El morral de la Maga: Café Nostalgia-Zoé Valdés\nEl morral de la Maga\nCafé Nostalgia-Zoé Valdés\nCafé Nostalgia tiene dos escenarios principales, La Habana y París (“París ha sido mi cuartel, La Habana mi idilio”, dice Marcela, la protagonista) y básicamente es la vida y los recuerdos de una exiliada a la que le angustia la fama, que se esconde de ella y a veces, también, de los sentimientos de culpa que la persiguen, debido a un pasaje dramático que vivió durante su adolescencia. Pero ese pasado continúa ahí, tocando su puerta, (por más que ella se esconda y se refugie en la literatura de Proust) encarnado en Samuel, otro exiliado cubano algunos años menor que ella y que acaba de salir de la isla, refrescando toda su vida en Cuba y cuestionando su vida en París. La vida de Marcela es también la vida de sus amigos, de las decisiones de cada uno por permanecer en “aquella isla” o salir de ella, de sus relaciones muchas veces telefónicas, de su miedo a enviarles las cartas que les escribe, de las costumbres que todo “aquel-isleño” lleva cargando a cuestas por el mundo, como un caracol, de los olores y sabores de la Habana que permanecen en ellos a pesar de la distancia. La historia de Marcela y sus amigos es la búsqueda de un lugar en el mundo donde poder sentirse como en casa, sabiendo de antemano que eso no sucederá más en un lugar: el que han decidido dejar atrás. No he leído otros libros de Zoé Valdés sobre el mismo tema (Sólo he leído Lobas de Mar) y si bien este libro no se puede llamar autobiográfico en toda su extensión, por lo menos lo parece, pues creo resume muchos de los sentimientos y pensamientos de la propia autora respecto a su exilio y respecto a “aquella isla” a la que ha tenido que dejar. He hecho una relectura de la novela, ya que la primera vez lo que más me gustó es que conjunta en una sola novela dos de mis ciudades favoritas, pero creo que no es una novela que de mucho juego para una segunda lectura. Es una novela, eso sí, fácil de leer, rápida y que quizá guste a aquellos que se sientan identificados con la protagonista, ya sea en su pasión por Proust, en su exilio, en su amor por las dos ciudades, o en ciertas neurosis que la hacen recluirse y sumirse en un autismo justo cuando parece haber encontrado algo, ya sea fama, reconocimiento, una profesión que le gusta, o un amor.\nposted by LaMaga @ 1:54 p. m.\nAt 1:28 a. m., Usuario222 said...\nSi quieres leerlo mejor, ve a:\n"La eternidad del instante: un engendro de la subcultura".\nHace algunos meses leí en este mismo portal un artículo que me impresionó. “Lobas de mar, o sea, hablando boberías”, escrito por Nuncio Hernández Valle, enumeraba con lujo de detalles más de 200 errores geográficos, históricos, gramaticales, y de todo tipo que aparecían en la novela Lobas de mar, de Zoé Valdes. Su autora había recibido la jugosa suma de 120.000 euros por esa novela, tras ganar el Premio Fernando de Lara 2003, auspiciado por la editorial Planeta.\nCuando me dispuse a leer esta novela, creí que la trama reflejaría la emigración china hacia Cuba. La autora había repetidos en múltiples entrevistas que la historia estaba inspirada o basada en la vida de su abuelo chino, el cual había dejado de hablar durante muchos años y se comunicaba a través de mensajes escritos. La propia Zoé Valdés aparece disfrazada de china en la solapa del libro, con un kimono, las manos unidas modosamente en actitud de rezo y dos “rabos” pintados en los ojos, en una burda caricatura con la que ha intentado parecerse a una china y hacer más vendible su novela, “mostrando” que es un producto sacado de la realidad. Ya había hecho algo parecido en otra novela anterior, en la que aparece disfrazada de santera, con un trapo blanco amarrado a la cabeza y rodeada de girasoles, en un quimérico esfuerzo por identificarse con Oshún, la diosa afrocubana que simboliza la belleza y la sensualidad, con la cual la autora no guarda el menor parecido.\nEstas ridiculeces de burdo marketing no son más que un adelanto de lo que el lector encontrará en la novela. La emigración china a Cuba provino casi en un ciento por ciento de Cantón, y en un porcentaje pequeñísimo de zonas costeras muy cercanas, como Macao y Hong Kong. Pero admitamos que hubo un solo chino que llegó a Cuba proveniente de la “próspera y privilegiada aldea de Yaan, en Sichuán” (135), situada en el mismo corazón del país, a unas 800 millas (casi 1300 km) de la costa más cercana. Démosle esa licencia.\nLamentablemente, las tacitas fileteadas en dorado y las telas de hilos plateados no son suficientes para crear un auténtico ambiente chino. Mucho menos si después los propios chinos andan en su país con un “jabuco” (85) encima ["Jabuco" es un cubanismo que significa bolso, y que sólo se usa en la isla caribeña].\nMientras los jóvenes hacen de las suyas, los padres se divierten. “El señor Xuang, por su parte, se declaró autor heredero del taoísmo y acto seguido desenrolló un fajo de versos y leyó nueve páginas dedicadas al talento histriónico de Li Ying” (38).\nAdemás de la ostensible falsedad del diálogo cargado de cifras, en una conversación entre dos jóvenes, resulta bastante absurdo que una joven casadera prefiera el concubinato o la prostitución a otro tipo de vida. En la trama no existe razón alguna que lo justifique: se ha criado en un buen hogar, con padres que la adoran y que llegan al extremo (también inadmisible en esa cultura) de irse a dormir y dejarla a solas con el joven. Para colmo de imposibilidades, esa noche la hija ofrece su virginidad al muchacho y cuando el padre se entera, porque ella misma se lo cuenta, el viejo llama al joven y le dice que él y su esposa están al tanto de todo lo ocurrido y que quiere “agradecer el cariño y el respeto con que te has dirigido a ella” (198). Añade otras muchas idioteces, pero debo abreviar. El lector interesado puede ir a la novela.\nNo hay un solo personaje en esta novela que actúe de manera coherente, de acuerdo con su edad, sexo, posición social o educación. Los comportamientos y acciones siguen caminos erráticos e inexplicables, como es el caso de una niña de 4 años que se escapa de su casa y llega a una encrucijada. “El sendero la condujo a una faja de agua irregular que fue transformándoseen riachuelo, y el riachuelo en el vertiginoso Yang-tse-Kiang” (97). A juzgar por la redacción, la niña parece caminar centenares de millas en un instante, que la llevan del nacimiento del riachuelo hasta el curso ancho de uno de los ríos más caudalosos del mundo.\nLa inverosimilitud no termina ahí. Esta niña prodigio tiene un vocabulario que ya quisieran muchos adultos. Cuando la pequeña (¿deberíamos llamarla Supergirl?) se pone a conversar con el río, le dice: “Enséñame, río, tú podrás iniciarme en el aprendizaje de flotar [...] Mi padre tuvo que irse muy lejos, a buscar trabajo. No poseo muchos recuerdos de él, pero puedo escuchar su canto. Tío Bu Tah trajo un aparato que guarda su voz adentro, y cuando mamá le da vueltas a una manigueta, su canto sale de un caracol inmenso. Me emociona la voz de mi padre cuando interpretaba poemas viejos”(98). Un poco más adelante, en un diálogo con un perro, esta criatura de 4 años dice: “Pero si me vuelvo sorda, no podría escuchar jamás las voces de mis seres queridos, ni la música. Ni los sonidos agradables de la vida...” (101).\nEn general, no hay consistencia en el retrato de los personajes. En la página 131, el maestro alaba las cualidades de Mo Ying ante su madre, entre ellas, “su carácter extravertido”(sic). Y en la página siguiente, continuando con sus elogios, dice que “su carácter reservado es una de sus mejores cartas de presentación” (132). Más adelante, en la página 133, el maestro dice “jamás pierde la cabeza” y dos líneas más abajo: “reacciona y después reflexiona”. ¿En qué quedamos? ¿Es reflexivo o impulsivo? ¿Es extrovertido o introvertido?\nOtro disparate ocurre cuando el personaje de Mo Ying, que ya es un anciano de cien años, ha dejado de hablar y se comunica escribiendo. En el capítulo 33, en medio de una partida de dominó, se dice que uno de los asistentes confunde fechas o sucesos, a lo cual el anciano responde con la siguiente parrafada que “anotaba en un cartoncito”:\n“Parece mentira que hayas olvidado semejante suceso, la estancia del escritor Eça de Queiróz en La Habana, como embajador de Portugal. A él le debemos mucho: gracias a su gestión se conoció la realidad apabullante de los contratados, fue el único que se atrevió a denunciar la situación horrorosa a que se hallaban sometidos los asiáticos en este país. Toda la esclavitud es onerosa, pero con los chinos se ensañaron, figúrense, no eran mejores que los negros en el corte de caña. Y eso que, entre 1848 y 1874 fueron vendidos en La Habana nada más y nada menos que la pavorosa cifra de ciento veinticuatro mil seiscientos setenta y tres chinos. Sin contar los clandestinos, en total, podrían ser unos ciento cincuenta mil. La protesta del escritor lusitano trajo como consecuencia el tratado de 1877 entre España y China, que no resolvió mucho, ya que eliminó la contratación legal”(312).\nSi resulta absurdo que un chino de cien años, enfrascado en un juego de dominó, se ponga a escribir tamaña disertación histórica en un “cartoncito”, peor aún resulta que cite cifras tan precisas del número de esclavos chinos vendidos, como si se tratara de un personaje autista. Por si fuera poco, la autora comete una pifia de calibre cuando el anciano le recrimina al otro que haya olvidado la estancia del escritor portugués, como si ambos hubieran vivido el suceso. Queiroz inició su gestión diplomática en la isla en 1872 y se retiró poco después. Parece que a Valdés se le olvidó que su personaje no llegó a La Habana hasta la década de 1920. Pero no podemos pedirle más a quien publica novelas de 400 páginas con pocos meses de diferencia, como si se tratara de salchichas.\n¿Cómo puede alguien contar al vuelo, en medio de un discurso, el número de palabras que ha empleado su interlocutor? Y ya que va a mencionar una cifra tan específica, ¿por qué calificarla diciendo que se trata de “aproximadamente” 406 palabras? Todo resulta absurdo, de principio a fin.\nAl margen de la tonta imagen de una anciana que salta y palmotea como un personaje de comics mientras chilla sandeces, me gustaría saber cómo es posible que un par de abuelos pueda deducir tantas cosas, con sólo escuchar los berridos de un recién nacido. También quisiera que alguien me tradujera al español la frase: “planificará exhaustivamente los extensos períodos de silencio”.\nEl resultado de trabajar a toda carrera y con un desorden absoluto, con tal de añadir un título más a su currículum, ha sido fatal para Valdés. En la página 125, Mo Ying es un médico masajista que trabaja en su oficio en medio de una nube de vapor y que incluso es llamado para resucitar a un hombre que no respira y al cual finalmente salva. Cinco páginas después, sin que se haya producido ningún cambio en sus condiciones de vida, Mo Ying piensa que “aguardar agazapado toda una noche para a la mañana siguiente ser el primero en una larga cola y así conseguir ser contratado en tareas pobremente remuneradas” no es una acción que represente “un apoyo consistente para los suyos” (130). ¿En qué quedamos? ¿No era un médico que trabajaba en una sauna? ¿Por qué ahora parece en una cola de desempleados que buscan trabajo?\nLo peor ocurre en la página 205, cuando un sujeto a quien conoce el hijo de Li Ying, le confiesa “Corté la trenza de tu padre y la envolví en un chal blanco”. Antes se nos había dicho que la trenza le había sido arrancada, dejándole una supurante cicatriz. Una vez más, ¿en qué quedamos?\nEn la página 70, Mo Ying se ha ido a vivir con su maestro a los alrededores de la montaña Leshan que, al menos en mi planisferio, está situada bien al centro de China, en una zona bastante fría. El niño que deambula por el bosque, “juraba que los galápagos sonreían”. Hay un ligero problema con esta escena: en China no hay galápagos, como no sea que vaya a verlos a un zoológico. Las tortugas galápagos son animales de agua salada que habitan en las Islas Galápagos y en la costa occidental de Ecuador, bien cerca de mares cálidos, y no en medio de las montañas frías de China, situadas a cientos de kilómetros del océano.\nMientras la niña-prodigio bucea, descubre un raro animal entre unas rocas. El texto nos dice que “acababa de conocer al manatí, pero aún no sabía nombrarlo” (101). Lamento tener que informar que no existen manatíes en el río Yang-tsé. Ni siquiera los hay en China. ¿Será que la autora confundió al manatí con el dugongo, que es primo lejano del manatí? Es posible. Pero se trata de especies distintas, con muchos detalles en su morfología y habitat que las diferencian. Y aunque la autora se hubiera referido al dugongo asiático, tampoco habría sido factible el encuentro porque el hábitat de esas criaturas es el agua salada. La especie Dugong dugon habita en las zonas costeras y bajas del océano Indo-Pacífico, por lo que jamás se le hallará en los ríos interiores de un continente. Así es que no hay modo de salvar la escena.\nAbusando de la paciencia del lector, me permito mostrarle una última joya. En la página 130, leemos: “Su mente quedó en blanco ante la majestuosidad de la ceiba, el árbol sagrado de Cuba que atraviesa el mundo con sus raíces y renace en China. Cerró los ojos, aspiró el perfume floral.”\nNo quisiera detenerme mucho en la caricaturesca expresión “diálogo enriquecedor con las yerbas, los animales,” etc.; ni en la absurda imagen de un muchacho que “podía estirar la piel y el esqueleto”. Podríamos pensar que, dada su constante confusión de culturas, la autora pudiera estar refiriéndose al yoga de los hindúes por aquello de “estirar el esqueleto” (una descripción bastante desafortunada, por cierto), pero no conocemos de ninguna disciplina que busque estirar la piel.\nPor último Valdés menciona que, entre los conocimientos adquiridos, el joven podía “sucumbir ante el traquear de sus huesos”. No tenemos la menor idea de lo que ha querido decir con esto.\nOtro encontronazo con la ciencia ocurre más adelante, en la página 185, donde dice que “Paulina padecía de esquizofrenia, paranoia y psicosis o doble personalidad” (185). Por lo visto, Valdés tampoco tiene la menor idea de lo que es una psicosis, ya que la equipara con la “doble personalidad”. Menos aún sabe cómo funcionan las enfermedades mentales, puesto que adjudica a la misma persona todas las mencionadas.\nUn elemento fundamental de la cultura china son sus creencias filosóficas. La autora relaciona actitudes occidentales, o que pertenecen a otras culturas, con la vida cotidiana de personajes budistas. En un párrafo que se hace eco de las reflexiones de uno de ellos, se da “gracias a Dios” (29) cuando ningún budista haría una invocación así. Los budistas nunca dan gracias a Dios, ni le ruegan a Dios, ni cosa que se le parezca. El budismo no es una religión en el sentido occidental del término, y tampoco menciona a Dios alguno en quien se deba creer. Así es que esa frase pertenece a una cultura diferente.\nA mitad de novela, la autora parece a punto de enmendar el desatino cuando dice: “Mo Ying vio los cielos abiertos, aunque ésa no haya sido la frase exacta que sobrevoló su mente, dado que su religión no era la católica y que el budismo es más creencia que religión” (244). Pero el enmiendo queda a medias. Valdés desconoce o maneja mal el significado de muchas palabras (como veremos luego en detalle) y es incapaz de expresarse con coherencia. Toda religión es una creencia. Decir que "el budismo es más creencia que religión" no tiene el menor sentido. Suponemos que quiso decir “el budismo es más filosofía que religión”, pero vaya usted a saber.\nMás adelante el anciano, que vive en Cuba, entra a escondidas en una iglesia para ver a su nieta. La familia lo descubre, y él, que se siente “molesto por haber llamado la atención, sólo pedía a Dios el poder de evaporarse, de hacerse invisible”. No es que el anciano se haya vuelto cristiano, sino que la autora vuelve a olvidar (o a ignorar) este detalle.\nLa Historia tampoco es uno de los puntos fuertes de Valdés. Antes bien, debería huir de la novela histórica (o con pretenciones históricas) como si se tratara del mismísimo demonio. Esta autora suele confundir tiempos y culturas. En La eternidad del instante encontramos que un maestro y su discípulo, quienes se ha retirado a la soledad de una montaña en el centro de China, dibujan “jeroglíficos en extensos papiros” (69). Amén de que confunde la escritura china con la del Antiguo Egipto, hay que recordar que los chinos fueron los inventores del papel que hoy usamos. Muestras del mismo se han encontrado en tumbas que datan del segundo siglo antes de Cristo. En cualquier caso, un cronista chino ya describía el método moderno de hacer papel en el año 105 de nuestra era. Así es que los personajes de Valdés no tenían necesidad de escribir en papiros, especialmente en fecha tan reciente como 1914.\nEn la página 205-6, un pescador informa a Mo Ying, quien se dirige a Cuba en busca de su padre: “Encargué a un enganchador, de los que trafican con los campesinos y los venden luego como esclavos, que se ocupara de tu padre en cuanto éste se recuperara. En Cuba se necesitan braceros y los terratenientes ya no quieren más esclavitud negra, quieren blanquear, en este caso amarillear, la población. No, no te inquietes, me aseguré de que no lo revendieran como esclavo”. El problema de esta escena es que ocurre en la década de 1920, cuando ya hacía muchos años que no había esclavitud en la isla, ni china, ni negra, ni de ningún otro tipo.\nPor último mencionaremos que en la página 81 se dice: “En Shanghai los hombres de negocios veneraban unos edificios que para él resultaban portentosos y horribles; los llamaban rascacielos" (81). Pero la escena ocurre en 1919, cuando no existían rascacielos en Shanghai. Los primeros comenzaron a construirse en la década de 1930.\nEn el terreno verbal, es evidente que a menudo Valdés ignora lo que significan o no se toma el trabajo de abrir un diccionario para averiguar si los está usando bien. Muchas veces emplea un verbo en lugar de otro, o lo inventa, como si estuviera tan apurada por terminar el libro que no pudiera detenerse a pensar un instante en lo que está escribiendo. Estos son algunos ejemplos: salivó sus palabras (139); la pequeña enlazó el cuello del anciano (160). [No es que haya querido ahorcar al infeliz abuelo; sólo quiso abrazarlo]; hizo un esfuerzo mental e intentó arbolar un círculo, después un triángulo (141); su verdadero sufrimiento constituía en la pérdida de su esposa (149); el anciano desentumeció las piernas, dio unos pasitos por el lugar reguindado del brazoa Gina (155) [El verbo “reguindar” es un barbarismo. Pero si fuera a usarlo, sería “reguindado del brazo de Gina”, o “reguindado al brazo de Gina”. En ningún caso, como aparece); así consiguió liberarle la cabeza atrabancada entre los barrotes mohosos (160) [Atrabancar significa: pasar, salir apresuradamente; llenar. Atrabancar, como sinónimo del verbo trabar o atascar, es barbarismo que sólo usan en Cuba personas muy incultas]; los ojos humedecidos voltearon sus pupilas (219); sus ojos empañados vidriaban (219).\nUn aparte merece el verbo “comunicar”. En la página 38, se lee: “¿Y si jugáramos al mahjong? —invitó el señor Xuang—. Sin dinero, claro. Cuestión de entretenernos, mientras ellos intentan comunicar.”\nLa frase suena trunca, porque el verbo “comunicar” se queda sin su estructura sintáctica complementaria. Lo correcto debió ser “comunicarse”, pues se está refiriendo a dos jóvenes solteros que se encuentran a solas en una habitación contigua. Uno no "comunica" a secas, a menos que se trate de comunicar un estado de ánimo, un mensaje o una señal. Entre dos sujetos, la sintaxis del verbo requiere un complemento. Este mismo problema se repite varias veces: “presiento que se halla a salvo, pero le es imposible comunicar con nosotros” (115); “no padece ningún problema que le impida comunicar a través del habla” (239-40); “Lola y yo comunicamos sin que nadie tenga que mediar” (276); “desde entonces comunicó con todo el mundo” (284).\nEn este acápite, los errores van de los barbarismos a los galicismos, pasando por los vulgarismos, e incluso llegando al vocablo inexistente. Muchas veces, sólo es posible enterarse de lo que la autora quiso decir por el contexto. Algunos ejemplos: probablemente sólo los artesanos y los intelectuales no se den demasiada cuenta todavía (63) [uno se da cuenta o no se da cuenta de algo; “darse demasiada cuenta” es un barbarismo absurdo); besó la piel perfumada a la canela (73); ¿por qué llevas pañuelo a la cabeza, querida esposa? (79); se ajetreó apresurado (125) [Le sobra ese “se” porque no se refiere a sí mismo, sino a algo que está haciendo]; de otro lado, no teme colocarse al borde del abismo (132) [en vez de “por otro lado”]; carraspeó acentuado (150); en eso lo sacudió un espantoso llanto de un niño (158); la mujer desapareció intrincada en la maleza (170); pespunteó la tierra con los dedos apelluncados de sus minúsculos pies (197) [la palabra subrayada no existe. Tal vez quiso decir apeñuscado, del verbo apeñuscar: apiñar, agrupar, amontonar].\nSi el lector creyó que hasta aquí llegaba el disparate, se equivoca. Los cubanos tenemos un término para describir los ejemplos que mostraré a continuación: redacción “macarrónica”. No sé si el adjetivo se usará en otros países. Decimos macarrónico para referirnos a alguien que escribe sin ton ni son, en una longaniza de palabras inconexas o cuyo significado se vuelve ininteligible. He aquí algunas muestras:\n--> excitaba las terminaciones de sus nervios por encima de su desnudez (43).\n--> aunque los monjes ya no podían comprar sus obras, les enviaban consumidores extranjeros que se interesaban en el incomprensible, aunque incomparable para ellos, fabuloso trazo chino y en el tejido original, no en el fabricado por las industrias inglesas, europeas y americanas (62) [Además del rompecabezas que representa la frase, es absurdo enumerar las industrias inglesas como una categoría aparte de las europeas, como si Inglaterra no estuviera en Europa].\n-->colocaba la punta de la lengua en el paladar y de ahí la deslizaba hacia la cavidad situada encima del corazón (71).\n--> respetaba el silencio, el resto era puro galimatías de soberbias (71).\n--> Li Ying argumentaba que, en caso de que se viera doblegado ante el pensamiento y la cultura extranjera, antes de hacerlo en su propio país, lo cual resultaba sumamente vejatorio y doloroso para él y para muchos que pensaban como él pero que no se atrevían a expresarlo, prefería descubrir por sí mismo otras culturas, las auténticas y no las pasadas por agua, traficadas y filtradas por el afán consumista, netamente comercial, de la importación (78).\n--> había firmado un papel, una especie de contrato, que contenía frases demasiado enrevesadas para su escaso conocimiento de la jerga técnica de un cierto y sospechoso sindicalismo, francmasonería o mafia (83).\n--> expresará claramente sus deseos, aunque no se siente seducido en absoluto por lo material. Es, por excelencia, un abarcador de presentimientos (133)\n--> no concebía la idea de que su cuerpo, y menos su mente, abordaran la última fatiga (147).\nEn la página 67, dice: “Después de varias semanas de aciago viaje, lluvia, lodo, noches de mucho vapor o, por el contrario, algunas demasiado frías. Finalmente encontraron un ancho claro en medio de un bosque bastante llano...” Como se ve, la frase que inicia el párrafo jamás llega a convertirse en oración. Nunca sabemos qué quiso decir.\nMás tarde, en la página 78, se lee: “En una ruta a la inversa a la gloriosa y exitosa ruta de la seda, denominada así a finales del siglo XIX por el geógrafo alemán Ferdinand von Richtoffen. En busca de una especie de seda negra y líquida, a la que los viajeros, cada vez más numerosos y ambiciosos de un rico porvenir, llamaron petróleo.” Y ahí termina todo. Ambas oraciones quedan incompletas, sin los correspondientes verbos y sintagmas verbales que nos hubieran permitido saber adónde se dirigían ambas.\nReglas de ortografía: En la página 313, leemos: “la partida de dominó terminaba como la fiesta del güatao”. La autora olvida que El Guatao debe escribirse con mayúscula, porque es un pueblo cercano a La Habana donde se produjo aquella fiesta memorable para todo nativo de la isla y que terminó a puñetazo limpio. Peor aun, olvidó que la sílaba “gua” no lleva diéresis en nuestra lengua.\nY llegamos a los famosos “o sea” que ya Nuncio Hernández había señalado en su famoso artículo “Lobas de mar, o sea, hablando boberías”. En La eternidad del instante la autora insiste en usarlos nuevamente a destajo. Y aunque esos “o sea” deben ir custodiados por comas delante y atrás, la autora siempre olvida colocar la segunda: en el papel de dan, o sea de mujer (17); el padre de Li Ying, o sea su abuelo (62); no le parecía justo pedir dinero a algún enfermo pobre, ni a las prostitutas, menos a los ancianos pobres, o sea que se dedicó a curar gratis (106); de seguro lo hubiéramos encontrado de todos modos, pero por la peste, o sea muerto y bien podrido (138); la mujer acababa de descubrir que el marido la traicionaba, o sea que desperdiciaba dinero en la manutención de la querida (157); los hijos de la negra Domitila Milagros de la Caridad, iniciaban un escandaloso bembé en honor de Changó, o sea de Santa Bárbara (179); los tarreaban como locos, o sea les ponían los cuernos (215); creo que has pillado a la persona indicada, la que te salvará el pellejo. O sea, yo (216); Rosario Piedad Magnolia Primitiva de la Rencarnación Sarmientos de Fong, la madrestra, o sea la esposa de Mario Fong (285); los casó su amigo, o sea su hijo (296).\nOtra muletilla bastante común es “justo”. Algunos ejemplos: aunque se hallaba todavía a considerable distancia de la cocina,justo en el saloncito circular (113); Mei Ying se volteó, la mirada interrogante, justo cuando el hijo (113); y ella, o él, se dicen justo lo que ambos necesitaban escuchar (116); hacían una sola comida diaria, justo a las once de la mañana (199); se cayó justo de un banquito (213); para que el chino se desplomara justo en el fondo (253); compren justo las necesarias (269); uno en la mejilla, justo al lado de la aleta derecha (272); dijo que ahí se hallaba el escondite de todas sus riquezas, justodonde antes estaba situado el pesebre (300).\nAt 6:55 p. m., Marta Farreras said...\n"En que estaran pensando los escalares "? Por Juan Carlos Romero Mestre\nEl cubano Juan Carlos Romero Mestre (Manicaragua, 1963), médico de profesión, publica su primera novela que se debate entre el realismo puro y duro, con un enfoque social divertido y lúcido al principio, en el que La Habana y otras ciudades como Villa Clara, son el entorno donde fluye el hilo narrativo. De esta manera, consigue arrastrar a los lectores desde sus primeras páginas. Editada por VisionNet en España (2006) es, sobre todo, una obra de ficción para un lector interesado por Cuba y por la nueva novela cubana contemporánea.\n¿Qué son los escalares? Son peces preciosos que viven en cautividad dentro de peceras artificiales y que al contemplarlos nos gustan, metáfora que utiliza el autor para el título de su novela. Siempre es difícil juzgar a un escritor contemporáneo y aún más difícil si pertenece a una cultura diferente, en la cual entran en juego otros parámetros.\n¿En qué estarán pensando los escalares?, primera novela de Juan Carlos Romero, recrea la época de los años ochenta y noventa donde un grupo de estudiantes de la escuela Lenin cargados de sorpresas, se enfrentan a la vida después de la adolescencia en medio de pérdidas, presiones, y trastornos que conlleva una época de cambios. Quizás el éxito que pueda tener la novela se inserta en la avidez que hay de literatura cubana. Sabemos que en el contexto político cubano no resulta fácil publicar.\nNovela coral, escrita en primera persona, refleja una Cuba lejos de tópicos, lejos de escenarios ya trillados que han tenido quizás demasiado eco gracias a una literatura turística. Novela que se mueve en la sutil línea que separa la verdad de la ficción nos muestra las célebres "noches cubanas" y sus diferentes facetas como, por ejemplo, el juego de la botella, un juego de la época consistente en hacer girar la botella en un círculo de amigos y al que le toque el pico tiene que pagar prenda como, por ejemplo, darle un beso en la boca a una chica, bailar solo, quitarse la ropa, etc. Los "castigos" van subiendo en peligro mientras avanza el juego en medio de la música de los años 70 muy importante para las generaciones cubanas, por todo lo que tiene de evasión de la cotidianidad.\nLa escritura de Juan Carlos Romero da la impresión de ser apresurada, casi atrapada en una especie de vértigo como si las palabras, en lugar de buscarlas trabajosamente, surgieran por sí solas. Hay quienes le reprochan ser demasiado deshilvanado porque niega datos sobre los personajes de tal forma que no pueden entenderlos, pero es que Juan Carlos Romero no es un narrador con sobreabundancia de adjetivos, el ritmo narrativo y la pulsión sexual conducen al lector a un desenlace que se queda rondando en la memoria. Lo que empieza siendo una galería de personajes instalados en un mundo fácil avanza hacia un deterioro estremecedor. Haciendo homenajes a la cultura francesa con unos versos de Baudelaire de Les fleurs du mal y al escultor Rodin, pues uno de los personajes de la novela es Massut graduado en la escuela de pintura San Alejandro dedicado a marchante de cuadros. Su primer gran golpe fue comprar una estatuilla donde machucaban ajos y descubrir que era una obra de Rodin. No hay que dejarse llevar por la aparente superficialidad del principio de la novela. A pesar de su estilo directo, el lector quizá se pierda en algunos fragmentos debido a la manera en que algunos diálogos no acotados se mezclan en la narración. Pero parte del acierto está en la forma en que el autor juega con el narrador en primera persona y así va configurando la trama como contexto para la descripción de todos los personajes.\nLa novela que incluye a un santero con su mundo de orishas apto para los agnósticos supersticiosos, explica en la narración, que el racismo se había abolido en Cuba por decreto, pero los nuevos dirigentes, los cuales procedían de familias adineradas y que se habían montado a primera hora en el tren de la revolución continuaban siendo racistas, y sus prejuicios no se eliminaban fácilmente y menos aún con decretos. En la segunda parte de la novela, los hechos que van ocurriendo en la vida de los jóvenes, atraen y conducen hacia horizontes oscuros grises y tristes, quizás al final de la historia todo va teniendo un resultado para unos positivo y para otros demasiado triste. Durante el relato vemos a diferentes personajes que nos demuestran metafóricamente que el mayor desacierto de Cuba radica en la supresión de espacios para la literatura y el arte.\nLa lectura de esta novela supone un rato de relax planteando algunas reflexiones sobre la diferente visión de la vida que tenemos en Europa, resulta gratificante la cada vez mayor presencia de la literatura cubana en nuestro país. En poco más de 250 páginas, el autor evoca una Cuba, sin florituras estilísticas, desmontando los tópicos de la actual visión europea.\n©Marta Farreras, 2007.\nAutor: Juan Carlos Romero Mestre\nTítulo: ¿En qué estarán pensando los escalares?\nMadrid, VisionNet, 2006, 250 páginas.\n"...constato que vivo rodeado de citas de libros y autores. Soy un enfermo de literatura." (El mal de Montano, Enrique Vila-Matas, p. 16) p. 147\nLa polémica de Juan Marsé\nLa casa de la Alegría (Edith Warthon)\nLa verdad es de quien cuenta la historia (Los amor...\nLa vuelta a la infancia de Marisa Madeiri (Verde A...\nLas apariencias engañan (El mundo alucinante de Re...\nLas canciones de amor favoritas de Juan Marsé\n¿Qué lleva la Maga en el morral?\nVerdes Valles, Colinas Rojas 3. Las cenizas del hierro (Ramiro Pinilla)\n169 p / 646 p (26%)\n135 p / 253 p (53%)\nObras Completas III Julio CortÃ¡zar


Cipolletti ganó un premio internacional por un proyecto de movilidad urbana | concurso\nCipolletti ganó un premio internacional por un proyecto de movilidad urbana\nSe trata del concurso "Ciudad para las personas". Estuvo en la ceremonia el intendente, Aníbal Tortoriello.\nLa ciudad de Cipolletti ganó un premio con prestigio internacional por un proyecto de “movilidad sustentable”. Fue en el concurso conocido como “Ciudad para las personas”, organizado por el Gobierno de CABA y el BID.\nLa entrega de premios se realizó durante el segundo Congreso Internacional de Urbanismo y Movilidad y promueve ciudades más sostenibles y a escala humana. Cipolletti se trajo el premio en la categoría “Movilidad Sustentable” con una propuesta para implementar un Plan de Movilidad Sustentable, que incluye los puntos más importantes de la ciudad utilizados por jóvenes, segmento que hoy ya tiene incorporada la bicicleta como medio de transporte.\nSe anotaron sobre la hora para lograr el pase a planta\nLa ciudad colombina de Bucaramanga ganó la categoría “Revivir la Ciudad”, con una propuesta para la reactivación urbana del centro histórico de la ciudad que reconfigura el uso digno del suelo y articula el patrimonio arquitectónico de la zona.


GRANDES LIGAS - Béisbol investiga reporte sobre Alex Rodríguez y dopaje | Listín Diario\nBéisbol investiga reporte sobre Alex Rodríguez y dopaje\nOTROS PELOTEROS QUE SEGÚN EL NEW TIMES APARECEN EN LA LISTA SON LOS DOMINICANOS MELKY CABRERA, BARTOLO COLÓN Y NELSON CRUZ\nEl béisbol de Grandes Ligas se declaró ayer "extremadamente desilusionado" por un nuevo reporte que vincula a Alex Rodríguez y otros peloteros con el uso de sustancias controladas para mejorar el rendimiento.\nEl diario Miami New Times reportó ayer que un empleado de una clínica en el sur de la Florida que cerró hace poco le suministró documentos que demuestran que Rodríguez compró hormona de crecimiento humano (HGH) y otras sustancias.\nEl reporte dice que en los archivos del jefe de la clínica, Anthony Bosch, aparecen los nombres de los jugadores y las sustancias que recibieron, incluyendo HGH y esteroides. Varios empleados y clientes no identificados confirmaron al diario que la clínica distribuía las sustancias, según el reporte. Los empleados dijeron que Bosch se vanagloriaba de suministrar drogas a atletas profesionales, pero dijeron que nunca vieron a los jugadores en la oficina.YANKEES BUSCAN SALIR DEL CONTRATO DE ALEX Los Yankees de Nueva York están explorando múltiples avenidas en un intento de cancelar el contrato con Alex Rodríguez basados en nuevas alegaciones de uso de sustancias para mejorar el rendimiento, según se reportó en un periodico de Miami, pero las posibilidades podrían no ser favorables para ese intento. De acuerdo con varias fuentes de béisbol que hablaron con ESPNNewYork.com bajo condición de anonimato, Rodríguez podría estar en poco peligro de que se le cancele el contrato, aún si las nuevas acusaciones en su contra resultan ser ciertas. No existe un precedente de que se haya cancelado un contrato en el béisbol por el uso de sustancias prohibidas. Si las Grandes Ligas encuentran causa para disciplinar a Rodríguez basados en las alegaciones hechas en la historia de 5,400 palabras publicada por el diario Miami New Times, los Yankees tratarán de encontrar una vía de escape del resto del contrato de cinco años y $114 millones que tienen con el tres veces ganador del JMV de la Liga Americana. Esto es otra muestra de lo profunda que es la grieta en las relaciones entre los Yankees y Rodríguez, quien ha logrado dos de sus tres premios JMV en uniforme Yankee, y cuyo juego fue instrumental en el campeonato de la Serie Mundial en el 2009 para la franquicia neoyorquina. De acuerdo con una fuente de la industria, los Yankees “están mirando 20 cosas diferentes”, incluyendo la posibilidad de que Rodriguez haya quebrado el contrato al utilizar tratamiento médico de un doctor externo sin la autorización del equipo, y la posibilidad de que él haya roto la ley al utilizar sustancias controladas de una “clínica de bienestar” de Miami dirigida por el nutricionista Anthony Bosch.\nescuchen bien los cronitas y comentarisras dominicanos,noexiste ningun complot racista contra nuestro peloteros el problema que casi siempre las mayorias de violadores son del patio.la falta de conciensa que calgamos y de educacion,el cual se nos ensena que las cosas se pueden hacer sin importar si 30 ene 2013 02:12 p.m.\nwao, pobre alex ni porque esta operadoy va a durar 6meses o toda la temporada fuera lo dejan descansar con estos temas solo vender publicidad\n30 ene 2013 05:26 a.m.


MASSENA - Stunning flat in the best location - Alquileres de vacaciones en Niza - TripAdvisor\nMASSENA - Stunning flat in the best location\nIdealmente situado en el borde de la plaza principal de Niza, la plaza Massena, este apartamento es tan central como es posible! Se encontrará a 5 minutos a pie de la playa en el "Paseo de los Ingleses", a 5 minutos a pie del casco antiguo y su puerta principal se abre a la "Zona Piétonne" (una calle peatonal llena de tiendas, cafeterías y restaurantes). Si la ubicación que está buscando, este es el mejor! El apartamento está en el 1er piso de un edificio con un ascensor. Es luminoso, cómodo y recientemente decorado - la base perfecta para su viaje a Niza. El apartamento también está a sólo 5 minutos a pie hasta el mercado de los granjeros diaria en el Cours Saleya, donde todas las mañanas se puede descubrir todo los productos frescos Francia tiene que ofrecer (frutas, verduras, queso, pescado, flores ...). Incluido en... Lee más\nIdealmente situado en el borde de la plaza principal de Niza, la plaza Massena, este apartamento es tan central como es posible! Se encontrará a 5 minutos a pie de la playa en el "Paseo de los Ingleses", a 5 minutos a pie del casco antiguo y su puerta principal se abre a la "Zona Piétonne" (una calle peatonal llena de tiendas, cafeterías y restaurantes). Si la ubicación que está buscando, este es el mejor! El apartamento está en el 1er piso de un edificio con un ascensor. Es luminoso, cómodo y recientemente decorado - la base perfecta para su viaje a Niza. El apartamento también está a sólo 5 minutos a pie hasta el mercado de los granjeros diaria en el Cours Saleya, donde todas las mañanas se puede descubrir todo los productos frescos Francia tiene que ofrecer (frutas, verduras, queso, pescado, flores ...). Incluido en el precio del alquiler:. Reúnen amable y saludar a un local (a alguien para darle las llaves y le mostrará el apartamento) 1 cama doble 1 sofá cama convertible (doble) 1 baño con ducha Cocina totalmente equipada (incl nevera, microondas , lavadora, máquina de café Nespresso, etc.) Televisión LCD inalámbrica a Internet (con canales franceses básicos) Plancha y tabla de planchar ropa de cama secador de pelo y toallas de baño AC reservas impuestos municipales por más de 7 noches verá una limpieza obligatoria de estancia media añadido a tu cita. Hacemos esto para su comodidad y para asegurar que la propiedad se mantiene a alto nivel. Hablo Inglés, Francés y Español y estoy ahí para ayudarle en la organización de unas vacaciones inolvidables en el sur de Francia :-) Niza es una de mis ciudades favoritas. En la parte superior del magnífico clima durante todo el año, tiene todo lo que necesita tener las mejores vacaciones aquí en el Sur de Francia (mar, el sol, un montón de entretenimiento, un hermoso casco antiguo, pueblos lindos en el entorno ...) El casco antiguo está tan lindo, disfrutará de perderse en sus callejuelas llenas de tiendas, galerías de arte y restaurantes. Olvide su reloj y sólo mantener la noción del tiempo con las campanas de la iglesia cada hora. Todo tipo de tiendas y una gran selección de bares y restaurantes se encuentran a menos de 1 minuto a pie del estudio, una de las opciones! Todo está en su puerta para tener el mejor tiempo en Niza! Cómo desplazarse Si viene en coche, tenga en cuenta que el aparcamiento en el centro de Niza es difícil y costoso. Es poco probable que necesite un coche durante su estancia (se puede hacer todo a pie o utilizando el tranvía y trenes), así que recomiendo encarecidamente que no alquilar un coche. Para obtener más información sobre el aparcamiento o moverse, por favor ponerse en contacto conmigo y yo puedo aconsejarle ☺ Tenga en cuenta que la ropa de cama para el sofá-cama doble se proporcionan sólo si la propiedad está reservada para tres o cuatro personas. Si reservas el apartamento por un menor número de personas, pero todavía necesita el sofá-cama, podemos proporcionar ropa de cama adicional para un suplemento de 20 € a pagar en destino. El apartamento se encuentra: Menos de 2 minutos a pie hasta la panadería más cercana a menos de 2 minutos a pie hasta los más cercanos supermercados pasos de distancia de la estación de tranvía más cercana (Massena) A 10 minutos a pie de la estación de tren de Niza Ville (trenes a Cannes, Antibes, Mónaco e Italia) Nice es de 30 minutos en el tren de Cannes, a 20 minutos de Antibes y 20 minutos de Mónaco la otra cosa a tener en cuenta: el registro es a 16:00-20:00. La llegada tardía o early check in puede ponerse en práctica con una cuota de: - Early check in 13:00-16:00 = 20 € - Check In 20:00-22:00 = 30 € - Check In entre las 10 pm y la medianoche = 50 € - Después de la medianoche = 70 € (pero solo bajo petición) El check-in anticipado y la cuota de llegada tardía deben ser pagados a la llegada.\nLa ubicación de los apartamentos es fantástica. Al lado de la plaza Messina y a pocos pasos del casco antiguo y la playa. Mi marido y yo disfrutamos de caminar por Niza y explorar la ciudad nueva y vieja, con muchas tiendas y restaurantes cerca....Recomiendo encarecidamente alojarse aquí. Creo firmemente que el alojamiento hace que tus vacaciones sean más agradables. Las instalaciones de la cocina con sala de estar abierta era espaciosa, baño y dormitorio, ambos de un tamaño razonable. Checkin fue un sueño y nos mostraron cómo funciona todo, etc. Me gustaría usar otros viajeros, puede ser un poco ruidoso por la noche con restaurantes cerca, sin embargo no nos molestó:)Más\nExcelente ubicación y un apartamento fantástico. A pocos minutos de la playa y justo en el medio de la acción. La ciudad vieja está a un corto paseo de distancia. Propietario y representante, extremadamente servicial y amable. 10 de 10. :-)\nCargo por limpieza de salida: $ 2.157/estadía - Tarifa\nVer todos los 1.833 alquileres en Niza\nVer los 1.833 alquileres de vacaciones


Items tagged with: Comunicación efectiva\nHoy en Womenalia\nCrea tu Blog gratis en 1 minuto\nTrucos del blogger\nWomenalia Health Project\nWomen at eCommerce\nWomen at RRHH\nWomen at Running\nWomen at Motor\nWomen at Technology\nFormación en Womenalia\nMOOCs de Desarrollo Profesional\nMOOCs de Emprendimiento\nImparte tu MOOC\nThink Tank RR.HH.\nWomenalia en tu Ciudad\nWomenalia Talent Search\nItems tagged with : Comunicación efectiva\nLa Sinergología como herramienta para la comunicación eficaz La Sinergología es la disciplina que estudia el lenguaje no verbal no consciente . Philippe Turchet fundó esta disciplina en 1994 con dos objetivos :...\t Miércoles, 25 Marzo 2020 13:49\n¿Quieres vivir un lunes especial? Una nueva edición de Top Women Speakers te espera. El próximo 18 de noviembre tienes la oportunidad de sumergirte en un viaje humano que nos ayudará a conectar, crear y superarnos en compañía de grand...\t Miércoles, 20 Noviembre 2019 10:38\nLa carga emocional en la comunicación En el plano profesional, una buena comunicación es fundamental. Hay personas con la suerte de tener una habilidad natural que les haga ser altamente ...\t Jueves, 17 Enero 2019 11:39\nDejar un trabajo: ¿Cómo comunicarlo? Dejar un trabajo puede llegar a ser una de las decisiones más difíciles de comunicar para una mujer profesional en su carrera profesional. ¿Cómo avis...\t Martes, 07 Marzo 2017 11:28\nVende tu proyecto en 5 minutos ¿Conoces la mejor forma de vender ideas de negocio? Elaborar una síntesis vendedora de tu propuesta de valor para clientes, inversores, prensa u otro...\t Lunes, 18 Mayo 2020 12:48\nMejora tu habilidad comunicativa con estos consejos Hablar en público puede convertirse en la mayor pesadilla de las mujeres profesionales. ¿Sabías que un 75% de la población padece ansiedad y nerviosi...\t Miércoles, 07 Noviembre 2018 17:57\nLacarte, Groupon: “Las Redes Sociales son el canal perfecto para saber qué opinan nuestros usuarios” Groupon es el creador del modelo de negocio de la venta por cupones. Nacido en 2008 en Estados Unidos, esta compañía llegó a España en el año 2010 y ...\t Lunes, 18 Abril 2016 17:16\nCómo comunicarte eficazmente en el trabajo ¿Sabías que entre un 65 y un 80% del total de nuestra comunicación con los demás es no verbal? Como seres sociales que somos todos tenemos habilidade...\t Lunes, 18 Abril 2016 16:52\nLa importancia de las herramientas de comunicación interna en la empresa ¿Se preocupa tu empresa por mantener informados a sus empleados? ¿Existen canales para la comunicación interna? Todas las compañías deben tener claro...\t Lunes, 18 Abril 2016 16:30\nAprende a decir NO sin sentirte culpable aplicando la asertividad ¿Cuántas veces te has visto envuelto en un compromiso por no haberte atrevido a decir "no" cuando era el momento? ¿Cómo aprender a decir "no" sin rem...\t Lunes, 18 Abril 2016 16:27\nIncluye en tu web el icono social de Womenalia\nWomenalia: Nuestra historia\nPublicidad en Womenalia\nLópez de Hoyos, 42\nTeléfono 91 411 25 42\nRecibe contenido exclusivo en tu correo\nRecibirás contenido de actualidad, formación, carrera profesional, emprendimiento, descuentos y mucho más.\nHe leído y acepto la política de privacidad y los términos de uso.


Este domingo habrá teatro en la sala del Bicentenario, nos visitaron las actrices que realizan la obra “Entre Nos”. Detalle de la obra y el video de la entrevista. | Reconquista HOY\nPara ver esta nota en internet ingrese a: https://www.reconquistahoy.com/a/37985\nEl desopilante caso de "El hombre de negro" que conmocionó a Lanteri llegó al teatro.\n"Tengo una historia negra de ayer". Con ese nombre se presentó este domingo 10 de noviembre de 2019 en la Casa del Bicentenario, en Reconquista, la versión teatral del caso de "El hombre de negro" que convulsionó el pueblo de Lanteri hace algunos años. ¿Se acuerdan?. Vecinos decían que veían por diferentes lugares a un hombre de negro que les generaba miedo, encima siempre "aparecía" de noche. Tanto miedo hizo que se organizaran salidas en camionetas con hombres armados en su búsqueda. Claro... nunca lo encontraron ...hasta que "desapareció". Con el olvido volvió la calma al pueblo, pero quedó la historia que alguien se ocupó de hacerla teatro: Viviana Maurenzi, quien caricaturizó las reacciones muy diferentes de los vecinos. Lamentablemente no hubo cartilla para conocer a todos los que hicieron posible la obra.\nLo curioso fue cuando alguien que estaba de público en la sala, un ex policía del pueblo por aquel entonces, contó al periodista de ReconquistaHOY que él sabe el origen, que fue un docente resentido porque lo habían sancionado y comenzó a asustar enviando los alertas por teléfono a vecinos sensibles que se encargarían de retransmitir su miedo. Claro que eso nunca se probó.\nEs para aplaudir cuando el teatro se ocupa de casos locales. Ya lo hemos visto con "El Bar que las parió" , entre otras obras bien nuestras que ponen a la expresión teatral como otro orgullo de Reconquista y la región. Imparable su crecimiento y el público está acompañando, lo que es fundamental para que la usina siga produciendo. Nuestros artistas se lo merecen y el público los aplaude.\nEn la misma noche de la Casa del Bicentenario se presentó la obra “Entre Nos”, de Santiago Serrano, interpretada por Sole Ortiz y Cynthia Ruiz, el encuentro de dos mujeres diametralmente opuestas quienes no se conocían: una ama de casa frustrada y una ascendente empleada bancaria que no le duró nunca una pareja. Entre ellas surgió una conversación en la que poco a poco fueron desnudando sus almas dejando al descubierto sueños, miedos, frustraciones y las sensaciones más profundas". Dirección: Cristian Wilhjelm.\nLas dos obras fueron presentadas con entrada a $100.- y sala llena de aplausos.\nDesopilante actuación en la historia de "El hombre de negro".\nOtra escena de "El hombre de negro".\nCynthia Ruiz y Sole Ortiz, Entre Nos. Se llevaron todos los aplausos.\nCristian Wilhjelm Cynthia Ruiz Sole Ortiz Teatro


Trend Micro trabaja conjuntamente con partners estratégicos para desarrollar soluciones empresariales completas que se adapten a su arquitectura, simplifiquen la implementación, mejoren la eficacia, reduzcan costos y optimicen la seguridad.\nMejor seguridad que la física\nTrend Micro ofrece la suite más completa de soluciones de seguridad para la virtualización de próxima generación que existe actualmente en el mercado. Estas soluciones de vanguardia aprovechan la plataforma VMware para llevar la seguridad a un nuevo nivel. Lea un resumen de la solución (PDF/ingl.) VMware-Trend Micro para descubrir cómo obtener una seguridad superior a la física que:\nMaximiza los índices de consolidación.\nMejora la eficacia y el ahorro de costos.\nAyuda a garantizar el cumplimiento de normativas.\nAcelera el viaje hacia la computación en la nube.\nAntivirus sin agente para VMware\nVMware y Trend Micro se han asociado para ofrecer la primera y única solución antivirus sin agente para VMware. El resultado es una solución diseñada para equipos de escritorio virtualizados y para centros de datos. La solución está formada por dos productos interdependientes:\nVMware vShield Endpoint: optimiza la seguridad antivirus para utilizarla en los entornos VMware vSphere™ 4.1 y VMware View™ 4.5. Libera recursos mediante la reducción del procesamiento antivirus/antimalware, que relega a equipos virtuales especializados con seguridad reforzada ofrecidos por los partners de VMware.\nTrend Micro Deep Security: el antimalware se integra con las API de VMware vShield Endpoint para proteger los equipos virtuales de VMware frente a virus, spyware, troyanos y otros tipos de malware. Los módulos de seguridad opcional de Deep Security ofrecen capas adicionales de protección.\nEsta solución antivirus sin agente conjunta ofrece protección completa frente a las últimas amenazas, al tiempo que proporciona:\nMayor consolidación: se han eliminado las operaciones ineficaces de cada VM.\nRendimiento más rápido: libre de tormentas antivirus.\nMayor facilidad de gestión: no hay agentes que se deban configurar, actualizar ni corregir.\nSeguridad más potente: protección instantánea y a prueba de modificaciones.\nObtener el artículo técnico conjunto (PDF/ingl.)\nSeguridad de virtualización para VDI, centros de datos y cómputo en la nube\nTrend Micro cuenta con una vasta experiencia en el desarrollo de seguridad de virtualización diseñada específicamente para VMware. Dado que trabajan estrechamente con VMware, las soluciones de Trend Micro garantizan la protección más potente para los entornos virtuales.\nCentro de datos, VDI y cómputo en la nube: Trend Micro Deep Security\nDeep Security combina varios módulos de protección, que incluyen antimalware, IDS/IPS, supervisión de la integridad, protección frente a aplicaciones Web, inspección de registros y firewall. Esta solución de software única y con administración centralizada ofrece protección basada en agente o sin agente (basada en un appliance virtual) y aprovecha las ventajas de vShield Endpoint, VMsafe y vCenter. El antimalware basado en agente protege los equipos de escritorio virtuales de VMware View en modo local.\nCómputo en la nube: Trend Micro SecureCloud™\nSecureCloud permite que las empresas puedan cifrar y controlar los datos en entornos de la nube pública y privada. Esta sencilla tecnología de administración de claves basada en políticas y pendiente de patente disminuye en gran medida la complejidad inherente de las soluciones de administración de claves tradicionales. Sin embargo, lo más importante es que permite que las empresas controlen cómo y dónde se accede a los datos. SecureCloud aprovecha las API de vCloud y se ofrece como consola in situ o como solución para software como servicio.\nVDI: Trend Micro OfficeScan\nOfficeScan es una solución antimalware basada en agente y optimizada para VMware View. OfficeScan es perfecto para organizaciones que\nutilizan versiones anteriores de VMware View.\nimplementan la VDI con equipos virtuales sin cable o sin conexión que se utilizarán activamente.\ndesean ejecutar la misma solución de seguridad en todos los equipos de escritorio físicos y virtuales.\nconsolidan las funciones de seguridad de los equipos de escritorio más allá del antivirus, como la supervisión de comportamientos y reputación Web.\nAppliances virtuales VMware Ready de seguridad para el gateway\nTrend Micro ofrece una serie de appliances de seguridad virtual para gateways diseñados para que puedan instalarse rápidamente en sus entornos VMware. Estos appliances virtuales para VMware Ready y VMware Ready for Email Security están optimizados para proteger el gateway frente a una amplia gama de amenazas.\nDetiene las amenazas Web en el gateway con una solución de seguridad Web consolidada que combina un potente filtrado de URL, la reputación Web en tiempo real y la galardonada exploración antimalware.\nOfrece visibilidad en tiempo real de la actividad de Internet y su efecto en la empresa y, de este modo, garantiza que los recursos se gestionen de la manera más eficaz posible.\nProtege la empresa desde el gateway para correo electrónico mediante la combinación de las funciones antispam y de filtrado por reputación en múltiples capas con las galardonadas funciones antivirus y antispyware.\nPermite a las organizaciones implantar los requisitos para el cumplimiento de normativas y garantizar la seguridad de las transacciones de información confidencial.\nProtege los datos de los clientes y la propiedad intelectual del volumen creciente de amenazas, desde el malware para el robo de datos, los hackers y las pérdidas accidentales hasta las filtraciones llevadas a cabo por personal interno.\nLa diferencia entre Trend Micro e IBM\nTrend Micro e IBM han trabajado conjuntamente con el fin de desarrollar una seguridad líder para puestos de trabajo y entornos de colaboración durante casi una década. Como partner empresarial Premier de IBM, Trend Micro ScanMail Suite for Lotus Domino es la única solución de seguridad diseñada para todas las plataformas de 64 bits compatibles con los servidores IBM Lotus Domino, incluido Linux.\nTivoli Endpoint Manager for Core Protection, que cuenta con la tecnología de Trend Micro, es nuestra última innovación y permite a las grandes empresas reducir el coste y la complejidad de la seguridad y la gestión de los sistemas para puestos de trabajo. Es la solución integrada más completa de su clase y le permite implementar configuraciones de sistema, parches, actualizaciones e información sobre amenazas a través de una única consola.\nConsola única. La completa integración permite a los equipos de TI/operaciones trabajar con mayor eficacia, ya que ven los mismos datos de forma simultánea mediante una sola interfaz.\nSeguridad basada en la nube. Trend Micro Smart Protection Network correlaciona datos sobre amenazas en tiempo real en la nube, con lo que puede obtener una seguridad más ligera, rápida y fiable.\nInformes integrados. Los datos integrados presentan una visión más clara y completa del estado de los puestos de trabajo, lo que le permite tomar medidas rápidas y directas.\nCompatibilidad con la VDI. El módulo de protección del núcleo resuelve "tormentas" de patrones antivirus en entornos virtualizados y aplica actualizaciones de forma inteligente basándose en su arquitectura.\nCisco y Trend Micro, partners estratégicos desde hace tiempo, comparten la misma visión de integración de la información y el software de seguridad en la infraestructura de red. En un reciente trabajo de colaboración, Trend Micro ha trabajado conjuntamente con Cisco para desarrollar una seguridad completa y personalizable para Cisco Adaptive Security Appliances exclusivos.\n"La galardonada protección de gateways de Trend Micro nos permite ofrecer el valor de una seguridad integrada y multifunción en el perímetro de la red. Esta nueva adición también destaca la estrategia Self-Defending Network Security de Cisco, que ayuda a organizaciones de todo el mundo a identificar y prevenir el cambiante entorno de las amenazas de Internet, así como a adaptarse a él, y permite proteger las inversiones críticas", afirma Richard Palmer, vicepresidente senior y director general de Cisco Security Technology Group.\nCisco y Trend Micro también trabajan para revolucionar la seguridad de Internet en el hogar. La integración de la seguridad de Trend Micro en los routers inalámbricos Linksys de Cisco ha permitido a los dos partners de alianza ampliar la protección de los PC a otros dispositivos de red doméstica, incluidas las consolas de juegos en línea, los teléfonos con Wi-Fi y los reproductores multimedia personales. Cisco y Trend Micro también ofrecen Home Network Defender, un servicio de seguridad de Internet que incorpora navegación Web segura, controles parentales y creación de informes sobre la actividad de los usuarios incrustados en los routers para redes inalámbricas domésticas Linksys de Cisco.\nDell y Trend Micro colaboran para ayudar a las pequeñas y medianas empresas a solucionar sus retos de seguridad de TI. Juntas, ofrecen Trend Micro Worry Free Business Security Services a las pequeñas y medianas empresas que utilizan sistemas Dell en todo el mundo. Teniendo en cuenta las necesidades de seguridad en constante evolución de los clientes, Dell y Trend Micro han trabajado conjuntamente para desarrollar una interfaz de usuario personalizada, lo que ha simplificado la gestión de seguridad de los puestos de trabajo para los propietarios de las empresas y los administradores de TI. Con menos costes y una seguridad fácil de utilizar que proporciona más protección, los propietarios de las empresas se pueden centrar en los negocios en lugar de preocuparse por la seguridad de TI.\nRSA, la división de seguridad de EMC, se ha asociado con Trend Micro para aprovechar las ventajas que ofrecen los datos sobre amenazas en tiempo real recopilados y correlacionados por Trend Micro™ Smart Protection Network. Los datos se utilizan para mejorar las funciones del servicio RSA® FraudAction con el propósito de detener los ataques en línea que pueden provocar el robo de identidades.\nComo resultado de esta asociación, el servicio RSA FraudAction ha aumentado la información global sobre fraudes relacionada con el software sospechoso de fines delictivos para proteger con mayor eficacia a los clientes frente a los delitos en línea.\n"Esta ingeniosa colaboración entre dos líderes de la seguridad en línea supone un paso adelante en la lucha contra las ciberamenazas globales, que continúan aumentando debido a que los estafadores en línea cada vez están más organizados y son más eficaces", declara Tom Corn, vicepresidente de marketing de productos de RSA. "La capacidad para combatir a los ciberdelincuentes requiere una colaboración mucho más decidida dentro del sector (como la que se ha producido entre RSA y Trend Micro) y un ecosistema de seguridad sólido centrado en mitigar los riesgos."\nHP y Trend Micro han colaborado en muchos frentes para proteger la tecnología empresarial. HP seleccionó la solución Trend Micro™ Client/Server/Messaging Suite para pequeñas y medianas empresas para preinstalarla en los servidores líderes del sector HP ProLiant. La solución integrada ayuda a reducir el esfuerzo de implementación y los costes administrativos, al tiempo que proporciona antimalware y antispam líder en el sector.\n"El enfoque abierto de Trend Micro respecto a la colaboración empresarial y tecnológica supone un sólido vínculo para nosotros, y esperamos trabajar con ellos para ofrecer soluciones que proporcionen unos mejores resultados de empresa para nuestros clientes", manifiesta Ron Eller, vicepresidente y director general de alianzas de soluciones empresariales de HP.\nAdemás de partners de alianza, Trend Micro es partner empresarial Premier de IBM, una categoría elevada establecida para los partners del sector que han demostrado poseer habilidades superiores y éxito en el mercado, y que han colaborado activamente con IBM para proporcionar al cliente un valor significativo a través de soluciones innovadores.\nDurante casi una década, Trend Micro ha trabajado con IBM para ofrecer una amplia variedad de soluciones de seguridad para la plataforma de IBM y las aplicaciones de IBM. Más recientemente, las dos empresas han desarrollado conjuntamente una nueva solución de convergencia para la seguridad y la gestión de sistemas para puestos de trabajo, la solución más integrada y completa de su clase.\nAdemás, IBM y Trend Micro comparten un largo historial de colaboración para optimizar la seguridad de los servidores de correo. Como resultado, Trend Micro ScanMail Suite for Lotus Domino es la única solución de seguridad diseñada para todas las plataformas de 64 bits compatibles con los servidores IBM Lotus Domino, incluido Linux.\nAdemás de partners de alianza, Trend Micro es un partner de Microsoft con certificación Gold que cuenta con un largo historial en el desarrollo de seguridad para entornos de Microsoft, incluidos Windows y Exchange.\nTrend Micro fue el primer proveedor con certificación para la asistencia de Microsoft™ Windows™ 7 en las soluciones estrella para particulares, pequeñas, medianas y grandes empresas de la compañía.\n"Nos complace contar con el apoyo de un líder en seguridad como Trend Micro para proporcionar una capa más de protección a los usuarios de Windows 7", afirma Michael Angiulo, director general de la planificación de Windows y el ecosistema de PC en Microsoft Corp. "Trabajamos conjuntamente con Trend Micro para asegurarnos de que Windows 7 proporciona las herramientas de seguridad que los empleados necesitan para ser productivos, independientemente del momento y el lugar en que utilicen sus equipos."\nTrend Micro y Qualys, empresa líder en soluciones SaaS para la gestión del cumplimiento de normativas y los riesgos de seguridad de TI bajo petición, se han asociado para potenciar la valoración de vulnerabilidades y el cumplimiento de políticas de seguridad en los centros de datos dinámicos. Gracias a esta alianza, Trend Micro puede ofrecer soluciones probadas para el cumplimiento de normativas de Qualys junto con Trend Micro Enterprise Security Suite y proporcionar una solución para el cumplimiento de normativas más exhaustiva para los clientes de todo el mundo.\nLos clientes se benefician de unas funciones mucho más exhaustivas para el cumplimiento de la seguridad de TI, funciones que incluyen la gestión de vulnerabilidades y amenazas, controles de compensación y valoración, así como la creación de informes y su envío posterior para garantizar el cumplimiento de los requisitos de GRC (Gobierno, Riesgo y Cumplimiento regulatorio).\n"Debido al auge de la computación en la nube y a los rápidos cambios tecnológicos, es de vital importancia que los proveedores trabajen conjuntamente para que los clientes puedan proteger sus datos y cumplir los requisitos de conformidad más allá de los límites de la empresa", afirma Philippe Courtot, presidente y director ejecutivo de Qualys. "Estamos encantados de trabajar con Trend Micro para ayudar a clientes de todo el mundo a identificar y resolver amenazas, así como a ofrecerles una visión precisa de su situación de cumplimiento de normativas y seguridad global."\nTrend Micro y Radialpoint, un proveedor líder de soluciones de servicios para el hogar digital para particulares, han formado una alianza para desarrollar servicios de protección de datos en línea diseñados para proveedores de servicios.\nLa primera oferta conjunta integra Trend Micro™ Titanium™ Maximum Security con Digital Home Services Platform de Radialpoint. La solución integrada, Managed Internet Security, cuenta con la tecnología de Trend Micro y ofrece a los proveedores de servicios una potente herramienta para asistir la necesidad de sus clientes de gestionar y proteger los dispositivos, la conectividad y el contenido.\n"Radialpoint intenta constantemente que los servicios para particulares líderes del sector se integren como parte de nuestros programas de servicios para el hogar digital, y estamos encantados de ofrecer las tecnologías de Trend Micro a través de esta alianza", manifiesta Michael Wexler, vicepresidente de soluciones DHS de Radialpoint.\nVMware y Trend Micro lideran el viaje hacia la nube y, gracias a una estrecha colaboración, Trend Micro ha desarrollado la suite más completa de soluciones de seguridad de virtualización de última generación, incluido el primer y único antivirus sin agente para centros de datos y equipos de escritorio virtuales (VDI). Como resultado de esta innovación, los clientes pueden triplicar la densidad de equipos virtuales en el centro de datos. Esto ha sido posible mediante la integración de Trend Micro Deep Security con API de VMware vShield Endpoint, que ha eliminado la necesidad de instalar un agente externo en cada equipo virtual y, por lo tanto, ha reducido la carga de memoria y CPU.\n"Las soluciones de seguridad como Trend Micro Deep Security que aprovechan las ventajas de [VMware vShield] permiten a los clientes de VMware proteger sus equipos de escritorio y servidores virtualizados al tiempo que minimizan el rendimiento y el impacto operativo. Los clientes pueden acelerar las inversiones en virtualización, lograr índices de consolidación de equipos virtuales más elevados y disfrutar de un mayor ahorro en gastos operativos, a la vez que ayudan a garantizar el cumplimiento de normativas con regulaciones y políticas corporativas", declara Parag Patel, vicepresidente de alianzas estratégicas globales de VMware.


¿Tienes que hacerlo todo por tu cuenta?\nMaslowski Marcin | Shutterstock\nLuisa Restrepo - publicado el 20/03/21\nLa autosuficiencia parece una cualidad desde una óptica individualista pero en realidad es una carga que produce soledad\nPuedo hacerlo por mi cuenta … No necesito a nadie … No puedo confiar en nadie … Solo puedo confiar en mí mismo. ¿Alguna vez has dicho algo así? ¿Alguna vez has creído que puedes vivir por tu cuenta?\nVivimos en una época en la que ser independiente, totalmente independiente, es una cualidad codiciada. No me malinterpretes, la independencia no es algo malo, se convierte en una complicación cuando creemos que podemos hacer todo solos. ¿El problema? Puede alejar a los demás, en especial a Jesús.\n«Sin mí, no podéis hacer nada» (Jn 15, 5).\nLa verdad es que no podemos hacer todo solos y no fuimos creados para hacerlo. A veces necesitamos volver a lo esencial, caer en la cuenta del simple hecho de que no nos debemos la vida, que somos finitos, que necesitamos ser rescatados en muchas ocasiones.\nIdentificar la trampa de «puedo hacer todo por mi cuenta» o «no necesito a nadie», aunque suene paradójico, es crucial para una vida en libertad, pues nos hace desligarnos de la falsa carga de la autosuficiencia y la soledad.\nAquí hay algunos recordatorios importantes para que reconozcamos nuestra autosuficiencia:\nMuchas experiencias en la vida, generalmente aquellas asociadas con el dolor, nos hacen adoptar la mentalidad de que «solo puedo depender de mí mismo». Entonces, una vez que comenzamos a vivir así, se nos va a haciendo más difícil pedir ayuda.\nEs más fácil creer que estamos solos, que llevamos las cargas solos y que no tenemos ni necesitamos a nadie.\n¿Cómo luchamos contra esto? Debemos permanecer anclados en la realidad de que no nos hicimos nosotros mismos. Llegamos a existir a través de otros y, en última instancia, de Otro. Necesitamos a los demás, necesitamos a Jesús.\n¿Cuál es la fuente de tu autosuficiencia? ¿Qué mentira has creído?\nHechos para la comunidad\nEstamos hechos para las relaciones. Una de las desventajas de la autosuficiencia es que no dejamos que las otras personas nos ayuden. Esto puede llevarnos a sentirnos abrumados o a hacer que los demás se sientan mal (involuntariamente) porque sienten que no estamos abiertos a invitarlos a nuestra vida.\nNo está mal si podemos llevar a cabo una tarea de forma independiente, lo malo es cuando nos negamos a permitir que otros nos ayuden (especialmente cuando realmente podemos usar la ayuda).\nAceptar la vulnerabilidad es crucial para conectarnos en comunidad. A veces, la autosuficiencia puede privarnos de la amistad auténtica que deseamos y necesitamos.\nSin vulnerabilidad, las relaciones se encuentran en constante conflicto. Está bien y es necesario compartir nuestras luchas. La vulnerabilidad es clave para el encuentro, porque significa el coraje de estar abierto a los demás.\nCuando somos lo suficientemente valientes para ser nosotros mismos, permitimos que otros hagan lo mismo.\n¿Alguna relación pasada te ha cerrado a los demás y te ha hecho autosuficiente? ¿Temes el rechazo si la gente ve tu fragilidad?\nUna tendencia común es confiar en nosotros mismos cuando la corriente de la vida fluye y no parece que necesitemos a nadie. Luego, cuando surge algo que no podemos controlar, caemos en la cuenta de que necesitamos de los demás, y quizá es demasiado tarde…\nReconocer cuando estamos cayendo en el modo de “puedo hacerlo todo por mí mismo” nos ayuda a construir una relación de confianza con Dios, a apoyarnos en Él para pedirle consejo y guía. Incluso cuando la corriente de la vida va bien, necesitamos confianza en Jesús.\n“No puedo hacer todo” es una afirmación verdadera. Y qué alivio y liberación es saber que no estamos hechos para hacer todo por nuestra cuenta. Tenemos un amigo incondicional que se alegra por estar siempre con nosotros, por acompañarnos en nuestro viaje.\nPapa Francisco a Taizé: Nadie puede pelear la vida solo. Se necesita una comunidad


Emotivo encuentro entre el presidente Shimon Peres y dirigentes macabeos - Itón Gadol\nInicio\tNOTICIAS\tEmotivo encuentro entre el presidente Shimon Peres y dirigentes macabeos\nEmotivo encuentro entre el presidente Shimon Peres y dirigentes macabeos\nItongadol.- El presidente de Israel, Shimon Peres, recibió hoy martes al comité ejecutivo de las Macabeadas y de Maccabi Mundial, tal como lo adelantó el presidente de Maccabi Mundial, el argentino Guiora Esrubilsky, días atrás a la Agencia Judía de Noticias (AJN). El evento se realizó en la Residencia presidencial en Jerusalén. Además, el mandatario recibió a deportistas destacados de los Juegos Macabeos 19º.\nEn la emotiva ceremonia realizada esta mañana en Jerusalén, el argentino Guiora Esrubilsky pronunció unas cálidas palabras en agradecimiento al mandatario israelí. “Quiero agradecerle por su cálida recepción esta mañana en su residencia”, inició su discurso. “Usted es un símbolo viviente en su país. Es la personificación de la creatividad del Estado de Israel”, agregó el presidente de Maccabi Mundial.\nGuiora además agregó: “Gracias señor presidente por este gran momento, por permitirnos estar cerca de usted, un verdadero líder de este país”. Por último, el dirigente lo felicitó por sus 90 años.\nPor su parte el presidente Peres dijo: “Estoy muy feliz estar aquí con todos ustedes”. El mandatario expresó en su discurso el significado que el deporte tiene para él. “El deporte que más me gusta es la natación. No hay nada que eduque como los deportes”, indicó. “Logramos hacer lo imposible en estas Macabeadas y juntamos aquí a deportistas de varios países. Ustedes hacen un trabajo magnífico, el cual yo aprecio mucho y espero que continúen uniendo gente”, agregó el presidente.\nPeres expresó su deseo de que los jóvenes “continúen luchando y no para matar. Den una esperanza a la gente, y todo el que quiera hacer Aliá, lo recibiremos de inmediato”.\nEn el evento participaron, entre otros, quien encendió la antorcha de la 19º edición de las Macabeadas, Eli Resiman, la jugadora de Squash Elise Lazaros, el campeón de karate, Daniel Klahar, que nació con una rara enfermedad y el nadador norteamericano del equipo de los Estados Unidos Garret Weber Gale, quien en nombre de todos los atletas dijo: “Es un gran honor estar aquí. En nombre de todos quiero agradecerle”.\nEn el acto participaron los principales dirigentes de Maccabi Mundial y diferentes ministros y funcionarios del Gobierno israelí. Al final de la ceremonia se entonaron las estrofas del Himno israelí “HaTikvá”.\nLos turistas que llegaron a Israel por las Macabeadas recibieron SMS: “Welcome to Palestine”


Ginebra Williams Chase Crisp Gin | Marcas de ginebras\nLa Ginebra Williams Chase Crisp Gin es ideal para cualquier ocasión, no tiene mejor descripción que un gran sabor y máxima calidad.\nEsta fantástica Ginebra Premium elaborada a través de los siguientes botánicos: manzana verde, enebro, corteza de naranja, ralladura de limón, cilantro, regaliz, angélica, naranja, raíz de lirio, lúpulo y flor de saúco.\nLa ginebra Williams Chase Elegant Crisp Gin está elaborada utilizando como base manzanas de cultivo orgánico, consiguiendo un dulzor especial que diferencia de otras Ginebras, y que aporta a Williams Chase carácter y personalidad.\nA esta fruta, le acompañan unos toques a cítricos y un sutil pero embriagador aroma a caramelo.\nLos rasgos distintivos de esta London Dry Gin, también descubrimos una gran historia acerca de su fundador.\nWilliam Chase desde sus comienzos ha tenido un espíritu ambicioso. Desde pequeño, creció cultivando patatas en la pequeña granja familiar cuyo destino eran los supermercados de las grandes ciudades. Con apenas 20 años Chase quiso dar un paso más y empezar a producir Snacks de patatas fritas. De esta forma nació Tyrrells en 2002.\nWilliam, con su carácter aventurero, descubrió en un viaje por Estados Unidos en 2004 una pequeña destilería que fabricaba su propio vodka con un ingrediente muy particular, un ingrediente que le llamó la atención: la patata. A partir de este momento y tras cuatro años de investigación tras los mejores agricultores de patatas, en 2008 vio la luz el primer lote del que a partir de ese instante se llamó Chase Vodka. Este supuso el nacimiento de Chase Distillery.\nA día de hoy, esta gran compañía ha ampliado su línea de productos, apostando por la tradición en cuanto a las materias primas, una delicada y variada carta de bebidas y por un diseño único de las botellas y envases cuidado hasta el último detalle.\nUno de los productos estrellas de Chase Distillery es la William Chase, o Williams Chase Gin.\nLa Ginebra Premium realizada a base manzanas verdes ecológicas, una Gin con un aroma y sabor delicado y único en el mundo, que hará que tus sentidos se activen como nunca antes.\nAntes de profundizar en los pormenores de su fabricación, es destacable el hecho de que Chase Distillery es especial por una razón, y es que controla la totalidad del proceso desde que se siembra, se cultiva y se recoge la cosecha de la materia prima hasta la destilación y el proceso de embotellado.\nAl fundador de esta destilería le gusta experimentar con muchos tipos de botánicos. Para la elaboración de Williams Chase se ha decidido por un producto muy atractivo: la manzana verde ecológica.\nPara esta delicada Gin empleamos botánicos como el enebro, la angélica, el regaliz, el coriandro, flor de sauco, lúpulo, raíz de lirio, piel de limón y naranja.\nPara la producción de sus ginebras, se ha apostado por la tradición y se ha sabido conjugar perfectamente con los tiempos que corren. Es por esto que en la elaboración de William Chase Gin se emplean dos alambiques de cobre de última generación que están fabricados a mano.\nEl proceso de fabricación de Williams Chase Elegant Crisp Gin es de doble destilación. En un primer lugar, se destila en un alambique de cobre de 42 niveles para después realizar una segunda destilación en un alambique de menor tamaño para, mediante vaporización, concentrar mejor y extraer las esencias de los botánicos utilizados y conseguir un aroma delicado y refrescante.\nEl secreto de esta Ginebra Premium reside principalmente en sus manzanas verdes de cultivo ecológico, que son bañadas y puestas a fermentar en sidra.\nEl resultado final de esta doble destilación es una London Gin premium con una graduación de 48º, con un aroma de fuerte presencia a cítricos y a caramelo, con un sabor fino y conformado por la dulzura de la manzana verde y, por otro lado los cítricos y el enebro.\nCon esta Ginebra Williams Chase Crisp Gin Premium en nuestra boca, podremos valorar que es bastante seca con sabor pronunciado a manzana apreciamos un sabor característico de alcohol puro debido a las múltiples destilaciones.\nSu resultado en un Gin&Tonic con manzana verde es espectacular, una receta muy recomendada seria: William Chase Elegant + Tónica Macario + twist de manzana.\nLa botella de Ginebra Williams Chase Crisp Gin tiene 48.00 grados\nLa botella de Ginebra Williams Chase Crisp Gin tiene 70.00 ml.\n¿No sabes donde comprar Ginebra Williams Chase Crisp Gin?\nOpiniones sobre Ginebra Williams Chase Crisp Gin


El HCD de Morón brindó una conferencia de prensa donde realizó un balance del año deliberativo | Diario NCO\nPrincipal/LOGO/El HCD de Morón brindó una conferencia de prensa donde realizó un balance del año deliberativo\nEl HCD de Morón brindó una conferencia de prensa donde realizó un balance del año deliberativo\nEl HCD de Morón brindó una conferencia de prensa donde realizó un balance del año deliberativo.\nEl mismo fue impulsado por el presidente del Concejo, Jorge Laviuzza, y contó con la participación de los presidentes y las presidentas de todos los bloques políticos.\nEn una idea para sumar transparencia política sobre las decisiones de Gobierno, el Concejo Deliberante de Morón realizó un encuentro virtual con medios locales y bonaerenses para realizar un balance de la labor desarrollada durante el año de pandemia y para analizar las principales problemáticas que afectaron al Distrito.\nConsultada por Diario NCO, la concejal del Frente de Todos, Paula Majdanski, sobre el posible aumento de la Tasa de Seguridad e Higiene para las estaciones de servicio, reveló que “esto responde todavía a una propuesta. Seguramente hasta último momento del 23 de diciembre estaremos en conversaciones tratando de mejorar esta tasa”.\nAsimismo, anticipó que habrá una reducción de ese incremento y que no terminará siendo del 140 por ciento como se había especulado. En sintonía, la presidenta del bloque GEN, Sandra Yametti, agregó que todos los presidentes de los unibloques tuvieron una reunión con las autoridades de FETRA (Federación de Transportadores Argentinos) para analizar la situación.\nPor otra parte, analizando el año deliberativo en el contexto de pandemia, Majdanski argumentó: “La mirada es positiva al tener un trabajo tan importante y tan extenso a lo largo del año. Se dieron las herramientas para que sigamos trabajando, así que al poderle dar respuestas a las problemáticas de los vecinos y vecinas a temas urgentes, creo que ese es el saldo principal”.\n“En el debe, acorde a cómo vayamos saliendo de esta situación, vamos a ir ampliando el tratamiento de otras cuestiones, pero creo que el saldo es positivo”, cerró su idea la edil por el oficialismo moronense.\nCómo quedó la deuda con la empresa de recolección de residuos Urbaser\nOtra de las autoridades que mayor participación tuvo fue el presidente del Concejo, Jorge Laviuzza, que reveló detalles de la deuda de más de 600 millones de pesos que arrastraba la administración moronense desde la gestión de Ramiro Tagliaferro con esta empresa de recolección de residuos.\n“El Estado local tiene una deuda importante con la empresa de recolección. Este año pudimos ir cumpliendo con lo trabajado y el 2021 se termina el contrato. Estoy seguro que el ejecutivo está analizando varias posibilidades, puede ser prorrogar el contrato, terminarlo o ir hacia un sistema mixto”, puntualizó la autoridad.\nEn sintonía, consideró que “tiene que haber una mirada de un servicio más eficiente y que esté a la altura de las circunstancias y que también demande menos del presupuesto municipal, porque son servicios muy costosos para los Estados Municipales. Sin dudas es un tema que va a estar en la agenda como prioritario el año que viene”.\nAdemás, los concejales expusieron el trabajo realizado en las distintas comisiones, los pedidos de informes que se hicieron y la articulación con el Departamento Ejecutivo para dar respuestas a la comunidad en medio de una crisis sanitaria sin precedentes a nivel mundial.\nQué dijeron sobre una posible suspensión de las PASO el año que viene\nUna cuestión en la que hubo distintas posturas fue sobre el proyecto enviado por el ejecutivo al Congreso para suspender por única vez las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO), en la que algunos se mostraron inflexibles y otros dispuestos a dialogar para llegar a un acuerdo.\nEn primera instancia, el presidente del bloque de Juntos por el Cambio, Juan Nardo, enfatizó: “Nuestro espacio a nivel nacional quiere que se mantengan las PASO porque es una herramienta que nos da la posibilidad de conocer a los candidatos, de tomar decisiones internas abiertas. En Morón nuestra posición es que se mantengan”.\nEn contrapartida, el concejal por el radicalismo, Rolando Moretto, se mostró dialoguista y concluyó que “son decisiones que escapan a lo que uno puede incidir, pero independientemente de lo que ocurra a nivel nacional, en el ámbito de la provincia de Buenos Aires debería aprobarse en el Senado, donde tiene mayoría Cambiemos. Es un tema al que vamos a asistir expectantes para ver cómo termina”.\nBalance Conferencia diario de La Matanza diario nco HCD la matanza La Matanza diario La Matanza noticia La Matanza Noticias medios Morón nco noticias con objetividad


Rape alangostado | La fritada\n← Filetitos rusos con salsa\nLlámese así al intento de «dar gato por liebre» de algunos cocineros o amas de casa que no pueden o quieren pagar lo que cuesta una langosta. Hasta la segunda mitad del siglo XX el rape no estaba bien considerado por su aspecto parecido al sapo, y solo era usado para hacer sopas y guisos, de tal manera que los pescadores lo aprovechaban en sus casas ya que no los lograban vender. Hasta que se fue haciendo sitio en las mesas más señoriales y empezó a ser más solicitado.\nEste rape alangostado al que el pimentón da el color que lo asimila a la langosta da el pego, su carne tiene parecida textura y firmeza, aunque no es tan parecido el sabor, ya que la langosta es más sabrosa, pero está realmente rico.\nEmbadurnamos toda la cola del rape con sal y pimentón, dulce y ahumado mezclados. Se puede usar solo pimentón dulce.\nLa envolvemos en papel transparente de cocina, procurando que quede bien envuelta.\nLa ponemos a cocer en una olla con agua unos 10 o 15 minutos según el tamaño. La sacamos, escurrimos y dejamos enfriar. Yo la metí en agua muy fría, para quitarle el calor, antes de meterla en el frigorífico.\nYa fría quitamos el papel, sacamos los dos lomos, quitando la espina central, y los cortamos en rodajas.\nSe acompaña de salsa rosa y salsa mayonesa, mejor caseras. Está muy pero que muy bueno.\n2 respuestas a Rape alangostado\n7 de agosto de 2019 en 20:11


Calidad en las TIC: febrero 2011\nRetos de la gestión de la LOPD en grandes organizaciones\nLas grandes organizaciones, con grandes grupos de empleados, un número importante de departamentos o varias delegaciones y/o sucursales, necesitan poder gestionar y mantener toda la información y documentación asociada al cumplimiento de la LOPD de forma centralizada y actualizada.\nAdemás, este tipo de organizaciones tiene la necesidad de enmarcar las medidas exigidas por la LOPD y su Real Decreto dentro del cumplimiento general de las obligaciones legales, reglamentarias o contractuales y de los requisitos de seguridad de la organización que pueden venir determinados por estándares internacionales como ISO27000 o SOX.\nAbast Grup y ECIJA le invitan a un seminario en el que examinaremos la forma de abordar el cumplimiento de lo exigido por la LOPD y le mostraremos herramientas que le permitirán gestionar y cumplir con lo establecido por la ley y su Real Decreto de una manera eficaz.\nEl evento se realizará el día 1 de marzo en las oficinas de Abast en Barcelona (C/Equador, 39-45). El evento se iniciará a las 9:30 y finalizará, como muy tarde, a las 12:30. A continuación os detallamos la agenda del mismo:\nCafé de bienvenida y entrega de la documentación\nRetos de gestión de la LOPD en grandes organizaciones.\nDavid Ortega - Director de Consultoría y Auditoría de TI de Abast\nDemostración práctica de la herramienta Ecija DPServer.\nÁlvaro Écija Bernal - Socio Director de ECIJA\nCaso de éxito. Pendiente de confirmar\nSi estáis interesados podéis inscribiros en www.abast.es/seminarios o llamando al 902 486 901.


Con el sudor de los peruanos - Generaccion.com\nCon el sudor de los peruanos\nPor Oscar Elguera (oscarelguera)\nDiversos economistas han venido sosteniendo en días recientes que, si bien la crisis actual del sistema capitalista es grave, nuestro país no sentirá mayormente sus efectos o, por lo menos, estos no serán ni como los de 1998 ni como los del 2009.\nNo es mucho consuelo, porque esos años no fueron nada buenos. 1998 significó un retroceso del que nos repusimos bien entrado el año 2002, y el crecimiento de 1 por ciento que tuvimos en el 2009, si bien fue uno de los 5 del mundo que tuvo resultado positivo, fue un frenazo del que afortunadamente hemos salido ya.\nEn esta oportunidad, en cambio, si bien no registraremos crecimiento récord por encima del 7 u 8 por ciento, las estimaciones nos ponen por encima de 5% y algunos traspasan incluso el 6%. Se dice que el dinamismo de la economía peruana está sustantivamente concentrado en el sector construcción- vivienda y en los márgenes aún muy positivos de nuestras inversiones mineras.\nEsa característica sectorial de nuestro dinamismo económico merece un par de comentarios, sobre todo porque los peruanos, pesimistas y escépticos como ninguno, solemos minimizar nuestras posibilidades y creer que toda bonanza es pasajera y efímera.\nEl sector construcción, más cargado en el tema de vivienda que obra pública, es demostrativo de un hecho relevante: que el motor de nuestra economía es estrictamente nacional. No es como decía el propio Humala cuando era candidato: un modelo “primario exportador” que supone solamente la existencia de enclaves extractivos que se llevan el oro y dejan migajas, como bien resumiera en un libro estupendo Antonio Brack cuando hablaba del síndrome del cuarto del rescate que, supuestamente, tenemos los peruanos. No. Son los peruanos en condiciones de comprar viviendas formales y de acceder a préstamos hipotecarios los que empujan el mercado de construcción y jalan el resto de la economía, por su alto índice de empleo y de subsidiariedad. El déficit de vivienda es tan alto en el Perú y se acumuló por décadas en las que no se construía nada, que hoy, con toda la velocidad que poseemos, no se logran aún vender más del 15% de las viviendas que se necesitan. Los precios suben porque hay más compradores con dinero en la mano que viviendas ofertadas y cada año aumenta su número, puesto que se van incorporando al mercado laboral formal casi 600 mil personas por año. Fierro, cemento, cerámicos y todos los acabados son, en esencia, de producción nacional, y muchas veces no se dan abasto para atender las demandas crecientes.\nNo es, por tanto, una “burbuja”, como algunos especulan. Las burbujas eran, en Estados Unidos, las compras especulativas que se hacían porque los bancos relajaron en extremo sus colocaciones, con conocimiento punible del Estado federal, y mucha gente, que ya poseía vivienda, con poco dinero compraba una segunda o tercera casa hipotecariamente, sin que pudiera generar ingresos que le permitieran pagar los prestamos puesto que se generó una sobreoferta que el mercado no pudo cumplir. Nada de eso está ocurriendo en nuestro país, y es de esperar que el actual esquema económico nacional permitirá que, por varios años aún, el sector construcción –impulsado por la creciente clase media– sea el motor de nuestra economía.\nEn cuanto a lo del “modelo primario exportador”, este esquema es repetido como si fuese perjudicial. No lo es. El Perú participa en el concierto de la realidad mundial con lo que tiene: sus riquezas minerales, fundamentales para cualquier industrialización y para la confección de bienes de alto contenido tecnológico. Los bienes primarios constituidos por la cordillera más rica del mundo, si bien son perecibles, estamos hablando de miles de años para que se agoten. Es mucho más sólido para un país poseer una riqueza tal que elaborar bienes industriales que dependen del mercado y son volátiles y tienen gran competencia. Miren todas las innovaciones costosísimas que Europa tiene que hacer a sus valores agregados para competir con China o Corea. Miren cómo EE.UU. muda sus fabricas para evitar que quiebren por sus limitaciones competitivas.\nLa esencia del crecimiento está en nuestro optimismo. Fue con ello que Alan García logró sacar al Perú del retroceso en el 2009. Será con ese optimismo que seguiremos avanzando.\nTomado del diario Peru 21.


Seguimos a vueltas con el frío en Sarriguren\nInicio¿Qué está pasando?Seguimos a vueltas con el frío en Sarriguren\n22 noviembre, 2013 Sarrigurenweb ¿Qué está pasando?, Sarriguren\nFotografía y texto: Koldo\nEl fin de semana que nos acecha va a ser frío y lluvioso en Sarriguren si bien el sol también hará acto de presencia y nos alegrará algo la vista. Así lo dicen las predicciones. Es más, este sábado podría haber riesgo de alguna precipitación en forma de nieve. Habrá que esperar hasta el martes de la semana que viene para que las nubes escampen un poco, y nos dejen adivinar la presencia más continuada del sol. El frío, sin embargo, no desaparecerá, y al menos durante los primeros días de la semana tendremos que ir bien abrigados por este Sarriguren que sirve de pasillo para los heladores vientos pirenaicos.\nA falta de infraestructuras culturales y demás, a muchos habitantes de la Ecociudad no les quedará otra salida que transitar por los soportales de la calle Bardenas Reales, calle arriba, calle abajo, con el crío que no para de llorar dentro del cochecito, o con la niña que se aburre de tanto estar en casa para que le dé un poco el viento. Son los inconvenientes del frío al que, irremediablemente, deberemos ir acostumbrándonos, porque va para largo.\nEn las fotografías, los pocos paseantes que se atreven a salir de sus hogares, ataviados con su imprescindible paraguas.


Ingenieria Militar Alemana - Trabajos Documentales - ronaldgonzales\n/Ingenieria Militar Alemana\nEnviado por ronaldgonzales • 22 de Septiembre de 2011 • 2.185 Palabras (9 Páginas) • 1.181 Visitas\nLA INGENIERÍA (PIONNERS) ALEMANA EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL\nEn la Segunda Guerra Mundial, los pioneros alemanes tuvieron gran importancia en la Wehrmacht. Así mismo, el III Reich aumentó significativamente el total de cuerpo de ingenieros y creo unidades especiales, tales como ingenieros de ferrocarriles para la restauración y el funcionamiento de los sistemas ferroviarios de la zona cercana a la frontera, o pioneros asalto con una misión especial de combate contra fortificaciones del enemigo. Los Pioneros fueron también de uso frecuente para reparar refugios, tanques y fuentes de alimentación. Otra categoría fue de los pioneros de paracaídas y los pioneros de la tormenta que eran muy similares, sino que pertenecían a la Luftwaffe.\nBatallón de Ingenieros orgánico de la División Panzer\nLas Divisiones Panzer tuvieron varios tipos de Organización a medida que se iba desarrollando las tácticas y el armamento para las mismas, tenemos la División Panzer Tipo 43 y Tipo 44, estas reformas se hacían generalmente cuando las unidades estaban en proceso de reconstrucción y restitución de equipos. El Tipo 43 fue ordenado para todas las Divisiones Panzer el 24 de Septiembre de 1943, con excepción de la 21ª y la Norway, en esta reorganización los batallones de Panzergrenadier fueron constituidos con tres compañías, cada compañía contaba con 4 HMG y 18 LMG.\nLandstorm Nederland\tDiv. SS\nPolizei\tDiv. SS\nDirlewanger\tDiv. SS\nLützow\tDiv. SS\nOrganización del Batallón Pionner Panzer\n•\tMando de Batallón (2 LMG)\n•\t1 Pelotón de reconocimiento motorizado (6 50mm Pak 38, 4 LMG).\n•\t1 Compañía de ingenieros en semioruga (40 LMG (ametralladora ligera), 3 PzBu39, 6 lanzallamas, 2 morteros 80mm).\n•\t2 Compañías motorizadas de ingenieros (18 LMG, 3 PzBu 39, 2 morteros 80mm, 6 lanzallamas cada una).\n•\t1 Columna motorizada ligera de suministros (2 LMG).\nEquipamiento de la Compañía de Ingenieros Semioruga\nVehículos SdkFz 251/5-7\nTambién conocido como HANOMAG, era un semioruga blindado alemán producido durante toda la guerra y es uno de los vehículos militares más conocidos de la historia. Su nombre significa Vehículo motorizado especial (Sonder Kraftfahrzeug en alemán). Era un vehículo que podía transportar a un pelotón de soldados hasta el campo de batalla, protegiéndolos del fuego de las armas enemigas y con algo de protección contra el fuego de artillería. Su cabina abierta hacía que la tripulación sea vulnerable a los proyectiles de alto poder explosivo y a las esquirlas. Modelos:\nOtros equipamientos de ingeniería:\nEl Brückenleger IV que era un puente pesado por la que se adapta Panzer IV.\nEl Panzerfahre, que fue desarrollado para el transporte de tanques y otros vehículos de combate a través de ríos y bajo el fuego enemigo.\nForma de empleo de las tropas de ingeniería.\nLa alta movilidad de las operaciones del ejército alemán lo obligo a salvar incontables obstáculos, abrir pasillos en los saturados campos de minas, rellenar zanjas anticarro, abrir pasillos en los saturados campos de minas.\nLos equipos de zapadores a pie abrían pasillos para el paso de los panzer durante la noche y el día de la ofensiva. Los zapadores de asalto eran los que acompañaban el avance acorazado en vehículos SdKfz 251/5 o /7\nLOS PIONEROS (INGENIEROS) DE LA BUNDESWEHR\nLa Bundeswehr (Defensa Federal en alemán) consiste en las fuerzas armadas unificadas de Alemania y su administración civil creada el 5 de mayo de 1955.\nPioneros del Ejército\nEl Cuerpo de Ingenieros es una rama de servicio en el ejército. Los pioneros alemanes se encuentran entre las tropas de combate de apoyo.\nConformado por equipos de capacitación y asistencia técnica que permiten la flexibilidad y la sostenibilidad de promover las propias tropas y para inhibir el movimiento de las tropas enemigas.\nSon los principales responsables de la reparación o construcción de pistas de despegue y aterrizaje.\nPioneros en la Marina de Guerra\nEn cantidades más pequeñas, cuentan con el grupo anfibio de la Armada.\nLa tarea principal del cuerpo de ingenieros es para apoyar la movilidad de las tropas y el fracaso de los movimientos del enemigo por medios técnicos.\n•\tLos inhibir los movimientos de las tropas enemigas y promover\n6 Páginas • 2913 Visualizaciones


Nueva edición de la tradicional Regata de la Prensa organizada por el Club Náutico de La Coruña - ✅ El Diario de Arteixo | Noticias y Entrevistas de actualidad\nPeriodistas participantes de la regata junto al regatista Guillermo Blanco\nQuince periodistas disfrutaron de la regata anual que se disputó en dos mangas\nUn año más la tradicional Regata de la Prensa que organiza el Náutico coruñés fue un éxito de asistencia. En esta ocasión contó con la Autoridad Portuaria y la difusión de la centenaria Asociación de la Prensa de La Coruña.\nSe trata de una Regata que tiene por finalidad la difusión de este deporte para acercar a los informadores a su práctica. La mañana del pasado sábado fue soleada con vientos de 4-5 nudos y un recorrido barlovento-sotavento. Los patrones de los barcos J-80 del Club lideraron los distintos equipos. Hablamos de Jorge Etcheverría, Comodoro; Guillermo Blanco, Vocal de Vela; Javier González Moro, Tesorero, y David Rivero.\nDesde la entidad explicaron que lo importante era participar. Pero hay que señalar que el barco ganador de las dos mangas disputadas fue el que llevaba a la caña a Jorge Etcheverría y sus tripulantes periodistas de distintos medios gráficos y radiofónicos.\nHabrá que esperar a la tradicional Cena del Regatista en diciembre para la entrega de premios. Sin embargo, el mismo día todos los asistentes celebraron al final de la Regata esta participación, especialmente quienes acudían por primera vez. En esta celebración también estuvo presente Ramón Castro, director de Comunicación de la Autoridad Portuaria que pudo constatar el ambiente festivo de toda la jornada.\nEl Diario de Arteixo, presente\nLa representante de El Diario de Arteixo y sus compañeros de otros medios estuvieron bajo la dirección de Guillermo Blanco. Hablamos del reciente ganador del Trofeo Presidente de la Xunta de Galicia en la clase J-80 tras la disputa en Baiona. El regatista ya venció este año, también, en la regata “Infanta Elena” realizada en A Coruña.\nEscuela de Navegación del Club Náutico\nTras la regata conversamos con el director de la Escuela de Navegación del RCN de La Coruña, Chuco Pérez-Lafuente. La actividad post pandemia comenzó en junio pasado atendiendo a todas las medidas sanitarias. Más de treinta mil alumnos avalan la trayectoria de la Escuela que es referente en el noroeste español. Para realizar las diferentes opciones posee una amplia flota de distintas clases y cuenta con monitores y entrenadores cualificados. Imparte cursos de vela ligera y vela de crucero a todos los niveles. También ofrece desde iniciación en barcos colectivos a perfeccionamiento. Sus horarios son flexibles para poder navegar en función del tiempo libre. Para más información acceder a LA ESCUELA DE CRUCERO, ABIERTA TODO EL AÑO EN EL NÁUTICO – Real Club Naútico de La Coruña (rcncoruna.com)