Normativa >> Ley 7089 >> Fecha 18/12/1987 >> Texto completo\nLey : 7089 (62 artículos)\nLey : 7089 del 18/12/1987\nLey de Presupuesto para 1988 (ordinario)\nFecha de vigencia desde: 28/12/1987\nVersión de la norma: 5 de 5 del 11/05/2012\nTexto Completo Norma 7089\nFecha de generación: 29/07/2021 10:55:22 p.m.\n(Así reformado por el artículo 7° inciso 16, de la Ley N° 8453 del 22 de julio del 2005, publicado en el Alcance N° 28 a La Gaceta N° 154 del 11 de agosto del 2005)\nArtículo 4°.- Apruébanse los siguientes Egresos Ordinarios y Extraordinarios para el ejercicio fiscal 1988.\n(Nota de Sinalevi: Por lo extenso de su contenido y tipo de formato el texto del presente artículo no se transcribió en forma completa)\nLas actividades del Ministerio de Recursos Naturales, Energía y Minas, tienen su fundamento en las siguientes leyes:\nLey de Reestructuración del Poder Ejecutivo 1982, N° 6812 de 14 de julio de 1982, Ley de Protección y Desarrollo Industrial N° 2426 de 3 de setiembre de 1959; Ley de Normas Industriales N° 1698 de 26 de noviembre de 1953; Código de Minería Ley N° 6797 del 4 de octubre de 1982.\nFormular, planificar y ejecutar las políticas de Recursos Naturales, Energía y Minas y de Protección Ambiental del Gobierno de la República, así como la dirección, vigilancia, el control, la fiscalización, la promoción y el desarrollo de los campos mencionados.\n- Ser el organismo rector en el Sector de Recursos Naturales, Energía y Minas.\n- Fomentar el desarrollo de los recursos naturales, energéticos y mineros.\n- Aplicar y vigilar la operación de la legislación vigente en materias de su competencia.\n- Formular, dirigir y coordinar las políticas de Recursos Naturales, Energéticos y Mineros así como realizar y supervisar las investigaciones, las exploraciones técnicas y los estudios económicos de los recursos del Sector.\n- Tramitar y otorgar los permisos y concesiones referentes a la materia de su competencia.\n- Suscribir tratados, convenios y acuerdos internacionales, así como representar al Gobierno de la República en los actos de su competencia de carácter nacional e internacional en coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto.POLÍTICA DEL MINISTERIO:\nLos objetivos principales del Ministerio en el subsector de los Recursos Naturales, son los siguientes:\nManejar los recursos del bosque existente para su óptima utilización a largo plazo; aumentar el área del bosque productivo mediante la reforestación con especies útiles; propiciar mayor la eficacia en el aprovechamiento del recurso forestal a nivel del bosque e industria; consolidar y manejar las áreas silvestres del país y educar al público y los decisores en relación al medio ambiental, los recursos naturales y su uso racional.\nEn el campo de la Meteorología el principal objetivo es integrar el conocimiento meteorológico aplicado y teórico al proceso de desarrollo socio-económico del país.\nEn lo referente al Subsector Minero se propone: promover, controlar y administrar la actividad minera.\nEn el Subsector Energía se han fijado los siguientes objetivos: Evaluar y desarrollar el potencial energético regional, administrar la demanda energética y optimizar la oferta de abastecimiento de energía.\nARTICULO 11.-Para la ejecución de lo dispuesto en los artículos\nprecedentes, así como para el control de esta ejecución, se establecen las\nregulaciones que a continuación se señalan, las cuales tendrán vigencia,\nexclusivamente, durante el período del ejercicio fiscal de 1988.\nSECCION I. REGULACIONES ADMINISTRATIVAS\nA. DISPOSICIONES DIVERSAS\nDETERMINACION DE INGRESOS:\n1. Para los efectos del artículo 51 de la Ley de Administración\nFinanciera de la República, No. 1279 del 2 de mayo de 1951, se transforman\nen subvenciones todos los productos de rentas con destino específico,\nsegún el detalle especial contenido en la Ley de Presupuesto.\nCREDITOS PRESUPUESTARIOS DESTINADOS A GASTOS FIJOS:\n2. Para los efectos de esta ley, los créditos presupuestarios destinados\na gastos fijos se estimarán comprometidos por la sola razón de producirse\nlos hechos que generen la obligación prevista en ellos. En consecuencia,\ntratándose de sueldos, el hecho mismo de devengarlos legalmente constituye\nAUTORIZACION PARA RECODIFICAR:\n3. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que, mediante decreto, previa\naprobación de la Contraloría General de la República, recodifique los\npresupuestos ordinarios y extraordinarios incorporados al Presupuesto\nNacional, conforme con la codificación general vigente.\n4. Todas las sumas aprobadas para gastos de representación de los\nfuncionarios de la Casa Presidencial y de los funcionarios de los Supremos\nPoderes, así como los de alimentación de la Casa Presidencial, se girarán\ncomo gastos fijos y para su pago no se requerirá la presentación de\ncomprobantes. Igual procedimiento se seguirá para la tramitación de los\ngastos de representación del Servicio Exterior.\n4.1 Todas las sumas aprobadas para gastos de alimentación de la Casa\nPresidencial, requerirán de su respectiva comprobación La Contraloría\nGeneral de la República velará por el fiel cumplimiento de esta\nPARTIDAS DE PASAJES:\n5. De las partidas de pasajes al exterior y de gastos de viaje,\núnicamente se cubrirán gastos realizados por servidores públicos, salvo\nlos casos de los asesores técnicos de organismos internacionales.\nSUBPARTIDA DE VIAJE: SERVICIO EXTERIOR:\n6. Para el traslado de embajadores concurrentes que -en el ejercicio de\nsu cargo- deban presentar cartas credenciales en sedes distintas a la\npermanente, se utilizará la subpartida "Transporte de o para el exterior".\nDe la misma fuente señalada en el párrafo anterior, se tomarán los\nrecursos para el traslado de los representantes o delegados que designe el\nMinistro de Relaciones Exteriores para asistir a congresos, conferencias\no reuniones, en lugares distintos al de la sede permanente en donde dichos\nservidores ejerzan sus funciones.\nLas subpartidas "Gastos de Viaje en el exterior" y "Transporte de o\npara el exterior" serán utilizadas exclusivamente, según lo indicado para\nel traslado de los funcionarios del programa 081 - Servicio Exterior.\nB. PROCEDIMIENTOS DE EJECUCION Y DE CONTROL\nTRAMITE DE SOLICITUDES DE CREDITO ESPECIAL Y DE MERCANCIAS:\n7. No se incurrirá en compromiso alguno, con cargo a una partida de\ngastos variables, si previamente la Oficina de Control de Presupuesto del\nMinisterio de Hacienda no ha reservado, en la cuenta de crédito del\npresupuesto respectivo, la suma suficiente para atender ese pago.\nLas solicitudes de crédito especial y las solicitudes de mercancías o de\nse servicios, serán firmadas por el respectivo superior jerárquico de la\ninstitución correspondiente, o por su delegado, en el momento de su\nEl superior jerárquico solo podrá delegar su autorización en los\nfuncionarios directamente responsables de la unidad administrativa, a la\ncual se le asignen los recursos en los programas presupuestarios de la Ley\nde Presupuesto Nacional.\nNo se tramitará ninguna solicitud de reserva de crédito especial, o\nsolicitud de mercancías o de servicios, si no se llenas esos requisitos.\nPara La validez de los compromisos, se requerirá de la aprobación previa\nde la Contraloría General de la República.\nACUERDOS DE PAGO DE ORGANOS CONSTITUCIONALES:\n8. Los acuerdos de pago para girar partidas de gastos variables de los\npresupuestos de los Poderes Legislativo y Judicial, del Tribunal Supremo\nde Elecciones y de la Contraloría General de la República, serán emitidos\no autorizados por estos organismos, previa aprobación -por parte de las\noficinas competentes- de la correspondiente solicitud de mercancías o de\nservicios, o de las solicitudes de reserva de crédito especial.\nMODIFICACION DE CONTRATOS:\n9. La órdenes de modificación de contratos de construcción, consultorías\ny alquileres, deberán ser aprobadas por la Oficina de Control de\nPresupuesto del Ministerio de Hacienda. Esta Oficina certificará que los\ndesembolsos financieros que pueda ocasionar la orden tengan contenido\neconómico durante el año fiscal en ejecución. Con este propósito, los\nministerios deberán presentar a la citada oficina, un calendario de\ndesembolsos de las partidas que afecten dichos contratos, sobre la base de\nlas obras que se efectuarán en el año en que se muestren separadamente los\ndesembolsos que se generan en el contrato origina, y los que se deriven de\ncada orden de modificación solicitada.\nINFORMES DE DEPENDENCIAS:\n10. Las dependencias del Gobierno Central deberán presentar a la Oficina\nde Presupuesto Nacional, dentro de los quince días hábiles siguientes a la\nterminación de cada trimestre del ejercicio fiscal, un informe detallado\nsobre el avance físico, las realizaciones o las metas alcanzadas en la\nejecución de cada programa y proyecto. Los ministerios, en colaboración\ncon la Oficina de Presupuesto Nacional y de acuerdo con los recursos\nasignados para cada año, definirán y cuantificarán los objetivos y las\nmetas de los programas presupuestarios.\nCONTROL DE UTILIZACION DE RECURSOS:\n11. La Contraloría General de la República deberá ejercer un estricto\ncontrol sobre la utilización de los fondos que se autorizan en el\npresupuesto, por medio de subvenciones, transferencias o partidas, giradas\na diferentes entidades y organismos estatales y privados, y sobre aquellas\nentidades de cualquier naturaleza que, en forma temporal o permanente,\nreciban o administren fondos y bienes públicos, o que sean beneficiadas\nLa Contraloría General de la República, una vez que determine cuáles\nentidades deben someterle un presupuesto para dispones de las sumas a que\nse refiere esta norma, comunicará esta dato a la Tesorería Nacional, con\nel fin de que no se entreguen las subvenciones a aquéllas que no hubieren\ncumplido con este requisito o con el suministro de cualquier información\nreferente a la aplicación de fondos públicos.\nA más tardar el 31 de enero de cada año, toda entidad estatal o\nprivada- favorecida con subvenciones, deberá remitir a la Contraloría con\ncopia para la Oficina de Presupuesto Nacional, la liquidación de los\npresupuestos correspondientes al año anterior.\nPLAZO PARA RENDIR DICTAMENES:\n12. En aquellos casos en que la Contraloría General de la República deba\nemitir dictamen previo para el cumplimiento del presente cuerpo de normas\npresupuestarias, deberá rendirlos en un lapso no mayor de quince días\nhábiles, contados a partir del recibió del proyecto de decreto, mediante\nresolución que le remitirá al Ministerio de Hacienda.\nLIQUIDACION DE PRESUPUESTOS EXTRAORDINARIOS:\n13. En la liquidación de los presupuestos extraordinarios, al 31 de\ndiciembre de cada año, cuyos ingresos se originen con líneas de crédito\ncon organismos del exterior, serán tomados como recursos los gastos\nefectivos que no hayan sido reembolsados por esos organismos antes de esa\nEntre los reembolsos por recibir, se incluirán los gastos reconocidos\npara obras que el Ministerio de Obras Públicas y Transportes realice ajo\nsu administración. El reembolso solamente podrá solicitarse a los\norganismos del exterior, una vez efectuadas las obras.\nSECCION II. AUTORIZACIONES\nA. AUTORIZACION AL PODER EJECUTIVO\nINCORPORACION DE INGRESOS Y GASTOS CONTENIDOS EN LEYES:\n14. El Presupuesto nacional constituye un todo indivisible, por lo que,\ndurante su vigencia, el Poder Ejecutivo, mediante decreto que deberá ser\nsometido previamente a un estudio jurídico-contable y a la aprobación de\nla Contraloría General de la República, podrá incorporarle los ingresos y\ngastos contenidos en leyes que se dicten, y que no hubieren sido\ncontemplados en el proyecto de ley de presupuesto para cada año.\nAMPLIACION O DISMINUCION DE GASTOS PROVENIENTES DEL CREDITO\n15. Los gastos presupuestarios con cargo a fuentes de financiación\nprovenientes del crédito público, podrán ampliarse o disminuirse mediante\ndecreto del Poder Ejecutivo, previa certificación de la Contabilidad\nNacional sobre el saldo efectivamente disponible de tales fuentes, y con\nla correspondiente aprobación de la Contraloría General de la República.\nTRASLADO Y MODIFICACIONES:\n16. El Ministerio de Hacienda, mediante decreto del poder Ejecutivo,\na) Afectuar transferencias entre partidas para el servicio de la\ndeuda pública y crear los programas y subpartidas que fueren necesarios\npara esos fines.\nb) Trasladar sobrantes de servicios personales de todos los programas\npresupuestarios, al servicio de la deuda pública, a las partidas para el\npago de pensiones legales a cargo del Gobierno central, con el propósito\nde cubrir faltantes, y a las partidas de servicios personales y\ntransferencias, para hacerle frente a resoluciones salariales emitidas por\nla Dirección General de Servicio Civil.\nTRASPASOS PARA EL SEGUNDO SEMESTRE:\n17. En el segundo semestre del año, previa aprobación de la Contraloría\nGeneral de la República y mediante decreto ejecutivo, podrán ordenarse\ntraspasos entre los gastos autorizados en la Ley de Presupuesto Nacional,\ndentro de un mismo programa, excepto en lo relativo a servicios personales\ny a partidas de transferencias.\nSe podrán reordenar traspasos mediante la creación de un nuevo tipo\nde gasto, sin que con ello se modifique el monto de los recursos asignados\nal programa, cuando para su mejor ejecución resultare indispensable.\nNo se podrán aumentar, mediante decreto ejecutivo, las sumas que la\nley de Presupuesto Nacional autoriza para gastos confidenciales, gastos de\nrepresentación, amortización de cuentas pendientes de ejercicios\nanteriores, consultorías, equipos de transporte, artículos y gastos para\nrecepciones y gastos en el exterior. Tampoco podrán efectuarse traspasos\nde gastos autorizados con diferentes fuentes de financiación\nEn los presupuestos financiados con recursos provenientes del crédito\nexterno, si se permitirán los traspasos de servicios personales a gastos\nvariables, o viceversa, por decreto ejecutivo, previa aprobación de la\nLas solicitudes de traspaso entre pérdidas de un mismo programa\ndeberán ser presentadas por escrito, debidamente justificadas por los\njefes de los programas presupuestarios y autorizadas por el superior\njerárquico respectivo. Además, el oficial presupuestal correspondiente\ncertificará el saldo disponible de las subpartidas que se rebajen.\nLos citados traspasos o transferencias podrán efectuarse en\ncualquier momento, para atender situaciones de emergencia o de calamidad\npública, previamente declaradas por acuerdo del poder Ejecutivo.\nNo podrán rebajarse las siguientes subpartidas de los ministerios:\nalquileres, telecomunicaciones, energía eléctrica, gasolina, diesel y\nmedicina. Tampoco podrán rebajarse las destinadas al pago de cuentes\npendientes de ejercicios anteriores, en programas de gastos directos de\nlos ministerios, ni las de productos alimenticios de los ministerios de\nSeguridad Pública, de Gobernación y Policía y de Justicia y Gracia.\nDONACIONES PROVENIENTES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES:\n18. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que, mediante decreto, incorpore\nal Presupuesto Nacional las donaciones que reciba de organismos\ninternacionales o entidades estatales extranjeras.\nMODIFICACION DEL PRESUPUESTO DEL PODER JUDICIAL:\n19. El Poder Ejecutivo, a solicitud de la Corte Suprema de Justicia,\nmediante decretos ejecutivos del Ministerio de Hacienda, le hará las\nmodificaciones necesarias al presupuesto del Poder Judicial, en todo lo que\nse relaciona con los cambios de plazas, plazas nuevas y creación de\noficinas que sean indispensables para la aplicación de los distintos\nCódigos Procesales y de la Ley Reguladora de la Jurisdicción\nContencioso-Administrativa, así como para la aplicación de las leyes No.\n6232 del 8 de julio de 1979 y No. 7046 del 6 de octubre de 1986. Los\nrecursos presupuestarios se tomarán de la subpartida de "Sueldos para\ncargos fijos", parte final, reservada con ese propósito, y de las\nsubpartidas modificadas por los decretos que lleguen a dictarse.\nAUTORIZACION PARA EL PAGO DEL AGUINALDO CON PARTIDAS DE 1989:\n20. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que pague el aguinaldo\n(decimotercer mes) del año 1988 con cargo a las correspondientes partidas\nde gastos del Presupuesto Nacional para 1989.\nB. FONDOS ROTATORIOS\nFONDO PARA ADAPTACION SOCIAL:\n21. Para el funcionamiento de la Dirección General de Adaptación Social,\nse autoriza al Poder Ejecutivo para que constituya, por medio de la\nTesorería Nacional, un fondo rotatorio de hasta dos millones de colones,\npara facilitar la atención oportuna de los requerimientos de materiales,\nmercaderías y servicios indispensables para el funcionamiento de la\nEste fondo se manejará un una cuenta corriente especial en un banco\ndel Estado, contra la cual únicamente se podrán girar cheques con las\nfirmas del Ministro de Justicia y del Contador General de ese Ministerio,\nLa Contraloría General de la República efectuará la auditoría del\nmovimiento de estos fondos, en forma periódica y en intervalos no mayores\nde seis meses. En ningún caso podrá utilizarse esta partida para el pago\nde servicios personales.\nFONDO PARA LA PROVEEDURIA NACIONAL:\n22. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que constituya un fondo rotatoria\nde hasta sesenta millones de colones en la Proveeduría Nacional. Estos\nrecursos servirán para facilitar la atención oportuna de los requerimientos\nde la Administración Pública. La Proveeduría Nacional sólo podrá\nproporcionar vienes y servicios adquiridos con los recursos de este fondo\nrotatorio, cuando se le entreguen solicitudes de mercancía debidamente\naprobadas por las oficinas indicadas en la norma sétima.\nEstos fondos se manejarán en una cuenta corriente especial en un\nbanco del Estado, contra la cual se podrá girar únicamente con las firmas\ndel Proveedor Nacional y del Ministro de Hacienda, conjuntamente. La\nContraloría General de la República efectuará la auditoría del movimiento\nde estos fondos, en forma periódica y en intervalos no mayores de seis\nEn ningún caso podrá utilizarse esta partida para el pago de\nFONDO PARA EL PODER JUDICIAL:\n23. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que constituya, por medio de la\nTesorería Nacional, un fondo rotatorio para el funcionamiento del Poder\nJudicial, únicamente con el objeto de facilitar la adquisición de\nmateriales, mercaderías y servicios, por el monto que se establece en el\nReglamento de Contratación Administrativa, para las compras directas que\nsean de carácter indispensable y urgente, y para atender el pago del\npersonal sustituido durante el período de vacaciones y de licencias de los\nEl monto autorizado para la adquisición de los bienes y servicios\ncitados será de cuatro millones de colones, suma quelos podrá aumentarse\nhasta ocho millones de colones, durante los meses de enero, febrero y\nmarzo, inclusive, para el pago de sustitutos. Se manejará en una cuenta\ncorriente, en un banco del Estado, contra la cual sólo se podrán girar\ncheques con las firmas del Director Administrativo y del Contador\nLa Corte Plena dictará un reglamento para la operación de ese fondo,\nque deberá ser aprobado por la Contraloría General de la República.\nEl Poder Ejecutivo, a solicitud de la Corte y mediante decretos\nejecutivos elaborados por la Oficina de Presupuesto Nacional, le hará las\nmodificaciones necesarias al presupuesto del Poder Judicial, en todo lo\nque se relacione con los cambios indispensables para el mejor\nfuncionamiento del fondo.\nFONDO PARA EL ALMACEN NACIONAL ESCOLAR:\n24. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que constituya un fondo rotatorio\nde hasta diez millones de colones, en el Departamento de Suministros\nEscolares del Ministerio de Educación Pública, que utilizará para el\nfuncionamiento del Almacén Nacional Escolar. Por medio de él se pagarán\nlas compras de materiales y servicios generales que constituyan el objeto\nnormal de sus actividades, y se reintegrará el producto de la venta de\nútiles y materiales escolares que se efectúe.\ndel Director del Departamento Financiero y del Ministro de Educación\nSECCION III. REGULACION SOBRE PERSONAL Y PUESTOS\n25. En ningún caso los sueldos del personal pagado por medio de las\nsubpartidas de servicios especiales de los ministerios, podrán ser\nsuperiores a los devengados por el personal incorporado del Régimen de\nServicio Civil, en el desempeño de funciones similares.\nAdemás, el personal pagado por servicios especiales deberá llenar los\nrequisitos exigidos por este régimen. Los nombramientos deberán ajustarse\na lo indicado en la relación de puestos de cada ministerio. En los casos\nen que no se adicionen estos detalles, deberán emitirse por decretos\nIgualmente se procederá con los nombramientos que se hagan con cargo\na las subpartidas de jornales de los ministerios.\nEstos detalles de servicios especiales y de jornales podrán ser\nmodificados por medio de decreto ejecutivo del Ministerio de Hacienda. La\nDirección General de Servicio Civil será la responsable de la\nclasificación de los cargos que figuren en la relación de puestos de\nRELACION DE PUESTOS DEL MINISTERIO DE EDUCACION:\n26. El Poder Ejecutivo, a solicitud del Ministerio de Educación, mediante\ndecreto de los Ministerios de Hacienda y de Educación Pública, podrá\nmodificar las relaciones de puestos en los programas: 505, 506, 507 y 508\ncon los siguientes fines: a) efectuar traslados o cambios de plazas y de\nhoras lectivas, entre los centro educativos del país, siempre y cuando las\nnecesidades se deriven de la matrícula efectiva de los diferentes centros\neducativos; b) crear los centros educativos que estime conveniente, según\nlas necesidades de las distintascomunidades del país, pero solamente\nmediante traslado de puestos; y c) efectuar traslados o cambios de plazas\nde personal administrativo y personal de servicio entre los centros\neducativos, en el entendido de que los decretos que se deriven de la\npresente norma sólo podrán crear un número de cargos o dehoras lectivas\nigual al que se rebaja, y de que el traslado o cambio de puestos se\nefectuará sin perjuicio de los derechos adquiridos por los servidores\nPara la correcta aplicación de esta norma, a partir del mes de marzo,\nel Ministerio de Educación Pública deberá realizar, sin perjuicio de los\nderechos adquiridos por los servidores, los reajustes de personal\nocasionados por la disminución de matrícula en los diversos ciclos, para\nlo cual ejecutará, en las instituciones educativas del país, un control\npresupuestario permanente sobre la relación de puestos incluida en esta\n27. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que, de la partida de sueldos para\ncargos fijos del Ministerio de Educación Pública, programas presupuestarios:\n505 Enseñanza Preescolar, Primero y Segundo Ciclos, 506 Enseñanza de Tercer\nCiclo y Educación Diversificada Académica. 507 Enseñanza de Tercer Ciclo y\nEducación Diversificada Técnica y 508 Educación Especial, utilice los montos\ncorrespondientes a las plazas vacantes de los meses de enero y febrero, para\ncrear hasta cien plazas docentes, de acuerdo con la matrícula efectiva, para\ndar cumplimiento al artículo 78 de la Constitución Política. Por medio de\ndecreto ejecutivo de los Ministerios de Hacienda y de Educación Pública, se\nefectuarán las medificaciones presupuestarias correspondientes.\n28. El Poder Ejecutivo no podrá aumentar, mediante decreto, el número de\npuestos contemplados en las relaciones de sueldos para cargos fijos y de\nSECCION IV. NORMAS DE CONVENIENCIA Y OPORTUNIDAD PARA 1988\n29. Los fondos de divisas provenientes de los préstamos otorgados por\norganismos internacionales al Gobierno central o a las instituciones\ndescentralizadas, que deban ser transformados a moneda nacional, serán\nconvertidos a esta moneda al tipo de cambio para la compra de divisas\n(tasa intercambiaría) que actualmente rige, o al tipo por el cual se\nsustituya en el futuro.\n30. Se autoriza al Estado y a sus instituciones para que utilicen puestos\nadministrativos o técnicos de un programa en otro, de un mismo título o de\ntítulos diferentes, dentro de la misma categoría o nivel, previa\nautorización del Ministro de Hacienda y del Director General del Servicio\nEn el caso de las instituciones descentralizadas, la Secretaría\nTécnica de la Autoridad Presupuestaria, a solicitud de los superiores\njerárquicos de los entes públicos interesados, analizará y definirá si\nextiende la respectiva autorización. Los cambios o traslados que se\nproduzcan por la aplicación de este artículos, serán confirmados mediante\nsu incorporación en el siguiente proyecto de presupuesto que se presente\nal conocimiento de la Asamblea Legislativa o a la Contraloría General de\nla República, según corresponda, salvo que el jerarca correspondiente\nreclame los servicios de los respectivos funcionarios.\n31. No se pagará tiempo extraordinario a quienes ocupen puestos de\njefatura de departamento o de jefatura de mayor jerarquía dentro de la\norganización del Estado, siempre que presten sus servicios bajo el régimen\nde dedicación exclusiva o prohibición. Los demás empleados y funcionarios\ndel Estado conservan el derecho al pago respectivo.\n32. Los efectos de las devaluaciones de la moneda que efectúe el Banco\nCentral de Costa Rica, no deberán repercutir en las asignaciones que, en\nmoneda extranjera, contempla la Ley de Presupuesto Nacional para los\nservidores y oficinas del Servicio Exterior de la República. El Ministerio\nde Hacienda, por medio de decreto ejecutivo, utilizará los saldos mensuales\nno usados del presupuesto nacional para cubrir lasdiferencias cambiarias\nque se produzcan en el programa 081 - Servicio Exterior.\n33. Cuando indebidamente se emitiere uno o varios giros a favor del\ntitular de una plaza docente, administrativo-docente o administrativa, que\nhubiere sido sustituido interinamente por otro servidor, esta circunstancia\nno constituirá impedimento para que sele emitan los giros correspondientes\na este último. El MInisterio de Educación Pública, en coordinación con la\nOficina Técnica Mecanizada del Ministerio de Hacienda, tomará las\nprovidencias necesarias para lograr el reintegro de las sumas giradas\n34. Cuando dos o más instituciones ocupen un mismo edificio escolar, cada\nuna de ellas tendrá derecho al uso, en su correspondiente turno, de la\ntotalidad de las instalaciones física, tales como talleres, bibliotecas,\nlaboratorios y otros.\nCuando para el uso de las instalaciones deba suscribirse un convenio,\nsu efectividad estará sujeta a la sanción por parte del Ministerio de\nEducación Pública. El Director y los profesores serán responsables del\ncuido de las instalaciones en la correspondiente jornada de trabajo.\n35. El Ministerio de Educación Pública, con la intervención del director\ny de los departamentos de orientación de los colegios y de otros\nfuncionarios que estime necesarios, practicará un estudio socioeconómico\nde los estudiantes de las instituciones educativas a las que les brinde\nservicio de transporte, con el fin de determinar a los beneficiarios del\nservicio, cuyo costo correrá a cargo del Estado.\n36. Los centros educativos incluidos en la relación de puestos del\npresupuesto nacional, a los cuales hace referencia el artículo 24 de la\nlay No. 6975 del 3 de diciembre de 1984 (modificación al presupuesto\nnacional para 1984), enunciados en la norma número 41 del presupuesto de\n1974, mantendrán su statu quo en lo referente a su gobierno y nombramiento\nde su personal administrativo y administrativo-docente, incluido el\npersonal docente de religión, filosofía y ética.\nEn cuanto al nombramiento del nuevo personal docente, éste será\nescogido por las respectivas direcciones de esos colegios, de listas de\ncinco nombres que, ara cada puesto les propondrá el Ministerio de\nLo dispuesto en el párrafo anterior se aplicará para el nombramiento\nde personal en propiedad e interino.\nEl Ministerio de Educación Pública solicitará las respectivas nóminas al\nDepartamento Docente del Servicio Civil, el cual las integrará mediante el\nconcurso público respectivo.\n37. El Ministerio de Obras Públicas y Transportes, mediante decreto\nejecutivo emitido por el Ministerio de Hacienda y con la aprobación de la\nContraloría General de la República, podrá hacer transferencias entre\nprogramas; pero los recursos asignados a obras sólo podrán invertirse en\néstas. El Ministerio dispondrá del remanente, en la misma provincia y\npara los mismos fines, cuando lo hubiere, una vez concluida la obra. la\ndisposición anterior no afectará el programa "Transferencias y\n38. El Ministerio de Hacienda podrá autoriza la ejecución de hasta tres\ndozavos de los gastos aprobados en la Ley de Presupuesto Nacional.\nLas solicitudes de reserva de crédito especial y las solicitudes de\nmercancías o servicios, que impliquen ampliación de la cuota máxima de\ntres dozavos requerirán, además de las autorizaciones que normalmente\nllevan, la autorización del Ministro de Hacienda y del Tesorero Nacional.\nAsimismo, se autoriza al Ministerio de Hacienda para ejecutar, de una sola\nvez, aquellas subpartidas del presupuesto cuyos montos anuales sean\niguales o inferiores a cien mil colones.\n39. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que, mediante decreto del\nMinisterio de Hacienda, a solicitud del Tribunal Supremo de Elecciones,\npueda efectuar traspasos de partidas durante el año de 1988, entre los\ngastos autorizados del Tribunal Supremo de Elecciones. Para estos\nefectos, el funcionario que realice las labores de oficial presupuestal\ncertificará el saldo efectivamente disponible de las subpartidas que se\n40. El Ministerio de Hacienda, por medio de decreto ejecutivo, podrá\nmodificar la relación de puestos del programa 081-Servicio Exterior, con\nel propósito de adecuarla a las necesidades de las diferentes situaciones\npolíticas y económicas que así lo demanden, sin sobrepasar el monto de la\ncuota anual autorizada en este fin en la Ley de Presupuesto Nacional.\nA la vez, podrá hacer transferencias de subpartidas y modificar el\ndetalle de éstas en este programa.\n41. Del monto de las plazas vacantes del Ministerio de Obras Públicas, el\nMinisterio de Hacienda, mediante decreto ejecutivo, podrá rebajar el\ncincuenta por ciento (50%) y destinarlo a gastos de variables del\nMinisterio de Obras Públicas y Transportes. El otro cincuenta por ciento\n(50%) será para cubrir faltantes en la deuda pública y para hacerle frente\na resoluciones salariales emitidas por al Dirección General de Servicio\n42. A fin de desconcentrar la función d proveeduría dentro del Poder\nEjecutivo, se autoriza a los ministerios para que ejecuten el presupuesto\npor medio de sus departamentos de proveeduría, para lo cual llevarán a\ncabo todos los trámites de contratación administrativa que autorizan la\nLey de Administración Financiera de la República y el Reglamento de la\nContratación Administrativa. En adelante, la Proveeduría Nacional,\ncumplirá las siguientes funciones respecto de los departamentos\nministeriales de proveeduría:\na) Supervisión de las actividades técnicas.\nb) Formulación de instrucciones y normas técnicas, de acatamiento\nc) Resolución en grado de recursos contra carteles y adjudicaciones de\nlicitaciones, cuando el recurso no corresponda conocerlo a la Contraloría\nch) Asesoría y ejecución de programas de capacitación enfunciones de\nd) Velar por el cumplimiento del Reglamento de la Contratación\nAdministrativa y de cualquier norma o directriz que emita la Contraloría\nGeneral de la o la Proveeduría Nacional relacionada conesta materia.\ne) Denunciar cualquier irregularidad o violación a la ley,a efecto de\nque se realicen las investigaciones pertinentes y, si fuere procedente, se\nsienten las responsabilidades del caso.\n43. En los programas de administración central de los ministerios, los\ngastos de representación serán de un máximo de:\na) ¢ 20.000 para los ministros.\nb) ¢ 14.000 para los viceministros.\nc) ¢ 10.000 para los oficiales mayores.\nEstas sumas serán giradas según lo estipulado en la norma cuarta.\nLos presidentes ejecutivos recibirán el mismo monto consignado para\n44. El Consejo Técnico, órgano rector del Centro de Investigaciones y\nPerfeccionamiento para la Educación Técnica del Ministerio de Educación\nPública, además de la constitución, funciones y atribuciones que le\nseñala el decreto ejecutivo No. 6002-E de l6 de mayo de 1976 (reformado\npro el número 6258-E del 29 de julio del mismo año), ejercerá y ostentar\nlas funciones y atribuciones que el Código de Educación (título III,\nartículos del 406 al 409) otorga a las juntas administrativas de\ninstituciones educativas de enseñanza media.\n45. El Consejo Superior de Educación, con fundamento en informe de costos\nelaborado por al División de Planeamiento y Desarrollo Educativo del\nMinisterio de Educación Pública, revisará y fijará los montos que se\ncobrarán por concepto de matrícula y mensualidad, en el nivel de enseñanza\nque corresponda, en todas aquellas instituciones de enseñanza privada que\nreciban aportes del Gobierno, por medio del Presupuesto Nacional, para el\npago de profesores.\n46. Toda construcción, aplicación o mejora que se realice en edificios\ndestinados a centros educativos oficiales, sean aulas, comedores,\ngimnasios, talleres y otros, con fondos provenientes de este presupuesto\no de empréstitos internacionales y otros fondos públicos, se considerará\npropiedad del estado y deberá inscribirse a nombre del Ministerio de\nEl mismo criterio será aplicable a la compra de fincas destinadas a\nla educación. El Ministerio de Educación Pública tendrá potestad para\nautorizar el uso de todas las instalaciones educativas oficiales, tomando\nen consideración los intereses generales de la educación y de la cultura,\ny los intereses particulares de la comunidad.\n47. Los términos de prescripción que fijan el Código de Trabajo y el\nReglamento del Estatuto de Servicio Civil, no empezarán a correr para los\nservidores del Ministerio de Educación Pública, con respecto a sus reclamos\no gestiones formales por pago de salarios, diferencias salariales o\nsobresueldos, sino desde el momento en que, expresamente, el Departamento\nde Personal del Ministerio de Educación Pública les notifique,\npersonalmente o por correo certificado, la improcedencia de la gestión, o\nque le pago correspondiente no es factible de oficio o por vía ordinaria de\nplanillas. De lo anterior siempre se dejará constancia escrita.\nEn todo caso, dichos reclamos deben referirse a los ejercicios\nfiscales de los dos años anteriores a la vigencia de la Ley de Presupuesto\nNacional de cada año. La acciones de personal o resoluciones deberán\nencontrarse debidamente aprobadas, para lo cual el Ministerio de Educación\nPública queda autorizado según la presente norma.\n48. Se autoriza al Ministerio de Hacienda para que incorpore, mediante\ndecreto ejecutivo, los saldos no usados durante 1987, en las subpartidas\nde gasto variable de los programas del título 23-Ministerio de Vivienda,\ncon el propósito de atender el pago de cuentas pendientes de 1987, por\nconcepto de faltantes de servicios personales cubiertos por la partida\n990-Otras asignaciones globales. La respectiva factura de pago se hará\nefectiva una vez que el oficial presupuestal certifique lo realmente\nadeudado por ese concepto.\n49. De las partidas signadas en los programas 516, 517, 518 y 519 del\ntítulo 113, comprendidas en la ley No. 6746 del 29 de abril de 1982, se\ndestinará el diez por ciento (10%) para la construcción, mantenimiento y\nadquisición de mobiliario escolar, conforme con el criterio del Ministerio\nSECCION V. DISPOSICIONES SOBRE SITUACIONES APREMIANTES\nY DE INTERES SOCIAL\nARTICULO 12.-Según lo acordado por el Consejo de Gobierno en su\nsesión ordinaria número 25, artículos segundo y tercero, celebrada el 22\nde octubre de 1986, se autoriza al Ministerio de Hacienda para que emita\nbonos que se destinarán a cancelar las deudas de NAMUCAR con CODESA, así\ncomo el valor de las acciones que se traspasen al Ministerio de Obras\nPúblicas y Transportes, y la suma de $ 107.000,00 (ciento siete mil\ndólares de los EE.UU) invertida por CODESA en la compañía Empresa\nMultilateral Latinoamericana de Comercialización de Fertilizantes S.A.\n(MULTIFER), cuyas acciones también se traspasan al Estado.\nLa Contraloría General de la República establecerá el monto por\npagar; y hasta por esa suma será la emisión.\nEl plazo, tipo de interés y demás características de estos bonos,\nserán establecidos por el Ministerio de Hacienda, mediante reglamento.\nARTICULO 13.-Las comisiones por pago de giros a que se refiere el\nartículo 47 de la ley No. 7015 del 22 de noviembre de 1985, serán del\n0.35%. Este porcentaje podrá ser ajustado por el Ministerio de Hacienda,\ncuando éste determine que las variaciones en los costos así lo ameritan.\nARTICULO 14.-Se amplía la vigencia del transitorio I de la ley No.\n6050 del 14 de marzo de 1977, que reforma la Ley Orgánica del Consejo\nNacional de la Producción, a efecto de que cubra el período comprendido\ndesde del 1º de enero al 31 de diciembre de 1987.\nARTICULO 15.-La Junta Administrativa del Registro Público girará, de\nsus ingresos propios, treinta millones de colones (¢ 30.000.000) al\nPatronato de Construcciones, Instalaciones y Adquisición de Bienes, para\nel financiamiento de gastos corrientes de la Dirección General de\nARTICULO 16.-Se autoriza a la Contabilidad Nacional para que, en\nconjunto con el Departamento de Contabilidad de la Caja Costarricense de\nSeguro Social, realice los asientos necesarios para abonar a la deuda que\ntiene el Estado con la Caja, la suma de ¢ 17.969.246,95 que corresponde a\nmontos entregados de más de esa institución, por concepto de giros\nanulados al 31 de diciembre de 1986.\nARTICULO 17.-Las personas interesadas en construir viviendas que\nhayan sido autorizadas como soluciones habitacionales típicas por el\nInstituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU), por sumas de hasta ¢\n300.000 (trescientos mil colones), que reúnan los requisitos establecidos\npor el Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI) para la declaratoria de\ninterés social, podrán presentar directamente a la municipalidad\nrespectiva los planos de soluciones típicas autorizadas, para obtener un\nsello de recibido, el cual las facultará directamente para construir o\nsolicitar el crédito respectivo.\nEn casos atípicos, no autorizados previamente por el Instituto, los\ninteresados presentarán los planos a esta institución, a fin de que\nverifique si el proyecto reúnen las condiciones básicas estipuladas por el\nBANHVI para la declaratoria de interés social. La autorización, en estos\ncasos, deberá ser dada por el Instituto en un plazo máximo de ocho días\nhábiles contados a partir de la presentación de la documentación completa.\nUna vez autorizados y sellados los planos y sus respectivas copias por el\nInstituto, el interesado entregará una copia a la municipalidad\ncorrespondiente, con la finalidad de obtener el sello de recibido, con lo\ncual quedará autorizada para los efectos señalados en el párrafo primero\nEn conjuntos de vivienda respaldados por un profesional o empresa\nautorizados por el Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos, el\ninteresado presentará planos del proyecto al Instituto Nacional de Vivienda\ny Urbanismo, y únicamente con el sello de recibido, el profesional o\nempresa podrá proceder a realizar la construcción. La función revisora de\nInstituto deberá adecuarse, para convertirse en una de controlo e\ninspección técnica de los proyectos presentados. Cualquier anomalía o\nirregularidad detectada será comunicada por el Instituto a la Fiscalía del\nColegio de Ingenieros y Arquitectos, para que éste proceda de acuerdo con\nARTICULO 18.-Se prorroga por el año 1988, el cobro del impuesto del\ndoce por ciento (12%) sobre las ventas de combustible y otros derivados\ndel petróleo que efectúe la Refinadora Costarricense de Petróleo, S.A.\nDe la suma recaudada, se destinarán: dos mil cuarenta millones de\ncolones (¢ 2.040.000.000) para el Fondo de Financiamiento de la Educación\nSuperior; cuarenta millones de colones (¢ 40.000.000) para el Instituto de\nFomento Cooperativo (INFCOOP), ley No. 6820 del 3 de noviembre de 1982 y\nsus modificaciones; veinticinco millones de colones (¢ 25.000.000) para el\nFondo Forestal; y, ¢ 2.000.000 (dos millones de colones) para el Centro de\nEstudios y Capacitación Cooperativa (CENECOOP, R.L.), programa de\ncapacitación, transferencia de tecnología y contratación de asesores. Esta\nsumas se incorporarán al presupuesto nacional mediante decreto ejecutivo.\nCualquier remanente que se produzca se trasladará, mediante decreto\nejecutivo del Ministerio de Hacienda, para financiar los ajustes salariales\noriginados en resoluciones emitidas por la Dirección General de Servicio\nARTICULO 19.-Se autoriza a las instituciones descentralizadas del\nsector público para que cedan o presten al Ministerio de Justicia y\nGracia, instalaciones y terrenos de su propiedad que pudieran utilizarse\npara los programas que desarrolla la Dirección General de Adaptación\nSocial de ese Ministerio.\nARTICULO 20.-Se prorrogan los alcances del párrafo segundo del\nartículo 13 de la ley Nº 7083 del 25 de agosto de 1987, durante el\nejercicio fiscal de 1988.\nARTICULO 21.-Se regula el título 130 de la presente ley, según las\na) La Contraloría General de la República deberá comprobar, por los\nmedios que tenga a su alcance, que las partidas asignadas en el título 130\nsean destinadas a entes públicos legalmente constituidos, sean estatales\nb) La Contraloría General de la República verificará que las partidas\ndel título 130, por un motivo mayor a cien mil colones, no sean destinadas\na gastos varios no identificados.\nc) El Ministerio de Hacienda deberá asegurarse de que las partidas\nespecíficas giradas hayan sido entregadas al representante legal del\ndestinatario, debidamente acreditado para ello.\nch) En caso de determinarse irregularidades y abusos, la Contraloría\nGeneral de la República pondrá el asunto en conocimiento del Ministerio\nPúblico, para lo que proceda.\nARTICULO 22.-Los recursos provenientes de la Ley de Reajuste Tributario, Nº 7088 del 30 de noviembre de 1987, ingresarán en su totalidad a la caja única del Estado, excepto los señalados en los artículos 11 y 12 (Timbre del Niño Abandonado), y se incorporarán a esta ley mediante modificación presupuestaria.\n(Así reformado por el artículo 22 de la Ley de Presupuesto Extraordinario, N° 7097 del 18 de agosto de 1988)\nPara este propósito, el Ministerio de Hacienda preparará el correspondiente decreto ejecutivo de incorporación, previa certificación de la efectividad fiscal de las rentas, elaborada por la Contraloría General de la República. Estos recursos se destinarán a cubrir los siguientes gastos.\n(*)Fondo de Compensación Municipal. Será administrado por el IFAM y podrá ser transferido a las municipalidades para los siguientes propósitos:\na) Ejecución de obras,\nb) Contratación de servicios y\nc) Contrapartidas de presupuesto.\n(*)(Así adicionado el párrafo anterior por el artículo 27 de la Ley de Presupuesto Extraordinario, N° 7097 del 18 de agosto de 1988)\nARTICULO 23.(*) -Para el año 1988, se establece una contribución\nextraordinaria cuyos sujetos pasivos son las instituciones y empresas\npúblicas estatales que a continuación se indican. Los montos de la\ncontribución extraordinaria por institución o empresa son los siguientes:\nEl Poder Ejecutivo, mediante decreto, incorporará al Presupuesto\nNacional los ingresos aquí establecidos, los cuales se destinarán al Fondo\npara el Financiamiento de la Educación Superior.\n(*) ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 69-90 Bis de las\n11:35 horas del 17 de enero de 1990.\nARTICULO 24.-Se autoriza a la Tesorería Nacional para que deposite en\nel Fondo de Desarrollo nacional y Asignaciones Familiares, los giros\nemitidos números 860121979,3 860456990, 861175884, 861175886, 861923801,\n861010818, 861010817, 861336929, 861493449 y 861923802.\nARTICULO 25.-El Instituto Nacional de Seguros le pagará al gobierno\nde la República un mínimo de trescientos millones de colones, como pago\nadelantado del impuesto sobre la retan, sin perjuicio de los que le\ncorresponda pagar por el ejercicio económico de 1988. Esta suma se\nconsiderará como pago de la contribución extraordinaria establecida en el\nartículo 24 de esta ley.\nARTICULO 26.-El Poder Ejecutivo, mediante decreto, reglamentará todo\nlo concerniente a las pensiones de guerra, en un plazo no mayor de treinta\ndías hábiles, contados a partir de la vigencia de esta ley.\nARTICULO 27.-Se autoriza al Ministerio de Hacienda para que emita\nbonos por la suma de hasta mil doscientos cuarenta y dos millones de\ncolones (¢ 1.242.000.000), los cuales se utilizarán para los fines\nestablecidos en el artículos 46 de la ley No. 7052 del 13 de noviembre de\n1986. El Banco Hipotecario de la Vivienda (BANHVI), junto con el\nMinisterio de Hacienda, determinarán la entrega de los bonos conforme con\nlos requerimientos del Plan de Inversión.\nEl plazo, tipo de interés y demás características de estos bonos será\nestablecidos por el Ministerio de Hacienda mediante reglamento.\nARTICULO 28.-Los funcionarios que, al momento de la promulgación de\nla presente ley, hayan pertenecida a los programas especiales o hayan sido\npagados por servicios especiales y hayan sido incorporados a cargos fijos\ndel Presupuesto Nacional, tendrán derecho a examen por concurso sin\noposición bajo los procedimientos ordinarios del Régimen del Servicio\nCivil. Estos servidores conservarán su derecho a los aumentos anuales.\nARTICULO 29.-Se autoriza al Poder Ejecutivo para que, de los recursos\nasignados en el título 126, Ministerio de Comercio Exterior, programa 795,\nRegistro Contable 126795, Servicios Personales, subpartida 040-Dietas,\nproceda a realizar el pago respectivo de dietas a los miembros integrantes\ndel Consejo Nacional de Inversiones.\nARTICULO 30.-Se autoriza al Ministerio de Hacienda para que haga una\nemisión especial de bonos por la suma de hasta doscientos cincuenta\nmillones de colones (¢ 250.000.000), los cuales serán utilizados para la\nadquisición de inmuebles en sustitución de los actualmente arrendados por\nel Poder Ejecutivo. Asimismo, se autoriza al Ministerio de Hacienda para\nque emita bonos en moneda extranjera para estos mismos fines y para la\nconstrucción de aulas. Estos bonos podrá ser negociados únicamente con\norganismos de desarrollo bilaterales y multilaterales, hasta por un monto\nequivalente a cinco millones de dólares de los Estados Unidos de América.\nEl Plazo, tipo de interés y demás características de estos bonos\nARTICULO 31.-Los recursos presupuestarios asignados en la ley No.\n7063 del 9 de abril de 1987 serán girados por la Tesorería Nacional, según\nlo establecido en el artículo 4o. de la ley No. 7060 del 31 de marzo de\nARTICULO 32.-Las plazas nuevas que en esta ley se crean serán\nocupadas, prioritariamente, con los funcionarios provenientes de\nTRANSMESA, de acuerdo con las especificaciones y requerimientos de cada\npuesto, con el fin de no aumentar el empleo en el sector público.\nARTICULO 33.-Se aprueban las siguientes autorizaciones_\n1. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que , mediante decreto, modifique\nel nombre del programa 108.09202.0001, a fin de que, en lugar de "Policía\nMilitar", se especifique "Policía Especial"; asimismo para que varíe la\nnomenclatura de los siguientes puestos del título 108 Ministerio de\nSeguridad Pública, de manera que:\nDonde dice: Diga:\nGuardia Civil y Policía Militar Inspector de Policía 1\nCabo: Inspector de Policía 2\nSargento: Inspector de Policía 3\nSubteniente: Oficial de Policía 1\nTeniente: Oficial de Policía 2\nCapitán: Oficial de Policía 3\nMayor: Comisionado de Policía 1\nTeniente Coronel: Comisionado de Policía 2\nCoronel: Comisionado de Policía 3\n2. Se autoriza a los ministerios para que utilicen los recursos\nsobrantes de la subpartida 666 "Transferencia a Organismo Financieros",\npara cubrir las diferencias cambiarias que se originen en las compras de\nimportación. La Tesorería Nacional girará los fondos presupuestados a la\ncuenta que los ministerios mantengan en alguno de los bancos del Sistema\nBancario Nacional con ese propósito, con la celeridad que permita la ley.\n3. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que otorgue el aval del Estado\npara el préstamo que acuerde el Banco Popular y de Desarrollo Comunal a\nfavor del Teatro Melico Salazar, creado por la ley No. 7023 del 13 de\nmarzo de 1986, hasta por la suma de cuatro millones de colones (¢\nEl producto de este préstamo será destinado a la realización de obras\nurgentes de remodelación.\nEl Teatro Popular Melico Salazar atenderá puntualmente el servicio\ndel empréstito que se conceda, con los recursos señalados en la ley No.\n7023 del 13 de marzo de 1986.\n4. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que le otorgue el aval del Estado\na la Junta Administrativa del Servicio Eléctrico Municipal de Cartago\n(JASEC), por la suma de hasta tres millones de dólares ($ 3.000.000), como\ncomplemento a la autorización que le otorgan las leyes números 6540 del 24\nde noviembre de 1980, 6649 del 4 de setiembre de 1981 y 7012 de l4 de\nnoviembre de 1985, para que ejecute las obras de transmisión y\ndistribución, asociadas al proyecto hidroeléctrico de Birrís.\n5. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que emita bonos por un monto de\ndoscientos millones de colones (¢ 200.000.000) a diez años plazo, para\notorgar un préstamo a la Municipalidad de San José, a fin de que se\nconstruya el edificio municipal. La Municipalidad deberá cancelar el\npréstamo a razón de veinte millones anuales, como mínimo. Los servicios de\nla obligación serán tomados de lo que produzca la ley No. 6909 del 24 de\nnoviembre de 1983. El interés que devengará se fijará en el reglamento\nrespectivo, y podrá oscilar entre el 14 y el 18% anual.\n6. Se autoriza al Ministerio de Hacienda para que destine la suma de\ndiez millones de colones (¢ 10.000.000), provenientes del timbre de\neducación y cultura, ley No. 6879 del 21 de julio de 1983, para la\nconstrucción de la biblioteca del Archivo Nacional en su nuevo edificio.\n7. Se autoriza al Ministerio de Hacienda para que deposite, en la cuenta\nde Fondos de terceros, 09-029, gastos varios Red de Frío, los recursos\nprovenientes del suministro de servicios de la Red Frigorífica Nacional\ngenerados desde el primero de setiembre de 1987 hasta el 31 de diciembre de\n1988. Estos recursos se utilizarán para cubrir los pagos de operación, y\nalgunos de inversión, necesarios para concluir las obras de las diferentes\nplantas frigoríficas que conforman la red nacional.\n8. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que,\npor medio del Consejo de Seguridad Vial, y con el objeto de llevar un\ncontrolo efectivo de la recaudación de las tasas de peaje, establezca un\nsistema de incentivos para el usuario de las carreteras nacionales que\ncuentan con peaje. Tal sistema se efectuará con el otorgamiento de un\ncomprobante de pago de la tasa respectiva, que se entregará a cada usuario\ny que le dará derecho a participar en premiaciones periódicas, Todos los\nfondos o beneficios producto de los peajes se destinarán al mejoramiento,\nreconstrucción y mantenimiento de la vía objeto de la tasa y de los\ncaminos y carreteras afectados por la zona de influencia de esas vías.\n9. De los recursos provenientes del presupuesto ordinario para 1987,\nasignados a la Municipalidad de Alajuela, modificados según el artículo 132\nde la ley 7083 del 9 de setiembre de 1987, (Municipalidad de Alajuela, para\nconstrucción y expropiación de la seminal de buses, ¢ 6.500.000), el\nMinistro de Hacienda girará a la Asociación Cantonal de Vivienda de Atenas,\nun millón de colones (¢ 1.000.000) para el desarrollo de su programa de\nvivienda. En ese sentido, se considerará prorrogada la vigencia de los\ncitados recursos presupuestarios.\n10. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que\naproveche árboles maderables volteados en propiedades de entidades del\nGobierno central y de instituciones autónomas, madera en trozas abandonada\npor períodos mayores de tres meses en derecho de vía, y madera en trozas\ntransportadas ilegalmente que quede a la orden de la Dirección General\nForestal. Dichos recursos serán utilizados en la ejecución de obras\nciviles a su cargo.\nEl Ministerio de Obras Públicas y Transportes podrá entregar hasta el\nveinticinco por ciento (25%) de las maderas procesadas a la entidad\npública a que pertenecían.\nLa Dirección General Forestal colaborará con la entrega de las guías\npara el transporte de las maderas indicadas, previo inventario, por parte\nde las entidades e instituciones involucradas.\n11. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que\nvenda, mediante licitación pública, y conforme con la valoración efectuada\npor la sección de avalúos del citado ministerio, todas las propiedades\nsobrantes de expropiaciones o compraventas directas, así como los inmuebles\nno utilizados en la construcción de obras para los cuales no hay dispuesto\nningún uso futuro. Los fondos provenientes de esas ventas se trasladarán\nal programa de Edificaciones Nacionales, y se utilizarán en la construcción\nde instalaciones para el MOPT, que le eviten el pago de alquileres. Lo\nanterior de conformidad con lo que establece la Ley de Administración\nFinanciera de la República.\n12. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que\ndone una vagoneta Internacional a la Municipalidad de Oreamuno, que se\nutilizará para transportar material para el arreglo de caminos en esa\n13. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que\ntraspase al Ministerio de Vivienda y Asentamientos Humanos, sin perjuicio\nde sus propios planes, terrenos de su propiedad, con el fin que desarrolle\nprogramas de vivienda para sus trabajadores de escasos recursos\n14. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que,\npor medio de la Comisión Técnica de Transporte Automotor, realice el\ntrámite de licitación publica para la adjudicación de las rutas o\nconcesiones de transporte de estudiantes financiadas en el presupuesto de\nla República, de conformidad con la ley No. 3503 del 10 de mayo de 1965 y\nsus reformas, en la ley No. 3560 del 27 de octubre de 1965 y en el decreto\nejecutivo No. 15203-MOPT de l22 de febrero de 1984.\nCorresponderá al Ministerio de Educación Pública la definición de las\nrutas la asignación del número de estudiantes por ruta, además del\ncorrespondiente trámite de pago, que se realizará por medio del\nprocedimiento de reserva especial de crédito, de conformidad con los\nprocedimientos de la Proveeduría Nacional, con la aprobación de la\nDe conformidad con la legislación vigente, el Ministerio de Educación\nPública reglamentará lo relativo a la adjudicación, para evitar atrasos\nque provoquen interrupción del servicio.\n15. Se autoriza al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social para que abra\nuna cuenta bancaria especial, que se usará, única y exclusivamente, en la\ncompra de alimentos para las guarderías infantiles y los centros diurnos\nde atención a personas de la tercera edad, financiadas con recursos\nprovenientes de la Dirección de Desarrollo Social y Asignaciones\nFamiliares (DESAF). Estas compras será reguladas por lo que establecen la\nLey de Administración Financiera y el Reglamento de la Contratación\nContra la cuenta mencionada sólo se podrán girar cheques refrendados\npor el ministro de Trabajo, o por su designado, y por el oficial\npresupuestal o quien haga las veces de éste. El Departamento Financiero\ndel Ministerio rendirá la liquidación de gastos a la oficina de controlo\nde Asignaciones Familiares.\n16. Se autoriza a la Tesorería Nacional para que modifique la partida\nespecífica presupuestada según la ley No. 7055 del 18 de diciembre de\n1986, a favor de la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de\nla Chirraca, Las Mesas, código 918-731-543, por ¢ 200.000.00,a fin de que\nse la endose a dicha asociación para que construya el acueducto rural.\n17. Se autoriza a la Tesorería Nacional para que modifique la partida\n1986, código 918-702-316, por ¢ 200.000.00, a fin de que sea utilizada por\nla Unión Cantonal de Asociaciones de Esparza en el arreglo del salón de la\nescuela de el Barón.\n18. Se autoriza a al Tesorería Nacional para que modifique la partida\nespecífica presupuestada según el código 903-702-711, de la ley No. 7083\ndel 25 de agosto de 1987, asignada a la Unión Cantonal de Asociaciones de\nEsparza, por un monto de ¢ 150.000.00, a fin de que le sea endosada a la\nAsociación de Desarrollo Integral de la Comunicad de Mata de Limón, para\nconstrucción de obras comunales en la escuela de Caldera, en Cambalache y\n19. Se autoriza a la Tesorería Nacional para que modifique las partidas\nespecíficas consignadas en el programa 918 de la ley 7055 el 18 de 18 de\ndiciembre de 1986, códigos 918-702-369, 918-702-370, 918-702-371,\n918-637-6372 y 918-702-373, de la Asociación Integral de Desarrollo de\nCedral de Montes de Oro, códigos 918-637-387, 918-702-389 y 918-702-388,\nde la Asociación Integral de Desarrollo de San Isidro de Montes de Oro, ña\nfin de que sean endosadas a la Asociación de Desarrollo Específico de\nCedral de Montes de Oro y a la Asociación de Desarrollo Específico de San\nIsidro de Montes de Oro, respectivamente.\n20. Se autoriza a la Tesorería Nacional para que modifique las partidas\nespecíficas presupuestadas según la lay 7055 del 18 de diciembre de 1986,\ncódigos 918-702-298, por ¢ 150.000.00, y 918-637-299, por ¢ 50.000.00,\nasignadas a la Asociación de Desarrollo Integral de Nances de Esparza, a\nfin de que sena endosadas a favor de la Asociación Específica de\nDesarrollo pro Salud y Saneamiento Ambiental de Nances de Esparza.\n21. Se autoriza a la Tesorería Nacional para que endose a favor de la\nAsociación de Desarrollo Comunal de Finca 2 Río Frío de Sarapiquí, el giro\nNo. 861494415, por la suma de ¢ 200.000, emitido a nombre de la\nUniversidad de Nacional Autónoma.\nLa Asociación invertirá estos fondos en el terminación del redondel\nde esa comunidad.\n22. Se autoriza a la Municipalidad de Tarrazú para que utilice la partida\n730-689-1-242-47 (ley No. 7018) (abono, compra de vagonetas al IFAM), en\nla compra de un vehículo para la Municipalidad.\n23. Se autoriza a la Municipalidad del cantón de Goicoechea para que, de\nsus propios recursos, subvencione, hasta por el monto que crea\nconveniente, a la iglesia de Korobó, Ipís, para construcción y compra de\n24. Se autoriza a la Municipalidad de Goicoechea para que utilice la\npartida específica 730-482-1-242-31 de la ley 6982 del 19 de diciembre\nde 1984, destinada a obras varias, por un monto de ¢ 65.000, de la\nsiguiente manera: aporte a la Asociación Guadalupana de Fútbol Salón, ¢\n35.000; donación de implementos deportivos y musicales, ¢ 30.000.\n25. Se autoriza a la Municipalidad de Coronado para que utilice la\npartida específica 738-928, ley 7018 del 20 de diciembre de 1985 (para\nmantenimiento y reparación de alcantarillas), en mejoras y arreglos de la\ncalle San José.\n26. Se autoriza a la Municipalidad del cantón de Goicoechea para que, de\nsus propios recursos, subvencione, hasta por un monto máximo de doscientos\nmil colones (¢ 200.000), una de las siguientes instituciones: Asociación\nDeportiva San Miguel, Asociación Guadalupana de Fútbol Salón; así como a\nla delegación de deportistas que participará en los próximos Juegos\nNacionales que se efectuarán en Heredia. Estos recursos serán utilizados\nen gastos varios.\n27. Se autoriza a la Municipalidad de Coronado para que varíe el destino\nde las partidas que a continuación se detallan, con el fin de que obtenga\nun monto único para el arreglo de caminos del cantón de Coronado, monto\nque será de ¢ 1.711.920,65:\nLey No. 6831, código 730-790 Reparación, construcción\nLey No. 6936, código 730-642 Reparación, construcción\nLey No. 6936, código 730-656 Obras varias del cantón\nLey No. 6982, código 663-812 Arreglo calle La Plaza\nLey No. 6982, código 663-816 Arreglo calle Dulce\nLey No. 6982, código 663-910 Arreglo calle Jiménez\nLey No. 6982, código 663-808 Arreglo Calle Polo\nLey No. 6995, código 730-638 Obras varias\nLey No. 7018, código 730-942 Construcción Calle El\nLey No. 7018, código 730-943 Construcción Calle\nSan Antonio 100.000\nLey No. 7018, código 730-940 Reparación calle central 200.000\nLey No. 7018, código 730-938 Camino Las Nubes-\nLey No. 7018, código 730-934 Calle Yerba Buena 150.000\nLey No. 7018, código 730-930 Calle San Rafael de\nSan Pedro 250.000\nLey No. 7018 730-930 Construcción Calle los\n28. Se autoriza a la municipalidad del cantón de Montes de Oca para que\nceda, por única vez, dos partidas internas por un monto de ¢ 562.138,90\ncolones y por un monto de ¢ 621.655.00 colones, ambas del Programa de\nInversión de la actividad "Plan de Notificación" (Programa V, subprograma\n3, actividad 2), de sus presupuestos ordinarios de los años 1986 y 1987,\nrespectivamente a al Asociación pro Vivienda y Bienestar de Sabanilla de\nMontes de Oca, para que las destine a la compra de un terreno para\nedificación de viviendas.\n29. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela para que, de los ingresos\nprovenientes de la plaza de ganado en Montecillos, destine la suma\nadecuada para la adquisición de terrenos, en los que se instalará la nueva\nsede de la Universidad Estatal a Distancia.\n30. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela para que disponga de la\ntotalidad de la suma de un millón quinientos mil colones (¢ 1.500.000),\ncontemplada en inciso 47 del artículo 14 de la lay No. 7018 del 20 de\ndiciembre de 1985 (Gaceta No. 247, alcance No. 22, Municipalidad de\nAlajuela, para remodelación y gastos varios del Teatro Municipal y para\nconstrucción del Parque de la Independencia en El Brasil, ¢ 1.500.000), a\nefecto de que esta suma sea dispuesta para la remodelación del Teatro\nMunicipal de Alajuela. La Municipalidad de Alajuela deberá coordinar con\nel Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes en cuanto a planos y\n31. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela para que utilice los\nfondos provenientes del giro No. 860457959, por un monto de ¢ 62.000, en\nel pago de tubería para aguas negras y pluviales en Calle Morena.\n32. Se autoriza a la Tesorería Nacional para que endose, a favor de la\nAsociación Integral de San Carlos de Pacuarito, el giro No. 860084425,\ncuyos fondos se destinarán para la construcción del salón comunal.\n33. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela para que destine al pago\nde expropiaciones, los dineros generados por la plaza de ganado de\n34. Se autoriza a al Municipalidad de Alajuela para que traspase los\nrecursos provenientes de las diferentes transferencias adjudicadas a su\nfavor mediante los presupuestos ordinario y extraordinario de 1987, a las\nasociaciones de desarrollo de los lugares beneficiados, o a los clubes de\nservicio de Alajuela que acuerden con la Municipalidad que ésta los\ndesigne para la ejecución de sus respectivas obras.\n35. Se autoriza a la Municipalidad de Grecia para que varíe el destino de\nla partida que se consigne a su favor en el código 730-468, programa 906,\ngiro de Gobierno No. 870665996, (para compra de repuestos, llantas y\ncombustibles), a fin de que se utilice en la compra de un aplanadora.\n36. Se autoriza a al Municipalidad de naranjo para que destine los fondos\nque le ingresaron por concepto de rebonificación de lotes, por un monto de\n¢ 378.802.50, en arreglo de caminos vecinales, mantenimiento de cañería y\ncompra de combustibles.\n37. Se autoriza a la Municipalidad de Alfaro Ruiz para que utilice el\nremanente del total de partidas específicas no sujetas al trámite\npresupuestario (incluido en la sección B'1 de la liquidación presupuestaria\ndel año 1986) de la manera siguiente: para reconstrucción de la ermita del\ndistrito de San Luis, ¢ 50.000.00; para mantenimiento y conservación de\ncaminos vecinales del cantón, ¢ 197.295.70\n38. Se autoriza a la Municipalidad de Alfaro Ruiz para que varíe el\ndestino de la partida específica recibida según el giro No. 870666200, por\n¢ 1.800.000.00 (compra de materiales de construcción, programa de vivienda,\ncompra directa), a fin de que sea utilizada así: ¢ 1.500.000.00 en la\nconstrucción de viviendas para familias de escasos recursos económicos con\nlote propio, cuyos préstamos e intereses les serán reembolsados a la\nMunicipalidad para que sean aplicados como fondo rotatorio; ¢ 300.000.00,\nno reembolsables, para reparación de viviendas de familias de escasos\n39. Se autoriza a la Municipalidad de Pococí para que, de la partida\n"compra de terreno para relleno sanitario", según el giro No. 870666246,\ndestine ¢ 1.200.000.00 para la reparación de maquinaria.\n40. Se autoriza al Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico para\nque transfiera los fondos provenientes de la ley No. 7018 del 20 de\ndiciembre de 1985, para construcción del muelle artesanal de Barrio El\nCarmen, a fin de que se gire de acuerdo con el siguiente detalle: a) ¢\n450.000 a la Cooperativa de Comercialización de la Unión de pescadores\nartesanales de Puntarenas (COOUPAP, R.L.), para pagar el relleno y para la\nconstrucción del muelle artesanal. b) ¢ 2.400.000 a la Dirección de Obras\nPortuarias del Ministerio de Obras Públicas y Transportes para los mismo\n41. Se autoriza al RECOPE para que, sin perjuicio de sus propios planes,\ndone materiales y utilice equipo en la conclusión del gimnasio del Colegio\nAgropecuario de Pococí.\n42. Se autoriza a la Refinadora Costarricense de Petróleo (RECOPE) para\nque, sin perjuicio de sus propios planes, done asfalto y emulsión asfáltica\na las municipalidades de los cantones de las provincias de Limón,\nPuntarenas, Alajuela y Cartago, con el propósito de que éstas utilicen esos\nmateriales en el mantenimiento y en mejoras de las calles y caminos de sus\n43. Se autoriza al Instituto Costarricense de Ferrocarriles (INCOFER)\npara que, por medio de las municipalidades, y sin perjuicio de sus propios\nprogramas, done a las comunidades de las provincias de Limón, Cartago y\nPuntarenas, materiales y equipo que no tengan utilidad para la empresa, a\nfin de que se utilicen en obras de bienestar social.\n44. Se autoriza al Instituto Costarricense de Ferrocarriles (INCOFER) para que venda un terreno de su propiedad, sito en el cantón de Siquirres, distrito primero, provincia de Limón, al Instituto de Desarrollo Rural(*), a un precio a convenir por ambas partes. Dicha propiedad se compone de lote y casa, y está ubicada setenta y cinco metros oeste del puente negro sobre la vía férrea.\n45. Se autoriza al Instituto Costarricense de Ferrocarriles (INCOFER)\npara que done piedra quebrada a las municipalidades de la provincia de\nLimón, con el fin de que éstas la empleen en la pavimentación de las\ncalles de los respectivos cantones.\n46. Se autoriza al Instituto Costarricense de Ferrocarriles (INCOFER)\npara que, mediante los trámites legales establecidos, venda todos los\nbienes inmuebles que, conforme con lo dispuesto en el artículo 36 de la\nley No. 7001 del 19 de setiembre de 1985, formen parte de su patrimonio y\nno sean utilizados en la explotación y operación de los ferrocarriles\n47. Se autoriza al Instituto Mixto de Ayuda Social para que gire, de la\npartida 480, contemplada en el título 15 de la ley No. 7051 del 30 de\noctubre de 1986, a la Cooperativa de Ahorro y Crédito de San Marcos de\nTarrazú, R.L., la suma de cuatrocientos veintiocho mil setecientos\ncincuenta y ocho colones (¢ 428.758), a fin de que se utilice en\nadquisición de terrenos, compra de materiales de construcción y reparación\nde viviendas para personas de escasos recursos económicos.\n48. Se autoriza al Instituto Mixto de Ayuda Social para que modifique la\npartida específica de ¢ 5.500,000.00, o el saldo que hubiere, que se\nconsigna a su favor en el código 731-466-1-242-25 ( ley No. 7055), para\ncompra de terreno en cualquier cantón del área metropolitana, para un\nproyecto de vivienda dirigido a la Asociación Ciudadana de Vivienda\nPopular (Frente Costarricense pro Vivienda), a fin de que se la gire a la\nAsociación de Vivienda de Barrio República de Cuba, para que sea utilizada\nen alquiles de maquinaria, en obras de infraestructura, o en ambas, para\nel programa de vivienda en proceso de desarrollo por parte de esa\n49. Se autoriza al Instituto Mixto de Ayuda Social para que le done y\ntraspase, mediante título de propiedad, a asociaciones, municipalidades o\ncomités de vivienda debidamente legalizados, o directamente a\nbeneficiarios, aquellos terrenos que adquiera con dineros de los\npresupuestos nacionales, ordinario o extraordinarios, comprendidos en el\ntítulo 30 (partidas específicas), a fin de que sean destinados a vivienda.\nLos beneficiados solo podrán pignorar sus propiedades con entes\nfinancieros estatales, con mutuales, con el Banco Hipotecario de la\nVivienda y con el Banco Popular de Desarrollo Comunal.\nLos traspasos aquí indicados estarán exentos del pago de toda clase\nde impuestos nacionales y municipales y de tasas, derechos y timbres.\nLa Notario del Estado efectuará el traspaso sin costo alguno para los\nEn caso de traspaso por parte de los beneficiarios a terceras\npersonas, éstas deberán pagar al IMAS el valor del terreno de acuerdo con\nel avalúo del momento.\n50. Se autoriza al Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados\npara que utilice el sobrante que hubiere de la partida específica\nconsignada a su favor en el artículo 14 de las normas de ejecución del\nPresupuesto, ley No. 7055 del 18 de diciembre de 1986, por ¢ 5.000.000\n(para el entubamiento de las aguas negras de la ciudadela la Mora), en la\nconstrucción del alcantarillado sanitario de la calle Calderón y la calle\nRío Abajo de Guadalupe, Goicoechea.\n51. Se autoriza al Instituto de Desarrollo Rural(*) para que aporte al suma de ¢ 4.000.000, de acuerdo con el convenio suscrito entre el I.N.D.E.R(*) y el Centro de Estudios Cooperativos (CENECOOP, R.L.), con el fin de darle contenido al programa de capacitación campesina de pequeños y medianos productores cooperativistas, y para la construcción del Centro de Capacitación Cooperativa del valle Central, en Ochomogo, Cartago, finca No. 31139, tomo 1701, folio 60, asiento 11.\n52. Se autoriza al Instituto Costarricense de Electricidad para que done\ncampos deportivos en el cantón de Pococí, así como todos los materiales\nque le sea posible.\n53. Se autoriza al Instituto Costarricense de Electricidad y a al\nCompañía nacional de fuera y Luz para que traspasen las líneas eléctricas\nque están en la jurisdicción de al Empresa de Servicios Públicos de\nHeredia y de la Junta Administrativa de Servicios Eléctricos de Cartago,\npara que, según corresponda, sean administradas por estas empresas.\n54. Se autoriza a la Junta Administrativa de Servicios de Cartago y a la\nEmpresa de Servicios Públicas de Heredia para que, de sus presupuestos\nordinarios y extraordinarios, utilicen recursos para programas de\nreforestación en las cuencas de los ríos que alimentan sus sistemas\n55. Se autoriza a la Empresa de Servicios Públicos de Heredia y a las\nmunicipalidades de los cantones que integran la provincia, que lo requieran\ncon carácter urgente e impostergable, para que capten nuevas fuentes o\nmanantiales para satisfacer la demanda de agua potable para el consumo\nhumano. El Servicio nacional de Electricidad deberá manifestarse en quince\ndías hábiles sobre sus solicitudes.\n56. Se autoriza a la Corte Suprema de Justicia para que, del programa\n800, subpartida 510 (edificios), destine la suma de cinco millones de\ncolones para la construcción de las oficinas, con casa de habitación, de\nla Alcaldía de Santa Bárbara de Heredia.\n57. Se autoriza al Registro Público de la Propiedad para que inscriba,\nexentos de todo tipo de derechos de registro, timbres y tributos, los\ninmuebles que adquieran la Fundación Neotrópica y la Fundación de Parques\nNacionales, para el cumplimiento de sus objetivos de conservación y\nprotección de los recursos naturales.\n58. Se autoriza al Banco Central de Costa Rica y a las empresas públicas\ny primadas para que colaboren, en la medida de sus posibilidades, con\nrecursos económicos, técnicos y materiales, con la Asociación para el\nDesarrollo de la Juventud Proyecto Abeja.\n59. Se autoriza al Comité Cantonal de Deportes de San José para que\ncambie el destino de la partida de ¢ 200.000.00, o del saldo que hubiere,\nque se consigna a su favor en el código 731-414-1-242-30, para compra y\ncolocación de zacate en el campo de deportes de hatillo 5, a fin de que se\nutilice en la compra e instalación de la malla alrededor del campo de\ndeportes de Hatillo 5.\n60. Se autoriza al Comité Cantonal de Deportes de San José para que\ncambie el destino de la partida de ¢ 100.000.00, o del saldo que hubiere,\nque se consigna a su favor en el código 702-463-01-241-27, para\nconstrucción del salón comunal de hatillo 7, a fin de que se utilice en la\nconstrucción de vestidores para las instalaciones deportivas de Hatillo 7.\n61. Se autoriza al Comité Cantonal de Deportes de San José para qu cambie\nel destino de la partida de ¢ 180.000.00, o del saldo que hubiere, que se\nconsigna a su favor en el código 702-454-01-241-30, Ley de Presupuesto\nOrdinario para el ejercicio fiscal de 1985, para el Centro Deportivo\nRecreativo El Parque Carmen Lyra, a fin de que se utilice en obras y\nmejoras del gimnasio de la escuela de Santa Marta.\n62. Se autoriza al Comité Cantonal de Deportes de San José para que varíe\nel destino del giro No. 860457523, por ¢ 350.000.00, para enzacatado de la\ncancha, a fin de que se destine a obras y mejoras de la cancha multiuso de\nBarrio El Carmen de Paso Ancho.\n63. Se autoriza a la Junta de Educación de la Escuela Estado de Israel\npara que utilice la partida específica 731-511-1-242-20 (ley No. 7055),\ndestinada para la construcción de la biblioteca, por ¢ 180.000-00, cuyo\nnúmero de giro es 87-06-65 975, a fin de que se invierta así: ¢ 80.000.00\npara el pago de la construcción de la biblioteca, y ¢ 100.000.00 para\n64. Se autoriza a la Junta de Educación de la Escuela de Dulce Nombre de\nCoronado para que varíe el destino de la partida 731-517-1-242-20, por ¢\n90.000.00, giro No. 870665976, para construcción de mobiliario, a fin de\nque la utilice en gastos varios de la escuela.\n65. Se autoriza a la Junta Administrativa del Liceo Otilio Ulate, de San\nIsidro de Alajuela, para que utilice en el mejoramiento de la\ninfraestructura del liceo, los dineros provenientes del artículo 59 de la\nley No. 7051 del 6 de octubre de 1986, por un monto de cuatrocientos mil\nARTICULO 34.-Se autoriza al Estado y sus instituciones y a los\ngobiernos locales, para que traspasen, segreguen, expropien, permute,\nvendan o donen, bienes muebles e inmuebles de su propiedad, según el\ndetalle que se indica a continuación:\n1. Se autoriza al Estado para que, de su finca número 37.906, inscrita en\nel tomo 1180, folio 463, asiento 19, partido de San José, ubicada en el\ndistrito cuarto de San Rafael Arriba de Desamparados, segregue y done un\nlote al Ministerio de Salud, para la construcción del dentro de educación y\nnutrición y de un centro infantil de atención integral. La extensión de la\npropiedad será de 2.500.15 metros cuadrados, de conformidad con el plano\ncatastrado SJ-646263-83. La escritura e inscripción correspondientes\nestarán a cargo de la Notaría del Estado.\n2. Por considerarlo de interés nacional, autorizase al Poder Ejecutivo\npara que expropie e inmueble inscrito en el Registro Pública, matrícula No.\n323.582.000, que actualmente se encuentra inscrito a nombre de "Compañía\nMontecarlo, S.A.", sito en el cantón once, distrito primero, provincia de\nSan José, que mide diecinueve mil novecientos cuarenta y un metros noventa\ncentímetros cuadrados, y que linda: norte, carretera nacional número 6\nGuadalupe Coronado, sur: río Ipís, y otros; este: Orlando Arboleda y otro,\noeste: Ramona Jiménez Jiménez y otros, que es terreno con una casa de\nhabitación. Este inmueble será traspasado, en forma exclusiva y libre de\ntodo tributo, al Comité Olímpico Nacional de Costa Rica, el que deberá\ndestinarlo para su sede permanente a fin de llevar a cabo los fines, para\nlos que fue creado, y para establecer el museo del deporte.\n3. Se autoriza al Estado para que le traspase dos hectáreas de terreno\na la Asociación de Desarrollo Integral de La Guácima de Alajuela, para que\ndesarrollo el proyecto habitacional en la Guácima.\n4. Se autoriza al Estado, por medio del Ministerio de Justicia, para que\nle done a la Unión Nacional de Pequeños y Medianos Productores\nAgropecuarios (UPANACIONAL), tres fincas de su propiedad ubicadas donde\nestá actualmente el centro penal en Tierra Blanca de Cartago, inscritas en\nlos folios reales números 15701000 y 15018000, dos de ellas, y la otra en\nel tomo 446, folio 313, asiento 23, finca número 12694.\nEstos terrenos serán empleados en la instalación de un centro de\ncapacitación e investigación de aspectos de producción agropecuaria.\nLa Unión Nacional de Pequeños y Medianos Agricultores (UPANACIONAL) se\ncompromete a respetar los contratos privados de arrendamiento entre el\nMinisterio de Justicia ye los actuales arrendatarios. Además, se\ncompromete a prorrogarlos a su vencimiento, o a vender a aquéllos los\nterrenos que han venido explotando, si fueran calificados como\nbeneficiarios según los estudios socioeconómicos que realice el Instituto de Desarrollo Rural(*).\nSe faculta al Estado para que le pague las prestaciones al personal\nque labora actualmente en el Centro penitenciario de Tierra Blanca y que\nno pueda trasladarse a otra zona por dificultades geográficas, a partir\ndel traspaso de los terrenos citados.\nLas disposiciones contenidas en esta artículo se harán efectivas una vez que el Instituto de Desarrollo Rural(*) le traspase al Estado una finca en la que pueda instalarse un centro penitenciario de confianza, de conformidad con el convenio suscrito entre la Unión Nacional de Pequeños y Medianos Agricultores y el Ministerio de justicia el pasado 11 de setiembre de 1987.\n5. Se autoriza al Estado para que segregue, de su finca número 80957,\ntomo 1.906, folio 167, asiento 5, sita en Barrio San Gerardo de ZApote,\ndestinada para la ampliación del polideportivo de Zapote, un lote de\nquince metros de frente, con un área de 980 metros cuadrados, que se\ntraspasará a la Asociación Unión Deportiva San Gerardo, para construir la\nsede deportiva y cultural.\n6. Se autoriza al Ministerio de Agricultura y Ganadería para que\nsegregue una hectárea de terreno de la finca inscrita en el partido de\nLimón, tomo 974, folios 441-502, asientos 20-22-23, número 1.934, la cual\nse destinara a un programa de vivienda para personas de escasos recursos\neconómicos del lugar llamado El Realengo de Guápiles.\n7. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y transportes para que\ntraspase los terrenos de su propiedad, ubicados contiguo a la carretera\ndel anillo periférico, frente a la fábrica de tejidos Reyco, en el\ndistrito de Calle Blancos, cantón de Goicoechea, a la Cooperativa de\nvivienda COOPECASA, R.L., a fin de que desarrolle proyectos de vivienda\npara solucionar problemas habitacionales de los vecinos del cantón de\n8. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que\ntraspase a la Municipalidad de Orotina, la faja de terreno excedente del\nderecho de vía en el camino vecinal Hacienda Vieja - Quebrador de Dantas,\npara que esta municipalidad, de acuerdo con el estudio socioeconómico\ncorrespondiente, done lotes a personas calificadas como beneficiarias, con\nel fin de resolver el problema de vivienda.\nDichos lotes tendrán un área máxima de 150 metros cuadrados por\nfamilia y no podrán ser traspasados a terceras personas por el término de\nveinte años. Podrán se enajenados únicamente con los bancos del Estado\ny con instituciones estatales.\n9. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que le\ntraspase o done al Comité Olímpico Nacional de Costa Rica, el terreno de su\npropiedad inscrito en le Registro Público, tomo 2340, folio 351, asiento 1,\nnúmero 237023, sito en San Rafael de Escazú, cantón segundo, distrito\ntercero de la provincia de San José, con los linderos y medida que se\nindican en el Registro. El traspaso se harálibre de todo tributo al Comité\nOlímpico, el cual destinará la propiedad a la realización de los fines para\nlos que fue creado.\nSe autoriza a las municipalidades y demás instituciones nacionales y\ngubernamentales para que le done bienes de su propiedad al Comité Olímpico\nNacional de Costa Rica. Tales bienes también podrán negociarse entre las\npartes. Las transacciones que se efectúen estarán exentas de tributo.\n10. Se faculta al Ministerio de Obras públicas y Transportes para que le\ndone a la Municipalidad de Tibás los terrenos sobrantes de la autopista\nSan José-Guápiles, ubicados en el cantón de Tibás, seiscientos metros al\neste del Palacio Municipal.\n11. Se faculta al Ministerio de Salud para que le traspase a la\nMunicipalidad de Tibás, el terreno de su propiedad ubicado en la\nurbanización Las Rosas, para que sea destinado a parque y zona comunal.\n12. Se autoriza al Ministerio de Justicia para que le traspase al\nInstituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), exento de impuestos, el inmueble\nsituado en el distrito segundo, San Sebastián, cantón central, provincia de\nSan José, inscrito en el folio real parte de la finca matrículas 1104814 y\n1125574, con un área de 2.225.00 m2. Este inmueble se encuentra destinado\na programas de vivienda para personas de escasos recursos económicos. Las\nfamilias allí ubicadas permanecerán en dicho inmuebles, dado que\npreviamente el IMAS efectuó los estudios socioeconómicos correspondientes.\nLas nuevas familias por ubicar se someterán a los precitados estudios. Los\nlotes serán adjudicados conforme lo disponga el supracitado instituto.\nSe autoriza a la Notaría de Estado para el otorgamiento de la\n13. Se autoriza a la Municipalidad de San José para que venda o dé como\nparte de pago, el inmueble que actualmente ocupan las instalaciones de la\nplaza de toros en el distrito de Zapote (finca número 32479, tomo 541,\nsolio 180, asiento 2, partido de San José). El producto de esta\nnegociación lo invertirá la municipalidad, exclusivamente, en la\nconstrucción y en la compra de mobiliario y equipo para las nuevas\ninstalaciones que se construirán en el Parque Metropolitano de la Paz, en\nel distrito de San Sebastián, y que se utilizarán para ferias y plaza de\n14. Se desafecta de cualquier destino del domino pública, el lote de dos\nmil quinientos metros cuadrados (según el plano catastrado número\nSJ-685.419-87, del 4 de junio de 1984), propiedad de la Municipalidad de\nSan José, que se segregará de la finca inscrita en el Registro Público, en\nel tomo 3.042, folio 221, No. 296.676, asiento 2, partido de San José.\nEste terreno será donado al Ministerio de Salud, para la construcción\nde un CEN-CINAI en el distrito noveno, cantón primero de la provincia de\n15. Se faculta a la Municipalidad de Tibás para que destine parte del\nterreno de su propiedad, ubicado al costado este del salón comunal de León\nXIII, a la construcción de un jardín de niños en León XIII, el cual estará\nadscrito a la escuela del lugar.\n16. Se autoriza a al Municipalidad del cantón de Montes de Oca para que\nsegregue y traspase, de la finca madre inscrita en el tomo 660, folios\n488-524, número 37071, asiento 34, situada en el cantón de Montes de Oca,\nen el distrito de San Rafael, cuya extensión total es de 9 Has. 812.37\nmetros cuadrados, un terreno de 6658.99 metros cuadrados, registrado en el\nprotocolo tomo 4234, a la Asociación de vivienda de Salitrillo de este\ncantón, para que los destine únicamente al proyecto de vivienda de dicha\n17. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela para que le venda al\nInstituto Nacional de Aprendizaje, parte de los terrenos de su propiedad\nubicados en Cristo Rey de Alajuela, a fin de que se amplíen las\ninstalaciones del taller público del INA en Alajuela.\n18. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela, al Colegio Universitario\nde Alajuela y al Centro de Investigación para el Perfeccionamiento de la\nEducación Técnica (CIPET), para que cedan o faciliten terrenos de su\npropiedad a la Universidad Estatal a Distancia, a fin de que ésta pueda\ninstalar su sede en Alajuela.\n19. Se autoriza a la Municipalidad de Alajuela para que segregue un lote\nde su finca inscrita en el partido de Alajuela, tomo 495, folio 225-226,\nasientos 10 y 11, número 11733, que se describe así: terreno para construir\ncon una casa de habitación, sito en el distrito y cantón primeros de\nAlajuela, con los linderos: norte, resto que se reserva su propietaria;\nsur; Honofre Villalobos y Filomena Herrera; este: calle siete; oeste:\nInstituto Nacional de Seguros. Mide 459 metros, 87 decímetros cuadrados.\nEl lote descrito será donado a la Asociación Club Recreativo Alajuelense de\nla Tercera Edad, cédula jurídica No. 3-002-084203-17.\n20. Se autoriza a al Municipalidad del cantón de Paraíso para que, de la\nfinca No. 81.739, le done 6.897.67 metros cuadrados, al Centro Agrícola\nCantonal de Paraíso.\n21. Se autoriza a al Municipalidad del cantón de Oreamuno para que le\ndone, a las familias que viven en la urbanización Juan Pablo II de San\nRafael de Oreamuno, los lotes en donde están construidas sus casas. Las\nescrituras se harán en favor de las personas residentes en dicha comunidad\n22. Se autoriza a la Municipalidad del cantón de Oreamuno para que le\ndone e terreno donde están ubicados la escuela y el salón de actos\nMonseñor Sanabria, a la Junta de Educación de la Escuela Monseñor Sanabria\nde San Rafael de Oreamuno.\n23. Se autoriza a la Municipalidad del cantón central de Heredia para que\nle traspase, a título de donación, a la Asociación de los Cristianos, el\nlote consta de 3511.07 metros cuadrados, sito en la urbanización Del Río,\ndistrito 1o., cantón 1o. de la provincia de Heredia.\nEsta donación se hará a favor de la Asociación de los Cristianos\nRenovados del Movimientos de Cursillos de Cristiandad de Heredia, para la\nconstrucción de la Casa Apostólica de dicho movimiento.\nEl lote mencionado es parte de la finca inscrita en el sistema de\nfolio real, partido de Heredia, bajo la matrícula No. 114.204.000.\n24. Se autoriza al Instituto nacional de Aprendizaje para que le traspase\nal Sistema Nacional de Radio y Televisión (SINART), la propiedad en que\nesta institución tiene ubicadas sus instalaciones en la Uruca.\n25. Se autoriza al Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), para que\nsegregue y les traspase sus terrenos, a título gratuito u oneroso, según lo\nacuerde la junta directiva en cada caso, a las personas que los ocupen como\nbeneficiarios de proyectos de vivienda promovidos por la institución. A\ndichos inmuebles se les aplicarán las limitaciones contenidas en el\nartículo 42 de la ley No. 1788 del 24 de agosto de 1954 y sus reformas,\nsalvo que se trate de gravámenes incluidos en programas del Sistema\nFinanciero Nacional para la Vivienda, conforme con la ley No. 7052 del 13\nde noviembre de 1986 y su reglamento. Igualmente se autoriza a Instituto\nMixto de Ayuda Social para que les traspase sus terrenos, a título gratuito\nu oneroso, a entidades públicas autorizadas del Sistema Financiero Nacional\npara la vivienda, para el desarrollo de proyectos de vivienda dentro de\nLas segregaciones, traspasos y garantías originados en esta\ndisposición no requerirán de ningún tipo de permiso o visado municipal, y\nestarán exonerados del pago de honorarios notariales, derechos de registro\ny de toda clase de timbres.\n26. Se autoriza el traspaso del parque La Sabana Padre Chapuí y del parque\nLaguna de Fraijanes a la Dirección General de Educación Física y Deportes,\nsitos, el primero en el distrito octavo de mata Redonda, cantón primero,\nSan José con un área de 644.875 metros, cincuenta y nueve decímetros\ncuadrados, finca sin inscribir, con excepción de lo indicado en el párrafo\nprimero, artículo quinto, de la ley No. 3656 del 6 de enero de 1966; y el\nsegundo en la laguna de San Isidro de Alajuela, distrito sexto, cantón\nprimero, Alajuela, inscrito en el partido de Alajuela, tomo 2866, folio\n177, número 18814, asiento 2, con una medida de doce hectáreas, 6481\nmetros, 16 decímetros cuadrados, propiedad del Estado. Los traspasos se\nharán ante la Notaría del Estado. La inscripción de los documentos\nmediante los cuales se realizarán los traspasos autorizados pro esta ley,\nestarán exonerados del pago de toda clase de tasas, timbres, derechos e\nimpuestos nacionales y municipales.\n27. Se autoriza a la Universidad de Costa Rica y al Ministerio de\nJusticia para que permuten las siguientes fincas; a nombre de la\nUniversidad de Costa Rica, provincia de Alajuela, cantón de Alajuela,\ndistrito de San Rafael, inscrita en el tomo 2621, folio 83 número 175.370,\nasiento 21; a nombre de la Dirección General de Adaptación Social,\nMinisterio de Justicia, inscrita en la provincia de Heredia, cantón de\nFlores, distrito de San Joaquín, tomo 45-2496, folios 74 y 158, número\n33.308. La permuta se hará sin diferencia de valor económico.\nSe permitirá a la Universidad de Costa Rica hipotecar o vender, en el\nfuturo, la finca la Soledad, mediante licitación pública. El dinero que\nse obtenga, en caso de venta, se utilizará únicamente para la construcción\nde las instalaciones de la Escuela de Zootecnia de la Estación\nExperimental Alfredo Volio Mata.\n28. Se autoriza al Instituto nacional de Vivienda y Urbanismo para que\ntraspase a la Municipalidad de Goicoechea, como zona verde, el lote\ncomercial ubicado contiguo a la casetilla de la Policía Metropolitana, en\nla urbanización korobó del distrito de Ipís, cantón de Goicoechea.\n29. Se autoriza a la Junta de Educación e San Sebastián para que venda,\nen forma directa, a la Temporalidades de la Iglesia Católica, el lote bajo\ns administración en el que estuvo la antigua escuela de ese lugar,\ncolindante con el costado sur de la actual casa cural de la parroquia.\nPara el traspaso correspondiente, la Notaría del Estado tendrá a su\ncargo los trámites legales del caso.\n30. Se autoriza al Ministerio de Obras Públicas y Transportes para que\nceda al Ministerio de Hacienda, en canje, con el fin de reubicar las\ninstalaciones aduaneras relacionadas con las operaciones de la terminal\naérea Juan Santamaría, terrenos y edificaciones sobre los que tuviere\nlegítima posesión en esa terminal aérea y en su zona de reserva.\nDe conformidad con el convenio que al efecto establezcan ambas\ndependencias, el Ministerio de Hacienda queda facultada para ceder al\nMinisterio de Obras Públicas y Transportes, los terrenos e instalaciones\nque ocupa en la actualidad la aduana de las Cañas.\n31. Se autoriza a la Dirección Nacional de Comunicaciones y a las\nempresas e instituciones del Estado para que le donen toda clase de\nrecursos al Patronato de Comunicaciones, creado mediante la lay No. 5870\ndel 11 de diciembre de 1975.\n32. Se autoriza al Ministerio de Relaciones Exteriores para que le\ntraspasen el CENECOOP, R.L., los dos autobuses que le fueron donados a\néste por el Gobierno de Corea, a fin de que sean utilizados en su programa\n33. El Poder Ejecutivo podrá expropiar e inscribir al nombre del Estado,\nel inmueble conocido como Jardín Botánico Las Cruces, sito en San Vito de\nCoto Brus, el cual se encuentra inscrito en el Registro Público, partido\nde Puntarenas, tomos 1870 y 2020, folios 245 y 183, números 15858 y 18186,\nLa escritura respectiva será otorgada sin pago de honorarios ante la\nNotaría del Estado. Para éstos únicos efectos comparecerá, a nombre del\nEstado, el Ministro de Agricultura y Ganadería.\nEl Registro Público de la Propiedad hará'la inscripción correspondiente\nexenta del pago de toda clase de derechos, timbres e impuesto municipales\nDeróganse el artículo 55 de la lay No. 6982 del 19 de diciembre de\n1984 (Ley de Presupuesto Nacional para 1985), y el artículo 75 de la ley\nNo. 6995 del 22 de julio de 1985 (Modificación al Presupuesto Nacional\n(*) 34. Se autoriza al Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) para que le\ndone, libre de todo tipo de gravámenes, a la Asociación de Desarrollo\nIntegral de la Comunidad de El Cruce Cirrí-San Jerónimo, la finca No.\n147.096, provincia de Alajuela, cantón de Naranjo, tomo 2151, folio 333,\nasiento 1, con un área de una hectárea. Este terreno se utilizará en la\nconstrucción de una plaza de deportes para uso de la comunidad.\n*Anulado por resolución N° 3497-2005 de la Sala Constitucional de las 14:50 hrs. del 30/03/2005. La anulación se producirá hasta que sea debidamente publicada en el Boletín Judicial.\nARTICULO 35.-Se aprueban las exoneraciones que a continuación se\n1º.-Se autoriza a las Temporalidades de la Arquidiócesis de San José,\npara que rife, a favor de la Parroquia de Tibás el automóvil Mitsubishi\nmodelo 1986, motor 4-J 2EV-63119, que fue exonerado del pago de todo tipo\nde impuestos. El producto de esta rifa se utilizará en la construcción\ndel salón parroquial de San Juan de Tibás.\n2º.-Se autoriza a la Cámara Nacional de Artesanía y Pequeña industria\n(CANAPI) para que adquiera un vehículo para transporte, libre de toda\nclase de impuestos.\n3º.-Se autoriza al Club de Leones del Aeropuerto Juan Santamaría para que\nutilice en mejoras en el Parque del Agricultor, los recursos provenientes\nde la rifa de un vehículo exento de impuesto, según los artículos 72 de la\nley No 7051 del 30 de octubre de 1986 (Presupuesto Extraordinario) y 37,\ninciso 16, de la ley No. 7040 del 25 de abril de 1986 (Presupuesto\nExtraordinario). Se entenderá que la entidad Club de Leones del\nAeropuerto Juan Santamaría es la beneficiaria directa de la exoneración.\nel alcalde de turno de Alajuela fiscalizara'la mencionada rifa.\n4º.-Exonérase del pago de todo tipo de impuesto, tasas, sobretasas y\nderechos de inscripción a la Empresa o Compañía Tecnomotores, S.A., para la\nadquisición de un vehículo marca Hyundai Pony, estilo microbús,de hasta\n2476 cc, el cual será donado por dicha empresa al Comité Olímpico Nacional\nde Costa Rica, para su uso.\n5º.-Exonérase de todo tipo de tasas, sobretasas y derechos de\ninscripción al Club de Leones de Guápiles, previa autorización de la\nGobernación de Limón, para que adquiera un automóvil de hasta 1300 cc que\nserá rifado por esa entidad. El producto de la rifa será destinado a la\nconstrucción de la biblioteca pública de Guápiles.\n6º.-Aquellas instituciones del cantón central de Alajuela beneficiadas\ncon exoneraciones para la adquisición de vehículos, podrán hacer uso de\nlos fondos provenientes de las rifas de aquellos para el desarrollo de\nsus programas habitacionales o de proyección social. Tales programas\nserán fiscalizados por la Gobernación de la provincia.\n7º.-Se exonera de todo tipo de impuestos, tasas, sobretasas y derechos de\ninscripción a la Cruz Roja Costarricense de San Rafael de Heredia, para la\ncompra de un vehículo rural modelo 1988. Este vehículo será rifado; los\nfondos provenientes de la rifa serán destinados de la siguiente manera: el\ncincuenta por ciento (50%) para la Cruz Roja Costarricense de San Rafael de\nHeredia; el cincuenta por ciento (50%) del total para la Junta Edificadora\nde la parroquia de San Rafael de Heredia.\n8º.-Se exonera del pago de todo tipo de impuestos, tasas, sobretasas y\nderechos de inscripción al Comité Olímpico Nacional de Costa Rica, para\nla adquisición de dos vehículos, estilo microbús de hasta 2.500 cc, de\nocho a diez pasajeros, los cuales le serán donados. Estos vehículos se\nusarán en forma exclusiva para el traslado de atletas.\n9º.-Se autoriza a la Asociación Deportiva Municipal de Liberia para que\ncompre un vehículo modelo 1988, tipo rural, exento de impuesto, tasas,\nsobretasas, y otros. Este vehículo será rifado y los fondos que se\ngeneran serán destinados para financiar los gastos del equipo y de las\nligas menores de fútbol de ese club.\n10.-Se autoriza al Centro de menores Rossiter Carballo para que compre\nun vehículo tipo rural modelo 1988 de hasta 1.300 cc, exento de impuesto,\ntasas, sobretasas y otros. Este vehículo será rifado y los fondos se\ndestinarán para los programas que desarrolla ese centro.\nARTICULO 36.-Se aprueban las siguientes autorizaciones a las\nasociaciones de desarrollo comunal que se detallan:\n1º.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integra de Barrio la\nTrinidad de Brasil de Mora, para que done al Comité Imagen Santísima\nTrinidad de Ciudad Colón, un terreno que esté dentro de su jurisdicción,\npara la construcción de una ermita.\n2º.-Se autoriza a la Asociación Acción Cantonal de Goicoechea para que\nvaríe el destino de la partida específica presupuestaria en la ley No.\n7018 del 20 de diciembre de 1985, giro número 860457217, por ¢\n100.000,00, para que sea usada en el programa de vivienda Santa Fe de\n3º.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integral de Toro Amarillo,\nValverde Vega, para que deposite en su cuenta corriente el giro No.\n862196378, por ¢ 500.000 y utilice sus fondos en la ampliación y mejoras de\nla vía Toro Amarillo- Los Angeles.\n4º.-Se varía el destino de la siguiente partida, a fin de que donde dice:\n"Programa 906, cantón de Alajuela, Asociación Integras de Desarrollo de la\nComunidad de Canoas, código 702-211-1-241-30, para plaza de deportes de\nGuadalupe, ¢ 300.000", diga: "Comité Cantonal de Deportes de Alajuela,\ngirar al Subcomité de Deportes de Canoas, para iluminación del campo\ndeportivo, ¢ 150.000; para construcción de la cancha de baloncesto, ¢\n50.000; Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de Canoas,\nmejoras en calle de la urbanización Guadalupe, ¢ 100.000."\n5º.-Se autoriza a la Junta de Educación de Lagunillas de Acosta para\nque deposite en su cuenta corriente el giro No. 860457585, del 29 de\nmarzo de 1986, expedido a nombre de la Asociación de Desarrollo Integral\nde Lagunillas, por ¢ 100.000, para gastos varios.\n6º.-Se modifica la ley No. 7055 del 18 de diciembre de 1986 (Presupuesto\nOrdinario y Extraordinario para 1987) y sus reformas, de la siguiente\nmanera: Donde dice: "906, antón de Alajuela, Asociación de Desarrollo\nIntegral de la Comunidad de Don Bosco, código 702-220-01 241-30, mejoras\nde parque Barrio Don Bosco, ¢ 100.000", de be decir: "Asociación de\nDesarrollo Específico pro construcción del parque infantil de la\nurbanización Don Bosco de Alajuela, para mejoras del parque de Barrio Don\nBosco. ¢ 100.000." Donde dice: "Asociación de Desarrollo Integral de la\nComunidad de La Trinidad, código 702-228-1-241-31, obras varias, 100.000;\ncódigo 637-229-1-131-30, mejoras en el parque, ¢ 50.000.", debe decir:\n"Asociación de Desarrollo Específico pro mejoras en la urbanización La\nTrinidad de Alajuela, obras varias, ¢ 100.000; mejoras en el parque, ¢\n50.000." Cantón de Atenas, programa 906, donde dice: "Asociación de\nDesarrollo Integral de la Comunidad de Río Grande, Sector Este, código\n637-618-1-131-31, compra de materiales para el salón comunal y otros\ngastos varios, ¢ 75.000.", debe decir: "Asociación de Desarrollo Integral\ndel Sector Este, Concepción de Atenas, compra de materiales para el salón\ncomunal y otros gastos varios, ¢ 75.000." Donde dice: "Asociación de\nDesarrollo Integral de la Comunidad de San Isidro de Atenas, código\n637-255-1-131-14, mejoras en el edificio de la Guardia de Asistencia Rural,\n¢ 50.000." debe decir: "Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad\nde San Isidro de Atenas, mejoras y construcción del parque, ¢50.000."\n7º.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad\nde San Isidro de Alajuela para que, con los recursos provenientes de la\npartida código 702-256-1-241-25 (adquisición de terreno, proyecto de\nvivienda, ¢ 400.000), adquiera los terrenos necesarios para la\ninstalación de las escuelas, y realice otras obras comunales.\n8º.-Se autoriza a la Unión Cantonal de Asociaciones de Desarrollo\nIntegral del Cantón de Naranjo para que compre, libre de todo tipo de\nimpuestos, tasas y sobretasas, un vehículo de doble tracción modelo 1988,\ncon un máximo de 1500 cc. El vehículo se destinará para cubrir las\nnecesidades comunales de las asociaciones del cantón.\n9º.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad\nCasa de la Cultura, a fin de que utilice los fondos de la partida\n702-1-241-31 (a favor del Comité de Desarrollo Comunal de la Esperanza,\npara obras giro No. 8600458723, por ¢ 300.000,00), en la construcción de\nla segunda planta del edificio de la Casa de la Cultura de Cartago.\n10.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad\nBernardo Benavides para que utilice el remanente de ¢ 800.000, de la\npartida específica incluida en el presupuesto ordinario para 1987,\ndestinada a la compra de terreno para vivienda, en infraestructura de\nvivienda para la comunidad.\n11.-Modifícase la ley No. 7018 del 20 de diciembre de 1985, de la\nAutorízase a la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de\nCalas para que varíe el destino de la partida de ¢ 100.000, o del saldo que\nhubiere, que se consigna a su favor en el código 712-462-1-241-20 del\nprograma 913, para construcción de la escuela de Sandillal, a fin de que\nse invierta en la construcción de la escuela de Sandillal, en los terrenos\nque le que le fueron donados a la Junta de Educación de la citada escuela.\n12.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integral de Pueblo Nuevo\nde Parrita para que utilice la partida específica de ¢ 500.000,\npresupuestada en la lay No. 7055 del 18 de diciembre de 1986, código\n918--731-534, de la siguiente manera: construcción de obras comunales en\nel Barrio la Guaria, ¢ 400.000,00 apoyo a la Cruz Roja de Parrita, ¢\n13.-Se autoriza a la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad\nde Quepos para que varíe el destino de la partida de ¢ 40.000, o del\nsaldo que hubiere, presupuestada en la ley No. 7018 del 20 de diciembre\nde 1985, giro No. 860459674, a fin de que sean utilizada en la compra de\nmateriales de construcción para la oficina de la Asociación.\n14.-Se autoriza al Consejo Nacional de Desarrollo de la Comunidad para\nque transfiera, por partes iguales, a las federaciones nacionales de\ndesarrollo de la comunidad, debidamente constituidas y que estén a derecho\nal mes de setiembre de 1987, los bonos deuda interna, segunda emisión, al\n8% anual, a veinte años plazo, que en 1981 el Gobierno le giró a dicho\nConsejo para distribuirlos entre las asociaciones de desarrollo comunal,\ncomo parte del 1.25% del impuesto sobre la renta que les correspondía\ndurante el año 1981.\n15.-Se varía el destino de la partida 332-1-242-30, o del saldo que\nhubiere, asignada para la construcción del gimnasio del Liceo Nuevo de\nPavas, a fin de que sea utilizada en la reparación de la planta física del\n16.-Se autoriza al Club Rotario de Alajuela para que utilice los\nrecursos indicados en el artículo 44 de la ley No. 7055 del 18 de diciembre\nde 1986 (Presupuesto Ordinario para 1987), en el mejoramiento del parque\nrecreativo Laguna de Fraijanes.\nARTICULO 37.-El monto de las pensiones de las señoras viudas de los\nex Presidentes de la República será igual al salario de un diputado.\nARTICULO 38.-Por cada sesión a la que asistan, los directores\nsuplentes de las Instituciones autónomas y semiautónomas devengarán el\nsesenta por ciento (60%) de la dieta que corresponde a un director\nARTICULO 39.-Por considerar que las labores de evaluación, confección\nde contratos de exportación y trámites de los beneficios para las\nexportaciones de productos no tradicionales a mercados extrarregionales,\nque realizan los empleados de los programas que serán absorbidos por el\nMinisterio de Comercio Exterior y los del Centro para la Promoción de las\nExportaciones y las Inversiones en la Secretaría Técnica del Consejo\nNacional de Inversiones, son de alta confidencialidad, y que por lo tanto\nestos empleados deben ejercer funciones de suma confianza y dedicación, se\nestablece la prohibición para que no ejerzan iguales funciones fuera de la\nARTICULO 40.-Los funcionarios que en el momento de la promulgación de\nla presente ley hayan venido laborando interinamente en los programas que\nserán absorbidos por el Ministerio de Comercio Exterior, quedarán fijos en\nsus puestos y, por esta única vez, quedarán excluidos de los\nprocedimientos ordinarios el Régimen del Servicio Civil.\nARTICULO 41.-Los clubes deportivos que sean beneficiarios de partidas\nespecíficas, transferencias o cualquier otro beneficio, deberán entregar a\nla Dirección General de Deportes, un total de entradas a los diferentes\npartidos que celebren durante el año, equivalente al treinta y tres por\nciento (33%) del monto recibido por concepto de aquellos beneficios. Estas\nentradas serán distribuidas, gratuitamente, entre los hospicios de\nhuérfanos, los CEN-CINAI, los centros de atención a los minusválidos, los\nasilos de ancianos y otros similares así como entre los niños de los\nbarrios marginados del país La Dirección General de Deportes y la\nFederación Costarricense de Fútbol, conjuntamente, reglamentarán esta\nARTICULO 42.-El Ministerio de Hacienda traspasará al Instituto Mixto\nde Ayuda Social la suma de nueve millones de colones (¢ 9.000.000),\nprocedentes de la cuenta No. 141-001-001 (sobrantes de remates).\nLos fondos que por este artículo se le traspasan, los destinará el\nIMAS para ayudas y materiales de construcción, así como para vivienda en\nfavor de familias de escasos recursos económicos.\nARTICULO 43.-El programa de vivienda a que se refiere el artículo 27\nde la ley No. 7051 del 30 de octubre de 1986, denominado "Proyecto Santa Fe\nde Calle Blancos, Plan Oscar", lo ejecutará, en su totalidad, la Asociación\nAcción Cantonal de Goicoechea, en coordinación con el Instituto Mixto de\nAyuda Social (IMAS), por ser esa asociación la promotora y la deudora de\nlas obligaciones contraídas para el fin indicado.\nARTICULO 44.-Se declara de utilidad pública la Escuela Virgen Poderosa\ndel distrito de El Carmen, de conformidad con lo que establece la ley No.\n218 del 8 de agosto de 1939.\nARTICULO 45.-Para la obtención de la respectiva autorización, la\nCompañía Nacional de Fuerza y Luz y el Instituto Costarricense de\nElectricidad consultarán con la Empresa de Servicios Públicos de Heredia y\ncon la Junta Administrativa de Servicios de Cartago, según corresponda,\ntoda extensión de líneas eléctricas que deseen realizar dentro de la\njurisdicción de cada una de esta empresas.\nARTICULO 46.-Tendrán carácter de no reembolsables, los recursos a que\nse refiere el inciso 53, artículo 39, de la ley No. 7040 del 25 de abril\nde 1986, destinados a desarrollar programas de vivienda social en San\nRafael de Oreamuno centro, llevados a cabo por el Comité pro Vivienda de\nOreamuno, por el Comité pro Vivienda de El Carmen de La Unión y por la\nAsociación de Desarrollo Comunal de Barrio El Carmen, recursos que fueron\notorgados para 1986 por el Instituto Mixto de Ayuda Social, de la sum\nasignada en la ley No. 7012 del 13 de noviembre de 1986.\nARTICULO 47.-Los códigos de las plazas del servicio policial\npertenecientes a los diferentes grados de la Guardia Civil y de la Guardia\nRural, en su orden, de los Ministerio de Seguridad Pública y de Gobernación\ny Policía, únicamente podrán llenarse con personas que tengan los\nrequisitos para esas clases de puesto y que bajan a cumplir funciones de la\nnaturaleza específica del servicio policial. En consecuencia, dentro de los\ntres meses siguientes a la fecha de vigencia de esta ley, deberá regularse\ncualquier situación que hubiere con servidores "destacados", o sea,\nservidores que ocupen códigos de los referidos puestos y que desempeñen\nfunciones ajenas a las indicadas.\nARTICULO 48.-El Instituto Costarricense de Acueductos y\nAlcantarillados formalizará arreglos de pago con los usuarios del servicio\nque, a la fecha de vigencia de esta ley, tengan uno o más recibos\npendientes de pago. De acuerdo con los arreglos, se permitirá el pago de\nlo adeudado en abonos mensuales consecutivos, cuyo monto será proporcional\nal total pendiente de pago, conforme con la siguiente tabla.\nMONTO ADEUDADO ABONO MENSUAL\nA los usuarios en mora se les condonarán las multas que tuvieren a la\nfecha de vigencia de esta ley.\nSi en razón del atraso en el pago el Instituto Costarricense de\nAcueductos y Alcantarillados hubiere suspendido el servicio, lo\nrestablecerá en forma inmediata, luego de que suscriba el arreglo de pago\nen el usuario.\nLuego del arreglo, los abonados deberán seguir cumpliendo con el pago\nde los recibos posteriores.\nLas cuentas anteriores al 1o. de octubre de 1982 se considerarán\nA partir del primer trimestre de 1988, la cancelación de un recibo\nimplicará, necesariamente, que no se adeuda suma alguna, excepto que\nexpresamente en el recibo se especifique lo contrario.\nARTICULO 49.-El impuesto sobre la propiedad de vehículos, contemplado\nen el inciso f) del artículo 9, de la ley No. 7088 del 30 de noviembre de\n1987, en cuanto a motocicletas se pagará así:\nPor motocicletas de más de 201 cc. que correspondan a modelos\nanteriores al año 1982, se pagarán las tarifas el tramo precedente, y por\nlas de más e 451 cc., cuyos modelos sean anteriores a 1977, se pagará la\ntarifa de ¢ 3000.00.\nARTICULO 50.-Se autoriza al Banco Anglo Costarricense para que le done\na la Escuela de Historia de la Universidad Nacional de Heredia, de al finca\ninscrita en al folio real de Heredia, matrícula No. 4-035025-111, el lote\nque mide 1.718.97 metros cuadrados, situado en Santa Lucía,distrito 5,\ncantón segundo, Barva de Heredia, de acuerdo con el plano catastrado\nHeredia No. 430-85, inscrito e 30 de octubre de 1985.\nSe autoriza a la Notaría del Estado para que confecciones la escritura\ncorrespondiente, la cual se inscribirá libre de derechos, especies fiscales\ny cualquier otro impuesto.\nARTICULO 51.- ANULADO. (Anulado este artículo mediante resolución de la Sala Constitucional N° 7178 del 08 de junio de 2005.)\nARTICULO 52.-Las personas nombradas después del 31 de diciembre de\n1985 en plazas de Programa de Conservación de Recursos Naturales (CORENA)\ningresarán al régimen de Servicio Civil, si demuestran su idoneidad\nmediante examen si oposición.\nLa Dirección General del Servicio Civil podrá exonerar del examen a\nlas personas que hubieren adquirido la condición de elegibles en el\nDepartamento de Reclutamiento y Selección de Personal para la clase de\npuestos que hayan venido desempeñando, en cuyo caso quedarán incorporadas\nal citado régimen.\nEl personal que se nombre con posterioridad a la promulgación de la\npresente ley estará sujeto a los trámites y procedimientos de selección y\nnombramiento establecidos por el Estatuto del Servicio Civil y su\nARTICULO 53.(*)-El Estado y las instituciones públicas deberán\ncontratar directamente con el Instituto Nacional de Seguros, sin\nintermediación de agentes que ganen comisión, todos los seguros cuyas\nprimas sean sufragadas con cargo al presupuesto de la República o de\ninstituciones públicas. Igual procedimiento se seguirá con aquellos\nseguros que deban suscribir en cumplimiento de disposiciones legales o\n(*) ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 494-90 de las\n15:30 horas del 15 de mayo de 1990.\nARTICULO 54.-Se traspasan a la Fundación Nacional de Clubes 4-S, todos\nlos fondos sobrantes que provengan del convenio de cooperación de un plan\nagroindustrial de investigación y desarrollo de productos alimenticios,\ngirados en el presupuesto del año 1984, en efectivo, valores y bienes\nprovenientes del citado programa, con el fin de que constituyan parte del\npatrimonio requerido para el financiamiento de la Fundación Nacional de\nARTICULO 55.-Los servidores regulares del Ministerio de Educación\nPública que, por su formación académica, tenían derecho a la aplicación de\nla ley No. 5783 del 19 de agosto de 1975, y que por causas diversas en su\noportunidad no disfrutaron de esos beneficios, tendrán derecho a que sus\nrespectivos montos jubilatorios se mejoren mediante el reconocimiento de\nhasta diez aumentos anuales, relacionados con su grupo profesional y con\nel cargo o empleo que originó la pensión.\nARTICULO 56.-Se autoriza la creación de la Oficina de Cooperación\nInternacional para la Educación (OCIE), en la Ministerio de Educación\nPública, para atender la gestión financiera de los programas nacionales y\ncampañas especiales de educación que se realicen con recursos provenientes\nde convenios con organismos internacionales, con contribuciones especiales,\no con fondos asignados en el Presupuesto General de la República o en\nCorresponde a la OCIE proporcionar el apoyo administrativo para los\nprogramas que se le encomienden, lo cual se ajustará a la política general\ndel Ministerio. Para ello gozará de independencia económica y\nadministrativa, sujeta a la fiscalización de la auditoría interna del\nMinisterio de Educación Pública y de la Contraloría General de la\nARTICULO 57.-Cuando se formule un proyecto de construcción de una obra\nnueva o de mantenimiento de un centro educativo, mediante licitación, con\nrecursos de presupuestos ordinarios o extraordinarios de la República, y\nsea declarada desierta la licitación, el Poder Ejecutivo podrá utilizar los\nrecursos, como aporte, para formalizar un convenio de mejoramiento de la\ninfraestructura física-educativa, con organizaciones, juntas de educación o\njuntas administrativas, a fin de realizar proyectos del mismo tipo en\nedificios educativos. En este caso todos los recursos económicos\ndisponibles serán transferidos a la cuenta "Depósitos diversos", bajo el\ncódigo 13-003-Gastos varios, mejoramiento de la infraestructura física del\nARTICULO 58.-Se exonera a la Fábrica Nacional de Licores de pago del\nimpuesto general sobre las ventas, por un monto total de cincuenta\nmillones quinientos mil colones (¢ 50.500.000). Estos recursos serán\ndestinados para cancelar al Consejo Nacional de la Producción el crédito\nconcedido por éste, al tenor del convenio firmado el 5 de noviembre de\n1986 por esa institución, el Ministerio de Agricultura y Ganadería, el\nMinisterio de Recursos Naturales, Energía y Minas y el Ministerio de\nHacienda, y sus prórrogas, para la alimentación de los oreros desalojados\ndel Parque Nacional de Corcovado.\nARTICULO 59.-Se modifica el destino de las partidas específicas\ncontenidas en las leyes que a continuación se indican:\n1º.-Se autoriza al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM),\npara que modifique la partida de ¢ 2.600.000, o de saldo que hubiere, que\nse consigna a su favor en el código 733-648-01-242-31 del programa 900,\npara compra de equipo motorizado, a fin de que se le gire al Golfito,\nFutbol Club, para gastos del campeonato. No se incluye fichaje.\n2º.-Se autoriza al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM)\npara que modifique la partida de ¢ 500.000, o del saldo que hubiere, que\nse consigna a su favor en el Código 733-507-01-242-31 del programa\n060,compra de equipo para otras instituciones, libre del pago de\nimpuestos, a fin de que se le gire al Golfito, Fútbol Club, para gastos\ndel campeonato. No incluye fichaje.\nARTICULO 60.-Se modifican de la siguiente forma las partidas\nespecíficas que a continuación se indican, las cuales están contenidas en\nla ley No. 7055 del 18 de diciembre de 1986 y sus reformas:\n1º.-Programa 900, donde dice: "664-448-1-132-30, Dirección General de\nEducación Física y Deportes, compra de implementos deportivos para la Zona\nNorte, ¢ 800.000", debe decir: "Asociación Costarricense de Voleibol, como\naporte para gastos enla copa centroamericana de Voleibol, ¢ 250.000; Unión\nCantonal deAsociaciones de Desarrollo Comunal de San Carlos, para compra\ndeimplementos deportivos, ¢ 550.000."\n2º.-Programa 900, donde dice: "731-468-1-242-25 Instituto Mixto de\nAyuda Social, programas de vivienda en San Carlos, ¢ 400.000", debe\ndecir: "Comité Cantonal de Deporte y Recreación de San Carlos, para\nconstrucción del gimnasio, ¢ 400.000."\n3º.-Programa 900, donde dice: "Secretaría Técnica de la Tercera Edad,\n637-537-1-131-31, para efectuar investigaciones y proyectos en el área de\nla gerontología, ¢ 200.000", debe decir: "Asociación Costarricense de\nSalud Pública (ACOSAP), para la Secretaría Técnica de la Tercera Edad, a\nfin de que efectúe investigaciones y proyectos en el área de la\ngerontología, ¢ 200.000."\n4º.-Programa 902. donde dice: "Municipalidad de Montes de Oca,\n663-664-1-132-20, para curso elemental de natación escolar dirigido por el\nProfesor Alfredo Cruz Bolaños, ¢ 220.000", debe decir: "Municipalidad de\nMontes de Oca, construcción de alcantarillado, cajas, cordón, y caño\nfaltantes en el lado oeste del Colegio Calazans, ¢ 220.000."\n5º.-Programa 902. donde dice "Asociación de Madres y Viudas de Guerra,\n702-681-1-241-25, para reparación de viviendas, ¢ 200.000", debe decir:\n"Asociación Nacional de Madres, Viudas; Huérfanos y Lisiados de las\nguerras de 1948 y 1955, para reparación de viviendas, ¢ 200.000".\n6º.-Programas 902, donde dice: "Comité de Desarrollo Calle Ballestero,\n702-684-1-241-47, para reparación de la calle del distrito de Mercedes,\n¢ 200.000", debe decir: "Municipalidad de Montes de Oca, Comité de\nDesarrollo del distrito de Mercedes, para reparación de calle en el\ndistrito de Mercedes, ¢ 200.000."\n7º.-Programa 902, donde dice: "731-695-1-242-20, Junta de Educación de la\nEscuela Nueva laboratorio, construcción de una estructura metálica para la\nprevención de accidentes frente a los portones de salida y estacionamiento\nde un sistema, ¢ 100.000; 664-696-1-132-20, gastos varios, ¢ 50.000", debe\ndecir: "Junta de Educación de la Escuela Monterrey Vargas Araya, para la\nprevención de accidentes frente portones de salida y el estacionamiento, ¢\n100.000; para la Escuela Nueva Laboratorio, arreglo del aula de artes, ¢\n8º.-Programa 903, donde dice: "Comité Reina de Los Angeles,\n702-201-1-241-25, para compras varias destinadas a viviendas, ¢ 200.000",\ndebe decir: "Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de Barrio\nSagrada Familia, para el Comité e Vivienda Reina de los Angeles de Sagrada\nFamilia, construcción de viviendas, ¢ 200.000."\n9º.-Programa 906, donde dice: "Asociación de Desarrollo Integral de la\nComunidad de Montecillos, 702-234-1-241-30, para el Comité de Deportes,\nacondicionamiento de la plaza de deportes, ¢ 100.000", debe decir: "Comité\nCantonal de Deportes de Alajuela, girar a Subcomité de Deportes de\nMontecillos, para acondicionamiento de la plaza de fútbol, ¢ 100.000."\n10.-Programa 906, donde dice: "Municipalidad de Atenas, 730-596-2-242-19\npintura para el mercado y el palacio municipal, ¢ 130.000", debe decir:\n"Municipalidad de Atenas, reparaciones en el edificio del palacio\nmunicipal, ¢ 130.000."\n11.-Programa 912, donde dice: "Junta de Educación de la Escuela Centro\nEducativo Jenaro Bonilla Aguilar, 731-333-1-242-20, para equipo didáctico,\n¢ 100.000", debe decir: "Junta de Educación de la Escuela Centro Educativo\nJenaro Bonilla Aguilar, compra de equipo didáctico para la escuela de\nadultos Jenaro Bonilla Aguilar, ¢ 100.000."\n12.-Programa 916, donde dice: "Junta de Educación de Liberia,\n731-266-2-242-20, reacondicionamiento del local jardín de niños, ¢\n100.000", debe decir: "Junta de Educación de Liberia, para gastos varios\ndel jardín de niños, ¢ 100.000."\n13.-Programa 916, donde dice: "Cooperativa Llanos de Cortés,\n637-527-1-131-19, ayuda para honorarios profesionales del gerente\ntécnico-administrativo, ¢ 120.000.00", debe decir: "Asociación de\ndesarrollo Integral de Bagaces, obras varias, ¢ 120.000.00."\n14.-Programa 916, donde dice: "Municipalidad de Carrillo,\n730-532-1-242-47, construcción de cordón y caño en Belén, ¢ 250.000.00",\ndebe decir: "Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de Belén,\npara caminos vecinales del distrito de Belén, ¢ 250.000.00."\n15.-Programa 916, donde dice: "Comité Cantonal de la Cruz Roja de\nFiladelfia, 700-555-1-241-23, ayuda para compra de ambulancia, ¢ 300.000",\ndebe decir: "Cruz Roja Costarricense, Comité Cantonal de la Cruz Roja de\nFiladelfia, ayuda para compra de ambulancia, ¢ 300.000."\n16.-Programa 916, donde dice: "Comité de la Cruz Roja de La Cruz,\n700-720-1-241-23, construcción de una tapia, ¢ 100.000", debe decir: Cruz\nRoja Costarricense, Comité de la Cruz Roja de la Cruz, construcción de una\ntapia, ¢ 100.000."\n17.-Artículo 9, inciso b), egresos, donde dice: "9 01 112 10 990,\nasignaciones globales. Otras asignaciones globales (incluye ¢ 350.000\npara le pago de asistentes), ¢ 350.000", debe decir: "Título 30, obras\nespecíficas, provincia de Alajuela. Comité Cantonal de Deporte y\nRecreación de San Carlos, ¢ 350.000, Construcción del gimnasio,\n18.-Artículo 7o., ley No. 7083 del 25 de agosto de 1987, donde dice:\n"Cantón de Montes de Oca, Comité pro Vivienda y Bienestar Social de\nMonterrey-Vargas Araya, 731-662-1-242-47, para asfaltado de la calle\nMonterrey-Vargas Araya: ¢ 500.000," debe decir: "Cantón de Montes de Oca,\nMunicipalidad de Montes de Oca, Comité pro Vivienda y Bienestar Social de\nMonterrey-Vargas Araya, para compra de materiales de construcción\nrequeridos para la edificación del proyecto de vivienda, ¢ 500.000."\nArtículo 61.-Se aprueban las modificaciones a las leyes que a continuación se citan:\n(*)1. Se modifica el numeral 5 del artículo 38 de la ley N°.7040 del 23 de abril de 1986, a fin de que diga:\n"5. La Notaría del Estado traspasará a nombre de la Cooperativa de Empleados del Ministerio de Hacienda, R.L., el lote ubicado en Coronado, cantón, 11, distrito 1, 4, tomo 2464, folio 228, número 253-252, asientos 5 y 6, provincia de San José, para un centro de recreación en beneficio de sus asociados. Se autoriza su desafectación."\n(*) (ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 1057-97 de las 14:30 horas del 19 de febrero de 1997)\n2. Se modifica el artículo 6 de la Ley de Pensiones Municipales, N°. 197 del 5 de agosto de 1941 y sus reformas, para que diga así:\n"Artículo 6º.-El fallecimiento de un empleado en servicio con derecho a la pensión, o de un ex servidor pensionado o jubilado, dará derecho a la viuda, mientras se conserve en ese estado y, a falta de ella, en su orden, a los hijos menores de edad, a los hijos incapaces o lisiados, y a las hijas solteras mayores de cincuenta años, a una pensión que se fijará prudencialmente, según las circunstancias, y que no podrá ser inferior a la tercera parte del sueldo que devengaba el fallecido, ni exceder de las dos terceras partes de la suma que por pensión le hubiere correspondido. Subsidiariamente, el derecho pasará a los padres sexagenarios del fallecido y, a falta de ellos, a las hermanas menores de edad o solteras sexagenarias."\n3. Se reforma el inciso ch) del artículo 3°. de la ley N°. 4521 del 26 de diciembre de 1969, reformado por el artículo 52 (capítulo III) de la ley N°. 7064 del 29 de abril de 1987, para que diga:\n"ch) Por cuatro agricultores representantes de las actividades agropecuarias del cantón, de libre elección del Poder Ejecutivo."\n4. Se reforma el artículo 23 de la ley N°. 5695 del 28 de mayo de 1975 y sus reformas, para que diga:\n"Artículo 23.-Por decreto ejecutivo se determinará el porcentaje que, sobre la base salarial, se reconocerá al personal técnico, técnico y profesional y profesional, pagado con fondos del Presupuesto Nacional y de la Junta Administrativa, por concepto de prohibición del ejercicio profesional."\n5. Se modifica el artículo 5°. de la ley N°. 6324 del 24 de mayo de 1979, para que diga:\n"Artículo 5º.-El Consejo de Seguridad Vial estará integrado por los siguientes miembros, de nombramiento del Poder Ejecutivo:\na) El Ministro de Obras Públicas y Transportes, quien lo presidirá, como miembro ex oficio, o su delegado.\nb) El Director General de la División de Transportes.\nc) El Ministro de Gobernación o su delegado.\nch) El Director de la Policía de Tránsito.\nd) El Director de la Dirección de Transporte Automotor.\ne) Un representante del Instituto Nacional de Seguros.\nf) Un representante del Instituto Nacional de Aprendizaje.\ng) Un representante del Ministerio de Salud."\n6. Se modifica el artículo 6 de la ley número 6820 del 3 de noviembre de 1982, a fin de que los recursos percibidos por el INFOCOOP se giren de la siguiente forma:\nEl sesenta por ciento (60%) al INFOCOOP, para programas de financiamiento y salvamento de las empresas cooperativas; el veinte por ciento (20%) al CENECOOP, R.L., para programas de educación y capacitación cooperativa; el veinte por ciento (20%) al Consejo Nacional de Cooperativas (CONACOOP), para programas de desarrollo y organización cooperativa.\n7. Se modifica el artículo 20 de la ley N°. 7083 del 9 de setiembre de 1987, para que diga:\n"Artículo 20.-Se autoriza al Instituto de Desarrollo Rural(*) para que traspase al Sistema Nacional de Radio y Televisión Cultural (SINART), un terreno,cuya medida no será menor de trece hectáreas, con el propósito de que instale en él una estación radiodifusora de onda corta internacional."\n8. Se modifica el artículo 50 de la ley N°. 6982 del 19 de diciembre de 1984 para que diga:\n"Artículo 50.-Pagarán el impuesto a que hacen referencia las leyes No. 3 del 14 de diciembre de 1918 y No. 228 del 13 de octubre de 1948 y sus reformas, favor de las municipalidades, las cuales destinarán el cincuenta por ciento (50%) de esos ingresos para programas culturales, en cada cantón."\n9. (*) Se adiciona el inciso 48 al artículo 13 de la ley N°. 7018 del 20 de diciembre de 1985 (Presupuesto Ordinario de la República), cuyo texto dirá:\n48) "O cualquier otro sistema similar de envasado aséptico de cualquier marca que sea."\n(*) ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 759-92 de las 15:00 horas del 17 de marzo de 1992.\n10. Se reforma el numeral 46 del artículo 39, de la ley N°. 7040 del 25 de abril de 1986, así:\n46) El Instituto Nacional de Aprendizaje trasladará los recursos asignados a su favor en las partidas incluidas en el título 15, Ministerio de Trabajo, programa 715 Transferencias varias, IP 475, ley No. 6982 del 19 de diciembre de 1985, a la Municipalidad de Puriscal, para la compra de una motoniveladora destinada al mantenimiento de caminos vecinales, y para la compra de equipo, para desarrollo del programa "Educación Orientada hacia el Trabajo", que se llevará cabo en el Liceo Nocturno de Puriscal."\n11. Se modifica el título 130 del programa 900, de la ley N°. 7055 del 18 de diciembre de 1986 (obras específicas), a fin de que:\n"INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL, 731 464 1 242 25, para proyectos de vivienda en el cantón de Desamparados (compra de terreno, construcciones y reparaciones), ¢ 6.000.000."\n"MUNICIPALIDAD DE DESAMPARADOS, para proyectos de vivienda (compra de terrenos, construcción, reparación de casas y obras de infraestructura). Además para pagar, total o parcialmente, las deudas contraídas por la compra de terrenos, o para el pago de deudas por estos conceptos, ¢ 6.000.000. Se autoriza a la Municipalidad para que, de esta partida, transfiera fondos a asociaciones o comités de vivienda debidamente legalizados, para los fines indicados."\n12. Se modifica el programa 902 del título 130 (obras específicas), de la Ley No. 7055 del 18 de diciembre de 1986, a fin de que:\n"INSTITUTO MIXTO DE AYUDA SOCIAL 731 465 1 242 25, para proyectos de vivienda en el cantón de Aserrí (compra de terreno, construcciones y reparaciones) ¢ 3.000.000."\n"MUNICIPALIDAD DE ASERRI\nPara proyectos de vivienda (compra de terrenos, construcción, reparación de casas y obras de infraestructura). Además, para pagar, total o parcialmente, las deudas contraídas por compra de terrenos, o para el pago de deudas por estos conceptos ¢ 3.000.000.\nSe autoriza a la Municipalidad para que, de esta partida, transfiera fondos a asociaciones o comités de vivienda debidamente legalizados para los fines indicados."\n13. Se modifica el numeral 2 del artículo 84, de las normas de ejecución presupuestaria de la ley no. 7055 del 18 de diciembre de 1986, a fin de que diga:\n"2.-Asociación pro construcción del Centro Diurno para Personas de la Tercera Edad de Cubujuquí del cantón central de Heredia, ¢ .000.000."\n14. Se modifica el artículo 4o. de la ley No. 7055 del 18 de diciembre de 1986 (título 130, programa 916, obras específicas, Guanacaste), a fin de que donde dice: "Asociación Integral de Desarrollo de la Comunidad de Abangares", diga: "Asociación de Desarrollo Integral de Las Juntas de Abangares."\n15. Se modifica el artículo 16 de la ley No. 7055 del 18 de diciembre de 1986, para que diga:\n"Artículo 16.-El cobro y la administración de las tasas por concepto de peaje, a cargo del Estado, en las carreteras y en las vías nacionales, pasarán al Consejo de Seguridad Vial, el cual destinará esos recursos a programas de mantenimiento de las vías objeto del peaje y a programas de mantenimiento, mejoramiento y construcción de caminos vecinales ubicados en la zona de influencia de dichas carreteras. En este artículo queda refundido el artículo 105 de la ley No. 7083 del 25 de agosto de 1987."\n16. (*) Se reforma el párrafo segundo de la norma No. 16 de la ley No. 7056 del 9 de diciembre de 1986, para que diga:\n"El Estado y sus instituciones deberán contratar directamente con el Instituto Nacional de Seguros los seguros que requieran, sin intermediación y sin pago de comisiones. No obstante lo anterior, todas aquellas pólizas y seguros que el Estado y sus instituciones exijan a terceros y que deban ser pagadas por ellos, no estarán afectados por esta disposición."\n(*) ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 494-90 de las 15:30 horas del 15 de mayo de 1990.\n17. Se reforma el artículo 7 de la ley No. 7083 del 25 de agosto de 1987, a fin de que donde dice:\n"Ley No. 7018 del 20 de diciembre de 1985. Se autoriza a la Municipalidad de Matina para que varíe el destino de la partida de ¢ 100.000.00, o del saldo que hubiere, que se consigna a su favor en el código 232 del programa 917, para la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de Milla de mar No. 2", diga: "Ley No. 7018 del 20 de diciembre de 1985. Se modifica la partida específica consignada en el programa 917, código 232, a favor de la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad de Villa del mar No. 2, a fin de que se le gire a la Asociación de Desarrollo Integral de la Comunidad Villa del Mar, para obras varias."\n18. Se modifica el decreto ejecutivo No. 17620-H del 25 de julio de 1987, y la fe de erratas publicada en La Gaceta No. 127 del 7 de julio de 1987, para que en el inciso arancelario 87 02 02 99 "Los demás", aparte b), se otorgue un margen adicional de 50 cc, lo cual quedará de la siguiente forma: "b) Con un valor aduanero de hasta U.S. $ 5.000 (cinco mil dólares), cuyo motor no exceda de 1.350cc."\n19. Se deroga el inciso 23) del artículo 38 de la ley No. 7040 del 6 de mayo de 1986, referente a donación de terrenos de la Municipalidad de Naranjo.\nSe autoriza a la Municipalidad del cantón de Naranjo para que done, libre de todo tipo de gravámenes, un lote a cada uno de los beneficiarios del proyecto de vivienda que se lleva a cabo en la finca inscrita en Alajuela, cantón de Naranjo, número 10975, tomos 1603'641, folios 261-103-104, asientos 12-13, con un área total de 4.000 metros.\nLa Municipalidad velará porque se realice la debida demarcación catastral para cada Beneficiario, quienes cubrirán los gastos y honorarios correspondientes a cada uno de ellos.\n(*)20. Se modifica el artículo 1o. de la ley No. 2680 del 22 de noviembre de 1960 (Ley de Creación de los Clubes 4-S, para que diga:\n"Artículo 1º.-Se crea la Fundación Nacional de Clubes 4-S, como un ente privado de utilidad pública, con personería jurídica propia, sin fines de lucro, tendente al fomento y desarrollo de los programas propios de los clubes 4-S en Costa Rica."\n(*) ANULADO por resolución de la Sala Constitucional N° 6927-03 de las 14:46 hrs de 15/07/2003. Como efecto de esta declaratoria de inconstitucionalidad cobra vigencia la Ley N° 2680 del 22/11/1970.\n21. Se reforma el artículo 59 de la ley No. 7083 del 25 de agosto de 1987 para que diga así:\n"Artículo 59.-Se autoriza a la Municipalidad de San José para que done a la Fundación Andrea Jiménez, para la construcción de su edificio escolar, el terreno sito en urbanización La Cabaña, San Francisco de Dos Ríos, cantón central de San José, folio real no. 1259968-000, con un área de 9.670.03 metros cuadrados, inscrito en el Registro Nacional bajo el número SJ-626752-86. Se desafecta el terreno destinado a parque."\n22. Se reforma el artículo 87 de la ley No. 7083 del 25 de agosto de 1987, para que diga así:\n"Artículo 87.-Por el carácter beneficioso de las actividades de la Confederación de Cooperativas del Caribe y Centroamérica (CCCCA), creada según la ley No. 6941 del 24 de enero de 1984, y para su buen desempeño, a esta Confederación le serán aplicables los beneficios contenidos en la ley No. 7037 del 6 de mayo de 1986, establecidos para la Fundación Hans Seidel."\n23. Se prórroga por tres años lo dispuesto en el artículo 40 de la ley No. 7040 del 6 de mayo de 1986.\n24. Se reforma el artículo 2o. de la Ley de reglamentación de asistencia y dietas de los miembros de las juntas directivas de las instituciones autónomas del Estado, No. 3065 del 20 de noviembre de 1962 y sus reformas, para que diga así:\n"Artículo 2º.-Los miembros de las juntas directivas de las instituciones autónomas y semiautónomas serán remunerados mediante dietas que devengarán por cada sesión a la que asistan. El monto de las dietas será determinado en el presupuesto de cada institución, el cual no podrá exceder de mil cuatrocientos colones (¢ 1.400) por cada sesión."\n25. Se reforman los artículos 67, párrafo segundo, 87, párrafo cuarto, 88, párrafo segundo, y 100 del Código Municipal, para que digan así:\n"Artículo 67.-(Párrafo segundo). No podrán disponer de sus recursos, cualesquiera que éstos sean, para festejos, agasajos, inauguraciones o eventos similares, salvo para la celebración de las siguientes fechas: 11 de abril, 25 de julio, 15 de setiembre, 12 de octubre, día del régimen municipal (31 de agosto), y para el aniversario de la fundación del cantón respectivo.\nLa municipalidad y el ejecutivo municipal solo podrán realizar gastos por atención de miembros de los supremos poderes o representantes de organismos extranjeros, siempre que las recepciones sean de interés para las actividades municipales."\n(*) "Artículo 87.-(Párrafo cuarto). Se cobrará una tasa por concepto de mantenimiento de parques, zonas verdes y sus respectivos servicios, cuyo monto se fijará tomando en consideración el costo efectivo de lo invertido por la municipalidad para su mantenimiento. Este monto se incrementará en un diez por ciento (10%) de utilidad para el desarrollo, suma que se cobrará proporcionalmente entre los contribuyentes del distrito, según la medida frontal y horizontal de su propiedad. El cobro de esta tasa lo hará la municipalidad en forma anual y en un único recibo que se emitirá para tal efecto."\n(*) ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 1375-94 de las 9:21 horas del 15 de marzo de 1994.\n(*) "Artículo 88.-(Párrafo segundo). Cobrarán trimestralmente, con carácter de multa, lo siguiente: a) Aceras sin construir en áreas urbanas, si existe cordón caño, por metro lineal, ¢ 15.00; b) Aceras en mal estado en áreas urbanas, si existe cordón y caño, por metro lineal ¢ 8.00; c) Canoas y bajantes en áreas urbanas, sin construir o en mal estado, por metro lineal, ¢ 8.00; d) Lotes urbanos vacíos sin cerrar, por metro lineal frente a la vía pública, ¢ 15.00; e) Lotes enmontados, sucios y en malas condiciones, por metro lineal; ¢ 15.00."\n(*) ANULADO por Resolución de la Sala Constitucional Nº 5978-93 de las 15:48 horas del 16 de noviembre de 1993.\n"Artículo 100.-La licencia a que se refiere el artículo 98 sólo podrá suspenderse por falta del pago de dos o más trimestres, por incumplimiento de los requisitos que exigen las leyes para el desarrollo de la respectiva actividad, o cuando se compruebe que el patentado ha infringido los incisos 1) y 2) del artículo 400 del Código Penal."\n26. Se agrega un transitorio a la ley No. 5694 del 3 de julio de 1975, cuyo texto dirá:\n"Transitorio III.-Cuando las municipalidades comprueben que el patentado autorizado por esta ley para el ejercicio de una actividad lucrativa en el cantón central de San José, ha infringido los incisos 1 (y 2a) del artículo 400 del Código Penal, ante tal infracción podrá establecer, como sanción, la suspensión de la licencia municipal hasta por el término que al efecto se establezca en el reglamento de esta ley."\n27. Se modifica el inciso b) del artículo 3 de la ley No. 6957 del 13 de marzo de 1984 y sus reformas, para que diga:\n"b) El treinta y cinco por ciento (35%) del rendimientofinanciero de los recursos asignados al BANCOOP,mediante fondos de MIDEPLAN, resultantes de una emisiónde bonos autorizados por el artículo 6 de la ley No.6839 del 5 de enero de 1983, se asignará al Programa deCooperativas Juveniles de Producción."\n28. Se modifica el artículo 165 de la ley No. 7083 del 25 de agosto de 1987, para que diga:\n"Artículo 165.-Autorízase al Ministerio de Hacienda para que done un vehículo al Asilo de Ancianos de Turrialba, de los que hayan pasado a pertenecerle en virtud de remates. Este vehículo se destinará para el traslado de ancianos enfermos. Esta donación se hará libre de todo tipo de impuestos, tasas y sobretasas."\nARTICULO 62.- Se autoriza al Banco Popular y de Desarrollo Comunal\npara que readecue la deuda de la Asociación de Desarrollo Integral de San\nGerardo, Santa Cecilia del cantón de Goicoechea, previo estudio de sus\ningresos, de tal manera que con sus ingresos pueda cubrir la amortización\nARTICULO 63.-Se autoriza al Instituto Costarricense de Electricidad\n(ICE) para que no cobre al Instituto Costarricense de Acueductos y\nAlcantarillados (ICCA), el valor del caudal derivado por éste para el\nproyecto de acueducto de Orosi. Si el ICE no pudiera recuperar por otro\nmedio del mono no cobrado, el Instituto Costarricense de Acueductos y\nAlcantarillados compensará dicho valor en la forma en que llegue a\nseñalarse en un convenio que, con tal propósito, suscribirán ambas\nARTICULO 64.-Se autoriza al Instituto Nacional de Aprendizaje (INA)\npara que aporte, de su propio presupuesto, la suma de diez millones de\ncolones (¢ 10.000.000), para el establecimiento del Centro de Capacitación\nAgropecuaria de Cartago, que se llevará a cabo en conjunto con el Centro\nARTICULO 65.-Se autoriza a la Empresa de Servicios Públicos de Heredia\n(ESPH) para que, en su área servida, aplique las tarifas para los servicios\nfijos y medidos, así como los derechos correspondientes, autorizados al\nInstituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) en La Gaceta\nNo. 165 del 31 de agosto de 1984, para el área urbana, previa resolución\ndel Servicio Nacional de Electricidad. El S.N.E. deberá pronunciarse en un\nlapso no mayor de cuarenta y cinco días hábiles. Transcurrido ese tiempo\nsin que se dé el pronunciamiento señalado, se aplicarán las tarifas\nARTICULO 66.-Se deroga el artículo 138 de la ley Nº 7083 del 25 de\nagosto de 1987,\nArtículo 67.-Se deroga el artículo 27 de la ley Nº 7083 del 25 de agosto de 1987.\nPresidencia de la República.- San José, a los dieciocho días del mes de diciembre de mil novecientos ochenta y siete.\nINCISO C.-La Contraloría General de la República queda autorizada para abrir cuentas corrientes en bancos del Sistema Bancario Nacional con el propósito de depositar los fondos que la presente ley le asigna.\nINCISO D.-La Tesorería Nacional girará por trimestres adelantados en el monto correspondiente a las transferencias que la presente ley le asigna a dicha entidad.\nINCISO E.-La contratación de obras, servicios, materiales y equipo será efectuada por la propia Contraloría con sujeción a los trámites que, en virtud de su monto, señale la Ley de Administración Financiera de la República.\nINCISO F.-A solicitud de la Contraloría, la Oficina Técnica Mecanizada prestará los servicios necesarios para la ejecución del presupuesto de ente contralor.\nINCISO G.-Mensualmente, la Contraloría informará a la Asamblea Legislativa sobre al ejecución de su presupuesto.\nINCISO H.-Cuando necesidades de la Institución así lo demanden, la Contraloría podrá crear subpartidas y realizar traspasos entre gastos autorizados en la presente ley, sin que exceda del monto total de los recursos asignados a su programa y el del superávit acumulado. No obstante no se podrán modificar los destinados a cubrir sueldos o servicios personales, salvo que se trate de sumas acumuladas o no gastadas. El excedente o superávit acumulado será empleado prioritariamente en la construcción de su propio edificio. A estos efectos se autoriza a publicar el cartel y tramitar la licitación respectiva y a negociar con entidades públicas de país o del exterior en empréstito, con el aval del Estado, hasta por la suma adicional necesaria para garantizar la construcción del inmueble, sin que se requiera, en este caso, la obtención de las autorizaciones de otras entidades públicas nacionales; tratándose de empréstitos del exterior, será preciso la aprobación de la Asamblea Legislativa.\nEsta incluirá en los presupuestos subsiguientes las sumas necesarias para la atención de los compromisos adquiridos.\nSeñores Secretarios Asamblea Legislativa\nEstimados señores secretarios:\nEl Poder Ejecutivo devuelve a la Asamblea Legislativa, con la correspondiente sanción constitucional, la Ley Nº 7089, "Ley de Presupuesto Nacional para el ejercicio fiscal de 1988". No obstante, por razones de inconveniencia, devuelve sin la sanción correspondiente el artículo (Norma General) 61, incisos 8) y 18).\nPor razones de "inconveniencia" se devuelve sin la correspondiente sanción el inciso 18) del artículo 61 que pretende modificar el Decreto Nº17620-H del 25 de julio de 1987 y la Fe de Erratas publicada en "La Gaceta" Nº 127 del 7 de julio de 1987, para que en el inciso arancelario 87020199 los demás aparte b), se otorgue un margen adicional de 50 c.c. a los vehículos a que se refiere dicho Decreto.\nCon respecto al inciso 8) del artículo 61 que modifica el artículo 50 de la Ley Nº 6982, destacamos su conveniencia porque desfinancia los programas del Teatro Nacional, Compañía Nacional de Teatro, Programas Juveniles de la Orquesta Sinfónica Nacional y el Museo de Arte Costarricense. A lo largo de diez años, con el producto de este impuesto el Teatro Nacional ha podido realizar obras de restauración importantes, con la colaboración de los gobiernos de España, Alemania y México.\nRepresenta en este momento ese gravamen un 75% de los ingresos totales que percibe la Institución.\nA su vez, para el Museo de Arte Costarricense y para la Compañía Nacional de Teatro ese impuesto representa alrededor de un 50% de los ingresos totales, y para la Orquesta Sinfónica Juvenil representa un 30% del presupuesto.\nLa derogatoria del impuesto, resultante de la norma general antes trascrita, implica eliminar un 75% del presupuesto del Teatro Nacional, lo cual conduciría necesariamente al cierre de la Institución y a la interrupción de los trabajos necesarios para restauración y mantenimiento de ese Monumento Nacional. Implicaría además medidas similares para los programas de orden cultural que tienen a su cargo la Compañía Nacional de Teatro, el Museo de Arte Costarricense y la Orquesta Sinfónica Nacional. De los señores secretarios con toda consideración.