Blog del Giallo Mondadori » Blog Archive » La fiamma e la morte (1310)\nLa fiamma e la morte (1310)\nIndagare personalmente su un delitto del passato: un sogno per qualsiasi detective. O forse un incubo? Succede al sovrintendente di Scotland Yard John Cheviot, che sta viaggiando a bordo di un taxi, ma che pochi minuti dopo si ritrova a scendere da una carrozza… e il calendario ha fatto un balzo indietro di un secolo e più. È il 1829, e lui non ha la minima idea di come sia potuto accadere. Il suo primo incarico non sembra di quelli da fama eterna: smascherare il responsabile di un furto di becchime per uccelli esotici nella dimora di una nobildonna londinese. Ma forse il ladro cercava dell’altro, forse gioielli nascosti. E quando a una festa da ballo il caso di furto si trasforma in un caso di omicidio, un investigatore di razza come ohn Cheviot è nel suo elemento naturale. Perché un omicidio è un omicidio, a dispetto del calendario. E prima di tutto Cheviot deve scoprire l’assassino. Poi penserà al resto.\nJohn Dickson Carr nasce a Uniontown, Pennsylvania, nel 1906. Nel 1930 scrive il primo giallo, Il mostro del plenilunio. Tre anni dopo dà il via alla serie delle inchieste del dottor Gideon Fell, e quasi contemporaneamente, con lo pseudonimo di Carter Dickson, fa debuttare l’altro suo grande personaggio, sir Henry Merrivale, detto “il Vecchio”. L’autore resta soprattutto l’insuperato specialista dei misteri di camera chiusa. Scompare nel 1977.\nottobre 30th, 2012 at 18:47\nIl più bel giallo storico di Carr, secondo me, ovviamente. Un vero capolavoro, che ha resistito benissimo al tempo, ed è molto meglio di tanti romanzi d’oggi spacciati quali capolavori senza esserlo.\nCarr è Carr. E nessuno potrà nemmeno eguagliarlo.\nInsomma..”The Number One”.\nottobre 30th, 2012 at 22:21\nIl solito Carr molto bello,un libro libero e arioso a metà tra il giallo e il fantastico,visto che si salta da un secolo all’altro con tranquilla nonchalance…salti nele tempo come nella precedente ristampa Carriana “ma il terrore rimane”;con questo criterio il prossimo Carr ristampato sarà il diavolo vestito di velluto?\nIn ogni caso ogni Carr merita,e questo credo fosse irristampato da 30 anni,ma purtroppo si torna sempre su una questione;che ci sono romanzi di Carr che urgono di ristampa molto più di questo,magari in edizione integrale.Si lo so,è stato detto e ridetto che attualmente alla Mondadori non si ritraducono i classici già tradotti,ma per quei pochi romanzi ancora che mancano di questo grande autore(forse il più grande per certi versi)si potrebbe fare uno sforzo;noi giallofili ce lo meriteremmo se non altro per la pluriennale dedizione alla collana.In ogni caso un poco ci spero,perchè ultimamente vedo ristampati solo testi già passati nelle amorevoli mani di Anna Maria Francavilla(che in passato tradusse integralmente molti testi Carriani),per cui incrocio le dita per un mostro del plenilunio o un piazza pulita in una nuova traduzione integrale.\nottobre 31st, 2012 at 09:55\nAllora incrocia le dita. E prega che le cose vadano come devono andare, e… qualcosa giungerà. Chissà…\nForse come Regalo di Natale? 😉\nottobre 31st, 2012 at 11:44\nQuando ho visto che il prossimo Classico sarebbe stato La Fiamma e la Morte il mio primo impulso è stato di dire: ancora! Poi riguardando il mio elenco di Carr mi accorgo, come detto giustamente da Omar, che non veniva ristampato nei classici da 30 anni e che vi era stata un’apparizione negli oscar nel lontano 1987, eppure mi sembrava di averlo letto da poco!\nAllora delle due l’una: o mi sto rimbecillendo sempre più oppure esiste un’altra ragione. E mi sono detto che c’è effettivamente un’altra ragione: questo libro è un capolavoro! La sua lettura è rimasta impressa in maniera indelebile nella mia povera memoria perchè è davvero un grande romanzo. La ricostruzione storica è appassionante, il mix fra giallo e avventura perfetto, la soluzione del caso da manuale, una delle migliori di Carr: semplice ma geniale. Che dire di più correte a comprarlo.\nUna curiosità: nel 1979 la RAI ne trasse uno sceneggiato TV, uno dei pochissimi basati su racconti di Carr: è possibile trovarlo in DVD edto da Fabbri. Se vi capita prendetelo non è niente male.\nottobre 31st, 2012 at 16:22\nPersonalmente ritengo ‘Fire, burn’ al livello di ‘…ma il terrore rimane’ e solo un pelino inferiore a ‘The devil in velvet’.\nUna lettura assolutamente da non perdere per i fortunati che non l’hanno ancora letto.\nottobre 31st, 2012 at 18:38\nSbaglio, o c’è in questo romanzo qualcosa di fantascientifico? Non me lo perdo sicuramente.\nnovembre 1st, 2012 at 00:51\nUhm’ mi intriga, poi i vostri commenti me lo fanno diventare probabile acquito.\nnovembre 1st, 2012 at 09:12\nLo sceneggiato è “Morte a passo di Walzer”, con Gianni Garko, ma è esaurito. A meno che Fabbri non decida di rimettere in vendita le copie non vendute..\nIn quell’iniziativa editoriale di tre anni fa, furono pubblicati i più bei sceneggiati del mistero, della RAI, ma con alcune eccezioni, direi tanto più strane quanto proprio tratte da Carr. Fu pubblicato anche “La Dama dei Veleni” un celebre riadattamento televisivo, da The Bourning Court, con Pagliai (poteva non esserci?) e Bentivegna, ma non i due mini-sceneggiati tratti da romanzi di Carter Dickson, “Tre colpi di fucile” (da “un colpo di fucile”) con Albertini, Lupo, Rigillo; e “L’Occhio di Giuda” con Celi,Poggi, Garko.\nnovembre 1st, 2012 at 12:42\nPiero, Omar, Guido e Marius: c’è poco da aggiungere a quello che avete detto su Carr in generale e su questo romanzo in particolare, sicuramente una delle vette espressive del maestro della camera chiusa. John Cooper, che anni fa scrisse un eccellente volume sul collezionismo giallo, considera questo “Fire, Burn!” il miglior Carr in assoluto, in questo d’accordo con Piero. Certo, ci sono altri romanzi dell’autore americano almeno comparabili a questo e, direbbe qualcuno, forse anche un filo superiori, ma “La fiamma e la morte” è una lettura che nessun amante del giallo tout-court dovrebbe lasciarsi sfuggire. Non solo: quelli che trovano il Carr degli anni Trenta anche troppo complesso e ingegnoso, qui avranno il piacere di gustarsi una storia molto più lineare, anche se a suo modo diabolicamente astuta. E il “twist” finale, affidato all’ultima riga (attenzione a chi legge il libro per la prima volta!) è di quelli che non si dimenticano.\nnovembre 1st, 2012 at 19:00\nIl Carr degli anni ’30 era quello che era perchè era figlio di un periodo in cui tutti o quasi i mystery erano ingegnosi, e complessi, vedi per esempio The Greek Coffin Mystery di Ellery Queen che è uno dei romanzi spaccacervelli, più spaccacervelli che siano mai stati concepiti, con le sue varie ipotesi (secondo l’autorevole parere di Nevins)una diversa dall’altra (così a mente mi ricordo quella che si basava sul carattere della macchina da scrivere che aveva una particolarità nella battuta.\nIo adoro il romanzo in edicola questo mese, ma anche i romanzi stracomplessi degli anni ’30, per es. L’Occhio di Giuda o La Sfinge Dormiente o Le tre Bare o Il mostro del plenilunio.\nnovembre 1st, 2012 at 21:10\nRingrazio Piero per la simpatica risposta,terrò le dita incrociate (ma da qui fino a Natale sarà dura,dovrò districarle per lavorare..)scherzi a parte se è possibile sperare in questo senso è soprattutto perchè sono persone competenti come il signor Boncompagni a occuparsi della testata.Il livello medio delle uscite è molto alto,con qualche punta di diamante come questa uscita (anche se per me il Biggers è altrettanto importante,perlomeno dal punto di vista collezionistico se non nel contenuto)e se piano piano le traduzioni integrali Carriane vedessero la luce sarebbe veramente una cosa meravigliosa.Nel frattempo mi rileggo questo splendido la fiamma e la morte,che per me nn è proprio il miglore di Carr (per me l’automa resta imbattibile,e continuo a preferirgli anche Le tre bare,il terrore che mormora,il diavolo vestito di velluto e altri)ma è comunque un cinquestelle di lusso.Davvero,beato chi non lo ha ancora letto.\nParlando di sceneggiati tratti da Carr,ho visto recentemente “la dama dei veleni”,sceneggiato in 3 puntate con ugo Pagliai tratto dal capolavoro “la corte delle streghe” piuttosto ben realizzato;peraltro è comodamente disponibile per intero su Youtube,assieme ad altri ottimi sceneggiati “giallo-gotici” del periodo come Ritratto di donna velata o I compagni di baal,che nulla c’entrano con Carr ma sono asssai meritevole di visione per noi appassionati del genere.\nnovembre 2nd, 2012 at 08:55\nHo visto che in un’intervista Carr cita come i suoi romanzi preferiti Crooked Hinge, Below Suspicion e soprattutto He Who Whispers. I primi due li ho letti, il terzo non lo conosco. Da noi è uscito come “Il terrore che mormora”, qualcuno sa darmi qualche notizia?\nnovembre 2nd, 2012 at 18:37\nMax, la notizia è semplicemente questa: “Il terrore che mormora” è un capolavoro assoluto che devi trovare e leggere a tutti i costi. Carr ha cambiato spesso la lista delle sue opere migliori nel corso degli anni. Nel 1963, per esempio, in risposta a Jan Broberg (un autore e critico svedese che ha trattato più volte nei suoi libri il tema della camera chiusa), Carr sceglieva questi titoli: “Un colpo di fucile”, “Il terrore che mormora” (vedi, Max?), “La lampada di bronzo” e, guarda un po’!, proprio “La fiamma e la morte”, in edicola questo mese.\nnovembre 2nd, 2012 at 19:21\nMax, dove l’hai letta l’intervista? Su “Il Mostro del Plenilunio” – Classici Oro, N°196 del 1974?\nCosa vuoi sapere? E’ un capolavoro.\nNon lo possiedi? Cercalo! Uscì anche in libreria anni fa negli Oscar. Probabilmente in qualche Remainder’s si trova ancora.\nNon sono del tutto d’accordo con te, Omar, sul versante delle traduzioni: sì è vero, le traduzioni integrali conferiscono al lettore la facoltà di decidere se leggere integralmente il romanzo, oppure decidere di saltare una descrizione che magari non c’entra nulla con la tram. Mentre ovviamente in quelle tagliate, ha scelto il traduttore, ha tolto al lettore la facoltà di scegliere. In base a ciò, ovviamente, la traduzione integrale è da preferire. Ma, se vedi il resto, cioè la qualità della traduzione, molto spesso quelle vecchie di trenta-quarant’anni, anche cinquanta, sono molto meglio di quelle attuali (e sotto la resa grammaticale e dei costrutti, della traduzione in italiano; e sotto quella della ricerca di un frasario che renda la traduzione italiana il più vicino possibile alla versione originale in lingua madre).\nPer esempio, la traduzione de L’ultima carta o de L’arte di uccidere, erano molto buone ed evocavano atmosfere molto intense.\nQui ovviamente non si pone il discorso, perchè la traduzione di Fire, Burn! è di Antonietta Maria Francavilla, e quindi è integrale ed abbastanza nuova. Ed è anche di qualità alta.\nPoi, che l’affidamento a Mauro della collana sia di per sè sufficiente garanzia di una qualità alta e costante nel tempo, questo è fuori di ogni ragionevole dubbio. Potrei aggiungere altro, ma non lo faccio: tanto..l’ho già fatto in passato!\nnovembre 2nd, 2012 at 19:22\nil terrore che mormora è effettivamente un capolavoro,con uno splendido delitto ipossibile e un’interessante inizio in un club dei lettori di gialli,una cosa molto singolare.In edizione integrale è uscito in varie edizioni,anche in un recente oscar targato 2005 (e nel 2004 sui classici del giallo).Insomma,abbastanza faciel da reperire e merita davvero.\nLa maggior qualità che possiede Fire, Burn! risiede oltre che nella capacità di meravigliare il lettore con una soluzione che è lontanamente quella che ci si sarebbe aspettata (e che finale!), soprattutto nella capacità evocativa del testo, nell’atmosfera (ed in questo come ho già accennato nell’intervento precedente, Francavilla fu molto brava a tradurre e a non tradire la qualità letteraria di Carr, altissima), che poi è una delle caratteristiche salienti della produzione carriana.\nLeggete il libro e raffrontate poi il modo di Carr di immergere il lettore in un tempo che non è il suo, estraniandolo dal suo contesto, con quello di altri autori, e solo allora comprenderete la grandezza di Carr, oggi copiata da tanti autori!\nMa non eguagliata.\nPerchè derivata in egual grado, dalla qualità della scrittura (che non è solo tecnica ma anche naturale propensione alla scrittura evocativa) e dalla qualità dello studio delle fonti storiche.\nPer di più, qualità che hanno portato al successo e alla fama un autore, in un tempo in cui il battage pubblicitario era assai più ridotto di oggi, e soprattutto non esisteva ancora internet.\nnovembre 4th, 2012 at 09:54\nIn risposta a Piero riguardo alle traduzioni;sono d’accordissimo sul fascino delle vecchie traduzioni anhce se imcomplete,io ho tutta la collezione completa di Carr dei testi sia tradotti integralmente(queli fatti finora,ovviamente) che parzialmente…perchè al fascino di un vecchio giallo anni 50-60 non so veramente resistere,vuoi per le splendide copertine di Jacono,vuoi per i racconti supplementari o le ancora divertenti rubriche (mi diverto come un matto a cercare di risolvere un gioco chiamato “tirasegno”sempre presente nei gialli di mezzo secolo fa)fatto sta che molti romanzi Carriani li ho letti in entrambe le versioni e li ho amati sempre e comunque;però dovessi scegliere sotto la minaccia di una pistola di sbarazzarmi di uno dei 2 tipi terrei le traduzioni integrali,perchè in esse risaltano anche quelle componenti diciamo Chestertoniane della scrittura di Carr;grandi sequenze di ubriacature e sproloqui momenti comici e scanzonati venivano infatti mitigati e filtrati nelle vecchie tradizioni,”appiattendo” un poco lo stile dell’autore che invero era da grande scrittore tout court.\nnovembre 5th, 2012 at 09:53\nA quello mi riferivo parlando di “descrizioni”, e a “descrizioni” descritte in modo particolareggiato. Esempio, la Conferenza che Fell tiene sugli orologi, in Death-Watch, che nella versione originale di Sole non c’è, e in quella integrata da Longo, c’è.\nnovembre 5th, 2012 at 14:15\nGrazie a tutti per le info sul Terrore che mormora. L’intervista a Carr l’ho letta nel volume I delitti del diavolo che ho recuperato perché oltre a The Devil in Velvet contiene due racconti (The Gentleman from Paris e The Black Cabinet) che inseguivo da un po’. Da amante del giallo Mondadori devo dire che mi mancano molto le raccolte Estate gialla e Inverno giallo, ci trovavo sempre ottimi racconti. Oggi la collana non prevede uno spazio fisso per i racconti o romanzi brevi e sinceramente mi pare una mancanza. Si potrà fare qualcosa in futuro? Gli altri appassionati che ne pensano?\nnovembre 6th, 2012 at 18:45\nBeh,io penso che la produzione breve dei grandi autori sia per troppo tempo trascurata;per restare a Carr abbiamo avuto la magnifica antologia di racconti brevi “la porta sull’abisso” poi riproposta nei gialli mondadori come “la porta sul delitto”,un volume di radiodrammi e un volume che raccoglie i casi del pipartimento casi bizzarri,ma ci sono ancora racconti IMMENSI come la casa a goblin wood e l’uomo che spiegava i miracoli reperibil solo in omnibus o raccolte;sarebbe stupendo averli tutti in un solo volume,odio avere quei racconti nello scaffale delle antologie e non nella mia sezione dedicata a Carr.Negli ultimi 20 anni è stato antologizzato gran parte del Woolrich breve,un’impresa certo più impegnativa che quella di antologizzare i non molti racconti del maestro.\nIn ogni caso il giallo Mondadori ha sempre puntato poco suille raccolte di racconti;ricordo i 2 volumi della Eberhart,un vecchio classico con racconti di Gardner,il già citato Woolrich,una sola raccolta di Wallace la cui produzione breve ho dovuto recuperare tramite la Garden editoriale…insomma,nulla togliendo a una grande collana come questa qualche inutile ristampa in meno (vedi la Christie disponibile in tutte le librerie,perchè ristamparla?) e qualche antologia di materiale breve già tradotto e disponibile in archivio non la vedrei per nulla male.\nnovembre 6th, 2012 at 19:58\nLe osservazioni che fai sulla qualità della scrittura di Carr e sulla sua potenza evocativa, Piero, sono assolutamente corrette. È proprio questo che dà una marcia in più alle sue opere (e non solo l’ingegnosità dei plot, come si è spesso sostenuto), e ci spiega perché tra i critici e gli appassionati un nome come quello di Carr si sia conservato nel tempo molto meglio, tanto per dire, di un suo pur grandissimo rivale come Ellery Queen.\nnovembre 7th, 2012 at 17:14\nMi associo all’appello di un’antologia con i racconti di Carr!\nnovembre 7th, 2012 at 22:13\nIl discorso, caro Mauro, è anche che Carr era uno mentre i Queen erano due (o più dagli anni sessanta in poi); che Queen è cambiato (ne abbiamo parlato più volte in privato sulla tendenza di Lee a voler essere considerato al pari di Faulkner, per esempio) più volte stilisticamente mentre Carr è rimasto lo stesso; che Carr ha cercato sempre il massimo nei plot creando sempre (anche quando malato non riusciva più ad ideare Camere geniali) delle atmosfere “da sogno”, mentre i Queen sono andati a corrente alternata da Colpo di Grazia in poi; infine che mentre i Queen rinnegarono ad un certo punto la loro capacità straordinaria di confezionare plot al massimo grado, cominciando la fase di Hollywood, Carr non rinnegò mai quello che aveva fatto cercando sempre di creare nuove sfide da superare, anche quando era vecchio e malandato, rimanendo sempre fedele alle sue idee e a se stesso.\nPenso spesso che, se Dannay fosse riuscito a scrivere bene come dannatamente pensava bene, avremmo uno cento mille Khalkis, Halfway House, Roman Hat Mystery, Twin Siamese Mystery, non credi?\nnovembre 7th, 2012 at 23:18\nE mi associo anch’io alla richiesta di antologie. Perché non Carr? E perché non Rawson, per esempio? E, giacché ci siamo e Mauro ci assiste, riusciremo mai a vedere sui Classici un autore come Vindry?\nnovembre 7th, 2012 at 23:24\nSinceramente io giudico l’opera di Queen,pur grandissima,sensibilmente inferiore a quella di Carr.\nCredo sinceramente che l’unica opera dei 2 cugini degna di stare al pari con Carr per atmosfera e per ingegnosità sia “la lampada di Dio”,poi per il resto abbiamo opere notevolissime ma sempre con meno atmosfera o un poco meno geniali di quelle di Carr;perchè credo che un genio da solo valga più di 2 geni assieme,che sono sempre 2 cervelli che per quanto concordanti non possono essere all’unisono e produrre opere di tale perfezione stilistica e formale.\nParagonando l’opera di Carr a quella di Queen abbiamo 2 inizi formidabili,e nella seconda metà degli anni trenta la lotta tra titani si fa durissima;per me la vince Carr ma di un’incollatura.Ma dagli anni quaranta in poi la distanza si fa sempre maggiore,fino a diventare un distacco netto e definitivo dal 1960 in poi.Per me Carr in definitiva non è mai calato di qualità;dove mancavano i grandi plot c’era sempre una fantastica atmosfera,e per me Carr è stato un grande fino all’ultima riga;”Il mistero di Muriel” infatti è per me uno squisito gioiello di atmosfera e suspence,forse un poco appesantito proprio da una camera chiusa messa nel finale in modo un po artificioso.Il finale dell’operazione Ellery Queen,tra la morte di Lee e i vari apocrifi,è caotico e non eccelso.\nnovembre 8th, 2012 at 16:03\nDomanda non peregrina. Adoro Carr ma (mea culpa) non ho mai letto i suoi romanzi “storici”. D’altro canto mi infastidiscono molto le contaminazioni fantastiche quando leggo un giallo classico. In questo caso le trovate disturbanti?\nnovembre 8th, 2012 at 17:55\nBernardo, pensi ai racconti con Merlini quando parli di Rawson? Perché lì la vedo molto più facile che non, per esempio, rispetto alle storie con Don Diavolo. Quanto a Vindry, il problema in quel caso è il reperimento di talune delle sue opere, assenti anche nel mercato francese del collezionismo (e non parliamo poi delle ristampe, del tutto inesistenti anche in Francia, a parte una recente antologia curata da Roland Lacourbe che includeva un’opera di Vindry).\nnovembre 8th, 2012 at 18:07\nPrima di aggiungere un’altra cosa, mi vorrei complimentare con i lettori per i loro interventi nel Blog di questo mese, così puntuali e penetranti. Questo è un segnale che fa ben sperare per la qualità del nostro Blog.\nQuanto alla diatriba Carr/Queen, devo dire che Piero ha toccato un punto importante accennando alle ambizioni letterarie di Manfred Lee (che, com’è noto, scriveva in prima persona tutte le storie). I lettori che hanno una certa dimestichezza con l’inglese non dovrebbero assolutamente perdere l’epistolario Lee/Dannay pubblicato di recente in America col titolo (quanto mai azzeccato) di “Bloody Relations”. Lì emerge con tutta evidenza che la partnership Lee/Dannay si basava su continue recriminazioni, nelle quali è spesso facile capire come ognuno dei due andasse spesso nella direzione opposta rispetto all’altro. Questo, sicuramente, ha pregiudicato l’unità letteraria di alcuni dei romanzi di Queen, che a volte soffrono di una ipertrofia stilistica che fa storcere un po’ il naso. Sono peccati veniali, intendiamoci, ma a volte si sentono. Queen ha cominciato con polso più sicuro rispetto a Carr (e il sottoscritto considera quasi tutti i romanzi dei primi anni Trenta della coppia americana dei capolavori assoluti, in testa “The French Powder Mystery”), ma a partire dal 1934 Carr ha preso le bene le misure (senz’altro imparando qualcosa anche dai Queen) e da allora non si è fatto più raggiungere. O almeno, io la vedo così.\nnovembre 8th, 2012 at 18:09\nAh, dimenticavo, i racconti di Carr. Pubblicare un’antologia di tutti i racconti nei Classici mi parrebbe un’impresa ardua, ma, per esempio, ristampare la collezione completa delle storie con il colonnello March, tanto per dare un inizio all’impresa, è sicuramente più fattibile.\nnovembre 8th, 2012 at 20:20\nSì, ma L’Ellery Queen della fine degli anni sessanta inizio settanta, sembra l’Ellery Queen dell’inizio, con un ritorno al plot al massimo grado. Omar, The Last Woman in His Life — 1970 e A Fine and Private Place — 1971, sono bellissimi romanzi!\nIo l’ho già detto e non mi ripeto: Il più grande è stato Carr. Ma..bisogna anche vedere perchè i Queen non continuarono a sfornare eccelsi prodotti come negli anni trenta. Carr era solo a Londra, con la moglie Clarice, a cercare di scrivere stupendi romanzi, radiodrammi di pari qualità e a cercare di rimanere vivo allo stesso tempo (la sua casa rimase distrutta durante un bombardamento). Ma le sue energie erano rivolte almeno tutte alla sua inventiva letteraria.\nI due Queen innanzitutto cominciarono a non andare d’accordo, poi cominciarono a nutrire dubbi, e a spostarsi di genere. E nel frattempo avevano riscosso pari successo con l’attività editoriale del E.Q.M.M. E quindi non riuscivano più a sfornare romanzi su romanzi di grande qualità, con regolarità, perchè dovevano stare dietro alla rivista. Per di più Lee aspirava ad essere riconosciuto come grande scrittore e quindi spostò le mire romanzesche sul thriller e sul psicologico anni ’50: ecco Il gatto a nove code, lodatissimo (ma che a me piace poco, perchè non sembra Ellery Queen ma quasi un Julian Symons) e altre cose.\nIl grande livello anni ’30 lo ritroviamo in quell’opera visionaria che è Colpo di Grazia (che è molto vicino anche a Carr secondo me), un’opera sublime e meritevole di una trattazione più attenta (ci sto lavorando).\nMa..Carr è Carr.\nNon sono del tutto d’accordo con le classifiche stilate da Carr: il fatto che cambiassero nel tempo, sta a significare anche un cambiamento di prospettiva di Carr. Io comunque alcune cose che lui stimava eccellenti suoi romanzi, non mi piacciono poi molto, mentre ce ne sono alcuni che da lui non erano menzionati ma che invece sono lodatissimi ,anche dalla critica.\nCosì per esempio, mentre ho sempre detto (anche privatamente e prima di qui, e Mauro lo può confermare) che Fire, Burn! è il miglior giallo storico a mio dire, devo dire che in tutta sincerità che, se è vero che The Curse of the Bronze Lamp è straordinario, lo stesso si può dire di altri romanzi: per esempio di un’opera non menzionata da Carr, She Died A Lady. Ed anche The Judas Window, la più sensazioale Camera Chiusa di Carr, superiore anche a The Hollow Man (per me). Non altrettanto He Who Whispers , a cui, pur essendo un capolavoro assoluto (come dice Mauro), io preferirei The Sleeping Sphinx o The Red Widow Murders: la ragione è insita nella spiegazione della Camera, che risente in certa misura di un evento talmente tanto raro da essere quasi ritenuto un’arrampicata sugli specchi. Del resto la spiegazione era stata quasi preceduta da un’altra quasi simile in Death-Watch. Anche se l’atmosfera ed il grado di visonarietà è assoluto ( ma anche The Red Widow Murders è così visionario e delirante, da aver influito pesantemente sul Paul Halter de La Quatrieme Porte).\nnovembre 9th, 2012 at 13:58\nChe posso dire dopo quanto è già stato detto? Solo che invidio chi non ha ancora letto questo giallo. Ancora una volta mi rallegro per il nuovo corso intrapreso dai Gialli Mondadori con l’avvento di Mauro Boncompagni.\nnovembre 9th, 2012 at 20:30\nContinuo l’interessantissima questione della qualità letteraria dei grandi giallisti,visto che si parlava di Lee e delle sue grandi ambizioni.\nSe devo scegliere quale giallista scrisse meglio,dico una risposta forse ovvia e forse no;la Christie.Come dice John Curran nei “quaderni segreti di Agatha Chrsitie” saggio a lei dedicato e anche analizzato da Piero nel suo blog,era una scrittrice di estrema leggibilità,da non intendersi come sciatteria,al contrario.Ritengo i romanzi della Christie scritti tra il 1926 e il 1944 i più godibili in assoluto,il più alto risultato del binomio grande plot+grande penna.Carr era pure lui un grande scrittore,ma era un autore iperbolico e funambolico,mai troppo riconducibile alla vita vera (tranne in alcuni sorprendenti capolavori come Saper morire)mentre invece considero l’opera della Christie la più grande testimonianza storica dell’Inghilterra del tempo,di immenso valore storico e sociologico.\nUn altro che scriveva meravigliosamente era Stout,anche se i suoi plot il più delle volte non mi sono sembrati molto interessanti.\nIn ogni caso se dovessi stilare una personale e opinabile classifica dei giallisti preferiti,al primo posto metto Dame Agatha,poi al secondo Carr,al terzo Chesterton e i suoi folgoranti racconti,poi Conan Doyle e una pletora di autrici femminili tra cui Daphne du Maurier(non giallista in senso stretto ma autrice di grandi intrecci),Helen McCloy,Helen Reilly e Ethel lina white.SUll’hard boiled non mi pronuncio perchè ancora poco addottorato in materia.\nAh, Vindry, Vindry…\nMi ha fatto venire la Vindrynite Igor anni fa, e da allora non riesco più a curarla. Ho persino sguinzagliato un amico mio che mi ha tempo fa reperito una cosetta in francese del grande Noel, un’opera della Gallimard, originale. Ma è in francese. La sto leggendo poco alla volta. Poi mi ha regalato l’unico Vindry Mondadori. Peccato che non si trovi più l’unico altro Vindry italiano, una traduzione de La maison qui tue, fatta da una casa editrice piccolissima, tantissimi anni fa!\nIl fatto è che quello che dice Mauro è dannatamente vero: i romanzi di Vindry sono rari e costano molto. E per di più poi bisognerebbe vedere chi fosse in possesso dei diritti, e quanto vorrebbe. Ho il sospetto che chiederebbe parecchio.\nA me francamente al di là di Vindry, piacerebbe leggere Boileau. Ho qualcosa (R.I.E.N.), ma mi piacerebbe leggere Le Repos de Bacchus e Six Crimes sans Assassin di Boileau. Questi, si!\nnovembre 10th, 2012 at 09:07\nAnch’io mi associo alla richiesta di Bernardo, non mi dispiacerebbe che venisse pubblicata la raccolta di Rawson “The Great Merlini”. D’altronde 4 o 5 racconti su 12 sono già stati tradotti in vari Omnibus o stagioni gialle…\nNel frattempo non posso che complimentarmi con la redazione e con Mauro Boncompagni per l’ottima scelta delle uscite degli ultimi tempi.\nnovembre 10th, 2012 at 10:01\nComunque i racconti di Carr a che so sono solo 35,quindi secondo me in 2-3 antologie (spalmate negli anni,certo non tutto in una volta sola) si potrebbero ripubblicare.L’impresa dei racconti di Woolrich mi parve più ardua (anche perchè molti erano ancora da tradurre)mentre i racconti Carriani basterebbe recuperarli dalle antologie.\nPoi mi ricordo uno splendido speciale natalizio del 2004 dove erano ristampati in un colpo una ventina di racconti di Queen,e per me fu un grande natale visto che non li avevo.\nResta da intendersi che sono un semplice appassionato e non mi intendo della cura editoriale di una testata,quindi non mi permetto di dare “direttive” a una persona di estrema competenza come il signo Boncompagni,esprimo solo un mero desiderio.\nnovembre 10th, 2012 at 12:23\nScusate ma sono io l’unico a pensare che Simenon sia nettamente superiore a tutti per qualità di scrittura, forza descrittiva, analisi sociale e capacità di creare personaggi indimenticabili? Su Vindry concordo pienamente, sarebbe ora che in Italia venisse scoperto. Sono un lettore della Série Noire, ottima collana ma prezzi molto alti (fra i 15 e i 25 euro), quindi grazie al Giallo per la sua politica di prezzi davvero contenuti. Comunque in questi anni ho letto molti francesi che meriterebbero la traduzione, ogni tanto il Giallo Mondadori un’occhiatina Oltralpe potrebbe anche gettarla…\nnovembre 12th, 2012 at 09:41\nNel mio piccolo io sono legato al mio primo Carr letto “I fantasmi della casa maledetta”, che non è un capolavoro, ma avrei piacere fosse riproposto…. sono passati una trentina d’anni … chissà…\nnovembre 12th, 2012 at 21:48\nPer Max;Simenon era certo un grandissimo autore ma i suoi romanzi non si possono certo considerare gialli canonici;erano “tranches de vie” mascherati da detective story,e infatti dal punto di vista dell’intreccio narrativo sono davvero poco rilevanti (a parte un’ombra su maigret,con quella soluzione spiazzante e geniale che avrebbe fatto epoca)Infatti Simenon non è mai stato proposto nei giallo Mondadori,e questo credo spieghi l’estraneità dell’autore al mondo del giallo classico caratteristico della collana.\nIn ogni caso oltralpe la collana ci guarda eccome,visto che proprio il mese scorso è stato riproposto Japrisot.\nnovembre 13th, 2012 at 05:09\nVolevo sapere se l’esperienza e-book è già defunta o se continuerà, in particolare se potrò vedere questo libro di Carr in versione digitale visto che su Amazon i libri di questo mese non ci sono ancora.\nLeggo molto su ipad anche perchè sono per molto tempo lontano da casa e quindi immaginate la mia gioia quando ho scoperto che la mia collana preferita era finalmente disponibile in formato ebook e ho potuto recuperare alcuni numeri dei mesi scorsi che avevo perso, anche perchè nelle edicole del mio paese alcune non tengono nemmeno i gialli mondadori e altre ne ordinano talmente pochi che se non arrivi il giorno che escono non li trovi più.\nP.S. Ho visto che l’app “Abbonamenti.it ” sullo store Apple non comprende le collane del giallo e nemmeno Urania.Avete intenzione di aggiungerli? Sarebbe veramente fantastico. Anche perchè credo che sarebbero molti quelli interessati ( sicuramente più di quelli che acquistano “Barche” o “Interni” ).\nnovembre 14th, 2012 at 11:21\nMi associo alla richiesta di lostinside: perché non vengono annunciati nel blog i titoli che usciranno sicuramente in digitale nel corso del mese? Ciò consentirebbe a tutti i lettori interessati di acquistare in edicola i titoli che non saranno rilasciati, prima che siano esauriti.\nnovembre 16th, 2012 at 05:17\nCaro Joe qui non ci risponde nessuno.\nAlmeno sapere se il progetto digitale è ancora vivo oppure è stato abbandonato, così da potersi regolare con le uscite in edicola.\nQuasi quasi faccio una provocazione.Lo so che probabilmente l’editore mi manderà a quel paese ma stavo pensando oggi a una uscita mai avverata che aspettavo con molta ansia.\nIl famoso libro “Il dizionario delle letterature poliziesche” tradotto dall’ ottimo Luca Conti e dato in uscita nel novembre 2008, già tradotto e consegnato, credo da allora abbandonato in qualche cassetto, visto il carico di oneri tra diritti, traduzione e quant’altro, perchè Mondadori non pensa ad una uscita in ebook, risparmiando sui costi della versione cartacea? Mondadori credo ne detenga ancora i diritti o sbaglio? Perchè non fare un bel regalo Natalizio ai vostri lettori affezionati?\nnovembre 16th, 2012 at 18:41\npermettetemi di contraddirvi. Non è affatto vero che la Redazione non ha risposto in merito alle uscite digitali. In numerosi thread (la domanda è giustamente frequente), è stato risposto che la situazione è in continua evoluzione, si sta mirando ad una regolarità speriamo non troppo lontana. Nel frattempo,le uscite disponibili in ebook vengono segnalate e distribuite attraverso i più inmportanti canali distributivi di ebook.\nGrszie per la passione con la quale ci seguite.\nnovembre 17th, 2012 at 16:12\nGrazie per le spiegazioni del moderatore, ma la richiesta era differente. E’ comprensibile che gli ebook escano in ritardo rispetto all’edicola, e la pazienza non ci manca (di cose da leggere ce ne sono sempre tante…). Ciò che sarebbe necessario sapere (dal momento che non tutti i titoli escono in ebook) è quali titoli saranno disponibili, prima o poi, per sapere cosa è necessario acquistare in edicola a inizio mese, prima che sia esaurito. Ad esempio, lo scorso mese ho perso Japrisot, che non è uscito con gli altri ebook (attorno al 17 del mese, se non ricordo male) e nelle edicole della mia zona a quel punto non si trovava più… Sinceramente, non riesco a capire perché non si sia potuto comunicare ad inizio mese che il romanzo di Japrisot non sarebbe uscito in formato digitale! Grazie comunque alla redazione per le bellissime uscite degli ultimi mesi.\nnovembre 18th, 2012 at 23:10\nConcordo pienamente con gli altri lettori che chiedono, se possibile, di sapere in anticipo quali ebook usciranno: tra l’altro nel vostro blog dedicato ai romanzi rosa (http://blog.librimondadori.it/blogs/iromanzi/ ) questa indicazione viene puntualmente fornita ogni mese, ed è ovviamente molto gradita ed utile.\nGrazie della vostra attenzione e del vostro lavoro\nnovembre 20th, 2012 at 12:02\nAcquistato, divorato e apprezzato! Carr è sempre Carr: una sicurezza. Mi resta solo il dubbio che l’escamotage del viaggio nel tempo sia un po’ inutile (il romanzo avrebbe funzionato lo stesso senza inserire questo elemento), ma alla fine non disturba. Viva Carr inventore di generi!\nnovembre 21st, 2012 at 09:41\nMolto riuscito lo scioglimento dell’ enigma! Bella anche l’ atmosfera d’ altri tempi. A quando il prossimo giallo storico di Carr?\nnovembre 22nd, 2012 at 14:46\nuna domanda a Boncompagni: cosa c’è in programma di Carr nel 2013? grazie\nnovembre 22nd, 2012 at 21:37\n@Walter: per il momento “Fantasma in mare”, uno dei più celebrati Carter Dickson, poi vedremo.\nnovembre 24th, 2012 at 13:03\nApprofitto della disponibilità di Boncompagni per chiedere se è prevista qualche uscita di Doherty.\nnovembre 24th, 2012 at 23:39\nVisto che si parlava di antologie, io propongo i racconti gialli di Brown…\naprile 16th, 2013 at 18:43\nanche per me Carr è il piu’ grande scrittore di gialli.\nluglio 26th, 2013 at 02:06\nQuesta del viaggio nel passato era un po’ una fissazione di Carr ; probabilmente lo trovava un elemento straniante che avrebbe dovuto affascinare il lettore, in aggiunta alla vicenda gialla.\nA me sinceramente sembra una trovata superflua, che nulla aggiunge e nulla toglie alla validità dei suoi romanzi. In questo concordo con Lorenzo Trenti.


Scubafriends Tenerife - Scuba Diving Center a Tenerife\nScopri Scubafriends Tenerife\nScubafriends Tenerife non è solo un diving center ma è il luogo dove si mescolano divertimento e qualità dei servizi, ricercando un trattamento personalizzato, trasmettendo conoscenza e promuovendo il rispetto per l'ambiente.  Siamo amanti del mare e del mondo sottomarino e dopo aver appreso la subacquea, ne abbiamo fatto una professione che ci porta a visitare diverse parti del mondo dove abbiamo sviluppato la nostra esperienza come istruttori PADI.  Scubafriends Tenerife ha come obiettivo quello di rendere soddisfatti i nostri clienti, con un servizio personalizzato e di qualità.\n Scubafriends Tenerife nasce con il tentativo di realizzare un sogno, di rendere il nostro hobby uno stile di vita, ma non solo, anche condividere una passione con gli altri subacquei, mostrandogli il meraviglioso mondo sottomarino.\nVogliamo anche condividere e diffondere la nostra passione per la conservazione e la conoscenza dell'ambiente marino nonché la sua importanza, non solo per la nostra vita presente e futura ma anche come risorsa economica turistica, promuovendone la conoscenza e il valore. \nNON vogliamo essere solo un altro centro, vogliamo diventare un punto di riferimento sia per le immersioni sicure che per la conoscenza e la tutela dell'ambiente marino.\nSubacqueo tecnico con certificazione Trimix 66 e Istruttore Tec 50, il fondatore di Scubafriends Tenerife è da sempre appassionato di immersioni e apnea. L’obiettivo? Trasmettere l’amore per il mondo marino a chiunque desideri scoprirlo.\nMi chiamo Salvatore Giglione, ho iniziato ad innamorarmi delle meraviglie marine fin da piccolo e ho iniziato a scoprire il mare facendo apnea. Decisi fin da subito di restare più tempo in acqua e mi ricordo il primo respiro fatto con le bombole……..da quel momento in poi la mia sete di conoscenza mi ha portato ad immergermi in luoghi differenti, dai mari tropicali, nei grandi laghi italiani, sotto i ghiacci dei laghi alpini, nelle rapide dei fiumi e nelle correnti oceaniche. Ho lavorato per 10 anni in Italia in una scuola subacquea trasmettendo passione e amore per la vita marina. Il tempo di immersione ha iniziato a non bastami mai e quindi mi sono specializzato alla subacquea tecnica come allievo fino alla certificazione Trimix 66 poi anche a livello istruttore fino al Tec 50. Il mio obiettivo e trasmettere la passione per il mare in sicurezza sensibilizzando le persone ad avere cura del nostro prezioso mare\nEsplora Tenerife con Noi\nScopri il mare di Tenerife con noi


come raggiungerci — Giglio Nel Blu\nPer raggiungere i nostri appartamenti dalla terraferma ci sono tre steps da fare:\n3. Spostarsi da Giglio Porto a Giglio Campese.\nQui a seguito cercheremo di spiegare le opzioni che ci sono per rendere il vostro viaggio più agevole (in caso di ulteriori dubbi non esitate a chiamarci e saremo lieti di darvi una mano).\nSe si viaggia con la propria macchina, provenendo dal sud Italia in direzione nord (ad esempio, se si è atterrati all’aeroporto di Roma), consigliamo di prendere la A12 e di proseguire poi sulla Via Aurelia fino a giungere ad Orbetello. Da lì continuare poi in direzione Porto Santo Stefano per circa 10 km.\nSe invece si viene dal nord Italia in direzione sud (ad esempio, se si è atterrati all’aeroporto di Pisa), consigliamo d’imboccare la tangenziale di Grosseto, proseguendo sull’Aurelia in direzione Roma. Svoltare poi a destra quando si incontra il cartello stradale che indica Albinia (Traghetti per l’Isola del Giglio), attraversare la località Giannella e proseguire per Porto Santo Stefano.\nIl tempo di percorrenza è per entrambe le compagnie di circa un’ora, e nel caso in cui si desiderasse portare con se la propria macchina o moto sull’isola consigliamo vivamente di prenotare il traghetto in largo anticipo, visto che soprattutto nei periodi di alta stagione i posti auto si esauriscono con estrema rapidità.\nPer Vostra informazione, i nostri Clienti hanno la possibilita di ottenere uno sconto del 15% per il biglietto auto sui traghetti della compagnia Maregiglio.\nGiglio Porto dista solo 8 km da Giglio Campese, quindi il tempo di percorrenza per giungere a destinazione una volta raggiunta l’isola sarà piuttosto veloce (circa 10 minuti).\nUna volta sbarcati con il traghetto al Porto dovrete innanzitutto imboccare la Strada Provinciale (ovvero l’unica strada che connette i tre principali centri abitati dell’isola) in direzione Castello e Campese. Dopo aver fatto qualche km in salita, dovrete svoltare poi a destra ed iniziare a scendere in direzione Campese…dove saremo felici di darvi il Benvenuto :-) !\nAl Giglio sono presenti degli autobus di linea che collegano regolarmente i tre principali paesini dell’isola. Per raggiungere il Campese, basterà dunque dirigersi verso la fermata dell’autobus presente a pochi metri dallo sbarco del traghetto e salire sul primo autobus.\nL’autobus farà prima una fermata al Castello e poi si dirigerà al Campese, lasciandovi a pochissimi metri dai nostri appartamenti, che vedrete immediatamente di fronte a voi.\nSull’isola sono presenti quattro taxi che offrono un servizio con auto da 1 a 8 posti. I prezzi sono fissi e variano a seconda della tratta da percorrere. Per quanto riguarda le prenotazioni, esse vanno eseguite chiamando per telefono direttamente gli autisti.\nNOLEGGIO DI AUTOMOBILE O SCOOTER:\nSe infine si decide di affittare un mezzo di trasporto personale, quale macchina o scooter, vi consigliamo di rivolgervi ad una delle quattro compagnie di noleggio. Essi si trovano tutti a Giglio Porto ed è consigliabile contattarli in largo anticipo, per essere sicuri della disponibilità del mezzo desiderato.


Erroneamente dunque si dice che la crisi, nata come finanziaria, si è trasformata in economica:c'era una crisi economica latente ed è esplosa nel campo finanziario.\nRitengo si possa dire che l'economia reale (intesa non solo come produzione-settore primario- ma anche come commercio e terziario-servizi, tutto cio' insomma che non è finanziario puro) è sana.\nStati Uniti, Europa, la stessa Cina sono intervenuti con misure di sostegno della credibilità del sistema bancario (quale ad esempio la immissione di liquidita' nelle banche, la protezione dei depositi bancari, la copertura dei titoli tossici) misure che aiutano ad attrarre i capitali verso le banche e ad invertire il senso dei flussi.\n- 38 milioni i proprietari di fabbricato (di cui 9 milioni proprietari anche di terreni)\n- 8 milioni proprietari di soli terreni Il 96% è costituito da cittadini italiani.\nIl raffronto con il mercato dei titoli mobiliari mostra come l'investimento in Borsa sia apprezzabile,rispetto all'investimento immobiliare, per la possibilità di rilevamento quotidiano (monitoraggio) del proprio patrimonio e per la estrema rapidità di monetizzazione.\nMa il dinamismo offre minori garanzie di stabilita' dei valori.\nSTRATEGIA : BLOCCARE L'AUMENTO DEL FLOTTANTE\n- lo scarso appeal (attrattività) della ubicazione: nella civiltà dell’immagine e dell’effimero in cui viviamo, ha il suo peso non solo la funzionalità, ma anche la griffe della collocazione ambientale.\n- L’aumento progressivo dell’ICI per gli immobili tenuti al pagamento di questa imposta\n- La prospettiva di aumento di tutte le spese condominiali (per l’aumento del costo dei servizi vari) nonchè delle spese di gestione (manutenzione) e di amministrazione degli immobili (da quelle contabili a quelle assicurative).\n- I costi delle opere di adeguamento funzionale e di riqualificazione degli impianti e degli immobili, in relazione alle normative energetiche; nonchè i costi di certificazione energetica.\nVa osservato in proposito che non c'è alcun parallelismo tra costi di produzione dell'immobile e valore commerciale.\nLa valutazione da farsi è dunque esattamente inversa: gli immobili continueranno ad avere un valore che dipende da una serie di condizioni, economiche generali, di funzionalità, di attrattività, di collocazione(insomma,valore di mercato sul quale non incidono le superfetazioni) valore nel quale il costo degli interventi ecologici gia' effettuati si potrà ritenere assorbito.\n- La fiscalita' punitiva nei confronti dell'investimento in locazione;\n- Il regime fiscale discriminatorio e vessatorio nei confronti delle societa' di gestione immobiliare.\nColpiti i ceti operai ed impiegatizi, i pensionati (soprattutto se debitori per mutui immobiliari), ma anche la middle-class (dirigenti, menagers, professionisti, funzionari, operatori economici e finanziari, commercianti, italiani o stranieri), che risente particolarmente della diminuita attrattivita' della citta'.\nIl proprietario locatore, d'altronde, non vede diminuire la pressione fiscale sul reddito da locazione; mentre le spese di gestione dell'immobile sono in forte crescita. Situazione questa che impedisce di praticare riduzioni dei canoni.\n- BONUS AL LOCATORE. Potenziamento del sistema sussidio-casa, con intervento integrativo diretto dello Stato nei confronti del locatore (procedimento analogo all’intervento statale presso gli istituti bancari, per alleggerire il costo dei mutui) per ridurre le spese a carico del conduttore, favorendo la capacità di spesa delle famiglie per il bisogno primario-casa. Il contributo-bonus (richiesto dal conduttore,con un procedimento in grado di ufficializzare il rapporto di locazione, anche ai fini del recupero dell'eventuale evasione) percepito dal locatore, va detratto dal canone dovuto dal conduttore. La semplice detraibilità del canone,da parte del conduttore, non è misura sufficiente, perché, dilatando la generica capacità di spesa, finirebbe per favorire altre spese (anche voluttuarie) delle famiglie.\n- CEDOLARE SECCA. Ridurre gli oneri fiscali gravanti sulla locazione attraverso la cedolare secca al 20 % per tutti i soggetti locatori: realizzata attraverso il meccanismo del versamento obbligatorio presso sportelli postali o banche, che diventerebbero sostituti d'imposta al fine di permettere l'emergere dell'evasione fiscale.\n- MORATORIA IN CAMPO ENERGETICO. Detraibilità dalle imposte dirette dei costi di certificazione, anche energetica, degli edifici e degli impianti, nonché di tutte le spese per opere di riqualificazione energetica degli edifici. Moratoria per tutti i termini ed i procedimenti disposti da Stato, Regioni, Comuni\n- FAVOR VERSO LE SOCIETA' DI GESTIONE IMMOBILIARE. Revisione del regime della deducibilità delle spese manutentive nonché della valutazione presuntiva e/o parametrata agli studi di settore della congruità del reddito. Revisione della detraibilità del 55 % in ordine agli interventi di riqualificazione energetica; nonché un miglioramento del vigente regime di deducibilità degli interessi passivi delle società stesse. In prospettiva, l'estensione del regime fiscale previsto per le SIIQ, subordinandola al fatto che le società mantengano, ad esempio, una quota minima del 25 % del patrimonio immobiliare alla destinazione locativa residenziale.\nLa via per il potenziamento della locazione privata non puo' dunque esser concepita in negativo,attraverso meccanismi punitivi e penalizzanti,quali ad esempio gli aggravi ICI per gli alloggi inoccupati( a tal proposito si apre il vieto e confuso capitolo del trattamento dei cosiddetti "alloggi sfitti"; nel quale ricorrentemente assistiamo a "sparate"prevenute e disinformate, rigorosamente bipartisan.\nOccorre viceversa una promozione in positivo,rappresentata da incentivi ed agevolazioni fiscali,in grado di innescare una "risposta di sistema", la più vasta possibile, tale da generare un investimento diffuso del risparmio privato nell'edilizia abitativa in locazione (come avvenne nel secondo dopoguerra,quando l'esenzione venticinquennale dall'imposta sui redditi dei fabbricati, per coloro che avessero costruito case da offrire in locazione,permise di ricostruire l'Italia).\nIn questa direzione l'azione politica è rimasta in questi anni paralizzata perche' prigioniera di un pensiero capzioso e perverso, in parte erede di una vecchia prevenzione verso il reddito immobiliare: il pensiero secondo il quale(nella convinzione che si tratti di rendita di posizione e non del corrispettivo di un legittimo investimento) poiche' esiste nel settore una storica quota di evasione fiscale , chi paga le tasse è bene che le paghi anche per chi le evade.\nCon una duplice conseguenza negativa: chi è regolare fiscalmente sopporta imposte spropositate che non lo invogliano certo ad implementare tale investimento;mentre chi evade il fisco considera l'investimento stesso comunque poco affidabile perche' "alla macchia" e quindi non degno di venir potenziato.\nLa conseguenza,in tutti i casi,porta alla rarefazione dell'investimento privato nell'immobile in locazione.\nÈ necessario dunque che il mondo politico,con un atto di coraggio e di lungimiranza, sia capace di equiparare ,sul piano fiscale,il reddito immobiliare alle rendite finanziarie. E che in questo recuperi una credibilita' ed una fiducia dei risparmiatori dell'edilizia che in questi anni è andata perduta : e la via della cedolare secca ci sembra un primo passo allo scopo.


L'Orlandina europea sorprende a Saratov: sconfitta di 1 punto. Lunedì sfida decisiva\nL’Orlandina europea sorprende a Saratov: sconfitta di 1 punto. Lunedì sfida decisiva\nSikeliArchivi Capo dOrlando\nScritto da: Daniele Straface 29 Settembre 2017\nUna splendida prestazione corale difensiva permette agli uomini di Di Carlo di rientrare dal -16 e giocarsi anche il pallone del successo. Lunedì il ritorno decisivo in casa alle ore 21 al PalaSikeliArchivi.\nSplendida, compatta, combattiva Orlandina in quel di Saratov. La squadra di Gennaro Di Carlo, lunedì, dovrà ribaltare un passivo di un solo punto per accedere all’edizione 2017-2018 di Champions League. L’esordio assoluto in Europa è insomma una più che positiva sconfitta, contro un Avtodor che vola rapidamente a +16 grazie ad un superbo Coty Clarke (13 punti ad inizio secondo quarto), ma poi si scioglie contro la difesa ospite. Un Wojciechowski ispirato al tiro vale addirittura il sorpasso quando si entra negli ultimi 2’, poi la gestione dell’ultimo possesso è infelice e i padroni di casa riescono almeno a difendere il successo. Lo storico debutto europeo della SikeliArchivi Capo d’Orlando termina quindi con un 70-69 al termine di una sfida dai due volti, primo tempo di marca russo, nel secondo la grande rimonta e il sorpasso del team paladino.\nDamien Inglis in campo aperto\nSei minuti a dir poco traumatici per l’Orlandina, che entra in partita con il primo canestro della stagione firmato da Kulboka dall’arco, ma poi incassa sino al 21-9 a 3.15. L’ex Unics Coty Clarke segna 10 punti, appunto, in 6 minuti, con Capo a rompere il primo parziale di 11-0 con una giocata di Edwards, e il secondo da 8-2 con i quattro punti in fila di Wojciechowski. Kulboka piazza un 2+1 con 90’’ da giocare, ed è 25-16 alla prima sirena.\nDifficoltà costanti per Capo d’Orlando, che quando riesce a prendere le misure in difesa non trova soluzioni in attacco. Coty Clarke colpisce da 3 per il nuovo +12 con 6’ da giocare, Hummer e Klimenko valgono il 35-21 di massimo vantaggio a 4.40. Dopo Clarke è il tempo di Downs (5 punti in fila), ed è 42-29 all’intervallo lungo. La squadra di Di Carlo al 20′ è 11/25 dal campo, incassa un 18-11 a rimbalzo e perde 7 palloni. 6 punti per Atsur, 6 per Kulboka e 6 per Edwards. Per l’Avtodor sono 13 di Clarke e 11 di Klimenko.\nFase di gioco a Saratov\nLa squadra di Di Carlo riesce anche a prendere le misure difensive dell’Avtodor, ma segnando un solo punto (dalla lunetta con Delas) nei primi 3’, tocca anche il -16 (46-30) per due giocate del folletto Robinson prima dei 6 in serie (una tripla e un 2+1) di Justin Edwards (48-39 a 5.14). Ma il piano partita non può cambiare, reggere l’urto dopo il disordine dei primi due quarti è\nmissione che riesce, Kulboka apre ad un parziale di 5-0 sino al 50-44 a 2.30, dove Delas non riesce ad essere utile appoggio per accorciare ancor di più il disavanzo. Attacco non fluido, 10 palle perse, una tripla di Inglis riaccende la speranza: 56-51 alla fine del terzo quarto.\nLa pressione è tutta sull’Avtodor, costretto dal turno casalingo ad allargare la forbice più possibile, Inglis e Ihring cercano subito di cavalcare l’onda nonostante la tripla di Frazier, sono attimi di zona 1-3-1 che premia e nasconde i pasticci di un attacco da 13 palle perse. Zebelin piazza una cruciale stoppata su Ihring in contropiede a 4.40 (63-59), ma è un piccolo argine ad una corrente imperiosa, con Wojciechowski che trova l’appoggio del tanto agognato -2 (63-61) quando si entra negli ultimi 4’. Capo d’Orlando sa di avere il match in mano (Shekeleto fa anche 0/2 dalla lunetta), Inglis trova il pari a quota 63 con 2.36 da giocare, Wojciechowski addirittura pesca la tripla del sorpasso (65-66) con 2’ da giocare. Eppure il filo del discorso pare sfuggire di mano a Di Carlo sul più bello: 4 punti in serie per un Clarke che non segnava da inizio secondo quarto, pari di Ikovlev dall’arco, e dopo il propiziatorio 1/2 dalla lunetta di Frazier con 35’’ da giocare, Inglis non legge il ricciolo di Edwards e butta via un pallone per Atsur con 14’’ da giocare sul -1 (70-69). Shekeleto perde palla sull’ultimo possesso, e ogni verdetto è rinviato alla gara di ritorno in Sicilia. Capo d’Orlando può fare nuovamente la storia, questa volta in Europa.\nTransizione di Inglis ed Edwards\nAVTODOR SARATOV – ORLANDINA BASKET 70-69\nPARZIALI 25-16, 17-13, 14-22, 14-18\nAvtodor Saratov: Downs 7 (8r), Kliuchnikov ne, Clarke 17, Frazier 10 (6a), Robinson 4, Klimenko 13 (9r), Zibirov 0, Morris 0, Hummer 0, Zabelin 3, Shekeleto 7, Kurkin. All: Andrea Mazzon\nSikeliArchivi Capo d’Orlando: Gallipò ne, Alibegovic 0, Ihring 2, Atsur 11, Inglis 16 (7a), Kulboka 9, Strautins 0, Delas 5, Edwards 12 (7r), Wojciechowski 11, Ikovlev 3, Donda ne. All. Di Carlo\nNote: 35-30 a rimbalzo, 10-14 nelle palle perse, 45%-48.94% dal campo, 25%-42-86% da 3


L'Aquila, Liceo Cotugno. Calvisi (Provincia): "Non lasceremo gli studenti senza sede"\nL’Aquila, Liceo Cotugno. Calvisi (Provincia): “Non lasceremo gli studenti senza sede”\nPubblicato da Marianna Gianforte 16/07/2018\nDue Musp – ossia i “Moduli a uso scolastico provvisorio” costruiti dopo il terremoto del 2009 per le scuole danneggiate – ospiteranno il Liceo Cotugno dell’Aquila. Sono le strutture lasciate libere dalla scuola Micarelli e quello della Dottrina cristiana, che, per fortuna, dal prossimo anno scolastico torneranno nelle loro sedi ristrutturate.\nA ribadirlo per smorzare le polemiche che da giorni imperversano intorno alla questione della ricostruzione delle scuole e, in particolare, del Liceo Cotugno di Pettino – che ha alle spalle una storia di vulnerabilità bassissima, con gli studenti costretti a una diaspora tra sedi diverse in città da tre anni a questa parte – è il delegato provinciale del settore Edilizia scolastica Vincenzo Calvisi. “Dovendo chiudere tutta la sede del Cotugno, sono pronti 2 musp da mettere a disposizione – ribadisce -. Si farà di necessità virtù intervenendo su tutto il complesso, con l’avvio dei lavori sulla sede di Pettino (a breve corpi F e G e, a seguire, i corpi A C, D, E) con l’obiettivo di riportarla alla piena agibilità entro il prossimo anno scolastico” quello 2019/2020. Parole che non hanno calmato i genitori e animatori del Comitato “Scuole sicure”, stanchi di vedere i figli spostarsi da una sede all’altra come pacchi, e costretti, l’anno scorso, a fare lezione a turno nelle sedi di altri istituti cittadini per penuria di spazi.\nE che hanno scritto anche una lettera alla Provincia. A dare il “la” alle nuove preoccupazioni, è stata la recente sentenza del Tar (al quale avevano fatto ricorso i genitori) che stabilisce l’inagibilità e dunque la non fruibilità del liceo di via Leonardo da Vinci, che ha un indice di vulnerabilità sotto a uno. Ma se il Cotugo dev’essere svuotato a seguito del ricorso del Tar (la cui sentenza ancora non è stata, tra l’altro, notificata) “si ricorrerà ai due Musp”, precisa Calvisi perché il Cotugno dev’essere svuotato. Ma la polemica secondo il delegato provinciale all’edilizia scolastica, lascia il tempo che trova, in quanto già è in programma l’apertura dei cantieri a settembre sull’edificio di via Leonardo da Vinci, lavori che si protrarranno per tutto l’anno (in contemporanea a quelli per l’abbattimento e la ricostruzione dell’Ipsiasar). In parallelo la Provincia conferma la volontà di fare ricorso al Consiglio di Stato “per difenderci in punta di diritto”, ribadisce Calvisi. La Provincia dell’Aquila ha 60 giorni per formalizzare il ricorso. I lavori costeranno 1 milione e 400mila euro.\nDa ricordare che già nel dicembre 2017 lo Stato ha stanziato, con delibera Cipe, 13 milioni di euro proprio per il Convitto nazionale, che dopo i lavori in partenza a settembre e della durata di un anno, dovrà essere costruito altrove. La Provincia e il Comune stanno valutando il luogo: occorro almeno 4 ettari di spazio. Dunque, tra le ipotesi, l’area di Collemaggio oppure l’ex caserma Rossi, ma per costruire ex novo un intero istituto scolastico ci vorranno almeno 4-5 anni. Intanto dopodomani – mercoledì 18 luglio – nella sede della Provincia a via Monte Cagno all’Aquila ci sarà un incontro tra il presidente Angelo Caruso, i dirigenti scolastici interessati, le direzioni regionale e provinciale dell’Ufficio scolastico e i genitori, per stabilire i termini del rientro a scuola a settembre.\nARGOMENTI:convitto nazionaledelegato provinciale del settore Edilizia scolastica Vincenzo Calvisiliceo cotugnopresidente provincia l'aquila angelo carusoricostruzione edilizia scolasticaRicostruzione post sismatar\nSii il primo a commentare su "L’Aquila, Liceo Cotugno. Calvisi (Provincia): “Non lasceremo gli studenti senza sede”"


Amarissimi cannoli... - Live Sicilia\nHome › Cronaca › Amarissimi cannoli...\nLa vera storia dello "scandalo"\n"Quanto non ha potuto una sentenza, ha potuto un vassoio di cannoli". Era questo che si diceva nel gennaio del 2008 quando Totò Cuffaro si è dimesso dalla presidenza della Regione siciliana. Quella foto del governatore con vassoio di dolci in mano ha fatto il giro del mondo, sempre affiancata al concetto del "festeggiare" una sentenza di condanna. Ma, ad onor del vero, chi era presente in quell'occasione - la conferenza stampa convocata a palazzo D'Orleans il 19 gennaio 2008 - racconta altro.\nParla di un vassoio ricevuto, come di consueto ogni sabato, da una pasticceria di Castronovo di Sicilia, sulla statale 189 che da Agrigento porta a Palermo. Parla del 'black-out' degli addetti stampa del presidente. Il vassoio incriminato l'hanno aperto e messo in bella mostra a favore dei giornalisti. Una 'seconda colazione' omaggio di chi sarebbe intervenuto.\nInfine Cuffaro che, alla vista del vassoio, ha deciso di spostarlo dalla posizione in cui era stato messo, forse proprio per evitare che passasse il concetto di una festa. Ed ecco il momento decisivo, quello scatto del fotografo Michele Naccari assurto a simbolo.\nGiovedì 20 Gennaio 2011 - 11:50


Covid, Natale col super green pass (solo a vaccinati e guariti): no vax fuori da cinema, stadi e ristoranti (xoal)\n23/11/2021 - 22:55 INTERNO\n«Non ci possiamo più permettere - dice il ministro per gli Affari Regionali Mariastella Gelmini - di tornare alla stagione dei lockdown e dei ristori».\nIn ogni caso servirà una modifica della norma sul sistema dei colori per legarla al super green pass, altrimenti al superamento di determinati parametri le limitazioni scatterebbero comunque\nQuanto alle fasce in cui si applicherà il super green pass, l’ala rigorista del governo e buona parte delle Regioni vorrebbe che scattasse fin dalla zona bianca. (La Sicilia)\nIn ogni caso servirà una modifica della norma sul sistema dei colori per ‘legarlà al super green pass, altrimenti al superamento di determinati parametri le limitazioni scatterebbero comunque (Giornale di Sicilia)\nAnticipo terza dose. Una scelta è invece già stata fatta dal governo ed è la riduzione da 6 a 5 mesi dell'intervallo tra la conclusione del ciclo vaccinale e la terza dose. Durata green pass. (Tiscali.it)\nIl nuovo lasciapassare consentirà l’accesso alla vita sociale soltanto agli immunizzati con doppia dose di vaccino. (Sputnik Italia)\nIl super green pass dovrebbe valere in zona bianca solo per il periodo delle feste natalizie e dunque circa un mese a partire dal 6 dicembre. Per quanto riguarda l’accesso agli stadi dunque, il classico tampone che attesta la negatività non sarà più valido come lasciapassare. (Calcio In Pillole)\nNon vogliamo tornare ai tempi di lockdown e ristori”. Roma, 24 nov. (LaPresse)


M&A e creazione di valore - Borsa Italiana\nKPMG, Università Bocconi e Borsa Italiana insieme per presentare lo studio “M&A e creazione di valore”\nÈ stato presentato ieri, in occasione dell’M&A Academy svoltosi n Borsa Italiana, lo studio realizzato da KPMG, Università Bocconi e Borsa Italiana “M&A e creazione di valore”.\nDalla ricerca è emerso che circa 400 aziende italiane hanno risorse e competenze per fare acquisizioni all’estero. Il modello da seguire, individuato dalla ricerca, è rappresentato per circa il 30% da società presenti nel circuito di Borsa Italiana, molte fanno parte del programma ELITE come De Nora, Valvitalia, Objectway e Epta, altre come Brembo, Campari, Amplifon, Yoox , sono società quotate.\nRaffaele Jerusalmi, Amministratore Delegato di Borsa Italiana, ha dichiarato: “Borsa Italiana, con il lancio della piattaforma Elite che oggi conta 380 società tra cui 220 italiane, ha creato le premesse per aiutare le imprese a crescere e ad internazionalizzarsi. Le operazioni di M&A rappresentano un importante strumento per raggiungere questi obiettivi".