by Veronica Jaime O\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 21 Crítica Lo que no le han contado sobre la anticoncepción A las mujeres españolas se les ocultan los efectos cancerígenos (y otros) de los anticonceptivos orales. ALFREDO EMBID L a mujer suele estar mal informada sobre No empieza, como siempre se ha dicho, a los efectos de la píldora, y por desgracia finales de los años 50, sino mucho antes. los médicos también. Esto es particular- mente cierto en España, donde el debate sobre Debuta en los campos de concentración la píldora ha sido oscurecido por consideracio- nazis, como el de Auschwitz, donde los prisio- nes ideológicas, moralistas o religiosas, además neros recibían en la sopa estrógenos (derivados de los poderosos intereses económicos. Todo de plantas en un principio, pero de síntesis des- esto ha servido para eludir lo esencial: ¿Es o no pués) para que las mujeres no tuvieran reglas y peligrosa?. los hombres no tuvieran deseos sexuales. Hace algunos años, escribir en contra de la Volveremos sobre los efectos de los estrógenos píldora bastaba para ser considerado un per- en sus hijos a lo largo de este artículo. fecto reaccionario, enemigo de la liberación La financiación inicial del desarrollo de la femenina, antifeminista, etc. Hoy la cosa ha píldora calificada como " contraceptivo univer- cambiado y las feministas norteamericanas e sal" provenía en parte de la Federación inglesas han emprendido la crítica de los anti- Nacional para la Planificación Familiar y de su conceptivos orales, apoyándose en los numero- fundadora, Margaret Sanger, con 150.000 de sos estudios médicos de que ya se dispone. dólares conocidos y el resto de laboratorios pri- Resultaba paradójico que la liberación de la vados. mujer viniese envasada en cartón, fuese vendi- Esta mujer, presentada como infatigable da en las farmacias y fabricada por industrias defensora del feminismo y de los derechos de multinacionales. Era demasiado fácil. En el las mujeres, afirmaba, como los nazis, que extranjero, las mujeres lo están comprendiendo "habría que proceder inmediatamente, a nivel y las ventas de la píldora bajan. En España falta nacional, a la esterilización de las personas que información, por eso he reescrito este artículo, presenten taras genéticas" (1). cuya primera versión está escrita hace 20 años Las investigaciones fueron desarrolladas por (tras algunas versiones publicadas en revistas; sinvergüenzas como los especialistas en repro- la más completa apareció en mi libro ¿Sabe ducción Gregory Picus y Rock. Picus era un usted lo que le recetan? Ecotopía ediciones - las especialista en ginecología de Harvard en la mil y una ediciones Tenerife - Madrid en 1985, Worcester Foundation for Experimental hoy agotado). Biology. Rock en su libro "The time has come" (La hora ha llegado) de 1963, tiene el cinismo Breve historia del mayor caso de de afirmar que la píldora es natural y fisiológi- ca para argumentar que es inofensiva. cobayismo conocido La experimentación humana de Picus a La historia de la píldora está estrechamente vin- mediados de los años 50 en estudiantes de culada al eugenismo. (Ver sus relaciones con el medicina y en enfermos mentales crónicos del eugenismo en el artículo "Del control de natali- hospital de Worcester, demostró que funcionaba dad al genocidio" en este número). y que, de paso, también esterilizaba al grupo de 2.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 22 Crítica hombres psicóticos sobre los que se había pro- mujeres norteamericanas se experimentó sobre bado, evidentemente sin su consentimiento. mujeres portorriqueñas. ¿Creen que se compro- Las primeras investigaciones no fueron bó su inocuidad mediante minuciosos trabajos éstas. Fueron realizadas por otro pequeño labo- sobre miles de mujeres durante años antes de ratorio Syntex, que desde 1944 trabajaban con lanzarla al mercado?. Nada de eso. Se experi- el ñame salvaje mejicano (Wild Yam), que pro- mentó exactamente sobre 132 mujeres durante ducía una substancia progesterona-like. Syntex un año. Y esto no es todo, en el curso del expe- patentó en 1951 el primer progestágeno oral: la rimento, tres de esas mujeres murieron, pero los northindrona. investigadores ni siquiera se molestaron en Pero la primera píldora fue puesta a punto por hacerles la autopsia (1). los laboratorios Searle, a pesar de que su paten- Las autorizaciones de la FDA (Food and te se enfrentaba a la de los laboratorios Syntex. Drugs Administration, EE.UU.) para comercia- Curiosamente, no hubo ninguna demanda judi- lizar la píldora fueron dadas, entre otros, por el cial por parte de Syntex. No sabemos por qué, médico principal de la FDA, el doctor J.F. pero los arreglos en dólares son presumibles. Sadusk, que fue obsequiado en 1964 con un Así pues, la píldora original era sólo a base de jugoso puesto en la multinacional Parke Davis, progestágenos, lo que se recuperó posterior- que fabrica anticonceptivos orales. mente en las denominadas micropíldoras, pre- Hay que saber que el consejo consultor de la sentadas como menos peligrosas. FDA cuenta con un gran número de miembros que tienen relaciones, no sólo con la industria far- Al principio se intentaron evitar los macéutica que fabrica anticonceptivos, sino tam- bién con la política de control de la población. estrógenos en la composición de la Por sólo citar un ejemplo, la Dra. Elisabeth píldora, porque desde 1940 se Connell ha tenido relaciones comerciales con conocían sus efectos secundarios. los laboratorios siguientes: Eli Lilly & Co, que tienen en su haber el Prozac (2); Searle & Co, Se descubrió que minúsculas fracciones de fabricante de la primer píldora; Syntex, fabri- estrógenos estaban presentes en el producto, cante de hormonas; Mead and Johnson que se suponía eran progestágenos puros. Nadie Organon, Inc.; y Ortho pharmaceuticals corpo- sabía cómo se había producido esta contamina- ration. Pero lo más importante es que también ción. Se purificó el producto, pero el resultado era directora asociada de ciencias de la salud de era menos eficaz, la ovulación no se suprimía la Fundación Rockefeller, y presidente de la de completamente. Es decir que, originariamente, la Comisión Médica Nacional, de la Asociación se intentaron evitar los estrógenos en la compo- Internacional de Planificación Familiar (1). sición de la píldora. Destaquemos que ambas asociaciones están ¿Por qué? Muy sencillo, porque desde 1940 directamente implicadas en programas de euge- se conocían sus efectos secundarios, y especial- nismo a nivel planetario (3). mente la inducción de cánceres (ver más ade- Así pues, nos encontramos, para empezar, lante). Pero cuando la píldora salió al mercado con un fármaco que va a ser consumido por en 1960, la floreciente industria farmacéutica millares de seres durante una buena parte de sus ofreció triunfante un método anticonceptivo vidas, en todo el planeta y que es comercializa- universal, presentado como seguro y desprovis- do con una experimentación insuficiente. to de efectos secundarios, que ya se conocían. En realidad, la píldora es el mayor caso de Esa píldora era una combinación de dos hor- experimentación humana jamás llevado a cabo, monas femeninas (estrógenos y progesterona), pues cientos de miles de mujeres de todo el en proporción variable según las especialidades. mundo han sido transformadas en conejillos de Antes de considerarla aceptable para las indias, y encima pagan por ello. 22 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 3.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 23 El hecho de que la experimentación previa dad (sólo hubo un médico que se opuso), se fuera ridícula comparada con la difusión que iba adoptó una resolución que afirmaba la ausencia a alcanzar el medicamento, es especialmente de pruebas para establecer una relación de grave si tenemos en cuenta que ya en 1940 causa-efecto entre la píldora y las alteraciones había centenares de estudios que demostraban de la coagulación. que uno de los componentes de las píldoras era En 1963, la FDA y su comisión de expertos cancerígeno (los estrógenos sintéticos), y que se para estudiar esos efectos secundarios, llamada ignoraba cuáles podrían ser las consecuencias a comisión Wright, no llegó a ninguna conclu- largo plazo de alterar los sutiles equilibrios hor- sión. En 1965, una reunión de expertos de la monales, pues no hay que olvidar que la píldora OMS en Ginebra sobre los efectos de la píldora, actúa sobre el conjunto del organismo y no sólo fue calificada por uno de los asistentes como un sobre la ovulación. fraude para "blanquear la píldora, decidido de Ninguna de estas consideraciones impidieron antemano por las personas que se interesan en que la píldora fuese alegremente lanzada al mer- los problemas de la población" (1). cado, acompañada de un prospecto en el que La campaña de promoción siguió, orquestada podía leerse que no tenía ninguna contraindica- por los grandes medios de comunicación, como ción. Aprovechando que, en aquella época, rei- Paris Match, que bajo el título de "Vía libre a la naba la mentalidad de confianza total en la píldora", publicaba opiniones de expertos que medicina ortodoxa y los medicamentos, y que confirmaban que "la píldora no tiene ningún las consumidoras no habían comprendido aún efecto nocivo... Cuando se deja de tomar, la que eran un jugoso mercado para la industria mujer puede concebir niños con un organismo médica, los fabricantes hicieron su agosto, apo- renovado y más fecundo" (4). yados por las mentiras de sus expertos asalaria- Así que todo iba viento en popa para los dos, como Rock, que afirmó en su libro antes industriales que habían conseguido ocultar los mencionado: "La píldora es fisiológica, natural, efectos secundarios de la píldora y tenían el no perturba ningún proceso natural" (1). cinismo de inventar efectos benéficos carentes ...Y las mujeres empezaron a sufrir las conse- de cualquier fundamento. cuencias. Pero eso sólo se hizo evidente años En 1968, el panorama se fue oscureciendo. después, ya que los industriales consiguieron Un pequeño grupo, el Comité Dulop sobre la ocultar durante muchos años los efectos secun- inocuidad de los medicamentos de Gran darios con la colaboración de organismos ofi- ciales nacionales (FDA) e internacionales (OMS). En 1962, los laboratorios Searle organizaron una conferencia sobre la píldora en Chicago, en la Asociación Médica Americana. En estos fechas, tenían datos de 132 casos de trombosis y de embolias, con 11 muertes entre L´Impatient, nº 5, marzo 1978. las usuarias de sus productos. Los especialistas oficiales Pinkus y Rock informaron solamente de un aumento del tiem- po de coagulación, omitiendo todos los efectos secundarios que ya eran conocidos y que han sido aceptados después. Los especialistas se mofaron de los efectos secundarios haciendo chistes y atribuyéndolos a viajes o a llevar la ropa interior demasiado apretada. Por unanimi- Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 23 4.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 24 Crítica Bretaña, estableció una relación entre el consu- Poco a poco, diversos estudios fueron demos- mo de la píldora y alteraciones tromboembóli- trando que no todo era tan bonito como lo pin- cas y de la coagulación, en ocasiones mortales, taban los laboratorios. De mala gana, los fabri- que habían sido omitidas por los organismos cantes se vieron obligados a modificar los pros- oficiales de control (1). En 1968, también se pectos y a alargar progresivamente la lista de publicó el libro "Metabolic effects of gonadal contraindicaciones. hormones and contraceptive esteroids", que Sin embargo, los laboratorios contrarrestaban resumía la conferencia internacional de Harvard esta información de forma eficaz. Así, por ejem- sobre la píldora, celebrada ese mismo año, en la plo, en 1969, Searle impidió la aparición de un que fueron presentados 55 trabajos de especia- informe sobre tres libros que demostraban que listas. En la introducción, los doctores Hilton, la píldora producía trombosis mortales (1). Kipnis y Vande afirmaron que "los datos acu- Entre 1969 y 1970, algunos responsables de mulados sugieren que ningún órgano escapa a la FDA, como los doctores Ley, Edwards y los efectos de la píldora". Flinch (secretario este último del H.E.W. - departamento de salud, educación y bienestar-) De mala gana, los fabricantes se afirmaron que las mujeres debían ser advertidas. La FDA redactó un texto de advertencia que vieron obligados a modificar los debía ser incluido en los envases de píldoras. prospectos y a alargar progresiva- Pero la Asociación Médica Americana (AMA) mente la lista de contraindicaciones. se opuso, objetando que "se corría el riesgo de asustar inútilmente a las mujeres y de interferir Desde 1968, el Dr. William Spellacy de la en la relación médico-paciente". Facultad de Medicina de la Universidad de En Francia se produjo la misma reacción de Florida en Gainesville (EE.UU.), estudió las los médicos, temerosos de que sus pacientes modificaciones de tipo diabético en las usuarias estuviesen demasiado bien informadas. de la píldora. Encontró que la mayoría de estas Se llegó a un acuerdo y la FDA se bajó los mujeres presentaban anomalías relativamente pantalones ante la AMA y los intereses indus- fuertes en un 5-15%. En 1970, declaró en una triales, aceptando introducir sólo una informa- reunión organizada por el senador Gaylord ción mutilada en las cajas de píldoras destinadas Nelson sobre la píldora, que estas anomalías a las consumidoras. También se imprimió la podían convertirse en diabetes. Posteriormente, totalidad del documento, exclusivamente desti- Spellacy perdió los fondos federales de la FDA nado a las papeleras de los médicos (1). para sus investigaciones y 10 años de trabajo. Es decir, se siguió ocultando a las mujeres los Muchas mujeres en los años sucesivos desarro- efectos secundarios de la píldora que tomaban. llaron diabetes a causa de la píldora, como él Pero el palo más fuerte a la credibilidad de la había predicho. industria que comercializaba la píldora se dió en Lo mismo le sucedió al Dr. Myron Melamed los años 70. del Memorial Sloan Kettering Cancer Centre, En 1972, la FDA encargó a Adrian Gross que desde 1965 emprendió un estudio compara- investigar los trabajos del laboratorio Searle, do sobre los cánceres de cuello del útero en dos que comercializaba la píldora, al respecto del grupos de mujeres; uno que utilizaba la píldora Flagyl, para las infecciones vaginales. El moti- y otro que utilizaba el diafragma. En 1968, las vo era que este medicamento había demostrado conclusiones del estudio eran que los cánceres ser un potente cancerígeno para los animales en precoces eran más frecuentes en el grupo de la estudios independientes, mientras que los estu- píldora. Melamed perdió sus subvenciones y tuvo dios del laboratorio no mencionaban esta atrac- que abandonar sus estudios sobre la píldora. tiva propiedad de su medicamento. Gross se presentó en el laboratorio, y a pesar de que la 24 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 5.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 25 dirección le dijo que habían perdido los resulta- dos de la experimentación animal, empezó a abrir cajones... Gross presentó un informe a la FDA donde afirmaba que Searle ocultaba infor- mación que podía perturbar sus ventas. Durante un año, la FDA guardó silencio y no hizo nada. En el curso de 1973, la Medical Letter advirtió sobre los efectos secundarios del Flagyl y el doctor Sydney Wolfe, colaborador de la asociación de defensa del consumidor, Feministas norteamericanas armadas para la ofensiva contra los laboratorios que comercializan la píldora. dirigida por el abogado Ralph Nader, pidió que la FDA lo prohibiera. Además, en la práctica, todo esto se quedó La FDA, finalmente, no tuvo más remedio entre los expertos. Sus píldoras siguieron ven- que ordenar una inspección del laboratorio diéndose muy bien y las mujeres siguieron Searle, especialmente centrada en el Flagyl, desinformadas, sufriendo las consecuencias (1). pero también en otros de sus productos: Aldactone, un antihipertensor; la píldora anti- Desde hace algunos años, la confianza ciega conceptiva; el DIU, dispositivo intrauterino; el en la medicina está resquebrajándose, especial- aspartamo, un edulcorante; el Norpace, un medi- mente en los países más desarrollados. Se dis- camento experimental para el corazón; y un anti- pone ya de numerosos estudios científicos sobre conceptivo veterinario llamado Syncro-Mate. los efectos de la píldora, y sus peligros empie- En 1975, la FDA (organismo encargado del zan a ser conocidos por la opinión pública. control de fármacos en los Estados Unidos) Buena prueba de ello es que, en Estados Unidos, reconoció que, en la encuesta de los laboratorios sus ventas bajaron en un 25% por primera vez Searle, respecto a los anticonceptivos, se en 1975. En este país, la píldora sólo era utiliza- demostraba que habían ocultado datos delibera- da por menos de un 38% de las mujeres, aunque damente, que los resultados de los "tests" habí- el 70% utilizaba métodos anticonceptivos (1). an sido trucados y que había habido sobornos a En ese mismo país, el 20% de las mujeres que gobiernos extranjeros (5). Además, los laborato- utilizaron la píldora la abandonaron en menos rios Searle habían falsificado los tests de inocui- de un año (6). dad, por ejemplo, extirpando tumores a animales En otros países también se está produciendo y reintroduciéndolos en el estudio, o bien cam- una evolución análoga. En los países escandina- biando los animales que enfermaban del grupo vos, la utilización de la píldora también ha des- que tomaba píldora al grupo de control, que cendido en un 25% desde 1976. tomaba placebo. El informe oficial de la FDA Solo un 15% de las mujeres no presentan, fue completado en 1976, y concluía que los aná- aparentemente, ningún síntoma (1), y esto ocul- lisis más favorables a la compañía eran los úni- ta incluso el porcentaje de ellas que desarrolla- cos que habían comunicado a la FDA, y que los rán problemas a largo plazo. desfavorables habían sido ocultados. El informe Paralelamente, asistimos a la retirada del global fue tan escandaloso que Alexander mercado de diversas especialidades de anticon- Smith, un alto cargo de la FDA afirmó: "Los ceptivos hormonales. En 1976, tras una reunión resultados de la investigación arrojan dudas de expertos mantenida en Londres, fueron reti- sobre la credibilidad de TODOS los tests de ino- radas del mercado varias marcas muy conocidas cuidad, sobre los medicamentos de TODA de anticonceptivos (que habían sido exportadas empresa farmacéutica". Reclamó una reforma a 14 países) por contener un producto probable- radical de los tests y de los poderes de control de mente cancerígeno: el acetato de megestrol. la FDA, que se quedó en agua de borrajas. Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 25 6.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 26 Crítica El 10 de Diciembre de 1977, el Ministro de A largo plazo, después de varios años de con- Sanidad británico señaló que la marca sumo, se han observado depresiones crónicas, Progestasert podía producir niños anormales. pérdidas de memoria, alteraciones del compor- En Inglaterra, el Real Colegio de Medicina, tamiento con agresividad, hipertensiones arte- así como los de Obstetricia y Ginecología, han riales, litiasis biliares (riesgo multiplicado por pedido a sus adherentes que no receten la píl- dos), y aumento de tumores (9). dora a mujeres de más de 35 años. La misma recomendación ha sido hecha por el gobierno Juicios contra los laboratorios canadiense (7). En julio de 1993, durante el Congreso En 1976, la FDA pidió la designación de un Internacional de Endocrinología, el profesor G. jurado de acusación para los procesos judiciales Bettendorf, director de la clínica de ginecología contra el laboratorio Searle. En ese mismo año, de Hamburgo, reconocía que el número de algunas afectadas empezaron a demandar a los mujeres que dejan de tomar la píldora aumenta, laboratorios. También en Estados Unidos, y que los médicos vacilan en prescribirla debido numerosas mujeres han demandado al laborato- rio que comercializa el anticonceptivo inyecta- a la incertidumbre sobre sus efectos a largo ble Depo Provera (3). En Suecia se iniciaron plazo (8). procesos contra diversos laboratorios farmacéu- El profesor H. Joyeux constata que, en ticos a consecuencia de accidentes graves o Francia, un 20% de las mujeres dejan de tomar mortales sufridos por las consumidoras de píl- la píldora por efectos secundarios, como supre- doras. Los acusados eran los laboratorios Astra, sión de la libido, alteración del ciclo ovulatorio, Organon Novo y Scherring. nerviosismo, irritabilidad, ansiedad, aumento de peso e hirsutismo. Desde entonces, las demandas contra los A medio plazo, de 3 a 12 meses, la píldora laboratorios han ido creciendo en todo el puede ser responsable de cefaleas, migrañas, mundo. Desgraciadamente, las mujeres del ter- vértigos, alteraciones vasculares de las piernas cer mundo, que son los máximos conejillos de con piernas pesadas, reglas más abundantes, indias de la industria médica, no tienen ninguna nódulos de mama de tipo fibroadenoma, y mas- posibilidad de demandar nada. tosis. Si la píldora esta asociada al tabaco, el riesgo de infarto de miocardio pasa del factor de ¿Cuáles son los peligros de la píldora? multiplicación 3,5 al 39. En 1990 se celebró una reunión en la Real Sociedad de Medicina de Londres cuyo tema era "contraceptivos orales y cáncer de mama". El profesor M.P. Vessey intervino con una conferencia llamada "Beneficios y riesgos de la contracepción oral", y terminó admitiendo los riesgos de los anticonceptivos: "Los posibles problemas son: cáncer de mama en las mujeres jóvenes, cáncer del cuello del útero en las usua- rias a largo plazo, melanoma maligno en este mismo grupo, litiasis biliar, enfermedades infla- matorias crónicas del tubo digestivo, aumento del riesgo de contaminación por VIH, migrañas, depresión, infecciones urinarias inexplicables, tumores benignos y, rara vez, malignos del hígado" (9). 26 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 7.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 27 En los siguientes apartados damos, en gene- Un meta-análisis del Dr. Beral sobre los estu- ral, al principio de cada uno, la opinión de la dios de la OMS de 20 países, demostró que la FDA, según su Informe de 1975, citado en el píldora provocaba un aumento de enfermedades extenso y bien documentado libro de Barbara y cardiovasculares y que las minipíldoras no redu- Gideon Seaman "Dossier hormones" (1). cían el riesgo (11). Es preciso recalcar que no lo hacemos porque Según otro trabajo realizado por el Dr. Tierze los criterios de la FDA nos parezcan fiables. La (considerado como el mejor estadista mundial FDA está implicada en numerosos casos de en materia de anticoncepción) del Population corrupción y fraudes por sus relaciones con la Council de New York, basado en un estudio rea- industria química y médica, como hemos lizado durante un año en una población de un denunciado repetidas veces en este artículo y en millón de mujeres, el número y causas de las otros (por ejemplo, en el dedicado al Prozac en muertes debidas al método anticonceptivo eran: la revista nº 48). Pero cuando acepta un efecto 48 imputables a la píldora, 3 al esterilet y, evi- adverso es porque las evidencias son aplastantes dentemente, cero para las usuarias de preserva- y no tiene más remedio que hacerlo. Desde que tivos y diafragmas (12). eso se admite hasta que nos informan de ello va mucho trecho. Enfermedades cardiovasculares En este trabajo podréis comprobar que las mujeres españolas estáis peor informadas que Según el Informe de la FDA de 1975 (13), la la francesas o las inglesas sobre los anticon- píldora aumenta de 4 a 11 veces el riesgo de ceptivos. trombosis, multiplica por 2 el riesgo de acciden- La ocultación de los efectos secundarios de tes cerebrovasculares y por 3 ó 6 el riesgo de un medicamento no es algo excepcional en el ataques cardíacos. También aumenta los riesgos caso de la píldora. Es lo habitual, como he de sufrir alteraciones de la coagulación postqui- rúrgicas. demostrado desde los años 70 en numerosos artículos, en la sección con el mismo nombre Mucho antes, en 1962, el Dr. Stanford Wessel de Ciudadano de 1980 (que intentó ser censu- fue el único científico valiente que denunció rada sin éxito por el propio Ministerio de estos efectos secundarios. El tiempo le dió la Sanidad) y en mi libro ¿Sabe usted lo que le razón. Pero, además, Wessler descubrió que la recetan? (agotado). antritrombina III, que mantiene la fluidez de la Como ejemplos hormonales hay que tener en sangre, está perturbada en un 16% de las muje- cuenta que el DES y la THS (terapia hormonal res que toman píldora (1). La revista médica sustitutiva de la menopausia) lanzados en 1940, "The Lancet" ha publicado un estudio realizado sólo fueron aceptados como cancerígenos en sobre 46.000 mujeres por 1.400 médicos gene- 1970, y aún esa información no se ha transmiti- rales de 1968 a 1972, cuyas conclusiones indi- do a las mujeres (10). can que las mujeres que toman la píldora tienen La píldora fue comercializada en los años 60 5 veces más posibilidades de morir jóvenes de y sus efectos secundarios siguen ocultándose una enfermedad cardiovascular que las que no aún hoy a las mujeres españolas (ver más ade- la toman. lante). En las que han tomado la píldora durante más de 5 años, este riesgo se multiplica por diez. Mortalidad general Este aumento de riesgo asociado a los anti- conceptivos orales es dos veces superior en las Según un estudio realizado en 1974 por el mujeres de menos de 50 años y doce veces British Royal College of General Practitioners, superior a todas las complicaciones del embara- en 1974 las mujeres que consumen la píldora zo. El total de las enfermedades cardiovascula- tienen una mortalidad superior en un 39% a las res explican el 43% de las muertes en mujeres que no la toman (5). Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 27 8.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 28 Crítica que toman regularmente anticonceptivos contra tomado la píldora durante más de 5 años, el el 12% en las que no lo hacen (14). riesgo se multiplica por diez (14). Otro trabajo publicado anteriormente por la En septiembre de 1995, el Comité de misma revista, que había sido realizado en 21 Seguridad y de Higiene del gobierno británico países por la doctora Valerie Beral de la London advirtió a las mujeres que utilizaban 7 contra- School of Hygiene, constata una relación clara ceptivos de tercera generación, que son los más entre el aumento de enfermedades cardiovascu- populares en el mercado, de los riesgos que lares y el consumo de anticonceptivos (15). corrían de tener accidentes cardiovasculares (6 Otra encuesta realizada por la Universidad de veces más), de ser víctimas de una trombosis de Oxford sobre 17.000 mujeres de 25 a 39 años ha las venas de los miembros inferiores y, a partir arrojado resultados análogos: las muertes por de ahí, de un infarto cardíaco, cerebral o pulmo- enfermedades cardiovasculares han aumentado nar. Este aumento del riesgo significa que si el en las mujeres que consumen la píldora. porcentaje de mujeres que toman contraceptivos orales y mueren a consecuencia de una trombo- Se ha demostrado que las mujeres sis se eleva a 5 por 100.000, esta proporción se eleva a 30 por 100.000 en aquellas que toman que utilizan la píldora tienen 5 contraceptivos de tercera generación, y a 15 por veces más riesgo de morir de 100.000 en aquellas que utilizan otras píldoras, enfermedades cardiovaculares. las píldoras más antiguas (9). Hay que señalar el aumento del riesgo de Estudios ingleses (Ory 1977) sobre los infarto de miocardio en las mujeres jóvenes de aumentos de muerte por infarto de miocardio en menos de 40 años. El factor de riesgo debido a las mujeres que toman la píldora y que no pre- la contracepción oral se estima en 2,7 antes de sentan otro factor de riesgo indican un incre- los 40 años. El tabaco añade sus propios efectos mento de 2,8 veces. Pero, en el caso de que se nocivos. Estaría en el origen de un espasmo que asocien factores de riesgo, especialmente fumar reduce el calibre de la arteria y desencadena la más de 25 cigarrillos al día, el consumo de anti- ralentización del flujo arterial, lo que, asociado a conceptivos aumenta el riesgo en 5,4 veces (16). las modificaciones de la coagulación sanguínea Una encuesta sobre 46.000 mujeres, estudia- (se produce una hipercoagulabilidad) favorecería das entre 1968 y 1972, demostró un riesgo la formación de una trombosis y, de esta forma, multiplicado por 5 de morir de una enfermedad el riesgo de infarto se multiplica por cuatro (9). cardiovascular en las que utilizaban la píldora, y si la tomaban durante más de 5 años el ries- Trombosis venosas, afecciones cere- go se multiplica por 10 (14). brovasculares y embolias pulmonares Otro estudio realizado por la London School of Hygiene en más de 21 países demuestra que Las trombosis venosas son coágulos en las hay una relación entre la introducción de la anti- venas que pueden desencadenar una embolia concepción oral y el aumento de las tasas de pulmonar o la obstrucción de una arteria cere- mortalidad cardiovasculares (17). bral; los accidentes pueden ser mortales. Un estudio anterior de 1968 sobre 17.000 Estas afecciones graves aumentan de 5 a 6 mujeres, realizado por la Universidad de veces en las mujeres que toman la píldora, según Oxford, llegó a las mismas conclusiones (18). un estudio realizado sobre 46.000 mujeres por el Entre 1968 y 1977, una encuesta sobre Dr. Pitman del Royal College of General 46.000 mujeres y 1.400 médicos generales Practitioners (14). Otros trabajos han señalado demuestra que las mujeres que utilizan la píl- aumentos de 2.2, 3, 4, 6, 7 y 17 veces (19). dora tienen 5 veces más riesgo de morir de Según otro estudio realizado en 91 hospitales enfermedades cardiovaculares. En las que han norteamericanos de doce ciudades, la píldora 28 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 9.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 29 produciría cada año mil accidentes tromboem- bólicos (20). Por su parte, Inman y Vessey cal- cularon en 1968 que el riesgo de muerte por embolia pulmonar o trombosis postoperatoria aumenta 3 ó 4 veces en las mujeres que toman anticonceptivos (16). Numerosos estudios de 1970 cifraban el ries- go de padecer accidentes cerebrovasculares en 6 veces el normal para las consumidoras de píldo- ras. Para el Royal College of General Practitioners, este índice sería de 4 veces el nor- mal. Según el trabajo del Colaborative Group for the Study of Stroke in Young Women, el riesgo sería 2 veces superior de sufrir una hemo- rragia cerebral y 4 veces superior de padecer trombosis cerebral. Este riesgo aumentaría si las mujeres consumen más de 20 cigarrillos o pade- cen hipertensión arterial (16). También se ha observado que una cuarta Al estudiar a dos grupos de mujeres, un parte de las mujeres víctimas de accidentes grupo de investigadores descubrieron que las cerebrovasculares que tomaban anticonceptivos que tomaban los contraceptivos de tercera presentaban un cuadro de oclusión del sistema generación con desogestrel mostraban un ries- vertebrobasilar que no había sido observado en go 2.5 veces más alto de desarrollar trombosis pacientes jóvenes antes de la utilización de la de las venas profundas que las usuarias de píldora (16). otros tipos de contraceptivos orales combina- Es preciso destacar que este tipo de estudios dos. Los riesgos aumentaban entre las mujeres no son nuevos. Los primeros son de 1961 con una historia familiar de trombosis o las que (Jordan, G.B.); 1962 (Lorentz); y 1963 (Tyler, eran portadoras de una mutación llamada V EE.UU). Leiden, que puede provocar trombosis (21). El mecanismo por el cual se producen estas Sus descubrimientos han sido respaldados alteraciones es conocido, ya que también se ha por la investigación realizada por la University comprobado que la píldora produce diversas College Medical School de Londres. Al estudiar alteraciones en los mecanismos sanguíneos de los informes de dos grupos de mujeres prove- la coagulación (19), aumento de plaquetas, de nientes de 21 hospitales de todo el mundo, los su adhesividad y de su agregación, alteración de investigadores encontraron que las mujeres que su movilidad electroforética, aumento de la tomaban contraceptivos de tercera generación reactividad plaquetaria, aumento de la fibrinoli- tenían un riesgo más alto de desarrollar trombo- sis en tratamientos largos por aumento del plas- embolismo venoso que las que consumían ver- minógeno. Las trombosis venosas serían más siones más antiguas de la píldora. El riesgo frecuentes en los individuos de los grupos san- parece tener su punto álgido dentro de los cua- guíneos A, B, y A-B que en los grupos O. tro primeros meses de tomar la píldora. Los contraceptivos de tercera generación, que contienen gestodene y desogestrel, duplican el Hipertensión riesgo de las mujeres de desarrollar tromboem- bolismo venoso, de 15 a 30 casos en cada Según el Informe de la FDA de 1975 (1), la píl- 100.000 usuarias al año. dora aumenta la tensión arterial en un número significativo de mujeres. Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 29 10.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 30 Crítica Destaquemos que aquí también había trabajos Cuando previamente existe un aumento del muy precoces sobre este efecto indeseable, el pri- colesterol o de lípidos en la sangre, el consumo mero de los cuales data de 1960 (22). Larangh de anticonceptivos puede producir incrementos advirtió que la hipertensión desaparecía cuando muy importantes de estas cifras, con el conse- las mujeres dejaban de tomar la píldora. cuente riesgo (16). La píldora desencadena a menudo un aumen- Además, se ha descrito un aumento de neu- to de la tensión arterial, generalmente reversible trófilos, de linfocitos (Crickshank y Alexander tras suspender su consumo. Este aumento ha 1970), aumento de la sideremia, disminución de sido cifrado en un discreto 5% por el Royal la albuminemia, aumento de diversos tipos de College of General Practitioners en 1974 (14); globulinas como la transferrina, la ceruloplas- pero en un 19% por Loosee y colaboradores en mina y las globulinas transportadoras de hormo- 1976 (16). Según diversos estudios, el aumento nas (16). de la tensión se producía tanto por el aumento de la tensión sistólica como la diastólica. En Cálculos de la vesícula biliar y de la aquellos casos en que la tensión fue medida vejiga (Colelitiasis y colecistitis) directamente en la arteria humeral se constató que su aumento era constante, al igual que el Citando de nuevo el Informe de la FDA de aumento del peso, del volumen plasmático y del 1975, la píldora multiplica por dos el riesgo de débito cardíaco (19). sufrir enfermedades de la vesícula biliar. La hipertensión parece deberse a la reten- La formación de cálculos biliares es entre 2 y ción de sodio y al aumento de la secreción de 5 veces más frecuente, ya que la píldora produ- mineralcorticoides (16). Este descenso de la ce una elevación importante de la saturación de eliminación de sodio por orina (natriuresis) la bilis en colesterol (23). La participación de la implica retención hidrosalina. Su mecanismo píldora en la colelitiasis ha sido establecida cla- se atribuye a una estimulación del sistema reni- ramente desde 1973, a partir de un estudio del na-angiotensina-aldosterona (por incremento Boston Collaborative Drug Surveillance del sustrato de la renina, hipertensinógeno de Program, y corroborada posteriormente por origen hepático). Parece que también habría un otros trabajos (Beunion y colaboradores 1975). efecto directo sobre la reabsorción tubular de El aumento de la saturación de la bilis en sodio y agua (19). colesterol, responsable de los cálculos, está relacionado con la disminución del ácido que- nodesoxicólico causada por los anticoncepti- Otras modificaciones sanguíneas vos (16). Aumento de lípidos Según el estudio del Royal College of Según el Informe de la FDA de 1975 ya varias General Practitioners, los cálculos urinarios son veces citado, la píldora aumenta las grasas en la dos veces más frecuentes en las mujeres que sangre. toman la píldora (5). Según una encuesta realizada en Estados Unidos sobre 18.416 mujeres, la concentración media de triglicéridos en el plasma sanguíneo Enfermedades del hígado era un 48% más elevada en las mujeres que En el Informe de la FDA de 1975 también se tomaban la píldora (8). Este incremento de tri- dice que la píldora puede producir ictericia, glicéridos se produce en un 60% de las mujeres tumores del hígado con hemorragia grave o que toman la píldora, según Odell y Moltch, fatal, así como cancer de hígado. En 1973, otros 1974. Se encuentra asociado a aumentos de lipo- casos fueron descubiertos en Louisville, proteínas de baja y muy baja densidad. Este Kentucky. La FDA tuvo que admitir que la píl- aumento parece depender de la fracción estrogé- dora provocaba tumores benignos y también nica del fármaco. malignos del hígado. 30 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 11.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 31 Antes de esta confirmación, en 1973, una radióloga de la Universidad de Michigan, la doctora Janet Baum, estableció la relación entre la píldora y los tumores del hígado. Observó que aparecían predominamentemente en las mujeres que tomaban la píldora. En su mayor parte, se trata de adenomas benignos, pero también se han dado casos de tumores malignos. Los ade- nomas regresionan si se suspende la administra- ción de la píldora, lo que demuestra que ésta es responsable de su producción. Aunque el núme- ro de tumores hepáticos diagnosticados no era muy elevado, los autores del estudio (Baum y colaboradores) reconocen que es, sin duda, muy inferior al real. Otro médico de Louisville, el Dr. William Mays, detectó en sólo unos meses 50 casos más. Estas observaciones y otras similares hicieron Diabetes y alteración del metabolis- que la FDA aceptase incluir los tumores benig- mo de la glucosa nos y malignos del hígado entre los efectos Siguiendo con el Informe de la FDA de 1975, la secundarios de la píldora (1). píldora disminuye la tolerancia a la glucosa, que Un detalle particularmente inquietante es puede desembocar en alteraciones hipoglucémi- que el tiempo de latencia de estos tumores es cas o en diabetes. largo, unos seis años. Esto implica que, en muchos casos, es difícil establecer su relación La píldora posee una acción sobre la transfor- con el uso de anticonceptivos orales, pero tam- mación de los azúcares en la mayoría de las bién permite esperar un futuro incremento de mujeres. Produce un aumento de la insulina los mismos (16). También se han dado casos de plasmática y de la glucemia en ayunas (24). ictericia colestática, sobre todo en Chile y en Puede agravar una diabetes preexistente o Escandinavia. Se ha citado también algún caso desencadenar una diabetes ligera (5). Esta de síndrome de Budd-Chiari. Este síndrome es acción se halla ligada a la fracción estrogénica originado por una trombosis de la vena hepática del fármaco (16). Su mecanismo es discutido, y su mecanismo se explica del mismo modo que pero probablemente la resistencia a la insulina el de otros problemas trombóticos ya vistos (16). se deba a un aumento de la tasa de cortisol o de Diversos trabajos han demostrado que se pro- hormona del crecimiento plasmática (19). ducen alteraciones en varias constantes del fun- El Dr. William Spellacy de la Faculad de cionamiento hepático: transaminasas, fosfatasas Medicina de la Universidad de Florida informa alcalinas, tasa de bilirrubina, aclaramiento de que la mayoría de las usuarias de la píldora pre- BSP (que aparece disminuído inicialmente), y sentan alteraciones de la gestión de la glucosa. aumento de la retención de la bromosulftaleí- Advierte sobre el riesgo de elevación de los tri- na (19). glicéridos como el cambio más inquietante que Los porcentajes de mujeres consumidoras de se produce, ya que están asociados a la arterio- píldora que presentan estas alteraciones son del esclerosis y los accidentes cardiovasculares. 20% en el aumento de la retención de bromosulf- Según el endocrinólogo Victor Wynn, el 80% taleína, 18% en el aumento de transaminasas, y de las mujeres que toman la píldora tienen into- 2% en el caso del incremento de fosfatasas alca- lerancia a la glucosa y un 13% tienen diabetes linas (Dol y Vessey 1970) (16). objetivables (1). Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 31 12.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 32 Crítica Alteraciones genitales morfología ovárica, tales como: espesamiento de la albuginia y aumento del número de folícu- En el Informe de la FDA de 1975 vemos que la los atrésicos con eventual formación de quistes píldora produce con frecuencia metrorragias. foliculares (19). Puede también suprimir la ovulación, incluso después de dejar de tomarla. Puede aumentar el En la vagina: volumen de los fibromas. Puede producir modi- Se ha constatado un descenso de las secrecio- ficaciones del flujo menstrual, sensibilidad, nes y del PH (grado de acidez) vaginal que hipertrofia y secreción mamaria, alteraciones de favorece el desarrollo de infecciones, procesos la secreción cervical, esterilidad, síndrome pre- alérgicos y dolores en el coito (23). En relación menstrual, vaginitis, y disminución de la lactan- con esto último, también puede producir seque- cia si se toma tras el parto. dad vaginal (1). Aparte de los cánceres (ver más adelante) se En los senos: sabe que produce alteraciones genitales sospe- Aumento de volumen, de la sensibilidad, chosas, tales como desarrollo de pólipos, cam- dolor, secreción de leche (19). (Ver, además, el bios en las células del cuello uterino, aumento capítulo de cáncer de mama). de las células del ovario, etc. Se han descrito diversos trastornos de la ovu- Esterilidad: lación y de la regla, modificaciones en la mor- Tras interrumpir el consumo de la píldora fología del ovario, alteraciones vaginales y algunas mujeres tienen alteraciones de las reglas mamarias. y esterilidad (1). Puede haber amenorrea (ausencia de reglas) tras la supresión del tratamiento. La amenorrea Interés por el sexo: prolongada tras la supresión es bastante fre- Según el mismo informe de la FDA, la píldo- cuente, y en el 20% de los casos sobreviene tras ra puede producir alteraciones del deseo sexual. un tratamiento de una duración igual o inferior Aunque algunos autores han afirmado que la a 6 meses (23). Se cree que se produciría por la píldora es afrodisíaca, parece que esto sería más persistencia del bloqueo de las gonadotrofinas bien debido a la ausencia de miedo al embarazo. FSH y LH (19). Por otra parte, existen opiniones que afirman También se han producido metrorragias exactamente lo contrario. Según un informe (hemorragias intermenstruales). australiano del Dr. Michael Groundas, en este país el descenso del apetito sexual constituye el A nivel del útero: principal motivo por el que las mujeres abando- nan su uso (5). Se ha descrito una hipertrofia del útero en las usuarias de la píldora (1). Otros estudios han Los investigadores del centro de primates de descrito una atrofia del endometrio, que se vuel- Beckenham en Inglaterra observaron que los ve hiperplásico. Recientemente, se han observa- primates rhesus se volvían inhibidos cuando la do cánceres del mismo, por eso en EE.UU. se hembra tomaba la píldora. han retirado las píldoras que contenían 100 mcg El Dr. Richard Michael, profesor de anatomía de etilestradiol... La píldora puede producir un y psiquiatría de la Universidad de Emory ha aumento de los fibromas uterinos (24). (Ver, demostrado que las hembras también perdían además, el apartado del cáncer). interés sexual cuando se les daba la píldora por efecto de la progesterona sintética sobre los A nivel ovárico: neurotransmisores cerebrales. La píldora modi- Se han descrito aumento de quistes ovaricos y fica las secreciones vaginales. Estas están for- modificaciones que se asemejan a cicatrices (1). madas por una media docena de pequeñas También se han descrito modificaciones en la cadenas alifáticas de ácidos muy específicos, 32 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 13.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 33 tanto en las primates como en las humanas, y El déficit de vitaminas y minerales que pro- tienen un efecto estimulante sobre los machos voca la píldora también podría jugar un papel de ambas especies. Estas sustancias disminu- en el aumento de infecciones (ver el apartado yen o desaparecen en las hembras que toman la correspondiente). píldora y que, al mismo tiempo, están tomando penicilina (1). Déficit de oligoelementos y vitaminas Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora Alteraciones de la hormona del creci- puede producir una carencia de vitamina B6 y miento de ácido fólico. El doctor Von de Brower afirma: "La hormona La píldora anticonceptiva y todas las hormo- del crecimiento interviene en el desarrollo celu- noterapias aumentan las necesidades de zinc y lar, aumenta la resistencia a infecciones, aumen- pueden crear un déficit de este oligoelemento ta la eficacia de las hormonas sexuales, y juega esencial (26). un papel regulador en el crecimiento celular. Si Pero, además, la píldora produciría una se modifica, todo el equilibrio celular va a verse mayor susceptibilidad a padecer diversas infec- perturbado, pudiendo, en mi opinión, preparar ciones por un mecanismo poco conocido, según el terreno para el cáncer" (24). el cual se produciría un déficit de vitaminas C, B6, B12, E y de ácido fólico, además de zinc y Disminución de las defensas e infec- triptófano (tal y como explicó el doctor Keros ciones en el curso del método Kousmine). Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora puede alterar el equilibrio ácido-base de la vagi- Alteraciones en los fetos na, lo que la hace más vulnerable a las enferme- Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora dades venereas y a otras infecciones, como la puede producir malformaciones congénitas. cistitis. Si una mujer tiene relaciones sexuales Desde 1960, han existido pruebas de que la con un hombre que tiene una blenorragia, el progesterona sintética puede producir alteracio- riesgo de contagiarse es de 1 de cada 3. Pero si nes en los fetos (concretamente la masculiniza- toma la píldora, el riesgo aumenta en un 90% en ción de los fetos), según un informe de JAMA una sola relación. (Revista de la Asociación Médica Americana). Globalmente, las mujeres que toman la píldo- ra son menos resistentes a las infecciones. Aparte de las infecciones vaginales (vulvovagi- nitis), fundamentalmente por hongos, también se ha observado un aumento de las infecciones urinarias. El 40% de las usuarias de la píldora tienen bacterias en su orina, mientras que sólo se encuentran en un 15% de las mujeres que no la toman (5). La píldora aumenta el riesgo de enfermedades sexualmente transmisibles, pues- to que es una hormona esteroidea que reduce la inmunidad local, y tal vez la inmunidad general. Sabemos que las propias hormonas naturales fabricadas por la corticosuprarrenal pueden originar una linfopenia (bajada de los linfoci- tos) (25). L´Impatient, nº 5, marzo 1978. Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 33 14.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 34 Crítica Jean Jofen, profesor del Barus College de Ojo con la lactancia Nueva York, descubrió que los coeficientes Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora intelectuales de los niños eran inferiores en los produce residuos hormonales en la leche mater- niños nacidos de madres que habían estado en na, cuyos efectos sobre el lactante son descono- campos de concentración nazis, donde se les cidos. daban estrógenos en la sopa sin ninguna dosifi- cación. Los niños de Auschwitz tenían los QI (coeficientes intelectuales) más débiles, 2,7 Embarazo tenían un QI superior a 115, en comparación Pues sí, se corre riesgo de embarazo, aunque la con otro grupo de niños cuyas madres estuvie- píldora es presentada como segura al 100%. ron en otros campos de concentración, donde no Aparte del olvido de tomársela, muchos medi- se añadieron hormonas a la alimentación. Los camentos pueden disminuir o anular el efecto de niños de estos últimos campos tenían un QI la píldora. Entre ellos, los más comúnmente uti- superior a 115. lizados son algunos antibióticos (especialmente Algunos autores han señalado la presencia de la rifampicina), las sulfamidas, los barbitúricos, un aumento significativo de anomalías cromo- algunos tranquilizantes, los antiasmáticos, los sómicas en los niños nacidos de madres que anticonvulsivos (5) y también los antihistamíni- tomaban anteriormente la píldora (Carr. 1967, cos, butazolidina, dilantina, equanil, rifadine y 1969, Mc. Quarris y col. 1970) (19). rimactan (1). Últimamente ha habido una campaña muy bien orquestada en todos los medios de comuni- Se encontró una incidencia de cación sobre el hecho de que una planta medici- enfermedades congénitas y de mal- nal, el Hipericum perforatum, también puede formaciones superior a lo normal en disminuir el efecto de la píldora. ¿Habéis visto los niños de madres que tomaban la anunciado a toda plana el que los medicamentos mencionados antes hiciesen lo mismo?. Por píldora. supuesto que no. Esa campaña está dirigida por los laboratorios que fabrican antidepresivos, a En un estudio realizado por el Dr. J.J. Nora, los que una sencilla planta les está comiendo del departamento de pediatría de la Universidad parte del mercado. de Colorado, se encontró una incidencia de Es preciso señalar, para terminar, un aumento enfermedades congénitas y de malformaciones de la incidencia de embarazos gemelares tras la superior a lo normal en los niños de madres que supresión de los anticonceptivos orales (16). tomaban la píldora. Esta incidencia era mayor en los casos en que la madre había tomado la píldo- Alteraciones nerviosas ra hasta antes de quedarse embarazada (27). Esta última circunstancia ha hecho que los Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora médicos ingleses y alemanes aconsejen detener puede producir movimientos bruscos e involun- el empleo de contraconceptivos orales dos o tres tarios, cefaleas, nerviosismo, depresión, vérti- meses antes de considerar la fecundación (28). gos y fatiga. En el estudio ya citado del doctor Nora, se El Dr. Gilbert Ross, director del servicio de ha detectado una incidencia mayor de enfer- neurología del Upsate medical center de Nueva medades congénitas y de malformaciones York, afirmó que "las mujeres que toman la píl- monstruosas en los niños cuyas madres utiliza- dora corren un gran riesgo si tienen convulsio- ron la píldora. nes o migrañas". Las migrañas y las cefaleas aumentan en el 5% de las mujeres que toman la píldora. En una 34 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 15.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 35 mujer de cada cuatro se acentúa notablemente tanto la depresión como la irritabilidad (5). Asimismo se han descrito otras alteraciones, tales como nerviosismo, vértigos y cansancio (astenia) (16). Alteraciones psiquiátricas Ya en 1969, un grupo de investigadores britá- nicos estableció que una de cada dos usuarias de la píldora presentaba alteraciones depresi- vas, y que en tres de cada 50 esas tendencias eran suicidas. Un estudio del British Royal College dice que las cifras de tentativas de suicidio no son anali- zadas. Los suicidios con éxito son dos veces más importantes en las mujeres que toman la píldora que en las que no la toman. La píldora puede acelerar una depresión latente. Esto podría tener relación con un déficit de vitamina B6 que produce la píldora. He analizado el Alteraciones digestivas mecanismo por el que el déficit de vitamina B6 Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora puede influir en el estado de ánimo en mi artí- puede producir vómitos, náuseas, cólicos abdo- culo sobre el síndrome premenstrual (ver nº 51 minales y abombamientos. de la revista). Muchas mujeres experimentan una irritabili- Se han descrito náuseas, vómitos, aumento de dad aumentada y falta de destreza. Además, la peso, dispepsia (molestias abdominales inespe- combinación de la píldora con psicofármacos cíficas), dolores abdominales, polifagia y colitis puede producir temblor, rigidez, hiperactividad ulcerosas agudas (19, 23). y arqueamiento del cuerpo (1). Alteraciones oculares Alteraciones de la piel Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora puede producir intolerancia a las lentes de con- puede producir prurito, decoloración de la piel tacto, modificaciones en la curvatura de la cór- tal vez permanente, hirsutismo, caída de los nea y cataratas. cabellos y enfermedades de la piel. Mucho antes de este informe, en 1960, el Dr. En otros estudios se han observado también Frank Walsh, oftalmólogo del Johns Hopkins otras reacciones como, por ejemplo, alteraciones Hospital, detectó alteraciones en la vista de las vasculares, aumento del riesgo de fotosensibili- mujeres que tomaban la píldora. Sobre una zación, herpes, edema angineurótico, eritema muestra de 5.000 mujeres, había 112 casos de multiforme, eritema nudoso, acné, agravación de complicaciones oculares; 15 de ellas tenían alte- la porfiria variegata o de la cutánea tarda, hiper- raciones cerebrovasculares con síntomas ocula- pigmentación en la cara (cloasma) y en areolas res: visión turbia, ceguera temporal, pérdida de mamarias e hipertricosis (16). una parte del campo visual, inflamación del ner- vio óptico, visión doble, inflamación de la papila (que es la extremidad del nervio óptico visible en Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 35 16.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 36 Crítica el examen del fondo del ojo), obstrucción de las Cánceres arterias del ojo, hemorragias retinianas, intole- Desde 1940 existen trabajos que demuestran rancia a las lentillas, hinchazón de las membra- que los estrógenos producen cáncer o aceleran nas oculares, de la córnea y del iris, trombosis la manifestación de un cáncer. venosas que pueden producir ceguera y posibili- dad de cataratas (1). Hay que tener en cuenta que estos cánceres No existe unanimidad entre los autores, pero no se producen inmediatamente. El Dr. Roy se han descrito alteraciones de la vasculariza- Herz de la Universidad de Washington, afirma ción retiniana, de la esclerótica, del cristalino, que cuando entramos en contacto con un agente de la coroides, de la córnea, de los párpados, de cancerígeno, hacen falta unos 10 años para que la conjuntiva, etc. Al parecer, las más constan- se genere un tumor, y otros diez para que el tes son las alteraciones en la circulación retinia- tumor se desarrolle y aparezcan síntomas. na, que se hallan en relación con los problemas Algunos autores han afirmado que la píldora vasculares ya vistos. También se han observado tiene efectos beneficiosos sobre los tumores alteraciones corneales en reacciones de intole- benignos de mama y los quistes de ovario rancia a las lentillas (16). (Vessey y Doll, 1976) (16). Permitidme una disgresión sobre estos perso- Alteraciones odontológicas najes. El autor de ese estudio es el prestigioso epidemiólogo Sir Richard Doll, que es uno de Algunos autores señalan problemas como infla- los asalariados de la industria farmacéutica y maciones de encías, aparición de nódulos tiroi- responsable de la ocultación sistemática del ori- deos (16) y alteración de las constantes tiroide- gen medioambiental del cáncer (ver "Mienten as (19). los expertos sobre el cáncer", nº 57 de la revis- ta). Doll ha intervenido como testigo en el juicio La píldora puede alterar los análisis del Síndrome Tóxico, encargado por la OMS. Inicialmente declaró, como experto consultado Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora en 1985, que no había datos para responsabilizar puede alterar las pruebas hepáticas y endocri- del síndrome al aceite de colza. Pero en el juicio nas, la tasa de coagulación sanguínea, la función tiroidea, el test de tolerancia a la glucosa, las cambió de opinión (no sabemos cuanto cobró tasas de lípidos y de ácido fólico en sangre... por hacerlo) y dijo que el aceite adulterado era la causa del síndrome. El muy sinverguenza declaró que "cambiaría su opinión si hubiese un Otras anomalías provocadas por las solo enfermo que no hubiese tomado el aceite píldoras adulterado". Esta declaración es una burla Según el Informe de la FDA de 1975, la píldora siniestra si tenemos en cuenta que, desde hace aumenta las grasas en la sangre. Las alteracio- años, hay afectados por el síndrome que no han nes influenciadas o condicionadas por una tomado el aceite y que incluso se han bebido el retención hídrica como la epilepsia, la migraña, aceite supuestamente originario del Síndrome el asma o las alteraciones renales, también pue- Tóxico en huelgas de hambre delante de las ins- den verse influenciadas por la píldora; puede tituciones oficiales. Hay numerosos estudios producir ganancia o pérdida de peso y modifi- (censurados) de personas afectadas que no caciones del apetito. tomaron aceite y fueron incluidas dentro de los afectados. Hay numerosas evidencias de que el También puede desencadenar síntomas artrí- Síndrome Tóxico fue originado probablemente ticos, empeorar las colitis o provocarlas, desen- por un pesticida de la multinacional Bayer, cadenar alergias, rinitis, urticaria, asma, etc. (1). como el Nemacur, o por un experimento de gue- rra química, o por ambos (29). (Ver, además, 36 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 17.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 37 artículos en los nºs 43 y 46 de la revista sobre el Síndrome Tóxico y el libro "El montaje del Síndrome Tóxico" de Gudrun Greunke y Jörg Heimbrecht, ed. Obelisco; así como el artículo de nuestro colaborador Martin J. Walker, "Sir Richard Doll, un pilar en la industria del cáncer" en la revista nº 52). Recordemos que Doll parti- cipó activamente en el montaje del Síndrome Tóxico, incluso en los juicios, con argumentops fraudulentos y contradictorios. El otro firmante del estudio, el profesor M.P. Vessey, es otro de los pilares de la ortodoxia del cáncer, pero parece haber cambiado de opinión, como ya mencionamos anteriormente (ver apar- tado titulado "¿Cuáles son los peligros de la píl- dora?"). Un estudio aparecido en The Lancet confirma que la píldora provoca cáncer de mama, pero píldora no mostraron un riesgo aumentado. Al manipula las estadísticas para acabar diciendo agrupar sus resultados junto con los de las muje- lo contrario. Es un buen ejemplo del tipo de res más jóvenes y las más mayores con riesgos estudios ortodoxos que minimizan los riesgos. aumentados, los doctores holandeses pudieron Este estudio holandés se hizo sobre 918 desinflar, estadísticamente hablando, el factor de mujeres de 20 a 54 años con cáncer de mama, riesgo y producir su asombrosa conclusión (30). emparejadas contra un grupo similar de mujeres Afirmar que las mujeres que han tomado la sanas. Se comparó el uso de la píldora en ambos píldora no muestran una incidencia superior de grupos. Su conclusión: las mujeres más jóvenes cáncer de mama a las que nunca la han tomado (de la adolescencia a los 25 años) y las mujeres ha sido el objetivo de muchos estudios destina- mayores de 39 años mostraban un aumento de dos a tranquilizar a la población. riesgo de desarrollar cáncer de mama. Un trabajo de la Dra. Ellen Grant, autora de "Nuestros resultados indican de forma clara "Sexual Chemistry", explica cómo se manipulan que el consumo de contraceptivos orales duran- las estadísticas en muchos estudios sesgados (31). te los primeros y los últimos años de fertilidad Nadie puede afirmar con seguridad que la píl- se asocia con un aumento del riesgo de cáncer dora no produzca cáncer. Además de los cada de mama", escribieron los investigadores holan- vez más numerosos estudios que encuentran que deses. sí produce cáncer, hay que tener en cuenta un Una vez llegaron a esta conclusión irrefuta- hecho importante. Las consecuencias del consu- ble, los autores, dos médicos del Instituto del mo masivo de la píldora pueden hacerse visibles Cáncer de los Países Bajos en Amsterdam, se dentro de décadas. Esto es precisamente lo que apresuraron a retractarse. sucedió con el DES (Dietilestilbestrol), otro Hicieron hincapié en que el riesgo es peque- medicamento a base de estrógenos que ya ño; el uso de la píldora durante más de cuatro comentamos (32). Los cánceres producidos por años podría ser el responsable de uno de cada esta droga tardaron más de 30 años en mani- dos de los cánceres de mama que se desarrollan festarse y lo hicieron en las hijas de las muje- en cada 1.000 mujeres antes de llegar a los 36 res que lo habían tomado. Así pues, pasaron años. más de 30 años entre el lanzamiento del pro- En el estudio, las mujeres de edades compren- ducto al mercado y el establecimiento de la didas entre los 25 y los 39 años que tomaban la evidencia sobre sus efectos cancerígenos. Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 37 18.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 38 Crítica La utilización general de la píldora por parte En 1975 se estableció que las mujeres que ya de mujeres jóvenes que todavía no han tenido han tenido tumores benignos de pecho y que ningún hijo no comenzó hasta los años 70. Por toman píldoras tienen de 6 a 11 veces más tumo- lo tanto, para descubrir el efecto de la utiliza- res malignos que las que no la usan (35). ción de la píldora a una edad temprana sobre el En 1976, dos universidades norteamerica- riesgo de contraer cáncer de mama "se requieren nas, junto con el NCI (National Cancer estudios de calidad realizados a finales de los Institute), informaron de que las posibilidades años 90". de padecer cáncer de mama se duplicaban en El cáncer de mama tiene un período de laten- mujeres que habían tomado la píldora durante cia prolongado; al menos 15 años podrían pasar 15 años, aunque nunca hubiesen padecido desde la exposición al carcinógeno y el diag- tumores benignos (36). nóstico de un cáncer relacionado. Si tenemos en En 1987, el profesor McPherson, en un artí- cuenta que los contraceptivos orales no se culo publicado en British J. Cancer, afirmaba empezaron a usar de forma general hasta los que las jóvenes que utilizan contraceptivos ora- años 70, vemos que es ahora cuando ha llegado les durante varios años antes de su primer emba- el momento en el que podemos conocer de razo pueden correr un riesgo significativamente forma exacta los riesgos de cáncer que puedan acrecentado de desarrollar un cáncer de mama. estar asociados a la píldora. Este riesgo es sobre todo importante en las Hoy en día, la mayoría de las mujeres jóvenes mujeres de menos de 45 años (RR = 2,6 en un recurren a la píldora para prevenir el embarazo, consumo de la píldora de más de 4 años) (37). mientras que en décadas anteriores las utiliza- Un trabajo reciente recuerda que, entre las ban para "espaciar la familia". Esta observación mujeres occidentales, el riesgo de ser diagnosti- bastante obvia podría ser crucial, porque sabe- cadas de cáncer de mama es de alrededor de 1 mos que el riesgo de cáncer de mama aumenta en 50. Si el 50% de las mujeres se han visto entre las mujeres que han dejado pasar más expuestas a un riesgo adicional por culpa del tiempo entre la primera regla y el primer emba- consumo de la píldora, ese riesgo puede elevar- razo llevado a término (33). se a 1 de cada 18, fundándonos en el período de Así que lo peor está por venir. La píldora aún latencia del cáncer de 15 años en combinación nos reserva sorpresas siniestramente inéditas. con 4 años de uso de la píldora antes del primer embarazo (38). Recordemos que el riesgo en Cáncer de mama Estados Unidos es mucho mayor, siendo en la actualidad de 1 de cada 8. A largo plazo, después de varios años de tomar Otros autores sostienen que el riesgo de anticonceptivos, numerosos estudios señalan aumento de cáncer es independiente del tiempo que se han observado tumores malignos de la que se haya tomado la píldora. En la reunión mama. sobre "Contraceptivos orales y cáncer de Un estudio iniciado en 1970, sólo 10 años mama", mantenida en 1990 en la Real Sociedad después de la comercialización de la píldora, de Medicina de Londres, el profesor Shapiro, de realizado por el Dr. Elfriede Fasal y colaborado- Boston, informó que "el aumento del riesgo del res, demostraba que los casos de cáncer eran de cáncer de mama se ha establecido en todas las 6 a 11 veces más numerosos entre las mujeres usuarias de la píldora, cualquiera que sea la que tomaban la píldora desde hacía seis o más duración de la utilización (9). años. Los autores anotaban que estos resultados Por último, un meta-análisis de 37 estudios debían entenderse en el marco de un consumo de riesgo de cáncer de mama concluyó que el reciente de la píldora (teniendo en cuenta el tiem- uso a largo plazo de estrógenos aumenta el ries- po de latencia de los cánceres inducidos) (34). go de cáncer de mama en un 60 por ciento (39). 38 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 19.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 39 Cáncer de útero tomado la píldora durante más de 12 años corrían 4,5 veces más riesgos de desarrollar un Investigaciones realizadas sobre más de 65.000 cáncer del interior del cuello del útero llamado mujeres señalan a la píldora como causante del adenocarcinoma del cuello uterino; aquellas cáncer de cuello del útero, además de pólipos que habían tomado la píldora durante un lapso cervicales y displasias, modificaciones prema- lignas (1). de tiempo mucho más corto (bastaba un año), veían como el riesgo de padecer este cáncer se Un estudio epidemiológico norteamericano multiplicaba por tres. (del que ya informamos en la sección de Breves Especialmente cuando la píldora se asocia al del nº 41), dirigido por el doctor Giske Ursin y tabaquismo puede aumentar el cáncer de cuello realizado por un equipo de la Universidad de de útero. California del Sur y del Salk Institute de La Recientemente, en Inglaterra, una paciente Jolla, ha sido realizado sobre 195 mujeres naci- afectada de un cáncer de cuello de útero ha pro- das después de 1935 en las que se diagnosticó, cesado a su médico, que le había prescrito la píl- entre 1977 y 1991, una forma específica de cán- dora a pesar de que fumaba (9). cer, un adenocarcinoma en el cuello del útero. Estos 195 casos han sido comparados con La minipíldora 386 dossiers de control a fin de analizar las dife- rentes variables que podrían estar implicadas en La píldora "mini" es simplemente una píldora la génesis de este tipo de cáncer. Al término del con una dosis menor de estrógenos que la píldo- análisis parece que el riesgo de verse afectadas ra normal y que, apoyándose en esto, ha sido por un adenocarcinoma del cuello del útero se presentada como menos tóxica. Sin embargo, la había multiplicado por dos en las mujeres que opinión de los especialistas al respecto no es habían tenido que recurrir a contraceptivos hor- unánime. Así, por ejemplo, el Dr. Jean Maurice Gazave, director adjunto del laboratorio de monales. El riesgo más elevado se observó en fisiología patológica de 2 Ecole de Hautes mujeres que han consumido estas sustancias Etudes de París, afirma: "Este argumento sería durante 1 año o más (en una relación de 1 a 4,4); el riesgo aumentó con el período durante el cual la mujer ha utilizado estos contraceptivos. El estudio pone en evidencia el aumento del riesgo en un grupo de mujeres que solamente recurrieron a la píldora durante un período muy breve (de 1 a 6 meses). Los autores concluyen que esto podría expli- car el aumento del número de este tipo de cán- ceres, observados desde hace algunos años en EE.UU. El estudio concluye que la toma prolongada de contraceptivos orales compuestos de estróge- nos y progestágenos aumenta de forma signifi- cativa los riesgos de aparición de cáncer de cue- llo de útero. (Referencia bibliográfica: "Oral contraceptive use and adenocarcinoma of cer- vix", The Lancet, 1994, vol. 344, pp. 1390- 1394). En su número de noviembre de 1994, The Lancet mostraba que las mujeres que habían Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 39 20.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 40 Crítica a incidencia de adenocarcinoma del cuello del útero se ha más que doblado desde L principios de los años setenta y mediados de los ochenta. Este aumento se ha obser- vado también en Gran Bretaña y en Noruega. Afectar sobre todo a las mujeres jóve- nes de 20 a 35 años y de medios socioeconómicos elevados. El aumento del cáncer de cuello de útero en occidente ha sufrido un ajetreo considerable en los últimos años. Sucesivamente se ha atribuido a diferentes agentes para despistar de su origen yatrógeno. 1970: virus del herpes 1980: papiloma virus 1993: VIH Esta última causa es muy interesante y merece que nos detengamos un poco en ella, por- que afecta a la salud de muchas mujeres. En la sexta redefinición del sida (ver artículo sobre la invención del sida en África en este número y nuestro trabajo sobre el baile de las enfermedades definitorias en el nº 42), el cán- cer de cuello de útero ha pasado a ser una enfermedad definitoria del sida, engrosando las 31 enfermedades antiguas que definen el sida en occidente. En la práctica, eso quiere decir que si eres VIH positiva y tienes cáncer de cuello de útero, por definición, ya no tienes cán- cer de cuello de útero sino sida. Evidentemente esto es absurdo, porque tus síntomas y análisis son exactamente iguales a los de otra mujer a la que se le diagnosticará cáncer de cuello del útero si es seronegativa. Por lo tanto, el criterio para clasificarte como enferma de sida o de cáncer es simplemente el test. Pero los tests son inespecíficos, y fraudulentamente se presentan como indicadores de que has sido infectada por el virus que supuestamente produce el sida (como hemos demostrado reiteradamente desde el nº 35 de la revista con numerosos trabajos científicos). Esta definición (es decir, incluir el cáncer de cuello de útero como enfermedad definitoria) tiene una ventaja para los partidarios de la hipótesis oficial del sida. Pretende parchear una de sus muchas lagunas, que es la siguiente: En 1993, 10 años después de la epidemia de una enfermedad infecciosa y sexualmente transmisible, en occidente seguíamos teniendo sólo un 10% de mujeres afectadas, según datos oficiales de los CDC (Control de Enfermedades, EE.UU.). Eso era un gran problema pues ninguna enfermedad infecciosa, y menos de transmisión sexual, respeta a las mujeres o es misógina. La introducción del cáncer de cuello de útero como criterio diagnóstico del sida, evidentemente, aumentaría el número de mujeres en las estadísticas del sida hetero- sexual. Pero esta definición también tendría otras ventajas, como de hecho las tiene toda la hipóte- sis oficial del sida. Por otra parte, ocultaría el origen yatrógeno de las hormonas utilizadas en medicina y el origen químico de este cáncer estrógeno-dependiente, debido además a los estrógenos medioambientales introducidos por los industriales en el medio ambiente. El resultado de que, una vez más, se les oculte a las mujeres el origen de sus cánceres es inevitablemente más muertes innecesarias. q válido si la toxicidad fuese proporcional a la tienen nada de tóxico. Pero la toxicidad aparece cantidad de los compuestos, es decir, si cada cuando las sustancias dotadas de propiedades compuesto tuviera propiedades tóxicas por sí estrogénicas y progestágenas son administradas mismo. Las hormonas genitales naturales secre- fuera del ciclo con el fin de perturbar el meca- tadas a dosis fisiológicas por la mujer sana no nismo fisiológico que provoca la ovulación. La 40 Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 21.\ncrítica59.qxp 29/10/04 13:21 Página 41 Esterilet o dispositivo intrauterino Aunque presentado prácticamente como inocuo, el esterilet origina también problemas, algunos de los cuales están sin duda aún por desvelar. En primer lugar, hay que decir que su forma de acción se conoce todavía poco. El organismo se defiende contra él, como lo prueba el hecho de que se produzca un aumento de las células defenso- ras de primera línea (macrófagos) en los úteros que lo contienen, y el que, en muchos casos, el útero consiga expulsarlo sin que la mujer se entere (de 7 a 20% de los casos). Sólo dos mujeres de cada tres conservan su esterilet al cabo de un año y una de cada tres al cabo de cuatro años. Una mujer de cada cinco no sabe que su esterilet ha sido expulsado, pero continúa actuando como si lo tuviera, con los riesgos de embarazo que ello implica. Aparte de todo esto, podemos ya afirmar que existe un cierto número de problemas importantes, tales como: - Perforaciones de útero: en un caso de cada mil cuando es colocado por un médico experimentado, más si no es el caso. - Infecciones: en una mujer de cada doce durante los primeros días. Más adelante, durante cuatro años, una infección grave en un 1%. Las inflamaciones e infecciones de las trompas (salpingitis) son dos veces y media más frecuentes en las mujeres que utilizan el esterilet. La posibilidad de embara- zo extrauterino aumenta en las mujeres que utilizan este método, así como la de padecer dolores y hemorragias. La anemia debida a la circunstancia anterior es cinco veces más frecuente. Pero quizás lo más grave del asunto es que los efectos a largo plazo se desconocen. Todos los ana- tomopatólogos constatan que el útero con esterilet sufre profundas modificaciones. En un 95% de los casos, existe inflamación y a menudo otras alteraciones, como crecimiento exagerado de las células, de la pared y alteraciones diversas de las mismas (5). ¿Qué sucederá a largo plazo? Nadie lo sabe. Pero las mujeres cobayas de la industria médica lo sufrirán en sus cuerpos... Anotemos que hay informes de una utilización particular del esterilet en el tercer mundo, donde los médicos que lo implantan cortan el hilo para que sea imposible sacarlo (3). q ausencia de ovulación induce entonces un esta- Otros muchos especialistas coinciden en do patológico, del que algunas consecuencias este punto de vista. Así, la doctora Valerie son extremadamente graves, y sólo ahora Beral, de la London School of Hygiene, añade comienzan a ser consideradas. La toxicidad de que las tasas de mortalidad (elevadas en las la píldora es, por lo tanto, indirecta y está mujeres que toman la píldora) no han sufrido regida probablemente por la ley del todo o ningún descenso desde que se vienen utilizan- nada: si la píldora es eficaz también es peli- do las minipíldoras (17). grosa, y a la inversa, su inocuidad desencade- na su ineficacia (8). Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Holística. Nº 59 41 Recommended


Inlavables y la OEX son Mostra Espanha en el Artes à Rua de Évora\nPresentan el espectáculo «If I can dream», homenaje a Elvis Presley, el 24 de julio en la Praça do Giraldo de Évora, al aire libre y con acceso gratuito.\nEl programa de actividades culturales de Mostra Espanha 2019, cuya finalidad es mostrar la creatividad de las industrias culturales españolas en el país vecino, incluye un concierto de Inlavables y la Orquesta de Extremadura el próximo 24 de julio en la Praça do Giraldo de Évora, en Portugal, a las 21:30, hora local.\nSe trata del espectáculo «If I can dream», producido al 100% en Extremadura para homenajear al rey del rock, Elvis Presley, y conmemorar los 40 años desde su desaparición.\nInlavables, con Gene García al frente, y la Orquesta de Extremadura dirigida por César Guerrero, interpretarán una decena de sus grandes éxitos, arregladas por el propio Guerrero.\nLa organización de Mostra Espanha corre a cargo de la Dirección General de Industrias Culturales y Cooperación del Ministerio español de Cultura y Deporte en colaboración con Acción Cultural Española (AC/E), la Embajada de España en Lisboa y el Gobierno de Portugal, a través de su Ministerio de Cultura.\nEste concierto cuenta además con el patrocinio de Interreg España-Portugal, la agrupación integrada por las regiones de Alentejo y Centro y la Comunidad Autónoma de Extremadura (Euroace) y el Gabinete de Iniciativas Transfronterizas de la Junta de Extremadura.\nEl festival Artes à Rua – Festival de Artes Públicas, que organiza la Câmara Municipal de Évora, es una llamada a nuevas creaciones artísticas destinadas a interpretarse en el espacio público.\nEn esta edición de Artes à Rua, que se celebra durante del 13 de julio al 5 de septiembre, habrá más artistas reconocidos representando a España, entre ellos, Luis Pastor, Pedro Pastor, Martírio y Chano Domínguez, entre otros.


A ver qué pasa!!! - lauraservos.com\nBy Laura Servos23 diciembre, 2019Coaching, Health coaching, Psicólogos Barcelona\nVive y deja vivir, vive y se feliz, no te preocupes todo saldrá bien y un montón de intenciones que se quedan en eso si no les ponemos acción. No se si les pasa otros psicólogos pero a mi las frases hechas muchas veces me parecen cobardes por si solas. E aquí la diferencia de acudir a un psicólogo cuando uno se siente bloqueado, no quedarte quieto. No vale refugiarse en unas palabras por mucho que las repitamos, las palabras no solucionan nada por si solas.\nParece que se acabe el año y sea momento de reflexión, pues si os apetece que así sea pero no esperéis que se haga solo. ¿Por qué digo esto? Pues miro a mi alrededor y me doy cuenta que para algunos ha sido un año cambios. Cambio igual a oportunidad, sea de la naturaleza que sea. De según cómo se mire todo depende, ya sean cambios impuestos desde afuera o de los que nacen desde adentro. Lo importante es sentir que eres tú quien lleva el timón, es la única manera de salir a flote.\nPero llevar el timón no significa mandar o imponerse sino conocer/tolerar/saber convivir para aceptar, a nosotros mismos y a los demás. Porque, para entender aquello que nos chirría de los demás primero debemos hacer lo mismo con lo nuestro. Pero de verdad. Para ello no hace falta ir al psicólogo, aunque ellos te pueden dar el empujón para que tu mismo sigas con tu trabajo personal. Si lo haces por obligación no te esfuerces, eso no debe ser un esfuerzo sino una elección. Ah, y también debemos ser capaces de valorar lo bueno, porque cada uno tiene sus duendes.\nTodo este proceso no necesariamente es un sentarse y reflexionar, más bien es un escuchar y ordenar desde el corazón y una mirada limpia cuando surja o lo desees. Como esto solo es un artículo y desde aquí no puedo hacer trajes a medida para todos, os propongo el eneagrama con sus 9 eneatipos.\nSe trata de que los leas todos e intentes identificarte en tan solo uno. Seguro que tienes cosas de varios, pero intenta quedarte en uno y hacer un ejercicio de reflexión tanto de lo que te gusta como de lo que no te gusta tanto de ti. De lo que no te gusta tanto o te incomoda intenta darle un significado que sea útil para ti, para aceptarte e intentar que aquello no te ocasione problemas ni con la relación contigo mismo ni con los demás. A la vez que leas los eneatipos encontraras en ellos otras personas, y sin juzgar intenta aceptar sin tenerte que responsabilizarte de lo del otro.\nAquí os los dejo una aventura, la vuestra. Test Eneagrama


Renta 2015 Villaseco de los Reyes - Cita Previa en Oficinas\nAnunciarse Cita Previa Declaración de la Renta 2015Castilla LeónSalamancaAdministraciones y Delegaciones Hacienda Villaseco de los Reyes Cita Previa Declaración De La Renta 2015 Villaseco de Los Reyes Este es el listado de delegaciones para concertar la Cita Previa Declaración de la Renta 2015 Villaseco de los Reyes que se han encontrado en Villaseco de los Reyes y en sus inmediaciones. Haga clic en cualquier oficina que desee para visualizar la información necesaria para concertar su Cita Previa Declaración de la Renta 2015 Villaseco de los Reyes\nCita Previa Declaración De La Renta 2015 Villaseco de los Reyes delegaciones cerca de Villaseco de los Reyes\nEstos son los 4 resultados de búsqueda más cercanos de delegaciones donde poder solicitar su Cita Previa Declaración de la Renta 2015 Villaseco de los Reyes.\nDelegación ZamoraZamoraPz. Castilla y León, S/n.53 Kms aprox.\nAdministración Ciudad RodrigoCiudad RodrigoAvenida Bejar, 36.69 Kms aprox.


Hospital Universitario Virgen del Rocío Un equipo del Virgen del Rocío logra que dé a luz una mujer embarazada que sufrió una hemorragia cerebral - Hospital Universitario Virgen del Rocío\nHospital Universitario Virgen Del Rocío » Un equipo del Virgen del Rocío logra que dé a luz una mujer embarazada que sufrió una hemorragia cerebral\nUn equipo del Virgen del Rocío logra que dé a luz una mujer embarazada que sufrió una hemorragia cerebral\nPublicada el: viernes, 20 noviembre 2020 | Escrito por Úrsula Palmar Gómez\nLa colaboración de profesionales de distintas áreas del Hospital Virgen del Rocío ha conseguido que una mujer que padecía una hemorragia cerebral lleve a término su embarazo y le sea extirpada la malformación vascular que se la causó en una doble intervención que se organizó después de llegar a Urgencias del Hospital de Rehabilitación y Traumatología.\nSaray, de 29 años, se encontraba embarazada de 27 semanas cuando súbitamente sufrió una hemiplejía izquierda. Fue trasladada por un equipo del 061 al servicio de Urgencias del Hospital de Rehabilitación y Traumatología, donde los especialistas le detectaron una hemorragia cerebral súbita causada por la rotura de una malformación arterio-venosa hasta entonces desconocida en la paciente.\nEn este tiempo se organizó un equipo multidisciplinar compuesto por Neurocirugía, Obstetricia, Anestesia, Cuidados Intensivos y Neonatología para coordinar las dos intervenciones (cesárea y craneotomía) en los quirófanos del Hospital de Rehabilitación y Traumatología. Por otra parte, se solicitó la colaboración del 061 para el traslado de la recién nacida a la Unidad de Neonatología del Hospital de la Mujer\nEl equipo de Obstetras de la Unidad de Medicina Maternofetal del Hospital de la Mujer, los Dr. Lucas Cerrillos y Dr. Guillermo Antiñolo, llevaron a cabo la cesárea en la que nació Pilar, una recién nacida que esta semana ha recibido el alta. A continuación, en el mismo acto quirúrgico, el equipo de Neurocirugía Vascular compuesto por el Dr. Aex Yahver Meza y el Dr. Antonio López practicaron la extirpación microquirúrgica de la malformación arterio-venosa cerebral de Saray, eliminando así la posibilidad de nuevos sangrados cerebrales durante el puerperio y el resto de su vida.\nLas intervenciones cursaron sin complicaciones y el posoperatorio fue favorable. Desde el momento en que la paciente se traslada a la planta de Neurocirugía desde la unidad de Reanimación Posquirúrgica y la Unidad de Cuidados Intensivos, se contactó además con las supervisoras de hospitalización posparto del Hospital de la Mujer para que facilitaran los medios necesarios para la extracción de leche materna ya que la paciente expresó su deseo dar de lactar a su recién nacida.\nA las 72 horas de la intervención y tras realizar las pruebas radiológicas que garantizan la resolución de la malformación vascular, Saray fue trasladada al Hospital de la Mujer. Allí es ingresada para continuar con los cuidados tanto puerperales como neurológicos, así como con la rehabilitación. En este tiempo se le ha seguido apoyando y facilitando los medios materiales y humanos para proseguir con la lactancia natural, a pesar de las dificultades que la paciente presentaba.\nGracias a la especialización de las unidades asistenciales y a la coordinación multidisciplinar en el Hospital Universitario Virgen del Rocío, madre e hija han superado las adversidades y se encuentran perfectamente.


julio 2018 - Serendipia\nAdiós, PES y Nueva Alianza: no lograron 3% de la votación #LosNúmerosDeLaSemana |9-15 julio Durante la semana pasada, los 12 niños tailandeses y su entrenador, quienes estaban atrapados en una cueva, fueron rescatados. En México, los partidos Encuentro Social y Nueva Alianza están en peligro de perder su registro. Además, López Obrador se reunió con una comitiva del gobierno estadounidense. Estos son los números en las... julio 16th, 2018.\nLas cuentas de la elección: enfrentamientos en Puebla, multas a partidos y reuniones de transición #LosNúmerosDeLaSemana |1-8 julio Andrés Manuel López Obrador es el virtual ganador de las elecciones presidenciales. En Puebla, los resultados de la elección de gobernador no han sido resueltas, y el PAN y Morena se enfrentaron por un presunto fraude. En Tultepec, Estado de México, la explosión de un polvorín dejó 24 víctimas mortales. Estos son... julio 9th, 2018.\nConceden amparo a feminicida de Mara Castilla; esta es la cronología del caso Por Sandra Barrón y Alejandra Padilla Mara Fernanda Castilla Miranda fue secuestrada, golpeada, violada y estrangulada por Ricardo Alexis el 8 de septiembre de 2017. Mara Castilla tenía 19 años. Había ido a un bar y decidió contratar el servicio de Cabify para regresar a su casa. Ricardo trabajaba como chofer en esa empresa. Cuando... julio 6th, 2018.\nLas campañas presidenciales en México costaron 766 mdp Los cuatro candidatos a la presidencia de México y Margarita Zavala, quien declinó a su candidatura el 16 de mayo, reportaron gastos que suman 766.2 millones de pesos. Ricardo Anaya gastó 44 por ciento del total; José Antonio Meade, 39 por ciento; López Obrador, 11 por ciento, Jaime Rodríguez, tres por ciento y Zavala, uno... julio 5th, 2018.\n“Tú eres un feminicidio pedido a gritos”: la activista Frida Guerrera es amenazada de muerte “Tu eres un feminicidio pedido a gritos (sic)”, “cuando salgas de tu casa no sabes ni por donde te van a llover los plomazos (sic)”, “tus días están contados”. Esas son algunas de las amenazas que Frida Guerrera ha recibido en su perfil de Facebook desde el lunes. La activista visibiliza las historias de víctimas... julio 4th, 2018.\n#Elecciones 2018 | Lo bueno, lo malo y lo que sigue Las campañas y las elecciones terminaron. Periodistas, activistas, investigadores y emprendedores sociales reflexionan para Serendipia sobre los aciertos y errores del proceso pre electoral. Las elecciones del 1 de julio en México fueron quizá las más grandes en las últimas décadas. Además de elegir a un nuevo presidente, los mexicanos votaron por gobernadores en nueve... julio 3rd, 2018.\nReconstrucción fallida: Estudiantes y padres de familia esperan soluciones para escuelas afectadas en el 19S Por Irene Larraz y Nadia Sanders* “Las escaleras se empezaron a despegar enseguida, y las ventanas del piso de abajo se rompieron una a una, así: pa, pa, pa, pa…”, dice Sofía, pegando golpes al aire. “Tuvimos que bajar por otro lado y veíamos cómo las columnas se agrietaron. Alguna se rompió. A nosotros no... julio 3rd, 2018.\n20 mil boletas son robadas días antes de las elecciones #LosNúmerosDeLaSemana |25-30 junio En Tabasco, Veracruz y Oaxaca, al menos 20 mil 500 boletas fueron robadas días antes de la jornada electoral. Además, los asesinatos de candidatos no cesaron durante los últimos días de campañas. En Estados Unidos, un hombre mató a cuatro periodistas y la encargada administrativa de un diario local en Maryland. Estos... julio 2nd, 2018.


VIDEO: Diego Alves y Cañizares desvelan los ‘trucos’ para detener un penalti | EsportBase | Tu periódico de Fútbol Base VIDEO: Diego Alves y Cañizares desvelan los ‘trucos’ para detener un penalti | EsportBase | Tu periódico de Fútbol Base\nInicio Fútbol 11 VIDEO: Diego Alves y Cañizares desvelan los ‘trucos’ para detener un penalti\nPaco Polit , 27 septiembre, 2016\t / 2621 0\nUno lo hace desde el césped y otro lo explica en televisión: Diego Alves y Santi Cañizares, dos de los porteros más importantes en la historia del Valencia CF, ofrecieron en las últimas horas valiosas lecciones a los guardametas más jóvenes sobre cómo detener una pena máxima.\nAnte el Leganés, Diego Alves volvió a demostrar que pocos porteros han tenido más instinto bajo palos para atajar lanzamientos desde los once metros. Su parada ante Szymanowski le convierte, con 17 penaltis detenidos desde que milita en equipos de nuestra Liga (primero la UD Almería, y luego el Valencia CF), en el portero con más penas máximas atajadas de la historia de la competición, superando al también ex valencianista Andoni Zubizarreta.\nA Diego le han lanzado 39 penaltis en la Liga española y el brasileño ha parado 17, los lanzadores rivales han fallado en 2 ocasiones y ha sido batido 20 veces. Un impresionante 48,9% de los lanzamientos que ha recibido desde los once metros no han acabado en gol.\nUna circunstancia que el portero se toma con tranquilidad: “Es una característica mía”, reconoció tras el partido en Butarque, “intento estar tranquilo, tener un poco de intuición“. “A veces sale bien y a veces sale mal. Conmigo está saliendo bien“, admitió el brasileño.\nCAÑIZARES DA LAS CLAVES PARA DETENER UN PENALTI\nYa por la noche, Santi Cañizares explicaba en ‘El Día del Fútbol’ de Movistar+ los ‘trucos’ y factores decisivos para detener una pena máxima, muchos de los cuales emplea con maestría Alves en su labor bajo palos.\nEn su análisis, el actual comentarista y presentador diferenciaba tres momentos:\nAntes del penalti – el ex guardamenta valencianista explicó cómo Alves es especialista en “incomodar” y “perturbar” a los lanzadores para evitar que se sientan confiados a la hora del lanzamiento. Una “guerra psicológica”, con retos, frases entre risas, ‘vaciles’ y demás que parece haberle funcionado ante lanzadores de la talla de Messi y Cristiano.\nPosición en el lanzamiento – ‘Cañete’ explicó la solvencia con la que Alves se mueve bajo palos en la línea de gol, y cómo anticipa el lanzamiento con el cuerpo hacia adelante, dando un paso o dos en diagonal para ‘robar’ metros al lanzamiento, “recortar el ángulo” y hacer la portería más pequeña. Un detalle que puede parecer nimio, pero que en una portería de 7,32 metros de ancho, puede suponer ‘recortarla’ casi un metro por el lado escogido por el lanzador. Cañizares también hizo referencia a “la estadística” y a los datos que el portero maneja respecto al lanzador, lado preferido, forma de disparar, etc.\nConfianza del portero – según el de Puertollano, es el factor más importante. “Creer que puedes”, concluía en su explicación televisiva. “Tienes que hacer un gesto técnico muy rápido, poner la mano muy fuerte, y a lo mejor si no estás convencido no llegas o el lanzamiento se te escapa”, resumía Cañizares.\nEtiquetas: penalti, Porteros


El Ayuntamiento suspende la lectura del manifiesto por el 8M\nlunes, 19 de abril de 2021 05:03 www.gentedigital.es\nAdemás de cerrar la sala de estudios de la Biblioteca Ana María Matute durante el fin de semana por la incidencia del coronavirus.\nArchivado en: Valdemoro, Coronavirus\n06/3/2020 - 15:38\nEl Ayuntamiento de Valdemoro ha acordado suspender varios eventos programados por el Consistorio desde este viernes al lunes, entre ellas la lectura del manifiesto con motivo del Día Internacional de la Mujer, y además, de cerrar la sala de estudios de la Biblioteca Ana María Matute durante el fin de semana.\nA ello, se sumará el refuerzo de la limpieza en aquellos de mayor afluencia, además de las instalaciones escolares, cuyo mantenimiento es competencia del Consistorio.\nAsí lo ha acordado el Ayuntamiento en materia de medidas de prevención tras la reunión de la comisión de seguimiento del coronavirus (COVID-19) en el municipio, tras el brote localizado en el centro de mayores municipal, con una fallecida y 16 usuarios contagiados, y una vez firmado el decreto por el que se cierra preventivamente la instalación.\nEn total hay una veintena de infectados de coronavirus, de los cuales cuatro son personas ajenas al centro de mayores. Por ello, la Dirección General de Salud Pública de la Comunidad de Madrid envió ayer al Ayuntamiento de Valdemoro una instrucción para que se proceda a la clausura temporal del centro.\nEntre las medidas está la distribución de hidrogel en todos los centros con atención al público y el refuerzo de limpieza en aquellos con mayor afluencia, además de los escolares cuyo mantenimiento es competencia del Consistorio.\nTambién y con el objetivo de evitar el contagio entre la población, se ha acordado la suspensión o aplazamiento preventivo de los eventos organizados por el Ayuntamiento este fin de semana, tanto los que se celebran en espacios municipales cerrados como aquellos que supongan concentración de gente.\nAsí, la sala de estudio de la Biblioteca Ana María Matute queda cerrada desde este viernes y durante todo el fin de semana y sigue abierto préstamo. También se suspende el montaje 'Preparadas, listas ¡ya!' en el Teatro Juan Prado y la presentación de un libro en la citada biblioteca.\nTambién queda aplazada la charla prevista el sábado 'El papel de la mujer en el arbitraje y encuentro mixto de fútbol' en el polideportivo municipal, un cuentacuentos en la biblioteca Ana María Matute y el IX encuentro de chirigotas solidarias en el Teatro Juan Prado.\nPor otro lado, el domingo se cancela la actividad 'Micrópolis de la igualdad' en la Plaza de la Piña, así como carpas informativas y talleres lúdicos y educativos de asociaciones. La lectura del manifiesto con motivo del Día Internacional de la Mujer en el Teatro Juan Prado queda también afectada.\nEl lunes se suspende la inauguración exposición 'Autorretratos de Grandes Maestras' en la biblioteca Ana María Matute.


El frasco de historias: Inspírame: El tigre y la nieve - Atilio en su clase de poesía\nEl tigre y la nieve, Frases, Inspírame, Motivación, Nueva sección, Películas, Poesía, Roberto Benigni, Sobre Escritura\nInspírame: El tigre y la nieve - Atilio en su clase de poesía\nBuenas a todos, en primer lugar quiero festejar los 333 seguidores del blog (la mitad del número del apocalipsis o lo que sea, quería hacer ese chiste y no se me ocurrió nada xD).\nGracias mil, estoy muy contenta con las personas que estoy conociendo a través de la blogósfera. Por las dudas, les recuerdo que en las demás redes sociales también podemos encontrarnos: Facebook - Twitter - Tumblr - Google+ - Wattpad y no me acuerdo cuál más, pero seguro si me avisan y me dejan sus links, me doy una vuelta ♥ Ahora, pasado el momento publicitario descarado, les muestro el nuevo mini-segmento del blog:\n¿De qué se trata? Voy a traerles un video, alguna frase, una imagen o canción que sienta que es una semilla de motivación valiosa. La idea es compartir recursos, sea para usarlos en la escritura o en cualquier otra actividad que prefieran (para la vida en general, también sirve).\nEsta vez les voy a dejar una escena de la película El tigre y la nieve, de Roberto Benigni. Adoré esta historia y sus personajes (en parte, porque me siento identificada con el despiste de Atilio, y porque es una historia de amor muy dulce y muy bien contada). El discurso de esta escena es precioso, creo que sirve para cualquier emprendimiento personal. Espero que lo disfruten y les sea útil.\nAhora cuéntenme, ¿hay alguna película de la que hayan sacado una valiosa lección? Todos tenemos alguna.\nSeveth 28 de mayo de 2015, 4:36\nFelicidades por esos seguidores! Debo decir que me encanta la nueva sección y tienes toda la razón de que es un discurso muy inspirador.\nJaz 28 de mayo de 2015, 12:22\n¡Muchas gracias! Un abrazo ♥\nnatalia luque 28 de mayo de 2015, 14:30\nAy me ha encantado el vídeo, realmente precioso. Y me ha hecho mucha gracia el chiste del comienzo jajajaja. Felicidades por todos tus seguidores. Espero que jamás dejemos de leerte. Nos seguimos leyendo:)\nJaz 31 de mayo de 2015, 0:08\nQué bueno, entonces, jaja. ¡Un beso!\nMientras Leo 28 de mayo de 2015, 14:54\nFelicidades por los seguidores, y me gusta esta sección :-)\nMuchas gracias :D Un abrazo.\nAmanda Exposito 28 de mayo de 2015, 16:13\nEnorabuena por esos seguidores, ahora tienes una mas!\nJaz 31 de mayo de 2015, 0:07\n¡Bienvenida! Un abrazo ♥\nDenise 28 de mayo de 2015, 19:20\nHola, te respondí el coment en mi blog, pero bueno, por si no volvés a pasar por ahí, dos cosas:\n-acepto tu propuesta\n-como agradecimiento, puedo hacer una excepción y aceptar un texto más largo, si te hace falta o te interesa.\n(te doy permiso para que borres esto una vez leído)\nSí, lo vi, jaja. Tengo que ponerme a pensar cuál puede ser y te aviso ♥ Sobre la propuesta, termino con el relato de la iniciativa y te mando un mensaje con las preguntas.\nArual Maddox 30 de mayo de 2015, 8:14\nHola guapa!, muchas felicidades por tus seguidores *aplausos* jajaja, que bien!, respecto el video pues no lo conocía la verdad y aunque tiene muy buena pinta me da la sensación de que no sera para mi. Me alegro mucho que a ti te gustará y que sintieras identificada, cuando nos sentimos identificado es magnifico muy pocas personas logran hacerlo.\nTe deseo un Finde genial ♥ Un beso Guapa!.\nJaz 31 de mayo de 2015, 0:05\nR. Crespo 31 de mayo de 2015, 13:10\nYa te di la enhorabuena por tus seguidores así que solo me queda decirte que me encanta la nueva sección que incluiste en tu blog :D\nJaime Ariza 1 de junio de 2015, 16:34\nHola!!! enhorabuena por esos seguidores y la seccion muy buena, y el video me ha animado para ver la peli.


Terrenos en Renta en Playa Norte, Carmen | Lamudi\nTENDENCIA DE ALQUILERES EN Playa Norte\nDentro de nuestro catálogo, el valor medio para este tipo de terreno en renta es de $ 80,000 pesos, es decir, $ pesos el metro cuadrado, lo cual depende de varias características, entre ellas, su tamaño y ubicación, dentro de Playa Norte.\nEstas cifras demuestran que los alquileres de Playa Norte experimentaron cambios notables en dos periodos de tiempo relevantes para el mercado de los bienes raíces.\nPlaya Norte es considerado uno de los lugares ideales para vivir en México, ya que su oferta inmobiliaria se adapta a todas las necesidades y presupuestos.\nGrandes y pequeños Terrenos en Renta en Playa Norte\nLa ciudad de Playa Norte se ha caracterizado por tener múltiples alternativas para hacer crecer negocios y patrimonios, muchas personas optan por adquirir una casa o un departamento, y otras por sacarle provecho a la tierra para rentar terrenos y construir un hogar o usarlo para fines comerciales.\nEn nuestro portal de internet, podrás encontrar una gran variedad de terrenos en renta en Playa Norte, desde chicos, hasta los más grandes. Para encontrar el que más se adecua a tus planes, basta con tener en mente los metros cuadrados, la zona y la inversión que necesitas para que tu proyecto se cumpla; teniendo esto bien claro, encontrarás en Playa Norte el terreno adecuado.\nAnaliza Terrenos en Renta en Playa Norte\nCuando tengas los parámetros anteriores bien definidos, es momento de meterlos en el filtro que hicimos para ti y tus búsquedas más exigentes de renta de terrenos en Playa Norte.\nUna vez indicado todos estos parámetros, automáticamente la herramienta empezará a mostrarte los resultados más acorde de terrenos en renta en Playa Norte. Cuando lo tengas, empieza a ver todas las características que esto ofrecen, y analiza las mejores opciones.\nGuarda Terrenos en Renta en Playa Norte\nGuarda todos las opciones de renta de terrenos en Playa Norte para después seguirlos viendo y llamar a la persona que está ofreciendo el espacio.\nTodo el equipo de Lamudi, trabaja para que encuentres la vivienda y espacio de tus sueños, creamos diferentes herramientas para que tu experiencia dentro de nuestra plataforma sea la más cómoda y segura. ¡Qué esperas! y encuentra en Playa Norte el los mejores terrenos para rentar.