conexión de implementos al tractor - Patinaje Artístico\nCONEXIÓN DE IMPLEMENTOS AL\nHOSTA Hoja de Tareas 5.1\nPROGRAMA NACIONAL DE MANEJO SEGURO DE TRACTORES Y MAQUINARIA\n“El dueño de la finca dice que yo\ndebería poder conectar la rastra al\ntractor y estar listo en el campo\npara trabajar en 5 minutos. Han\npasado 10 minutos y yo todavía no\npuedo alinear la barra de remolque\ndel tractor con el enganche de tres\npuntos de la rastra.”\n¿Puede Ud. manejar en reversa?\n¿Puede Ud. usar los frenos y el\nembrague de manera correcta?\nSino puede, revise las lecciones de\nmanejo en reversa, mover y\nmanejar el volante del tractor.\n¿Entiende Ud. dónde enganchar la\ncarga para asegurar la estabilidad\ndel tractor? Sino entiende, revise\nlas lecciones sobre la estabilidad\nEsta hoja de tareas ofrece un\nrepaso de la eficiencia y la seguridad cuando se conectan implementos al tractor. Ver Hoja de Tareas\n5.2 o 5.3 para más detalles.\nEnganche y Centro de\nEn la Hoja de Tareas 4.12,\nEstabilidad del Tractor,\naprendimos sobre el centro de\ngravedad de un tractor y su línea de\nestabilidad. Los recibidores de un\ntractor están diseñados para que las\nfuerzas que van hacia abajo y hacia\natrás(mientras se jala una carga)\nsean más bajas que el centro de\ngravedad (ver Fig. 5.2.a.). Para\nmantener la estabilidad del tractor\nÁngulo de Jalar\nFigura 5.1.a. Un ejemplo de conexión segura.\nLa barra de remolque se bajará, si el frente se\nlevanta del suelo. Esto reduce el “ángulo de jalar”\ny el riesgo de un vuelco para atrás.\nel “ángulo de jalar” debe\nmantenerse lo más bajo posible\nenganchando únicamente en la\nbarra del remolque.\nJalar una carga con fuerza hacia\nabajo y hacia atrás mayor que el\ncentro de gravedad del tractor\nresultará en un vuelco hacia atrás.\nUd. debe enganchar solamente la\nbarra de remolque para prevenir\nque el tractor se levante hacia atrás\ny se vuelque. Inclusive los\ntractores de jardín se vuelcan si la\ncarga no es enganchada\nFigura 5.1.c. La barra de remolque del tractor es el\núnico lugar seguro para conectar una carga. No\nenganche más arriba de la barra de remolque para que\ntodas las fuerzas se mantengan por debajo de la fuerza\nde gravedad del tractor. En la mayoría de las operaciones, la barra de remolque debe estar en un punto\nmedio entre las llantas traseras para maximizar el poder\nde jalar. Las operaciones realizadas en pendientes\npodrían requerir ajustes a un lado de la barra para balancear las fuerzas que jalan.\n¡Enganche solo en la barra\nde remolque! Enganchar en\ncualquier otra parte puede\nresultar en un vuelco para\natrás y la muerte.\nConectar con seguridad un implemento a la barra de remolque del\nConectar con seguridad un implemento al enganche de 3 puntos de un\nHojas de Tarea Relacionadas:\nFigura 5.1.b. El tronco es casi inmovible.\nSujetar una cadena sobre el centro de gravedad del tractor, “por ej., el punto alto de un\nenganche de tres puntos” permite un levantamiento hacia atrás del tractor. Un enganche\nincorrecto sobrepasa el diseño seguro de\ningeniería del tractor. Muchas personas han\nperdido la vida como resultado de esto. Safety\nManagement for Landscapers, Grounds-Care Businesses, and Golf Courses, John Deere Publishing,\n© Universidad del Estado de Pensilvania 2013\nEstabilidad del Tractor\nUsar el Tractor de Manera\nManejar el Tractor en Caminos\nUso de Implementos con Barra\nUso de Implementos de\nEnganche de 3-Puntos\nCooperación: Universidad del Estado de Ohio. Consejo Nacional de Seguridad\nFigura 5.1.d. Las barras de remolque\nde los tractores están diseñadas a la\naltura correcta del suelo para mantener las fuerzas que jalan por debajo del centro de gravedad . Ver\nTabla 5.1.a. Use solamente la barra\nde remolque para remolcar una carga. Las barras de remolque que flotan o se mueven permiten ajustes a\nla línea central de empuje para mante-nerse balanceada en terrenos con\nFigura 5.1.e. El eje de arranque del tractor y la posición de la barra de remolque están diseñados con medidas específicas para el tamaño y el poder del tractor. El operador no\ndebería hacer cambios en estos diseños cambiando los puntos de enganche. La Tabla\n5.1.a menciona las medidas y relaciones en los puntos A,B,C y D mostrados arriba para el\nrango de cada tamaño de tractor.\nCategorías de Barras de Enganche/Remolque\n¡Un tornillo, de\nfinca, no es un\nsustituto para un\nperno de enganche!\ncargar barras de\nSobre el suelo (A)\nal PTO (B)\nPerno de Enganche (C)*\n8" - 12.5"\nTamaño Mínimo del Perno de\n(espesor x ancho)\nTamaño del Orificio del\nespecíficas y con un\ncalzar en el orificio\nDe la Barra de Remolque\níndice de poder y\n1-3/16"x2.0" 1-9/16"x2.5" 2"x 3-3/16"\nTamaño Regular del PTO\nDel Eje de la Barra de Remolque\nAl Orificio de Enganche (D) 14-20"\n* La medida ha sido redondeada a la pulgada más cercana 1/10 (0,1), los pernos de enganche\ndeben calzar en los orificios sin un movimiento excesivo.\nTabla 5.1.a. Estándares de Tamaño y Posiciones de la Barra de Remolque (ASAE S482)\nEl Enganche de 3-Puntos\nFigura 5.1.g. Nunca permita que una persona se pare entre el tractor y el implemento durante un enganche. Un acercamiento muy\nrápido o si el pie del operador se resbala del embrague puede\ncausar lesiones o la muerte de una persona que está cerca. Safety\nManagement for Landscapers, Grounds-Care Businesses, and Golf Courses, John Deere\nque calcen con los puntos de\nenganche de la unión.\n4. Apague el motor, estacione el\ntractor y ponga los frenos.\nFigura 5.1.f. Partes del Enganche de 3-Puntos\nB,C. Brazos laterales\nBrazo para Levantar\nF. Barra para Levantar\nD. Cadena o Barra\nSafety Management for Landscapers, Grounds-Care Businesses, and Golf Courses, John Deere\nImplementos de Enganche\nSiga estos pasos para enganchar a\nuna barra de remolque: También\nvea Hoja de Tareas 5.2.\n1. Posicione el tractor para alinear el orificio de la barra de\nremolque con el orificio del\nimplento de enganche. Esto se\nllama calzar. Ud. necesitará\npráctica con esta habilidad.\n2. Apague el motor, estacione y\n5. Conecte el eje de arranque\nPTO, mangueras hidráulicas\ny/o conexiones eléctricas que\nse requieran. Consulte las Hojas de Tareas apropiadas en\nSiga estos pasos para enganchar\nuna unión de 3-puntos: También\nvea Hoja de Tarea 5.3.\n1. Mueva la barra de remolque\ndel tractor estacionario hacia\nadelante para mejorar su\n3. Una el implemento usando el 2. Ubique el tractor para que los\norificios del perno de los\nperno de enganche del tamaño\nbrazos estén alineados con los\ncorrecto y asegure el broche.\npuntos de enganche de la\n4. Levante el implemento del\nsuelo y remueva los bloquea3. Suba o baje los brazos para\ndores de las ruedas.\n5. Primero una cada brazo con\ncada punto de enganche del\nimplemento usando los pernos\ndel tamaño apropiado y el\nbroche de seguridad. El brazo\nderecho es adjustable y se\n6. Suba al tractor, encienda el\nmotor y si es necesario use el\nsistema hidráulico para elevar\nlos brazos de levantamiento.\n7. Calce el enlace superior de 3\npuntos con el punto alto del\nimplemento. Levante los\nbrazos de levantamiento para\nalargar o si es necesario\nmaneje hacia adelante con el\nimplemento bajo para acortar.\nEl implemento puede no estar\nnivelado si el enlace superior\nha sido ajustado muchas\nveces. Si no está nivelado, la\nmáquina no funcionará correctamente. Si Ud. no puede\nnivelar la máquina, pida\n8. Asegure la unión del perno\nsuperior usando el perno del\ntamaño apropiado y el broche\nFigura 5.1.h. Los tractores de tres puntos tienen montados ganchos de acople de trabajo pesado y pueden manejar en forma segura implementos grandes de tres puntos sin ninguna persona moviéndose entre el tractor y el implemento. Ver las áreas del círculo que muestran\nestos ganchos y puntos recibidores. Lea el manual de operaciones para instrucciones adicionales en el uso de éstos o pida a un operador\ncalificado que le haga una demostración del procedimiento correcto para usar un enganche de acople rápido.\n1. Practique manejando un tractor en reversa con una barra de remolque hacia un implemento para “calzar” el\norificio en la barra de remolque sobre el recibidor del implemento. Usted debe ser capaz de poder hacer esto\ncon el mínimo número de cambios en la dirección para poder ser un operador de tractor eficiente.\n2. Practique manejando un tractor en reversa con un enganche de 3 puntos hacia un implemento para ajustar el\norificio del perno de los brazos hacia el punto inferior del enganche del perno en el implemento de 3-puntos.\nA medida que pueda hacer estos alineamientos con facilidad, estacione el tractor de manera segura. Una los\npernos de enganche del brazo, arranque el tractor, ajuste los brazos para que se alineen y conecte el enlace\nsuperior. Usted debe ser capaz de hacer esto con el mínimo número de cambios en la direction para poder\nser un operador de tractor eficiente.\n3. En un tractor Ud. puede medir fácilmente, tome estas medidas y anote lo siguiente:\na. distancia del suelo a la barra de remolque _________pulgadas\nb. dimensiones de la barra de remolque (ancho y grueso) _____x_____pulgadas\nc. la abertura del orificio del perno de enganche de la barra de remolque ______pulgadas\nd. distancia vertical de la barra de remolque al centro del eje de arranque PTO _____pulgadas\n¿Cómo se comparan estas medidas con los estándares mostrados en la Tabla 5.2a.?\n4. Usando un tractor o camión de juguete con baterías, busque un lugar para enganchar una carga en un punto\nsuperior al eje del juguete. Haga un trineo de una hoja de metal o cartón e intente jalar una carga de objetos\npequeños como nueces, tornillos, etc. ¿Qué sucede cuando el juguete trata de jalar la carga? Cambie la altura y la longitud del ángulo de jalar y anote la reacción del tractor o camión de juguete a los cambios hechos.\nEngineers, ANSI/ASABE, S482 Drawbars, St. Joseph,\nEngineers, ANSI/ASABE, S217 Three-Point Free Link\nAttachment, St. Joseph, MI.\nSafety Management for Landscapers, Grounds-Care\nBusinesses, and Golf Courses, John Deere Publishing,\n2001. Illustrations reproduced by permission. All rights\nDeveloped, written and edited by WC Harshman, AM Yoder, JW Hilton and D J Murphy,\nTranslated and Edited by Isabel Hanson and Maria Gorgo-Gourovitch. The Pennsylvania\nState University. Reviewed by TL Bean and D Jepsen, The Ohio State University and S\nSteel, National Safety Council.\nThis material is based upon work supported by the National Institute of Food and Agriculturer, U.S. Department\nof Agriculture, under Agreement Nos. 2001-41521-01263 and2010-41521-20839. Any opinions, findings,\nnecessarily reflect the view of the U.S. Department of Agriculture.\nUSO DE IMPLEMENTOS CON BARRA DE\nHOSTA Hoja de Tareas 5.2\nPROGRAMA NACIONAL DE MANEJO SEGURO DE TRACTORES Y MAQUINARIAS\nMuchos implementos agrícolas se\nmanejan sobre el suelo (la potencia se\ngenera en las ruedas que giran sobre el\nsuelo). El uso del PTO es innecesario.\nSi usted para de moverse hacia adelante\ncon estos implementos, la máquina para\nde operar. Un operador de tractor\nprincipiante usualmente es asignado a\nenganchar y usar este tipo de\nimplementos con barra de enganche.\nUn operador calificado debe\ndemostrarle como usar este equipo de\nmanera segura antes de tener la\nexpectativa de que usted opere el equipo\nEsta hoja de tareas trata específicamente\nsobre el equipo de remolque que se\nmaneja por el suelo. Otras hojas de\ntareas proveen información sobre el\nPTO, las hidráulicas y las conexiones\neléctricas entre el tractor y el\nhacer los últimos ajustes al lugar de\nenganche. Si es necesario pare el\nmotor, estacione el tractor de\nmanera segura y ponga los frenos.\n5. Conecte el implemento usando el\nperno de enganche apropiado y un\nclip de seguridad; luego mueva el\n“gato” a la posición de transporte.\nEnganche de manera\nLlevar un tractor en reversa para conectar un implemento puede ser una\ntarea fácil y sencilla. La figura 5.2.a\nmuestra como localizar el enganche\ncon la barra. El gráfico muestra que\ntratar de unir el perno con la barra de\nenganche puede ser peligroso.\nFigura 5.2.b. Si usted necesita ayuda para enganchar una máquina, insista que el ayudante se\npare a un lado de la operación. Mucha gente ha\nsido aplastada entre el tractor y las máquinas\ntratando de ayudar a conectar la máquina con el\ntractor. Esta foto muestra un acto peligroso.\n¿Puede explicar porque es peligroso?\nSi su pie se resbala\nel tractor a una\nayudante puede ser\nPractique retroceder con el tractor para\nalinear la barra con el recibidor del\nimplemento. Usted no debería hacer\nmás de tres cambios de dirección para\nSiga estos pasos para enganchar un\nimplemento equipado con un “gato de\n1. Retroceda a la posición correcta\npara alinear o “encontrar” el orificio\nen la barra de enganche con el\norificio en la barra del tractor.\n2. Pare el motor, estacione el tractor\nde manera segura y ponga los\n3. Bájese del tractor para ajustar la\naltura de la barra del implemento\nusando “el gato”.\n4. Súbase y encienda el tractor para\nFigura 5.2.a. Si el recibidor del implemento no\nestá ajustado a la altura de la barra de\nenganche, la barra puede empujar el\nimplemento hacia atrás y voltear el “gato” o\npuede lastimar a una persona que esté\nparada atrás del implemento. Tome medidas\npreliminares de la altura de la barra de\nenganche y el recibidor del implemento antes\nde enganchar porque permite alinear los dos\npuntos de forma mucho más fácil. Se debe\nutilizar un “gato” que no se mueva. Safety\nManagement for Landscapers, Grounds-Care Businesses,\nand Golf Courses, John Deere Publishing, 2001. Illustrations\nEnganchar implementos a la barra\nde enganche de un tractor de manera segura\nUsar implementos enganchados a\nuna barra de enganche de un tractor\nen operaciones de transporte, de\ncampo y haciendo reversa\nHojas de Tareas relacionadas:\nMover y Manejar el Tractor\nCooperación: Universidad del Estado de Ohio - Consejo Nacional de Seguridad\nUSO DE IMPLEMENTOS CON BARRA DE ENGANCHE\nque se Maneja sobre el\nLos discos, las rastras, los rastrillos de\nheno, las hiladoras y los regadores viejos de estiércol son unos de los implementos asignados a operadores principiantes. Úselos de manera segura siguiendo estos puntos.\n1. Sepa cuan ancha es la maquinaria\nen comparación al tractor\n2. Asegúrese que el ancho de la maquinaria esté en la posición de\n“transporte” para viajes en vías públicas,\n3. Cambie la maquinaria a la posición\nmás ancha de trabajo cuando esté\nlisto para utilizarla.\n4. Apague el motor, estacione el tractor de manera segura y ponga los\nfrenos antes de bajarse para enganchar el mecanismo de operación de\nla maquinaria (palancas, pernos,\netc.) permitiendo que las ruedas\ngiren la maquinaria.\n5. Ponga atención a cercas en el campo y obstáculos antes de comenzar\nlas operaciones en el campo.\nFigura 5.2.c. Los implementos pueden ser\nmás anchos que el tractor en posición de\ntransporte o durante viajes por carretera.\nPasar por portones o usar calles públicas\npuede crear situaciones peligrosas.\n6. Deje suficiente espacio al final de\nlos carriles para poder girar con el\nequipo sin cerrarse mucho.\n7. Asegúrese de volver a colocar el\nimplemento en la posición de transporte antes de usar vías públicas o\npasar por portones angostos en la\nusado un implemento\nen particular, pida una\nque intente hacer el\n1. Practique medir la barra de enganche del tractor con el recibidor del implemento para que pueda engancharse a una\nmáquina rápidamente y de manera segura.\n2. Demuestre los procedimientos de seguridad a seguir cuando retroceda un tractor para enganchar una máquina ensenándole al ayudante donde debe pararse para ayudarlo a medir la barra con el recibidor del implemento.\n3. Inspeccione las maquinarias que se manejan sobre el suelo y aprenda:\na. Como son movidas de posición de transporte a posición para el campo y viceversa.\nb. Cual es el mecanismo usado para activar las ruedas con las partes que giran en una maquinaria.\n4. Revise la maquinaria y los tractores que puede usar para ver los pernos de enganche que se van a utilizar. ¿Están en el\ntamaño correcto y tienen clip de seguridad? ¿Donde están los pernos de enganche guardados en la finca?\n5. Practique elevando y bajando los diferentes “gatos” que puede encontrar en el equipo agrícola.\n1. Safety Management for Landscapers,\nGrounds-Care Businesses, and Golf\nCourses, John Deere Publishing, 2001.\nIllustrations reproduced by permission. All\n2. Operators’ Manuals for Tractor and\n3. American Society of Agricultural and\nBiological Engineers, ANSI/ASABE, S485\nJacks, St. Joseph, MI.\n246 Agricultural Engineering Building, University Park, PA 16802\nPhone: 814-865-7685 ; Fax: 814-863-1031; Email: [email protected]\nMaria Gorgo-Gourovitch,[email protected]\nDeveloped by WC Harshman, AM Yoder, JW Hilton and D J Murphy. Translated and edited by Maria\nGorgo-Gourovitch. The Pennsylvania State University. Reviewed by TL Bean and D Jepsen, The Ohio\nState University and S Steel, National Safety Council.\nThis material is based upon work supported by the National Institute of Food and Agriculture, U.S. Department of Agriculture,\nunder Agreement Nos. 2001-41521-01263 and 2010-41521-20839. Any opinions, findings, conclusions, or recommendations\nexpressed in this publication are those of the author(s) and do not necessarily reflect the view of the U.S. Department of\nUSO DE UN IMPLEMENTO DE\nHOSTA Hoja de Tareas 5.3\nUna vez que usted pueda conectar de\nmanera exitosa un implemento a un\ntractor con 3 puntos de enganche, está\nlisto para empezar a usar la máquina.\nAlgunas máquinas reciben poder del\nPTO mientras otras son conducidas\nsobre el suelo (la potencia viene de las\nruedas que giran sobre el suelo). Un\noperador calificado debe demostrarle\ncomo usar este equipo de manera segura\nantes de tener la expectativa de que\nusted opere el equipo de manera\nEsta hoja de tareas trata sobre los\nequipos con 3 puntos de enganche los\ncuales adquieren potencia del suelo o se\nmueven con potencia del PTO. Otras\nhojas de tareas le darán información\nsobre conexiones hidráulicas y\nconexiones eléctricas entre el tractor y\nRevisión del Enganche\nSiga los siguientes pasos para conectar\nimplementos de enganche de 3-puntos:\n1. Quite la barra de remolque o mueva\nla barra de remolque al frente o a un\nlado para tener espacio libre.\n2. Retroceda el tractor de manera que\nlos agujeros del perno de los brazos\ndel tractor estén casi alineados con\nlos clips de enganche inferiores del\nimplemento. Ver figura 5.3.a\n3. Desde el asiento del tractor y\nusando los controles hidráulicos de\nelevación, suba o baje los brazos\ndel tractor para calzar o ponerlo a la\naltura de los clips de enganche\ninferiores. Ver Figura 5.3.a\nFigura 5.3.b. Cuando conecte implementos a la\nbarra de remolque, nunca deje que el ayudante\nse pare entre el tractor y el implemento de enganche de 3-puntos. Pueden ocurrir lesiones o\nmuertes.Safety Management for Landscapers, Grounds-Care\nFigura 5.3.a. Retroceda lentamente hacia el\nimplemento que debe ser enganchado. Use\nlos controles hidráulicos, suba o baje los brazos del tractor lo más cerca posible para calzar\nel punto bajo de enganche del implemento.\ntractor de manera segura y ponga\n5. Conecte cada brazo al implemento,\nasegúrelos con los pernos de\nenganche y los clips de seguridad.\nVer página 2. Figura 5.3.c.\n6. Vuelva a subir al tractor, encienda\nel tractor y lentamente suba los\nbrazos del tractor con los controles\nhidráulicos de elevación para\nalinear bien los puntos de enganche\n7. Apague el motor, estacione el\n8. Conecte el punto de enganche alto\nde los 3 puntos del tractor al punto\nde enganche más alto del\nimplemento con el tamaño de perno\napropiado y el clip de seguridad.\nVea pagina 2, Figura 5.3.d. el\nenlace en la parte de arriba puede\nser acortado o alargado para que\ncalce. Pida ayuda si hay un\nproblema que no pueda resolver.\nBusinesses, and Golf Courses, John Deere Publishing, 2001.\nIllustrations reproduced by permission. All rights reserved.\nRealice la mayor\nde enganche que usted\npueda con el motor\napagado y el tractor\nestacionado de manera\n• Conectar un implemento de enganche 3 puntos de manera segura\n• Usar un implemento de enganche 3\npuntos de manera segura\n• Desconectar un implemento de enganche 3 puntos de manera segura\nApagar y Bajarse del Tractor\nHaciendo Conexiones de Ejes\nUSO DE UN IMPLEMENTO DE ENGANCHE DE TRES PUNTOS\nFigura 5.3.c. Inserte en los lados izquierdo y derecho del implemento, el perno de unión del tractor dentro de los orificios\ndel implemento inferior de enganche. Asegure el enganche\ncon el tamaño de perno apropiado y con el clip de seguridad.\nFigura 5.3.d. Después de ajustar la unión superior del enganche de 3-puntos del tractor\npara alinear con la parte superior del punto de\nenganche del implemento, asegure el equipo\ncon el tamaño de perno apropiado de enganche y el clip de seguridad. El área en el círculo\nindica donde se puede ajustar la parte superior\npara que calce. El implemento debe estar en\nuna posición nivelada después que se hace la\nconexión. Ver Hoja de Tareas 5.2.\nEl enganche de 3 puntos\nfunciona porque los tres\npernos de seguridad se\nimplemento del tractor.\nNo utilice cadenas u\notros pernos temporales\npara unir el implemento.\nEnganches de 3Puntos y PTO\nDespués de conectar el implemento al\ntractor, se necesita energía para operar\nla máquina sino es cargada por tierra.\nMotores hidráulicos y aparatos eléctricos se usan con la barra de conexión del\nPTO. El PTO es la fuente más común de\nenergía remota. Tres ejemplos del manejo de implementos con el PTO que los\njóvenes trabajadores agrícolas pueden\nusar o ayudar a usar incluyen: cortadoras rotativas, regaderas de fertilizante\n(aspersor giratorio) y cavadoras de pozos para postes.\nPara unir un implemento de 3-puntos al\neje del PTO, siga los siguientes pasos:\nEstas son algunas sugerencias para hacer la conexión del PTO más fácil:\nA. Alinee los dientes del eje del implemento del PTO con los dientes del\ntubo del eje del tractor. Ver Hoja de\nB. Presione el resorte de seguridad\n(Figura 5.3.e) hacia adentro cuando\ndesliza el eje del implemento dentro\ndel tubo del eje del PTO del tractor.\nC. Deslice el eje del implemento hacia\nadelante lo suficientemente lejos o\ndistante de manera que se asegure\nque el resorte de seguridad se insertó dentro de la posición de seguridad.\n1. Conecte el enganche de 3-puntos\ndel implemento usando los pasos\naprobados de alineación del enganche y estacionar el tractor de manera segura.\nFigura 5.3.e. Se necesita un agarre\nfirme para presionar hacia adentro\nel resorte de seguridad del tubo del\neje del PTO. Este seguro introduce\nla ranura dentro del eje para asegurar la conexión del eje del PTO al\ntubo del eje. Otras formas de asegurar el eje del PTO se encuentran en\nla Hoja de Tareas 5.4.\n2. Una los implementos a la barra de\nconexión del eje al tubo del eje del\nPTO del tractor.\nFigura 5.3.f. Al unir al eje del PTO,\nusted puede operar en un espacio\nmuy congestionado. Asegúrese que\nel motor del tractor está apagado y\nesta estacionado de manera segura.\nEnganche con las\nInicie la operación del campo con la\nmaquinaria prestando atención a\ncercas y obstáculos.\nDeje espacio al final de las hileras o\ncultivos para levantar el equipo de\nelevación hidráulico de 3-puntos.\nFigura 5.3.g. Los tirantes de tensión de los\nbrazos previenen que la barra de enganche de\n3-puntos sea levantada muy arriba. Safety Management for Landscapers, Grounds-Care Businesses, and Golf\nCourses, John Deere Publishing, 2001. Illustrations reproduced by permission. All rights reserved.\nNunca jale una carga con la barra de\nenganche de 3-puntos más de 13-17\npulgadas por arriba del suelo porque las\nfuerzas que jalan serán mayores que el\ncentro de gravedad del tractor. Puede\ncrearse un peligro de vuelco hacia atrás a\nmedida que el tractor avanza.\nNo haga giros con implementos de\nenganche de 3 puntos en o sobre el\nsuelo porque se reduce la fuerza en\nel enganche de 3-puntos y en los\nbrazos de la máquina los cuales\npueden dañar la maquinaria.\nAl manejar en reversa un implemento de enganche de 3-puntos\ncomo por ejemplo una plantadora\npequeña mientras está sobre el terreno puede tapar la caída de las\nsemillas de la plantadora. Levante\nel implemento antes de retrocederlo\nen la dirección que usted se dirige\npara prevenir posibles daños al implemento de enganche de 3-puntos\ny los brazos del tractor.\nLevante el implemento a la posición\nde transporte antes de usar los caminos públicos o de pasar por portones angostos de la finca. Operar\nimplementos de manejo sobre tierra\nen los caminos puede dañar la superficie de los mismos.\nLos implementos de manejo sobre tierra\nenganchados a 3 puntos son generalmente asignados a operadores de tractores principiantes. Se presentan aquí algunas ideas para ayudar a operar en forma segura estos implementos.\nAsegúrese de saber cuan ancho es la\nmáquina en comparación con el\nEsté seguro que la máquina está en\nposición de ”transporte” o “arriba”\npara viajar en carreteras públicas\nBaje la máquina a la posición de\n“campo” cuando esté listo para\nusarla. Esto mantiene a la carga\njalando debajo del centro de gravedad.\nActive el mecanismo de operación\nde la máquina (palancas, pernos,\netc.) para que las ruedas le den\nenergía a la máquina si está usando\nmaquinaria de manejo sobre el suelo. Un operador calificado debería\ndemostrarle este procedimiento para\nFigura 5.3.h. Si el enganche de 3 puntos está\nequipado con una extensión al brazo inferior del\neje, libere el seguro y empuje o extienda la\nbarra de extensión del brazo hacia la parte de\natrás antes de acercar el implemento que se\nenganche de 3puntos en\nsuelo antes de\nretroceder o de\nFigura 5.3.i. La extensión telescópica del\nbrazo del eje se extiende completamente.\nEn algunos casos esto puede hacerse\npara alinear con los puntos inferiores de\nelevación del enganche de 3 puntos del\nimplemento. Asegúrese que la extensión\nvuelva dentro del brazo del eje hasta que\nesté seguro en su lugar cuando usted ha\nterminado de unir el implemento.\n1. Practique ubicar el enganche de 3 puntos de los brazos del eje del tractor a los 3-puntos del eje de enganche\ndel implemento para realizar un enganche rápido y de manera segura.\n2. Demuestre las reglas que usará al retroceder el tractor para conectar un implemento de enganche de 3-puntos\nmostrando a sus ayudantes donde pararse para ayudar a en colocar el enganche de 3-puntos al implemento de\n3. Inspeccione las máquinas de manejo sobre tierra que usted podría usar para aprender:\na.¿Cómo se las mueve de la posición de “transporte” a la posición de “campo” y viceversa si es\nb. ¿Cuál mecanismo se usa para activar las ruedas con las partes que giran de la máquina?\n4.Inspeccione todos los pernos de enganche y los clips de seguridad en uniones de enganche de 3 puntos.\n¿Encontró algún problema o pernos de enganche perdidos?\n5. Inspeccione un enganche de 3-puntos unido al acoplador en busca de rasgaduras o daños en la parte superior o inferior y en los ganchos de levante. Reporte cualquier problema a su patrón, mentor, líder o instructor.\nGrounds-Care Businesses and Golf\nCourses, 2001, 1st Edition, John\nDeere Publishing, Moline, Illinois.\n2. www.nagcat.org/Click on Guidelines/\nSelect item T4 from Tractor\nFundamentals, 3-Point Implements\n(hitch/unhitch), July, 2011.\n3. Operators’ Manuals for specific tractors and equipment.\nMaria Gorgo-Gourovitch, [email protected]\n(PTO) TOMA DE FUERZA\nHOSTA Hoja de Tareas 5.4\nDespués de localizar el enganche para\nconectar el tractor al implemento, el\noperador debe unir el eje del PTO del\ntractor a la conexión de entrada del\nimplemento (IID). Ver Hoja de Tareas\n5.4.1 Estos ejes de conexión pueden\nser pesados, tener grasa y ser difíciles\nde manipular en un lugar estrecho\nentre el tractor y el equipo. El joven\noperador debe sujetar con fuerza y con\nfrecuencia deberá trabajar en ángulos\nincómodos. Revise el sitio de internet\nde NAGGAT para determinar si usted\npuede hacer conexiones del PTO.\nEsta hoja de tareas trata sobre el\ndiseño del PTO y como hacer\nconexiones del PTO a través del\nconocimiento del diseño.\nDiseño del Tubo del\nEje del PTO\nVelocidades del PTO: Los PTO de los\ntractores han sido diseñados para rotar\na 540 rpm o 1.000 rpm. Los PTO\nintercambiables o de doble velocidad\npueden alcanzar un diseño máximo de\nvelocidad de 630 rpm o 1.170 rpm.\nRanuras del PTO: Al contar el\nnúmero de ranuras o dientes en el tubo\ndel eje del PTO, un operador\nprincipiante puede identificar la\nvelocidad del eje en rpm. Un eje de\nPTO de 540 rpm tendrá 6 ranuras o\ndientes. Un eje de PTO de 1.000 rpm\npuede tener 20 o 21 ranuras o dientes.\nCuanto más rápida es la velocidad de\nun PTO, más dientes son usados para\nhacer la conexión del PTO entre el\ntractor y el implemento.\nTamaños de PTO: El diámetro del\ntubo del eje de un PTO de 540 rpm es\nde 3/8 de pulgada. Un tubo de eje de\n1.000 rpm con 21 ranuras o dientes\ntiene 1 3/8 pulgadas. Un tubo de eje\nde 1.000 rpm con 20 ranuras o dientes\ntiene un diámetro de 1 ¾ pulgadas.\nFigura 5.4.c NAGGAT recomienda que los\njóvenes trabajadores agrícolas usen ropa\najustada, zapatos no resbalosos y protección de los oídos cuando trabajan alrededor de maquinaria. La habilidad de los\njóvenes para levantar y conectar ejes de\nPTO debe ser evaluada por un adulto que\nentienda el desarrollo físico de los niños.\nLos PTO de 540 rpm tienen 6 ranuras\no dientes. Los PTO de 1.000 rpm\ntienen 20 o 21 ranuras o dientes.\n• Poder enganchar el eje del PTO entre\nel tractor y el implemento.\nRelated Task Sheets:\nFigura 5.4.a. El tubo del eje de un PTO de\n540 rpm tiene 6 ranuras o dientes y un\ndiámetro de 1 3/8 pulgadas. Farm and Ranch Safety\nManagement, John Deere Publishing, 1994. Illustrations\nFigura 5.4.b. El tubo del eje de un PTO de\n1.000 rpm puede tener 20 ranuras o dientes\ncon 1 ¾ pulgadas de diámetro o 21 ranuras o\ndientes con 1 3/8 pulgadas de diámetro.\nTareas Apropiadas para cada\nUtilización de Implementos con\nPoder de Toma de Fuerza\nHACIENDO CONEXIONES DE EJES (PTO) TOMA DE FUERZA\nPresione el perno\nPerno de acero en\nel eje del PTO\nTuerca de acero en\nEstilo más viejo\nAcoplador de cierre\nEstilo más nuevo\nFigura 5.4.d. A través de los años se han usado muchos sistemas para asegurar el eje del PTO al tubo del eje. Además de los métodos\nde conexión que se muestran arriba, otro estilo muy popular es el tipo perno que se empuja con resorte de seguridad (trinquete) que se\nmuestra en la figura 5.4.e. Todos las áreas con aparatos con cierre de seguridad deben ser resguardadas porque tienen partes que\npueden atrapar al operador en el PTO.\nLos PTO deben\nSiga los siguientes pasos para unir\nel eje del PTO de un implemento\nde enganche de 3-puntos.\nB. Presione el perno (trinquete)\nhacia adentro (Figura 5.4.c)\ncuando desliza el eje del implemento dentro del tubo del\neje del tractor.\n1. Conecte la barra de remolque al\ntractor o a un implemento de enganche de 3-puntos usando los\nsiguientes pasos aprobados. Ver\nHojas de Tareas 5.1 y 5.3\nC. Deslice el eje del implemento\nsuficientemente para asegurarse que el perno ha sido introducido dentro de la posición de\nConexión del PTO\n2.- Conecte el eje del PTO del implemento al tubo del eje del PTO\npara hacer la conexión del PTO\nFigura 5.4.e. El perno que se empuja\ncon resorte de seguridad (trinquete) en\nla conexión del PTO tiene una arandela de metal que calza en el eje del\ntubo del PTO con ranura de ajuste. Se\nnecesita sujetarlo con firmeza para\nempujar el perno. ¿Tiene usted suficiente fuerza en las manos para empujar este perno completamente?\nA. Alinee las ranuras del eje del\nPTO al tubo del eje del tractor.\nSi las ranuras no se alinean,\ntrate de girar un poco el tubo\ndel eje del PTO del tractor o\nuse la manivela del implemento para mover el eje del PTO.\nSi es necesario pida que le\nmuestren este procedimiento.\nCuidado y Uso del\nLa grasa y la tierra pueden ocasionar\nque el eje del PTO sea difícil de agarrar y conectar. Mantenga el eje del\nPTO lejos del suelo. Limpie el exceso de grasa del eje del PTO con una\nImportante: Un eje de PTO nuevo\ntiene pintura dentro de las ranuras.\nEsto evita que el eje calce en el eje\ndel PTO. La pintura debe quitarse.\nSincronizar el PTO\nLos ejes viejos de PTO pueden\nsepararse o desarmarse. Las dos partes\nfueron fabricadas de manera que una\nentra dentro de la otra. El PTO debe\nser capaz de estirarse hacia dentro y\nhacia fuera para permitir la operación\nde máquinas sobre terreno irregular.\nSi las partes se separan, deben\nensamblarse nuevamente en forma\nsincronizada para evitar poner más\ntensión en las uniones universales.\nMuchos ejes fueron diseñados para\nevitar que suceda esto.\nAsegúrese que el área de trabajo\nno tiene peligros.\nAsegúrese que el joven tiene el\ncabello largo sujetado, no tiene\nzapatos resbalosos y su ropa le\nqueda ajustada. También se recomienda protección de los oídos.\nEl adulto encargado también debe hacer una evaluación haciendo las siguientes preguntas:\n1. ¿Puede el joven manejar el tractor\n2. ¿Puede el joven enganchar y desenganchar implementos?\n3. ¿Pesa el eje del PTO más que el 1015% del peso del cuerpo del joven?\nPara evitar una lesión de espalda, éste\ndebe ser el peso máximo que usted\ndebería pedir que se levante.\nFigura 5.4.g. Así es como la tarea de\nconectar el PTO debería verse. Usted\ndebe levantar un objeto pesado en un\nángulo incomodo cuando aprieta el\nmecanismo del trinquete. Observe varias veces a otra persona al conectar el\nPTO antes de hacer este trabajo. Continúe practicando como se conecta el\nPTO por su cuenta bajo la supervisión\n4. ¿Puede el joven seguir el proceso\nde 5 pasos?\nFigura 5.4.f. La parte superior del dibujo ilustra una unión universal colocada correctamente. Usted debe revisar la sincronización de un\nGuías de NAGGAT\nEn esta sección se muestran las recomendaciones de NAGGAT para conectar y desconectar el eje del PTO.\nEstas recomendaciones fueron desarrolladas por un reconocido grupo de\nexpertos en seguridad con el objetivo\nde ayudar a los padres a acomodar a\nlos trabajadores jóvenes agrícolas con\nlas tareas que son apropiadas dentro\n5. ¿Ha sido el joven entrenado en técnicas de levantamiento apropiadas?\n6. ¿Un adulto le ha hecho una demostración de la conexión y desconexión\n7. ¿Puede el joven hacer el trabajo 4 o\n5 veces bajo supervisión directa?\n8. ¿Puede un adulto proveer la supervisión recomendada?\nSu nivel de experiencia puede ser\naceptable para usted pero para probar\nsu habilidad debería ser evaluado por\nun operador de tractor calificado.\nConectar el eje\ndel PTO podría\nAquí se presentan las guías del PTO.\nResponsabilidades del adulto:\nAsegúrese que el implemento se\nencuentre en buen estado para\nAsegúrese que todos las medidas\nde seguridad están en su lugar\nFigura 5.4.h. El tubo del eje del PTO está protegido con un escudo y la cobertura del eje.\nPara quitar la cobertura del eje sujete la cobertura firmemente y gire las manecillas hacia la\nizquierda. Coloque la cobertura del eje en un\nlugar donde estará disponible para volverlo a\ncolocar cuando se termine el trabajo.\n1. En un buscador de internet escriba NAGGAT y vea la variedad de guías que se presentan para los diferentes tipos\nde trabajos agrícolas a los que puede ser asignado. ¿Está usted listo para aceptar estos trabajos basándose en las\n2. Realice una encuesta sobre los tractores que hay en la finca para determinar cuantos tienen un eje de PTO de 540\nrpm y cuantos tienen uno de 1.000 rpm. Anote los resultados.\n3. Practique levantar el eje del PTO con la mano derecha cuando aprieta el mecanismo de seguridad del conector del\neje del PTO. Practique levantar el eje del PTO con la mano izquierda cuando aprieta el mecanismo de seguridad\ndel conector del eje del PTO. ¿De qué lado es usted capaz de levantar y apretar mejor?\n4. Revise la sincronización de 3 ejes de PTO. Haga un dibujo de las uniones universales en cada extremo del eje del\nPTO . ¿Encontró algún eje de PTO fuera de sincronización? Si fue así, escriba en el dibujo para mostrar que parte\n5. Llene los espacios en blanco:\nA. Un eje de PTO con 6 ranuras en el eje está diseñado para ______rpm de velocidad\nB. Un eje de PTO con 20 ranuras en el eje está diseñado para ______rpm de velocidad\nC. Un eje de PTO con 21 ranuras en el eje está diseñado para ______rpm de velocidad\nD. ¿Cuál es el peso máximo que un trabajador de 14 o 15 años puede levantar sin dañar los músculos de su\nespalda? ________% del peso de su cuerpo\n6. Juego de letras. Organice las siguientes palabras. Luego llene los espacios en blanco para formar un mensaje de\nseguridad sobre PTO.\n_____________ todos los _____________ de PTO\nC b u a r = ______ ____ ____ _________ ____\nE e j s = _____ _____ _____ ______ ______ ______\n7. Usando la frase “barra de conexión de implemento” escriba una lista de palabras usando tantas letras como usted\npueda. Estas palabras deben tener al menos 4 letras . No se permiten palabras de dos o tres letras. Las letras deben usarse tantas veces como éstas aparecen en la frase.\nwww.nagcat.org/Click on Guidelines/Scroll\nthrough the list to find a topic. July, 2011.\nEngineers, ANSI/ASABE, S203 Power Take Off,\nSafety Management for Landscapers, GroundsCare Businesses and Golf Courses, 2001, 1st\nEdition, John Deere Publishing, Moline, Illinois.\nFarm and Ranch Safety Management, John\nDeere Publishing, 2009. Illustrations reproduced\nPODER DE TOMA DE FUERZA (PTO)\nHOSTA Hoja de Tareas 5.4.1\nPROGRAMA NACIONAL DE MANEJO DE SEGURO DE TRACTORES Y MAQUINARIA\nEl eje de la toma de\nfuerza (PTO) o Entrada\ndel Implemento al\n(IID por sus siglas en\ninglés) es un medio\neficiente para transferir\npoder mecánico entre los\ntractores y los implementos. Este sistema de\nayudó a revolucionar la\nagricultura en Norte\nAmérica en la década de\n1930. El PTO es uno de los\npeligros más reconocidos y\npersistentes asociados con las maquinarias agrícolas. Esta hoja de\ntareas trata sobre algunos aspectos\nde la seguridad con el PTO.\nComponentes del PTO\nLa figura 5.4.1.a. es un diagrama de\nlos componentes de un sistema de\nimplementos del PTO. Se muestran\ndos sistemas típicos de PTO. El\ngráfico de arriba es un sistema de\nPTO que tiene una conexión en forma de pedestal como el que se\nencuentra en muchos implementos\nremolcados (empacadora de heno,\ncortadoras de forraje, cortadoras\nrotativas grandes, etc.) El gráfico\nde abajo es un sistema PTO donde\nel implemento de entrada al sistema de transmisión se conecta directamente al eje del PTO del tractor.\nEntrada de Conexión del Implemento\nEntrada de Conexión\nFigura 5.4.1.a. Los componentes más importantes de un sistema de PTO.\nEjemplos de este tipo de conexión son: los equipos de enganche de 3 puntos como excavadoras de pozos, cortadoras de\ncésped pequeñas, rociadores de\nfertilizantes y taladros.\nLas conexiones del tractor a los\nimplementos se hacen con uniones universales flexibles. Las\n“uniones U” están conectadas\npor un eje cuadrado rígido que se\nconecta a otro eje. El eje del\nPTO puede entrar y salir al girar\ny en terrenos no nivelados.\nLa combinación de uniones universales y ejes para doblar\nproveen una fuente de poder\nremota para una maquinaria agrícola. Sin una protección ade-\ncuada se puede convertir en una seria amenaza para la seguridad del\noperador. Estudie esta hoja de tareas\nen forma detallada.\nsistema de PTO\nIdentificar los peligros que incluye el\nuso de PTO\nDesarrollar hábitos seguros cuando se\nusa el PTO\nUTILIZACIÓN DE IMPLEMENTOS CON PODER DE TOMA DE FUERZA\nEje de la Toma de Fuerza (PTO)\nTransfiere poder del tractor a la máquina\nRota a 540 rpm (9 veces/seg.) o a 1.000 rpm (16.6\nProtege al operador del eje de la toma de fuerza PTO\nCon frecuencia es dañado o removido y nunca se\nFigura 5.4.1.b. Los componentes más importantes de un sistema de PTO que se\nencuentran en el tractor.\nEl PTO es uno de\nlos peligros más\ntacionario como por ejemplo\ntaladros, elevadores, excavadoras de pozos y mezcladoras\nEnganches con el\nEsta información fue obtenida de la\nUniversidad de Purdue y figura\ncomo uno de los recursos informativos al final de esta hoja de tareas.\nEsta referencia es uno de los estudios más completos sobre incidents\ncon ejes de Toma de Fuerza hasta\nla fecha. En general, los enganches\ncon el PTO ocurren de las siguientes maneras:\nInvolucran al operador del tractor o de la maquinaria\nOcurren cuando el escudo estaba dañado o faltaba\nOcurren en el acoplamiento del\nPTO del tractor o en la conexión de un implemento\nInvolucran un eje expuesto, un\nperno salido o un componente\ndel tornillo (perno) en el punto\nde unión o contacto\nInvolucran equipo semiestacionario como vagones de\ndescarga automática de forrajes\ny vagones con alimentos\nInvolucran maquinaria que no\nse mueve como por ejemplo\nempacadoras de heno, regadoras de estiércol, cortadoras rotatorias, etc. porque en el momento del incidente el PTO no\nOcurren cuando ningún equipo\nestaba enganchado al tractor.\nEsto significa que el eje de la\ntoma de fuerza (PTO) del tractor era el punto de contacto en\nel momento del enganche.\nOcurren con equipo es-\nProtectores del PTO\nEscudo del punto de conexión del\nProtege al operador\ndel eje de la toma de\nfuerza y de la\nconexión del IID al eje\nProtege al operador del IIC,\nincluyendo el recibidor del\neje del implemento y la\nconexión al IID\ncompletamente al IID\nMuestra que el escudo no\nestá unido al IID\nPuede estar hecho de\nplástico o de metal\nDebe ser reemplazada de\ninmediato si está dañada o\nsoportes para que\nlibremente del IID\noperaciones para que\nEvita que el escudo gire\nFigura 5.4.1.c. Los protectores más importantes del sistema del eje de\nla toma de fuerza (PTO).\nPTO Prácticas de\nHay muchas maneras de reducir el\nriesgo de lesiones y muertes con el\nPTO. Estas prácticas de seguridad\nofrecen protección para la mayoría\nde los tipos de enganches con el\nMantenga todos los componentes del PTO bien protegidos y\nPruebe regularmente los protectores de la línea de transmisión moviéndolos y girándolos\npara estar seguro que no se han\natorado al eje.\nDesenganche el PTO y apague\nel tractor antes de bajarse a\nlimpiar, reparar, dar servicio o\najustar la maquinaria.\nCamine alrededor de los tractores y máquinas en lugar de\npararse sobre un eje que está\nSiempre use la línea de transmisión recomendada para su\nmáquina. Nunca intercambie\nlas líneas entre máquinas\nPosicione la barra de remolque\ndel tractor apropiadamente para\ncada implemento que se use.\nEsto le ayudará a prevenir complicaciones con el sistema de\ntransmisión, separaciones en\nterrenos irregulares o en curvas\ncerradas. Ver hoja de tareas\nMinimice el maltrato del eje\ndel PTO haciendo lo siguiente:\nevite doblar muy cerrado\nporque prensa el eje rotatorio\nentre el tractor y la maquinaria,\nmantenga el pliegue al mínimo;\ndé poder al eje gradualmente y\nevite ajustar por demás los embragues en máquinas que\ntienen ejes de arranque.\nSi las protecciones del\nPTO son removidas o\nestán dañadas, éstas\nFigura 5.4.1.d. Un protector del eje doblado no\nofrece ninguna protección a un eje rotatorio.\nNote también la falta de un escudo maestro y\nla protección inadecuada de la unión universal\ncerca del pedestal del eje de la toma de fuerza.\nActividades de Seguridad del PTO\n1. Llene los espacios en blanco (7 en total) en la siguiente figura con los componentes más importantes\ndel sistema PTO basándose en esta hoja de tareas.\nEntrada del Implemento al Sistema de Transmisión\nEntrada del Implemento al Sist. de Trans.\n2. Usted está trabajando con otro operador de tractor. Esta persona está sentada en el asiento del tractor y es\ncapaz de alcanzar el control del PTO. ¿Si se engancha el cordón del zapato en el eje del PTO, cuánto tiempo\ntiene el otro operador del tractor para apagar el PTO antes que jale el cordón con su pie? El eje del PTO está\nrotando a 540 rpms, el diámetro del eje es de 3 pulgadas (d) y el operador puede reaccionar en 3 segundos\npara apagar el PTO.\n2c. 27 revoluciones en 3\n2b. 9 revoluciones por\n2a. 9.42 pulgadas\nb. ¿Cuántas veces un PTO que está rotando a 540 revoluciones por minuto, rota en un\n540 revoluciones x 1 Min = 540 revoluciones = ________ revoluciones\n2d. 254.34 pulgadas o\na. Encuentre la circunferencia del eje del PTO.\nCircunferencia = π d = 3,14 x 3 pulgadas = ________ pulgadas\n1. Ver Figura 5.4.a\nc. ¿Cuántas veces rota el eje del PTO en 3 segundos?\nRespuesta b x 3 seg = _________ revoluciones\nRespuestas de la Actividad de Seguridad del PTO\nd. ¿Qué longitude del cordón del zapato se enredará en el eje en 3 segundos?\nRespuesta a (en pulgadas) x Respuesta c (en revoluciones) = ______pulgadas de cordón.\nFarm and Ranch Safety Management, John Deere Publishing,\nMurphy, D.J. 1992 Power Take-Off (PTO) Safety. Fact Sheet\nE-33. The Pennsylvania State University. University Park, PA.\nDeveloped, written and edited by WC Harshman, AM Yoder, JW Hilton and D J\nMurphy,Translated and edited by Isabel Hanson and Maria Gorgo-Gourovitch . The\nPennsylvania State University. Reviewed by TL Bean and D Jepsen, The Ohio State\nUniversity and S Steel, National Safety Council.\nThis material is based upon work supported by the National Institute of Food and Agriculture, U.S.\nDepartment of Agriculture, under Agreement Nos. 2001-41521-01263 and 20010-41521-20839. Any\nopinions, findings, conclusions, or recommendations expressed in this publication are those of the author\n(s) and do not necessarily reflect the view of the U.S. Department of Agriculture.\nHOSTA Hoja de Tareas 5.5\nEnganchar una máquina a un tractor\nusando un enganche de 3 puntos es la\nprimer habilidad necesaria para poder\nusar este tipo de maquinarias. Muchos\nimplementos funcionan con la\npotencia adquirida por medio de un\nPTO (Hojas de trabajo 5.4 y 5.4.1)\nmientras que otros funcionan con\nhidráulicas (o líquidos), conexiones\neléctricas o combinaciones de estas.\nEsta hoja de tareas lo ayuda a entender\nel cuidado apropiado y el uso de los\nsistemas hidráulicos ubicados en el\ntractor y que son usados con los\nEl término hidráulico se refiere a\nlíquidos bajo presión. Cualquier\nlíquido puede ser puesto bajo presión\npero no todos los líquidos se usan para\ntrabajo hidráulico. Un ejemplo es una\nmanguera no drenada, que se deja en\nel jardín bajo el sol. Cuando abrimos\nla llave de agua, el agua calentada por\nel sol sale con mucha fuerza. Sin\nembargo, el agua se convierte en\nvapor a 212 grados F y no se puede\nusar como líquido hidráulico.\nUtilice anteojos de seguridad o un\nescudo para la cara y guantes cuando\nrevise sistemas hidráulicos.\nPrecauciones Cuando Utilice Sistemas\nEs importante entender estos tres\npuntos para operar sistemas hidráulicos de manera segura y correcta:\nNecesidad de aceite limpio\nCalor generado por el uso\nFugas de aceite bajo presión\nAsegúrese de entender cada punto. Si\nes necesario, discuta estos puntos con\nun finquero amigo o un mecánico.\nNecesidad de Aceites Limpios:\nLas bombas hidráulicas o válvulas de\ncontrol operan con salidas de minuto\n(tolerancias). El polvo, la suciedad y\nla tierra que se meten en la aberturas\npueden eventualmente gastar las superficies y dañar el sistema. Se debe\nutilizar aceite hidráulico limpio. La\ntierra es la fuente más importante de\ndaños en los sistemas hidráulicos.\nEl aceite es el fluido hidráulico más\ncomúnmente usado con maquinarias\nagrícolas. Los componentes de\nsistemas de aceite hidráulicos son\nmostrados brevemente en la página 2,\nFigura 5.5.b. Vea la figura 5.5.b antes\nde leer más información.\nLos líquidos hidráulicos funcionan a\ntravés de sistemas con aberturas muy\npequeñas y bajo mucha presión. Las\npersonas que los usan deben tener\nFigura 5.5.a La pérdida de las cubiertas de\nlos conectores hidráulicos son un problema\npara este tractor. ¿Qué le pasaría a este\nsistema hidráulico si las tapas para el polvo\nno se mantienen en su lugar?\nLas cubiertas de los\nse deben mantener en\nsu lugar para evitar\npolvo, tierra, grasa y\npermiten que los\nsistemas funcionen por\nConectar componentes hidráulicos\nde manera correcta y segura\nUtilización de Implementos con 5.41\nIMPLEMENTOS CON COMPONENTES HIDRÁULICOS\nUn Sistema Hidráulico Simple\nFigura 6.1.4.b. Los sistemas hidráulicos son sistemas cerrados que mueven y controlan líquidos (aceite hidráulico) para el propósito de\noperar cilindros y/o motores. Este gráfico muestra una idea general de los componentes hidráulicos. Hay muchos más detalles involucrados en estos sistemas que los mostrados en el gráfico. También se incluyen filtros, válvulas para soltar presión, acumuladores, etc.\nConsulte el manual del propietario de la máquina para ver gráficos de sistemas hidráulicos más complejos.\nLa presión en los\npuede exceder 2000 psi.\nPueden haber fugas por\nPrecauciones con el\nUso de hidráulicos\nPeligros del calor generado por el\nFigura 5.5.c. Las mangueras hidráulicas pueden\nser reforzadas pero puede haber daño a la cubierta externa – más los huecos pequeños por\nalta presión – pueden causar lesiones serias\n(por ej. amputación) y la maquinaria no puede\nA medida que los líquidos hidráulicos\nse mueven por el sistema cerrado, el\nlíquido encuentra resistencia de la carga para ser levantada o movida. La\npresión aumenta y el calor de la\nfricción se concentra. Ante condiciones extremas de carga, las mangueras\nreforzadas se pueden calentar, sin embargo las conexiones de metal, calzadores y tuberías se pueden poner extremadamente calientes. Ponga su\nmano cerca de la conexión para sentir\nel calor antes de tocar la conexión. Si\nestá caliente, permita que el sistema\nhidráulico se enfríe antes de tocar las\npueden vibrar y soltarse.\nLas fugas hidráulicas pueden ser\ndifíciles de ver, nunca busque estas\nfugas con sus manos. La alta presión puede inyectar gotas de aceite\ndebajo de su piel. El aceite inyectado bajo su piel es una emergencia\nmédica y necesitará atención médica inmediata. Puede generar una\ngangrena y quizás sea necesario la\namputación de la parte afectada.\nFugas de Aceite a Alta Presión:\nFigura 5.5.d Las mangueras hidráulicas y los accesorios se pueden calentar durante el uso. Ponga su mano\ncerca de los mismos para chequear\nel calor. ¡No las agarre directamente!\nLa presión dentro de los sistemas hidráulicos puede exceder 2.000 libras\npor pulgada cuadrada (PSI). Las mangueras reforzadas pueden desarrollar\nfugas y las conexiones hidráulicas\nFigura 5.5.e. Use un espejo o pieza de cartón para revisar si hay fugas en la hidráulica\nde alta presión. ¡No use su piel! Las fugas\npequeñas son normalmente invisibles.\n5.5.h y 5.5.i. También se pueden\nencontrar palancas y anillos de cierre más viejos. Pida una demostración.\nSi usted no puede hacer esta conexión\nfácilmente, trate lo siguiente:\nFigura 5.5.f. La mitad femenina de los conectores hidráulicos es considerada parte del tractor. Cubiertas para el polvo protegen las piezas de montaje rápido las cuales incluyen\nanillos de prensa.\nFigura 5.5.g. La parte masculina de la conexión es parte del cilindro o del aparato de\nsistema hidráulico. Asegúrese de limpiar la\ntierra y suciedad que haya sobre la parte de\nmontaje de la manguera.\nLos acopladores hidráulicos hacen que\nlas conexiones sean rápidas y simples de\nusar. Siga estos pasos.\n1. Use guantes o una toalla de tela\npara remover tierra y suciedad de\n2. Remueva las cubiertas para polvo\nde los acopladores.\n3. Empuje los acopladores juntos hasta\nque el anillo de cierre apriete las\npartes de manera segura. Ver figura\nMientras está sentado en el tractor\ndonde ningún brazo hidráulico, brazos u otras partes puedan aplastarlo,\nmueva los controles hidráulicos\nhacia atrás y adelante para soltar\npresión estática. El operador anterior quizás no hizo esto.\nb. Mueva el anillo de cierre del acoplador femenino hacia adelante y\natrás para estar seguro que la tierra\nno ha bloqueado el movimiento.\nEn algunas circunstancias, las mangueras que van a los cilindros hidráulicos se\npueden revertir. El sistema seguirá operando, sin embargo usando el sistema\ncon mangueras revertidas causará que\nlas válvulas generen la acción opuesta a\nlo que se espera. Esto puede llevar a\nsituaciones peligrosas donde los operadores deben reaccionar rápido y ajustar\nsu conocimiento y habilidades a la nueva condición.\nPara corregir el problema de reversión,\ndesconecte las mangueras hidráulicas y\ncámbielas al acoplador femenino opuesto.\nFigura 5.5.h. El anillo de cierre del extremo\nfemenino del acoplador mantendrá las dos\nDesconectando Mangueras Hidráulicas\nPara desconectar acopladores hidráulicos:\nQuite la presión hidráulica\nMueva el anillo de cierre\nQuite la manguera hidráulica\nColoque las cubiertas para el polvo\nen cada conector\nCuelgue las mangueras en el implemento\nMantenga las mangueras lejos del\nSi las reparaciones hidráulicas han cambiado el orden de acopladores estándar,\nusted puede encontrar que necesitará\npedir ayuda para determinar cual manguera va con un acoplador determinado.\nLos sistemas hidráulicos en operación\npueden producir presiones de más de\n2.000 psi. El aceite atrapado en un componente hidráulico todavía puede estar\nbajo mucha presión y puede causar problemas mecánicos o se pueden desarrollar situaciones peligrosas. Las reparaciones mal hechas por otra persona pudieron haber causado varios problemas\nque el operador principiante no puede\nFigura 5.5.i. Se necesita agarrar con fuerza para\ninsertar las mangueras hidráulicas del implemento (extremo masculino) dentro del acoplador\ndel tractor (extremo femenino).\n1. En diferentes tractores, identifique todos los componentes de sistemas hidráulicos que son externos al tractor. Usted puede\nmencionar la partes y decirle a un amigo o mentor para que sirven.\n2. Para incrementar su conocimiento sobre los componentes de los sistemas hidráulicos, examine un picador de tablas o madera para identificar todos los componentes hidráulicos. Usted puede mencionar la ubicación, el nombre y la función de cada\nparte a un amigo o mentor.\n3. Chequee el nivel del líquido hidráulico en varios tractores.\n4. Practique conectando las mangueras hidráulicas al acoplador del tractor.\n5. Use el sistema hidráulico del tractor para practicar:\na. Levantar y bajar los brazos de 3 puntos de enganche\nb. Levantar y bajar la cubeta\nc. Inclinar un cajón de levantar.\nNota: NAGCAT recomienda que jóvenes de 14 y 15 años operen cargadores de frente solamente en tractores de menos de 20\n6. Responda estas preguntas:\na. ¿Cuál es la causa de mayor cantidad de daño a un sistema hidráulico?\nb. El termino hidráulico se refiere a:\nLíquido bajo presión\nAire bajo presión\nc. Las presiones de hidráulicas en equipos agrícolas pueden exceder __________psi\nd. La manera segura de chequear fugas en los sistemas hidráulicos es:\nPasando su mano por la manguera\nSosteniendo un fósforo cerca del lugar donde sospecha que hay un fuga\nSosteniendo un pedazo de metal o carbón cerca de donde sospecha que hay una fuga\n1. American Society of Agricultural and\nBiological Engineers, ANSI/ASABE,\nS366 Hydraulic Couplers, St. Joseph,\n2. Safety Management for Landscapers,\n3. www.nagcat.org/Select Guidelines\ntopic, July, 2011.\nMaria Gorgo-Gourovitch, [email protected]psu.edu\nIMPLEMENTOS CON CONEXIONES\nHOSTA Hoja de Tareas 5.6\nLa primer habilidad necesaria para\nusar una maquinaria que se acopla es\nsaber como enganchar un implemento\nal tractor utilizando una barra de\nenganche o un enganche de 3 puntos.\nMuchos implementos reciben potencia\nde un eje del PTO (Hojas de Tareas\n5.4 y 5.4.1), mientras que otros\nreciben potencia por medio de\neléctricas o alguna combinación de las\nEsta hoja de tareas ayuda a entender,\ncuidar apropiadamente y usar sistemas\neléctricos ubicados en el tractor y\nutilizados con los implementos.\nLos implementos agrícolas modernos\nvienen equipados con muchas\ncaracterísticas que requieren\nLa plantadora puede no estar\ndispersando semillas porque el tubo\npor donde pasan las semillas está\nLos aparatos de advertencia pueden\nser activados utilizando el cambio de\nmarcha en reversa al hacer sonar una\nalarma mientras se retrocede con el\ntractor y el implemento. Las bocinas y\nlas luces intermitentes también sirven\nLos tomacorrientes ubicados en\nlugares de fácil acceso, se instalan\nutilizando un arnés de cableado y\npermiten la conexión a un camión o\nvagón para tener la iluminación\napropiada cuando se usan calles\nLos tractores y maquinarias modernas\nno solo dependen del PTO o sistemas\nhidráulicos sino también de accesorios\neléctricos para completar el paquete\nLas luces son añadidas a los\nimplementos para permitir el trabajo\nnocturno en el campo, proveer luz\npara hacer reparaciones de noche y\npara servir como señales de\nadvertencia durante el transporte en\nLos sensores eléctricos son utilizados\npara medir las funciones operativas\ndel equipo y pueden parar el\nimplemento si el problema continúa.\nLos monitores señalan al operador\ncuando la función de una máquina es\ninterrumpida. Por ejemplo, los\nmonitores de la siembra de maíz\npueden señalar al operador de tractor\nque detenga la operación de siembra.\nFigura 5.6.b. Los conectores eléctricos están\nprotegidos con tapas del polvo, la tierra, la\ngrasa y la suciedad. Mantenga estas tapas o\ncubiertas en buen estado y en su lugar para\nasegurarse que las conexiones eléctricas se\npuedan hacer sin contratiempos.\ndeben estar en su lugar\npara mantenerla libre\nde polvo, tierra, grasa\ny humedad. Las\nsistemas funcionen sin\n¿Para qué se usa esta conexión eléctrica?\nConectar componentes eléctricos de\nmanera segura y correcta.\nFigura 5.6.a. Los implementos conectados\nnecesitan una fuente de electricidad. Los conectores pueden tener dientes con tornillos en\nlas uniones para que no vibren y se suelten.\nOtros conectores pueden ser del tipo enchufe\nque simplemente se los inserta. Reconozca la\ndiferencia para evitar daños cuando los conecta o desconecta.\nIMPLEMENTOS CON CONEXIONES ELÉCTRICAS\nAgarre el cuerpo del conector cuando desconecte el circuito. No jale de\nlos cables. Sujete los conectores\nfirmemente y sepárelos jalando en\nlínea recta. Es posible que algunos\nconectores estén más ajustados que\notros. ¡Un conector atornillado debe\ndesatornillarse primero! Otros requieren ser girados media vuelta\nantes de desconectarlos.\nConsulte el Manual de Operadores\npara otras precauciones utilizando\nPara usar y mantener las conexiones\neléctricas correctamente, siga estas instrucciones.\nAntes de conectar o desconectar el\naparato eléctrico, apáguelo poniéndolo en la posición de “apagado/\noff”. Las descargas eléctricas pueden dañar los componentes eléctricos.\nLimpie la humedad y la tierra antes\nde hacer alguna conexión\nCuidadosamente levante la cubierta\npara hacer conexiones. Las tapas de\nprotección se pueden romper y los\ncontactos eléctricos se pueden exponer a humedad, polvo y tierra.\nCon cuidado y lentamente calce los\ndientes o enchufes de los conectores. No fuerce los conexiones ya\nque las puede dañar.\nFigura 5.6.c. Sujete el cuerpo del conector\npara desconectar cables. No jale de los cables. Aprenda sobre otros tipos de conectores\nFigura 5.6.d. Calce los pernos del conector eléctrico antes de conectarlos. No\nfuerce los conectores si los pernos no\nestán alineados. Los conectores atornillados no se pueden soltar jalándolos, desatorníllelos primero.\nAsegúrese que los\ncables eléctricos no\npuedan ser atrapados o\naplastados por brazos\nhidráulicos o partes del\nequipo que se mueven.\n1. Practique hacer la conexión de cables eléctricos para saber cuan fácil se pueden hacer estas conexiones\n2. Examine varios tractores e implementos para aprender las posiciones de conexiones eléctricas, interruptores y perillas que\nactivan los circuitos que estos conectan.\n3. Busque el Manual de Operadores para aprender más sobre monitores, sensores de cosecha y luces remotas de la maquinaria.\n4. Pídale a un operador de tractor calificado que le muestre los componentes eléctricos.\n1. Electronic and Electrical Systems,\nFundamentals of Service, John Deere


Internacionales • 05 Feb 2007 • Archivo\nAl menos siete muertos dejaron tres días de enfrentamientos en Río de Janeiro, donde la Policía Militar batalla contra narcotraficantes y milicias parapoliciales que luchan entre sí por el control de las favelas. Tiroteos entre policías, milicianos y traficantes en la zona norte de Río de Janeiro dejaron seis muertos durante el fin de semana y este lunes un policía militar fue secuestrado y asesinado en la favela Cidade Alta, principal escenario de los enfrentamientos, informó la Policía. Cerca de esa favela fue hallado dentro de un auto un cuerpo carbonizado que pudo ser identificado, según las autoridades. En el ...\nBAGDAD / AFP Las fuerzas iraquíes y estadounidenses se preparan para lanzar un plan de seguridad para poner fin a la violencia endémica en Bagdad, donde este lunes murieron 33 civiles, más de 100 resultaron heridos en varios atentados y fueron hallados 25 cadáveres de personas no identificadas. Al menos 14 ...\nBOGOTÁ / AFP Cerca de medio centenar de cubanos que llegaron a Colombia desde Venezuela, donde cumplían misiones de cooperación en materia de salud y educación, solicitaron en Bogotá refugio a las autoridades colombianas y algunos tramitan asilo ante Estados Unidos. Al ser consultado sobre el particular, un alto funcionario del ...\nEl presidente estadounidense George W. Bush presentó este lunes un proyecto de presupuesto ampliamente basado en la guerra contra el terrorismo, en el que incluye una partida adicional de 235 mil millones de dólares con ese fin para los próximos ...


Ibex 35: Merlin comienza a cotizar en la Bolsa de Lisboa este miércoles\nMerlin comienza a cotizar en la Bolsa de Lisboa este miércoles\nCotizará en dos bolsas\nLa firma que dirige Ismael Clemente se estrena en el mercado luso después de que esta pasada semana fuera admitida a cotización en el mercado regulado de Euronext de Lisboa\nFoto de archivo de la junta de accionistas de Merlin Properties. (EP)\nMerlin Properties comenzará a cotizar en la Bolsa de Lisboa este miércoles, 15 de enero, de forma que la mayor socimi cotizada negociará en este mercado además de hacerlo en el Ibex 35 de la Bolsa de Madrid.\nLos títulos de la firma que dirige Ismael Clemente se estrenan en el mercado luso después de que esta pasada semana fueran admitidos a cotización y negociación en el mercado regulado de Euronext de Lisboa mediante el procedimiento de cotización directa.\nMerlin Properties cumple de esta forma con su objetivo de cotizar también en Portugal, por tratarse de un mercado estratégico para la socimi, en el que ya está presente con todos los tipos de activos que gestiona y en el que prevé seguir creciendo.\nPequeña señal de compra para Merlin\nDe hecho, la compañía patrimonialista asegura centrar en el "mercado ibérico" su negocio de gestión y arrendamiento de una cartera de edificios de oficinas, centros comerciales y naves logísticas.\n"Somos una compañía ibérica, para nosotros, la Península es un solo mercado geográfico y queremos cotizar en Portugal para que se nos reconozca como un actor local en el país", indicó el primer ejecutivo de Merlin en una reciente intervención pública. Merlín desembarcó en junio de 2015 en el país vecino, donde actualmente cuenta con nueve edificios de oficinas, dos centros comerciales y una nave logística.\n"Somos una compañía ibérica, pensamos que la Península es un solo mercado geográfico y queremos cotizar en Portugal para ser reconocidos"\nSe trata de activos que suman unos 113.000 metros cuadrados de superficie, que generan rentas de unos 44 millones de euros anuales y, por tanto, representan alrededor del 8% de la cartera total de la compañía.\nLa socimi busca cotizar y crecer en Portugal. Mientras tanto, en España está inmersa en el desarrollo de planes de inversión para mejorar y reposicionar su cartera de oficinas y centros comerciales, y para aumentar su cartera logística ante la demanda que este tipo de activos presenta por el auge del comercio 'online'.\nAdemás, salta a la bolsa lusa tras lograr posicionarse en Operación Chamartín, la operación urbanística diseñada en el norte de Madrid considerada una de las mayores de Europa.\nMerlin figura como primera socimi cotizada de España, dado que cuenta con una cartera de edificios de oficinas, centros comerciales y naves logísticas que, según los datos de cierre de septiembre, presentan un valor de mercado de unos 12.443 millones de euros.\nPortugal Lisboa Merlin Properties Ibex 35\nNuevo test en tendencia para Merlin Carlos Doblado\nPequeña señal de compra para Merlin Carlos Doblado


La saga completa de Matrix [DvDrip][FS] Descargar Gratis\nLa saga completa de Matrix [DvDrip][FS]\nLa pel�cula destaca por mostrar el concepto cl�sico de la filosof�a sobre si el mundo alrededor es real o ficticio (Teor�a de los dos mundos de Plat�n).\nIlustra el problema mostrado por la ciencia ficci�n, principalmente de la obra Neuromante (Neuromancer) de William Gibson (con la que comparte muchas similitudes) y en literatura sobre robots (las obras de Isaac Asimov, por ejemplo, se oponen a esta posibilidad), como en pel�culas como Terminator y Yo, Robot (que se centran en ella), sobre la posibilidad de que las m�quinas y la inteligencia artificial creadas por el hombre se rebelaran contra �l.\nEl argumento de The Matrix es muy similar al descrito en las Memorias de Ijon Tichy, del escritor polaco Stanislaw Lem. En el cap�tulo 1 se describe al profesor Corcor�n, que hab�a creado universos mec�nicos con seres virtuales, pero plena conciencia de su existencia. Al igual que en Matrix, en estos universos mec�nicos exist�an esp�ritus, adivinadores y los deja-vu ocurr�an por peque�as anomal�as (aire, una hormiga) en sus elementos mec�nicos.\nLas diferentes interpretaciones de The Matrix proceden de la filosof�a de George Berkeley, incluyendo la conversaci�n entre Smith y Cifra (Cypher) en la primera pel�cula de la trilog�a.\nLa idea de un mundo irreal al que se lo percibe como real es una alegor�a acerca de la alienaci�n denunciada por ciertos postulados filos�ficos, donde la idea de la Matrix sirve como par�bola para ilustrar el concepto de una falsa realidad opresiva y alienadora, descrita de diferentes formas por diferentes fil�sofos, como los Maestros de la sospecha Karl Marx y Friedrich Nietzsche, y tambi�n por las filosof�as orientales como el Buddhismo y el Tao�smo, las cuales representan la idea de una falsa realidad enajenadora bajo el nombre de Ilusi�n.\nLa pel�cula plantea que en el futuro, casi todos los seres humanos han sido esclavizados, tras una dura guerra, por las m�quinas y las inteligencias artificiales creadas. Estas los tienen en suspensi�n, y con sus mentes conectadas a una simulaci�n social que representa el final del siglo XX, Matrix. Los seres humanos son usados por las m�quinas para obtener energ�a, y los pocos humanos descendientes de los que no cayeron en las redes de los robots o que han sido liberados de Matrix, la simulaci�n, viven en la ciudad de Zion. Desde all�, una peque�a flota de naves se mueve por el subsuelo, entrando de forma clandestina a Matrix y tratando de liberar cada vez a m�s personas conectadas, buscando a aquellos que intuyen que algo no es correcto en el ilusorio mundo en que viven. Algunos de los capitanes de estas naves, como Morfeo (Laurence Fishburne), creen que hay alguien en Matrix que es El Elegido, la persona que acabar�a con la guerra con las m�quinas seg�n una antigua profec�a. Morfeo se fija en Neo (Keanu Reeves), un pirata inform�tico que vive atrapado en Matrix sin saberlo, creyendo que �l puede ser El Elegido.\nNeo es liberado gracias a la acci�n de Trinity (Carrie-Anne Moss), miembro de la tripulaci�n de Morfeo, pero a la vez es perseguido por unos programas de Matrix, los agentes, liderados por Smith (Hugo Weaving), que pretenden acceder a los ordenadores de Zion gracias a la traici�n de otro subordinado de Morfeo, Cypher. Los agentes consiguen capturar a Morfeo, y Neo es forzado a rescatarle arriesgando su vida. Al final de la primera pel�cula Neo se revela como El Elegido y acaba con Smith.\nEn las siguientes entregas, la acci�n se divide entre la realidad, donde las m�quinas deciden atacar directamente Zion, y el mundo virtual, donde Smith, est� infectando Matrix como un virus.\nGuion: Andy Wachowski\nTama�o: 2.1 gb\nThe Matrix Reloaded (titulada Matrix Reloaded en Espa�a y Matrix recargado en Latinoam�rica) es la secuela de la aclamada pel�cula The Matrix, escrita y dirigida por los hermanos Wachowski y estrenada en los Estados Unidos por la Warner Bros el 15 de mayo de 2003 y alrededor del mundo m�s tarde durante ese mismo mes, The Matrix Reloaded recaud� $281 millones de d�lares en los Estados Unidos y $738 millones en todo el mundo. Despu�s del estreno de The Matrix Reloaded tambi�n se dieron otros lanzamientos relacionado con el mundo de The Matrix. De esta manera los hermanos Wachowski ampliaban el mundo Matrix m�s all� de las pel�culas y daban a conocer al p�blico m�s detalles de este universo tan particular. Como ejemplos, el v�deo juego de Enter the Matrix, el cual fue lanzado el mismo 15 de mayo, y una colecci�n de nueve cortos animados conocidos como The Animatrix, los cuales fueron lanzados el 3 de junio. The Matrix Revolutions fue estrenada seis meses despu�s de esta pel�cula, en noviembre de 2003.\nNeo, Morpheus, Trinity y el resto de la tripulaci�n contin�an en la lucha contra las m�quinas que han esclavizado a la raza humana. Ahora m�s humanos han sido despertados e intentan vivir en el mundo real. A medida que aumentan en n�mero, la batalla se acerca a Sion, la �ltima ciudad real en el mundo y centro de la resistencia humana. Y tiene poco tiempo, muy poco tiempo... Director: Larry Wachowski\nGuion: Larry Wachowski\nThe Matrix Revolutions (titulada Matrix Revolutions en Espa�a y Matrix revoluciones en Latinoam�rica) es la tercera pel�cula de la trilog�a de The Matrix. La pel�cula es una combinaci�n de filosof�a y acci�n al igual que sus predecesoras, en una b�squeda por concluir con los interrogantes de The Matrix Reloaded.\nTodo lo que tiene un comienzo tiene un final. La guerra estalla en la superficie de la tierra mientras las m�quinas invaden Zion. All� donde Reloaded significaba vida, Revolutions apunta a la muerte...\nContrase�a para los ARCHIVOS:\nAnimatrix (Animatorikkusu) es una serie de cortos animados al estilo anime del mundo de ficci�n de la trilog�a The Matrix. Animatrix en s� es un recopilaci�n de 9 cortos creados por famosos dibujantes japoneses, entre estos cortos destaca lo variado en gr�ficos y originalidad en las historias, basadas en la trilog�a estadounidense mencionada.\nGuion: Wachowski Brothers\nThe Final Flight of the Osiris Cortometraje en el que se narran los �ltimos minutos de la tripulaci�n de la nave Osiris. Esta nave realiza un viaje de exploraci�n en el curso del cual descubre un ej�rcito de 250.000 centinelas que las m�quinas acumulan en la superficie de la Tierra con el fin de realizar un ataque a Zion para acabar con sus habitantes.\nLos centinelas se percatan de su presencia e inician la persecuci�n de la nave, en el transcurso de la cual una de los tripulantes de la Osiris se introduce en Matrix para dejar un mensaje a trav�s del correo postal, advirtiendo de la existencia de ese ej�rcito, mensaje que es recogido en el videojuego "Enter The Matrix" por Niobe y Ghost, y luego comunicado a los sobrevivientes de Zion en la pel�cula Matrix Reloaded.\nCrudo y violento cortometraje en el que se narra la situaci�n anterior a la guerra con las m�quinas, qu� la produjo y c�mo termin�. Este cortometraje se dividi� en dos partes.\nEn la primera parte los robots fueron creados por los seres humanos "a su imagen y semejanza" como dice en la pel�cula, para realizar trabajos pesados que estos deb�an desempe�ar. La sociedad humana se sumergi� en un ambiente de vanidad, corrupci�n y decadencia. En un video se muestra el juicio al robot B1-66ER que asesin� a su due�o, quien pretend�a destruirlo. En el juicio un abogado se ampar� en el derecho de destrucci�n de la propiedad privada, el robot dijo que "�l solo quer�a vivir". Aunque hubo un debate acerca de la necesidad de que el robot recibiera, por existir como ser racional y dotado de alma, un juicio justo, la reacci�n de los l�deres pol�ticos de la humanidad fue ordenar la destrucci�n de B1-66ER, y de todos los robots de su clase. Aunque hubo manifestaciones, tanto de los robots como de simpatizantes humanos a favor de las m�quinas, �stas fueron masacradas en gran n�mero.\nDesterradas de la humanidad, las m�quinas buscaron su propia tierra prometida y se establecieron en la antigua cuna de la civilizaci�n, Oriente Medio, un lugar donde pudieron "procrearse" y mejorar su dise�o, incluyendo una nueva y m�s avanzada inteligencia artificial, nombraron a la ciudad Zero One. Ese Estado, prosper� beneficiado por la eficiencia de las m�quinas y sus nuevos desarrollos en �reas como la inteligencia artificial, atrajo la mayor parte de las inversiones de capital del planeta, causando una grav�sima crisis en el sistema econ�mico mundial. Ello provoc� represalias contra la nueva naci�n como bloqueos navales. Los embajadores de 01 pidieron ser admitidos en las Naciones Unidas pero su solicitud fue rechazada una y otra vez.\nEn la segunda parte la humanidad decidi�, entonces, realizar un bombardeo nuclear sobre 01, con el fin de terminar con las m�quinas para siempre. Sin embargo, las m�quinas resistieron el calor y la radiaci�n, y realizaron una arrolladora y exitosa contraofensiva en la que conquistaron gran parte del planeta.\nLos l�deres pol�ticos y militares, cada vez m�s desesperados, concibieron una soluci�n final: ennegrecer la atm�sfera para terminar con el suministro de energ�a de las m�quinas, el Sol. Aunque tuvieron �xito en un principio, las m�quinas comenzaron a crear nuevos modelos m�s poderosos, la humanidad fue derrotada.\nLas m�quinas, privadas de luz solar, experimentaron con los seres humanos (convertidos en su mayor�a en seres convalencientes de sus heridas, incapaces de negarse a la experimentaci�n) hasta que obtuvieron el suficiente conocimiento para utilizarlos como nueva fuente de energ�a.\nLa rendici�n de los humanos se firma cuando las m�quinas consiguen "cultivar" humanos que se desarrollan bien. Los dos t�rminos de la rendici�n son el cultivo de humanos por parte de las m�quinas y la muerte de todos los humanos no conectados a Matrix.\nUn adolescente comienza a plantearse las preguntas que conducen a sospechar de la existencia de Matrix. Entabla contacto con Neo en un chat, y �ste le suministrar� poco a poco las pistas adecuadas.\nUn d�a, en plena clase, el chico recibe una llamada al m�vil. La voz de Neo lo alerta: han descubierto que lo sabe todo y van por �l. El muchacho escapar� a trav�s de una escuela plagada de agentes, con la ayuda de su patineta, hasta que se ve acorralado en una situaci�n l�mite y deber� tomar una decisi�n extrema.\n(Se retoma la situaci�n de un ser humano conectado que busca respuestas desesperadamente y despierta ayudado por los rebeldes del mundo real, de un modo similar al que ya experiment� Neo en The Matrix)\nEste es el mismo chico que aparece en Matrix Reloaded cuando la nave de Morfeo llega a Zion para ser recargada. En este punto le dice a Neo que est� all� por �l y que �ste lo salvo, a lo que Neo responde que fue �l quien se salv� a s� mismo.\nUna rebelde se encuentra en un programa de entrenamiento corriente, cuando uno de sus compa�eros irrumpe en el mismo para hacerle una siniestra propuesta: va a vender a toda la tripulaci�n de la aeronave a las m�quinas. El pacto del traidor consiste en volver a ser conectado a Matrix a cambio de la vida del resto, y la protagonista deber� enfrentarse a un duro dilema: unirse al traidor al cual ama o luchar contra �l para salvar al resto de la tripulaci�n y defender la verdad que ella cree.\nEn este cortometraje observamos un claro regreso al mismo problema que se plante� Cipher en la primera parte de Matrix.\nDestacan algunos errores de doblaje en su versi�n en castellano, cuando un personaje dice "Just killing time" ("estoy s�lo matando el tiempo", refiri�ndose a que est� pasando el rato), y esa frase se toma por el nombre de la simulaci�n a la que est� jugando, como si se llamase "Tiempo de matar". Sin embargo, el problema no existe en la versi�n Latinoamericana, donde Cis -el personaje en cuesti�n- dice la frase (traducida) correctamente.\nDel mismo modo que los rebeldes humanos pueden llegar a desafiar parcialmente las leyes f�sicas de Matrix porque son conscientes de que se trata de una simulaci�n que experimentan en su cerebro, un atleta de elite recorre el mismo camino, aunque a la inversa: gracias a su impresionante disciplina mental y f�sica, se acerca peligrosamente a los l�mites de lo imposible cada vez que corre los 100 metros planos, batiendo una y otra vez el r�cord mundial (en ingl�s world record, que es justamente el t�tulo del cortometraje). En su carrera m�s importante, batir� las barreras de lo posible dentro de Matrix, y por un momento percibir� a la Matrix tal y como es en realidad. Los agentes intervendr�n para intentar detenerlo, pues una mente as� resulta demasiado peligrosa para el sistema.\nUn grupo de ni�os juega en una casa abandonada, que todos creen encantada, porque all� se producen extra�os fen�menos (falta de gravedad, discontinuidades temporales, etc.). En realidad se trata de un fallo en la programaci�n de Matrix, que los agentes no tardar�n en descubrir y acudir�n a la zona para ajustar el problema. Si se estuviese en la Matrix, esto explicar�a algunos fen�menos sobrenaturales como "errores" o "bugs".\nEste corto est� dirigido por Koji Morimoto conocido por su colaboraciones tanto de direcci�n como de animador con Katsuhiro Otomo en producciones como Neo Tokyo, Robot carnival o Memories.\nUn detective obstinadamente "chapado a la antigua", recibe de forma an�nima el siguiente encargo: encontrar a una delincuente conocida como Trinity. Tras mucho indagar, el detective comienza a intuir que hay algo muy extra�o alrededor de esta misteriosa mujer. Finalmente, Trinity le proporcionar� las pistas necesarias para acudir a una cita con ella. Trinity someter� a una prueba al detective, pero la s�bita irrupci�n de los agentes aborta el encuentro de forma imprevista.\nCarrie-Anne Moss dobla, ella misma, el personaje de Trinity.\nEl director de este corto, como el de "Historia de un chico", es Shinichiro Watanabe. Director con gran prestigio, gracias a producciones animadas como Cowboy Bebop y Samurai Champloo.\nAtraen a todo tipo de seres y m�quinas, a las cuales debilitan para poder introducirlas en una simulaci�n de Matrix destinada a "humanizar" a las m�quinas, cambiando de actitud enemiga a actitud aliada a los seres que pasan la prueba. Este hecho es factible en los perceptores de imagen que incorporan la gran mayor�a de ellas, ya que el color pasa de rojo a verde.\nEl corto trata sobre una m�quina en concreto como pasa de enemigo a aliado. Durante la simulaci�n la m�quina adquiere forma antroporm�fica, lo que ayuda a la m�quina a tener sentimientos. En este cortometraje hacen que la chica protagonista lo salva de unos misteriosos tent�culos, y despu�s en el mundo real, la m�quina se encarga de devolverle el favor. Aqu� se aprecia como la m�quina ha sido humanizada y como tiene un sentimiento hacia la chica.\nEs un corto performista en formato psicod�lico de la visi�n de la vida, el amor y la humanidad, que va mostrando a lo largo de la simulaci�n de Matrix en el corto. Y es, sobre todo, una reflexi�n a la amistad.\nLinks de descarga de las Animaciones en FS\nDescargar La saga completa de Matrix [DvDrip][FS] Gratis\nNecesit�s estar registrado para comentar y descargar La saga completa de Matrix [DvDrip][FS]\nVisitas: 1597 | Comentarios: 0 | Publicado por: webonx |\nCategor�a: Pel�culas Gratis Tags:animatrix, completa, dvdripfs, matrix, reloaded, revolutions, saga\n← Enredados [TS][Latino][2 Links]\nToy Story 3 [Dvd-RIP][Animacion][Castellano][FLS] →\nPosts relacionados con La saga completa de Matrix [DvDrip][FS]


Transmisión en vivo gratuita de México vs.Costa Rica (3.6.21): Cómo ver la Liga de Naciones de la CONCACAF, hora, canal\nInicio/Mundo/Transmisión en vivo gratuita de México vs.Costa Rica (3.6.21): Cómo ver la Liga de Naciones de la CONCACAF, hora, canal\nLos equipos de fútbol masculino de México y Costa Rica se dirigirán a la final de la Liga de Naciones de la CONCACAF el jueves por la noche a medida que aumenta la competencia internacional de alto riesgo en todo el mundo.\nEl inicio comenzará a las 10:15 p.m. ET el 3 de junio en Empower Field en Denver, Mile High, y TUDN transmitirá el partido. Dos servicios de transmisión de prueba gratuitos también anunciarán el evento de la Liga de Naciones de CONCACAF.\nVER EN DIRECTO: fuboTV (prueba gratuita); Paramount + (prueba gratuita)\nEstados Unidos y Honduras jugarán la primera semifinal antes de que México y Costa Rica se vayan a Denver. Los partidos del campeonato y del tercer lugar están programados para el domingo.\nMéxico busca defenderse como una fuerza dominante en CONCACAF, que supervisa la competencia entre las selecciones nacionales de América del Norte, Centroamérica y el Caribe. En marzo, México mereció una victoria por 1-0 sobre Honduras en amablemente detrás del gol de Hirving Lozano en el minuto 89.\nLozano, de 25 años, ha marcado 14 goles desde su debut en México en 2016 y sigue siendo uno de los mejores jugadores del país. Actuó en Nápoles durante la temporada de clubes en la máxima división de Italia.\nCosta Rica se convierte en un luchador, pero puede pelear contra Lozano con un portero de clase mundial en Keylor Navas, de 34 años, quien juega con el francés Saint-Germain en París.\nSi desea transmitir toda la Liga de Naciones de CONCACAF sin acceso al paquete de cable tradicional, considere unirse fuboTV o Paramount +.\nREAD Pronóstico de problemas de Ideam por un posible ciclón en el Caribe


Esta es sin duda una opción realmente útil que la mayoría de los usuarios alabará, pues hay veces en que enviamos por error, o simplemente, nos arrepentimos de enviarlo justo en el momento en que lo hacemos. Hasta ahora, cuando pasaba eso no había mucho que hacer. Si te habías confundido solo podías decirle al otro usuario que había sido un error y si te habías arrepentido, ya no podías hacer nada.\nAl parecer, WhatsApp no quiere quedarse atrás y por eso, intenta ofrecer en cada momento a sus usuarios las herramientas más útiles, como fue en su momento el cifrado de los mensajes para conseguir una mayor privacidad, las videollamadas que ya podíamos hacer desde otras aplicaciones como por ejemplo, Skype o FaceTime, y ahora, la posibilidad de poder eliminar los mensajes que ya hemos enviados, eso sí, antes de que sean leídos.\n¿Recibirá el receptor alguna notificación cuando se elimine un mensaje?\nSi, al parecer no es oro todo lo que reluce. Lo ideal sería que no se notificase que se ha eliminado un mensaje, pues en el caso de que el receptor reciba una notificación, lo normal sería que pidiese algún tipo de explicación, como por ejemplo, “¿por qué has borrado el mensaje antes de que pueda leerlo?” “¿Me habías enviado algo malo o solo te habías confundido?”.\nEl receptor recibirá automáticamente una notificación cuando la persona que le ha enviado el mensaje lo elimine, aunque no sabrá cuál era el contenido del mensaje. Únicamente sabrá que un mensaje ha sido eliminado.\nMientras que llega esta nueva función a nuestros dispositivos móviles, quizás te gustaría ir pensando en alguna excusa para cuando tengas que eliminar algún mensaje y el receptor te pida alguna explicación. Quizás la mejor podría ser eso de “me he equivocado. El mensaje era para otra persona”.\nNext ArticleEnorme fallo de seguridad en Facebook Messenger


Robots con causa\nEl avance exponencial de la inteligencia artificial es un hecho, y abre el debate de qué utilidad le dará el ser humano en los próximos años: puede ayudarnos tanto a ganar guerras como a combatir el cambio climático. El enfoque que le demos será decisivo para nuestro futuro y el de nuestro planeta.\nCombatir el cambio climático es más urgente que el avance de los robots. Sin embargo, el desarrollo de chips cada vez más potentes destinados a la industria es exponencial, mientras que las tecnologías para preservar el medio ambiente, focalizadas ahora en el uso de energías limpias (eólica, solar o las baterías eléctricas) tienen poco margen de mejora. Lo denunciaba el verano pasado desde su columna el corresponsal jefe en Tokio del Financial Times, Robin Harding. Ponía de ejemplo la compañía nipona Yaskawa Electric, que factura al año 3.000 millones de dólares con la venta de robots para el sector del automóvil, que aumentan la productividad de las plantas de fabricación y reciben grandes inyecciones de inversión privada en I+D, mientras que, en muchos casos, el desarrollo de las tecnologías limpias está supeditado a los impuestos al carbono, su principal fuente de financiación. «Tenemos que invertir, fuera de eso, en nuevas ideas de inteligencia artificial para combatir el calentamiento global», reclamaba Harding.\nEstamos en un momento decisivo del debate sobre el verdadero papel de la robótica en nuestras vidas que, antes que tecnológico, es de índole irremediablemente ética. Aumentan las voces que alertan contra una ocupación esencial del espacio humano por parte de máquinas cada vez más inteligentes. A principios de este año, la firma de seguros japonesa Fukoku Mutual Life Insurance anunció que una plataforma de inteligencia artificial iba a sustituir, de un plumazo, 34 puestos administrativos en sus oficinas, lo que le permitiría aumentar su productividad un 30% en tan solo dos años, el tiempo récord en el que amortizarán los casi dos millones de dólares que han invertido en esta tecnología. Un estudio de la consultora japonesa Nomura ya ha anticipado que, en 2035, la mitad de todos los trabajos de ese país serán realizados por máquinas inteligentes. El Gobierno de Estados Unidos, en paralelo, advertía el pasado enero de que, en estos momentos, casi tres millones de empleos están amenazados por la automatización de los procesos que impulsa la inteligencia artificial.\nEl debate en torno al avance de la robótica, o más bien su uso, ya fue espoleado en 2015, cuando más de mil expertos en tecnología, científicos e investigadores, firmaban una misiva conjunta en la que se oponían al uso de la inteligencia artificial en la industria bélica. «Iniciar una carrera armamentística con equipos dotados de IA dará como resultado armas que acabarán escapando al control humano», advertían, y reclamaban la urgencia de una legislación que impidiera esa posibilidad, al igual que existen prohibiciones expresas para la fabricación de armas químicas o nucleares fuera de un férreo control internacional. «La mayoría de los químicos y biólogos no tienen ningún interés en la construcción de armas químicas o biológicas y la mayoría de los investigadores de la IA tampoco tenemos interés en la fabricación de este tipo de armas, a diferencia de quienes empañan su campo al hacerlo», añadían.\nA uno se le viene a la cabeza inevitablemente el cine apocalíptico de ciencia ficción, con ejemplos que van desde Juegos de guerra hasta Terminator, con la diferencia de que, cuando se rodaron esas películas a finales del siglo pasado, aún no existía la tecnología para llegar al extremo de que las máquinas tomaran el mando en un conflicto bélico. Hoy es una posibilidad muy real, igual que los mil expertos que la denuncian, con voces tan autorizadas como las de Elon Musk o Steve Wozniak, fundadores de Tesla y de Apple, o la del astrofísico Stephen Hawking. Precisamente, el científico realizó recientemente una previsión que no por agorera hay que dejar de tomarse en serio y que no sitúa en buen lugar a la inteligencia artificial: «Si no tomamos medidas, el planeta Tierra se extinguirá en los próximos mil años por el calentamiento global, las guerras nucleares… y los robots».\nLos drones del proyecto Rhea, del CSIC, lograrían ahorrar en un 75% el uso de herbicidas y pesticidas\nNo todas las voces autorizadas predicen un futuro tan negro con respecto a los avances tecnológicos. El experto en ciencias de computación Luc Steels proponía el año pasado, durante las conferencias Máquinas que piensan: posibilidades y dilemas de la inteligencia artificial, organizadas por Icrea y el CCCB, una cuestión clave sobre la que debería pivotar este debate: «No va del futuro de la inteligencia artificial, sino del de la humanidad», y, para recordar que la capacidad de decisión sigue estando en nosotros, añadía: «¿Qué futuro queremos tener los humanos?». Durante esa charla, Steels pintaba uno prometedor para nuestra especie si conseguimos hacer un buen uso de la robótica, desde avances en medicina impensables hasta ahora, hasta combatir el cambio climático e incluso evitar desastres ecológicos, pero advertía: «Debemos dejar de destinar recursos a investigar cómo emplear la inteligencia artificial con fines bélicos y comenzar a dedicarlos a la gestión de la energía, a temas de movilidad o al mantenimiento de ecosistemas, y son solo algunos ejemplos». Básicamente, darle un uso destinado a mejorar la vida de las personas, en vez de a destruirla. Ahora es un momento clave en este debate, porque en poco tiempo se nos puede ir de las manos. Como defiende la Universidad Singularity de Silicon Valley, llegará un momento en que los robots, y la tecnología en general, se creará y mejorará a sí misma sin intervención humana.\nHay ejemplos, como los que exponemos a continuación, que demuestran que los robots pueden ser nuestros aliados. Y también nuestra salvación.\nLos drones como armas… contra el calentamiento global\nEl exingeniero de la NASA Lauren Fletcher declaró recientemente que, con la ayuda de pequeñas aeronaves, sería posible plantar mil millones de árboles cada año y combatir de este modo la deforestación, uno de los motivos del aumento de los niveles de CO2 en la atmósfera —que los árboles absorben de forma natural—, el aumento de las temperaturas o la creciente desertización. Aún no existe un proyecto concreto en este sentido, pero en nuestro país ya hay iniciativas en marcha con los drones como protagonistas. «En muchos países, las energías renovables suponen un problema por sus limitaciones de superficie», plantean desde la empresa española Ixion, especializada en movilidad automatizada. Son conocidos por sus trabajos para la Agencia Espacial Europea, pero también tienen numerosos proyectos más terrenales.\nAsí, participan en el desarrollo de estructuras off-shore para la generación de energía limpia, localizadas en el mar, donde hay mayores rachas de viento. Ixion apoya, en España, el Proyecto A-Tempo, que consiste en la instalación de aerogeneradores en el mar, con una supervisión llevada a cabo mediante vehículos autónomos. «Otro ejemplo de aplicaciones de drones para inspección de plantas de energía renovable sería la supervisión aérea de placas solares», cuentan, «para detectar defectos o averías en las placas, ofreciendo un mantenimiento predictivo a tiempo real. De esta forma, la generación de energía es mucho más efectiva». Y esto es solo el principio: «Las aplicaciones de la robótica de servicios para la protección del medio ambiente son innumerables. Por ejemplo, el uso de vehículos submarinos no tripulados en la detección temprana de fugas en oleoductos». Otro proyecto español, RHEA, impulsado desde el CSIC, desarrolla una flota de drones para distinguir las malas hierbas de los campos de cultivo: así, se lograría ahorrar un 75% de herbicidas y pesticidas.\nRobots en vez de bisturí\nLa tecnología quirúrgica ha avanzado mucho en los últimos años para resultar mucho menos invasiva. Gracias a técnicas como la artroscopia –microcirugía que se realiza a través de pequeños tubos y con imágenes amplificadas en pantallas–, en muchas ocasiones puede evitarse abrir en canal al paciente. Científicos del MIT van más allá y han desarrollado pequeños robots cuyo funcionamiento se basa en algo tan ancestral como la papiroflexia japonesa, conocida como origami: los robots se ingieren, se despliegan en el estómago y realizan intervenciones muy simples sin necesidad de realizar incisiones externas, controlados por un médico mediante un pequeño imán. De momento, esta tecnología está pensada para patologías sencillas, como por ejemplo un niño que se traga un objeto, si bien esperan que evolucione para poder emplearse en operaciones cada vez más complejas.\nExisten otros muchos ejemplos de la aplicación robótica a la cirugía, que no necesariamente pasan por la nanotecnología: así, durante un ensayo realizado en el Hospital St Joseph’s de Canadá hace dos años, se controló un robot quirúrgico situado en la otra punta del país, que realizó cortes, suturas e incluso retiró partes del cuerpo dañadas, empleando siempre las técnicas menos invasivas. Hasta el día de hoy, ya han llevado a cabo 20 intervenciones, que incluyen operaciones de colon y reparaciones de hernia.\nHay otros tratamientos que no necesariamente pasan por una intervención quirúrgica y, en ellos, el papel de la inteligencia artificial también supone una ayuda inestimable. La empresa española Adele Robots, centrada en robótica social, distribuye en nuestro país a Nuca, una foca desarrollada en Japón que detecta nuestro estado de ánimo al reconocer nuestra temperatura corporal o reacciones como, por ejemplo, que nos suden las manos. «Responde en consecuencia y genera empatía suficiente para poder hacer terapia con quienes sufren autismo o alzhéimer, ya que facilita su capacidad para relacionarse y los estimula». En Dinamarca, este tipo de robots están subvencionados por la Administración Pública, y la Agencia Estadounidense del Medicamento ya los ha reconocido oficialmente como medio terapéutico.\nSoftware frente a pobreza\nNo siempre es fácil localizar las zonas más desfavorecidas del planeta. En Naciones Unidas, especialmente tras la firma de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, se han propuesto localizar los focos de pobreza como primer paso indispensable para erradicarla. Para ello, han recurrido a imágenes tomadas por satélite y se han basado en parámetros como, por ejemplo, las zonas con menos puntos de luz. Esto parte de la ecuación, tal vez demasiado simplista, de que las poblaciones con mayor carencia de electricidad son las que tienen menos recursos. En la Universidad de Stanford han diseñado un software inteligente que desarrolla este proceso y distingue otros detalles que afinan aún más la búsqueda: distancia a la fuente de agua más cercana, a los campos de cultivo o a un mercado de abastecimiento de alimentos, por ejemplo. Añade además datos introducidos anteriormente, como los ingresos per cápita de la zona o el contexto geográfico (sequía pertinaz, inundaciones o conflicto bélico), y con el algoritmo resultante los científicos determinan las zonas que requieren ayuda más urgente para combatir la pobreza


Tu postura afecta al descanso - Blog de Milcolchones®\nmilcolchones 2 junio, 2020\t Sin comentarios\nUna de las cosas más desesperantes a la hora de acostarnos, es estar dando vueltas en la cama y no poder «coger la postura». Hoy, en el blog de Milcolchones, analizaremos estas situaciones, ya que nuestra postura afecta al descanso. Es importante adoptar aquella posición que nos permita llegar a las etapas de sueño profundo que ayudarán a nuestro cuerpo a recuperarse durante la noche.\nNos pasamos durmiendo una tercera parte de nuestras vidas, es decir, unos 20 o 25 años. Dormir se convierte en un acto vital en nuestra vida diaria, por lo que nos conviene hacerlo bien. En ocasiones, nos levantamos con dolor de espalda o de cuello, o como si en lugar de ocho horas hubiésemos dormido tres.\nPor todo ello, es lógico que nos preocupemos por mejorar nuestros hábitos en la actividad del sueño, una actividad que afecta a nuestra vida y salud de forma directa. Una mala postura al dormir, puede ocasionarnos molestias y causar las sensaciones que hemos comentado anteriormente. ¿Sabemos qué postura es mejor o cuál beneficia a nuestras necesidades físicas?\nEs la postura más habitual entre los durmientes. En algunas ocasiones, como durante el embarazo, resulta especialmente cómoda. Numerosos estudios afirman que es la mejor postura para evitar pesadillas.\nRespeto a la cuestión sobre qué lado dormir, los expertos aconsejan el lado izquierdo. Durante las horas de sueño, es la postura que favorece al mejor funcionamiento de nuestros órganos internos. Ejemplo claro de todo ello es la digestión o el drenaje del sistema linfático.\nMuchos expertos del descanso recomiendan esta posición. La columna vertebral se mantiene mucho más estable y alienada, y el peso de distribuye de manera más uniforme. Además, la piel de la cara transpira mejor, por lo que ayuda a tener mejor cara por las mañanas.\nLa principal desventaja es que dormir boca arriba puede provocar ronquidos. Estos ronquidos disminuyen la calidad del sueño, tanto el de uno mismo como el de la pareja, si se duerme en compañía. Por tanto, si eres una persona que ronca, te aconsejamos que evites esta posición.\nLa mayoría de las noches, casi la mitad de la población elige esta postura al dormir. Esto puede deberse al recuerdo natural de nuestra etapa prenatal. Se ha demostrado que esta postura tiene varias ventajas como conciliar más rápidamente el sueño, mejorar la respiración, reducir los reflujos gástricos y facilitar la relajación.\nNo obstante, presenta también un pequeño inconveniente. La espalda suele estar muy flexionada, por lo que pueden aparecer dolores en esta zona del cuerpo. Estas molestias se verán especialmente incrementadas si ya existían molestias previas ocasionadas por otras actividades.\nEsta postura está considerada la peor, ya que las articulaciones intervertebrales están comprimidas. Es por ello que dormir boca abajo puede ocasionar dolor de estómago, compresión de los pulmones, y más molestias como dorsales, cervicales, lumbares, etc.\nTambién presenta unas pequeñas ventajas. Por una parte, los ronquidos se reducen. Por la otra, los sueños que se producen son más intensos y vívidos.\nSea cual sea la postura que adoptemos durmiendo, nuestro equipo de descanso deberá tener la composición, calidad y firmeza necesarias para asegurar un descanso profundo y reparador. De esta forma, lograremos levantarnos sin molestias y con la energía necesaria para afrontar la jornada. Todo esto nos preocupa en Milcolchones, por lo que nuestro trabajo está centrado en desarrollar y fabricar equipos de descanso de calidad que se adapten a cualquier postura. ¡Visita nuestra tienda de colchones y sistemas de descanso en Madrid!\nPublicado en COLCHONES, DESCANSO, SOMIERES Y BASESEtiquetado como dormir boca abajo, dormir boca arriba, dormir correctamente, dormir en posicion fetal, postura afecta al descanso, posturas al dormir