargli qualcosa e sarebbe stato anche un guaio se gli succedeva qualcosa."\n35) Le chiedo ancora una cosa sulla Jugoslavia: a Rovigno c'erano delle fabbriche...\nR.: "Si, c'era la Manifattura Tabacchi, c'era il conservificio pesce, c'era la fabbrica del gas..."\n36) Era quindi una città industriale. Lei si ricorda se nelle fabbriche rovignesi arrivano i monfalconesi?\nR.: "Si, ma pochi. Pochi. Si, perché loro miravano ad andare a Pola che c'erano i cantieri, e quelli di Monfalcone erano quasi tutti che lavoravano nei cantieri. E allora andavano a Pola: di famiglie non me le ricordo a Rovigno, andavano a Pola perché avevano tutto l'interesse di andare lì. Madonna, lavorava tanto quel cantiere! Scoglio Olivi..."\n37) Che poi, parlando sempre dei monfalconesi, non è che abbiano, come si dice, fatto una bella fine...\nR.: "Sa, c'era la propaganda grande e loro, come tutti - perché anche il contadino era pressato dalle tasse - si pensava che Tito portava il benessere, che non ci sarebbero state tante tasse, perché si pagavano. E loro son venuti... Saranno stati non dico comunisti, ma antifascisti, e avranno detto: andiamo lì che si stava bene, perché la propaganda è propaganda, c'è poco da dire. Ma a Rovigno, sa, non c'è n'erano tanti. "\n38) Mi viene in mente una cosa su Rovigno, ora che parliamo dei monfalconesi, e cioè che Rovigno credo fosse una città di forti tradizioni socialiste. Non a caso, se non sbaglio, la chiamavano Rovigno la rossa...\nR.: "Si, si. Dico [questo]: da noi prenda il 90% [dei rovignesi] che erano a favore di Tito, cioè non di Tito ma che erano antifascisti, perché a Rovigno dicevano che [Rovigno] era la piccola Mosca, la piccola Russia. Appunto perché era un paese che viveva si dell'industria, ma anche della terra e del mare e guardi che [durante il fascismo] facevano pagare la tassa anche sull'asino e sul carro. Diciamo che noi vivevamo in città, e per andare fuori in campagna si doveva fare qualche chilometro, e bisognava avere l'asinello e il carretto. E mia mamma li malediva sempre, diceva: mamma mia quante tasse! La metà di quel che ti porti in casa paghi le tasse! E mio papà diceva: di quello che vendo, perché per mio papà la maggior parte del guadagno era sul vino, sulla vite, tant'è che mio papà diceva che il vino ti dava da vivere, perché col vino puoi comperare tutto. E allora bisognava lavorare su quello che dava più guadagno, però non mancava da mangiare. Poi dopo no - cioè noi si, il contadino, perché magari il contadino aveva delle amicizie con l'oleificio, però c'era la tessera e non mi ricordo quanti litri a testa che davano di olio e magari chiudevano l'occhio per una bevuta e lasciavano passare dei litri in più di modo che uno non stava male."\n39) Poi però la tessera arriva anche con Tito...\nR.: "Si, peggio ancora!"\n40) In che senso peggio ancora?\nR.: "Uh, mamma mia, mamma mia! Mi ricordo che avevo i bambini piccoli e c'era un parente del mio consuocero che mi diceva: Gina, guarda che s'e arrivà i fidelini - che sarebbero i capelli d'angelo - per i bambini piccoli. E li davano con la tessera, e bisognava fare la fila di modo che quei pochi cercavamo di aiutarci in un certo modo. Però c'era gente che aveva anche fame, perché con un etto di pane al giorno - un etto e mezzo o due - non so se uno poteva andare a zappare la terra, o per lo meno a lavorare, perché la fame è brutta, eh! Era tutto con la tessera: mio marito era R1, lui era R1B e pensi che gli davano anche la cioccolata con la tessera, perché lui faceva un lavoro pesante, era in mare e la gente poi, appunto, [si rivolgeva] alla borsa nera. Poi, tante donne di pescatori, andavano fuori, in campagna, con il pesce e portavano il pesce. Magari questo poverino - dicevano - aveva voglia di mangiare pesce - o che doveva mangiarlo - gli davano il pesce [e lui] gli dava, magari, un chilo di farina. Eh si, come no!"\n41) Parliamo adesso dell'esodo. Lei mi ha detto di essere partita nel 1958, quindi piuttosto tardi. Credo dunque che lei abbia visto il primo esodo, posso chiederle cosa ricorda?\nR.: "Da tirarsi i capelli! Cosa vuole che le descriva? Era un dispiacere grosso, perché chi rimaneva rimaneva per la mamma o per il papà, per una cosa o per l'altra, chi andava via andava verso l'ignoto, perché non è che tutti avevano il lavoro pronto qua, sa? Io poi avevo tre bambini piccoli..."\n42) Rovigno era una città che si svuotava in quel periodo?\nR.: "Era una città che alle cinque di sera, se andavo da casa mia [a casa] di mia mamma mi veniva da piangere, perché non incontravo un'anima. E' stata brutta per chi è andato via, ma è stato brutto anche per chi è rimasto, perché ci sono tanti che son rimasti: o avevano i genitori vecchi, o perché dove andavano non avevano il lavoro sicuro... Erano tante le cose che uno doveva pensare. Io avevo tre bambini piccoli, ma non mi lasciavano andare perché dicevano che io sono croata".\n43) In che senso non la lasciavano andare, mi spieghi...\nR.: " Non si poteva perché respingevano l'opzione e niente, ho dovuto aspettare finchè hanno voluto loro."\n44) Mi scusi, come mai dicevano che lei era croata?\nR.: "Eh, eh! Io mi chiamo P., il mio cognome è P. e non ha proprio niente di croata. Ma, come dire - e gliel'ho già detto -, se uno mi dava un pugno, io cercavo di dargliene dieci. Se io avevo fatto uno sgarbo, che magari a me sembrava di non averlo fatto, quello si vendicava, [diceva]: quella non va via e basta. Ha capito? Quindi a me mi han respinto, ma non solo io anche ad altre famiglie. Poi c'era il consolato [italiano] a Zagabria, e lì cercavano di aiutare sta gente [che voleva andare via]."\n45) La prima volta quando ha fatto l'opzione?\nR.: "Sa che non mi ricordo? Forse nel '48 o nel '49. Poi, nel frattempo son nati i bambini, e mia mamma quando le dicevo che volevo andare via cominciava a piangere e quindi sa com'è..."\n46) Mi permetta di chiederle ancora una cosa sulla Rovigno vuota nei giorni dell'esodo. Ho in mente le immagini di Pola, con le famiglie che partono con bauli caricati sui carri e sulle navi. Un'atmosfera straziante. A Rovigno era la stessa cosa?\nR.: "Un'atmosfera brutta, malinconica, da piangere, perché andavi a fare la spesa e si incontravano tre o quattro persone: quel s'è andà via? Eh si. L'altro s'è andà via? Eh, si. Brutto, da piangere! Alle cinque di sera lei non vedeva nessuno per strada."\n47) Dopo la città si è però ripopolata...\nR.: "Eh, croati! E' logico! Le case si son svuotate e loro le hanno riempite, a gratis! Beh, la stessa cosa è stata adesso, quando la Jugoslavia si è divisa, con la Serbia. Cioè, voglio dire, anche là si sono svuotate case... Un'atmosfera brutta e pesante. Andavano via in stazione [a Rovigno], mentre Pola è stato diverso, perché c'era il piroscafo e imbarcavano tutti. Da Rovigno invece partivano in treno, eh si. E bisognava avere passaporti e permessi e venivano i doganieri a vedere quello che mettevi nei bauli."\n48) Su questo ci torniamo dopo, se non le spiace. Vorrei ora chiederle una cosa: secondo lei - e ci metto dentro anche la sua storia - la gente che è andata via, come mai ha fatto questa scelta?\nR.: "Eravamo trattati da fascisti, da porci. [C'era] odio, ci odiavano. Magari sarà stato anche reciproco, perché anche io se vedevo un croato che mi maltratta [non è che ero contenta]. Cose queste - che mi dicevano mio papà e mia mamma - quando c'era Francesco Giuseppe non succedevano. Poi obbligavano i ragazzi ad andare nelle scuole croate, cioè avevano la scuola italiana ma era d'obbligo andare anche nella scuola croata così che piano piano cercavo di eliminare quella italiana. Poi io son venuta via... Io son venuta via per il trattamento, perché per loro eravamo tutti fascisti, porci fascisti."\n49) Credo quindi che sia stato molto difficile il rapporto anche con i nuovi arrivati provenienti dalle altri parti della Jugoslavia...\nR.: "Peggio ancora, peggio ancora, perché loro venivano da padroni,da trionfatori perché avevano vinto la guerra. L'Istria l'hanno ceduta perché? Perché la Jugoslavia ha vinto la guerra e l'Italia l'ha persa, è vero? E' stata così. Proprio l'altra sera, io ho visto per televisione - e mi piace vedere quelle cose - Emanuele Filiberto, che parlavano di padre Pio. Che padre Pio lui l'aveva predetta questa disfatta dell'Italia e della monarchia. Solo che a quei tempi non c'era la politica, cioè la gioventù aveva solo il fascismo: festa del fascismo, giorno del fascismo... Però per gli altri eravamo tutti fascisti. Perché anche questo bisogna dire: se uno voleva un lavoro e aveva la tessera del partito, c'era prima lui che io e quello vuol dire. Però penso che questo sia un po' dappertutto. Quello che però noi abbiamo sofferto, era che eravamo a casa nostra e non eravamo padroni del nostra casa. Ed eravamo tutti fascisti [per loro], ma di quei fascisti che ammazzavano: non di quei fascisti che uno aveva la tessera perché gli hanno dato il lavoro. C'era odio proprio, che poi è diventato un odio personale: quello che ti credevi amico una volta, era diventato nemico."\n50) Ora le ribalto la domanda. Tra la popolazione italiana - e questo indipendentemente dalla sua che è una situazione forzatamente limite - c'è anche chi ha deciso di restare. Secondo lei cosa stava alla base di questa scelta?\nR.: "Sa perché l'ha fatto? Tante famiglie - anche tra i miei parenti - avevano i genitori vecchi, non avevano un lavoro sicuro, perché lavorando la campagna il lavoro non è sicuro. Se vieni via di là, dove vai qua? Io ho parenti miei che sono ancora lì per questo motivo, perché dicevano: come andiamo noi in campo profughi con sti due vecchi? C'era un mio cugino - poverino lui e i suoi fratelli son morti tutti - che aveva papà e mamma e suoceri: dove vai con quattro vecchi? E contadino: dove vai senza un mestiere in mano? Hai il mestiere, si, però... Invece tanti son venuti via da Rovigno con il lavoro sicuro, perché chi era in Manifattura Tabacchi, assunto durante il periodo italiano, il lavoro lo hanno avuto sicuro."\n51) Certo, perché glielo tenevano. Qui a Torino in Manifattura Tabacchi c'erano ad esempio tante sigaraie rovignesi...\nR.: "Uh, se c'erano! Chissà quante rovignesi c'erano! Si, perché la Manifattura Tabacchi era a Rovigno, ma anche a Pola, Zara, Fiume."\n52) Tra chi è rimasto, secondo lei, qualcuno lo ha fatto anche per motivi politici?\nR.: "Tra chi è rimasto lì? Non saprei, credo che siano rimasti più per motivi economici, perché non erano sicuri di un lavoro qua."\n53) Parliamo ora del suo viaggio. Lei parte nel 1958, riesce a descrivermelo?\nR.: "Io parto in treno da Rovigno e vado a Trieste. Da Trieste vado poi a Udine, al campo profughi."\n54) Ha potuto portare via quello che poteva oppure c'erano delle limitazioni?\nR.: "No, come soldi davano non mi ricordo quanto che si poteva portare e poi venivano i doganieri a casa, a vedere nei bauli. Io avevo un mucchio di romanzi e me li hanno non presi, ma proprio buttati in un sacco e buttati in acqua. Insomma, quello che gli sembrava a loro non lasciavano, ma come biancheria e materassi lasciavano. Che poi è andato a finire tutto a Trieste, al porto [e son diventati] stracci."\n55) Molte testimonianze evidenziano come venissero messi in atto dei meccanismi per ingannare i doganieri e portare con sé più cose possibile. E' stato anche il suo caso?\nR.: "Eh, eh! Si, si, sono riuscita, come no. Mia mamma - poverina - mi aveva dato un po' di soldi, ed ero riuscita a cucirli nei pantaloni di mio marito, perché - adesso è diverso - una volta i pantaloni avevano la fodera qua [davanti], e allora piano, piano ho cucito e son riuscita a portare quel che mia mamma mi aveva dato. Perché io con tre figli non ho fatto la fame - mio marito lavorava sodo e aveva anche una bella paga, lavorava in mare - ma quello si, son riuscita: sa, proprio scemi [non eravamo]!"\n56) Parte da Rovigno, poi sta un po' a Trieste e infine Udine. Riesce a descrivermi il campo di Udine?\nR.: "Io sono stata da settembre a novembre a Udine. Era una caserma, o scuole - non mi ricordo bene -, comunque era un campo. Si andava a prendere il rancio come i militari e io e i miei figli... Insomma, la bambina l'ho tenuta con me -povera- e i miei figli son andati in collegio. Perché? Perché nei campi profughi non è che imparavano bene, neanche male, però c'era il bene e il male. Perché poi noi donne - io a Udine no - abbiamo iniziato a lavorare nelle case, e dicevo: e di questi bambini cosa ne facciamo, dove li lasciamo? E in tanti bambini sono andati a Pesaro, che bisogna fare un monumento a quel padre [Pietro] Damiani, che era pesarese ed ha accolto 700 bambini istriani. Era sovvenzionato dal governo, non dico di no, però aveva anche un bel peso sulle spalle. Erano quelle colonie dei profughi, che erano in tutta Italia... Noi siccome avevano destinato di mandarci a Chiari, allora abbiamo scelto di mandare [i figli] a Pesaro, che avevano accolto tutti sti bambini."\n57) Lei sta un po' a Udine e poi?\nR.: "E poi vado a Chairi, vicino a Brescia."\n58) In un campo profughi?\nR.: "Era una ex caserma, dove avevamo una stanza a seconda della famiglia più piccola o più grande. Io l'avevo più grande, perché in previsione che i bambini durante le vacanze vengono a casa, allora avevo dovuto anche avere il posto per mettere queste brandine. Infatti è stato così: a Chiari sono rimasta fino al 1961, dal 1958 al 1961, e i bambini li avevo a Pesaro."\n59) Come mai è andata a Chiari. Cioè si poteva scegliere dove andare?\nR.: "No, noi cercavamo di scegliere un paese che era vicino all'industria, e infatti mio marito era andato - lui come tanti altri - al comitato [giuliano-dalmata] a Milano e gli hanno trovato il lavoro. Perché quello era un periodo che [il lavoro per i giuliano-dalmati] era un diritto, e cioè il padrone della fabbrica doveva assumere una percentuale di profughi. E mio marito era andato a lavorare a Casalbusterlengo, alla SAFA. I primi tempi andava il lunedì e veniva il sabato, poi partiva la mattina alle cinque e alla sera alle otto era a casa. A casa, in campo! E abbiamo fatto questa vita fino al '61, che poi siamo venuti a Monza, perché avevamo fatto la domanda per venire a Monza, che a Monza era come essere in paradiso, perché a Monza tutti lavoravano. Anche a Chiari tutti lavoravano, però era diverso, come dire... La fatica era il viaggio."\n60) A Chiari eravate quindi un una stanza...\nR.: "Si, avevo tre letti, perché avevo con me anche la nonna di mio marito, di ottantaquattro anni, e poi quando venivano i bambini durante le vacanze, mi davano due letti e mi facevo il letto a castello. Però era una bella stanza grande. Facevamo da mangiare noi, ci passavano il sussidio - 8 Lire al giorno - e quando il capofamiglia lavorava il sussidio non lo aveva più: è naturale, se lavorava, lavorava."\n61) Eravate in tanti nel centro raccolta profughi di Chiari?\nR.:"Beh, non saprei dirle, [però eravamo] abbastanza: oltre a noi c'erano anche i tripolini, i libici."\n62) Poi dopo Chiari, Monza...\nR.: "Noi avevamo una parete divisoria, anche se uno sentiva quello di cui parlava l'altro, però ognuno aveva la sua stanza. Avevamo i caloriferi, perché ci avevano messo nelle scuderie del palazzo reale a Monza. Ma io mi sono trovata subito bene a Monza, anche perché eravamo trattati bene, perché nel frattempo avevano capito che gli istriani non erano né fascisti né ladri, che gli piaceva lavorare e che si sono tirati su le maniche. Non tutti, ci sarà stato qualcuno che non gli piaceva, ma la maggioranza lavoravano. Il campo si chiamava Villa Reale e ci avevano messo dove viveva la servitù una volta, ma non era male, eh! Avevamo i caloriferi, io mi sono trovata bene e ho trovata anche la gente buona. In campo c'era il papà della [mia amica] Rita che aveva un negozietto che era molto pratico, poi però andavamo fuori, avevi solo da passare il giardino e andavi a Monza."\n63) A Chiari invece non c'era nulla?\nR.: "A Chiari no, c'era solo un campo, non c'era negozi dentro. Ma li avevamo subito fuori. Il campo era una ex caserma, mi sembra si chiamasse Eugenio di Savoia, ed era abbastanza in centro. Ma a dire la verità non eravamo trattati male, anche perché erano passati oramai un po' di anni, e la gente si era fatta un concetto di questi disgraziati istriani! Perché sa, i primi tempi magari non li volevano. Gli istriani non li volevano, mentre invece quando c'ero io, venivano da Milano a prendere le donne per lavorare. E io poi sono andata a lavorare nelle case, a servizio."\n64) Posso chiederle com'era la vita in campo? Cioè, non è rimasta un po' traumatizzata?\nR.: "No, no, perché si faceva amicizia, andavamo fuori a far la spesa, passavi i giorni e passavi il tempo. Che allora non si guadagnava noi, avevamo quel desiderio di venire via dal campo e di comprarci una casa. Questo parlo di Chiari, invece a Monza sono andata a lavorare. A Monza lavoravano tutti: se lei andava alla mattina non trovava nessuno in campo! Lavoravano nelle case, ma la gioventù no: ci sono stati tanti ragazzi che sono andati anche alla RAI a lavorare, perché i tempi erano cambiati e la gente si era fatta un altro concetto [dei profughi istriani]. Molti dei nostri lavoravo nelle fabbriche, mentre i dalmati tanti erano muratori, ma era il periodo che costruivano anche a Milano."\n65) Le ho chiesto se fosse rimasta traumatizzata perché in base a quanto raccolto in questi anni, molti suoi conterranei mi hanno parlato della vita in campo come una sorta di trauma, specialmente per la quotidianità e i suoi aspetti, come ad esempio quelli legati all'igiene...\nR.: "Beh, quello si, quello si, sinceramente, perché bisognava andare nel gabinetto dove andavan tutti. E quello quindi neanche lo nomino, perché abbiamo provato tutti brutti momenti, insomma. Però stanchi di là, stanchi della vita che si faceva là, anche se avevo la casa a Rovigno io non sono rimasta traumatizzata [dai campi]. Perché me l'aspettavo, perché mia mamma me lo diceva: guarda che ho provato io tre anni ad essere profuga - torno a ripeterlo, che lei era stata profuga durante la guerra del '15-'18 -, guarda che non è bello... Però lei, poverina, è morta, ma veniva [a trovarmi], invece poi [con] mia sorella, mio cognato e mio papà ci siamo ricongiunti, sono venuti in Italia."\n66) Fino a che anno sta a Monza?\nR.: "Fino al '64."\n67) E poi viene a Torino?\n68) Come mai arriva a Torino?\nR.: "Perché avevo fatto il bando di concorso. Però devo dire questo: mio marito lavorava e avrei potuto prendere anche la casa a Milano, se non a Milano lì vicino, perché mio marito era andato a lavorare alla Falck, e quella volta la Falck era la Falck! E poi da Monza a Sesto San Giovanni andava con la bicicletta a lavorare, si figuri. Però avevano fatto il bando di concorso per le case qui a Torino, e io qui avevo mio papà e mia sorella e allora abbiamo preferito venire qui. Poi mio papà è morto, mio cognato è morto, ma mia sorella è ancor viva; i miei ragazzi hanno imparato il mestiere qua e ci siamo sistemati qua."\n69) Suo marito qui che lavoro ha fatto?\nR.: "Era alla Ceat, in via Leoncavallo Mio marito non è rimasto neanche un'ora senza lavoro: fino al sabato ha lavorato alla Falck e il lunedì era alla Ceat. Lui non è stao a casa neanche un giorno, il tempo dio venire qui e di andare alla Ceat. Mio marito, devo dire la verità, ha avuto anche la raccomandazione della Falck, perché non era né ingegnere né cosa, era un controllore, era un semplice operaio. Però era di quegli operai che si davano da fare. I miei figli invece hanno imparato tutti e due un mestiere, sono ortopedici. Lavoravano al Maria Adelaide, cioè facevano i lavori per il Maria Adelaide, loro facevano le protesi e avevano imparato il mestiere in un'officina. Adesso uno è in pensione, mentre l'altro lavora ancora, è tanti anni che lavora in proprio. Quindi, insomma, non è che mi possa lamentare. Loro non volevano andare a scuola e mio marito gli diceva: ricordatevi che io non vi voglio vedere girare in bicicletta per le Vallette. O scuola o lavoro, via!"\n70) Parliamo ora dell'accoglienza. Posso chiederle come è stata accolta?\nR.: "Guardi, io a Torino ho trovato la differenza dal milanese al torinese, dal lombardo al piemontese, senza offendere nessuno. Perché il lombardo è come il triestino, aperto, quello che ti deve dire ti dice... Ma sa, io qua a lavorare non sono andata, però come carattere a Torino ho trovato cambiamento, perché anche i chiaresi erano cordiali con noi, mentre invece qui [a Torino] la gente era più chiusa."\n71) Un'accoglienza, quella che lei ha ricevuto, forse migliore rispetto a quella che hanno vissuto coloro che sono arrivati prima di lei...\nR.: "Ah, si, io non l'ho provato quello, son sincera, ma i primi che son venuti gli davano del fascista, ed era quello che dava i nervi. Io non sono mai stata offesa, così [in generale] magari si, che dicevano che gli istriani erano tutti fascisti, ma a tu per tu no: mai nessuno mi ha detto eri fascista o eri comunista, no. I primi [invece] l'han passata un po' più brutta. Anche perché erano ancora gli anni bollenti quelli lì."\n72) Si ricorda se ricevevate qualche tipo di assistenza?\nR.: "Ogni tanto in campo veniva qualche pezzo di sapone, qualche vestiario che magari neanche mettevi, ma non era il massimo. E sa perché? Perché anche la gente a Chiari lavorava, e andavano a Milano."\n73) Lei arriva a Torino nel 1964 e viene a stare subito alle Vallette. Posso chiederle com'era allora questo quartiere?\nR.: "Eh, era un po' isolato, non era con tante case e, insomma, ci siamo trovati un po'... Io mi sono trovata male!"\n74) In che senso?\nR.: "Nel senso che rimpiangevo il campo: quell'amicizia, quella fraternità che c'era anche coi dalmati - perché eravamo vicini - che invece qua è sparita, poi però è tutto passato, perché [ho trovato] dei buoni vicini - e quando hai dei buoni vicini è già bene - poi i miei figli hanno incominciato a lavorare, e quindi, insomma..."\n75) Mi scusi, però credo che dopo tanti anni di campo sia stata contenta di avere una casa...\nR.: "Orco! Si, si... Non mi sembrava vero di poter andare al gabinetto!"\n76) Era quindi un quartiere diverso...\nR.: "Eh, non c'eran tante case, hanno costruito dopo... Tutte queste case qua [che ci sono adesso] le hanno costruite [dopo]."\n77) Qui alle Vallette non ci sono molti giuliano-dalmati, ci sono più immigrati dal sud Italia. Posso chiedere com'è stato il rapporto con loro?\nR.: "No, non è stato male... Perché innanzitutto c'erano tanti miei paesani lì a Lucento e allora loro venivano a trovarmi, io andavo, quindi era cominciato già un rapporto, diciamo, che avevamo lasciato lì. Perché poi, ad esempio, c'era anche una famiglia che [a Rovigno] abitava a due passi da casa mia. E poi non avevo neanche il tempo di dire vado qui o vado lì: avevo i figli, lavoravano loro e avevo da fare."\n78) Quindi il suo tempo libero...\nR.: "Ma no, non avevo tempo, avevo tre figli!"\n79) Arrivata a Torino, una grande città, posso chiederle qual è stato il suo impatto?\nR.: "Ma, guardi, indifferente. Non è che mi abbia fatto chissà che effetto. Anche perché non è che giravo tanto: la mia vita [era] la spesa, se avevo da fare qualche compera andavo in centro, ma non è che ho fatto una vita tanto movimentata, avevo tre figli e mio marito lavorava."\n80) Lei ritorna a Rovigno?\nR.: "Dunque, io sono tornata a Rovigno dopo otto/dieci anni, ma mi sono trovata bene, perché mio marito aveva il papà lì, e allora... Si, c'era qualche muso lungo che diceva: eh, siete andati via, ma se tutti rimanevano - e questo è il vero - non prendevano piede i croati. Questo si, ma anche adesso, se andiamo, non sono visti bene, perché oramai i croati dicono: queste son terre nostre."\n81) Lei ha nostalgia di Rovigno?\nR.: "Eh, si, si. Tante volte, siccome che io credo, dico a Gesù: ma, lasciami andare a Rovigno!


Voli Roma - Montevideo | Offerte e biglietti aerei low cost | Omio\nInformazioni sui voli Roma - Montevideo\nDistanza 11.024 km\nI voli Roma - Montevideo coprono la distanza di 11.024 chilometri con le nostre compagnie partner, come. Sono disponibili voli diretti. I viaggiatori di solito partono da Rome Leonardo da Vinci Fiumicino Airport per arrivare a Montevideo.\nPrendi un volo per raggiungere Montevideo facilmente. Vuoi arrivare a destinazione velocemente? Cerchi i biglietti più convenienti o il modo più semplice di viaggiare? Qualsiasi siano le tue esigenze, i nostri esperti hanno per te tutte le informazioni che ti servono per trovare la soluzione migliore di viaggio da Roma a Montevideo.\nQual è la distanza in aereo tra Roma e Montevideo?\nLa distanza Roma - Montevideo in aereo è di circa 11.024 km.\nSe sto prenotando un volo Roma - Montevideo, quali sono gli aeroporti di partenza e di arrivo a Roma e Montevideo?\nGli utenti di Omio che acquistano biglietti aerei low cost Roma - Montevideo, spesso scelgono di decollare dall’ aeroporto Rome Leonardo da Vinci Fiumicino Airport di Roma e atterrare a Montevideo presso Montevideo.\nQuanto distano dal centro città l’ aeroporto di Roma e quello di Montevideo?\nPrima di pianificare il tuo viaggio aereo da Roma a Montevideo, ti può essere utile sapere che l’ aeroporto principale di Roma è Rome Leonardo da Vinci Fiumicino Airport, situato a 22 km dal centro. A Montevideo, invece, l’ aeroporto più popolare tra gli utenti di Omio è Montevideo e si trova a circa 12 km dal centro città.\nQual è il primo volo del giorno da Roma a Montevideo? Qual è l’ultimo volo del giorno da Roma a Montevideo?\nDa Roma a Montevideo il primo volo del giorno è alle 14: 15, mentre l’ultimo volo Roma - Montevideo parte alle 14: 15.\nChi cerca voli Roma - Montevideo è interessato anche a:\nCerchi invece voli Montevideo - Roma?\nVoli Torino Montevideo\nHomeVoliVoli da Roma a Montevideo


Una panoramica della solidarietà… | Seminiamo per l'Africa\nEcco la giornata di inaugurazione del Bacino raccontata attraverso le parole del nostro volontario Giulio… e i canti di festa del gruppo Kamato.\nIl 19 Giugno, al mattino, si è tenuta l’inaugurazione del “Water Pan”, il bacino idrico, in Kamato Kogweno. L’opera che in questo Progetto ha incarnato, più di altre, il tipo di cooperazione nello stile del CEFA.\nPer la sua realizzazione, infatti, hanno collaborato assieme il Ministero degli Affari Esteri Italiano (MAE) che cofinanzia il Progetto in Mbita/Suba; Cannamela, azienda italiana che attraverso il progetto del CEFA ha dimostrato la propria sensibilità rispetto a temi quali sviluppo e uguaglianza fra i popoli; le centinaia di piccoli sostenitori, le famiglie Italiane che, sebbene il momento di crisi, ci hanno sostenuto con le proprie donazioni; la popolazione beneficiaria che ha fatto il possibile per contribuire a ridurre i costi della costruzione e che d’ora in avanti avrà il compito di mantenere efficiente l’opera; ovviamente i cooperanti e tutto lo staff CEFA che come sempre ha lavorato molto al di là di quanto gli fosse richiesto.\nQuesta potremmo chiamarla una “panoramica della solidarietà”: una foto fatta a 360 gradi che inizia in un continente per terminare in un altro, che coinvolge dal piccolo al grande, dal nero al bianco, dal pubblico al privato. Tutti in campo per lavorare assieme.\nSe faccio mente locale, realizzo solo ora che tale attività è iniziata nel Novembre 2010 quando ancora l’ingegner Giovanni Monini (che abbiamo ricordato con affetto durante la cerimonia) stava facendomi il passaggio di consegne per poi lasciarmi l’incarico della direzione del Progetto. Nel tempo, un sacco di cose sono successe e senza dubbio l’impennata dei costi delle costruzioni in Kenia, ha giocato un ruolo decisivo rafforzando ancor più la collaborazione fra CEFA e Cannamela. È stata promossa una campagna di solidarietà legata alla vendita di un cofanetto di spezie il cui ricavato è stato donato per contribuire alla realizzazione del bacino idrico.\nDurante l’inaugurazione abbiamo ricordato quanto fatto da tutti, abbiamo tirato le somme di ciò che siamo riusciti a realizzare; abbiamo parlato di quanto ancora manca per migliorare la qualità di vita della popolazione rurale di Kamato.\nL’inaugurazione è stata fatta rubando alla missione di valutazione/monitoraggio/verifica, venuta dall’Italia, una mattinata. È stata colta la palla al balzo per coinvolgere due rappresentati del CEFA dall’Italia (il responsabile CEFA per il Kenia ed il direttore del CEFA) che in quel momento hanno incarnato tutti coloro che nell’ombra hanno partecipato alla realizzazione di un sogno.\nLa cerimonia è stata come sempre, calda, sentita, viva. Credo che abbia lasciato un segno nel cuore di tutti, proprio perchè nella sua estrema semplicità è stata quasi come una riunione di una famiglia ritrovata.\nÈ importante ogni tanto fermarsi, guardarsi negli occhi, stringersi le mani e cantare assieme, applaudire e lasciarsi soffocare da un’ondata di emozione che a stento si ferma agli occhi, prima di esondare in lacrime di gioia. Fossimo meri esecutori, non ci sarebbe bisogno di tutto ciò, ma poiché ci teniamo ad affermare, nutrire, sostenere la nostra umanità, è giusto che ci riserviamo tali parentesi dalla quotidiana routine.\nLe immagini forse non sono sufficienti a trasmettere le nostre emozioni, ma credetemi, la mattina dell’inaugurazione tutti voi eravate lì assieme a noi.