2010. Relator Especial DPI. Informe Visita Colombia\n08/01/2010 Informes DDHH - DDHH Colombia\nA/HRC/15/34/, 8 de enero de 2010\n15. período de sesiones\nLA SITUACIÓN DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN COLOMBIA:\nSEGUIMENTO A LAS RECOMENDACIONES HECHAS POR EL RELATOR ESPECIAL ANTERIOR*\n(ADVANCED UNEDITED VERSION)\nEl Relator Especial toma nota de la disposición del Gobierno de Colombia hacia el reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas. Resulta patente que existe una atención de parte del Estado de Colombia a los asuntos indígenas y el desarrollo de planes y propuestas orientadas a responder a las recomendaciones del Relator Especial anterior. A pesar de lo anterior, el Relator Especial expresa su preocupación por las múltiples indicaciones de que la situación de los pueblos indígenas en el país no ha sido afrontada con la urgencia que la gravedad de la situación merece. En general, las leyes, programas y políticas del Gobierno no permiten una efectiva protección y satisfacción de los derechos humanos de los pueblos indígenas en el país.\nSe constata un nivel importante de atención de parte del Estado de Colombia a los asuntos indígenas, expresado en el desarrollo de planes y propuestas orientadas a responder a las recomendaciones del Relator Especial anterior. Sin embargo, todavía existen grandes desafíos que debe enfrentar el Gobierno para cumplir con sus obligaciones de protección y promoción efectiva de los derechos humanos y libertades fundamentales de los indígenas, incluyendo en materia de derechos a tierras y recursos naturales y la consulta previa con los pueblos indígenas en decisiones que les afectan. A la misma vez, existen brechas significativas en el efectivo disfrute en general de los derechos económicos, sociales y culturales de los pueblos indígenas con respecto al promedio general de la población.\nInforme del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y\nlas libertades fundamentales de los indígenas, James Anaya\nSEGUIMENTO A LAS RECOMENDACIONES HECHAS POR EL RELATOR ESPECIAL ANTERIOR\nII. OBSERVACIONES DEL RELATOR ESPECIAL 6-54\nA. Marco jurídico y político 7-12\nB. El conflicto armado interno 13-35\n1. Violencia y otros crímenes contra la supervivencia\nfísica y cultural de los pueblos indígenas 16-24\n2. Presencia Militar en Zonas Indígenas 25-28\n3. Desplazamiento forzada y confinamientos 29-35\nC. Tierras y Recursos Naturales 36-43\nD. Consulta y concertación 44-48\nE. Derechos Económicos, Sociales y Culturales 49-54\nIII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 55-85\n1. Este informe presenta las observaciones del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, Profesor S. James Anaya, sobre la situación de los pueblos indígenas en Colombia, en el contexto de seguimiento a las recomendaciones del anterior Relator Especial, Profesor Rodolfo Stavenhagen, hechas en su informe de 2004 . Estas observaciones son el resultado de un intercambio de información con el Gobierno del Colombia y otras partes interesadas, así como de la visita realizada por el Profesor Anaya a Colombia entre el 22 y 27 de julio de 2009.\n2. Durante su visita, el Relator Especial llevó a cabo reuniones con representantes del Gobierno de la Republica, incluidos el Presidente de la República, Dr. Álvaro Uribe; el Ministro de Relaciones Exteriores, Dr. Jaime Bermúdez Merizalde, y otros representantes del Ministerio; así como representantes del Ministerio del Interior y de Justicia; el Ministerio de Defensa; el Ministerio de la Protección Social; el Ministerio de Educación Nacional; el Ministerio de Agricultura; la Agencia Presidencial para la Acción Social y la Cooperación Internacional “Acción Social”; el Departamento Nacional de Planeación; el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar; y la Consejería Presidencial para la Equidad de la Mujer. Además, realizó reuniones con diputados indígenas del Congreso de la República; magistrados de la Corte Constitucional; representantes de la Fiscalía General de la Nación, la Procuraduría General de la Nación y la Defensoría del Pueblo; el Gobernador y otros representantes del Gobierno del departamento del Cauca. Asimismo, el Relator Especial llevó a cabo reuniones con representantes de pueblos y organizaciones indígenas y de la sociedad civil en Bogotá y en los departamentos de Nariño y Cauca, así como del sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional.\n3. El Relator Especial agradece la invitación del Gobierno de Colombia, así como todas las facilidades que recibió de su parte para la realización de la visita; considera que ponen de manifiesto la buena voluntad y apertura de parte del Gobierno. Asimismo, expresa su sincero agradecimiento a los pueblos y organizaciones indígenas por la importante información proporcionada y por su cooperación en la organización de partes importantes de la visita. Finalmente, el Relator Especial desea agradecer al sistema de las Naciones Unidas en Colombia, y en particular a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, por su asistencia indispensable durante todas las fases de planificación y realización de la visita.\n4. Las observaciones a continuación no pretenden presentar una evaluación exhaustiva de la situación de los pueblos indígenas del país o de la implementación de las recomendaciones del Relator Especial anterior, Rodolfo Stavenhagen, sino versan sobre las cuestiones principales que habían surgido durante la visita del Relator Especial actual en relación con dichas recomendaciones. Las recomendaciones de Profesor Stavenhagen tocaban varios temas, incluso el conflicto armado en las zonas indígenas; violencia y narcotráfico; medio ambiente, tierras y derechos humanos; acceso a la justicia y jurisdicción indígena; la situación de las mujeres indígenas; desarrollo sostenible y reconocimiento de la identidad indígena; y la extensión de servicios sociales básicos. El Gobierno ha recopilado y proporcionado información detallada sobre las medidas tomadas hacia la implementación de estas recomendaciones, y el Relator Especial agradece al Gobierno por esta información.\n5. El Relator Especial reconoce la atención que el Gobierno de Colombia ha otorgado a las recomendaciones del Relator Especial anterior y los pasos que ha tomado al respecto, tal como reconoce los desafíos que aun quedan por superar, y espera continuar el diálogo constructivo en base de estos avances y desafíos. Como parte de este diálogo constructivo, el presente informe incluye una serie de recomendaciones sobre algunas medidas que podrían contribuir a la mejora de la situación de los pueblos indígenas en Colombia, en el marco de las normas internacionales relevantes. Las recomendaciones asimismo intentan actualizar las recomendaciones del Relator Especial anterior dentro del contexto actual.\nII. OBSERVACIONES DEL RELATOR ESPECIAL\n6. En su informe sobre su visita a Colombia en el año 2004, el anterior Relator Especial, Profesor Stavenhagen, afirmó que “[l]a situación de los derechos humanos de los indígenas de Colombia es grave, crítica y profundamente preocupante” . El panorama observado por el Relator Especial confirma que esta descripción de la situación continúa vigente. A pesar de algunos avances en materia indígena, en general, las leyes, programas y políticas del Gobierno no permiten una efectiva protección y satisfacción de los derechos humanos de los pueblos indígenas en el país. Asimismo, es evidente que la situación de los indígenas resulta exacerbada e intensificada por causa del conflicto armado interno que aflige al país. Tal como señaló el Relator Especial anterior “la precaria situación de los derechos humanos de los pueblos indígenas en Colombia refleja el desfase entre una legislación nacional avanzada y la poca efectividad real de las instituciones encargadas de su protección, en el marco de un conflicto armado interno en el cual participan numerosos contendientes cuya acción incide en las posibilidades de supervivencia de las comunidades autóctonas” .\nA. Marco jurídico y político\n7. La Constitución Política de Colombia reconoce a los pueblos indígenas y sus derechos colectivos e individuales. Las sentencias de la Corte Constitucional han desarrollado este marco constitucional y constituido una jurisprudencia ejemplar en el mundo. Completa este marco el hecho que Colombia haya ratificado el Convenio Nº 169 de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes y más, recientemente, haya declarado su apoyo a la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, su espíritu y los principios que la inspiraron.\n8. El Relator Especial fue informado de programas y actividades llevados a cabo, entre otros, por el Ministerio del Interior y de Justicia; Acción Social; el Ministerio de la Protección Social; el Programa Presidencial para los Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario; y el Ministerio de Educación Nacional en relación con los pueblos indígenas. En particular, el Relator Especial fue informado acerca de programas destinados, entre otras cosas, a atender las necesidades de los desplazados internos, capacitar a los miembros de la Fuerza Pública en materia de derechos humanos y derecho internacional humanitario, promover la educación y bienestar sanitaria de los pueblos indígenas, responder a los reclamos sobre tierras y territorios y llevar a cabo consultas con pueblos indígenas en relación con algunos proyectos económicos y leyes. El Relator Especial toma nota de la disposición para impulsar lineamientos generales de política pública concertada con los pueblos indígenas y varios planes relevantes, tal como el apoyo a comunidades indígenas en alto grado de vulnerabilidad.\n9. Los órganos del Ministerio Público, particularmente la Procuraduría General de la Nación y la Defensoría del Pueblo, tienen competencias importantes para la protección de los pueblos indígenas del país. Entre estas competencias, el Relator Especial reconoce especialmente las funciones de prevención encargadas al Sistema de Alertas Tempranas (SAT) de la Defensoría del Pueblo, que constituye un mecanismo importante de identificación y prevención de violaciones de los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario contra los pueblos indígenas. Mediante el SAT, la Defensoría del Pueblo acopia, verifica y analiza información relacionada con situaciones de vulnerabilidad y riesgo de la población civil, como consecuencia del conflicto armado, y advierte a las autoridades concernidas con deber de protección para que se coordine y brinde una atención oportuna e integral a las comunidades afectadas.\n10. Sin embargo, las recomendaciones de este programa no siempre han recibido la adecuada consideración y respuesta de los órganos encargados de poner en marcha medidas de protección. Por ejemplo, en febrero de 2009, 8 indígenas Awá fueron asesinados en el resguardo Tortugaña-Telembí (departamento de Nariño), resultando además en el desplazamiento masivo de 400 miembros de la comunidad. Estos hechos sucedieron a pesar de las constantes denuncias formuladas por las autoridades y líderes del pueblo Awá, así como de la emisión de un Informe de Riesgo por la Defensoría del Pueblo (N° 53 el 5 de junio de 2008), en el que se advirtió sobre el peligro que corría el pueblo Awá en el departamento. Cabe notar que eventualmente el Gobierno desarrolló un Plan de Salvaguarda y Programa de Garantía para el pueblo Awá mediante un convenio suscrito con representantes Awá el 9 de julio de 2009.\n11. Para el Relator Especial resulta de extrema gravedad y preocupación alarmante que, a pesar del plan de salvaguarda, poco tiempo después de realizada su misión, en agosto de 2009, se hubiese perpetrado una nueva masacre contra el pueblo Awá. El 26 de agosto, un grupo de personas encapuchadas entraron en una vivienda ubicada en el resguardo indígena Gran Rosario, municipio de Tumaco, departamento de Nariño, donde asesinaron cruelmente a 12 personas, entre ellas siete niños y niñas Awá. Al respecto, toma nota de la declaración del Ministro del Interior y de Justicia, señalando que condena el asesinato de 12 indígenas del pueblo Awá, que se esperan resultados de las investigaciones con el acompañamiento de la comunidad internacional y que se redoblarán los esfuerzos para la protección de los pueblos indígenas.\n12. En efecto, a pesar de que se han adoptado medidas de política pública para atender y proteger los derechos de los pueblos indígenas, varias de estas medidas no han sido aplicadas, o lo han sido de manera deficiente. En este sentido, el Relator Especial toma nota de la observación de la Corte Constitucional que “[l]a respuesta de las autoridades estatales a la crítica situación […] se ha dado principalmente a través de la expedición de normas, políticas y documentos formales, los cuales, a pesar de su valor, han tenido repercusiones prácticas precarias” . Además, muchos proyectos no se ajustan adecuadamente a las condiciones de vida, cultura, costumbres, estructuras organizacionales y planes de vida de las comunidades y pueblos indígenas.\nB. El conflicto armado interno\n13. Los derechos de los pueblos indígenas siguen siendo amenazados y vulnerados, y es indudable que el conflicto armado interno y sus efectos contribuyen a esta grave situación. En su Auto 004 de 2009, la Corte Constitucional afirma que los pueblos indígenas sufren “alarmantes patrones de desplazamiento forzado”, homicidio, falta de alimentación y otros problemas graves a causa del conflicto armado en el país y distintos factores subyacentes . Señalando así un problema generalizado entre los pueblos indígenas de Colombia, la Corte Constitucional concluyó que 34 pueblos indígenas a lo largo del país se encuentran amenazados “con el exterminio cultural o físico” .\n14. Según casi todos los indicadores, el conflicto armado afecta de manera desproporcionada a los pueblos indígenas del país. La localización estratégica de los territorios de los pueblos indígenas, tanto para el desarrollo de la confrontación armada como para las actividades del narcotráfico, los hacen particularmente vulnerables. En 2007, las estadísticas de la Defensoría del Pueblo sobre las actividades del SAT, muestran que de los 38 informes de riesgo emitidos, 45% tenían que ver con pueblos indígenas. En 2008, 14 informes advirtieron sobre riesgos que afectaban a la población indígena , y entre enero y agosto de 2009, 13 informes de riesgo fueron emitidos con relación a personas indígenas .\n15. El Relator Especial manifiesta su particular preocupación acerca del impacto del conflicto armado sobre las mujeres, niños y niñas indígenas. La incidencia de casos de violencia sexual en el marco de conflicto se incrementa frente a las mujeres indígenas . La ocupación de las tierras y territorios indígenas por los actores del conflicto limita las posibilidades de desarrollo integral de los indígenas más jóvenes de acuerdo con sus tradiciones. Los niños y niñas indígenas están más expuestos al reclutamiento por actores armados ilegales y enfrentan difíciles condiciones humanitarias, incluyendo “muertes y mutilaciones, reclutamiento y utilización por fuerzas y grupos armados, secuestros, actos de violencia sexual, ataques contra escuelas y hospitales y denegación de acceso humanitario”, tal como reconoce el informe de agosto de 2009 del Secretario General sobre los niños y conflicto armado en Colombia, elaborado en el marco de la Resolución 1612 (2005) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . Para enfrentar esta situación, el Estado colombiano debería implementar con urgencia las recomendaciones del Secretario General en dicho informe y en especial aquellas destinadas a prevenir el reclutamiento.\n1. Violencia y otros crímenes contra la supervivencia física y cultural de los pueblos indígenas\n16. Paradójicamente, parece que la decisión de los pueblos indígenas de no participar en el conflicto ha resultado en un incremento de violencia y amenazas contra ellos. Son acusados “individual y colectivamente, de manera arbitraria e infundada, de ser colaboradores del grupo armado opuesto o de la Fuerza Pública” .\n17. Ante la persistente situación de riesgo de ataques contra la vida e integridad personal en que se encuentran los pueblos indígenas en distintas zonas del territorio de Colombia, las instancias del Sistema Interamericano de Derechos Humanos han otorgado medidas cautelares y medidas provisionales, tanto de carácter individual para proteger a líderes como colectivas para proteger a comunidades enteras. Según informa el Gobierno, se han conformado grupos interinstitucionales para la atención de cada uno de los pueblos indígenas que tienen personas beneficiarias de medidas de protección del sistema interamericano. A pesar de la existencia de estas medidas, numerosos pueblos y comunidades indígenas continúan denunciando asesinatos selectivos de sus líderes, voceros y autoridades tradicionales. El pueblo Awá en Nariño es uno de los grupos indígenas más afectados.\n18. El Observatorio del Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario de la Presidencia de la República ha reconocido, con respecto a los homicidios contra personas indígenas, que “un asesinato cometido contra una de estas personas no sólo conlleva la extinción de una vida, también implica un atentado contra la estabilidad y la supervivencia de las tribus” . Según este Programa, desde 1998 hasta julio de 2008 se presentaron 1.075 asesinatos de indígenas en el país . Sin embargo, según otras fuentes, las cifras son más altas, registrando en ese mismo periodo 1.365 asesinatos contra personas indígenas, así como otros actos violentos cometidos contra aquéllas, incluyendo amenazas (321), desapariciones forzadas (254), heridos (492), y violencia sexual y tortura (216), entre otros actos . Para el período desde enero a septiembre de 2009, en comparación con el período de 2008, la Vicepresidencia de la República registró un aumento de 71% en homicidios contra personas indígenas .\n19. Resulta evidente que los grupos armados organizados al margen de la ley representan una amenaza para la estabilidad de toda la sociedad colombiana, pero en particular para los pueblos indígenas. El Relator Especial nota con extrema preocupación que los grupos armados ilegales, principalmente las FARC-EP, que operan en muchas áreas pobladas por indígenas, parecen desconocer por completo los estándares de derechos humanos y derecho internacional humanitario. Las FARC-EP y otros grupos armados ilegales son los principales responsables de asesinatos de personas indígenas, así como de otros graves crímenes, como el reclutamiento y la vinculación de niños y niñas indígenas, desplazamiento forzado, actos de violencia sexual y uso de minas antipersonal.\n20. Existen esfuerzos del Gobierno de desmovilizar a los grupos paramilitares, y estos esfuerzos han dado resultados importantes. Sin embargo, el programa de desmovilización ha resultado en amnistía de facto o en promesas de sentencias limitadas para los desmovilizados, lo que ha fomentado críticas de impunidad. Además, es evidente que los grupos paramilitares en el país no han sido desmontados por completo y, por lo contrario, en los últimos meses parece haber un incremento en número de los integrantes de grupos paramilitares o bandas criminales emergentes.\n21. Por otro lado, persisten violaciones de derechos humanos por miembros de la Fuerza Pública y siguen sin ser resueltos varios casos con víctimas indígenas. En 2008, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos identificó que pueblos y comunidades indígenas en departamentos como Antioquia, Cauca y Chocó fueron víctimas de tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes atribuidos a miembros de la Fuerza Pública . A estas observaciones se suman los hallazgos de la Corte Constitucional que en su Auto 004 identificó “[a]menazas, hostigamientos y persecuciones de individuos, familias y comunidades […] por algunos miembros individuales de la Fuerza Pública” . En este sentido, el Relator Especial toma nota con preocupación de los llamados “falsos positivos”, que involucran desapariciones de individuos indígenas que posteriormente son reportados, en forma infundada, como guerrilleros matados por la Fuerza Pública durante combate . Los “falsos positivos” fueron una de las preocupaciones principales del Relator Especial de Naciones Unidas sobre ejecuciones extrajudiciales, arbitrarias o sumarias al concluir su visita a Colombia en junio de 2009 .\n22. La información indica una atención deficiente de parte de las instancias de administración de justicia, en particular la Fiscalía General de la Nación, relativa a abusos y violaciones cometidas por miembros de la Fuerza Pública y grupos armados ilegales contra miembros de comunidades indígenas. Según datos de la Fiscalía, se han asignado 182 procesos con víctimas indígenas a su Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario, 163 de los cuales corresponden a homicidios, de los más de 1.075 asesinatos reportados por el Estado durante los últimos 10 años); aunque según la información proporcionada por el Gobierno no todos las investigaciones por homicidio contra indígenas son manejados de esta unidad. El Relator Especial constata que la persistencia de esta situación de impunidad configura un patrón inaceptable, que pone en grave riesgo la supervivencia étnica y cultural de los pueblos indígenas. Recuerda a la Fiscalía General de la Nación y las otras instancias con responsabilidad en la administración de justicia que estas graves violaciones deben ser investigadas y juzgadas con independencia, prontitud e imparcialidad.\n23. Por otro lado, el Relator Especial toma nota de la información proporcionada por el Gobierno sobre medidas adoptadas para evitar que cualquier abuso cometido por miembros de la Fuerza Pública no se repitan y sean efectivamente sancionados. Estas medidas incluyen el proyecto “Fortalecimiento del sector justicia para la reducción de la impunidad en Colombia”, y el programa de “Extensión de la coordinación entre la jurisdicción nacional y la jurisdicción especial indígena”. Este último consiste en identificar los sistemas de justicia de 18 pueblos indígenas para fortalecer sus sistemas de administración de justicia y articularlos con las autoridades locales con presencia en las zonas aledañas a las poblaciones indígenas. El Relator Especial constata que las comisiones de impulso a investigaciones que ha adelantado la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario con relación a procesos en los que las víctimas han sido indígenas constituyen una práctica positiva para superar la impunidad. Las autoridades judiciales deberían disponer de todos los medios necesarios para facilitar el desarrollo de otras comisiones o mecanismos similares.\n24. Durante su visita, el Relator Especial pudo apreciar como otra buena práctica la figura de la guardia indígena, una instancia de vigilancia y protección tradicional de los pueblos indígenas de Colombia. Es necesario, en general, que el Gobierno respete, apoye y legitime su actuación, asegurando el funcionamiento efectivo de estas instancias.\n2. Presencia militar en zonas indígenas\n25. De manera reiterada, los pueblos indígenas han denunciado la ocupación de escuelas, cabildos, sitios sagrados y viviendas de la población indígena por miembros de la Fuerza Pública. El Relator Especial recibió información que esta presencia militar dentro de los resguardos no cuenta con previas consultas con las comunidades afectadas. Asimismo, el Relator Especial recibió información sobre la utilización de indígenas, incluidos niños, niñas y adolescentes, como informantes por parte de la Fuerza Pública.\n26. Representantes del Ministerio de Defensa afirman que los miembros de la Fuerza Pública sí intentan consultar con las comunidades indígenas sobre la presencia militar y que sólo utilizan los integrantes de las comunidades como informantes cuando es necesario para proteger físicamente a los mismos indígenas. Asimismo, según la Directiva Permanente No. 048 de 2008 del Comando General de las Fuerzas Militares, se prohíbe realizar cualquiera actividad de inteligencia con niños, niñas y adolescentes. En todo caso, el Relator Especial observa con preocupación que, como mínimo, el uso de miembros de comunidades como informantes, así como la mera presencia de la Fuerza Pública en comunidades indígenas, con frecuencia pone en riesgo a las mismas comunidades que se intenta proteger.\n27. Existen iniciativas del Gobierno para fortalecer el respeto de los derechos humanos por miembros de la Fuerza Pública en zonas indígenas. La Directiva No. 016 de 2006 del Ministerio de Defensa, especifica su política hacia los pueblos indígenas, señalando la necesidad de fortalecer la protección sus derechos humanos e identificando el procedimiento que las Fuerzas Armadas deben seguir cuando intervienen en territorios indígenas. Esta política se desarrolla dentro del marco de la Política Integral de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario del Ministerio de Defensa, que enmarca el comportamiento de la Fuerza Pública en el desempeño de sus operaciones y afirma que “es doctrina en el Ejército Nacional incorporar en la orden de operaciones las instrucciones pertinentes al trato de las comunidades indígenas y a los derechos que se otorga la Constitución, cuando se opera en sus territorios la Fuerza Pública” . El Relator Especial asimismo toma nota de la Circular No. 151 de 2004, que ordena a la Fuerza Pública designar puntos de enlace con autoridades indígenas en cada región donde actúan.\n28. En el marco de estas iniciativas, el Relator Especial señala la necesidad de consultar e intentar concertar con los pueblos indígenas afectados todas las condiciones de cualquiera presencia militar dentro de sus territorios. Es de suma importancia que la autonomía y las estructuras tradicionales de toma de decisiones dentro de las comunidades indígenas sean respetadas en todo momento. El Relator Especial recuerda que la Declaración de las Naciones Unidas sobre derechos de los pueblos indígenas afirma que “[l]os Estados celebrarán consultas eficaces con los pueblos indígenas interesados, por los procedimientos apropiados y en particular por medio de sus instituciones representativas, antes de utilizar sus tierras o territorios para actividades militares” (art. 30.2).\n3. Desplazamiento forzado y confinamientos\n29. El desplazamiento forzado de los pueblos indígenas amenaza su sobrevivencia cultural y física, tal como ha señalado la Corte Constitucional, y conlleva situaciones humanitarias críticas como hacinamiento, insalubridad y falta de alimentación. Las autoridades públicas no se encuentran preparadas para responder adecuadamente a las necesidades humanitarias de las víctimas y, en particular, de las mujeres, niñas y niños. Es de gran preocupación el agudo impacto del desplazamiento forzado en las mujeres indígenas, que según la Corte Constitucional son entre los segmentos poblacionales que han sido afectados “con mayor dureza por los crímenes, las injusticias e inequidades que forman parte constitutiva tanto de la violencia armada como del desplazamiento forzado” .\n30. El desplazamiento de pueblos indígenas se ha incrementado en los últimos cinco años de manera desproporcionada en comparación con el resto de la población. Según las cifras de Acción Social, entre 2006 y 2007 el desplazamiento total de la población creció en un 16,8%, mientras que el desplazamiento de la población indígena creció en un 23,1%. Asimismo, algunas comunidades se encuentran en situaciones de confinamiento y carecen de atención humanitaria.\n31. En años posteriores de la visita del Relator Especial anterior, el adoptó normativas para mejor atender a la población desplazada, en el marco del Sistema Nacional de Atención Integral a la Población Desplazada (SNAIPD) y su “Directriz para la Prevención y Atención Integral de la Población Indígena en Situación de Desplazamiento y Riesgo, con enfoque diferencial”. Esta directriz “orienta las acciones de las entidades del SNAIPD del nivel nacional y regional, para que adecuen sus programas, acciones, y se apropien recursos específicos, articulando el enfoque diferencial para garantizar la atención integral de poblaciones indígenas como sujetos colectivos de derechos”. Además, el Consejo Nacional de Atención Integral a la Población Desplazada (CNAIPD) adoptó resoluciones para implementar un enfoque diferencial para personas indígenas desplazadas y aprobó en 2006 un Plan Integral de Apoyo a Comunidades Indígenas en Alto Grado de Vulnerabilidad y Riesgo de Desapariciones.\n32. Sin embargo, tal como concluyó la Corte Constitucional en su Auto 004 de 2009, dado las circunstancias que han prevalecido “es difícil ver cómo [estas iniciativas] se han traducido, en la práctica, en acciones concretas de prevención de la afectación desproporcionada del conflicto armado sobre los pueblos indígenas colombianos, de prevención del desplazamiento forzado causada por el conflicto armado, o de atención material diferencial y oportuna a sus víctimas” .\n33. La Corte Constitucional ordenó una serie de medidas para remediar, de manera adecuada, los diversos problemas que confrontan los indígenas desplazados. Estas mediadas incluyen el desarrollo de un Programa de Garantía de los Derechos de los Pueblos Indígenas Afectados por el Desplazamiento en todo el país, así como el desarrollo de planes de salvaguarda para 34 pueblos indígenas (los cuales fueron identificados como en riesgo grave de ser exterminados cultural o físicamente), todo con la “participación efectiva de las autoridades legítimas de los pueblos indígenas”. Cabe mencionar que, por su parte, la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC) ha identificado numerosos otros pueblos indígenas que presentan una situación de riesgo de extinción por tener una población inferior a los 500 habitantes, incluyendo 18 grupos que tienen menos de 200 habitantes y 10 grupos menos de 100.\n34. En cuanto a la implementación de las ordenes de la Corte Constitucional en su Auto 004, el Gobierno ha informado al Relator Especial que había llevado a cabo varias actividades en el contexto del Programa de Garantía de los Derechos de los Pueblos Indígenas Afectados por el Desplazamiento y para el diseño de 34 llamados Planes de Salvaguarda Étnica, incluyendo la elaboración de una propuesta del Programa de Garantía de Derechos, que según la información proporcionada, será consultada y concertada con los lideres de los pueblos indígenas y servirá como insumo para los planes de salvaguarda.\n35. El Relator Especial enfatiza la necesidad de fortalecer estos procesos y desarrollar los planes de salvaguarda prontamente, dentro de los plazos establecidos por la Corte Constitucional, y de acuerdo con las normas internacionales relevantes. Asimismo, enfatiza la necesidad de desarrollar programas similares en otras comunidades indígenas vulnerables y en riesgo de extinción en cooperación y consultación con líderes y organizaciones indígenas.\nC. Tierras y recursos naturales\n36. Una exigencia persistente de los pueblos indígenas en Colombia es el respeto y protección del derecho a la tierra y al territorio. Durante las últimas décadas, Colombia ha avanzado en el reconocimiento de los derechos territoriales de los pueblos indígenas en el país. Actualmente existen 710 resguardos indígenas titulados, ubicados en 27 departamentos y en 228 municipios del país, que ocupan una extensión, según el Gobierno, de aproximadamente 34 millones de hectáreas, lo que equivale al 29,8% del territorio nacional .\n37. Varios representantes de los pueblos indígenas, sin embargo, señalan que una gran cantidad de hectáreas compradas y entregadas no son productivas o no corresponden a las necesidades culturales de los pueblos. Sólo 7,68% de los resguardos indígenas (un espacio de 1.290,000 hectáreas) están en zona de frontera agrícola y estos son habitados por aproximadamente el 65% de la población indígena. El resto de hectáreas se encuentran en zonas de selva Amazónica, sabanas de la Orinoquía y desierto en la Guajira . La crisis territorial se evidencia, por ejemplo, en el Resguardo Caño Mochuelo, departamento de Casanare, en la región de Orinoquía. Según la información recibida por el Relator Especial, el resguardo no presenta suficiente terreno para garantizar la pervivencia física y cultural de los pueblos que allí cohabitan. Los suelos de resguardo son de baja fertilidad y más del 65% del terreno es inundable entre mayo y noviembre. Como consecuencia, se configuraría en este resguardo una crisis alimentaria preocupante.\n38. Asimismo, el desarrollo de procesos de constitución, ampliación y saneamiento de resguardos no parece responder a la cantidad de necesidades identificadas. En noviembre de 2008, 450 expedientes de constitución, ampliación, saneamiento y reestructuración de resguardos indígenas se encontraban en curso . Según datos del Instituto Colombiano para el Desarrollo Rural de 2004, los territorios indígenas que aún se encuentran en trámite sumarían 1.627.758 hectáreas, donde viven por lo menos 380.000 indígenas. Los departamentos donde se concentra la mayor cantidad de tierras por titular son Cauca (309.000 hectáreas), Amazonas (276.000 hectáreas) y Boyacá (casi 100.000). En los departamentos de Magdalena, Caquetá, Putumayo, Cesar, Tolima, Valle, Arauca y Vaupés, los territorios faltantes para legalizar tienen extensiones superiores a las 50.000 hectáreas.\n39. Antes del 2007, el establecimiento y ampliación de los resguardos estaban a cargo del Instituto Colombiano de Reforma Agraria (INCORA), que posteriormente fue transformado en el Instituto Colombiano para el Desarrollo Rural (INCODER) . Mediante el Estatuto de Desarrollo Rural (Ley 1152 de 2007), la competencia sobre los procesos de constitución, ampliación y saneamiento de resguardos indígenas se trasladó a la Dirección de Etnias del Ministerio del Interior y de Justicia. Debido a la declaración de inconstitucionalidad del Estatuto en 2009 por la Corte Constitucional por no haber sido sometido a un proceso de consulta, actualmente existe una necesidad de aclarar las competencias de autoridades públicas en relación con los distintos procesos legales sobre resguardos.\n40. Es importante enfatizar que el reconocimiento y protección de los derechos territoriales de los pueblos indígenas es fundamental para establecer condiciones sostenibles de paz y asegurar la supervivencia de los pueblos indígenas, tal como ha reconocido la Corte Constitucional . En su Auto 004, la Corte Constitucional observó que “[l]a precariedad en la titulación de tierras en algunos casos es un factor que facilita ampliamente el despojo y la invasión territorial; de esta manera, existe un entrelazamiento de los procesos de ampliación y saneamiento de resguardos con ciertos factores conexos al conflicto armado (presencia de actores armados, de cultivos ilícitos, o de actividades militares en zonas de ampliación)”.\n41. El Relator Especial señala la necesidad de armonizar la política pública de desarrollo económico del país, en especial en lo que se refiere a los denominados “mega proyectos” relativos a la extracción de recursos, infraestructuras agroindustriales y turísticas, con los derechos de los pueblos indígenas sobre tierras y recursos naturales de conformidad con las disposiciones del Convenio Nº 169 y la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. Desde el año 1993 hasta el 2006, la Corte Constitucional ha fallado cerca de 18 tutelas a favor de los pueblos indígenas en casos de violación del derecho al territorio por proyectos de intervención o grandes obras de infraestructura. Algunos de los pueblos afectados por el desarrollo de proyectos sin consulta adecuada son el pueblo Motilón Barí (exploración y explotación petrolera) , el pueblo U’wa (exploración y explotación petrolera) , y el pueblo Embera Katío del Alto Sinú (represa Urrá I) . Existen muchos otros ejemplos de concesiones y proyectos otorgados sin la necesaria consulta previa con las comunidades afectadas. Aunque el Gobierno ha proporcionado información sobre consultas realizadas en relación con diversos proyectos, dicha información no establece que las consultas hayan sido llevadas a cabo de acuerdo con los estándares internacionales relevantes .\n42. Por lo tanto, todavía falta el cabal cumplimiento con la recomendación del anterior Relator Especial que “[n]o deben alentarse los proyectos de inversión, infraestructura, extracción y explotación de recursos naturales, desarrollo productivo etc., sin previa, amplia y legítima consulta y participación de los pueblos indígenas” (Ver sección D, infra). Asimismo, en vista de los tratados de libre comercio que el Gobierno colombiano ha suscrito, y está en proceso de suscribir, que facilitarían la explotación de recursos naturales en territorios indígenas, sería importante asegurarse que estos tratados incluyeran el respeto explícito por los derechos de los pueblos indígenas, especialmente el derecho a ser consultado de manera libre, previa e informada.\n43. La fumigación de cultivos de uso ilícito también ha afectado de manera particular a los pueblos indígenas. La Corte Constitucional ordenó la suspensión las fumigaciones aéreas de cultivos de uso ilícito hasta realizar la consulta previa con los pueblos indígenas y concertar formas de erradicación menos lesivas para su supervivencia y para su integridad cultural . El Relator Especial anterior recomendó que no deberán practicarse fumigaciones aéreas en plantíos de cultivos ilícitos cercanas a poblados indígenas a menos que lo pida expresamente una comunidad indígena con previo conocimiento completo de sus implicaciones . El Gobierno ha notado que, frente a estas recomendaciones, desde el año 2005, se viene consolidando el tema de derecho a la consulta previa para la erradicación de cultivos ilícitos, y ha proporcionado información detallada sobre las consultas realizadas en este respecto. Sin embargo, el Relator Especial ha recibido información indicando que, en muchas ocasiones, las erradicaciones de cultivos ilícitos y fumigaciones con glifosato persisten sin consultar adecuadamente a las comunidades indígenas afectadas, y que se han convertido en problemas de salud y crisis alimentaria.\nD. Consulta y concertación\n44. La falta de consulta previa con los pueblos indígenas en decisiones que les afectan es un problema persistente en Colombia. La Corte Constitucional ha desarrollado una jurisprudencia importante acerca del derecho a la consulta, definiendo en la jurisprudencia interna los contornos de la norma que avanza el derecho a la consulta expresado en el Convenio Nº 169 y, en efecto, en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas . A pesar de estos avances importantes, la violación del derecho a la consulta había persistido en varios contextos, tal como se demuestra la jurisprudencia de la Corte en los años posteriores cuando se dictaron sentencias abarcando tanto proyectos de ley y políticas públicas como proyectos con impacto sobre el uso de tierras y recursos naturales .\n45. Más recientemente, la Corte declaró inconstitucional la Ley General Forestal (Ley 1021 de 2006) y el Estatuto de Desarrollo Rural por no haber sido consultados adecuadamente con los pueblos indígenas. Al declarar inconstitucional la Ley General Forestal, destacó que “la Constitución Política otorga especial protección al derecho de participación de los grupos étnicos en las decisiones que los afectan” y que tal protección especial “se traduce en el deber de adelantar procesos de consulta con las comunidades indígenas y tribales para la adopción y ejecución de decisiones que puedan afectarles” . Actualmente, existen diversos proyectos de ley en Colombia en materia indígena , que deben ser consultados y concertados con los pueblos indígenas del país, y el Relator Especial toma nota de la información del Gobierno que se han dado pasos en este sentido.\n46. Existen esfuerzos de parte del Gobierno para promover el diálogo con los pueblos indígenas, tal como la conformación de la Mesa Permanente de Concertación (con el fin de “concertar entre las organizaciones indígenas y el estado todas las decisiones administrativas y legislativas susceptibles de afectarlos”) ; la Comisión Nacional de Derechos Humanos y la Mesa Amazónica; así como los diálogos realizados en el contexto de la Minga Social y Comunitaria en 2008 y 2009. Asimismo, existe un diálogo entre el Estado y los pueblos indígenas sobre el cumplimiento de las órdenes de la Corte Constitucional en su Auto 004, y específicamente hacia el desarrollo de los 34 planes de salvaguarda. No obstante, múltiples factores han impedido que estos espacios hayan generado procesos de diálogo permanentes y oportunos que permitieran avanzar adecuadamente en las cuestiones de importancia para los pueblos indígenas.\n47. El desarrollo de un procedimiento efectivo de consulta, de acuerdo con los estándares internacionales, es uno de los principales desafíos a los que se enfrenta Colombia. Según la información proporcionada por el Ministerio del Interior y de Justicia, el Decreto 1320 del 15 de julio de 1998, que sienta un marco para los procedimientos de consulta con los pueblos indígenas, sigue siendo aplicado, aunque tanto la Corte Constitucional como la Organización Internacional del Trabajo han, en múltiples ocasiones, concluido que dicho decreto es incompatible con el Convenio Nº 169 y han llamado a los ministerios competentes a revisarlo . En este sentido, es fundamental consultar, diseñar e implementar con las organizaciones indígenas y sus autoridades, un procedimiento de consulta, tal y como ordenado por la Corte Constitucional y la OIT.\n48. Al respecto, el Relator Especial toma nota de la información proporcionada por el Ministerio del Interior y Justicia que ha formado un grupo de trabajo dedicado exclusivamente al tema de la consulta previa y dicho grupo se encuentra en proceso de diseñar un proyecto de ley que reglamenta el proceso de la consulta. La construcción de un proyecto de ley sobre el derecho a la consulta puede ser una excelente oportunidad para asegurar que estos procesos se lleven efectivamente a cabo y con arreglo a los principios y estándares internacionales, incluida, en especial, la necesidad de construir y adoptar ese proyecto de manera concertada con los pueblos indígenas.\n49. Existen brechas significativas en el efectivo disfrute de los derechos económicos, sociales y culturales de los pueblos indígenas con respecto al promedio general de la población colombiana. Además, los efectos del conflicto armado, especialmente el desplazamiento, ha colocado a muchos pueblos y comunidades en estado de precariedad crítica. Hay una necesidad de fortalecer programas que implementen los derechos sociales y económicos de los pueblos indígenas, incluida la provisión de alimentos y servicios de salud, especialmente para aquellas comunidades desplazadas y afectadas por el conflicto armado.\n50. Los departamentos con un alto porcentaje de población indígena tienen indicadores sociales más críticos que en el resto del país. Por ejemplo, en lo referente a la mortalidad materna, mientras que el promedio nacional es de 73,1 muertes por cada 100.000 nacidos vivos , los siguientes departamentos reflejan indicadores excesivamente superiores a esta media: en Guainía es 386; en Chocó es 250,9; en Guaviare es 171,2; en Amazonas es 158; en La Guajira es 131 y en Cauca es 125,9 . Con relación a la mortalidad infantil, mientras que el promedio nacional es de 15,6 muertes por cada 1.000 nacidos vivos , en estos mismos departamentos, los índices también son excesivamente superiores: en Guainía es 40,5; en Chocó es 32,8; en Amazonas es 29,9; en la Guajira es 24,2; y en Cauca es 21,2 .\n51. El Gobierno está dedicando un cierto nivel de atención a las necesidades sanitarias de los pueblos indígenas, incluyendo la estructuración de los modelos de salud de los pueblos indígenas y la investigación sobre la medicina tradicional como una línea de política en el Plan de Salud Publica 2007-2010. Además, se han establecido Entidades Promotoras de Salud Indígenas, conformadas por autoridades tradicionales indígenas y, a través del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, se han hecho esfuerzos para atacar los problemas de desnutrición, mediante varios programas de complementación alimentaria, prevención y atención a la desnutrición. Según el Gobierno, desde 2003, la cobertura de la población indígena bajo el régimen subsidiado de salud ha aumentado en un 87%, de 603.833 en 2003 a 1.132.138 en 2008, lo que significa una cobertura en 2008 del 81% de la población indígena.\n52. Sin embargo, si bien es cierto que la cobertura de salud tiende a ampliarse, en general, los grupos indígenas no parecen disfrutar de los mismos estándares de accesibilidad y calidad en el derecho a la salud que la mayoría de la sociedad colombiana, una situación que se ve exacerbada por el conflicto armado. Según información recibida por el Relator Especial, en el departamento de Nariño, la Fuerza Pública ha ocupado instalaciones de salud, y la población es reacia a acceder a estas instalaciones por temor a la estigmatización y retaliación de actores armados ilegales. Asimismo, los bloqueos, señalamientos y amenazas impiden el acceso a servicios de salud y la realización de prácticas medicinales propias . Las mujeres indígenas enfrentan, de la misma manera, dificultades en el acceso a servicios de salud sexual y reproductiva, especialmente cuando son víctimas del desplazamiento forzado. Las niñas y niños indígenas son particularmente vulnerables a las violaciones del derecho a la alimentación y a la salud. En 2008 y 2009, algunos organismos del Estado, y las propias comunidades indígenas, hicieron públicas situaciones de desnutrición severa en la Sierra Nevada de Santa Marta (comunidades Kogui y Arhuacos) y, entre otros, en los departamentos del Chocó, Guaviare y Cauca.\n53. En materia de educación, el Ministerio de Educación Nacional ha implementado y promovido una política etnoeducativa, con el fin, según la información proporcionada por el Gobierno, de “posicionar la educación intercultural en todas las escuelas y colegios del sector oficial y privado del país”. Durante el 2008 y 2009, el Gobierno ha venido impulsando propuestas, dentro del marco de la Mesa de Concertación de las Políticas de Atención Educativa para los Pueblos Indígenas (CONTCEPI), para un Sistema Indígena de Educación Propia (SEIP). Significativamente, según la información proporcionada por el Gobierno, el número de indígenas matriculados aumentó constantemente en los últimos tres años, de 319.226 en el 2007, a 331.469 en el 2008, y a 343.676 en el 2009.\n54. Sin embargo, cabe notar que el Comité de los Derechos del Niño ha observado: “[a] pesar de que existe un programa establecido de educación bilingüe (conocido como etnoeducación) su alcance es limitado y las tasas de analfabetismo son altas” . De hecho, el Gobierno estima que el 28,6% de los indígenas mayores de 15 años son analfabetos. Cabe enfatizar asimismo que la educación de los pueblos indígenas está seriamente afectada como consecuencia del conflicto armado y, en particular, del desplazamiento.\n67. El Relator Especial reconoce las iniciativas de la Fuerza Pública para promover el respeto de los derechos humanos en el desempeño de sus funciones. Urge a la Fuerza Pública fortalecer estos esfuerzos y a respetar la autonomía de los pueblos indígenas y concertar con las autoridades indígenas las condiciones de cualquier presencia necesaria dentro sus territorios, de conformidad con el artículo 30 de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. Asimismo, se debe fortalecer estas iniciativas con la cooperación internacional, en particular de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos.\n68. El Relator Especial toma nota de las iniciativas del Gobierno para implementar los planes de garantía y salvaguarda ordenados por la Corte Constitucional en su Sentencia T-025 de 2004 y Auto 004 de 2009. Exhorta a que estos planes sean diseñados e implementados cabalmente según las directrices de la Corte Constitucional, con plena participación de las organizaciones y de las autoridades de los pueblos indígenas en todas las fases. Asimismo, enfatiza la necesidad de desarrollar programas similares en otras comunidades indígenas vulnerables y en riesgo de extinción. Se deben asignar todos los recursos humanos y financieros necesarios para su efectiva implementación.\n69. El Gobierno debe proteger con garantías específicas los territorios de los pueblos indígenas que han sido desplazados forzosamente, de manera que no sean usurpados en su ausencia temporal, para que estos pueblos puedan efectuar el retorno. Es necesario asimismo dar garantías a las comunidades indígenas desplazadas para el retorno en condiciones de seguridad, voluntariedad y dignidad, así como garantías de no repetición, para su restablecimiento en sus territorios.\n70. El Relator Especial considera importante que se acepten las distintas modalidades de desplazamiento de miembros de los pueblos indígenas, tal como el desplazamiento dentro del mismo resguardo, entre resguardos, y fuera del país (pueblos Wayuu, Awá, Sikuani, Embera), para los cuales se debe reconocer y respetar el carácter binacional de estos pueblos o el estatus de refugio.\n71. Se debe garantizar que mientras no sea posible el retorno de las comunidades indígenas desplazadas, se otorguen las condiciones dignas de supervivencia, con pleno acceso a servicios sociales básicos.\n72. El Relator Especial expresa su preocupación, en particular, por la situación de la niñez y las mujeres indígenas afectadas por el conflicto armado, y urge al Gobierno a fortalecer sus programas para responder de manera diferenciada y efectiva a estas necesidades. Exhorta al Estado a cumplir plenamente con el Auto 092 y el Auto 237 de 2008, dictados por la Corte Constitucional, para atender de manera diferenciada, la situación de las mujeres y la niñez indígenas en las zonas rurales y urbanas, en particular las mujeres y los niños y niñas desplazadas.\n73. El Relator Especial insta al Gobierno a tomar las medidas necesarias para acelerar los procesos de constitución, ampliación y saneamiento de resguardos, estableciendo un plazo determinado con un cronograma de acciones para hacer efectivas dichas solicitudes.\n74. El Relator Especial toma nota que el reconocimiento y protección de los derechos territoriales de los pueblos indígenas es fundamental para establecer condiciones sostenibles de paz y asegurar la supervivencia de los pueblos indígenas.\n75. El Estado debe aclarar con prontitud las competencias de las autoridades públicas en relación con los distintos procesos legales sobre resguardos que permitan garantizar el carácter inalienable, inembargable e imprescriptible de los territorios indígenas. Asimismo, las autoridades competentes deben velar por la vigencia en dichos procesos de los principios de publicidad, transparencia y participación de los pueblos indígenas.\n76. El Relator Especial señala la necesidad de armonizar la política pública de desarrollo económico del país, en especial en lo que se refiere a los denominados “mega proyectos” relativos a la extracción de recursos o infraestructura, con los derechos colectivos e individuales de los pueblos indígenas, y enfatiza la recomendación del Relator Especial anterior que “[n]o deben alentarse los proyectos de inversión, infraestructura, extracción y explotación de recursos naturales, desarrollo productivo etc. sin previa, amplia y legítima consulta y participación de los pueblos indígenas”. Es indispensable asimismo implementar debidamente las sentencias de la Corte Constitucional respecto a los proyectos de intervención y grandes obras de infraestructura.\n78. El Relator Especial recomienda concertar con los pueblos indígenas el proyecto de ley sobre la consulta y asegurar que sea consistente con las normas internacionales aplicables y la jurisprudencia de la Corte Constitucional y los mecanismos internacionales pertinentes, y confía que el acompañamiento del Sistema de Naciones Unidas, especialmente la Oficina del Alto Comisionado para los Derecho Humanos, ayude en este respecto.\n79. En cuanto a las mesas de concertación, el Relator Especial estima que estos espacios deben dinamizarse y brindar garantías para el ejercicio del derecho de participación de las comunidades, estableciendo metodologías concertadas y reconociendo la representatividad de las organizaciones indígenas. Insta al Gobierno a asegurar que todos los convenios acordados con los pueblos indígenas en las mesas de concertación y otros foros sean debidamente respetados e implementados.\n80. Como medida de mejorar la provisión de servicios sociales adecuados a los pueblos indígenas, se debe actualizar y sistematizar el censo de población e información sobre el perfil socioeconómico de los pueblos indígenas, a través de la consolidación concertada de un sistema de información socio-demográfica con enfoque diferencial para los pueblos indígenas.\n81. Se debe impulsar una intervención adecuada y consultada con las autoridades y organizaciones de los pueblos indígenas que logre frenar los altos niveles de mortalidad y morbilidad que los aquejan. En particular, se deben establecer puestos de atención en salud con personal médico, en los territorios indígenas, para que haya una atención oportuna acorde con las condiciones geográficas de muchas comunidades. El Relator Especial insta al Estado a diseñar e implementar una estrategia de prevención de la muerte por desnutrición de los niños, niñas, mujeres en embarazo y ancianos indígenas. El Gobierno debe tomar medidas para garantizar la disponibilidad de recursos financieros suficientes para la inversión por parte de las autoridades locales en salud de los pueblos indígenas.\n82. Se debe avanzar de manera urgente en la consulta e implementación del sistema de educación propia de los pueblos indígenas, en cumplimiento de la Sentencia 207 de 2007. En este sentido, el Estado deberá dotar a los pueblos indígenas de todos los recursos normativos y presupuestos para que puedan consolidar autónomamente el programa de educación bilingüe e intercultural en zonas indígenas, así como desarrollar y asegurar la atención educativa a los pueblos indígenas vulnerables, y en particular, a las poblaciones indígenas desplazadas.\n83. El Relator Especial urge al Estado a fortalecer la interlocución y articulación de los planes de desarrollo locales, municipales, y nacionales y otros instrumentos de política pública con las necesidades de las comunidades. La institucionalidad debe reconocer a las autoridades indígenas y las otras formas de autoridad y decisión de los grupos étnicos, y el desarrollo de planes y programas deberían contar con la participación de autoridades locales. Asimismo, señala la necesidad de tomar pasos para asegurar la buena gestión de los fondos públicos de transferencias a resguardos indígenas por parte de las autoridades gubernamentales locales.\n84. El Relator Especial recomienda que los órganos de las Naciones Unidas en Colombia, incluida la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, en cooperación con el Gobierno y los pueblos indígenas del país, proporcionen asistencia técnica al Estado para poner en práctica las recomendaciones establecidas en el presente informe.


Este domingo tiene una hora menos: a las 2.00 el reloj ha marcado … | Agibilis\nEste domingo tiene una hora menos: a las 2.00 el reloj ha marcado …\nEn la madrugada de este domingo, 30 de marzo de 2014, ha comenzado el horario de verano y los relojes se han adelantado una hora, de manera que a las 2.00 horas las manecillas han pasado directamente a marcar las 3.00 horas.\nGracias a este cambio disfrutaremos de más horas de luz y notarás que se hace de noche más tarde.\nComo cada día que esto sucede, muchas personas se han ido a la cama temiendo no levantarse porque el reloj no haya cambiado la hora.\nPara evitar disgustos y malas pasadas, recuerde actualizar la hora al despertar y poder así adaptarse al nuevo horario.\nCon determinados dispositivos no hará falta que realice este paso ya que la tecnología permite el cambio de forma automática.\nLos modelos actuales sustituyen la hora automáticamente (tanto en los sistemas operativos como iOS, Android, BlackBerry o Windows Phone) en caso de tener activada la función para la zona horaria en la que opera.\nSi se tiene activada la «Zona horaria automatica», función que suele aparecer por defecto, cuando mires el teléfono esta mañana tendrás la hora ya actualizada.\nUNOS HORARIOS DE LOCOS\nEspaña se dispone a desaprovechar esta noche una oportunidad histórica para poner fin a uno de los últimos reductos del «Spain is different» o de aquello de que «Europa termina en los Pirineos»: la diferencia de horarios con nuestros vecinos.\nComo explica Borja Bergareche en ‘ABC‘, así lo creen, al menos, numerosos expertos que defienden que España debe adelantar sus horarios laborales, los de las comidas y el de los programas televisivos, y volver al horario que marca el meridiano de Greenwich para países como Portugal o Reino Unido.\nSi España renunciara a adelantar el reloj una hora esta madrugada (a las dos serán las tres), el huso horario oficial se sincronizaría de nuevo con el horario solar que en realidad corresponde a la latitud de nuestro país. Y se pondría fin a un accidente histórico que dura ya 74 años.\nEn 1940, la España franquista decidió adelantar la hora para adoptar el horario oficial de Alemania, que acaba de culminar la ocupación de Francia y de imponerle, entre otras cosas, la hora de Berlín.\nOtros países regidos por el meridiano de Greenwich como Reino Unido, Portugal e Irlanda también adelantaron una hora y se sumaron al huso horario alemán para evitar confusiones en las acciones bélicas.\nUna vez terminada la contienda, estos decidieron volver al huso horario que les corresponde, marcado por el meridiano de Greenwich (GMT+0). España no lo hizo.\nY hoy día sigue siendo un país con una hora de desfase (dos en el caso de Galicia) entre su horario solar, que determina el comportamiento de las hormonas, y el horario oficial alemán (GMT+1) que rige nuestras vidas sociales y laborales.\nSolo Cataluña y Baleares tienen un horario oficial alineado con su ritmo solar.\n«Hay muchos españoles que no son conscientes del jet lag constante en el que viven y los costes asociados de no cambiarlo», advierte siempre que puede en su blog esta ejecutiva y defensora de la conciliación entre vida familiar y laboral.\nUna falta de consciencia que no se justifica desde luego en la falta de información, porque los estudios son cada vez más numerosos. Y también los reportajes que retratan ese exotismo horario que muchos perciben.\n«España, el país que cena a las diez de la noche»: así se titulaba un reportaje publicado el mes pasado por el «New York Times». Algunos se lo tomaron como una afrenta patria. Otros, como el investigador de la universidad de Oxford, José María Fernández-Crehuet, se ven reflejados, muy a su pesar.\n«El “New York Times” tenía toda la razón».\nEste experto español del Centro de Investigación del Uso del Tiempo de la universidad inglesa concluye en un estudio, de próxima publicación, que es «urgente» que España modifique de sus horarios y recupere el huso horario de Greenwich.\n«España conseguiría, sin costes, mejorar la calidad de vida, el rendimiento escolar, fomentar la salud y disminuir la siniestralidad laboral ganando en productividad y conciliación», sentencia en sus conclusiones. Y también acercarse más a Europa.\n«España está plenamente integrada dentro de la UE en todo salvo en el horario, y el nuestro es atípico incluso comparándolo con los horarios de Italia y Portugal, por lo que la explicación no reside en las horas de sol, como a veces se cree», explica Fernández-Crehuet, que ha liderado una investigación en la que participa también la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid.\nEn su estudio, argumenta que España es una economía cada vez más orientada al exterior, por lo que debe haber un esfuerzo por adaptarse a los horarios de trabajo y a las costumbres de nuestros principales socios comerciales y fuentes de turistas.\n«En la mayoría de países europeos, el que se queda a trabajar más allá de las cinco es visto como alguien que no ha sabido organizarse bien, y además hay que pagarle esas horas extra, mientras que, en España, existe todavía la mentalidad de aquí estoy yo a las ocho de la noche para lo que haga falta».\nLos datos indican que las jornadas intensivas mejoran la productividad por hora trabajada, una de las asignaturas pendientes de la economía española.\nAdemás de las repercusiones económicas y laborales, el informe de la universidad de Oxford compara los datos españoles con los del resto de Europa en ámbitos más relacionados con la vida personal. Y enumera las manifestaciones de ese “jet lag” permanente que denunciaba Chinchilla.\nPor ejemplo, el 41,3% de los españoles llega a casa «demasiado cansado para hacer labores domésticas» varias veces por semana, la segunda tasa más alta de la UE solo por detrás de Chipre, según los datos de la Encuesta europea sobre calidad de vida de 2012 de Eurofound (agencia europea por la calidad de vida).\nAcostarse tarde, desayunar poco en casa por apurar minutos de sueño, interrumpir la mañana a las 10:30 para tomar un café y churros, comer en casa o en un restaurante de dos a cuatro, pasar por un atasco, salir de la oficina a las ocho, pasando por otro atasco, y cenar viendo el telediario a las 9 de la noche son «costumbres» españoles de solo siete décadas de antigüedad.\n«Cambiarlas no implica comer un sándwich encima de la mesa del despacho sino comer un plato de dieta mediterránea en una hora en lugar de dos platos en dos horas», aclara Fernández-Crehuet.\nArticle source: http://www.periodistadigital.com/ciencia/medioambiente/2014/03/30/hoy-una-hora-menos-a-las-2-00-el-reloj-ha-marcado-las-3-00.shtml\nSOS Investigación en estado crítico El Banco de ADN de Salamanca se convertirá en referencia para el …


Zona Fringe - Tu blog sobre Fringe en español: Apreciaciones de Anna Torv a ''La Tercera''\n“El hecho de que se comprometieran tanto con este giro me impresionó y me enorgulleció mucho, porque a veces cuando se da un gran salto como ese, la tendencia es ir de a poco y probar las aguas, y creo que cuando pasa eso la gente que está viendo no se mete completamente en esa historia. Acá los productores decidieron entrar en esto del universo paralelo y dedicarle episodios completos. Fue algo muy atrevido y ridículamente divertido” Anna Torv, sobre el giro de la tercera temporada de interpretar 2 Olivias en universos paralelos.\n“Nuestros productores están muy conscientes de que no quieren que se transforme en algo como Lost, donde te pierdes mucho”, dice, y agrega que a diferencia de ese programa, el suyo entregará respuestas que tengan algún arraigo en la ciencia: “Hace algunas semanas estaba en un panel, y una persona de la audiencia preguntó si la serie inevitablemente terminaría con algo relacionado con el paraíso, y si al final todo giraría en torno a la fe, y Jeff Pinker, uno de los jefes de la serie, le prometió que no. Entonces solo puedo repetir lo que dijo él, pero debo admitir que me sentí aliviada de escucharlo”. Anna Torv, Fringe no será Lost\n“Incluso las cosas más extrañas tienen algún asidero en algo que dijo algún científico y hay bastante que está basado en hechos”, comenta, rescatando también lo más concreto que hay detrás de una serie como esta: “En este género hay un gran énfasis en los personajes, porque tienes que hacer las relaciones muy reales para que la audiencia vaya contigo. Y mientras más lejos avanzas, más aterrizadas tienen que ser las personas porque si no se vuelve una broma” Anna Torv, Aunque Fringe sea una historia de ciencia ficción, las locuras que muestran siempre tienen relación con algo real.\n“Los fans están obsesionados con el programa, lo que es fantástico, porque nunca les importa lo que tú hagas o en qué estás, solo quieren saber qué pasa después, y eso me hace sentir orgullosa, porque significa que la serie es la estrella y es bueno ser parte de algo así”. Anna Torv y Los Fans para la renovación\n“No es la idea llegar con los personajes hasta la tumba. Queremos terminar en una nota alta, pero no sabemos cuándo ni cómo va a ser eso. Los que saben dicen que lo tienen todo planeado, pero no me lo han contado. Ni siquiera sé cuál es su plan para la cuarta temporada, porque parece que todo fuera a cambiar. Estoy entusiasmada por saber”. Anna Torv , y la duración de la Serie.\nFuente: Foro ZF\nPublicado por Xavi Molina el 6/09/2011 01:50:00 p. m.\nSkyler 10 de junio de 2011, 5:22\n"Ni siquiera sé cuál es su plan para la cuarta temporada, porque parece que todo fuera a cambiar. Estoy entusiasmada por saber"\nSabes qué? YO TAMBIÉN ...:p\nAnónimo 14 de junio de 2011, 20:18\namo a esta mujer...alguien me la puede presentar!?!?


Recetas de comida saludables | Blog Balneario Archena Blog del Balneario de Archena\nAñadimos los garbanzos lavados y escurridos y cocemos todo durante 15 minutos. Añadimos el vinagre balsámico, lo integramos en la mezcla y dejamos enfriar todo durante veinte minutos.\nRepartimos la ensalada en cuencos y la servimos con una cucharada de aceite de oliva por encima.\nPara ello, necesitas 500 g de cuscús, 500 g de tomates (sin piel y cortados en dados), un pepino (pelado y cortado en dados grandes), 5 cebollas (peladas y cortadas en dados), 5 ramitas de perejil y menta, el zumo de 5 limones y la misma cantidad de aceite de oliva, sal y pimienta\nComienza mezclando todas las verduras en un bol grande y añade el cuscús precocido junto con el aliño y el zumo de los limones. Pica la menta y el perejil e incorpóralos a la mezcla. Deja reposar el taboulé en la nevera hasta el día siguiente para que la sémola se ablande con el zumo de las frutas y el aceite.\nMás comidas saludables\nLos burritos son perfectos para llevarlos al trabajo ya que son muy cómodos. Los puedes llevar enrollados desde casa. Además, están muy buenos con todo: verduras, tiras de pollo, atún… Nuestro consejo: queda con un par de compañeros para comer los burritos que cada uno ha preparado. Sorpréndete con los ingredientes que puedes llegar a descubrir, ¡es muy divertido!\nSolo tienes que cortar y rallar las zanahorias y corta el queso en trozos grandes. Machaca el aguacate y mézclalo todo con el atún y el zumo de limón. Extiende la pasta sobre las tortillas de maíz y espolvorea el perejil. Para terminar, enrolla los burritos y ya estarán listos para servir.\nLas proteínas son muy importantes en la dieta. Vamos a proponer unas brochetas de pollo al curry, poco hechas si las vamos a calentar después en el trabajo para que de esta forma no queden muy secas. Podemos acompañarlas de un poco de verdura que siempre viene bien.\nLo primero que debemos hacer es pelar y trocear la cebolla y ponerla a dorar en la olla en la que prepararemos el arroz, también añadimos el diente de ajo picado. Luego cortamos el pollo en tacos grandes, pensando que luego deben ir en la brocheta.\nCuando la cebolla empiece a transparentar, añadimos el pollo y las especias (curry y comino en abundancia), removiendo bien para que éste se impregne bien de todos los sabores. Cuando haya cogido un poco de color, pero sin dejar que se dore, retiramos el pollo y reservamos.\nEn la misma olla, añadimos los dos cacitos de arroz basmati y rehogamos con el aceite y la cebolla, luego añadimos el agua (4 o 5 cacitos si es una olla normal, 3 si es a presión) y dejamos cocer (hasta que se absorba en una olla normal, 3 o 4 minutos en la express). El arroz basmati se puede hacer con mucha agua y luego colarlo, pero como tenemos la cebolla por ahí, he preferido ajustar el agua.\nPor último, ensartamos el pollo en las brochetas, las pasamos por la plancha para marcarlas y las servimos sobre un lecho de arroz.\nComidas saludables con pescado\nAdemás de ser delicioso, el pescado es fácil de cocinar y es ideal para las dietas sanas y equilibradas. Vamos a aprender a elegir en cada caso la variedad que más se adapte a los intereses y paladares de cada comensal.\nSi hablamos de recetas fáciles y sanas de pescado, siempre nos viene a la mente la imagen del pescado a la plancha. Es una buena idea pero, a veces, puede resultar demasiado aburrida. Si hacemos pescado a la plancha, podemos elegir una buena guarnición para complementar el plato. Otra opción para esta forma de cocinar con poca grasa puede ser elaborar unas sencillas brochetas con las que obtendrás un plato muy vistoso y divertido, ideal si hay niños a la mesa.\nY otra propuestas con la que seguro no vas a fallar tanto para pequeños como para mayores es la sopa de pescado blanco:\nMira todo lo que nos ofrece My Personal Food para disfrutar de la comida de la forma más sana y sencilla\nhidratación alimentación lorca nutrición calor españa crisis navidad internet Ministerio de Sanidad belleza facebook Balneario de Archena agua mineromedicinal san valentín Energía y Turismo balneario cerebro sol amor archena agua regalos salud turismo deporte dieta Región de Murcia Organización Mundial de la Salud (OMS) Miguel Lloret fruta descanso Murcia vacaciones niños españoles Hotel Levante**** estrés madrid viajes piel verano beneficios Arte alimentos


Concluyeron los trabajos de reconstrucción del puente Solivín en Áncash - Revista Constructivo\nConcluyeron los trabajos de reconstrucción del puente Solivín en Áncash\nMás de 25,000 personas de la provincia del Santa, región Áncash, se beneficiarán con la reconstrucción del puente Solivín sobre el río Nepeña\nConcluyeron los trabajos de reconstrucción del puente Solivín, ubicado sobre el río Nepeña, en la provincia del Santa, en la región Áncash, informó el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC), que agregó que los trabajos se iniciaron en diciembre del 2020.\nDetalló que la reposición de esta estructura, de 32.4 metros de longitud, que colapsó durante el Fenómeno El Niño costero en el 2017, permitirá beneficiar a más de 25,000 habitantes.\nDe acuerdo al equipo especial de Reconstrucción con Cambios del MTC, esta nueva infraestructura en Áncash demandó una inversión total de 3.8 millones de soles, que comprende todo el contrato, con liberación de interferencias, gestión y monitoreo, entre otras acciones. Además, el nuevo puente cuenta con un diseño curvo que incluye alcantarillas de cinco aberturas.\nAl cierre de agosto de este año, el Consorcio Puentes Áncash, a cargo del proyecto, culminó con la ejecución física de las obras. Las últimas labores llevadas a cabo fueron la conformación de muros gaviones en el cauce del río –aguas abajo y aguas arriba–, así como la ejecución de los accesos en ambas márgenes.\nTambién se colocó la señalización vertical y horizontal en las vías de acceso y se terminó la ejecución del pavimento sobre los accesos y la superestructura del puente. De esta manera, ha entrado en periodo de marcha blanca, el mismo que concluirá a fines de octubre.\nLa obra fue financiada con los recursos del Fondo para Intervenciones ante la Ocurrencia de Desastres Naturales (Fondes) y es uno de los seis puentes de tipo no modular que se reconstruirán como parte del Paquete III- Obra 1, que restablecerá el tránsito en cinco sectores de la provincia del Santa y un sector de la provincia de Huaylas.\nMVCS plantea programa Perú en Marcha para ejecutar 103 proyectos\nMadre De Dios: infraestructura educativa se refuerza con transferencia de recursos


¡Hola! Soy Gloria ⋆ Gloria te Necesito\n¡Hola! Soy Gloria y estoy aquí para ayudarte a brillar tanto en tu día a día como en los eventos más especiales de tu agenda\nComienzo esta nueva etapa de mi vida cargada de proyectos, ilusiones y ganas de conocer a gente tan interesante como tú. La coquetería me ha acompañado desde que tengo uso de razón.\nPara sentirme bien necesito verme radiante a diario y transmitir mi personalidad a través de la imagen.\nSoy de las que piensan que no tiene que llegar una fecha especial para ponernos nuestros mejores zapatos y nuestro clutch más bonito… Cada día es mi momento y yo lo hago especial.\nComencé ejerciendo como Gerente de grandes cuentas tras terminar la Carrera de Comercio y Marketing en la UAM.\nAbrí mi propia agencia, pero eso no me impidió seguir avanzando con una de mis mayores pasiones: La moda y la organización de eventos.\nEn estos últimos años, tanto amigos como conocidos, recurrieron a mí para la preparación de cualquier tipo de celebración, y ayudarles a organizar esos momentos especiales.\nPor eso me decidí a formarme más aún en la Instituto Europeo di Design en Personal Shooper y Asesor de Imagen.\nNo me quedé aquí y, en colaboración con la Universidad Rey Juan Carlos, realicé los cursos de Wedding Planner y Asesor en planificación, organización y dirección de eventos.\nDesde el año 2010 mis esfuerzos se han centrado en este sueño, y aquí estoy con mi proyecto.\nMe encantan las cosas bien hechas y los pequeños detalles que marcan la diferencia entre lo correcto y lo perfecto.


Quilmes anoche, pobrisimo - Pesca en Rios, arroyos y canales - pasionporlapesca.com\nQuilmes anoche, pobrisimo\nAutor Tema: Quilmes anoche, pobrisimo (Leído 1414 veces)\n« : julio 23, 2014, 10:15:25 am »\nAyer con excelentes condiciones rumbie para el Club tipo 18.00 hs., el rio en bajante pero con mucha agua, poca gente y mucho viento del sureste, eramos cuatro o cinco entre ellos Gabriel Tarucha (quien huyo despaborido antes de las 0.00 hs.) y el suscrito, en sintesis, tuvimos que corrernos de las farolas 9 y 10 que estabamos por que el viento nos llevaba, mientras salian algunos pijindrines y algun mediano mezclado, comenzo la creciente con fuerza y el viento amaino pero la pesca no mejoro, nos recorrimos todo el muelle y no mas que uno a las perdidas. a las 04.00 di por terminada la jornada.\n« Respuesta #1 : julio 23, 2014, 01:21:12 pm »\nalguna te puede fallar :38:da un poco de bronca cuando estan las condiciones pero que se le va a hacer\n« Última Modificación: julio 23, 2014, 02:06:53 pm por matungueitor »\n« Respuesta #2 : julio 23, 2014, 01:54:39 pm »\nY bueno a veces no se da, que le vamos a hacer.\nlo que si que le hiciste el aguante no quedan dudas\nBien por el intento y seguramente habrá revancha\n« Respuesta #3 : julio 23, 2014, 06:19:44 pm »\nque lecheeeeee! es típica la de estar en bjante o creciente y esperar el cambio de marea, encima con condiciones de viento buenas, y cuando cambia no pasa nadaaaaa, sabes las veces que mee paso en olivos! me voy re caliente. después se me pasa. en fin no siempre se da.\nigual bien por el intento y haber aguantado hta las 4 de la latina, terrible jornada te mandaste Alejandro!\n« Respuesta #4 : julio 23, 2014, 06:30:46 pm »\nque grande muchachos no le dan tregua al riopla pero el peje tiene sus manas. felicitaciones por la salida y la pesca.\nme lo copie de algo que lei por ahi no me acuerdo donde\nfelicitaciones por no aflojar!!\n« Respuesta #5 : julio 23, 2014, 09:18:32 pm »\nCita de: dani21 en julio 23, 2014, 06:30:46 pm\nCorto y pego jajajajajajajajaja\n« Respuesta #6 : julio 24, 2014, 10:15:54 am »\nEn ocaciones suele pasar esta todo de 10 pero los bichos no pican ni que le pongas U$S 100 en el anzuelo para que se compren lo que quieran, lo que debo de destacar son los 00 que tuvieron para aguantarce sin pique el frio y el viento, felicitaciones.\n« Respuesta #7 : julio 24, 2014, 06:18:20 pm »\nQ mal Ale quilmes es un pesquero q da sorpresas pero tengo entendido q el peje esta muy lejos de la costa cual sera el motivo no se pero bueno hay q seguir intentando bien por vos q no te desalentas igual el desquite lo vamos a tener con Daniel.......... eso espero jajaja\n« Respuesta #8 : julio 24, 2014, 09:01:24 pm »\nno huí despavorido ; habia un viento que hacia volar las boyas jejejeje\n« Respuesta #9 : julio 24, 2014, 09:51:46 pm »\nQ raro amdg q con buenas condiciones no hayan hecho una linda pesca .\nIgualmente te felicito por el intento .


[POST OFICIAL] JAPONESADAS - Página 238 - MeriStation Consolas - Foro Meristation\nPágina 238 de 1932\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3556 #3556\nEscrito 17 abril 2015 - 18:24\nGracias Zodiark. Supongo que Fighting Climax llegará digital y que Guilty Gear XRD no saldrá. Voy a Japón en verano, espero encontrar ambos por un buen precio.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3557 #3557\nEscrito 17 abril 2015 - 18:58\nPor lo que leo, se avecina una Flash Sale en la Store USA esta noche. Varios musous de Koei Tecmo confirmados.\nEstará hasta el lunes, pero quien los quiera pillar esta noche...\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3558 #3558\nEscrito 17 abril 2015 - 18:59\nSi puedes pillatelos en su versiones US hombre o_o\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3559 #3559\nEscrito 18 abril 2015 - 10:50\nDos videos de "Saenai Heroine no Sodate-kata -blessing flowers-" para PSVita\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3560 #3560\nEscrito 18 abril 2015 - 10:53\nSe sabe si el lost song llegara a europa en fisico?\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3561 #3561\nEscrito 18 abril 2015 - 11:55\nAún no se sabe con seguridad. Sólo es seguro que llegará.\nDe todas formas, el mes que viene sale la versión Asia con subs en inglés.\nEditado por Tai_Kamiya, 18 abril 2015 - 11:55 .\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3562 #3562\nEscrito 18 abril 2015 - 11:59\nTodavía no, pero conociendo a BN lo más probable es que sí llegue en fisico, cuanto menos para la versión de PS3.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3563 #3563\nEscrito 18 abril 2015 - 12:12\nEl Lost Song, saliendo en PS3 y con el exitazo en ventas que ha sido en occidente el SAO HF... yo creo que si tiene posibilidad de lanzarse en fisico.\nGaijinWorks, quienes trajeron en 2013 el "Class of Heroes 2" de PSP a la PSN Store... anunciarán la semana que viene un nuevo lanzamiento de un juego de PSP a occidente.\nTambien han vuelto a cambiar fecha para el "Class of Heroes 2G" de PS3, ahora lo fechan para Primavera 2015.\nEditado por h1bikinaruto, 18 abril 2015 - 12:21 .\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3564 #3564\nEscrito 18 abril 2015 - 15:10\nPero no que ya habia salido? Lo recuerdo bien la version fisica de PS3 de tirada limitada D:\nPor cierto Shallie Platinado y ahora dandole vicio a Toukiden\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3565 #3565\nEscrito 18 abril 2015 - 15:21\n¿Y digo yo, si lo traen lo suyo no sería comprarlo aquí? Luego nos quejamos que no salen los juegos.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3566 #3566\nEscrito 18 abril 2015 - 15:22\nHe mirado una lista de trofeos y me quedan los siguientes:\nBridge with Central.\nHay algunos que es obvio que se consiguen jugando con Shallotte pero, ¿me puedes confirmar si todos ellos se consiguen con ella?\nMe queda nada para tener el equipo al tope (13 accesorios), pero ya me he estado dando vueltas por ahí y me fulmino a todo ser viviente que existe, de modo que le haré un rush al equipo en cuanto pueda y empezaré mi segunda partida. Quiero saber si me he dejado algo por hacer en esta.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3567 #3567\nEl problema es, que pasa si no lo traen.\nActualmente el Hollow Fragment fisico en ingles ya no "existe" esta agotado. Con este Sao pasara lo mismo si no lo pillas de salida o a las semanas et arriesgas a que el juego se agote y quedarte sin el. Ahora que pasa si no lo traen en fisico? a comerse en digital.\nEl Bridge With Central es uno de los ending que saca con stella, deberia poder sacarlo o_o\nLos demas todo en el New Game+ el de Ruler of the Depths es matar al King of the beast ese lobo feo que nos machaco en la primera partida. La cosa es que le tienes que ganar cuando lo ves por primera ves.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3568 #3568\nEscrito 18 abril 2015 - 15:31\nMás que nada lo digo si interesa bastante el juego tienes la posibilidad de pillarlo pronto y sacarle partido que no estar con la incertidumbre de esperar fechas, si vendrá en formato físico o sólo en digital, etc.\nAhora, tu haz lo que creas conveniente.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3569 #3569\nEscrito 18 abril 2015 - 15:33\nBueno, me tendré que pasar al jefe final una segunda vez para poder guardar el equipo y pasarlo a la partida de Lotte. Cuando me lo pasé por primera vez tenía dos opciones de cara al final. Seleccione una en la que\nStera vuelve a Lugion.\nSupongo que el otro será ese que dices.\nAl Beast King ese le daré pa'l pelo cuando pase por esa zona con Lotte. Cómo va a pillar el pobre.\n[POST OFICIAL] JAPONESADAS: mensaje #3570 #3570\nEscrito 18 abril 2015 - 15:34\nNo si que todo el mundo haga lo que crea conveniente, pero es que luego pasa lo que pasa.\nEs el pez que se muerde la cola, esto.


Cuidar de tus oídos. También en invierno. - Viviendo el sonido\nCuidar de tus oídos. También en invierno.\ncrujidos 3 años\nLoop vascular Latencia\nPublicación editada 20/10/2015\nSe asocia siempre el verano con las infecciones de oído. Probablemente por la frecuencia elevada de la típica otitis de las piscinas.\nPero no debemos olvidar que también durante el invierno, nuestros oídos pueden verse afectados por las infecciones. En menos ocasiones las otitis externas, ya que el uso de las piscinas se limita a las climatizadas, y el número de usuarios es mucho menor.\nPero en este tiempo, sobre todo por el frio reinante, y por los cambios de temperatura, son mucho más frecuentes los resfriados nasales, las faringitis y amigdalitis; en resumen, los problemas inflamatorios de las vías respiratorias altas, que en ocasiones son el origen directo de las otitis medias. Sobre todo en los más pequeños.\nEs importante mantener una correcta higiene nasal, mediante lavados con suero o preparados de agua marina, etc., y aspiración del moco nasal en los pequeños que no saben hacerlo ellos solos.\nY cuando aparece el resfriado o la faringitis, una visita al pediatra o al otorrino para poner tratamiento y evitar el paso de la infección al oído.\nCura Definitiva De Tinnitus. 20/04/2019\nDolor de oído y taponamiento prolongado 22/08/2020\nzumbido en el oido 18/02/2020