BIBLIOINA: Una Vida Con Propósito\n- Una Perspectiva Luterana\nImprimir/Descarga: PDF DOC\nEl libro del Pastor Rick Warren, Una Vida Con Propósito,1 ha vendido millones de copias a nivel mundial,2 y aparenta estar abarcando a través de la iglesia visible, usado por muchas diferentes denominaciones. De acuerdo a la carátula del libro, es “un manifiesto pionero sobre el significado de la vida.”\nNosotros hemos hecho la Campaña de 40 Días de Propósito en nuestra iglesia. Antes de que comenzara los cuarenta días, la gente se veían animadas por la oportunidad de leer el libro y reunirse en pequeños grupos para discutirlo.\nMientras pasábamos por los cuarenta días, hubieron ocasiones durante nuestras reuniones de grupo cuando yo señalaba al grupo declaraciones en el libro que no estaban de acuerdo con las Escrituras, y en otras ocasiones me mantenía en silencio. No quize dominar la discusión, o estropearla para el resto del grupo. Mas sin embargo, no puedo mantener el silencio cuando las verdades de la Biblia están siendo distorcionadas. Es nuestro deber como Cristianos de “seguir luchando vigorosamente por la fe encomendada una vez por todas a los santos” (Judas 1:3b). Pablo le dice a los Coríntios que “Destruimos argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevamos cautivo todo pensamiento para que se someta a Cristo” (2 Coríntios 10:5), y Pablo aconseja a Timoteo diciéndole, “Ten cuidado de tu conducta y de tu enseñanza. Persevera en todo ello, porque así te salvarás a ti mismo y a los que te escuchen” (1 Timoteo 4:16).\nUna Vida Con Propósito terminó el año 2004 como el libro de auto-ayuda número uno, y actualmente es, entre los libros de cualquier tipo de mejor venta, número uno.3 ¿Por qué es que un libro “Cristiano” puede ser de mejor venta? Normalmente la gente huyen de la cruz de Cristo, no acuden en masa hacia ella. Parte de eso puede ser debido a su presentación atractiva–se ve bien. Parte puede ser debido a que no necesariamente puedes reconocerlo como un libro “Cristiano” por su carátula. Parte es debido a la gran cantidad de publicidad gratis que ha recibido. A demás, mucha gente están en búsqueda del significado de la vida. Ahora dejaré de especular. Parte es debido a que Rick Warren ha “esterilizado” la Palabra de Dios; él ha limpiado las partes que puedan ser ofensivas a alguien (la parte que indica que eres un pecador por naturaleza y que mereces condenación eterna, por ejemplo) y ha “aumentado” el valor de otras partes para así hacer aparentar que eres maravilloso. Qué no hay para estar a gusto! (2 Timoteo 4:3)\nPuedes extrañar cómo es posible que un libro que contiene sobre 1,000 referencias Bíblicas pueda esterilizar, aumentar, o de otra manera manipular. La manera más fácil es usando una traducción bíblica de pobre calidad.4 Si eso no funciona para apoyar tu posición, puedes sacar un versículo fuera de su contexto para que diga algo que realmente no dice.5 También puedes mezclar versículos6 o simplemente dar parte de un versículo, preferiblemente sin anotarlo en el pie de la página,7 todos los cuales son semejante a sacar el versículo fuera de su contexto. Si tu posición está debil, puedes usar un sólo versículo repetidamente usando una diferente traducción cada vez.8 Esta técnica funciona bien en un libro tal como Una Vida Con Propósito donde tienes que ir a la parte posterior del libro para descubrir qué versículo está citado. Otra manera es el agregar la sabiduría humana que no está contenida en la Biblia, ni usando tus propias palabras9 o citando las de otros.10 Todo lo que ha sido mencionado puede hallarse en Una Vida Con Propósito.\nParte de la audiencia de Rick Warren no es Cristiana. Por lo tanto, debe de haber en el libro un mensaje claro de ambas Ley y Evangelio para que así aquellos quienes no son creyentes puedan llegar a conocer a Jesús como su Salvador, pero no hay tal claridad en el mensaje. Mientras el Evangelio puede ser hallado en el libro, su mensaje puede ser perdido debido a su enfoque en nosotros y una carencia de Ley. Algunos discutarán que ya que el propósito del libro es el ayudar a la gente a ver los propósitos de Dios para sus vidas, no hay necesidad de presentar la Ley y el Evangelio. Pero sin Ley y Evangelio no puede haber conversión (el momento en que creemos que Jesús es nuestro Salvador y de este modo somos salvos), y sin conversión, los incrédulos no entenderán los propósitos de Dios ni sus propios propósitos. Como dice en Romanos 8:6-7:\nLa mentalidad pecaminosa es muerte, mientras que la mentalidad que proviene del Espíritu es vida y paz. La mentalidad pecaminosa es enemiga de Dios, pues no se somete a la ley de Dios, ni es capaz de hacerlo.11\nPara no cometer el mismo error, presento ambas Ley y Evangelio. Mi propósito es de dos partes, primeramente proclamar el evangelio claramente a creyentes e incrédulos, y segundo usarlo como base para una comparación de ideas presentadas en el libro.\nPrimero la Ley. Somos pecadores desde concepción (Salmo 51:5). Cuando Dios creó a Adán y Eva ellos no tenían pecado, pero debido a que pecaron contra Dios al comer la fruta prohibida en el Huerto del Edén, todos nosotros heredamos su culpabilidad y corupción. Sin importar lo que hagamos nuestra naturaleza pecaminosa sale a la luz. Sin importar cuanto esfuerzo yo hago, soy impaciente con mis niños, no aprecio a mi esposa como debería, y me quejo cuando tengo que ir al trabajo. Nuestros pecados nos aparta de Dios. Por otra parte, Dios es santo, perfecto, sin pecado. Dios odia el pecado. Él no puede ni quiere tolerar el pecado (Salmo 5:4-5). El castigo de Dios por el pecado es la muerte (Romanos 6:23). Nuestros pecados nos deja con un problema terrible que no podemos sobrepasar, pero como dice San Pablo: “El aguijón de la muerte es el pecado, y el poder del pecado es la ley. ¡Pero gracias a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo!” (1 Coríntios 15:56-57). Esto nos quía al Evangelio.\nEl Evangelio es las Buenas Noticias de lo que Jesús hizo por nosotros. Jesús, quien es Dios Poderoso (Isaías 9:6) y Creador de todas las cosas (Colosenses 1:16), se humilló a sí mismo al hacerse hombre:\n[Jesús], quien, siendo por naturaleza Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse. Por el contrario, se rebajó voluntariamente, tomando la naturaleza de siervo y haciéndose semejante a los seres humanos. Y al manifestarse como hombre, se humilló a sí mismo y se hizo obediente hasta la muerte, ¡y muerte de cruz!\nJesús se hizo hombre para que Él pudiera ser castigado por nuestros pecados (2 Coríntios 5:21). Él vino para hacer lo que nosotros no podemos hacer, guardar la Ley por nosotros, y sufrir una crucifixión que era justamente nuestra. “Por tanto, así como una sola transgresión causó la condenación de todos, también un solo acto de justicia produjo la justificación que da vida a todos” (Romanos 5:18). La justificación es el acto de gracia de Dios en lo cual Él, a causa de Jesucristo, abrogó la sentencia de condenación pronunciada sobre el creyente debido a su pecado, y los halla inocente al atribuirle la justicia de Cristo. Romanos 4:25 dice “Él fue entregado a la muerte por nuestros pecados, y resucitó para nuestra justificación.”\nEs mediante la fe en la muerte vivificante y resurrección de Jesús que somos justificados, y no solamente por la fe misma, sino al confiar en las promesas del Evangelio que la fe capta. Ya no estamos alejados de Dios. La sangre de Jesús derramada en la cruz limpia los pecados de los creyentes; somos justos por la justificación de Jesús atribuida a nosostros. Ahora, Dios nos ve como sin pecado y Santos, a pesar de que todavía somos pecadores. Ya que ahora somos santos en la vista de Dios, tenemos vida eterna (Juan 5:24) y miramos hacia el futuro el pasar una eternidad con Dios en el Cielo.\nEn consecuencia, ya que hemos sido justificados mediante la fe, tenemos paz con Dios por medio de nuestro Señor Jesucristo,\nAsí que todo lo que tenemos que hacer es “recibir y creer,”12 ¿verdad? Incorrecto. Mientras sí “recibimos" en el sentido de que en la conversión el Espíritu Santo entra en nuestro corazón, no podemos aceptar o venir a Dios por nosotros mismos ni enteramente o en parte:\nAsí está escrito: "No hay un solo justo, ni siquiera uno; no hay nadie que entienda, nadie que busque a Dios.\nEs solamente a través del Espíritu Santo que la conversión ocurre. No podemos hacer alguna cosa de esto por nuestra propia cuenta; antes de nuestra conversión somos enemigos de Dios (Romanos 5:10). A través de la Ley el Espíritu Santo obra en nosotros un conocimiento de nuestro pecado, un temor del castigo de Dios, y un deseo de ser perdonados (Gálatas 3:24), y a través del Evangelio Él obra en nosotros la fe que salva. Por lo tanto, nuestra conversión y justificación no son realizada a través del esfuerzo, trabajo, o mérito de nuestra parte, sino estrictamente por la gracia de Dios:\nél nos salvó, no por nuestras propias obras de justicia sino por su misericordia. Nos salvó mediante el lavamiento de la regeneracin y de la renovación por el Espíritu Santo, el cual fue derramado abundantemente sobre nosotros por medio de Jesucristo nuestro Salvador. Así lo hizo para que, justificados por su gracia, llegáramos a ser herederos que abrigan la esperanza de recibir la vida eterna.\nNosotros no hacemos una decisión para Cristo. Nosotros no le escogemos a Él, l nos escoge a nosotros:\nNo me escogieron ustedes a mí, sino que yo los escogí a ustedes...\nEl Espíritu Santo no nos convierte por “magia,” Él viene a nosotros a través del “medio de gracia” para obrar la fe en nuestros corazones y preservarla. El medio de gracia es Su Palabra y los Sacramentos – Bautismo y La Santa Cena. Mientras aún somos pecadores, nuestro misericordioso Dios viene a nosotros, y a través de la prédica de Su Palabra el Espíritu Santo crea la fe en nuestro corazón, moviendo nuestro intelecto, voluntad, y corazón para confiar en Dios y Su obra de salvación en Cristo Jesús.\nNo puedo poner demasiado énfasis en la importancia de la Palabra de Dios en la conversión de un pecador. Es solamente a través de la Palabra hablada o escrita, o la Palabra y Bautismo en agua (que discutaré más tarde), que la conversión puede ocurrir.\nCuando somos convertidos, somos una nueva creación (2 Coríntios 5:17), somos renacidos (1 Pedro 1:23). Somos libre para alabar y glorificar a Dios debido a Su gracia y amoroso plan de salvación que ha sido revelada a nosotros a través del Evangelio, y somos libre para dejarle saber a otros de Él, y somos libre para hacer buenas obras. La carga de la Ley ha sido levantada de sobre nosotros:\nAntes de recibir esa circuncisión, ustedes estaban muertos en sus pecados. Sin embargo, Dios nos dio vida en unión con Cristo, al perdonarnos todos los pecados y anular la deuda que teníamos pendiente por los requisitos de la ley. Él anuló esa deuda que nos era adversa, clavándola en la cruz.\nAhora somos justificados por la fe. Martín Lutero habla de la fe:\nFe, sin embargo, es una obra divina en nosotros. Nos transforma y nos hace nacer de nuevo por Dios (Juan 1); Mata al Adán viejo y nos hace totalmente hombres diferentes, en corazón y espíritu y mente y poder, y trae consigo el Espíritu Santo. O, es una cosa viva, ocupada, activa, y poderosa, esta fe; así que es imposible para ella no hacer buenas obras incesantemente. No pregunta si hay obras buenas para hacer, pero que antes de que surga la pregunta; ya las ha hecho, y siempre esta haciéndolas.13\nAhora que somos una nueva creación, nuestra actitud cambia. Buscamos la voluntad de Dios para nuestras vidas. Seguimos el mandamiento en Romanos 12:2:\nEl proceso por lo cual nuestra actitud es cambiada y somos más como Cristo es llamada Sanctificación, y continua a través de nuestra vida. Somos sanctificados por el Espíritu Santo a través del medio de gracia.\nQue Dios mismo, el Dios de paz, los santifique por completo, y conserve todo su ser—espíritu, alma y cuerpo—irreprochable para la venida de nuestro Señor Jesucristo.\nLa Sanctificación, como el versículo posterior ilustra, es primordialmente la obra del Espíritu Santo, y siempre es el Espíritu Santo quien toma la delantera para efectuar nuestra Sanctificación (Filipenses 1:6). Desemejante a la conversión, sí, en debilidad, cooperamos con el Espíritu Santo en nuestra santificación al Él al guiarnos en el hacer de buenas obras y ser más como Cristo (Filipenses 2:12-13), pero solamente mientras estemos en la fe a través de la gracia de Dios (Gálatas 3:3).\nLa Conversión y Sanctificación no son un proceso donde nuestra vieja naturaleza pecaminosa es reformada; somo renacidos. La estructura vieja no es renovada, la vieja estructura es demolida y una nueva la reemplaza; somos una nueva creación.\nPorque si ustedes viven conforme a ella, morirán; pero si por medio del Espíritu dan muerte a los malos hábitos del cuerpo, vivirán.\nEn resumen, el Espíritu Santo usa la Ley para que nos demos de cuenta de nuestro pecado y temer la ira de Dios. Pero la Ley no puede salvar, solamente puede dar convicción. El Espíritu Santo entonces actua a través del medio de gracia para convertirnos, justificarnos, y sanctificarnos.\nY como mientras Cristianos no estamos más bajo la Ley (Romanos 7:6), la Ley todavía es útil para nosotros. Es usada como un freno (Romanos 2:14-15), un espejo (Romanos 3:20), y un guía (Salmo 119:9). Como freno, para mantener nuestra todavía-presente naturaleza pecaminosa en control, como un espejo, para recordarnos que todavía somos pecadores en necesidad de un Salvador, y como guía en nuestro diario vivir, señalando el camino a buenas obras, lo cual hacemos con júbilo y voluntariamente sin coerción.14 Pero aún es el Evangelio que motiva y produce buenas obras espirituales, nunca la Ley.\nAhora que hemos revisado la Ley Y el Evangelio, regresemos al libro.\nRick Warren declara: “Y por causa de la unidad nunca debemos permitir que las diferencias nos dividan.”15 Su declaración no esta de acuerdo con las Escrituras. Pablo escribe a Tito mientras habla de los pastores: “Debe apegarse a la palabra fiel, según la enseñanza que recibió, de modo que también pueda exhortar a otros con la sana doctrina y refutar a los que se opongan” (Tito 1:9). Mientras debemos de buscar la unidad dentro de la iglesia, no debemos comprometer la doctrina para lograrlo. Cuando diferencias doctrinales son ignoradas, la verdad también es ignorada. El libro del Pastor Warren Una Vida Con Propósito ignora sana doctrina al desviar nuestro enfoque en Cristo y la cruz hacia dentro de nosotros mismos, reduciendo la Ley, distorcionando la imagen tanto de nosotros como de Dios, y descontando el medio de la gracia. No tomo ningún placer en criticar al Pastor Warren, pero cuando la Palabra de Dios es abusada, ese error tiene que ser expuesto a la luz y refutado. “Si usted no se mantiene firme en tu fe, no te mantentrás de ninguna manera” (Isaías 7:9b).\nEncontrarse a Si Mismo, Tu Verdadero Yo\nEs en Cristo que sabemos quiénes somos y para qué vivimos. Mucho antes que oyéramos de Cristo él nos vio y nos diseñó para una vida gloriosa, parte de su propósito general en el que trabaja en todo y para todos. [énfasis añadido]\nEfesios 1:11-12, página 3 & 19\nLa Autoayuda no es eficaz en todo. El sacrificio es el camino, mi camino, para encontrarte a ti mismo, a tu verdadero yo. [énfasis añadido]\nMateo 16:25, página 17\nUna cosa que estas dos citas tienen en común es que no tienen nada que ver con “tu verdadero yo.” Al revisar estos versículos en una manera más literal, una traducción palabra-por-palabra en lugar de una parafraseada, el verdadero significado de cada versículo puede ser descubierto:17\nPorque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por mi [Jesús] causa, la encontrará.\nEsto aparenta ser como un comienzo rocoso para nuestra jornada de auto-descubrimiento. Estos versículos no están mencionando cosa alguna sobre mi “verdadero yo.” No consigo quien yo soy en Efesios 1, el enfoque del versículo es el plan de salvación para mí. Es Dios demonstrando su gracia a través de Jesús, de acuerdo al propósito de su Voluntad.\nEl Mensaje me tiene hallando mi “verdadero yo” en Mateo 16:25, sin embargo la Nueva Versión Internacional me tiene perdiendo mi vida para Cristo – eso es una gran diferencia. ¿Cuál traducción es correcta? Poniéndolo en contexto, podemos fijarnos en el versículo 24 en el NVI: “Luego dijo Jesús a sus discípulos: ‘Si alguien quiere ser mi discípulo, tiene que negarse a sí mismo, tomar su cruz y seguirme.’ ” Ni uno ni el otro versículo nos dice cosa alguna sobre tu “verdadero yo.” El pensamiento detrás de “tomar tu cruz” y negarse a sí mismo para Jesús es que debes de dejar tu vieja vida atrás (Lucas 14:26-27), confesar a Jesús como Señor, y estar dispuesto a sufrir y sacrificarse para Jesús y a causa del Evangelio, una tarea que, como el joven rico (Mateo 19:16-22), mucha gente no harán. Esto es porque nuestro “verdadero yo,” el que nació pecador, no quiere nada que ver con perder su vida. El Pastor Warren de alguna manera aparenta pensar que si logramos conseguir el verdadero yo, saltará a la oportunidad para hacer lo que Dios requiere. Como hemos visto anteriormente en la discussión sobre la Ley, nuestro verdadero yo es nuestra naturaleza pecaminosa lo cual nunca dominará mientras estés en la tierra (aunque se irá para siempre una vez alcancemos el cielo, por la gracia y poder de Dios); Jeremías 17:9 dices: “Nada hay tan engañoso como el corazón. No tiene remedio.” No debemos de querer buscar nuestro verdadero yo, debemos desear crucificarlo (Romanos 6:6). Lo que también es esclarecido en el versículo 26 es que la vida que tú consigues no es to propia vida, sino vida eterna: “¿De qué sirve ganar el mundo entero si se pierde la vida? ¿O qué se puede dar a cambio de la vida?”\nHa notado en los dos susodicho versículos que en los versículos en El Mensaje, el énfasis está puesto en tí, mientras que los versículos en el NVI el énfasis esta en Dios. Los versículos de la Biblia parafraseada El Mensaje son mucho más centralizados en el hombre, los versículos del NVI son Cristo-céntrico. Este uso de errores en traducciones parafraseadas y contextuales para cambiar el mensaje Cristo céntrico de la Biblia es una práctica continua que corre a través de Una Vida Con Propósito (VCP). No es un accidente. Dios no aprecia cuando alguien cambia Su Palabra. Si tú cambias la Palabra de Dios estás pretendiendo ser Dios. La respuesta de Dios puede ser hallada en Proverbios 30:6:\nDios no quiere que busquemos nuestro “verdadero yo,” Él quiere que le busquemos a Él. Si estás gastando el tiempo narcisistamente mirando fijamente a tu reflejo en un charco, eso es menos tiempo que puedes utilizar para buscar y servirle a Él. Tú no puedes servir a dos señores (Mateo 6:24). Siempre que tú volteas de una teología Cristo céntrica hacia una teología centrada en el hombre, estás degradando lo que Cristo hizo por tí en la cruz. Cuando te desvías de la cruz, usted se hace igual a los Israelitas. Aunque Dios estuvo directamente al frente de ellos, guiándoles en una columna de nube por el día y una columna de fuego por la noche, ellos aún se desviaron para adorar ídolos que ellos mismos hicieron. Cuando nos desviamos de Jesús y la cruz, nos convertimos en ídolos de nosotros mismos.\nContinuando en nuestro “viaje de camino,” VCP a menudo “aumenta” nuestra propia imágen haciéndonos pensar que tenemos algún mérito en nosotros mismos, una doctrina inquietante no encontrada en la Biblia. Versiones Bíblicas parafraseadas son usadas para cambiar la imágen de nosotros:\nLa sabiduría de Dios...Proviene de lo profundo de su propósito...no es un mensaje novedoso, es lo que Dios determinó para nuestra gloria desde la eternidad. [énfasis añadido]\n1 Coríntios 2:7, El Mensaje, página 18\n[Dios] nos hizo nacer mediante la palabra de verdad para que fuéramos como los pimeros y mejores frutos de su creación. [énfasis añadido]\nSantiago 1:18, Versión Nuevo Ciglo, página 23, 201\nCompare los mismos versículos en la NVI:\nMás bien, exponemos el misterio de la sabiduría de Dios, una sabiduría que ha estado escondida y que Dios había destinado para nuestra gloria desde la eternidad. [énfasis añadido]\nP or su propia voluntad nos hizo nacer mediante la palabra de verdad, para que fuéramos como los primeros y mejores frutos de su creación.[énfasis añadido] Santiago 1:18\nEn las susodichas comparaciones, podemos ver que Dios no esta sacando lo mejor de entre nosotros ni haciéndonos los más importantes; Él no esta demonstrando Su gracia y bondad. Él no esta respondiendo a nosotros porque somos meritoriosos, sino porque Él nos ama. Dios nos revela Su sabiduría oculta, Su plan divino de salvación, de modo que por fe en Cristo últimamente compartiremos en Su gloria eterna en el Cielo (Romanos 8:17). Somos renacido para así poder ser sacrificio vivo (primeros frutos) para Él. En los versículos parafraseados, el enfoque está puesto en nosotros; en la traducción correcta, el enfoque esta en Cristo.18\nEn la página 71 RW dice:\nDios estaba tan disgustado con la raza humana que consideró borrarla de la tierra. Sin embargo, hubo un hombre que lo hizo sonreir. La Biblia dice, “Noé era del agrado del Señor.” [Génesis 6:8, Biblia al Día] Dios dijo, “Este individuo me agrada. Me hace sonreir. Voy a comenzar de nuevo con su familia.” Tú y yo hoy estamos vivos porque Noé contó con el favor de Dios.\nLa traducción Nueva Versión Internacional (NVI) no dice que “Noé era del agrado del Señor,” sino que, “Pero Noé contaba con el favor del Señor.” Otra palabra para “favor” es “gracia”. En el versículo del NVI, Noé no hace sonreir a Dios, Noé es mostrado la gracia por Dios. No estamos vivo hoy porque Noé agradó a Dios, estamos vivo hoy porque Dios le mostró gracia a Noé.\nUna manera que RW “esteriliza” nuestra imagen de nosotros es evitando las Escrituras que demuestran nuestro real “verdadero yo,” el pecador feo. Un ejemplo the esta esterilización ocurre en el Día 9, “¿Qué hace sonreir a Dios?”, en la página 79:\nDios está buscando personas como Noé para el siglo veintiuno: personas dispuestas a vivir para agradarlo. Su Palabra afirma: “Dios, desde el cielo, mira a hombres y mujeres; busca a alguien inteligente que lo reconozca como Dios.”\n[Salmo 14:2, BLS]\nEl problema es que RW omite lo que el Señor ve cuando Él mira desde el Cielo sobre toda la humanidad. Aquí está el versículo 2, acompañado con el versículo 3 del NVI:\nDesde el cielo el Señor contempla a los mortales, para ver si hay alguien que sea sensato y busque a Dios. Pero todos se han descarriado, a una se han corrompido. No hay nadie que haga lo bueno; ¡no hay uno solo!\nEl versículo 3 coloca al versículo 2 en contexto. Averiguamos la verdad sobre nosotros (por lo menos el lado natural pecaminoso), no queremos buscar a Dios.\nOtra manera el mensaje es “esterilizado” es al omitir la Ley (por lo meno el 2do uso de la Ley – que nos demuestra nuestro pecado). La Biblia es mucho más fácil para leer si no somos confrontados por la Ley–la Ley nos hace sentir muy incómodos. La ira de Dios no es una materia popular; no se vende bien. Mientras RW menciona el pecado, el arrepentimiento, y el Infierno, ellos no son tópicos frequentes. Frases como “Dios es fuego consumidor” (Hebreos 12:29), “Dios celoso” (Deutoronomio 4:24), “fuego eterno” (Mateo 18:8), y “lago de fuego y azufre” (Apocalipsis 21:8) no saldrán en una búsqueda de palabras en tu libro de Vida Con Propósito. A través de “juegos de mano” la manipulación de varias traducciones y omisión y la manipulación de versículos junto con errores en la notas al pie de la páginas, el temor de Dios,19 el pecado,20 y la muerte21 son a menudo “perdidos en la traducción.” Como ejemplo, él cita la primera parte de Juan 3:36 de El Mensaje en la página 60, “el que acepta y confía en el Hijo, participará de todo, tendrá una vida plena y para siempre!,” pero él salta la última mitad del versículo. Aquí está el versículo completo del NVI:\n“El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rechaza al Hijo no sabrá lo que es esa vida, sino que permanecerá bajo el castigo de Dios.”\nHemos viajado ahora un camino largo en nuestra jornada espiritual, y estamos en un callejón sin salida. El rótulo dice “NO SALIDA.” Hemos pagado por un viaje para descubrir quiénes realmente somos, pero en vez hemos descubierto quiénes realmente no somos.\nAl aumentar y esterilizar, nos quedamos con un retrato de nosotros que se ve más como una imagen reflejada de un espejo ondulado en la casa de diversión de un carnaval. Y nuestro imagen de Dios se distorciona también.\nCuando tú lees “Dios pensó en tí antes de crear el mundo,”22 “tu vida tiene una profunda razón de ser!,”23 “él [Dios] disfrutará de nosotros,”24 “La gloria de Dios es un ser humano lleno de vida!,”25 “Es la prueba de cuánto vales,”26 “[tú] le produce tanto deleite,”27 “el anhelo de Dios es que lo conozcamos y que pasemos tiempo con él,”28 “Dios quiere ser tu mejor amigo.,”29 “Dios hace que surja lo mejor de ustedes,”30 “Quiero que pienses en cómo todo esto te hace más significativo,”31 “el yo real, el yo glorioso,”32 comienzas a creer, así seas un creyente o un incrédulo, que eres valioso e importante. Y comienzas a creer que Dios es un tipo jovial como San Nicolás con una risa alegre que te sienta en su rodilla y no le importa un poco de pecado.33 “Al orgullo le sigue la destrucción; a la altanería, el fracaso” (Proverbios 16:18).\nNi siquiera Rick Warren puede esterilizar nuestro real “verdadero yo.” Aunque te laves con lejía, y te frotes con mucho jabón, ante mí seguirá presente la mancha de tu iniquidad afirma el Señor omnipotente” (Jeremías 2:22). "Yo sé que en mí, es decir, en mi naturaleza pecaminosa, nada bueno habita. Aunque deseo hacer lo bueno, no soy capaz de hacerlo” (Romanos 7:18).\nCuando nuestra atención es desviada del reflejo correcto de nosotros como pecadores, y el espejo entonces es totalmente removido al omitir la Ley de Dios, estamos ya a la vuelta de la esquina y caminando velozmente hacia el letrero que lee “PELIGRO.” En este momento el cinturón de seguridad del creyente se ha desconectado, y el creyente está siendo sacado de los confines seguro del autobús y está colgando en la puerta mientras el vehículo da la vuelta en la curva. “Cree que merece alabanzas y no halla aborrecible su pecado” (Salmo 36:2).\nNo puedes “cortar esquinas” con la Ley y el Evangelio. Las Buenas Nuevas (el Evangelio) solamente es buena noticia después que primeramente hemos oído la Ley, estás apenado y te arrepientes. La severidad de la Ley nunca debe de ser minimizado o marginado. Cualquier esfuerzo para hacer el Cristianismo más aceptable al minimizar la Ley y hacer que el pecador luzca bien es un mapa al desastre, sin importar cómo de bien intencionado sea. No podemos permitir que nuestra atención sea desviada de la cruz hacia nosotros.\nUsted ha sido robado!\nComo he dicho anteriormente, el Espíritu Santo solamente nos convierte y santifica a través del medio, llamado el medio de gracia, que son las Escrituras y los sacramentos. Un Sacramento es definido como un acto sagrado instituido por Dios34 en lo cual Dios mismo une Su Palabra de promesa en el Evangelio a un elemento visible, con gracia ofreciéndonos perdón de pecados obtenido para nosotros por Cristo en la cruz.\nEn el Bautismo, nuestros pecados son perdonados (Hechos 2:38, Hechos 22:16), somos rescatados de la muerte, y así la salvación es dada (Marcos 16:16, Colosenses 2:11-13), debido a la muerte y resurección de Jesús. El Espíritu Santo obra el perdón y concede y fortalece la fe por agua relacionada con la Palabra de Dios. El Bautismo no es una cosa de un solo momento. Mientras somos Bautizados una sola vez, cada día recibimos los beneficios de las promesas que Dios ofrece en nuestro Bautismo. A través del Bautismo nuestra vieja naturaleza pecaminosa es diariamente ahogada a través de la contrición y el arrepentimiento, y nuevamente somos renovados (Tito 3:5, 2 Coríntios 4:16), nuestros pecados que han sido lavados para servir a Dios en regocijo y justicia.\nEn la Comunión, Jesús viene a nosotros a través de Su cuerpo y sangre actual “dada por tí” para el perdón de tus pecados (Mateo 26:26-28), relacionada mayormente con la Palabra y también el pan y el vino. En ese cuerpo y sangre recibimos todos los méritos y beneficios que Jesús procuró por nosotros cuando Él fue sacrificado en nuestro lugar a través de Su crucifixión.\nEn el libro Vida Con Propósito, Rick Warren describe el Bautismo como nada más que un símbolo, una “seña visible.”35 La Comunión es mencionada sólo en paso, amontonada junto con el Bautismo y otras partes del servicio de una iglesia.36 RW alega que todas partes de un servicio de una iglesia es un acto de adoración,37 y él define la adoración como “el complacer a Dios.”38 Al decir que los Sacramentos no son sólo que el “complacer a Dios” él convierte los Sacramentos de un acto de Dios en lo cual Dios viene a nosotros a un acto nuestro en lo cual nosotros ofrecemos algo a Dios; él básicamente vira los Sacramentos al revés, convirtiéndo los Sacramentos en una obra. Él está robándole a usted las promesas del Evangelio ofrecidas en el Bautismo y Comunión y rechazando lo que Cristo ha hecho por nosotros.\nEn los Sacramentos Dios viene a nosotros, para nosotros. Una vez que hemos sido convertidos, Todos nuestros pecados son perdonados. Dios nos ve como santos. Mas aún somos pecadores. Nuestra batalla con nuestra naturaleza pecaminosa continua. En los Sacramentos Dios viene a nosotros a través de Palabra, agua, pan/cuerpo, y vino/sangre y nos ofrece perdón de pecados para aliviar nuestros corazones preocupados. Dios viene a nosotros a través de elementos que podemos oir, ver, tocar, gustar, y oler. Dios viene a nosotros para perdonarnos, salvarnos, reforzarnos, consolarnos, renovarnos, unirnos. En nuestras vidas a menudo estamos gastados, frustrados, en conflictos, afligidos por pena, con miedo, avergonzado de nuestro propio comportamiento y pecado mas sin embaro muy egoísta para admitir o tan siquiera reconocerlo. Es entonces cuando más necesitamos arrepentirnos y recibir la reconciliación ofrecida por los Sacramentos, la reconciliación que nuevamente nos hace estar bien con Dios y renueve nuestro espíritu. Cuando Rick Warren dice que “La adoración no es para beneficio propio,”39 él se equivoca. Él deja pasar un abundante derramamiento de la gracia de Dios a través de la Palabra, Bautismo, y comunión que es enteramente para nuestro beneficio.\nLos beneficios del medio de gracia, así sea por la Palabra, Bautismo, o Comunión, solamente pueden ser comprendidos a través de la fe. Si crees que el Bautismo y Comunión son solamente símbolos, los convierte en obras hecha por hombre y pierdes el perdón y salvación que ofrecen. No permitas que Rick Warren o cualquier otra persona le robe de cualquiera de la gracia gratuita ofrecida a través de Jesucristo nuestro Señor.\nRW “supone” en la página 34 que hay dos preguntas cruciales que Dios nos preguntará antes de entrar a la eternidad. Sus dos preguntas son puramente hipotéticas. La Biblia no explica literalmente todo lo que acontecerá en el día de juicio. Si habrán preguntas, o cuáles serán, lo dejaré al Señor para decidirlo.40 Hablo de las dos preguntas de RW no para darles crédito, sino para explorar como influyen su “metáfora de vida.”41 Vamos a tomar un momento para hablar de cada una de estas dos preguntas “cruciales.”\nLa primera pregunta que Dios nos preguntará antes de entrar a la eternidad, de acuerdo a Rick Warren, es “¿Qué hiciste tú con mi Hijo, Jesucristo?” Él alega que “La primera pregunta determininará dónde pasarás la eternidad.” Yo hallo que la pregunta es confusa; no estoy seguro lo que realmente está pregunatando. Eso es bastante asustadizo cuando tienes que responder a una pregunta que determina si vas de camino al Cielo o el Infierno y no entiendes la pregunta. ¿Qué quiere él decir con “¿Qué hiciste tú con mi Hijo?”? [Énfasis añadido]\nLa respuesta apropiada, de acuerdo a RW es que tú acepte lo que Jesús hizo por tí y amar y confiar en él. Yo encuentro que la respuesta es un poco “enigmática” también; no es una respuesta muy definitiva. ¿Qué quiere decir “lo que Jesús hizo por tí”?\nNo hay necesidad para confusión; la Biblia claramente delinea la base de nuestra salvación. Un buen versículo para usar es Romanos 10:9:\nQue si confiesas con tu boca que “Jesús es el Señor,” y crees en tu corazón que Dios lo levantó de entre los muertos, serás salvo.\nEstá claro, está conciso, es el Evangelio!\nNote que nuestra disposición eterna es basada en una cosa y solamente una cosa, fe.\nPara desviarse brevemente, RW sugiere en la página 60 que digas esta oración para procurar tu salvación: “Jesús, creo en ti y te acepto.” La oración no es un medio de gracia. No podrás ser salvo a través de una obra que has hecho, incluyendo la oración. Si quieres decir cuando estas orando su oración “Yo creo que tú eres mi Salvador,” entonces ya ha sido salvado, porque tú tienes fe!\nDios no responderá a una oración de un incrédulo. Es solamente a través de la fe en Jesucristo que podemos acercarnos a Dios (Efesios 3:12, Juan 14:6). Sugeriendo que un incrédulo ore por su salvación, RW realmente desvía al incrédulo lejos de la cruz en lugar de hacia ella.\nEl contexto en lo cual RW hace ambas preguntas hipotética es Romanos 14:10b y 12, citada por él de la Traducción Biblia al Día:\nTodos tendremos que comparecer ante el tribunal de Dios!...Así que cada uno de nosotros tendrá que dar cuentas de sí a Dios.42\nLa segunda pregunta que Dios nos hará antes de que entremos a la eternidad, de acuerdo a Rick Warren, es “ ‘¿Qué hiciste con lo que te entregué?’ ¿Qué hiciste con tu vida, dones, talentos, oportunidades, dinamismo, relaciones y recursos que Dios te dio? ¿Lo gastaste todo en ti mismo o lo usaste para los propósitos por los que Dios te creó?”43 Las respuestas a estas preguntas alegadamente determinan “Qué haces en la eternidad.” Su segunda pregunta es la base del continuo toque del tambor topical de recompenzas hallado a través del libro.44\nRW afirma que si usaste lo que Dios te ha dado para los propósitos por lo cual Dios te hizo, serás “reasignados para trabajar en algo que nos agrade,”45 “se te dará un ascenso y una responsabilidad mayor en la eternidad,”46 y serás asignado “puestos de servicio.”47 Cuando estemos ante el trono de Dios en el último día y le vemos en toda Su gloria, ¿Será usada nuestra cuenta personal para determinar Lo que hagamos en la eternidad, lo que será la magnitud de recompenza? En una palabra, no.\nEn la página 252 RW declara:\nLa Biblia afirma: “Cada uno de nosotros tendrá que dar cuenta personalmente a Dios.” Medita en las implicaciones de esto. Un día Dios comparará cuánto tiempo y energía gastamos en nosotros mismos48 comparado con lo que invertimos en servir a otros.\nSi su declaración fuese correcta, todos estaríamos en un profundo problema. Como dice el Salmo 130:3, Si tú, Señor, tomaras en cuenta los pecados, ¿quién, Señor, sería declarado inocente?” Ningun tiempo será gastado investigando las cosas malas que hemos hecho y compararlas con las buenas. Jesús hace mucho tiempo atrás limpió nuestro pecado por su justicia,\n“Yo soy el que por amor a mí mismo borra tus transgresiones y no se acuerda más de tus pecados.”\ny arrojadas en el mar,\nSi la segunda pregunta, “¿Qué hiciste con lo que Dios te dió?” fuera hecha, las buenas obras que hemos hecho serían usadas como evidencia de nuestra fe, no nos gana un mejor “asiento” en el Cielo. Habrán grados de gloria en el Cielo, pero esas recompensas serán basadas en los méritos de Cristo, no los nuestros. Las buenas obras que hagamos no son acreditadas a nosotros como justicia, ellas estaban preparadas de ante mano para nosotros hacer (Efesios 2:10).\nEl único pasaje bíblico que RW usa para desarollar su concepto de ser reasignados en el Cielo para trabajar en algo que nos agrade es la parábola de los talentos en Mateo 25:14-30.49 Esta “reasignación” que él describe parece ser una pobre descripción del Cielo en luz de 1 Coríntios 2:9,\nSin embargo, como está escrito: "Ningún ojo ha visto, ningún oído ha escuchado, ninguna mente humana ha concebido lo que Dios ha preparado para quienes lo aman."\nY no de acuerdo con la Escritura total, que habla de una recompensa no de salvación sino que solamente insinúa de lo que realmente será.\nEn la parábola de los talentos, cada siervo50 le es dado talentos (una unidad monetaria) para manejar “de acuerdo a su habilidad.” A un siervo le es dado cinco talentos, uno dos talentos, y al otro un talento. Los talentos representa las abilidades y dones espirituales que Dios por su gracia otorga a cada uno de nosotros. Mientras cada uno de los dos siervos fieles doblaron el dinero de su amo, ellos solamente habían hecho lo que se esperaba de ellos. Ya que eran siervos, la única recompensa ellos merecían era su salario por hora. Su amo superó sus expectaciones en el pago que recibieron, recompensando a cada uno en exactamente la misma manera, a pesar que la ganancia neta de uno fue más grande que la del otro. Su amo es una imagen de Cristo. Cuando usamos los dones que Dios nos dá, las cosas buenas que hagamos son evidencia de nuestra fe, frutos del Espíritu, no obras meritoriosas de nuestra parte que merecen reconocimiento especial, mas sin embargo la gloria Celestial que recibiremos es más ayá de nuestra comprensión.\nEn la página 46, RW dice del amo de los siervos: “Al regresar, evalúa la responsabilidad de cada siervo a los recompensa equitativamente.” El amo no los recopensó equitativamente, él le demonstró su generosa gracia; lo que él le dió de gran manera excedió lo que ellos merecían. RW continua diciendo: “Al fin de tu vida en la tierra serás evaluado y recompensado de acuerdo con la manera en que uses lo que Dios te confió. Eso significa todo lo que hagas. Hasta las tareas más simples tienen repercusión eterna.” Mientras pueda ser involuntario, lo que mucha gente concluirá del concepto de recompensa de RW es que lo que hagan directamente influirá su lugar en el Cielo–causa y efecto. Las acciones que yo tomo me merecerán un “estado” más alto, así que entre más duro trabajo mejor estaré. Otras citas de VCP revelan implicaciones similares:\nLa manera en que definas tu vida determina tu destino.51\nAun el más pequeño de los servicios es observado por Dios; él lo recompensará.52\n...pero para los cristianos esto [no viviendo una vida de servicio] significará una pérdida de recompensas eternas.53\nEstos son pensamientos seductores. Ellos son atrayente. A Satanás le gusta apartarnos de Cristo atrayéndonos con algo que aparenta razonable o aparenta mejor. “Hay caminos que al hombre le parecen rectos, pero que acaban por ser caminos de muerte” (Proverbios 14:12). Nuestra atención está siendo desviada de Cristo y lo que Él ha hecho por nosotros hacia nosotros y lo que nosotros podemos hacer. Este es un mensaje que a todo pecador le gusta oir. Mi naturaleza quiere estar en control; yo no quiero abandonar el control de mi vida ni reconocer el Señorío de Dios. Cuando Rick Warren hace estos tipos de declaraciones él está caminando sobre una cuerda floja que yo rehuso caminar.\nEn la página 252 RW declara que si un Cristiano no vive una vida de servicio, él o ella perderá sus recompensas eternas. Él dice “recompensas,” no recompensa. Esto quiere decir que yo debo esperar que alguna acción o acciones de mi parte me amerita alguna recompensa, más acciones, otra recompensa–esto no es cierto si se relaciona a justificación, sanctificación, o recompensa Celestial. Este tipo de pensamiento cae dentro de la definición de obras-justicia–soy hecho justo por lo que yo hago; un obvio rechazo de lo que Jesús ha hecho por mí. Si tú crees que tus acciones te obtiene más justicia o mérito o recompensa, te colocas nuevamente bajo la Ley, que solamente te lleva a la muerte.\n¿Qué concluiremos? Pues que los gentiles, que no buscaban la justicia, la han alcanzado. Me refiero a la justicia que es por la fe. En cambio Israel, que iba en busca de una ley que le diera justicia, no ha alcanzado esa justicia. ¿Por qué no? Porque no la buscaron mediante la fe sino mediante las obras, como si fuera posible alcanzarla así. Por eso tropezaron con la "piedra de tropiezo", como está escrito: "Miren que pongo en Sión una piedra de tropiezo y una roca que hace caer; pero el que confíe en él no será defraudado."\nPero cuando se manifestaron la bondad y el amor de Dios nuestro Salvador, él nos salvó, no por nuestras propias obras de justicia sino por su misericordia. Nos salvó mediante el lavamiento de la regeneración y de la renovación por el Espíritu Santo, el cual fue derramado abundantemente sobre nosotros por medio de Jesucristo nuestro Salvador. Así lo hizo para que, justificados por su gracia, llegáramos a ser herederos que abrigan la esperanza de recibir la vida eterna.\nLa segunda pregunta puede llevarnos bajo el camino que no queremos transitar. Si hacemos buenas obras para buscar nuestra propia recompensa, nuestras buenas obras dejan de ser buenas obras. Si nos envolvemos en recompensas, podemos perder de vista la verdadera meta, lo cual es nuestra salvación\nEn lugar de buscar recompensas basadas en tus propias acciones, busca la humildad. Jesús dijo:\nAsí también ustedes, cuando hayan hecho todo lo que se les ha mandado, deben decir: 'Somos siervos inútiles; no hemos hecho más que cumplir con nuestro deber.\n¿Se relaciona entonces la respuesta a la segunda pregunta con lo que vamos a hacer en la eternidad, cómo de enorme seremos recompensados, o provee evidencia de nuestra fe, y así responde a la primera pregunta? El acertijo de la segunda pregunta hipotética de RW puede ser contestada inequívocamente usando la Palabra de Dios hallada en Romanos 2:6-7:\nPorque Dios "pagará a cada uno según lo que haya hecho". Él dará vida eterna a los que, perseverando en las buenas obras, buscan gloria, honor e inmortalidad.\nLas alabanzas sean de Dios!\nNadie puede discutir que escribir un libro que te ayude a cumplir los propósitos de Dios para tu vida es otra cosa que una buena idea. RW hace algunos buenos puntos en Una Vida Con Propósito. Él intenta hacer el libro más atractivo para una audiencia amplia, que es bueno, pero compromete el mensaje del Evangelio al hacerlo, que es malo.\nEl mensaje del Evangelio es comprometido al disminuir la Ley. Sin la Ley, ningún incrédulo reconocerá que necesita un Salvador.\nEl mensaje es comprometido al rechazar el perdón de pecados hallado en los sacramentos.\nEl Evangelio es comprometido por la sabiduría humana en lugar de la sabiduría de Dios.\nEl mensaje del Evagelio es comprometido al acentuar una lista sin fin de cosas que puedo hacer, en vez de lo que Cristo hizo.\nEl mensaje del Evangelio es comprometido al enfocarse en mí.\nLa frase “a causa de Jesús” no es usado en VCP, tampoco es enfatizado el concepto tanto como debe de ser. Una parafrase para “a causa de Jesús” puede ser “por lo que Jesús hizo por mí.” Una exposicin de por lo que Jesús hizo por mí” puede ser “porque Jesús cargó mis pecados a la cruz mientras todavía yo era su enemigo, Dios me ve como santo y me promete vida eterna, aunque yo merezco Su ira.” Muchas de las declaraciones que RW hace en VCP solamente pueden ser correctamente hechas al poner las palabras “a causa de Jesús” a su final:\n“Es valioso para tu vida que tomes tiempo para pensarlo” a causa de Jesús.54\n“Eres hijo de Dios, y ninguna otra cosa que él ha creado le produce tanto deleite” a causa de Jesús.55\n“Nos ama a cada uno como si fuésemos la única persona en la tierra” a causa de Jesús.56\n“Cuando adoramos, él mira más allá de nuestras palabras, observando la actitud de nuestro corazón” a causa de Jesús.57\n“El secreto de la paciencia es recordar que tu dolor es temporal, pero tu recompensa eterna” a causa de Jesús.58\n“Aún mejor, Dios ha prometido recompensar tu fidelidad en la eternidad” a causa de Jesús.59\n“Él quiere hablarle al mundo por medio de ti” a causa de Jesús.60\n“Los verdaderos cristianos son las únicas personas que viven en plenitud en este planeta” a causa de Jesús.61, 62\nSin “a causa de Jesús,” deposito mi confianza en mí mismo (Proverbios 28:26).\nEl Pastor Warren dice que mi verdadero problema es “la carencia de enfoque o propósito,”63 algo que yo debería trabajar sobre y corregir. Mi verdadero problema es que yo soy un pecador. Afortunadamente, alguien vino para resolver mi problema, y ahí es donde se recuesta mi enfoque:\nEl Pastor Warren dice, “Tener esperanza es el resultado de tener un propósito.”64 Mi esperanza viene de mi Redentor y la firme convicción que tengo que en el último día seré resucitado para vida eterna; Yo mismo veré a Jesús con mis propios ojos (Job 19:25-27):\nEl Pastor Warren declara, “Hay muchas ‘buenas’ cosas que puedes hacer con tu vida, pero estos cinco son los propósitos esenciales de Dios que debes cumplir!”65 La gente le preguntaron a Jesús qué tenían que hacer:\n“¿Qué tenemos que hacer para realizar las obras que Dios exige?” —le preguntaron. “Ésta es la obra de Dios: que crean en aquel a quien él envió” —les respondió Jesús.\nMientras nosotros creemos, es la obra de Dios, a través del Espíritu Santo y Su medio de gracia que nos convierte y santifica en la fe salvadora a través de Jesucristo nuestro Señor. Las palabras de Juan 6:28-29 también son reflejadas en aquellas en 1 Juan 3:23:\nY éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo, y que nos amemos los unos a los otros, pues así lo ha dispuesto.\nEs solamente a través de la fe salvadora en Jesús que podemos cumplir los propósitos de Dios para nuestras vidas. Sin fe en Jesús, nuestra fundación firme, ningun trabajo es un buen trabajo, ningun propósito es fructífero. Jesús verdaderamente es el camino, la verdad, y la vida (Juan 14:6). Nuestro enfoque tiene que manternerse inmutable en Él y en la obra que Él hizo en la cruz en vez de en nosotros mismos. Entonces nuestros propósitos fluirán hacia adelante como corrientes de agua viva sin alguna deliberación de nuestra parte.\nEn mi propia “jornada espiritual” intentar ser más como Cristo y cumplir los propósitos de Dios para mi vida, encuentro que a menudo fallo. Al final del “viaje” de 40 días, estoy donde mismo comenzé, a los pies de la cruz. Entre más yo noto mi fracaso, más soy confrontado con mi pecado y la Ley. Es entonces que retorno hacia la cruz y el Evangelio, donde mi fe es fortalecida al buscar el perdón, esperanza y renovación. En mi jornada, realmente no he notado que soy más como Cristo, en vez estoy más y más consciente del hecho que soy un pecador, y con entendimiento cresciente y alegría aprecio lo que fue que Cristo hizo por mí cuando Él colgaba en agonía y proclamó al mundo “todo se ha cumplido” (Juan 19:30). A causa de Jesús! Amen.\nEste artículo puede ser referenciado o puede bajarse de:\n1. Citas de el libro Una Vida Con Propósito que contienen letras itálicas son del Pastor Rick Warren al menos que sea anotado al contrario. Para claridad, todas las citas de Una Vida Con Propósito están oscurecidas. Rick Warren, Una Vida Con Propósito (Grand Rapids: Zondervan, 2002).\n2. Una Vida Con Propósito ha vendido 22.8 millones de copias en tres diferentes lenguajes, de acuerdo a un artículo en el USA Today en 3-16-05.\n3. De acuerdo a USA Today lista de éxitos de librería; desde 4-7-05.\n4. Un ejemplo es Colosenses 3:4 de la traducción parafraseada El Mensaje página 286: “Cuando Cristo...Venga otra vez a la tierra, tú vendrás también, el yo real, el yo glorioso. Mientras tanto, sé feliz en no ser reconocido.” Compare con la traducción NVI: “Cuando Cristo, que es la vida de ustedes, se manifieste, entonces también ustedes serán manifestados con él en gloria.” En El Mensaje, tú eres glorioso; en el NVI, tú estas con Él en gloria. La traducción El Mensaje tiende a glorificar al hombre al costo de la gracia de Dios.\n5. En el Día 31, uno de los capítulos de FORMA, un concepto que tiene poco apoyo bíblico, RW habla de “abilidades.” Él cita a Romanos 12:6a en la página 263, 1 Coríntios 12:6 en la página 264, y 1 Pedro 4:10 en la página 265 para apoyar su discussión de “abilidades,” pero ninguno de los tres versículos hace referencia a “abilidades;” en cada caso el versículo hace referencia a ones espirituales.\n6. En la página 49 RW hace referencia a una cita de Filipenses 3:19-20. Sin notarlo, él realmente citó solamente los versículos 19b-20a, así “estirilizando” al evitar la mención de “eterna destrucción” y el retrato de una naturaleza humana pecaminosa.\n7. Un ejemplo es su uso de Éxodo 34:14 sacada de una traducción parafraseada “New Living Translation” en la parte arriba de la página 91. Él omite la primera mitad del versículo sin haberlo anotado, así cambiando el contexto, y usa una parafrase cuestionable, cambiando a Dios de un Dios “celoso” que te prohibe que adores a otros dioses, a un “amigo íntimo” que es “apasionado con respecto a su relación con nosotros.” Compare el versículo con una traducción literal de la Bilia.\n8. En el Día 32, uno de los capítulos de FORMA, un concepto que tiene poco apoyo Bíblico, RW usa Gálatas 6:4 tres veces de tres traducciones diferentes, y 2 Coríntios 10:12 dos veces de dos traducciones diferentes.\n9. Un ejemplo: En promulgar los beneficios de vida con propósito en la página 30 Rick Warren declara “La tragedia más terrible no es morir, sino vivir sin propósito.” La tragedia más grande es el pecado de incredulidad, que lleva a la condenación. Es una tragedia porque la salvación es ofrecida gratuitamente para toda la gente, siendo ya pagada por Jesús en la cruz.\n10. Un ejemplo: En la discusión de Rick Warren en traerle gloria a Dios en la página 56, él cita a San Ireneo, “La gloria de Dios es un ser humano lleno de vida!,” que glorifica a los humanos. No hay comparación entre Dios y el hombre.\n11. Todas mis citas Bíblicas son de la Nueva Versión Internacional (NVI)\n12. Warren, 60.\n13. Martin Lutero, traducido por J. Theodore Mueller, Commentarios de Romanos (Grand Rapids: Zondervan, 1954), xvii.\n14. Palabras del Rey David en Salmo 119:14-16, 24 son ilustraciones maravillosas de la naturaleza alegre del tercer uso de la ley para los Cristianos.\n15. Warren, 175.\n16. Warren, 7.\n17. Yo he elegido usar la Nueva Versión Internacional (NVI) en mis propias citas Bíblicas. Mientras no es la traducción más literal palabra-por-palabra disponible, es un poco más legible que algunas otras traducciones, mientras todavía proveyendo una razonable interpretación más cercana al texto original. Le animo a comparar citas halladas en el libro y en éste papel con una traducción más literal, tal como New American Standard Bible (NASB), Revised Standard Version (RSV), o versión Reina-Valera para verificar el significado del texto.\n18. La “palabra de verdad” en Santiago 1:18 es el Evangelio, que nos señala a Jesús.\n19. Compare los siguientes versículos con una traducción más literal: 1 Pedro 1:17 en la página 49; Salmo 147:11 en la página 66 y 73; Hebreos 12:28 en la página 106, compare versículos 28 y 29; 1 Pedro 2:17b en la página 132.\n20. Compare los siguientes versículos con una traducción más literal: Romanos 6:13 en lapágina 57; Efesios 4:22 que realmente es 4:22b - 24 en la página 186; Santiago 1:21b en la página 203; Hebreos 12:1 en la página 328.\n21. Compare los siguientes versículos con una traducción más literal: Romanos 8:6 en la página 16; Filipenses 3:19-20 en la página 49; Romanos 6:13 en la página 57; Romanos 6:17 que realmente son partes del v. 16 y 18 en la página 85.\n22. Warren, 23.\n23. Warren, 24\n24. Warren, 38\n25. Warren, 56\n26. Warren, 65\n27. Warren, 65\n28. Warren, 72\n29. Warren, 89\n30. Warren, 192\n31. Warren, 253\n32. Warren, 286\n33. Rick Warren declara en la página 97 que “Dios no espera que seamos perfectos... .” Como se ha discutido en la sección de Ley y Evangelio, Dios no tolerará el pecado. Él sí espera que tú seas perfecto. Si tú eres un creyente, eres justificado por fe, y Dios te ve como perfecto.\n34. Bautismo-Mateo 28:29; Communión-1 Coríntios 11:23-25\n35. Warren, 129\n36. Warren, 65\n37. Warren, 67\n38. Warren, 66\n39. Warren, 68\n40. Aquellas cosas que no son específicamente reveladas en las Escrituras no son para nosotros saberlas o explorarlas. Véa Deutoronomio 29:29.\n41. Warren, 42\n42. Warren, 33\n43. Warren, 34\n44. Warren, páginas 38, 44, 46, 52, 59, 127, 128, 215, 216, 218, 226, 252, 278, 284, 285, 286, 94, 348\n45. Warren, 38\n46. Warren, 46\n47. Warren, 128\n48. Santiago 4:17 dice, “Así que comete pecado todo el que sabe hacer el bien y no lo hace.”\n49. Warren, 46\n50. En la parábola, la palabra Griega usada para “siervo” realmente significa “esclavo.” Puede indicar una servidumbre involuntaria, lo que nosotros pensaríamos como un esclavo, o una servidumbre voluntaria, lo que nosotros pensaríamos como un siervo asalariado. Si su significado real es de un verdadero esclavo, la ilustración de la gracia del amo sería más fuerte, debido a que un esclavo merece nada.\n51. Warren, 41\n52. Warren, 286\n53. Warren, 252\n54. Warren, 10\n55. Warren, 65\n56. Warren, 78\n57. Warren, 107\n58. Warren, 215\n59. Warren, 284\n60. Warren, 314\n61. Warren, 323\n62. Hay solamente una clase de Cristiano, aquellos que son salvos.\n63. Warren, 31\n64. Warren, 30\n65. Warren, 341\nPublicado por Biblioina en 8:22


Cosas que hacer en Los Ángeles en septiembre » Freetour.com.es\nEste post cubre las mejores cosas que hacer en Los Ángeles en septiembre, actualizado para 2019. Incluye una lista de los 10 mejores, cosas gratis que hacer, actividades para toda la familia y cosas que hacer por la noche. Echa un vistazo a nuestro post principal, Cosas que hacer en Los Ángeles para más ideas.\nEsta sección presenta nuestras 10 mejores actividades para disfrutar en Los Ángeles durante todo el mes de septiembre.\nPara algunos de los tours más populares, también tenemos varios puestos separados:\nVarios de los siguientes artículos ya están incluidos gratuitamente con la compra de un pase de descuento para atracciones turísticas, que es una excelente manera de ahorrar dinero.\n(1) Ir de excursión\nTome su protector solar, su sombrero flexible y llene su botella de agua antes de unirse a uno de nuestros tours de pago por lo que le guste .Un buen punto de partida es explorar el centro de Los Ángeles.\nOfrecemos una visita guiada guiada por el centro de Los Ángeles para pagar lo que desee . Otras compañías también ofrecen tours similares.\nNuestro post sobre Downtown LA Walking Tour Options puede ayudarle a elegir el mejor para usted.\nLos Angeles es una gran ciudad para ver un concierto!Hemos enumerado los aspectos más destacados a continuación, pero puedes encontrar información sobre otros conciertos de este mes haciendo clic aquí.\nGladys Knight- 8 de septiembre en el Hollywood Bowl\nElton John – 10 y 11 de septiembre en el Honda Center en Anaheim\nCarrie Underwood – 12 de septiembre en el Staples Center\nJohn Mayer- Septiembre 13-14 el Foro\nMarc Anthony – 13 de septiembre en el Staples Center\nIron Maiden – 14 de septiembre en el Estadio Banc of California\nPastel con Ben Folds – 15 de septiembre en el Teatro Griego\nMaggie Rogers- 19 de septiembre en el Teatro Griego\nLenny Kravitz – 21 de septiembre en el Auditorio Shrine\nMana – 20, 21 y 22 de septiembre en el Foro\nNo se olvide de revisar todos los eventos que se llevan a cabo en Los Ángeles.\n(3) Ir a un evento deportivo\nSeptiembre es un gran mes para ver béisbol, fútbol americano, fútbol o baloncesto femenino.\nAsegúrate de comer el mundialmente famoso perrito caliente Dodger Dog cuando visites el estadio Dodger mientras animas al equipo de béisbol favorito de Los Ángeles.\nÁngeles de Los Ángeles de Los Ángeles\nVer un gran partido es una gran manera de pasar la tarde o la noche! Para más cosas que hacer por la noche, consulte la sección de abajo.\n(4) Disfrutar de una producción teatral\nNo hay nada como el teatro en vivo en Los Ángeles y septiembre tiene muchos espectáculos entre los que elegir, incluyendo el renacimiento de la obra individual de John Leguizamo “Latin History for Morons” (Historia latina para idiotas).\nAquí están algunos de los momentos más destacados de septiembre:\nRock of Ages | 11 de septiembre – 29 de diciembre de 2019 en la Sala Bourbon\nJohn Leguizamo: Historia Latina para idiotas | 5 de septiembre – 20 de octubre en el Teatro Ahmanson\nBlue Man Group | 24 de septiembre – 6 de octubre en el Teatro Pantages\nBruja | 20 de agosto – 29 de septiembre en la casa de juegos Geffen\nUna obra es un poema | 11 de septiembre – 13 de octubre en el foro de Mark Taper\nSkintight Sept. 24-Oct. 6 en la casa de juegos Geffen\nAverigüe qué más se juega en septiembre.\n(5) Festival Abbot Kinney en Venice Beach\nEl 9 de septiembre, el Festival Abbot Kinney celebrará su 35º aniversario en Venice Beach.Se extiende una milla a lo largo de la cuadra y cuenta con más de 300 vendedores!\nHabrá mucho entretenimiento en vivo, camiones de comida, y juegos y paseos para niños.\nEs divertido para toda la familia! Este evento es gratuito y tiene lugar de 10am a 6pm.\n(6) Semana de la flota de LA\nLA Fleet Week (30 de agosto al 2 de septiembre), está llena de actividades gratuitas y divertidas para toda la familia.\nDisfrute de sobrevuelos de aviones, recorridos en barco, exhibiciones militares, demostraciones de equipos, entretenimiento en vivo y mucho más! Haga clic aquí para un horario completo y más información\n(7) Recorrido en autobús de Celebrity Homes\n¿Por qué no honrar los Premios Emmy (celebrados el 22 de septiembre) con una visita guiada a las casas de las celebridades de Beverly Hills?\nVea las casas de las estrellas de Hollywood actuales y pasadas. Nuestro post en Beverly Hills Celebrity Homes Tours puede ayudarle a encontrar la mejor opción para usted.\nSi prefiere moverse a su propio ritmo, puede utilizar nuestro tour autoguiado de celebridades de Beverly Hills.\nTambién puede visitar el Paseo de la Fama de Hollywood, uno de los bulevares más famosos del mundo.\nÚnete a los locales para una versión SoCal de la Oktoberfest de Alemania en Torrance, California! Este año es el 50º aniversario. Así que levanten un vaso con una ovación de “Probst!” para celebrarlo.\nHabrá comida alemana, canciones y bailes, y muchas cervezas alemanas (o biers!)\nLos domingos serán días de familia! Consulte el sitio web para obtener más detalles e información sobre la compra de entradas.\n(9) Senderismo con vino y jirafas\n¿Buscas algo único? Diríjase a Malibú para caminar por los viñedos de Saddlerock Ranch donde podrá conocer a una jirafa famosa, Stanley. Puedes acariciar, alimentar y llevarte una autoestima con él!\nAl final de la excursión, disfrute de un pequeño vuelo de vino desde los viñedos. Hay opciones de añadir queso y embutidos también!\nPara aprovechar al máximo su tiempo en Los Ángeles y ahorrar mucho dinero mientras visita los lugares de interés, considere la posibilidad de comprar un pase de descuento para atracciones turísticas.\nPagarás una cuota por adelantado y recibirás entrada gratis o con grandes descuentos en muchas de las atracciones y actividades más populares de la ciudad.\nAbajo están nuestras secciones sobre cosas que hacer en la noche, gratis, o para familias en agosto.\nPara más ideas para cualquier época del año, asegúrate de leer nuestro post maestro sobre Cosas que hacer en Los Ángeles.\nAbajo hay una pequeña muestra de las muchas cosas que puede hacer por la noche este mes.Para sugerencias sobre otras actividades nocturnas, vea nuestro post Things to do at Night in LA.\nFiesta pública de estrellas en el Observatorio del Parque Griffith\nEl 7 de septiembre, el Observatorio ofrece una noche en la que los huéspedes pueden probar unos telescopios increíbles entre las 14:00 y las 21:45 horas en el césped.\nTambién puede visitar el museo gratuito mientras esté allí! Obtenga más información aquí.\nEl Mercado Nocturno 626\nEl 1 de septiembre, diríjase al Mercado Nocturno 626 para comprar un montón de comida asiática, golosinas, y para ir de compras! Coma un burrito de algodón de azúcar, tacos coreanos y beba un biberón gigante lleno de una bebida para adultos.\nHay música en vivo, vendedores e intérpretes. Este evento es genial para toda la familia!\nCamine por Hollywood Boulevard\nUna de las calles más famosas de los Estados Unidos, Hollywood Boulevard, adquiere una sensación totalmente diferente una vez que el sol se pone.\nLas luces de los teatros se reflejan en las estrellas pulidas del Paseo de la Fama y es una atmósfera divertida para pasear o tomar algo o cenar.\nLee nuestro post completo sobre lo que hay que hacer en Hollywood.\nEl 4 de septiembre, Santa Monica Pier organiza un festival musical gratuito al aire libre. Habrá arte inmersivo, comida, cerveza y jardín de licores, y juegos!\nMientras la alineación de bandas sigue pendiente, la velada promete ser divertida y festiva.\nVisite el sitio web para obtener más detalles y actualizaciones.\nDegustaciones de vino en la Hollyhock House\nEl 6 de septiembre, diríjase al lugar de Barnsdall Art Park Hollyhock para degustar vinos con Silver Lake Wine!\nLa casa es un histórico Frank Llyod Wright – ¡los amantes de la arquitectura son bienvenidos!\nHabrá opciones de comida para comprar así como tours nocturnos de la casa por $15.\nVer un programa de Improv Or Comedy\nL.A. es bien conocido por la comedia y la improvisación. Usted puede estar viendo improvisadores experimentados de Los Ángeles, puede atrapar a un grupo de estudiantes, o puede estar en una noche en la que Aziz Ansari está probando nuevo material.\nA continuación se presentan algunos lugares para asistir a un espectáculo de comedia nocturna.\nBrigada Ciudadana Vertical\nComedia Sportz (familiar)\nClínica de comedia de pie\n¿Quieres ir de fiesta con las cebras? El 27 de septiembre, diríjase a la Fiesta en el Zoológico de L.A. Hay una gran alineación musical, comida y diversión. También habrá alimentación especial para los animales.\nPor supuesto, los animales pueden estar durmiendo la siesta a altas horas de la noche, excepto los búhos nocturnos.\nNo hay nada como asistir a un festival de cine en La La Land.\nFestival Internacional de Cine de Burbank – del 4 al 8 de septiembre, ¡ven a Hollywood a ver las películas! Haga clic aquí para ver las entradas.\nFestival de Cine Francés – Este es del 23 al 28 de septiembre.Asegúrese de visitar el sitio para reservar sus boletos!\nVer los Emmys\nEl 22 de septiembre, diríjase a Hollywood para tratar de echar un vistazo a la alfombra roja o encontrar un bar que esté tocando los Emmys.\nA continuación se presentan algunos bares recomendados para cualquier noche.\nEcha un vistazo a un bar de Los Ángeles\nHay muchos lugares para tomar una buena bebida en L.A. Abajo hay sólo una muestra de sugerencias.\nBar Clacson – uno de los bares de Eric Alperin y es muy importante en el mundo de los “mixólogos”.\n7 Grand – Un gran bar de whisky.\nSlipper Clutch – Una escena punk rock con cócteles de lujo.\nStreamliner – como un bar clandestino en la parte de atrás de Cole’s!\nClub de la cigarra – ¿Quieres volver atrás en el tiempo a un swing bar al estilo de Hollywood? Ven aquí.\nScum & Villainy – Bar temático STAR WARS en Hollywood.\nSin vacantes – El bar clandestino favorito de Hollywood.\nAsista a una proyección de películas al aire libre\nStreet Food Cinema es una serie de películas de verano que se asocian con los camiones de comida! Cada cita es en un lugar diferente en Los Ángeles. Asegúrese de comprar sus boletos por adelantado!\n7 de septiembre – Mary Poppins (familiar)\nSeptiembre 7 – 10 Cosas que odio de ti\n7 de septiembre – Bohemian Rhapsody\n14 de septiembre – La Sirenita (familiar)\n14 de septiembre – El Club de la Lucha\n21 de septiembre – Selena\n21 de septiembre – Los Niños Perdidos\n28 de septiembre – Arriba (amigo de la familia)\n28 de septiembre – La Matriz\nPara más proyecciones de películas al aire libre, vea nuestra Guía de Verano de Los Ángeles.\nPara sugerencias sobre otras actividades nocturnas, lee las otras secciones de este post o nuestro post sobre cosas que hacer por la noche en Los Ángeles.\nLos Ángeles siempre tiene eventos gratuitos, durante el día o la noche, y algunos de los cuales son para toda la familia. Algunos de los artículos que hemos enumerado anteriormente son 100% gratuitos.\nDisfrute de Griffith Park día o noche! Durante el día, disfrute de las rutas de senderismo, los lugares de picnic y la impresionante vista del cartel de Hollywood.\nTambién hay un museo gratuito en el observatorio!Consulte el calendario para ver otros eventos gratuitos ubicados en Griffith Park.\nDesde el 29 de agosto y el 1 de septiembre, dé un paso atrás en la historia con toda la familia durante dos días de historia viva de la Guerra Civil.\nHuntington Beach Civil Wars Days es la mayor recreación de la Guerra Civil en el sur de California\nOfrece un número de voluntarios respondiendo preguntas sobre el servicio y la enseñanza sobre la Guerra Civil y la historia de los EE.UU. Además, ¡representaciones de batallas!\nCada jueves por la noche, de 5:00 pm a 8:00 pm, MOCA Grand ofrece entrada gratuita a todos los visitantes.\nEs una gran manera de introducir a los niños al arte contemporáneo y comenzar la conversación sobre lo que define algo como arte.\nDías libres del museo en las fosas de alquitrán de La Brea\nMillones de fósiles de animales y plantas han sido descubiertos en los pozos de alquitrán. Ven a ver la historia que cuentan en el museo.\nTodos los martes de septiembre es gratis en La Brea Tar Pits!\nSmorgasberg es el mercado semanal de alimentos al aire libre más grande de América! Visítenos todos los domingos entre las 10am-4pm.\nEl mercado es gratis, pero definitivamente estarás tentado a gastar unos cuantos dólares en una comida o dos o tres.\nHay un montón de lugares para hacer ejercicio gratis en Los Ángeles. Dirígete a la famosa Muscle Beach de Venecia para ver a los culturistas o únete a ellos.\nVaya a las escaleras de Santa Mónica o tome una foto del Lago Silver Lake de las Escaleras Micheltorena.\nO diríjase al famoso Grand Park de Los Ángeles los miércoles y viernes para disfrutar de clases de yoga gratuitas a las 12:15 pm.\nEcha un vistazo a estas sugerencias para entrenamientos gratuitos.\nConciertos de Noches de Verano\nKCRW presenta una variedad de conciertos de verano en numerosos lugares de Los Ángeles.\nLos conciertos de la noche presentan una variedad de géneros musicales y son gratuitos y abiertos a personas de todas las edades.\nHacer un recorrido gratuito por el Museo amplio\nEl Broad Museum tiene una increíble colección de arte contemporáneo y sorprendentemente la entrada general es gratuita con una pre-reserva!\nLo que mucha gente no sabe es que la Broad ofrece tours de arte público la mayoría de los días. Típicamente son a la 1:15 pm y 3:15 pm. También hay algunos tours en español los fines de semana.\nVisite su sitio web para ver su horario actualizado.\nCONSEJO: Nuestra guía de actividades gratuitas en Los Ángeles enumera una serie de actividades y eventos que no le costarán ni un centavo.\nAlgunos de los artículos que hemos enumerado anteriormente como LA FLeet Week, los martes gratis en La Brea Tar Pits, o el 626 Night Market son buenos para personas de todas las edades.\nA continuación se presentan algunas actividades más para las familias en septiembre.\nSonrisas y lágrimas Sound of Music Canta a lo largo\nEl 21 de septiembre, lleve a toda la familia a cantar una canción clásica de Rodgers & Hammerstein en el Hollywood Bowl.\nSe anima a los asistentes a que usen disfraces!Para obtener entradas y más información, consulte el sitio web.\nUna gran cosa que hacer con la familia es asistir a la Fiesta Hermosa el 2 de septiembre. Es una de las ferias de artesanías más grandes del sur de California con más de 300 artistas y artesanos.\nPase tiempo en el Kiddie Carnival con paseos, una pared de escalada en roca, paseos en poni, un zoológico de caricias, pintores de caras y mucho más.\nLos niños corren las bases en el estadio Dodger\nVaya al estadio de los Dodgers con toda la familia durante todo el verano. Para una oportunidad especial, vaya el 8 de septiembre.\nDespués del juego, los niños menores de 15 años pueden correr las bases después del juego! Para más detalles, haga clic aquí.\nStreet Food Cinema es una serie de películas de verano que se asocian con los camiones de comida! Cada cita es en un lugar diferente en Los Ángeles. Estas películas son perfectas para los niños:\n7 de septiembre – Mary Poppins\nFiesta del Gelato en West Hollywood\nLos días 27 y 28 de septiembre, diríjase a West Hollywood para asistir a un festival indulgente con un delicioso helado!\nCompra una pulsera para participar en eventos y podrás comer todo el helado que quieras. Incluso puedes votar por tu favorito al chef del helado!\nCelebrar el cumpleaños de Los Ángeles\nEl lugar para estar el 14 de septiembre será la calle Olvera donde celebraremos la fundación de Los Ángeles.\nEspere deambular por las calles comprando mercancías y comiendo taquitos. Vea un pueblo original y algunas de las estructuras más antiguas de Los Ángeles. Esta es una gran actividad para toda la familia.\nDel 27 al 29 de septiembre, visite San Diego y vea el espectáculo aéreo gratuito!\nHabrá pilotos increíbles como los Blue Angels, los Gold Knights y los Leap Frogs.\nLos amantes de los coches de época acuden en masa al Museo del Automóvil de Petersen, donde su extensa colección estudia la historia del automóvil y su impacto en la cultura.\nEcha un vistazo a más de 250 vehículos en la “bóveda”, así como a una serie de exposiciones giratorias.\nPara los más pequeños, hay una exposición de Disney Pixar Cars donde puedes trabajar para crear tu propio coche de carreras virtual.\nMuseo Infantil de Zimmer\nEl Museo Infantil Zimmer de Los Ángeles de Sharewell está repleto de exhibiciones interactivas y prácticas para que los más pequeños disfruten!\nSituado en la Miracle Mile de los museos en el lado oeste de Los Ángeles, el museo también ofrece clases y un paseo artístico.\nLos boletos cuestan $7.50 y los niños menores de 1 año son gratis.\nY si estás buscando más cosas que hacer con los niños,\nPrevious Post: El Yard Dubai\nNext Post: Visitar el Museo de Farmacia de Nueva Orleans


Armonizando el Embarazo - Vidaes\nTaller Armonizando el Embarazo\nEs un taller de 5 horas de duración teórico y practico con una combinación muy divertida de actividades, ejercicios y conocimiento abarcando todos los aspectos involucrados en el proceso (Físico, Psicológico, Emocional y Espiritual)\nPara conectar con tu cuerpo, con el bebe y con la experiencia única e irremplazable de crear vida.\nDirigido a todo aquel interesado en profundizar en la experiencia de embarazo, gestación o la preparación al mismo.\nPara nutrirte de conocimientos y experiencias prácticas para mejorar física, psicológica y emocionalmente.\nAdemás de descubrir interesantes aspectos de tu bebe y establecer una relación desde el primer momento.\nTALLER ARMONIZANDO TU EMBARAZO.\nSiente la felicidad de tu embarazo.\n3. MOLESTIAS GENERALES DEL EMBARAZO Y SOLUCIONES DESDE LA PERSPECTIVA NATURAL:\n4. MEDITACIÓN PARA CONECTAR CON EL ÚTERO\n6. NUTRICIÓN EN EL EMBARAZO\n7. MASAJE METAMÓRFICO\n8. HO´ONOPONO: MEDITACIÓN Y CARTAS\n9. EJERCICIO EN EL EMBARAZO: POSTURAS/ ESTIRAMIENTOS\n∞Te llevaras una guía digitalizada con toda la información impartida en el Taller.\n-Eres… Chico o Chica-Quieres… Experimentar o Estas en proceso de gestación\n-Te dedicas a … Cualquier cosa\n-Te gusta… Sacar el máximo provecho del embarazo\nSindy Wilman Terapeuta Holistico. Con formación y amplia experiencia en más de 20 terapias naturales que abarcan los diferentes aspectos de la salud integral (alma, emociones, cuerpo y espíritu), tiene el honor de acompañar a las personas a encontrar ese espacio de Luz, de Armonía, Salud y Belleza en cada uno, ofreciendo sesiones individuales, grupales e impartiendo talleres donde combina los recursos necesarios para obtener el resultado esperado por el paciente.\nBegoña González Amores cuenta con más de 10 años de experiencia profesional en el mundo de la salud y el deporte. Su formación ha abarcado diferentes áreas: Diplomatura en Magisterio de Educación Física, Terapeuta en Medicina Tradicional China y Masajista Deportivo. Disfruta de una extensa y variada formación en la que me he especializado en diferentes técnicas holísticas tales como técnicas naturales, manuales y energéticas.\nEl precio del taller es de 80 €.


ᐅ Trona Roba Kids: Guía de Compra y Opiniones【+ OFERTAS 2021】\nTronas Roba: la evolutiva de madera que quieras está aquí\n¿Vas a comprar una trona Roba pero quieres asegurarte de comprar la adecuada?\nCiertas marcas han sabido encontrar un sello propio a través de la especialización. No tienen intención de cubrir las múltiples variedades del mercado, sino de erigirse como la mejor en un tipo concreto de producto. Y eso es lo que ha hecho la marca de tronas Roba.\n¿Conoces la marca? ¿Sabes qué puede ofrecerte?\nTe invitamos a no perderte nada, porque aquí podría estar la trona que estás buscando. A continuación encontrarás una guía de compra con análisis y opiniones de las mejores tronas Roba.\n1 Mejor trona Roba Kids: Análisis y Comparativa\n1.1 Sit up III\n1.2 Combi Roba\n2 Otras tronas marca Roba\n2.1 Trona evolutiva Kids Up\n2.2 Trona evolutiva Chill Up\n2.3 Trona evolutiva Sit Up Maxi\n3 Tronas Roba Kids: ¿por qué comprar?\n3.1 Sobre la marca Roba\nMejor trona Roba Kids: Análisis y Comparativa\nLa mejor trona Roba Kids es la que mejor responde a tus necesidades, lógicamente, pero creemos que los modelos más interesantes de la marca son Sit Up y Combi.\nLa trona Roba Sit Up III es una trona evolutiva de madera, con la clásica forma de silla con balda inferior que permitirá al niño/a subir o bajar cuando sea algo más mayor, para ganar en autonomía.\nCon poco más de cinco kilos, es de las más ligeras del mercado, y puede soportar hasta 50 kilos.\nAunque no es la que más resiste, es tiempo suficiente como para ser la silla de tu hijo/a hasta que sea adolescente, por un precio bastante atractivo: menos de 60 euros en Amazon.\nSi quieres saber más te recomendamos leer la review completa aquí: trona Sit Up III.\nSe trata de una trona de madera convertible en pupitre, luego está pensada para durar hasta los cuatro o cinco años.\nTambién es ligera, pues pesa poco más de seis kilos, y tanto el color del lacado como los textiles para el asiento y el respaldo se pueden combinar para obtener muchos modelos diferentes. Según el que escojas puedes comprar trona Combi Roba por menos de 50 euros.\nOtras tronas marca Roba\nAunque ninguna de las anteriores te convenza, no deberías desechar la marca Roba Kids tan a la ligera.\nYa has visto que tiene buenos precios por calidades decentes, y que sus productos son tan funcionales como los de la mayoría del mercado. Estas otras opciones también te pueden servir.\nTrona evolutiva Kids Up\nRoba-Kids 7545 - Trona evolutiva en madera...\nEs una evolutiva de madera maciza con diseño mucho más austero que la Sit Up, y que se sale de la línea de las tronas evolutivas tipo Stokke.\nSus dos patas altas, junto a la base y los laterales del asiento, dibujan una C, y da la sensación de que la silla queda en suspensión. Puedes elegir entre tres modelos desde menos de 90 euros.\nEs ligera y ocupa menos espacio que los modelos de cuatro patas.\nTiene un diseño minimalista muy elegante, disponible en combinaciones de colores diferentes en tres modelos.\nNo es de las más baratas. Por menos dinero se puede obtener una similar, o incluso más completa.\nTrona evolutiva Chill Up\nRoba-Kids 275067WEF190 - Trona evolutiva...\nEs parecida a la anterior, pero la estructura tiene forma de L y no de C. Se reclina por completo, de manera que puede servir desde antes de los seis meses, y acompañará al niño/a hasta los 10 años o más.\nLa tienes en madera natural o lacada en blanca, con la bandeja extraíble también en blanca y varios diseños de textiles entre los que escoger. En Amazon puedes encontrarla por unos 130 euros.\nTiene sistema pivotante antivuelco, lo que la hace muy segura.\nEl asiento en PVC es muy mullido, cómodo para el bebé.\nEs cara. Hay tronas evolutivas de madera, incluso de la misma marca, por bastante menos dinero.\nTrona evolutiva Sit Up Maxi\nRobusta trona de madera con alta estabilidad debido a su especial diseño. El aro de seguridad extraíble y el...\nTrona evolutiva flexible. El asiento y el reposapiés de la trona se pueden ajustar en altura y profundidad para un...\nYa sea en el escritorio o la mesa de comedor, la trona para bebés se adapta a una gran variedad de alturas de mesa...\nEn estética es igual que la Sit Up III, pues forma parte de la misma gama.\nLas diferencias principales, como se puede intuir por el nombre, están en el tamaño: la Sit Up III mide 44,5 x 54 x 80 cm, y la Sit Up Maxi mide 45 x 58 x 87 cm.\nVaría también el peso entre los pocos más de cinco kilos de la primera y los casi siete de la tercera, pero la edad de uso es la misma: hasta los 50 kilos de peso.\nEsta disponible en madera natural o lacada en blanca desde unos 85 euros en Amazon.\nAl ser más grande que la Sit Up III, puede durar más en el caso de bebés y niños más crecidos.\nSu precio sigue siendo muy atractivo.\nNo presenta unos acabados excepcionalmente buenos.\nEl montaje puede ser dificultoso.\nSe suelen referir problemas en la recepción del artículo.\nTronas Roba Kids: ¿por qué comprar?\nRoba se han convertido en el gran paradigma de las tronas evolutivas de madera.\nTiene diferentes gamas, como la Sit Up, la Combi, la Kid Up o la Chill Up, y dentro de cada una se insertan diferentes modelos que, a su vez, están disponibles en varios colores.\nSi a eso sumamos las posibilidades en cuanto a accesorios, el resultado es un catálogo bastante amplio dentro de un único tipo: el de las tronas de madera evolutivas.\nTiene diseños originales que no se asemejan a los de ninguna otra marca, algunos de ellos austeros para ganar en ligereza pero muy estéticos.\nAdemás, la empresa trata de innovar sin sacrificar un precio asequible por el camino, de manera que encontrarás cantidades de lo más atractivas.\nSobre la marca Roba\nRoba es una marca alemana fundada en 1927 por Robert Baumman, luego va camino de cumplir 100 años.\nComenzó como una manufacturera de juguetes clásicos, pero amplió su línea de producción a otros productos para bebés y niños. A día de hoy, cuenta con plantas de fabricación propia en Hungría y China.\nOTROS ANÁLISIS Y OFERTAS DE TRONAS:\ntrona chicco opiniones\ntrona star ibaby opiniones\ntrona peg perego opiniones\ntrona olmitos opiniones\ntrona inglesina opiniones\ntrona asalvo opiniones\ntrona cam opiniones\ntrona brevi opiniones\ntrona concord opiniones\ntrona piku opiniones\ntrona hauck opiniones\ntrona ms opiniones\ntrona safety 1st opiniones\ntrona be cool opiniones\ntrona bloom opiniones\ntrona babybjorn opiniones\ntrona bebedue opiniones\nKinderkraft tronas en oferta\nSi estás buscando una trona de madera evolutiva que cumpla con todas las características de las de su clase y al mismo precio, pero con un diseño y funcionalidad diferentes, quizás una trona Roba se convierta en tu aliada.


diciembre 2012 – Aula Joven\n¡Aula Joven en Pinterest!\nEn Aula Joven seguimos avanzando en el mundo de las redes sociales para estar cada vez más conectados con todos vosotros, familias y amigos que nos seguís en el día a día, así que no queríamos perder la oportunidad de conectarnos con vosotros también a través de Pinterest. Pinterest lleva activo...\nAula Joven os desea Feliz Navidad!\n¡Todo el equipo de Aula Joven os desea Felices Fiestas!. Esperamos que paséis estos días de la forma que más os gustaría, reunidos con familia y amigos o viajando por algún lugar precioso, todas las opciones son posibles cuando nos hacen felices y nosotros apostamos por ello, así que...\nTenemos una meta: 10.000 reproducciones!\nEn Aula Joven seguimos adelante con nuestro objetivo de conseguir 10.000 reproducciones del video solidario que hemos grabado para la Fundación Theodora y… ¡ya sumamos más de 3.200!. Gracias a todos los que ya lo habéis visto y compartido. A riesgo de ser pesados os pedimos que no lo dejéis caer...\nNuestra apuesta 2013: lawebdelcole\n¿Ya conocéis el nuevo proyecto de Aula Joven?. Se llama lawebdelcole y surge de nuestra inquietud por fomentar el uso de las nuevas tecnologías dentro de la comunidad educativa. Darse a conocer, llegar a más gente y comunicarse a través de diferentes medios es, ahora, más sencillo gracias a la tecnología actual. La...\n@aulajoven supera los 1.000 followers!\nEl perfil de Twitter de Aula Joven (@aulajoven) ha superado esta semana los 1.000 seguidores. A través de esta red social os mantenemos informados de todas las novedades sobre nuestras actividades extraescolares, campamentos de naturaleza, escuelas urbanas, cursos de monitor, viajes escolares y otro tipo de noticias relacionadas con educación...\nSin parar… 2300 reproducciones!\nLas visualizaciones de la acción solidaria de Aula Joven para la Fundación Theodora siguen subiendo gracias a vosotros. Cada día nueva gente ve nuestro video y lo envía a nuevos amigos que nos ayudan a colaborar para no dejar a ningún niño sin risas en los hospitales. El cometido de ...\n2100 visitas…y subiendo!\nDesde que comenzamos con la campaña del video solidario de Aula Joven para la Fundación Theodora ya lo habéis visto… ¡¡2133 personas!!. Es una gran cifra y os estamos muy agradecidos a todos los que lo habéis visto y compartido. Os vamos a seguir pidiendo ayuda porque nuestro objetivo es...\nEl miércoles 12 de diciembre comenzamos la campaña del video que hemos grabado en Aula Joven para recaudar fondos para la Fundación Theodora y su programa Risas de Emergencia y desde entonces hemos conseguido 1.717 reproducciones. Nos parece una cifra increíble, sobre todo, para haberla logrado en menos de 48...\n¡Vamos a por las 10.000!\n¡Más de 1.200 reproducciones en menos de 24 horas! Queremos daros las gracias a todos por compartir y reenviar a vuestros amigos, familia, etc, el video que hemos grabado el equipo de Aula Joven para recaudar fondos para la Fundación Theodora y su campaña Risas de Emergencia, que lleva a...


Viña Maquis - Jardín de María\nViña Maquismaria elgueta2019-07-15T19:55:40-04:00\nProyecto de paisajismo pensado inicialmente para apoyar al proyecto turístico de la Viña Maquis y luego concebido y afinado para aumentar y conservar la mayor diversidad posible de vida silvestre dentro de la viña.\nLa primera parte del proyecto es un gran jardín con senderos construidos juntos a un canal de riego, el que se vegetó y trabajó de manera de producir sonido con caídas de agua. El recorrido por los caminos construidos con escobajo de la viña es una inmersión del visitante en un sistema biológico rico y diverso, construido en base a una matriz de plantación de especies nativas en el sentido estricto, en adición de especies exóticas, elegidas en base a su producción de néctar, polen, semillas o frutos.\nLa segunda parte del proyecto es un corredor biológico que acompaña caminos de trabajo y de visita, constituido por una comunidad vegetal rica, que permite el establecimiento de comunidades estables para el control biológico de plagas.\nLa última parte del jardín se compone por los jardines que rodean a la bodega. Un estanque vegetado recoge las aguas excedentes de los sistemas de refrigeración-calefacción y las conduce a través de un jardín pensado igualmente como corredor biológico, hasta su desembocadura en el estero Chimbarongo.


Bolsas de papel - Comprar bolsas de papel kraft, carton, colores por mayor y al por menor\nInicio » &nbspBolsas de papel\nBolsas de papel, kraft, carton\nBolsas de regalo de papel al por mayor y al por menor. Una bolsa de papel de calidad es una herramienta publicitaria económica y eficaz.\nHoy en día, el campo de aplicación de las bolsas de papel es bastante extenso.\nSe utilizan activamente:\nen supermercados, tiendas, salones, gimnasios\nen exposiciones, promociones, presentaciones, ruedas de prensa, seminarios\ncomo bolsas de regalo para envolver regalos\npara envasar todo tipo de productos.\nEn la tienda de envoltorios de regalos de Vistapaket, puede elegir su mejor solución y comprar envoltorios de regalos, a saber: bolsas de papel para regalo, decoración elegante para empaques, hermosas cajas de regalo.\nbolsas de papel recubierto laminado\n¿Busca bolsas de papel asequibles y de alta calidad?\nPuede comprar bolsas de papel prefabricadas o pedirnos exclusivas bolsas de papel. Tenemos nuestra propia producción. Esto permite producir envases del formato requerido y con cualquier tirada, así como ofrecer buenos precios sin comprometer la calidad de los productos.


▷ Magnesio Total 5 Sales Ana Maria Lajusticia Comprimidos\nEl citrato de magnesio es una sal orgánica con una alta biodisponibilidad y, por lo tanto, el cuerpo lo absorbe con mucha facilidad.\nEl bisglicinato de magnesio es un quelato donde el magnesio está unido a la glicina, por lo que el cuerpo lo identifica como una proteína, lo que conlleva que tenga una alta biodisponibilidad y no compita con las otras sales.\nEl carbonato de magnesio es una sal inorgánica con una biodisponibilidad y concentración media/moderada.\nEl cloruro de magnesio es una sal inorgánica con una alta biodisponibilidad, y concentración moderada.\nEsta combinación de sales de magnesio —quelatos, orgánicas e inorgánicas— hace que sea el producto ideal por el aporte diario necesario de magnesio para el cuerpo y la mente.


Política online, así funciona en México\nPara nadie es un secreto que la política en todo el mundo se ha trasladado a la internet, pero ¿cómo funciona en México? Aquí te lo decimos.\nEstamos en la era digital y la política no es la excepción. En México, 9 de cada 10 internautas siguen la información política en línea, de acuerdo con el 13° Estudio sobre los Hábitos de los Internautas en México que fue presentado hoy en las instalaciones del Instituto Nacional Electoral en el marco de las actividades por el Día Mundial de Internet.\nEn medio del proceso electoral de este año, en donde el Estado de México, Coahuila y Nayarit renovarán gubernaturas y en Veracruz alcaldías, internet toma importancia, ya que los es el medio por el cual los mexicanos están buscando información.\nLos temas que destacan son propuestas de campañas, perfiles de políticos, la opinión de analistas, entre otros.\nNo obstante, el 97 por ciento de los internautas buscan esta información primero en redes sociales, después lo hacen en medios de información, buscadores o videos.\nLa percepción de los usuarios de internet es que es un medio que los acerca a los procesos democráticos -6 de cada 10- y el 92 por ciento indicó que busca información al respecto.\nEn la distribución por nivel socioeconómico, el estudio indica que el 17 por ciento corresponde a niveles altos, mientras que se ha equilibrado la relación de uso entre niveles medio alto (34 por ciento) y medio bajo (36 por ciento).\nPor edades, la mayor concentración de personas conectadas corresponde al segmento entre 12 y 17 años, seguidos por los de 18 y 24 y entre 25 a 34. Regionalmente, la zona del país con mayor número de internautas es el Centro-Sur con un 26 por ciento, seguido por el Noroeste con 16 por ciento y las zonas Oeste y Noreste con 13 por ciento.\nEl estudio fue realizado por la Asociación de Internet .MX y tomó una muestra de mil 626 entrevistas aplicadas digitalmente en México y mantiene un margen de error de +/- 2.4 por ciento. Incluye datos estadísticos del Consejo nacional de Población, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, el Instituto Federal de Telecomunicaciones y el Departamento de Investigación Online de Estadística Digital.\nMexicanos pasan 8 horas... ¿trabajando? No, en internet


RECIEN LLEGADO DE TAILANDIA - Lonelyplanet\nRECIEN LLEGADO DE TAILANDIA\nbuscadordevivencias, Mié Ene 03, 2018 4:53 pm\nRecien llegado de un viaje de un mes por Tailandia, a vuestra disposicion para solucionar cualquier duda en la medida de mis posibilidades o intercambiar impresiones\nAqui os dejo una listado de las son para mi las mejores visitas y experiencias con alguna recomendaciones para sacarle el maximo partido al viaje por este pais y que a mi me hubiera gustado recibir:\n1. El casco historico y el paseo fluvial del pueblo de Chiang Khan a orillas del Mekong: sin duda el que podemos considerar el pueblo mas bonito de Tailandia, un verdadero milagro que ha sobrevivido a la fiebre del hormigon y el cemento que todo lo devora, con su pintoresco conjunto de casas de madera y su largo paseo fluvial (¡peatonal!, lo cual no es habitual en este pais) con vistas de los pueblos y montañas de Laos en la otra orilla, de las aguas terrosas y caudalosas del río y de una espectacular puesta de sol, sin necesidad de tener que contratar ningún crucero, simplemente paseando relajadamente.\n2. El casco historico y las murallas del pueblo de Phrae: calles tranquilas de casas de madera, templos y jardines y sin trafico, una alternativa mucho mas bonita y autentica para vivir la cultura del norte de Tailandia que la horrible y asfixiante Chiang Mai.\n3. Paseo en bicicleta por los parques arqueologicos de Si Satchanalai y Sukhothai: cuando mas kilometros nos alejamos de la zona central, los templos se vuelven mas interesantes y el entorno mas idilico.\n4. El recorrido en barco por el rio y los templos y barrios tradicionales ribereños en Ayutthaya: conviene no caer en el error de visitar apresuradamente esta ciudad en un dia desde Bangkok, ya que el paseo por los barrios junto al rio es mucho mas interesante que el propio parque arqueologico del centro de la isla, por lo que pasar al menos una noche es imprescindible para apreciar esta fascinante ciudad como merece. Atención: Por mas que juren lo contrario los conductores de tuk tuk y la Lonely Planet los unicos templos que se iluminan por la noche son los que estan junto al rio, no los de la isla central que permanecen en la mas completa de las penumbras.\n5. La ciudad y el templo jemer de Prang Sam Yot invadidos por los monos en Lopburi: el increible espectaculo llega a su momento culminante a ultima hora de la tarde, cuando los monos invaden no ya el templo, sino calles, fachadas, vehiculos , farolas, vias del tren, y tiendas cuyos dueños enfurecidos intentan espantarlos armados con palos. Altas dosis de surrealismo.\n6. La vida oculta de las comunidades tradicionales en las orillas de los canales en Bangkok: en la orilla occidental del rio (Thonburi), menos desarrollada, pero solo accesible en los carisimos barcos privados o, todavia mucho mejor, en la orilla oriental, por los canales que rodean las antiguas murallas y atraviesan la ciudad vieja (Ratanakkosin), que se pueden recorrer caminando y por el canal Saen Saep que comunica la ciudad vieja con la ciudad moderna, y que puede recorrerse mediante el barco colectivo.\n7. Paseo en el tren elevado de Bangkok entre el paisaje futurista de los rascacielos y centros comerciales de la ciudad moderna.\n8. La noche de Bangkok: como no esta especialmente bien conservada, la ciudad gana con las luces de la noche, cuando parece despertar y las diversiones , mejores incluso que durante el dia, no terminan nunca: cabarets, actuaciones musicales en directo, bares y restaurantes con panoramicas de vertigo, en los callejones de Sukhumvit y Silom; las orillas del rio con el nuevo paseo fluvial junto al mercado de flores de Yodpiman en un extraño estilo neocolonial, las siluetas iluminadas del Wat Arun y el Palacio Real iluminados y el complejo de ocio de Asiatique, en unos antiguos almacenes portuarios rehabilitados; espectaculos de boxeo tailandes en el estadio de Rachmadoen, y los bonitos bares en casa antiguas rehabilitadas del Soi Nana de China Town (no confundir con el barrio rojo de Nana). A evitar la zona de turisteo cutre de Kaosan Road y aledaños, vulgar y carente de cualquier sabor local.\n9. El palacio real de verano, el templo-cueva y el casco historico junto al rio en Phetchaburi\n10. Atardecer con los ecos de la llamada a la oración de la cercana mezquita en la Long Beach de la isla de Phi Phi Don: aunque las playas en Tailandia no alcanzan el nivel de espectacularidad de otros destinos como Brasil, me quedaria con esta, tan bonita o mas que la masificada Maya Beach, con sus pintorescos barcos de popa larga amarradas y aguas tan transparentes que se pueden ver los peces de colores chillones. Atencion: una vez mas informacion incorrecta de la Lonely Planet: no hay ningun camino practicable para llegar caminando a las playas del norte de la isla, solo se pueden alcanzar en los caros taxis acuaticos, en cualquier caso ninguna de ellas es mejor que la Long Beach.\n11. La ciudad historica de Phuket: en un pais en que las ciudades son de una extrema fealdad, Phuket es un oasis con su colorido conjunto de arquitectura peranakan (china-malaya) que tanto recuerda a Singapur y a las ciudades de Penag y Malaca en Malasia, con una gran animación callejera y acogedores restaurantes y cafes.\n12. La bahia de Phang Nga: sugerente escenario natural con mucho para explorar: penetrar en las cuevas ocultas de los islotes de Koh Panak y Koh Hong, visitar la curiosa aldea musulmuna flotante de Koh Pannyee y relajarse en la playa de Koh Nakka Noi, solitaria y con impresionantantes vistas de toda la bahia.\nEnricsh63, Lun Ene 15, 2018 3:59 pm\nHola, A primeros de febrero me voy unos días a Phrae y Nan. Viendo que te encantó Phrae podrías explicarme tu viaje, consejos... me interesa mucho visitar hill tribes, algunos poblados donde todavía vistan sus trajes tradicionales?\nbuscadordevivencias, Mar Ene 16, 2018 7:21 pm\nDesde Phrae y Nan, para visitar aldeas tribales tienes dos opciones : o bien ir hasta Mae Salong, en el Triangulo de Oro, o coger el minibus directo que va desde Nan a Luang Prabang en el norte de Laos y de alli llegar a Muang Ngoi. Los dos pueblos tienen en comun que no estan muy masificados turisticamente y permiten visitar aldeas tribales tradicionales en caminatas de un dia y por tu cuenta sin necesidad de recurrir a agencias de viaje. La segunda opcion, Muang Ngoi, aunque el viaje es mas largo, creo que merece mucho mas la pena y tiene mas encanto.\n1) Mae Salong: desde Phrae es una viaje latoso de unas 7 horas en bus y furgoneta colectiva con dos transbordos por lo menos (Chiang Rai y Mae Chan). Desde Mae Salong se puede realizar en el dia caminatas para visitar aldeas akha y lishu y tanto en los pueblos, como sobre todo trabajando en los campos, a largo del camino y el mercado matinal de Mae Salong (sobre las 6-7 de la mañana) pueden verse hombres y mujeres con sus trajes tradicionales. Como puntos fuertes tiene la autenticidad y el paisaje impresionante de campos de te, arrozales y plantaciones de cafe. Los puntos debiles son que las aldeas estan bastante modernizadas y apenas quedan casas construidas con bambu y paja y que el pueblo de Mae Salong, solo destaca por su entorno, pero en si es bastante feo e impersonal, Cierto que es curioso por ser un enclave de cultura china, pero en Tailandia hay sitios mejores para experimentar el legado chino (Chinatown en Bangkok y la ciudad antigua de Phuket).\n2) Muang Ngoi: Aunque no lo llegue a utilizar, pude comprobar que hay un minubus directo Nan-Luang Prabang (mas de 12 horas de viaje). Desde Luang Prabang (la ciudad mas bella del Sudoeste Asiatico, ya de por si justifica el viaje), se llega en tres horas a Nong Khai y desde alli en un paseo en barco de una hora a Muang Ngoi. Este pueblo permite hacer un recorrido precioso por varias aldeas de la etnia khamu. Quiza los trajes tradicionales sean menos vistosos que en Mae Salong, y el recorrido mas exigente, ya que es necesario vadear varios arroyos, pero las aldeas son mas bonitas con las casas sobre pilotes contruidas con materiales tradicionales, mas interesantes y tienen mas vida. Ademas el pueblo de Muang Ngoi con sus casas de madera, tiene mucho encanto, el paisaje de macizos karsticos que lo rodea es impresionante, y el recorrido en barco para llegar hasta el pueblo es inolvidable. A la hora de invertir tiempo y esfuerzo conviene saber que no hay absolutamente nada en Tailandia que alcance la magia y el encanto del norte de Laos.\nEnricsh63, Mié Ene 17, 2018 3:53 am\nMuchísimas gracias por tu respuesta y sugerencias. Estuve en Laos en 2005. Fue un bonito viaje aunque lo más al norte que llegué fue a Luang Nam Tha y Muang Sing. Me hubiera gustado disponer de más días para abordar la zona de Phongsali.\nEn Noviembre '16 volví a la zona de Chiang Mai y Chiang Rai. Recorrí la zona que comentas. Mi idea era llegar hasta Doi Hua Mae Khum donde se celebra una reunión de las diferentes etnias del lugar. Con el luto por el Rey se canceló. Como alternativa crucé la frontera hasta Kengtung en Myanmar. Cuando recorrí Myanmar hace 16 años (uffff) esa zona era inaccesible. Los tiempos cambian.\nSandraGomez, Vie May 08, 2020 11:38 am\nMuchas gracias por toda la info. Para estas fechas yo tendría que estar por ahí, pero tal y como está todo no ha sido posible, pero bueno, más adelante seguro que podremos ir. Voy a aprovechar para preparar mejor si cabe incluso mi viaje a Tailandia, ya que sueño con sentarme en una silla en la playa de Patong\nUn saludo y no perdamos las ganas de viajar