Entrevista a Camille Paglia | Letras Libres\n¿Por qué importa un barco hundido hace cien años?\nHa dicho que vivimos un momento de revolución digital y recientemente apareció su recorrido personal por la historia del arte, Glittering images. ¿Qué la condujo a escribirlo?\nLos jóvenes del siglo XXI son bombardeados con imágenes a través de los medios tradicionales y digitales. Esto ha creado un panorama caótico que imposibilita discriminar entre lo que tiene calidad y lo que no. Con cierta tristeza y preocupación constato la falta de conocimiento de la historia del arte en la sociedad estadounidense. En Europa aún se enseña historia de arte a los jóvenes, en parte porque es la forma en la que aprenden su herencia nacional. Pero en Estados Unidos, un país aún muy joven, no existe un acervo artístico grande. Quizás por ello en las escuelas se pide a los alumnos que desarrollen su creatividad artística, una idea que viene del pedagogo John Dewey, que pensaba que lo importante era promover la creatividad de los estudiantes –dejando de lado cualquier información histórica que pudiera servir de contexto–. El problema parece ser global: me indigna saber que los jóvenes europeos y latinoamericanos –conozco el caso de Brasil– están tan seducidos como los estadounidenses por lo que ven en las redes sociales e internet. Están perdiendo su herencia cultural.\nLa vista debe ser educada. La tecnología es fascinante, pero las imágenes que produce caducan muy pronto. Los jóvenes parecen habitar un mundo digital divorciado por completo de la realidad. Si añadimos a ello una completa ignorancia de la historia, la juventud se encuentra incapacitada para entender las grandes obras maestras que han marcado a la humanidad.\nEn sus ensayos ha señalado la responsabilidad de la academia en esta crisis de comprensión estética.\nHe escrito libros sobre poesía y arte dirigidos al gran público porque pienso que la academia es responsable de la decadencia del arte moderno. El problema de muchos tratados sobre artes visuales es que son demasiado voluminosos. ¿A quién le interesan esos tomos pesados? De ahí que pensara hacer un libro breve que pusiera en perspectiva la historia completa del arte. Mi intención era escribir un ensayo que no abrumara al lector, que lo invitara a admirar la rápida sucesión de estilos artísticos a lo largo de los siglos. Al hacerlo, confronté directamente las posturas sobre arte en boga en las universidades, que han adoptado perspectivas posmodernas y rechazado la tradición histórica. Mi concepción del arte es tradicional, en el sentido de que toma en cuenta los grandes ciclos históricos: creo que podemos trazar la historia del arte en Occidente hasta sus inicios en Egipto. El edificio en el que nos encontramos ahora, por ejemplo, fue construido en 1825 y retoma las bases de una construcción de la Grecia clásica. El pórtico frontal, que imita un templo griego, evoca también a las pirámides egipcias. Estamos hablando de tres mil años de tradición artística. Para la escuela posestructuralista y posmoderna cualquier narrativa que se proyecte hacia el pasado es, automáticamente, una construcción falsa. Sin embargo, en el mundo del arte hay objetos concretos que existen más allá del lenguaje y de la subjetividad.\nA menudo me defino como una atea que mantiene su herencia católica italiana. Mis cuatro abuelos y mi madre nacieron en Italia, y aunque provenían de la clase obrera respetaban el arte. El ataque de algunos académicos contra el arte en nombre de la política de izquierda está errado. Es ofensivo que consideren el arte una solución a los problemas sociales, como la pobreza o la desigualdad de género o de raza. Me opongo a la deconstrucción por la sencilla razón de que estoy a favor de la construcción, a favor de la creación y la preservación de valores artísticos. Pienso como una arqueóloga: ensamblo fragmentos que nos permiten intuir el origen de las obras de la Antigüedad.\nSu crítica se extiende también a las vanguardias artísticas.\nEn Glittering images sostengo que la vanguardia, alguna vez un movimiento de gran valor estético y cultural, ha muerto. La vanguardia floreció como un producto del romanticismo. Sin embargo, hoy, el arte contemporáneo se convirtió en un parásito de esta. Pongo un ejemplo: algunos artistas contemporáneos creen que manifiestan auténtica rebeldía porque atacan a la Iglesia católica, piensan que deben ser recompensados por sus gestos escandalosos y aplaudidos por una élite sofisticada. Es momento de que los artistas rechacen esos aspavientos pretenciosos y trasciendan los pequeños círculos a los que pertenecen. Una vez que lo hagan, se encontrarán con que la mayor parte de las personas se suscriben a algún tipo de religión.\nEn este libro argumento que existe una trayectoria espiritual en la historia del arte, una rama en la que motivaciones religiosas se reflejan en las obras, incluso en el caso de que no sean abiertamente religiosas. Pongo el caso de Mondrian, al que la mayoría de los críticos considera un pintor abstracto. Mondrian explicó en sus papeles privados el intrincado significado espiritual de su arte. Jackson Pollock es otro ejemplo. Ambos emprendieron una búsqueda espiritual en sus obras que pocas veces se menciona.\nLa izquierda contemporánea parece tener solo inquietudes políticas, pero en los años sesenta la izquierda tenía preocupaciones tanto políticas como culturales. La contracultura de esa época se acercó a tradiciones distintas de la occidental: exploró las ideas del hinduismo, el budismo o las religiones mesoamericanas. Quizá la gran mentira del marxismo es que la religión es “el opio del pueblo”. La religión, en realidad, está relacionada con la identidad cultural.\nEn el último capítulo de Glittering images habla de La venganza de los sith, el tercer episodio de Star wars de George Lucas. ¿Este libro apela a los lectores jóvenes?\nFue accidental, no tenía la intención de incluir una película. Escribir este libro me llevó cinco años, y sabía que debía terminar con un capítulo contundente. Busqué algún ejemplo significativo y dramático en el arte contemporáneo, pero no lo encontré. En ese tiempo vi con mi hijo la serie completa de Star wars. Hasta ese momento solo había visto la primera trilogía, pero no las últimas tres películas, donde Lucas experimenta con animación por computadora. Me asombró su poderoso discurso visual. Llamó especialmente mi atención la última secuencia de La venganza de los sith, una pelea en un volcán. Pensé que no hay en el panorama actual un artista capaz de ensamblar una escena tan bien musicalizada en la que se instrumenta una pasión tempestuosa entre el amor y el odio en un escenario visual apocalíptico. Es una gran ópera. La habilidad de George Lucas para tocar las emociones de una gran cantidad de personas contrasta con la incapacidad de los artistas contemporáneos. Para algunos críticos, el artista más relevante de nuestro tiempo es Gerhard Richter; en cada gesto hay un antecedente que lo precede, no es original. En el libro sostengo que tal vez Lucas es el artista más influyente en el mundo desde Warhol.\nGlittering images apela, espero, a dos tipos de lectores: primero, un público amplio que rechaza el arte, especialmente el abstracto, y que considera que Jackson Pollock fue un fraude. Mi intención es mostrar que Mondrian o Pollock son artistas de la misma categoría que, por ejemplo, Bernini. El segundo tipo de lector al que intento llegar son los jóvenes universitarios de cultura laica, que practican cierta ironía cínica y que creen que la izquierda es el único horizonte político y cultural. Para ellos mi mensaje es que el arte no resucitará hasta que recobre su sentido espiritual.\nEn Sexual personae argumenta que el paganismo en las artes y la cultura nunca fue superado por el cristianismo.\nLa idea más importante que he desarrollado en mis ensayos es que el cristianismo nunca pudo derrotar al paganismo. La cultura pagana subterránea emergió en tres momentos de la historia: durante el Renacimiento humanista, durante el romanticismo –que integró lo sobrenatural, el horror gótico y el sexo al pensamiento occidental– y, finalmente, en el momento en que –en su afán de obtener mayores ganancias– la industria cinematográfica de Hollywood descifró lo que la gente quería ver. La mayor parte de las universidades están bajo la influencia de la sobrevalorada Escuela de Fráncfort, un sistema filosófico que promueve la visión puritana de la vida anterior a la Segunda Guerra Mundial, ¡cuando aún no había televisión! ¿Qué nos puede enseñar Adorno hoy? Sus discípulos condenan a Hollywood, una industria que desde su punto de vista es patriarcal, sexista y homófoba e impone sus opiniones al pueblo. Esta idea es errónea. Desde el cine mudo, Hollywood ha estado interesada en amasar dinero. Con una buena campaña publicitaria una película puede tener cierto éxito por un par de semanas, pero si al público no le gusta será un fracaso financiero. Los grandes éxitos de Hollywood son películas que dan a la gente lo que desea. La teoría de la Escuela de Fráncfort de que Hollywood impone su visión al público es ridícula. El problema de Hollywood es que las productoras quieren tener éxito en todo el mundo, por lo que favorecen el desarrollo de películas de acción y de aventuras. Como resultado, el cine ha degenerado desde los años setenta.\nSe ha dicho que el cine perdió calidad porque el talento que solía trabajar en la industria cinematográfica ahora trabaja en la televisión.\nParece haber una migración de escritores del cine a la televisión, a causa de los problemas que entraña trabajar en Hollywood: los escritores se convirtieron en esclavos. Con la televisión por internet y otros sistemas, los escritores han adquirido mayor libertad. La televisión esta atrayendo talento literario otra vez. La situación actual me recuerda al momento que vivió la televisión en los años cincuenta y sesenta, cuando figuras como Rod Serling, el creador de La dimensión desconocida, escribían para teatro y televisión. El tratamiento de algunos programas, como Alfred Hitchcock presenta, era muy sofisticado. Mis alumnos que quieren graduarse en escritura para televisión están entusiasmados por las posibilidades que ofrecen Amazon y Netflix. Pese a este buen momento que vive el medio, no veo series de televisión porque no me parecen visualmente interesantes. Además de películas viejas, solo veo la serie The real housewives. Como las telenovelas latinoamericanas, este programa de telerrealidad presenta a mujeres vistosas que pelean unas contra otras.\nQuizás ve The real housewives porque siente nostalgia por la figura de la femme fatale. Ha dicho que la femme fatale representa el retorno de lo reprimido.\nLa femme fatale es una de las grandes figuras del arte y de la mitología universal. Con escasas excepciones, como la de Rihanna, muy pocas mujeres de la cultura popular actual tienen sentido del glamour. La situación es diferente con las actrices latinas, que poseen un sentido de la sensualidad. Entienden su mística erótica y el poder que tienen sobre los hombres. La ironía es que Estados Unidos, con su ethos igualitario, ha producido una generación de actrices sin sensualidad. Esto se debe a que a las mujeres jóvenes se les ha enseñado que no hay diferencia entre los géneros y que pueden ser iguales a los hombres en cualquier situación. Pero en muchos de los países con cultura patriarcal las mujeres aún tienen un sentido de lo que son como mujeres. Los estadounidenses tienen aún mucho que aprender de la cultura latina sobre la fiesta, los placeres de la comida, la bebida y la danza. La cultura estadounidense todavía es muy puritana.\nEn su carrera ha polemizado sobre la figura de una de las intelectuales occidentales más relevantes del siglo XX: Susan Sontag. ¿Cuáles son sus razones?\nJusto en este momento se está escribiendo la biografía autorizada de Susan Sontag. Hasta ahora se han publicado dos biografías no autorizadas, una de ellas muy crítica y la otra más matizada. David Rieff, el hijo de Sontag, comisionó a Benjamin Moser escribir la biografía y le ha dado libre acceso a los papeles de su madre. De hecho, el biógrafo ha conversado ampliamente conmigo. En 1994 escribí una pieza negativa sobre ella llamada “Sontag, bloody Sontag”, publicada en mi colección de ensayos Vamps and tramps (Valdemar, 2001). Sontag estaba viva, por lo que no pude decir todo lo que quería. La leí cuando estaba en la universidad y me entusiasmé por encontrar a una intelectual que hablaba de temas de cultura popular. Por Simone de Beauvoir, Mary McCarthy y Susan Sontag entendí que una escritora podía ser también una figura pública. No tuve la menor duda de que cuando el tiempo llegara, yo haría lo mismo. Cuando estaba escribiendo la tesis doctoral me percaté de un problema con Sontag: en sus libros no encontré ningún enunciado memorable. Me gusta la brevedad y el estilo aforístico de Oscar Wilde –mi escritura está llena de máximas afiladas y breves en imitación de Wilde–; en contraste, en la obra de Sontag no encontré una sola frase que encapsulara sus ideas: desde entonces me parece una escritora descuidada. Cuando Sontag intentó hacer un gran pronunciamiento resultó trivial, como cuando dijo que “la raza blanca es el cáncer de la historia”. Después se lamentó. Muchos de sus ensayos son transcripciones de lo que pasaba a su alrededor, en el centro de Manhattan, en un momento en el que la vanguardia atravesaba un renacimiento. Estoy convencida de que Sontag debió permanecer en la academia, ahí podría haber desarrollado sus habilidades. Le interesaban muchas cosas, pero su atención apuntaba distraídamente en muchas direcciones, por lo que su escritura se debilitó con el tiempo. Aunque Sontag es una figura muy importante, su contribución como gran intelectual pública a la cultura mundial es mínima.\nHa dicho algo parecido de Martha Nussbaum, aunque ella se mueve en un medio distinto al de Sontag: la academia y la alta diplomacia.\nNussbaum está en todas partes, pero es una académica común y corriente con una prosa terrible, a un tiempo verbosa y bombástica. Con frecuencia Nussbaum no tiene la menor idea de lo que está hablando. Aunque aduce ser una filósofa, sus títulos académicos son en estudios clásicos. Pero su mayor problema es que pasa buena parte del tiempo cultivando relaciones públicas en lugar de investigar y escribir. Me impresionó La fragilidad del bien, pero luego descubrí que había tomado las ideas de su director de tesis, G. E. L. Owen. A pesar de su prominencia internacional, no la considero una intelectual pública: Nussbaum no es una pensadora original. Si abres The New York Review of Books o The Times Literary Supplement, que suelen publicar sus largos y tediosos artículos, pensarías que se trata de una pensadora de alta escuela, pero nunca he leído a algún intelectual serio citándola, excepto para burlarse de ella. Se trata de una de las más poderosas luminarias de la academia estadounidense, que, sin embargo, no ha contribuido al discurso intelectual, pero, en cambio, ha aprendido a controlar los mecanismos burocráticos de las universidades. Sus puntos de vista de izquierda no me parecen genuinos, sino meras herramientas para la autopromoción. Su página de Wikipedia lista 51 títulos honoríficos otorgados por universidades en todo el mundo. Cualquiera que reciba tantos doctorados honoris causa debe considerarse parte del establishment y no alguien de izquierda.\nEl éxito de Nussbaum en el mundo académico es parte de la gran crisis cultural que nos aqueja en el siglo XXI. Nussbaum es un producto de la discriminación positiva generada por el deseo de tener mayor presencia femenina en la filosofía, dominada por hombres. De ahí que la debilidad de sus trabajos se haya pasado por alto. Es claro que cualquier profesor en constante gira mundial no está leyendo o haciendo investigación. Un verdadero intelectual busca la reclusión y desdeña el mundo de las celebridades y los políticos.\nEn Sexual personae escribió que “si la civilización hubiera quedado en manos de las mujeres, seguiríamos viviendo en chozas”.\nLo que quise decir es que las mujeres han estado siempre en armonía con la naturaleza. En un inicio ellas atendían el fuego del hogar y resguardaban las chozas. En las culturas primitivas las mujeres no asumían riesgos en la exploración del mundo. Eran los hombres quienes realizaban las expediciones de cacería para llevar alimentos a la tribu. La sociedad, desde el periodo nómada tardío a la era agraria, estaba organizada de ese modo. La idea de que a lo largo de la historia los hombres han sido los opresores y las mujeres las víctimas es absurda. La vieja división del trabajo tenía sentido y daba el mismo poder al hombre y a la mujer. Las mujeres embarazadas y en estado de lactancia necesitaban estar resguardas, igual que los niños y los viejos. He postulado, después de años de observación, que hay diferencias entre los cerebros de los hombres y los de las mujeres. La mayor parte de las mujeres se siente cómoda en la esfera emocional y disfruta de conversaciones íntimas. La mayor parte de los hombres, en cambio, parecen tener la habilidad innata de analizar y crear estructuras impersonales. Los hombres también pueden tener un sentido espacial distinto al de las mujeres. Se puede ver este patrón en los niños, a quienes les gusta construir cosas y luego destruirlas, encuentran gran placer en el caos, a diferencia de las niñas. Los hombres son grandes arquitectos e inventores, pero también responsables de iniciar guerras que han traído tanta miseria a la humanidad.\nLa estructura del cerebro masculino, ¿puede explicar el ascenso y la caída de los imperios?\nLa historia de la civilización es una sucesión permanente de construcción y destrucción, atribuible sobre todo a la acción masculina. Se realizaron unos experimentos, inspirados por la segunda ola de feminismo a finales de los sesenta y principios de los setenta, para educar a niños en formas no basadas en el género. Les dieron muñecas a los niños y soldaditos a las niñas. El resultado fue que los niños destruyeron las muñecas y las niñas jugaron a darles de comer a los soldaditos. Los hombres han sido grandes arquitectos y grandes compositores de música porque sus cerebros tienden a la creación y control de estructuras complejas. A pesar de que mujeres de clase media han tenido acceso a pianos por doscientos años no ha habido grandes compositoras. Hoy hay muchas compositoras, pero la única que, a mi juicio, está haciendo algo interesante es, y esto es revelador, una lesbiana, Jennifer Higdon, cuyo Concierto para orquesta de 2002 es deslumbrante. Cuando lo escuché por primera vez pensé que sonaba como Sexual personae.\nSe desató una controversia en Estados Unidos cuando aseguró que podía entender la mente de un violador.\nEntiendo bien las obsesiones y compulsiones del psicópata sexual. Sexual personae, que me llevó muchos años de escritura, tiene una estructura monumental que construí porque, de alguna manera, tengo un cerebro masculino. Esa es la razón por la que entiendo bien el comportamiento sexual de los hombres y he sido capaz de interpretar el arte masculino, como los retratos de mujeres sexualizadas de Picasso. En Sexual personae escribí que no hay mujeres con el genio de Mozart porque no hay mujeres con la psicosis de Jack el Destripador. Con esto quería decir que el cerebro masculino está construido de manera tan conceptual que muchos hombres pueden ser genios o también asesinos en serie. El asesino en serie, privado de emoción y empatía, es un pensador abstracto. Conocemos la existencia de cientos de asesinos en serie en el siglo pasado, pero casi no sabemos de mujeres que hayan asesinado en serie. En el terreno del arte, aunque con su obra Helen Frankenthaler nos enseñó la delicadeza del color, nunca tuvo la potencia formal de Jackson Pollock. En Glittering images incluí a la pintora art déco Tamara de Lempicka porque tenía la virtud inusual de crear formas en su obra. Resulta significativo saber que era una seductora bisexual, adicta a la cocaína y de personalidad agresiva: quizás de ahí viene su energía y confianza. Lempicka fue una artista de enorme ambición, que rayaba en la megalomanía. Pero, además de ella, ¿cuáles son los grandes logros de las artistas modernas? Las mujeres, por casi cincuenta años, han tenido oportunidades importantes. En la música, Patti Smith fue maravillosamente audaz y reaccionaria en su primer álbum, Horses. Pero es un hecho que usualmente a las mujeres no les gusta trastornar nada, porque buscan ser apreciadas y queridas. A los artistas hombres no les importa si son o no queridos.\nA contracorriente de numerosas investigaciones y de la opinión de distintos expertos, ha dicho que los homosexuales no nacen siendo homosexuales, sino que es una condición adquirida, aunque a una edad muy temprana.\nNadie nace homosexual. Esta es una fantasía política que no puede continuar. Algunos hombres no están en sintonía con las formas ásperas con las que los hombres heterosexuales se comportan entre sí. En Vamps and tramps escribí que los hombres no nacen homosexuales, pero que existen ciertos rasgos y características innatas presentes en algunos de ellos que tienden a producir conflicto o alienación con la cultura predominante. No puede ser coincidencia que muchos hombres gays en el mundo tengan un gusto artístico sofisticado o un agudo sentido del diseño o la moda. Esto no es cierto para todos los hombres gays, pero sí para una parte significativa, algo que no se observa entre las lesbianas. He concluido que muchos hombres homosexuales tienen un gen artístico o, mejor dicho, un rasgo que puede llevarlos a convertirse en artistas. Se trata de una sensibilidad especial hacia el color y el sonido, una aguda conciencia sensorial. Cuando los hombres gays aseguran que siempre han sido gays, lo que recuerdan es que siempre han sido distintos, no que siempre hayan sido homosexuales. Este proceso no es sexual en sus orígenes, pero adquiere posteriormente características sexuales.\nSi entiendo bien, asegura que lo que determina la homosexualidad es una causa menos natural y más bien convencional.\nAsí es, los seres humanos tienen una tendencia hacia la bisexualidad. Sin embargo, la heterosexualidad tiene a su favor la presión intensa de las hormonas reproductivas. La naturaleza contribuye con el instinto sexual de la reproducción de la especie –menos prioritario en épocas de sobrepoblación, como la nuestra–. La hormona masculina busca implacablemente procrear. Por ello creo que las hormonas son activadas en la pubertad y nos empujan hacia la heterosexualidad. Sin embargo, la cultura puede intervenir para hacernos bisexuales, un estado muy positivo de apertura. Lo que rechazo de manera categórica es que la homosexualidad exclusiva sea innata, pues las hormonas buscan unir desesperadamente a los sexos opuestos. Si una persona no se siente atraída por el sexo opuesto, se debe a que algo le sucedió en la infancia. Las lesbianas que no se sienten atraídas por los hombres probablemente hayan sido alienadas de ellos en su niñez. Es perfectamente comprensible que a una mujer solo le atraigan otras mujeres –ese es mi caso–, pero no puedo aceptar que a las lesbianas les resulten repugnantes los genitales masculinos, eso es anormal. Lo mismo debe ser dicho de los hombres homosexuales que expresan disgusto por los genitales femeninos. Los derechos humanos de los homosexuales y la igualdad ante la ley, cuestiones que toda persona racional debe apoyar, tienen que separarse de la idea de la homosexualidad innata.\nOtra de sus facetas más polémicas es su postura con respecto al cambio climático. Ha argumentado, en contra de las conclusiones de diversas investigaciones, que la causa de este problema global no es la acción humana, sino los ciclos naturales de la Tierra.\nNací y crecí en la zona central de Nueva York, donde los glaciares que cubrían la mitad de América del Norte empezaron a disminuir al final de la Edad de Hielo, hace unos doce mil años. Este proceso dejó rastros en el paisaje, el ejemplo más famoso son las cataratas del Niágara. Veo estos procesos como ciclos largos. El clima y la temperatura están en constante transformación y nadie tiene la capacidad de predecir qué pasará. Desde el nacimiento de la civilización, en la antigua Mesopotamia, las personas saben que cualquier ciudad construida a las orillas de un río o en una costa corre el riesgo de ser destruida por inundaciones o por el aumento del nivel del mar. No deja de sorprenderme la ignorancia de ideólogos como Al Gore, que dijo que el huracán Katrina fue causado por efecto de la acción humana. Los mayores huracanes en la historia de Estados Unidos sucedieron al principio del siglo xix. Además, no tenemos manera de medir o entender la forma en que los ciclos de calentamiento o las llamaradas explosivas del sol afectan nuestro clima o el modo en que el magma se filtra a través de las placas tectónicas afectando la temperatura del océano. Los defensores del calentamiento global se han convertido en fanáticos religiosos que prefieren el dogma a la ciencia. Estamos a merced de la inmensa fuerza de la naturaleza y los seres humanos somos muy débiles como para influir en ella. Predicar que la humanidad, pequeña como es, tiene el poder de cambiar el clima es arrogante.\nSu tesis de doctorado fue supervisada por Harold Bloom. ¿Cuál cree que sea la mayor contribución de Bloom a la cultura?\nCuando estudiaba en Yale no tomé ningún curso con Harold Bloom. Lo había tratado muy brevemente, una noche en compañía de Mark Strand. Por unas compañeras, Bloom se enteró de mis planes de tesis y supo que tenía dificultad en encontrar un supervisor: mi tema era el sexo y nadie quería involucrarse. Bloom me invitó a su despacho donde me dijo dramáticamente: “querida, soy el único que puede supervisar esa tesis”.\nLa mayor contribución de Bloom a la academia son sus estudios tempranos sobre poesía romántica, considerada entonces demasiado sentimental y carente de ideas. Después empezó a ser reconocido fuera de las universidades por su ensayo La ansiedad de la influencia. Años antes, Walter Jackson Bate, de Harvard, había publicado un libro con una tesis similar, The burden of the past and the English poet, pero nunca fue valorado. El libro de Bloom aplica conceptos freudianos a la batalla primordial de los artistas contra sus precursores. Bloom también se alejó de la deconstrucción de Derrida, que comenzaba a apoderarse de los campus universitarios. Mi crítica a Bloom es que, aunque tenía el poder y la influencia, nunca atacó a Derrida y Foucault cuando aún había tiempo de salvar las humanidades de la invasión francesa. Incluso, en 1991, Bloom me advirtió que perdía mi tiempo al escribir una larga diatriba (“Junk bonds and corporate raiders”) contra la deconstrucción y el posestructuralismo. Después, con la publicación en 1994 de El canon occidental, Bloom se convirtió en una celebridad mundial. Desde entonces ha sido injustamente catalogado como conservador por varios adalides de la corrección política, que rechazaban todos los cánones al considerarlos inherentemente excluyentes y opresivos. En cambio, Bloom ha sido celebrado por el gran público: es considerado una figura casi rabínica que posee una memoria prodigiosa y es capaz de defender la grandeza de la tradición con la idea de impulsar el amor a la literatura. ~\nVamps and Tramps, de Camille Paglia


La energía solar hace que la tierra sea más verde.\nNúmero Navegar:0 Autor:Editor del Sitio publicar Tiempo: 2021-04-19 Origen:solardaily\nSe ha lanzado un ensayo en una revista famosa demostró que los módulos fotovoltaicos que desempeñan un papel vital en los sistemas ambientales deben aumentar considerablemente.\nLa tecnología fotovoltaica ha experimentado un tremendo desarrollo en los últimos 14 años, lo que hace que PV sea más barato que el supuesto de IPCC.\nHay buenas razones para creer que PV se está desarrollando. La investigación en profundidad sobre fotovoltaica y la tecnología PV + está actualmente en curso. Además, la tecnología también está innovadora para promover aún más el desarrollo de PV. Por lo tanto, la energía solar será más barata que ahora.\nEste artículo exploró por qué los modelos de evaluación integral y los modelos de equilibrio parcial utilizados por el IPCC para formar la base de los informes sobre el clima generalmente subestiman el papel de las instalaciones fotovoltaicas solares en los futuros sistemas de energía.\nHay dos razones principales. El precio de electricidad estimado para las células solares se establece demasiado alto, y el modelo es demasiado conservador sobre la posible proporción de energía renovable en el sistema de energía.\nEl problema es que la velocidad de desarrollo en la tecnología Solar PV no se ha incluido.\nLa energía solar ha experimentado un aumento tremendo en todo el mundo, que es un sin precedentes en comparación con otra energía.\nSignifica que la tecnología solar no fue una buena tendencia, ya que en realidad es.\nLa tecnología Solar PV ha sido madurada y desempeñará un papel vital en el futuro. Tenemos que enfocarnos altamente en PV Tech. Necesitamos invertir en gran medida en energía renovable, especialmente energía solar.\nCuando tenga que simular un futuro completamente diferente, no puede usar estimaciones conservadoras del antiguo sistema de energía. Debemos darnos cuenta de que la tecnología fotovoltaica ha sufrido un tremendo desarrollo en los últimos años, lo que lo convierte en un papel muy importante en el futuro. De lo contrario, la transformación verde del sistema de energía simplemente será demasiado caro.\nUsted está aquí: Casa » Noticias » Blogs de Sungold » La energía solar hace que la tierra sea más verde.


Volvo presenta una nueva tecnología de inyección de combustible - Revista del motor\nEl pasado mes de diciembre, Volvo anunció una inversión para la fabricación de los nuevos motores VEA para su fabricación en la fábrica de alta tecnología de Volvo en Skövde, Suecia.\nEsta nueva familiar de motores VEA se estrenará en otoño de 2013 y ha sido desarrollada especialmente para la nueva plataforma escalable SPA. El primer modelo de la marca en estrenar plataforma y grupos propulsores será la segunda generación del Volvo XC90.\n“El aumento de la presión del conducto hasta un nivel excepcionalmente alto, 2500 bares, y la adición de la tecnología i-ART, pueden considerarse el segundo paso de la revolución diésel. Se trata de un avance comparable a la aparición de la revolucionaria sonda lambda para el catalizador en 1976. Otra novedad mundial de Volvo”, señala Derek Crabb, vicepresidente de Powertrain Engineering en el grupo Volvo.\nSegún Crabb, “cada inyector tiene encima un pequeño ordenador que controla la presión de inyección. Con esta información, el sistema autoadaptativo i-ART garantiza que se inyecte la cantidad ideal de combustible durante cada ciclo de combustión”. La combinación de una mayor presión de inyección y la tecnología i-ART ofrece al cliente un motor con mayor ahorro de combustible, emisiones considerablemente más bajas y un rendimiento mayor, así como un carácter de gran potencia.\nVolvo también introducirá una nueva caja de cambios automática de 8 velocidades que contribuye a conseguir una conducción placentera y una excelente economía de combustible.\nLas tecnologías common rail de diésel y de inyección directa de gasolina se incluyen de serie en la próxima gama modular de motores diésel y de gasolina. Varios niveles de turbo abren el camino de manera flexible a la gama completa de derivados de eficiencia energética gracias a variantes de alto par y gran potencia. Para satisfacer las necesidades de todos los clientes, algunos motores también incrementarán su rendimiento mediante la electrificación u otras tecnologías punteras.\n“Los nuevos trenes de potencia aumentarán el placer de conducir a través de su respuesta ágil y suave al carácter amable de la nueva transmisión automática de 8 velocidades”, afirma Derek Crabb, añadiendo que “crearemos motores más pequeños y más inteligentes, con tanta potencia que los V8 parecerán dinosaurios. Nuestros motores de cuatro cilindros ofrecerán un rendimiento mayor que el de las unidades actuales de seis cilindros y un consumo de combustible menor que el de la presente generación de cuatro cilindros. Además, la electrificación nos devolverá a las cifras de potencia del territorio de los V8 actuales”.\n[flickr-gallery mode=”photoset” photoset=72157633193457047]


Evita las Alzas de los Seguros de Automóvil | Erie Insurance\nEvita las alzas de los seguros de automóvil\nParece que el costo de casi todo está al alza hoy en día. Nosotros podemos ayudarte a asegurarte que tu seguro de automóvil no sea uno de ellos.\nErie Insurance te puede ayudar a evitar que la tarifa del seguro aumente con la característica ERIE Rate Lock®.1 Aun si tiene una reclamación, tus tarifas no cambiarán hasta que hagas ciertos cambios a tu póliza de seguros de automóvil, como agregar o retirar un coche o un conductor de tu póliza o cambio en tu residencia primaria.\nTambién puedes hacer cambios a tu póliza sin perder los beneficios de la característica ERIE Rate Lock. Si agregas o eliminas coberturas, por ejemplo, tu prima solo será ajustada para reflejar ese cambio en especial.\nCon las característica ERIE Rate Lock, pagarás la misma prima año tras año. Quisiéramos explicar los detalles en persona o por teléfono. Comunícate hoy con tu agente local de Erie para obtener una cotización que incluya la característica Erie Rate Lock®. Tarifas de seguro estables, es un buen cambio de ritmo para el presupuesto de tu hogar.\n1Las tarifas están sujetas a cambio si agregas o retiras un vehículo, agregas o retiras un conductor o cambias de dirección. ERIE Rate Lock® no garantiza la cobertura de seguro continuada. No está disponible en todos los estados. Limitado a tres años en Virginia. Los asegurados deben cumplir las pautas de suscripción Las primas pueden cambiar si haces un cambio a la póliza.\nConsulte nuestro aviso legal para más información.\nEvita las alzas de los seguros de automóvil seguro de auto Erie Insurance te puede ayudar a evitar que la tarifa del seguro aumente con la característica ERIE Rate Lock. Erie Insurance https://www.erieinsurance.com/-/media/images/erieinsurance/erieinsurancelogo.png\nRequest a Evita las alzas de los seguros de automóvil Quote\nComplete the form below to request your Evita las alzas de los seguros de automóvil insurance quote from a local ERIE agent.


"Cuánto Bilbao en la memoria. Días\nfurtivo cine, cacahuy, anises.\nVieja Bilbao ,antigua Plaza Nueva,\nUn recuerdo de Blas de Otero ahora que nos anuncian para marzo (seis meses dijeron cuando lo cerraron en 2007) la reapertura de querido Café Boulevard de Bilbao, a la espera de que siga siendo el alma del Bilbao liberal (y no de ese beato y jesuita Bilbao que nos describe Otero)con sus tertulias literarias y su Gotan de viernes noche.\nY,como bien dijo Unamuno, allí nos veremos:\n"y allí, en el Boulevard, gentes que se encuentran porque se citan, y otros que no se citan porque se encuentran“.\nTengo muchos recuerdos del Boulevard: Recuerdo a Marcelo (espero que no lea esto), cuando nos presentó una voluminosa novela que había escrito con mucha ilusión y poco arte. El miedo, que creo, que tuvimos todos de que nos pidiese una opinión.\nRecuerdo también, que había más alicientes, se tenía cerca a musas de carne y hueso que sustituían muchas veces a las otras, al fin y al cabo eramos escritores aficionados y no profesionales, éstos ya no se despistan con las segundas.\n¿Y no sentíais que el Café Bulevard era un oasis en medio de la ciudad?\nSi. Y un lugar especial, en donde las "cosas" de las que tratábamos, parecían cobrar mayor relieve y sentido.\nPor cierto, ¿seguirá Marcelo escribiendo poesía de aquél modo?\nEl método de Marcelo para escribir era como sigue:\nTreinta y cuatro mesas juntas (por decir un número, pero también se podría decir innumerables mesas juntas) y en cada una de ellas un cuaderno de numerosas hojas (o infinitas hojas)y, saltando de una mesa a otra,los treinta y cuatro cuentos o poemas o novelas se terminaran antes de que cante el gallo.\nSi se lo hubieran propuesto él solo abastecería la literatura mundial.\nEs en verdad uno de nuestros "personajes" más queridos y recordados, de los tiempos del café Iruña.\nTienes razón Higinio, Marcelo no era del Boulevard (aunque tengo mis dudas, pues yo le "veo" en el Boulevard), y por supuesto tomo nota de la maravillosa descripción que has hecho de lo que es la "escritura automática a saltos" y me apropio del asunto por ser el mayor.\nO mucho me equivoco, o el lugar donde nos conocimos y expuso su método fue en el Café La Granja.\nNo quisiera parecer un veleta de la memoria (desde luego no soy "Funes el memorioso"), ni hacer de este asunto, un casus belli,pero ahora que Gavilán menciona que fue en La Granja, casi apostaría que fue allí y cerca de los ventanales (imagino, (perdón Marcelo ), por si había que salir huyendo).


RADIO CLÁSICA RINDE HOMENAJE A JOSÉ LUIS PÉREZ DE ARTEAGA - Fundación ORCAM\nRADIO CLÁSICA RINDE HOMENAJE A JOSÉ LUIS PÉREZ DE ARTEAGA\nInicio/Entradas/Noticias/RADIO CLÁSICA RINDE HOMENAJE A JOSÉ LUIS PÉREZ DE ARTEAGA\n8 febrero 2018|Noticias|\nHoy, día 8 de febrero, Radio Clásica va a rendir homenaje a José Luis Pérez de Arteaga en el primer aniversario de su fallecimiento. Todos los programas que se emitan entre las 07:00 del jueves y las 02:00 del viernes tendrán una dedicación especial a José Luis. En el programa que se emitirá a las 16:00 horas se va a poder escuchar una selección de estrenos de obras contemporáneas incluidas en conciertos todavía no emitidos y que fueron presentados por él.\nSe trata en todos los casos de obras interpretadas en conciertos correspondientes a nuestra programación ORCAM:\n– Concierto celebrado el 24 de octubre de 2016 – obras de Jesús Torres (Tres pinturas velazqueñas) y de Fernando Buide del Real (Dous cantares).\n– Concierto celebrado el 11 de mayo de 2015 – obras de José Padilla (Norga. Tres fragmentos sinfónicos) y Einojuhani Rautavaara (Balada).\n– Concierto celebrado el 22 de septiembre de 2014 – Zulema de la Cruz (Canto a las víctimas inocentes).


Nuestros miembros han publicado un total de 604523 mensajes en 91400 argumentos.\nTema: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 6:19\nNECESITO AYUDA, soy aficionado a las monedas y me han dado un puñado de monedas encontradas enterradas cuando hacian una obra, algunas las e podido identificar en internet pero esta en concreto e visto varias parecidas pero no exacatamente igual y e ido a una tienda de numismatica aqui en almeria en el que casualmente habia tre numismaticos de barcelona los cuales han coincidido en que es una moneda de maravedis de la ceca de cuenca, el tema es que no hemos conseguido identificarla, me han dicho que era rara por la puerta del castillo. haber si ustedes me pueden ayudar.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 10:44\nNo es tan rara...son cuatro maravedíes de los Reyes Católicos, con marcas A//C en anverso y C en reverso (sobre el lomo del león). La puerta es correcta para este tipo.\nEs la Calicó 562, tipo 269 c/ o la Tosiriano B-292.\nEn cuanto al ensayador (A) creo que no es conocido....y no se por tanto a que años puede atribuirse (no necesariamente al tiempo de los RRCC, pudo ser emitida por Carlos I o Felipe II ya que se mantuvieron los tipos)\nAl respecto de esto último, si alguien sabe algo más, por favor, lo diga.\nEn cuanto a los numismáticos catalanes, amigo Marcos Ortuño, no te han podido afinar por que no tenían delante algún catalogo o monográfico a mano. Si lo hubieran tenido sin duda te la habrían catalogado del todo.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 10:45\ny por cierto ¡¡¡¡BIENVENIDO A OMNI!!!\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 14:14\nme han dejado un libro ( NUMISMATICA ESPAÑOLA de F.calico, X calico y J trig EDICION 1994 )para encontrar la moneda, a raiz de tu aportacion la que mas se le parece es la que esta en la seccion de FERNANDO E ISABEL pagina 57, con el numero 415 y tipo 205 pero la puerta no se parece, es distinta. lleva como unos circulos al rededor de la puerta y parece que esta como enmarcada.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 14:43\nYo uso el Numismática Española: catalogo de todas las monedas emitidas desde los Reyes Católicos hasta Juan Carlos I 1474-2001 de Xavier Calicó, editado por Aureo & Calicó en Barcelona en 2008.\nTe adjunto el escaneo de la pieza en cuestión.\nEs identica a la tuya...incluso en lo que nos comentas de los puntos y de la puerta.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 16:01\nes exactamente igual que la imagen que as puesto, se ve que la edicion que me han dejado tiene 14 años mas y se ve que tiene menos monedas, entonces por lo que me puedes decir esta moneda pertenece a los RR.CC. es de la ceca de cuenca pero se puede determinar el ensayador y el año de la moneda ? me e fijado que debajo de la pata del leon se aprecia una A igual que en la foto que tu as puesto.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 16:13\nlamento decirte que no puedo añadir nada sobre el ensayador A. Desconozco su identidad y sus años de servicio. Y me temo que sea un dato oculto al menos a día de hoy.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 16:23\nENTONCES solo se puede datar aproximadamente 1474-1504 ?\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Sáb 3 Nov 2012 - 18:59\nno..se puede datar entre esos años y lo siguientes reinados de Carlos I y Felipe II, al menos hasta 1566.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Dom 4 Nov 2012 - 4:26\nque lastima, es mi primera moneda de valor, por decirlo de alguna manera, estaba muy ilusionado por tener algo tan antiguo y es una pena no poder ponerle nobre y fecha, mi coleccion se basa en unas poquillas monedas españolas que me e ido encontrando y algunas extrangeras que los amigos me van trayendo de sus viajes, pero bueno estoy super agradecido por las molestias que te as tomado, ahora estoy intentando identificar otras cuatro mas que tengo que creo que son resellos de FELIPE IV porque creo que e identificado el año 1651 o 1652, ademas estpy aprendiendo mucho aqui, hasta el otro dia no sabia que eran los resellos ni que la hacienda ya en esos tiempos hacia de las suyas.\npor cierto han desaparecido las fotos que puse, o si estan no puedo verlas, e intentado insertar nuevas pero me dice " This Account Has Been Suspended "\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Dom 4 Nov 2012 - 11:14\nNo te preocupes por la fotos...estamos trabajando en eso. y esperamos dejarlo solucionado en breve.\nEn cuanto a tu pieza...¡¡si les puedes poner nombre y fecha!!!. Su catalogación completa es esa:\n4 maravedíes a nombre de los Reyes Católicos, de la ceca de Cuenca emitida entre 1474-1566.\nleyenda de anverso: FERNANDVS ET ELISABET\nleyenda de reverso: REX ET REGINA CAST LEGION\nCalicó 562, tipo 269 c/ y Tosiriano B-292\nCuando se te puedan dar números concretos de catalogo, no tengas dudas: está catalogada al cien por cien. La pena es que no conocemos al ensayador. En cualquier otro caso te habría podido afinar mucho más pero en este caso ya no es posible.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Lun 5 Nov 2012 - 10:54\nLas monedas de 4 maravedís a nombre de los Reyes Católicos, se empezaron a acuñar alrededor de 1520, por tanto ya en época de Carlos I. La moneda que tú nos muestras creo que es de la primera época (por el arte y la acuñación parecidos a los maravedís de Carlos I de Santo Domingo).\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Lun 5 Nov 2012 - 14:58\nese es un dato que no conocía...me alegro de saberlo, amigo chatarrilla. Ahí vamos acotando la cosa.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos Lun 5 Nov 2012 - 15:17\nHola Amigo Alexander.\nLas blancas a nombre de los Reyes Católicos sí empezaron a emitirse en época de ellos. Pero los dos y cuatro maravedís son todos posteriores, desde alrededor de 1520 a 1566. Lo mismo pasa con las piezas de dos, cuatro y ocho reales de plata.\nTema: Re: 4 Maravedíes a nombre de los Reyes Católicos


Empieza a funcionar sistema de energía para evitar apagones en Bogotá | ELESPECTADOR.COM\nEmpieza a funcionar sistema de energía para evitar apagones en Bogotá\n10 Dic 2014 - 9:39 PM\nLa Administración Distrital puso en servicio el sistema de compensación en la Subestación Tunal, que atenderá la alta demanda de energía durante el mes de diciembre.\nEl alcalde Mayor de Bogotá, Gustavo Petro y la Empresa de Energía de Bogotá, EEB, entregaron el Compensador Estático de Potencia Reactiva en la Subestación Tunal, con la cual atenderán la creciente demanda de energía que se presenta en diciembre, proyectada en más de 2.000 megavatios, además de disminuir los riesgos de desatención en la demanda de energía eléctrica en Bogotá.\nGustavo Petro aseguró que con este equipamiento desaparece el riesgo de un apagón en la ciudad que se prevé desde el 2012 debido al incumplimiento del proyecto Nueva Esperanza, contratado por el Gobierno Nacional, para el abastecimiento de energía a Bogotá.\n“El gran riesgo de racionamiento eléctrico para la ciudad de Bogotá se ha mitigado con este dispositivo. Ya se está utilizando energía reactiva, entonces garantizamos seguridad energética para este año, en este pico del mes de diciembre que es el más alto del año y para el año siguiente”, afirmó el mandatario de Bogotá.\nEl sistema de energía, que tuvo una inversión cercana a los 35 millones de dólares, es de última tecnología y funciona como un ‘‘estabilizador de voltaje’’, pues consiste en la instalación de compensaciones dinámicas, que tienen la capacidad de suministrar continuamente y ante cualquier tipo de evento, los reactivos requeridos para el soporte de la tensión en Bogotá y el área oriental.\nRicardo Roa Barragán, presidente del Grupo Energía de Bogotá, sostuvo acerca de la entrada en operación del sistema de compensación que “no sólo demuestra el compromiso que tiene la Empresa con la ciudad, sino que contribuye al normal abastecimiento de la demanda de energía de Bogotá y sus alrededores, porque garantiza que el nivel de voltaje no sufra variaciones que puedan afectar a los consumidores”.


ᑕ❶ᑐ Mirador Alhambra en GRANADA ▷ GRANADA\nMirador Alhambra en GRANADA - GRANADA\nApartamento en GRANADA Tipo alquiler: Alquiler de casa completa\nDescripción de Mirador Alhambra\nLa casa tiene un dormitorio con una cama muy cómoda en la que va a tener noches muy relajantes. El salón tiene un cómodo sofá cama doble y TV. La cocina está totalmente equipada con todo lo que necesita para preparar sus comidas, haciendo que su estancia sea más fácil y perfecta. También hay un cuarto de baño con bellos azulejos y caminar en la ducha.\nTambién tiene una zona exterior, muy acogedora terraza, el lugar perfecto para relajarse, disfrutar de una buena comida y disfrutar de una copa de vino con buen gusto, con unas vistas increíbles.\nEl apartamento también tiene conexión a Internet, televisión, calefacción y otras comodidades para una estancia agradable.\nEn Granada se puede visitar los lugares más importantes a pie, la casa está muy bien situado y que no tendrá problemas de transporte. Ideal para descubrir la cultura y la gastronomía local.\nLa casa está cerca del Mirador de San Nicolás, el Sacromonte, ya sólo 10 minutos a pie de la Alhambra. Para el almuerzo se puede encontrar muy cerca de los restaurantes de la casa Albayzín y los famosos bares de tapas del Albaicín, espectáculos de baile en el Sacromonte. La costa de Granada está a unos 40 minutos en coche ya 30 minutos de Sierra Nevada. En Granada se puede visitar los lugares más importantes a pie, pero también hay autobuses. El aeropuerto está a sólo 30 minutos en coche.\nGlobo, Paracaidismo, Parapente, Vuelo a vela\nCaza, Esquí, Mountain bike\nSe abona el 20% al hacer la reserva y el resto a la llegada\nHasta 2 semanas antes de la llegada se devuelve el importe abonado del 20%\nMirador Alhambra · Mirador Alhambra en GRANADA · Mirador Alhambra en GRANADA - GRANADA bookinghouses.com © 2013 - Internic Spain S.L.


De estos españoles ¿cual es vuestro piloto favorito y por qué? — Foro Debates de Motos - motos.net\nDe estos españoles ¿cual es vuestro piloto favorito y por qué?\nMaderfaker Forero Senior ✭✭✭\nVamos a sondear a la peña para ver cual es el favorito del foro.......\nYo me quedo con Pedrosa por su depurada técnica de conducción y con Bautista por su comportamiento dentro y fuera de la pista.\nYo no veo las carreras por los pilotos si no por las carreras. A mi me gustan todos.\nUltrasonica Forero Senior ✭✭✭\nPedrosa. Verlo sobre la moto, tumbar, trazar siempre por el mismo sitio, acelerar con el cuerpo todavía sacado pero levantando la moto...... Buf, es todo un maestro a sus 22 años.\nPues yo voto a 4 de esa lista, vamos a ver porque:\nLorenzo: es el ejemplo claro de lo que debe ser un deportista de élite, en cualquier deporte.\nElias: por su espectacular estilo de pilotaje.\nBautista: porque es un ejemplo de comportamiento, y es un campeon sabe lo que tien que hacer para llegar alo mas alto.\nDebón: por su lucha constante, aunque no sean las mejores condiciones.\nDani Pedrosa y Toni Elías. Porque si.\nPor supuesto hago referencia sólo a pilotos ESPAÑOLES.......Que se me ha olvidado escribirlo!!!!!\nHace su trabajo que es para lo que le pagan. Es un profesional, todo lo demas es circo, bonito o no, pero el se limita a cumplir contrato.\nPedrosa, Lorenzo y Bautista: porque son los mejores pilotos. Su vida privada no me interesa, o si cuentan muchos chistes y eso ...\nVoy a votar a Debon, no por su calidad ni estilo ni nada, solo porque me cae bien como persona, ha currado como un **** siempre desde la humildad y por fin tiene lo que merecia hace tiempo, una oportunidad, si luego la aprovecha o no es cosa suya, pero OLÉ. Se que los hay mejores en la lista, pero me vais a permitir esta concesion....\nMaderfaker escribió :\ncreo que tomaba colacao de pequeño\nDificil decir uno solo, porque ahora mismo tenemos cuatro o cinco cracks.\nQuizás Pedrosa sea mejor tecnicamente, pero me voy a quedar con Lorenzo, por su ambición y actitud ganadora.\nSale a la pista a comerse al resto, y creo que eso es muy importante en este deporte.\nLorenzo, me parece mejor piloto que Pedrosa, el tiempo dirá o quitará razones, pero me recuerda mucho a Rossi en sus tiempos mozos.\nAhora, no niego, que aunque me cae de pena, Pedrosa en un excelso piloto.\n-Pedrosa: por ser un autentico maestro de la trazada, fino, suave, progresivo, enlaza las curvas con una elegancia que lo hace hasta plastico\n-Lorenzo: porque tiene EL DON, solo piensa en ganar, tiene ansia, no puede ser elprimero, lo ha de ser en el crono y en la cabeza de todos y cada uno de sus rivales, es agresivo, todo/nada (o acelera a muerte o frena como un poseso), aunque sean los entrenamientos libres enelpasillo de su casa en pantuflas\n-Bautista: por tener una voluntad de hierro, sobreponerse a todo y todos, saber tener presencia en el asfalto y fuera..alguien que se parte la cara con los mayores "macarras" del mundial... y saber seguir en su linea\nlos que han votado a barbera, porque ha sido?\nen serio, me gustaria saber que veis en el para considerarlo mejor que el resto.\nEs muy bueno y se merece mas moto, hasta que no le den una moto buena no conseguira resultados...\nAlvaro Bautista sin dudarlo. Es un piloto como la copa de un pino. Valiente y rápido y el que tiene el mejor comportamiento dentro y fuera de la pista. Lorenzo y Pedrosa son muy buenos pero lo joden todo con su comportamiento ****, prepotente y estreñido.\nLos demás de la lista no son tan tontos del culo como estos dos .\nNo cabe duda de que todos son buenos pilotos pero para mi Bautista es el que más me gusta y me encantaría verlo ganar este año en 250 y pasar al siguiente a Motogp. Voto a Bautista porque Valentino Rossi no es español!!\nA mi, las que sujetan los paraguas\nSi coges la técnica de Pedrosa, las ganas de Lorenzo, la actitud de Bautista y el trabajo de Debon, qué sale? Rossi?\ndista mucho de que rossi tenga la misma actitud que bautista.\ny en tecnica, no tiene nada que ver rossi y pedrosa\nPues yo he marcado a todos menos al Pedroso. Y en otros porque... Mira que no poner a Chekita!!! Pero qué desconsiderau, joé!\nA todos los admiro, por estar ahi, el que digamos mejor me cae de todos es Lorenzo, pero vamos, a todos en general. No sabemos la suerte de tener ese plantel de pilotos, pero al contrario, no paramos de criticarlos...\npedrosa sin duda, pq? pq es el mejor\nFaubel, por aquel "si la moto hubiese ido bien, les meto a todos un **** que te cagas".\nMe parece muy buen piloto y una gran promesa.\nPedrosa por cómo lleva la moto, da gusto verlo, siempre por el mismo sitio...\nBautista por lo buen piloto que es y la excelente persona que demuestra en todo momento...\nDebón por su constancia y optimismo...\nA KMKZT por romper los pantalones de ligar.\nA pde por perder leuros por las rotontas y que las rumanas le quiseran tangar.\nA ToY por repartir "recambios" desinteresadamente por los circuitos de nuestra geografia.\nA AlvarO por no decaer nunca ante las "adversidades" (a su padre, que o es un bendito o...)\nA Kilamar por llevar una suzuki... (el alcoyano, a su lado, un don nadie...)\nY a tanto y tantos otros, que siempre me dejaria alguno...\nPor cierto, y a Pol Espargaró...


Hoteles cerca Centro de convenciones Las Vegas, Las Vegas, Nevada - Hoteles.com\nOtros lugares de interés en Las Vegas\nMás información sobre Centro de convenciones Las Vegas\n¿Dónde queda Centro de convenciones Las Vegas?\nCentro de convenciones Las Vegas se encuentra en Las Vegas. Esta ciudad de atmósfera agradable se destaca por su gran oferta cultural, que incluye sus opciones de entretenimiento y sus recitales de música en vivo. Si te gustaría conocer los puntos de interés de la zona, incluye en tu itinerario a Hotel y casino Circus Circus y Casino SLS Las Vegas.\n¿Dónde hospedarse cerca de Centro de convenciones Las Vegas?\nTe ofrecemos 167 hoteles que puedes seleccionar a menos de dos kilómetros de Centro de convenciones Las Vegas. Quizás quieras considerar una de estas opciones, que son las favoritas de nuestros clientes:\n• Resort de 3 estrellas • Estacionamiento gratis • 5 restaurantes • 2 piscinas al aire libre • Ubicación céntrica\n• Resort de 5 estrellas • Valet parking gratis • Wifi gratis • 15 restaurantes • Ubicación céntrica\n• Hotel de 4 estrellas • Valet parking gratis • 14 restaurantes • 5 bares • Ubicación céntrica\nAtracciones cerca de Centro de convenciones Las Vegas\nAtracciones para visitar cerca de Centro de convenciones Las Vegas\n• Hotel y casino Circus Circus\n• Rueda de la fortuna High Roller\n• Las Vegas, NV (LAS-A. Internacional McCarran) a 3,8 km del centro de Las Vegas\n• Henderson, NV (HSH-Henderson Executive) a 15,6 km del centro de Las Vegas\n• Boulder City, NV (BLD-Aeropuerto Municipal de Boulder City) a 33,6 km del centro de Las Vegas


Apareció Marina Morbiducci en un hotel de Mar del Plata: se encerró en el cuarto | Policiales\nApareció Marina Morbiducci en un hotel de Mar del Plata: se encerró en el cuarto\nLa mujer de 53 años se encuentra en la habitación de un complejo hotelero de esa ciudad balnearia. Está siendo contenida por personal policial.\nTras dos días de intensa búsqueda, la mujer de 53 años que había sido vista por última vez el sábado último en las oficinas donde trabaja en el partido de San Isidro fue hallada con vida, y sana y salva, en un lujoso hotel de Mar del Plata.\nEl hallazgo se produjo este lunes por la tarde, cuando Marina Morbiducci regresó al Hotel Costa Galana y ante la presencia policial en la zona, se encerró en su habitación. C5N informó que está siendo contenida por personal policial.\nLos efectivos se encontraban en el lugar porque la mujer ya había sido identificada por las cámaras del hotel, que habían captado su ingreso a ese complejo el domingo por la noche. Además, este lunes pasado el mediodía, la Policía de Mar del Plata había localizado el auto de Marina, a unas 8 cuadras del Costa Galana.\nMorbiducci se había ido de su casa en Ingeniero Maschwitz el sábado por la mañana hacia las oficinas en las que trabaja en San Isidro. Luego de permanecer poco más de tres horas ahí dejó las oficinas y tenía previsto encontrarse con una amiga. Sin embargo nunca llegó al encuentro.\nA partir de allí todo fue misterio. Su celular estaba apagado y recién este lunes se supo gracias a las cámras de seguridad del Costa Galana que se había hospedado allí.


The Escapists 2 ya tiene fecha de lanzamiento • Consola y Tablero\nThe Escapists 2 desvela su fecha de lanzamiento. Team17 y Mouldy Toof Studios han querido que esta secuela vea la luz en agosto, puesto que es un buen mes para sustituir la cárcel por la playa, como se puede comprobar en su nuevo tráiler.\nASÍ SERÁ THE ESCAPIST 2\nFugarse de una prisión no es fácil. Como ya pudimos ver en The Escapists, es una tarea complicada, pero no imposible. En esta ocasión, tendremos la misma meta que en el original, aunque como novedad permitirá disfrutarse con tres amigos más. Esta nueva funcionalidad será local y online.\nCon la ayuda de varios amigos para maquinar el proceso, la diversión promete aumentar. Contará también con un modo competitivo, para tratar de fugarse de la prisión antes que los demás.\nPor su parte, en The Escapists 2 tendremos un mayor surtido de objetos a nuestra disposición y, por tanto, más combinaciones. Se añade un renovado sistema de combate y nuevas formas de escapar.\nEsta entrega llegará a Windows, Mac, Linux, PS4 y Xbox One el 22 de agosto. Los que estén interesados en reservar el juego ya pueden hacerlo a un precio de 19,99 euros y recibir una nueva prisión en medio de la selva. Su lanzamiento en Nintendo Switch ya está confirmado, aunque aún no se conocen fechas.\nAcción Género Linux Mac Microsoft Noticias PC Noticias PlayStation Noticias Videojuegos Noticias Xbox PC PS4 Simulación Sony Videojuegos Xbox One\nMouldy Toof Studios novedades PS4 2017 novedades Steam 2017 novedades Xbox One 2017 Team17 The Escapists The Escapists 2 The Escapists 2 Argumento The Escapists 2 combate The Escapists 2 competitivo The Escapists 2 Cooperativo The Escapists 2 Fecha de Lanzamiento The Escapists 2 juego The Escapists 2 lanzamiento The Escapists 2 Linux The Escapists 2 Mac The Escapists 2 novedades The Escapists 2 PC The Escapists 2 precio The Escapists 2 PS4 The Escapists 2 reserva The Escapists 2 selva The Escapists 2 Steam The Escapists 2 Team17 The Escapists 2 trailer The Escapists 2 video The Escapists 2 Windows The Escapists 2 Xbox One The Escapists nuevo juego The Escapists secuela


CLUB BALONCESTO CAMBRE: Infantil Masculino 2ª División: Dominicos 05 31 - 82 BALONCESTO CAMBRE\nDécimo tercera victoria consecutiva para nuestros infantiles, que siguen conocer la derrota en partido oficial en esta temporada.\nPara este partido, los cambreses no pudieron contar con Germán Rodríguez-Losada, que sigue de baja por arrastrar molestias físicas.\nBALONCESTO CAMBRE: Álvaro Padín, Pablo Rodríguez, Nacho Pérez, Íker Martínez, Xian Lens - 5 inicial – Dani Suena, Brais Longueira, Jorge Vidal, Mateo Bort, Pedro Saavedra.\nDominicos 05: C. Meléndrez, J. Barreira, S. Carretero, D. Lopez, J. J. Estalote – 5 inicial – J. Gómez, A. Geada, P. García, J. López, A. Sande.\nParciales: 8-26, 15-20, descanso, 4-20, 4-16 (cerrada acta en tercer cuarto).\nÁrbitros: Héctor Pérez. Sin eliminados.\nAsistencia: Alrededor de unos 30 espectadores presenciaron este encuentro.\nIncidencias: Partido correspondiente a la Jornada 13 del Grupo AB-1 de Liga Regular Infantil de la 2ª División, disputado el pasado domingo, 25 de febrero, a las 19:00 horas en el colegio Dominicos.\nEl partido comenzaba con los cambreses muy metidos en el partido y muy intensos en sus acciones, aunque cometiendo algunos errores. En ataque, los cambreses eran muy superiores en el 1 contra 1, consiguiendo siempre sacar ventajas, teniendo además buena efectividad en sus lanzamientos exteriores y haciendo rápidas y buenas transiciones hacia el aro rival, con más pases que botes.\nEn este segundo cuarto, vimos la versión opuesta de los de Javier Prieto, ya que bajaron el nivel defensivo y concedían a su rival demasiados errores que les costaban tiros fáciles. También se sufrió para contener el rebote defensivo. En ataque se seguía viendo la clara superioridad cambresa pero en estos minutos se abusaba excesivamente del bote y de las transiciones lentas, que penalizaba a los nuestros para desplegar buenos ataques en un ritmo de juego alto.\nA la vuelta del descanso, los cambreses salieron algo mejor en defensa y se notó, ya que solo concedieron dos canastas a su adversario en este cuarto. En ataque, no se tuvo la misma frescura para salir rápido al campo contrario y costaba dar pases rápidos, por lo que solo se era capaz de anotar con facilidad en situaciones de uno contra uno, en las que tanta superioridad y ventaja se estaba teniendo a lo largo del encuentro.\nEn el último cuarto, los visitantes estuvieron acertados en tareas defensivas, aunque poco activos e intensos. Estos últimos 10 minutos fueron los peores en ataque, no consiguiendo circular el balón y costaba invertirlo de lado a lado. Tampoco eran capaces de tener cierta movilidad los jugadores sin balón, optando por estar demasiado estáticos. Aun así estos dos últimos cuartos conseguimos ampliar claramente la diferencia en el marcador y distanciarse hasta terminar cerrando acta.\nCon esta victoria, Baloncesto Cambre sigue en lo más alto de la tabla, con un balance de 13 victorias y 0 derrotas.\nJornada 14: BALONCESTO CAMBRE vs C. D. Los Rosales.\nEl próximo partido será contra el equipo coruñés de Los Rosales en el fin de semana del 3 ó 4 de marzo, siendo este el partido que cierre de la primera fase para los cambreses que aun siguen invictos en la competición.\nEl partido se disputará en el pabellón Sofía Toro de Cambre.


¿REHACER LA VIDA O CRECER HACIA LA EVOLUCIÓN? (Primera parte) | Sekhmet Editorial\n¿REHACER LA VIDA O CRECER HACIA LA EVOLUCIÓN? (Primera parte)\n24/Jun/2018 | General | 0 Comentarios\nHay dos tipos de bienes: los tangibles y los intangibles. Los bienes tangibles, como entidades sólidas que son, se pueden manipular; también podemos deshacer una parte y rehacerla pero, cuidado, porque nos arriesgamos a conservar los defectos estructurales; a esto, se le llama «reutilización». Y también podemos destruirlos y convertirlos en otra cosa; a esto, se le llama «reciclaje».\nLos bienes intangibles no se pueden reutilizar ni menos aún reciclar porque, como incorpóreos que son, son energía y ya se sabe que la energía ni se crea ni se destruye, solo se transforma.\nÚltimamente, estamos viendo como se desvirtúa el idioma y se banaliza. Fruto de ello, se ha puesto de moda decir que se «rehace la vida» tras un divorcio, un cambio de trabajo o salir de una experiencia; quién así habla, no se da cuenta de lo improcedente de su aseveración porque, por dura que la vivencia haya sido, decir que la vida se rehace es tan incongruente como decir que el aborto es la «interrupción del embarazo»: de la misma manera que una vez producido el aborto no puede continuar el embarazo, cuando se destruye la vida es por el devenir de la muerte y, por tanto, no hay reparación posible.\nLos hechos que vivimos no nos van «rompiendo» o «destruyendo» la vida, a excepción de las personas que mueren a causa de ellos, ya sea porque se suicidan o porque el victimario las mata. Los hechos de la vida son hitos que debemos pasar para lograr nuestra evolución personal. Aunque no creemos que nazcamos con un destino marcado, si observamos nuestra vida atentamente veremos que todo lo vivido, todas las decisiones tomadas, no han sido fruto de la casualidad, sino que eran las necesarias para poder evolucionar, eslabones en el camino del perfeccionamiento, el cual solo se produce cuando cada experiencia conlleva una catarsis en nuestro interior que nos hace aprender, madurar y, por tanto, evolucionar.\nAsí, regidos por el libre albedrío del que gozamos los humanos -ese que nos lleva a tomar una decisión o a tomar determinada senda cuando varias opciones se abren ante nosotros- ante los avatares de la vida podemos hacer dos cosas: vanagloriarnos de haber «rehecho» la vida o evolucionar realmente.\n¿«Rehacer la vida»?\nCuando oímos que una persona ha «rehecho su vida» después de un divorcio o cualquier otra circunstancia, podemos dudar y plantearnos si lo único que ha hecho ha sido sacarse el muerto de encima, es decir, librarse del problema sin más. ¿Por qué? Porque la afirmación se basa en hechos circunstanciales: está con otra pareja, se ha puesto el mundo por montera o bien se ha creado un mundo de fantasía en el que se siente protegida… hasta que algo lo perturbe, momento en que se verá cuanta verdad hay en tan solemne afirmación.\nSin embargo, observando seriamente al sujeto en cuestión, no es difícil ver que ni ha superado el trauma causado por lo que haya vivido, ni ha aprendido la lección y, consecuentemente, tampoco ha evolucionado. Y es muy fácil darse cuenta de que esto es así porque este tipo de personas hacen alguna de las siguientes cosas -en los casos más graves hacen más de una y en los desesperados todas o casi todas-, a saber:\nA la menor ocasión,- incluso aunque no venga a cuento o esté hablando con un desconocido-, se lanzan a explicar los más sórdidos aspectos de su experiencia: señal inequívoca de que no han hecho correctamente el duelo y, por ende, no han superado el trauma.\nCualquier excusa es buena para lanzar diatribas y pullas mal intencionadas en contra de su ex pareja, ex jefe o ex lo que sea: indicio de que no le han perdonado ni tienen intención de hacerlo porque, aunque se niegan a admitirlo, no pierden de vista a su victimario. Al estar pendiente de lo que hace y poder insultarle, se siente poderoso y es una manera de decir al mundo: «¿Veis como yo tenía razón?», con el consiguiente agravio a su salud emocional.\nNo saben estar solas: necesitan estar constantemente rodeadas de gente, hacer mil actividades porque a la que quedan solas, su conciencia vuelve a revivir una y otra vez el calvario para que se den cuenta de que, hasta que no hayan hecho el duelo y perdonado (al victimario y a sí mismos), no habrá paz interior. Muchas personas intentan callar a la conciencia con alcohol, drogas o adicciones varias.\nContinúan moviéndose en el mismo entorno de siempre ya que les da pánico hacer un cambio radical, confirmación de que les aterra la soledad.\nPresumen a voz en grito de que están solas porque quieren, que son dueños de sus vidas y no necesitan a nadie. Vistos desde fuera no es difícil comprobar que, más que dueños de sus vidas, son dueños la jaula de cristal en la que se han encerrado y del miedo cerval a que se repita la misma o parecida situación. Terror motivado por la inseguridad ya que, en el fondo, saben que no han aprendido la lección y, si se repitiera, serían incapaces de manejarla porque no han desarrollado las armas psico-emocionales necesarias, como queda patente en la coraza que les envuelve y la agresividad con que hablan incluso cuando están de buen humor.\nPiensan que la sociedad debe hacerse cargo de ellas y asumir todos los problemas que les acucian; por tanto, se pasan la vida exigiendo la atención de familiares y amigos, casi obligándoles a que se hagan cargo de su persona, ya sea proporcionándoles compañía, incluyéndoles en su entorno social o sus actividades; otras, van peregrinando por las ventanillas, administraciones y centros de todo tipo, exigiendo unos supuestos derechos nacidos de no se sabe de dónde, y reclamando subvenciones, ayudas y todo tipo de prebendas en la mayoría de ocasiones no por necesidad económica real (en este caso la demanda en lógica y debe ser atendida convenientemente) sino por necesidad de que TODA la sociedad la reconozca como víctima.\nSaben qué tipo de personas no quieren en su vida, pero a los que responden a ese patrón no los alejan, creyendo que con su experiencia podrán cambiarles o porque son familiares y/o amigos de toda la vida. Otra muestra inequívoca del miedo a la soledad y de la inseguridad emocional. Aunque estén rodeados de las personas que les traicionaron o que no les ayudaron, prefieren esta compañía a arriesgarse a estar solos con sus reconvenciones y arriesgarse al derrumbe emocional y psicológico. Por tanto, su lema es: vale más loco conocido, que sabio por conocer.\nSon las víctimas más víctimas de todos: siempre tienen en la boca la frase: «tú no sabes lo que yo he pasado», porque han perdido toda capacidad de empatía, puesto que los barrotes de su jaula no les dejan ver más allá.\nEs decir, la persona que presume de haber «rehecho» su vida lo único que ha hecho ha sido encerrarse en una jaula para lamerse sus propias heridas y regodearse en su orgullo malherido culpando al victimario; por eso, tarde o temprano la situación puede repetirse, a no ser que se encierre a cal y canto en su mundo de ilusión, porque no ha hecho nada por aprender de los errores cometidos, sino que se limita a echar toda la rabia y el odio hacia fuera, sin querer admitir su propia parte de culpa, cuanta falta les hace una buena ayuda y, por supuesto, rechazándola de plano cuando alguien se la ofrece, creyéndose que lo hacen por soberbia. Es una persona que se queda estancada, que se cree muy libre, cuando en realidad está prisionera de su miedo y de su cobardía, porque para llegar a la superación se ha de tener mucho valor. (…/…)


Traducir Página Web | Traducción de Página Web | TripleTrad Argentina\nTraducción de páginas web: 10 consejos para traducir páginas web con SEO optimizado\n10 tips para traducir páginas web con SEO optimizado\n2 tips para optimizar el tiempo de carga de tu página web\nEstoy buscando a un traductor de páginas web de excelencia\nTraducción de páginas web con SEO: cómo adaptar tu página web para atraer clientes internacionales\nOlvidá todas las soluciones rápidas y fáciles que has escuchado para traducir páginas web. Esta publicación es una guía para aquellos que ya saben que las traducciones automáticas y otras “soluciones simples” harán que tu producto o servicio parezca spam para tu público objetivo.\n¿Cómo te sentís cuando abrís una página web en español europeo? La página está en español, pero aún así te sentís lejano, ¿cierto?\nA los brasileños les pasa lo mismo cuando abren una página web que está en portugués de Portugal. El inglés estadounidense, que es el más común del mundo, seguirá con marcadas diferencias para los hablantes de inglés británico y australiano.\nEs por eso que elaboramos la siguiente lista de consejos para aquellos que buscan ampliar los horizontes de su empresa de forma sólida.\nHoy en día, los trámites para exportar productos y servicios se han simplificado de forma considerable. Sin embargo, muchas empresas siguen tropezándose con la misma piedra: ¿cómo puedo atraer al público internacional?\nLas exportaciones son el resultado de un proceso elaborado de conquista que comienza con una excelente vitrina virtual. Tu negocio no llegará a ninguna parte con una página web mediocre.\nPoné mucha atención a los siguientes puntos y sentite libre de volver si necesitás refrescar los pasos a seguir para internacionalizar tu negocio. 😉\n1 - Utilizá dominios locales para cada país\nIncluso países que hablan el mismo idioma, tales como Nueva Zelanda y EE. UU., pueden tener formas distintas de escribir y deletrear. También tienen pronunciaciones, costumbres, divisas y zonas horarias distintas.\nHay 3 formas (recomendadas por Google) de instalar tu página web internacional que abordan dichas diferencias. Las explicaremos todas a través de ejemplos:\na) ccTLDs (Country Code Top Level Domains): un ccTLD (dominio de nivel superior geográfico) permite que tu página web aparezca como una página local tanto para usuarios como buscadores. Por ejemplo: tupáginaweb.fr (Francia), tupáginaweb.com.ar (Argentina), tupáginaweb.co.uk (Reino Unido), tupáginaweb.com.br (Brasil).\nEsta es la forma más recomendada de expandir tu empresa a otros países, puesto que el público objetivo encontrará tu página web más fácilmente. La única desventaja de este método es tener que crear una página web específica para cada dominio.\nb) Subdominios: un subdominio te permitirá crear divisiones geográficas dentro de tu dominio. Por ejemplo: es.tupáginaweb.com (versión española), fr.tupáginaweb.com (versión francesa) y au.tupáginaweb.com (versión australiana).\nEste modelo te permite reducir costos, pero vuelve más complicada la aplicación de SEO para cada subdominio específico de tu página web.\nPor ejemplo, las palabras clave que se utilizan para el público brasileño son distintas de las que se usan para el público de Portugal, a pesar de ser el mismo tema.\nPor consiguiente, estructurar una página web en base a los subdominios puede presentar algunos desafíos al intentar adaptarse a cada público objetivo.\nc) Subdirectorios: es fácil de configurar, pero la separación de una página web en diferentes versiones puede generar más de un dolor de cabeza. Algunos ejemplos: tupáginaweb.com/fr/ (Francia), tupáginaweb.com/br/ (Brasil), tupáginaweb.com/ar/ (Argentina).\nLos subdirectorios ubican tu página web completa en el servidor de un lugar, lo que puede ser una desventaja al competir contra negocios con dominios locales (tupáginaweb.fr, tupáginaweb.com.br, tupáginaweb.com.ar).\nEste es nuestro consejo: escogé uno de los 3 métodos y apegate a él. ¡Mezclar estrategias distintas solo te hará las cosas más difíciles!\nAdemás, debido a que el riesgo de mezclar estrategias es enorme, recomendamos utilizar la más didáctica y simple de gestionar: ccTLDs. Esto puede significar más trabajo, debido a la necesidad de crear páginas web independientes para cada dominio. Sin embargo, tu inserción internacional será más fácil y clara.\nComo quizás ya habrás notado, no todos los países utilizan la estructura [.com.ar] para dominios comerciales. En Canadá, por ejemplo, las empresas locales utilizan el [.ca] en lugar del [.com.ca]. En el Reino Unido, es más común ver [.co.uk].\nSi tenés dudas sobre cuál dominio utilizar, preparamos una lista de los dominios comerciales más comunes en cada país. Averiguá cuál dominio deberías utilizar para la página web de tu empresa aquí 🙂\n2 - Encontrá las palabras clave que tu público objetivo más busca\nCuando hacés una página web en tu país, siempre es importante saber con exactitud qué palabras clave busca tu público objetivo. Lo mismo aplica para la traducción de páginas web; no te servirá tener una página web que no utiliza técnicas de SEO con contenido optimizado.\nNecesitás destacarte frente a tu público objetivo, y más aún, ser capaz de ayudarlo con sus preocupaciones y problemas.\nHacé una lista de los 10 competidores más importantes de tu área en los países a los que te gustaría expandir tu negocio. Es posible que estas 10 empresas ya hayan hecho el trabajo pesado por vos. Todo lo que necesitás hacer es encontrar las palabras clave que se utilizan en la competencia.\nA continuación, se encuentran algunas herramientas utilizadas para encontrar palabras clave populares:\nSEMrush: te permite acceder a listas enormes de palabras clave que tu competencia utiliza. Con SEMrush, podés encontrar muchas variables relacionadas con SEO, tales como el número de búsquedas de cada palabra clave y el tráfico de cada página web.\nAlexa: proporciona informes sobre las palabras clave que utiliza tu competencia, además de identificar oportunidades de palabras en tu área.\nSimilar Web: entrega conocimiento sobre las tendencias de SEO en tu área. Además, Similar Web analiza a tu competencia y tu potencial de crecimiento internacional.\nGoogle AdWords Keyword Planner: una herramienta gratis de Google que ofrece consejos sobre las palabras clave más utilizadas.\nSearchmetrics: evalúa páginas web en más de 25 países para optimizar tu expansión a mercados internacionales.\nBing Keyword Research Tool: el equivalente de Bing de la herramienta Adwords Keyword Planner de Google.\nYandex Keyword Statistics: Yandex, el “Google de Rusia”, puede ser una herramienta muy útil si deseás expandir tu negocio al mercado ruso.\nLista Completa de Herramientas de SEO: una lista con casi 200 herramientas SEO (gratis y pagadas) para mejorar el ranking de búsqueda de tu página web.\nDigitar palabras clave en buscadores como Google, Bing y Yandex también puede ayudarte a identificar otras frases comúnmente utilizadas.\nLas palabras clave son resultado tanto del idioma local, como de las costumbres. Por lo tanto, suelen variar de un país a otro. Por ejemplo, Canadá y EE. UU. utilizan palabras clave distintas para el mismo tema a pesar de que ambos países hablan inglés.\nSiempre utilizá las herramientas de SEO mencionadas para decidir qué palabras clave usar y poné atención a las que son más buscadas y que tienen el mayor tráfico.\nUn consejo extra: mantené MozBar instalado en tu navegador. MozBar es una herramienta maravillosa que podés utilizar para revisar la autoridad de dominio de todas las páginas a las que entrás.\nEsto será útil cuando crees el contenido de la página web de tu negocio. Buscá siempre enlaces de páginas con una DA (autoridad de dominio) y una PA (autoridad de página) altas, y descartá las páginas cuya autoridad sea baja.\n3 - Una vez que hayas elaborado tu lista de palabras clave importantes, aplicalas a tu página web\nYa se acabó la época en que las personas y las empresas sobrecargaban sus páginas web con el máximo de palabras clave posibles para subir en el ranking de los buscadores.\nLos usuarios verán esto como spam y no visitarán tu página. Hoy en día, las páginas web que abordan las dudas e inquietudes de los clientes de forma clara, directa y útil son mucho más efectivas.\nLa mejor forma de expandir tu negocio es creando contenido original que sea relevante para tu público objetivo.\nOtro ejercicio útil es identificar los elementos de tu página web que ya funcionan bien. En otras palabras, pensá en el desempeño actual de tu página web en tu país objetivo.\nPodrías analizar lo siguiente:\n¿De dónde proviene el tráfico diario de tu página?\n¿Qué idioma(s) hablan aquellos que más visitan tu página?\n¿Cuánto tráfico total hay en tu página a diario/por semana/por mes?\n¿Qué palabras clave provocan mayor tráfico?\n¿Cuáles son las páginas más populares (URLs)?\n¿Cuál es tu tasa de conversión? (es decir, ¿cuántos usuarios se convierten en clientes?)\nUna gran herramienta para encontrar muchas de las respuestas es Google Analytics. 😉\nAl traducir tu página web, necesitás decidir qué querés que tu nuevo negocio (sí, ¡pensalo como si fuese un nuevo negocio!) logre a través de su presencia internacional. Te podrías hacer las siguientes preguntas:\n¿Cuáles son las metas de mi nueva página web traducida?\n¿Cómo entregaré mis productos o servicios a los clientes extranjeros?\n¿En qué debo enfocarme para asegurar mi lugar en un mercado extranjero?\n4 - Configurá tu Google Search Console de forma correcta\nPor lo general, Google comenzará a reconocer tu página web entre un período de 1 semana a 3 meses. Sin embargo, existen herramientas que ayudan a los buscadores a escanear el contenido virtual de manera más rápida y eficaz.\nUtilizar un dominio local (ej.: tupáginaweb.com.br) y traducir tu página web a portugués de Brasil son grandes pasos para internacionalizar tu negocio.\nCon el fin de ayudar a Google a mostrar tu página a tu público objetivo, seleccioná “segmentación internacional” en la solapa de “tráfico de búsqueda” de Google Search Console. Buscá la solapa “país” y seleccioná la ubicación de tu página web.\n5 - Configurá las etiquetas HREFLANG de tu página\nLa traducción de páginas web implica ser cuidadoso con el uso de las etiquetas HREFLANG. ¿Qué es HREFLANG?\nLas etiquetas HREFLANG son los pequeños códigos que se utilizan cuando una página web tiene contenido en múltiples idiomas para ayudar a los buscadores a seleccionar la versión correcta para el usuario, según su país e idioma.\nLa consultora de SEO internacional Aleyda Solis explica cómo utilizar las etiquetas HREFLANG en este gran artículo.\nAleyda también desarrolló su propia herramienta para crear etiquetas HREFLANG para cualquier página web. Hacé clic aquí para ingresar a su página. 🙂\nSi tu página web se creó con WordPress, HREFLANG Tags Lite es un plugin excelente que podés utilizar. Solo instalá el plugin y seguí los pasos en este video para configurar tu página web.\nPara comprobar que utilizaste tus etiquetas HREFLANG de forma correcta, usá HREFLANG Tags Testing Tool y listo.\n6 - Evitá las traducciones automáticas\nSería una pena que siguieras los consejos de esta página web, solo para terminar usando un traductor automático para el contenido de tu página.\nLas traducciones automáticas han avanzado mucho, pero el lenguaje también está en constante evolución.\nSi te das cuenta cuando una página web está en español europeo, un brasileño también se da cuenta cuando entra a una página web en portugués de Portugal.\nUn buen traductor no es automático, es humano. Mejor aún, los mejores traductores son hablantes nativos.\nCon frecuencia, las traducciones automáticas son vistas como spam tanto por los buscadores, como por los usuarios.\nSi querés expandirte a China, buscá un hablante nativo de chino mandarín para traducir tu página web.\nSi buscás entrar a un mercado más cercano, como el brasileño, contratá a un traductor profesional nativo de Brasil para traducir tu página web.\nEsa es la especialidad de TripleTrad Argentina: hacemos tus traducciones con nuestro equipo élite de traductores nativos. De esa forma, la internacionalización de tu empresa es lo más eficaz posible. Para más información, escribinos “hola”. 😉\n7 - Escogé el mejor buscador para cada país\nGoogle es el buscador líder en el mundo, pero no es el único. Por ejemplo, Google está prohibido en China por razones políticas.\nAlgunos de los buscadores más populares en cada país son:\nRusia: Yandex y Google;\nEE. UU.: Google y Bing;\nJapón: Google y Yahoo Japón;\nArgentina y Brasil: Google.\n8 - Creá tu cuenta de Google Mi Negocio\nGoogle Mi Negocio es una herramienta que te permite darle información importante sobre tu negocio a Google. Luego, Google les cuenta a sus usuarios sobre tu negocio y su ubicación. 🙂\nEs importante que, al hacer uso de herramientas de este tipo, siempre proporciones la misma información con respecto a:\nEl nombre del negocio;\nSin importar dónde estés inscribiendo tu negocio, asegurate de usar siempre la misma información para evitar confusiones.\nSi tenés un dominio internacional, tu dirección y dominio pueden ser distintos. Incluso podés adaptar el nombre de tu negocio y adquirir un número de teléfono local de EE. UU., por ejemplo.\nEl factor decisivo de tu éxito dependerá de cuán bien puedas ayudar a tu público objetivo con sus preguntas e inquietudes.\n9 - Utilizá la red social más popular en cada país\nAl buscar un traductor para tu página web, también considerá la traducción del contenido que publicarás en las redes sociales de tu negocio en cada país.\nEn los EE. UU. y en Argentina, Facebook es una de las redes sociales más populares. En Japón, la red social más utilizada es Twitter. En China, QZone se usa bastante.\nUna herramienta útil para optimizar el alcance del contenido de tus redes sociales es Power Editor de Facebook, que aumenta la audiencia de tus publicaciones según el país e idioma.\nEn TripleTrad Argentina, no solo traducimos contenido de redes sociales, sino que también creamos atractivos diseños para tus redes en otros idiomas. Aquí es donde ocurre la magia. 😉\n10 - Contenido duplicado en otro idioma. ¿Cómo lidiar con esto?\nHe aquí el dilema: querés crear diferentes versiones de tu página web en distintos idiomas, pero no querés que Google te penalice por tener contenido duplicado. ¡Nos alegra contarte que existe una solución!\nJohn Mueller, un analista SEO de Google, sugirió evitar las traducciones automáticas a toda costa, y siempre abordar al público objetivo de cada país según sus necesidades particulares.\nIncluso si una página web apunta al público colombiano y la otra al chileno, resultará una gran ventaja adaptar el contenido de tu página según las particularidades de cada país, puesto que Google puede penalizarte si utilizás el mismo contenido en español para ambas páginas.\nUno de los errores más grandes que se pueden cometer al traducir una página web es no traducir la página entera. Cuando se traduce la página web completa para cada versión (incluso en el mismo idioma), tu ranking en Google mejorará de forma significativa.\n2 consejos para optimizar el tiempo de carga de tu página web internacional\nLos siguientes consejos aplican a cualquier página web que construyas:\nConsejo #1: Evitá los servidores compartidos\nLos servidores compartidos almacenan tu página web junto con miles de otras en un lugar.\nObviamente, almacenar tantas páginas web en un lugar puede provocar algunos problemas. Por ejemplo, si en algún momento una página web tiene altos niveles de tráfico, las otras páginas en el servidor podrían sufrir ralentizaciones, inestabilidad e incluso podrían caer por completo.\nAdemás, como una medida de seguridad para las otras páginas, si tu página web recibe mucho tráfico, los servidores compartidos la “desconectarán”.\nEsa inestabilidad es terrible para cualquier persona que esté en busca de un crecimiento sólido para su negocio.\nEs por eso que siempre deberías utilizar un servidor dedicado (no compartido) que sea lo suficientemente poderoso para soportar aumentos de tráfico en tu página web a medida que tu público internacional crece.\nConsejo #2: Poné atención al tiempo de carga de tu página web\nEn un mundo cada vez más mobile-friendly, no tiene sentido crear una página web llena de recursos útiles que sea lenta o que ni siquiera abra.\nTu página web no necesita imágenes complejas y detalladas. Lo más importante es que pueda cargar en menos de 2 segundos. ¿Imposible? No con los siguientes consejos:\na) Siempre optimizá las imágenes de tu página web con TinyPNG o Compressor.io. Si utilizás WordPress, asegurate de que tenés instalado el plugin WP Smush;\nb) Utilizá Cloudflare para que tu página web cargue más rápido. ¿Cómo funciona Cloudflare? Lo explicaremos con un ejemplo: si tu página web está almacenada en un servidor de Argentina, cuando alguien de Australia ingresa a tu sitio, la información será transmitida desde Argentina a Australia.\nCon Cloudflare, tu página web estará almacenada en la nube, por lo que cualquiera desde cualquier país puede ingresar más rápido, sin importar donde se encuentra ubicado el servidor. Además, Cloudflare posee un certificado SSL gratuito y renovable.\nEsto significa que el dominio de tu página web con certificado SSL tendrá httpS, lo que aumentará la seguridad y protegerá la información de tus usuarios internacionales.\nAbajo encontrarás más herramientas útiles para analizar y mejorar la velocidad de carga de tu página web:\nGTmetrix: servidor ubicado en Vancouver, Canadá. Hacé pruebas en tu página web e identificá los elementos que afectan el tiempo de carga;\nWeb Page Test: con esta herramienta, podés simular el acceso a diferentes servidores desde varios países;\nGoogle PageSpeed Insights: una herramienta proporcionada por Google para identificar elementos positivos y negativos que afectan el tiempo de carga de tu página web;\nGoogle Test My Site: otra herramienta proporcionada por Google y orientada al tiempo de carga de páginas web en smartphones.\n¿Cuál es el siguiente paso? Comenzar a exportar tus productos o servicios.\nSi necesitás ayuda con la traducción de tu página web, será un placer ayudarte a internacionalizar tu negocio.\nTraducción de páginas web: un problema menos en tu vida\nCuando traduzcas tu página web, siempre tené en cuenta a tu público y país objetivo.\nEn TripleTrad Argentina, queremos revolucionar la internacionalización de empresas argentinas pequeñas, medianas y grandes. Nuestras actividades se llevan a cabo por una destacada red de traductores nativos y desarrolladores web. Todo para vos. 😉\nNuestra meta es influenciar las tasas de exportación de Argentina de forma directa, haciendo que el comercio internacional sea cada vez más fluido.\nPodemos ayudarte de 3 formas:\n1ª) Plan Básico: supervisamos la traducción de tu página web. Vos nos enviás el contenido de tu página web, nos decís a qué país querés expandir tu negocio y nosotros traduciremos y adaptaremos tu texto según las necesidades de tu público objetivo.\n2ª) Plan Business: además de una traducción de página web completa, proporcionamos una lista con las palabras clave más buscadas por tu público objetivo.\nCon el tiempo, esto ayudará a tu página a subir en el ranking de los buscadores a nivel mundial. Esta lista también servirá como una guía cuando generes contenido para tu página web y será una gran ayuda al estudiar las características de tu público objetivo.\n3ª) Plan Premium: desarrollo de página web completo. Nuestro Plan Premium incluye:\n- Una traducción completa de tu página web realizada por un traductor nativo de su país y mercado objetivo;\n- Una lista completa de las palabras clave más relevantes y populares que tu público objetivo utiliza;\n- Diseño y desarrollo de página web (web design);\n- Optimización en buscadores (SEO);\n- Configuración de etiqueta HREFLANG completa;\n- Transferencia de información segura (el dominio de tu página web será httpS);\n- Optimización de tiempo de carga de página web;\n- Configuración de Google Search Console y Google Mi Negocio para mejorar el ranking en los buscadores.\nTodo lo que tenés que hacer para ponerte en contacto con uno de nuestros traductores es solicitar tu presupuesto o simplemente escribirnos “hola”.


Con gran expectativa Inicia la II Cumbre para el Desarrollo Turístico “La Paz Maravillosa”\nEl propósito principal de esta acción tiene el objetivo de trabajar en un plan municipal y una estrategia metropolitana de turismo para que la ciudad se convierta en un destino internacional, luego de que el pasado año recibiera el titulo de una de las 7 ciudades maravillosas del mundo.\nEste encuentro tiene carácter intersectorial, donde se dan cita representantes de varios sectores públicos y privados del mundo del turismo y la hotelería, principalmente de los tres niveles del estado, además de actores directos como indirectos.\nPrevio a ello, las semanas pasadas se reunieron en 10 mesas temáticas de trabajo para revisar varios aspectos del turismo y presentarlos en este evento.\nLa cumbre se dividió en dos fechas, una que empezó hoy a las 09.00 en el Salón Tiahuanaco del ex hotel Radisson y finalizara por la tarde, a nivel municipal, y la otra será la próxima semana a nivel departamental.\nLa entidad organizadora es la Agencia Municipal Para el Desarrollo Turístico, dependiente de la Alcaldía, quienes convocaron para esta jornada a construir el Plan Municipal de Desarrollo Turístico. La primera intervención fue realizada por el Alcalde Luis Revilla, luego el Gobernador Félix Patzi y finalizo el Viceministro de Turismo Ernesto Rossel. También se presento el recuento de trabajo previo a la II Cumbre en un video, luego se brindo un refrigerio a media mañana para dar paso a las exposiciones correspondientes.\nPor la tarde el trabajo continúa en las mesas temáticas de Seguridad Turística, Educación y Cultura Turística, Infraestructura, Patrimonio, Servicios Turísticos, Calidad, Fomento e Incentivos, Turismo de Base Comunitaria, Marca.\n“Generar políticas que permitan consolidar a La Paz como ciudad maravillosa o articular esto con una población metropolitana para luego generar una política pública por lo menos como propuesta para los nueve departamentos del país y sus nueve capitales”. Explico el Viceministro de Turismo Ernesto Rossel a los medios de prensa. “Sin duda La Paz ciudad es muy importante de consolidar, ya está la nominación ya tenemos ese criterio de ciudad maravillosa, entonces nos toca consolidarla como una ciudad que recibe bien a sus turistas, que ofrece más productos más destinos, que ofrece conectividad aérea, terrestre, seguridad turística, y todo eso tiene que trascender a nivel departamental”, añadió.\nEl día culminara con la lectura de conclusiones, corresponsabilidades y la firma de compromisos por parte de los sectores que trabajaron en las mesas temáticas, se prevé este acto a las 18:20 en el Salón Tiahuanaco del Ex hotel Radisson.


Lunes, 2 de octubre de 2017 | Voz y Eco de los Mensajeros Divinos\nLa humanidad como consciencia debe rendirse a Dios para que todas las faltas cometidas sean perdonadas, y los corazones sean aliviados y liberados de su cautiverio interior.\nMientras no haya verdadera entrega y disposición a Dios, la humanidad que aún no se arrepiente sufrirá mucho y aprenderá a tomar consciencia de sus errores por medio de los efectos ocasionados por todas sus decisiones.\nAnuncien al mundo y a todos los que encuentren por sus caminos que llegó la hora de rendirse a Dios, de colocar la cabeza en el suelo y de pedir misericordia y perdón para que antes de los últimos grandes acontecimientos las almas encuentren el camino de salvación.\nPara eso, vengo a pedirles a todas las almas del mundo la consagración diaria a Mi Materno e Inmaculado Corazón, a fin de que Yo pueda cada vez más interceder por todos los que están perdidos e hipnotizados por las trampas de Mi enemigo.\nDeseo en esta hora, hijos Míos, que todos puedan abrir sus ojos y salir de la ilusión mundial que atrapa a millones de almas.\nDíganle a las almas que se consagren día a día a Mi Inmaculado Corazón, para que la mayoría pueda vivir un verdadero arrepentimiento de sus pecados y así reciban la Gracia de una victoriosa redención directamente de Mi Amado Hijo.\nRecuerden que el arrepentimiento de corazón abre las puertas al Reino de los Cielos para que descienda la Divina Misericordia.\nCon Mis manos desato los nudos y rompo las cadenas que aprisionan las consciencias de Mis hijos. Como Madre, paso Mi Espada de Luz entre los grilletes para que se rompan y las almas se sientan...\nA través del acto de consagración de nuevos religiosos, Mi Hijo consigue llevar adelante Su Obra de redención en el planeta, ya que a partir de la consagración de nuevas almas al Sagrado Corazón se...\nAún la Sangre espiritual de Mi amado Hijo será vertida como un potente manantial sobre la humanidad. Esa preciosa Sangre, que guarda los códigos lumínicos de la dolorosa Pasión de Jesús, será la que...\nMi sabiduría es tan bella como el rosal, cada pétalo de las rosas representa la belleza alcanzada por las almas en Mi jardín; belleza de redención, belleza de perdón, belleza de conversión, belleza...\nQueridos hijos: En la víspera del gran encuentro con Mi Amado Hijo, hoy les recuerdo que la Sagrada Ermita del Centro Mariano de Figueira cumplirá una tarea complementaria con la Ermita de San Miguel...


Así serán los trajes de José Ortega Cano y Ana María Aldón en su boda/ Gtres\nOrtega Cano se aleja del traje corto que lució en su primera boda y optará por un diseño mucho más actual.\nLa cuenta atrás para la boda de José Ortega Cano y Ana María Aldón ya está en marcha. Este 30 de septiembre la pareja contraerá matrimonio después de más de cinco años de relación, un amor del que nació el pequeño José. En los últimos días se ha rumoreado que Gloria Camila, que es el ‘ojito derecho’ de su padre, estaría molesta con Ortega después de que este concediera una entrevista donde calificó a su prometida como “la mujer de su vida”, unas palabras que habrían enfadado bastante a la joven.\nInfortunios y malos entendidos a un lado, José y Ana María tienen todo listo para su gran día, incluido el secreto mejor guardado de toda boda que se tercie: los trajes. En el programa ‘Ya es mediodía’ han revelado cómo serán los atuendos que los novios lucirán en el enlace y por quién estarán diseñados. José Ortega Cano dejará el traje de corto que lució en su primera boda con Rocío Jurado y optará en esta ocasión por un tres piezas en color azul tinta con chaleco en un tono más claro. Como curiosidad el pequeño José y su padre llevarán dos corbatas confeccionadas en el mismo tejido, un detalle con el que el torero quiere hacer partícipe a su hijo pequeño de su boda. Ambos trajes estarán diseñados por Grupo Fields, una firma masculina especializada en sastrería de inspiración británica.\nUltimando los detalles de la boda del torero #OrtegaCano al que le deseamos toda la felicidad del mundo. Como siempre, muchas gracias por confiar en @grupofields #bespoke #gentleman #photooftheday #beautiful #fashion #picoftheday #instadaily #spring #madrid #sevilla #instafashion #style #moda #españa #europe #menstyle #mensfashion #menwear #menoutfit #fashionman #man #barcelona #ny #paris #milan #london #jerez #valladolid #santander\nA post shared by Grupo Fields (@grupofields) on Sep 7, 2018 at 10:46am PDT\nPor su parte Ana María, que hace sus pinitos en el mundo del diseño de moda, ha confiado en Emilio Salinas para que sea quien realice su vestido de novia. Un modelo en el que la propia novia ha participado de manera activa, ya que para ella es sumamente importante que su traje refleje su personalidad. El blanco roto será el color elegido por la prometida de Ortega Cano, un tono que predominará en una silueta sencilla de poco volúmenes.\nEl próximo 30 de septiembre veremos finalmente a Ortega Cano y Ana María Aldón convertidos en marido y mujer, una cita muy especial para el diestro en la que desea estar acompañado de lo que más quiere: sus hijos.