Kinahanglan ba Gyod ang mga Balaod sa Balay? | Mga Batan-on Nangutana\nBASAHA SA Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bulgarian Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Greek Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hungarian Iloko Indonesian Italian Japanese Kazakh Kikaonde Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Myanmar Nepali Norwegian Nzema Ossetian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Serbian (Roman) Setswana Shona Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tatar Telugu Thai Turkish Ukrainian Umbundu Vietnamese Xhosa Yoruba Zulu\nNaglisod ba kag sunod sa mga balaod sa balay? Kini nga artikulo ug ang kaubang worksheet makatabang nimo sa pagpakig-estorya sa imong ginikanan bahin niini.\nAng hustong panglantaw\nAng hustong paagi\nAng giingon sa imong isigkabatan-on\nDili tinuod: Kon mohawa na ka sa inyong balay, wala na kay balaod nga sundon.\nTinuod: Bisag maglain na kag puyo, naa gihapon kay sundon nga mga balaod. Kinahanglan gihapon kang mosunod, tingali sa imong amo, tag-iya sa balay nga imong gipuy-an, ug bisan sa gobyerno. “Para nako, ang mga batan-on nga dili mosunod ug mga balaod sa balay maglisod gyod kon maglain na silag puyo,” miingon ang 19 anyos nga si Danielle.\nAng Bibliya nag-ingon: “Magmasinugtanon sa mga kagamhanan ug sa mga awtoridad.” (Tito 3:1) Ang pagsunod sa mga balaod sa imong ginikanan makatabang nimo sa ubang bahin sa kinabuhi dihang hamtong na ka.\nAng imong mahimo: Lantawa ang mga kaayohan sa mga balaod. “Ang mga balaod sa akong ginikanan nakatabang gyod nako sa pagpilig mga higala ug sa paggamit sa akong panahon,” miingon ang batan-ong si Jeremy. “Nakatabang pod ni nako nga dili magsigeg tan-awg TV, dili magsigeg dulag video game, ug mahimo ang importanteng mga buluhaton—gani ang pipila ani ma-enjoy gihapon ko sa paghimo.”\nPero komosta kon estrikto ra kaayo ang usa ka balaod? Pananglitan, ang batan-ong si Tamara miingon: “Misugot ang akong ginikanan nga moadto ko sa laing nasod, pero karon nga nakauli na ko, dili na nuon sila mosugot nga mosuroy ko sa siyudad nga 20 minutos ra ang gilay-on!”\nKon ingon ana ang imong situwasyon, sayop ba nga makig-estorya sa imong ginikanan bahin sa ilang balaod? Dili! Pero kinahanglan nimong mahibaloan kon kanus-a ka makig-estorya ug kon unsaon nimo pagpakig-estorya bahin niini.\nKon kanus-a. “Puwede na kang makig-estorya sa imong ginikanan bahin sa pag-usab sa balaod kon napamatud-an na nimo nga responsable ka ug kasaligan,” miingon ang tin-edyer nga si Amanda.\nMao pod nay naobserbahan sa batan-ong si Daria. “Giusab lang sa akong mama ang balaod dihang nakita niya nga misunod gyod ko niya,” siya miingon. Hinumdomi nga kinahanglang maningkamot ka aron makuha ang pagsalig sa imong ginikanan.\nAng pagpuyo diha sa balay nga wala ginasunod ang mga balaod sa mga ginikanan sama rag pagsulay ug tugpa diha sa erport diin wala ginasunod ang mga balaod sa air traffic\nAng giingon sa Bibliya: “Bantayi ... ang sugo sa imong amahan, ug ayaw talikdi ang balaod sa imong inahan.” (Proverbio 6:20) Pinaagi sa pagsunod niana, makuha nimo ang pagsalig sa imong ginikanan ug mas dali na ang pagpakig-estorya nila.\nKon unsaon. “Kon makig-estorya ka sa imong ginikanan, mas maayong matinahoron ug kalmado ka imbes magdabog ug mosingka,” miingon ang batan-ong si Steven.\nSi Daria nga gihisgotan ganina miingon: “Kon makiglalis ko sa akong mama, walay mahitabo. Gani, usahay mas mag-inistrikto pa siya sa pagpatuman sa balaod.”\nAng giingon sa Bibliya: “Ang buangbuang dili makapugong sa iyang kasuko apan ang tawong but-an mapailobon ug makapugong niini.” (Panultihon [Proverbio] 29:11, Maayong Balita Biblia) Ang pagpugong sa kaugalingon dakog ikatabang nimo, dili lang diha sa balay kondili diha usab sa eskuylahan, trabahoan, ug sa bisan asa.\nAng imong mahimo: Hunahunaa daan ang imong isulti. Ayaw pagpadala sa imong kasuko aron dili madaot ang pagsalig sa imong ginikanan kanimo. Kanay rason kon nganong ang Bibliya nag-ingon nga ang tawong “mahinay sa kasuko dagaya sa katakos sa pag-ila.”—Proverbio 14:29.\nTip: Gamita ang kaubang worksheet sa pag-analisar sa mga balaod, ug kon gikinahanglan, pakig-estorya sa imong ginikanan bahin niini.\n“Ang mga balaod magtudlo sa usa ka batan-on nga magmatinahoron ug magpugong sa kaugalingon—mga batasan nga kinahanglan niya bisag hamtong na siya. Kon walay mga balaod, walay direksiyon ang akong kinabuhi ug wala koy sundong mga prinsipyo.”—Kimberleigh.\n“Dihang maghunahuna ko nga estrikto ra kaayo ang mga balaod sa akong ginikanan, kasagaran tungod na kay misupak ko nila o gusto lang nakong himoon ang usa ka butang nga dili maayo para nako. Karon na-realize nako nga ang mga balaod sa akong ginikanan maoy para sa akong kaayohan.”—Kaley.


Cebuano News: Tinubdan sa gas leak nakaplagan haduol sa approach sa Magallanes flyover\nManila (November 9) -- Ang First Philippine Industrial Corporation (FPIC) nakakaplag na sa tinubdan sa petroleum nga liki diha sa iyang pipeline mga tulo ngadto sa tulo ka metros gikan nahimutang ang footing sa Magallanes flyover nahimutang.\nAng FPIC officer-in-charge Anthoney Mabasa mipasabot sa mga reporters sa usa ka briefing nga sila nag-laum sa pagsugod na sa pag-ayo sa mga "liki" kaniadtong Lunes og makompleto sa dili pa ang Huwebes.\nMatud ni Mabasa nga ang FPIC nga mga trabahante nakakita og mga liki nga mas gamay pa kaysa lugas sa humay nga nagpundok sa usa ka dapit nga kabahin sa pipeline. Ang pipeline nga liki nakaplagan diha sa Bonifacio og Osmena nga mga dalan sa Makati.\nAng FPIC official mipahayag nga ang metal fatigue possible nga hinungdan sa mga liki bisan siya magsuspetsa nga ang overloaded nga mga trucks naghatag og kabug-at diha sa mga pipelines.\n"Ang pipeline wala madesinyo alang sa mga bug-at nga pagtay-og. Dili mi gusto nga pagpasa sa pag-akusar. Nasayud mi nga adunay daghang mga overloaded nga mga trucks plying Metro Manila og kini usa sa mga hinungdan sa pagkadaut sa kadalanan maingon man sa sayo nga pagkadaut sa mga tulay og mga estruktura," matud ni Mabasa. (PIA Southern Leyte/esg) [top]


Ang video sa keynote nga presentasyon sa bag-ong iPad 2018 magamit na karon | Gikan ko sa mac\nKung gipahibalo sa Apple ang usa ka bag-ong kalihokan, daghan sa amon ang mga editor nga nagkonsulta sa among agenda aron malimpyohan kini aron mahimo namon kini sunda ang kalihokan nga buhi. Apan sa pag-abut sa petsa nga gipakita sa kalendaryo, makita namon kung giunsa wala plano sa Apple nga i-broadcast ang keynote nga live sama sa naandan.\nTungod sa kini nga hinungdan, tungod kay gikan ako sa Mac wala kami makahimo sa pagpahibalo kanimo nga buhi sa tanan nga mga balita nga gipakita sa panahon sa kalihokan nga adunay usa ka mubu nga gidugayon kumpara sa miaging keynote, usa ra ka oras. Kung gusto nimong tan-awon ang keynote, gihimo kini sa Apple nga magamit sa tanan nga mga mogamit sa website niini.\nSa karon dili magamit sa YouTube, apan tingali sa pipila ka mga adlaw mahimo kini, sama sa naandan sa Apple nga gibuhat mga adlaw pagkahuman sa hitabo. Ang nag-unang kabag-ohan nga gidala sa amon sa kini nga kalihokan, bahin sa mga aparato, nakit-an namon kini sa bag-ong iPad 2018, usa ka iPad nga gikan sa kamut sa Crayon ni Logitech, ang gipaabot nga baratohon nga Apple Pencil nga gitagna sa daghang mga analista, apan kana sa Ning higayona dili kini gihimo sa kompanya nga nakabase sa Cupertino, apan sa higanteng Logitech.\nIngon usa ka kalihokan nga gitumong sa natad sa edukasyon, ang Apple naka-focus sa niining natad, nagtanyag mga bag-ong aplikasyon ug serbisyo alang sa mga eskuylahan, dugang sa ilunsad ang Classroom app alang sa Mac, ug i-upgrade ang iWork suite alang sa mga mobile device nga nakabase sa iOS sa bersyon sa desktop.\nAng mga hungihong nga nagpunting sa posible nga paglansad sa usa ka bag-ong Mac aron maigo ang merkado ilisan ang MacBook Air, wala mapamatud-an, mao nga tingali maghulat kita hangtod sa bulan sa Hunyo, sa pagsaulog sa komperensya alang sa mga developer nga matag tuig nga gihimo sa Apple sa pagsugod sa Hunyo ug nagsilbi kini nga presentasyon sa mga punoan nga gibag-o nga moabut gikan sa kamot sa mga sunod nga bersyon sa iOS, macOS, watchOS ug tvOS.\nTibuok nga agianan ngadto sa artikulo: Gikan ko sa mac » Apple » About us » Ang video sa keynote sa presentasyon sa bag-ong iPad 2018 magamit na karon\nAng mga panid, Numeros ug Keynote gi-update uban ang daghang mga bag-ong dagway


Mga tuig na ang nakalabay, kinahanglan nakong buhaton ang usa ka dako nga pagtuki sa panalapi alang sa akong kompanya aron matag-an kung mahimo maminusan ang pagtaas sa sweldo sa empleyado, gasto sa pagbansay, produktibo, ug sa kinatibuk-an nga moralidad sa empleyado. Nahinumduman nako ang pagpadagan ug pagsulay sa daghang mga modelo sa daghang mga semana, tanan nagtapos nga adunay makatipig. Ang akong Direktor usa ka dili kapani-paniwala nga tawo ug gihangyo ako nga mobalik ug susihon sila sa usa pa ka higayon sa wala pa kami nakadesisyon nga mabuuk ang sweldo alang sa pila ka gatus nga mga empleyado.\nLisud kini nga moabut uban ang usa ka analohiya alang sa load nga gibutang sa usa ka web server busa dinhi moadto. Hunahuna nga ikaw usa ka web server ug ang imong mga bisita lata sa kamatis. Kung adunay ka usa o duha ka lata nga pagkaon, dali nimo kini madala. Pagpundok pila ka gatus sa imong mga bukton ug wala sa mga kalan-on nga makuha diin kinahanglan nila. Karon, kung mahimo nimo maibanan ang gidak-on sa matag lata,\nBiyernes, Agosto 16, 2013 Dominggo, Oktubre 4, 2015 Douglas Karr\nUnsang hinungdan ang pagtan-aw sa panid sa imong negosyo? Kabalo ka Sigurado ka Nahibal-an nako nga usahay makakuha kami usa ka toneladang trapiko ug dili kini igsapayan, ug uban pang mga higayon nga makakuha kami daghang mga pagbisita nga mosangput sa maayong mga relasyon sa negosyo. Ang teorya sa pagpamaligya mao nga daghan ang labi ka maayo busa kitang tanan nagasunod sa nanguna. Apan kinahanglan ba naton buhaton? Gisulat namon ang bahin sa mahimo’g aksyon nga analytics kaniadto - sama sa Pirate Metrics alang sa mga negosyo nga nakabase sa suskrisyon.\nUsa pa nga katarungan ngano nga gihigugma namon ang pag-host sa WordPress sa Flywheel mao ang dali nga pag-access sa mga log sa PHP aron mahatagan kami kasayuran bahin sa mga sayup sa mga tema ug plugins sa among kliyente. Samtang maayo kana alang sa pag-uswag sa WordPress, daghang mga host ang wala maghatag dali nga pag-access sa mga file sa log ug mga sayup sa uban pang mga platform sa pag-host. Ang Bugsnag usa ka maayo nga platform saaS nga awtomatiko nga nakit-an ang mga pag-crash sa imong mga app nga naugmad sa Ruby, Python, PHP, Java, Android, iOS,\nBag-ohay lang nga nagsulat ako bahin sa akong kasinatian sa pagsulud sa panon sa imong laraw. Ang kasinatian usa ka positibo ug gihisgutan nako ang kalihukan sa No Spec ug pagsupak sa mga site nga sama niini. Pinaagi sa usa ka gi-sponsor nga post, niining semana gisulayan nako ang 99designs. Ang kasinatian sa 99designs parehas kaayo ug, Dili ko gusto isulti kini, pareho ra nga simple ug makalipay. Nakahukom ako nga magbayad alang sa usa ka bag-ong background sa Twitter nga labi nga nagpasiugda sa akong kompanya, akong blog ug akong mga serbisyo.


Free Chatroulette - VIDEO CHAT. Sa pagpakig-date online!\nNga walay Bayad alang Sa batan-Ong mga Tawo ug Ang\nAng bili sa ilang kaugalingon nga mga pulong\nGusto ko nga aron sa pagpadayon uban Sa yano nga lunang, haw-ang sa Paghinlo sa teknolohiyamga tubo, mga tawo nga sa paggamit Sa, ingon sa yano nga sama sa Usa ka ihalas nga mga bulak, Zhou La daffodil, komplikado gikan sa ohrenevshie"C S. Ang mga tawo-mga tawo nga makasabut, Nga sa usa ka pagbati sa hustisya, Sa kasinatian sa kinabuhi, sa usa ka bahin. Dili hungog o nga hayag.\nNiadto kinsa maminaw kini mahimo usab nga importante\nAdunay usa ka butang nga dili kaayo Nabug-atan, ug busa konsumo.\nAko dili sa usa ngadto sa paggukod Sa matag tawo unang lakang sa usa Ka parapo o duha, apan pinaagi sa edad. Pagtukod sa inyong relasyon ug sa tingub Sa usa ka bag-o nga paagi Kay sa niini nga Twitter feed. Ang pagsabut kon unsa ang gipasabut nga Mahimong usa ka batang babaye ug sa Pag-unong sa kon unsa ang imong Mabuhat aron sa paghimo sa niini nga Buhat - kon sila sa lain-laing mga Butang, kini sa kasagaran usa ka butang Nga mao ang moral nga Hamtong nga Igo ug adunay usa ka hataas nga Pamilya nga bili. Makaingon kita nga ang mga nag-unang Mga kinaiya sa usa ka ang-ang Diin ang pagkamabination sa kinaiyahan kinahanglan nga Igo nga sa usa ka asset sa kalibutan.\nAko mao ang dili lamang sa usa Ka singer ug mogahin og panahon sa Mga nasud, sa ting-init ug ang Tingtugnaw nga ako moadto alang sa nagalakaw Uban sa mga higala, sa mga kalasangan Bakus, chess, football sa Philharmonic hall, mga Leksyon sa musika, gusto ko nga makahimo Sa pagbasa sa paglubad nga mga istorya Ug SF kamingaw ug madanihon dagan sa Katambok, nahigugma sa pagkamatinud-anon ug sa kaangayan.\nug sa pagbugal-bugal usab igo. Gusto ko nga aron sa pagpangita sa Akong personal nga mga luna ug makahimo Sa pagpangayo alang sa akong personal nga Luna nga makahimo sa sumala sa inyong Mga pangandoy sa mga babaye sa kinabuhi Nga adunay usa ka daghan sa mga Adlaw-adlaw nga kinabuhi sa homework-TV-Panimalay nga mga dula. Kon kamo sa pag-adto sa baybayon, Kamo sa sum-an, kamo dili maghunahuna Ug pahiyom. Kini mao ang usa ka hataas nga Panahon ang milabay, bisan tuod kini wala mahitabo. Manghinaut ko nga sa ingon. Ako dili sa usa ka langyaw nga Prinsesa Princess, apan kini sa kasagaran nagdala Sa usa ka sa pipila ka kantidad Sa katawa, pagkasinaligan, pagkamatinud-anon, pagbati, ug Usa ka pagbati sa usa ka kinabuhi Nga partner. Unsa nga paagi sa pag-ngadto sa Asoy, nga batid nga o himsog nga, Humok nga, malumo, sa usa ka yano Nga pagtiaw-aw kanunay sa mga mata Ug inhustisya-irresistible batasan nga dili magmauyonon Hello. Kamo mao ang mga sa ibabaw nga Mga pahina Online nga pagpakig-Date uban Sa mga tawo sa Minsk. Dinhi sa pagpakig-Date nga mga profile Sa dili minyo nga mga tawo sa Minsk sila register alang sa free. Human sa registration, ikaw og access alang Sa usa ka pipila ka minuto ug Makahimo sa pakig-chat uban sa mga Lalaki ug batang mga lalaki sa Minsk.\nMinsk mao ang usa ka dako nga Dapit sa pagsugat sa mga tawo, nga Makaila sa usag usa, sa pagpangita sa Gugma, maminyo ug makabaton sa usa ka Maayo nga panag-istoryahanay.\nMao ang didto sa usa ka grupo sa mga babaye nga gihisgutan diin karon kini mao ang posible nga sa pagsugat sa desente nga mga tawo dili lamang sa paggahin sa gabii (bisan tuod kini mao ang mapuslanon, kinsa ang makiglalis), ug mga plano sa halayo nga-pagkab-otKita sa paghisgot mahitungod sa Germany, unsa ang kahimtang sa Germany - ako walay ideya. Sa niini nga pagtahud ako kinahanglan gayud nga mahimong usa ka dili maayo nga chess partner, sukad sa napulog siyam ka mga tuig, hapit sa tanan nga mga panahon, gawas sa mubo nga yugto sa panahon, naminyo.\nAlang sa lain-laing mga tawo, apan kinsa tinuod nga mobayad sa pagtagad ngadto sa gagmay nga mga butang.\nAng punto mao nga sa usa ka dugay -dugay nga panahon wala sa pagtan-aw alang sa bisan kinsa ug tingali lamang theorize, apan. Ang puti nga mga kabayo ang mga bakol, ang rider sa diarrhea, kamo nakalimot sa pag-abli sa pultahan alang kaniya sa diha nga siya misakay sa tulo ka milya, ang nanuktok sa pultahan sa imong bedchamber. Tungod kay uban sa mama sa ibabaw sa nawong naghulat alang sa mga Prinsipe ug dili gusto sa mga tagagawas sa pagtan-aw.\nKinsa ang nasayud nga mao nga siya mao.\nAng kamatuoran nga ang kapalaran ug sa malipayon nga higayon nga kamo mahimo tingali maghulat sa usa ka tibuok kinabuhi. Ug dili gayud maghulat. Ug walay bisan unsa nga sayop diha sa kamatuoran nga ang mga kapalaran sa niini nga, o kahimtang, o sa bisan unsa, usa ka diyutay nga tabang. Gikan sa sunod-sunod nga 'pagdakop-dili sa pagdakop sa, apan sa labing menos sa pagkuha sa mainit nga mga' Ania, sa pagpatay kanako, apan ako sa hingpit nga kombinsido nga mas lagmit makita diha sa clubs. Maayo, dili sa mga clubs, pag-ayo, kini gitawag sa German. Ug diha 'Malchukova', pagsaka, trekking o sa usa ka butang. Badminton, tennis, ako wala masayud. Didto diin ang usa ka daghan sa mga atleta, nga angay, pag-ayo-groomed ug adunahan nga mga katawhan. Ako nasayud nga ang pulong nga 'mga kabus nga' ania, tingali daghan kaayo, apan kitang tanan nga mga hamtong, Oo.\nUg Pro uban sa matam-is nga langit diha sa usa ka balong-balong,' kita sa tanan nga gitudloan ug gibasa diha sa basahon mahitungod sa mga tasty ug himsog nga pagkaon.\nUgh, ang magtutukod code sa komunismo. Dili maayo nga mga ideya ug dili kahatagan og kaangayan, ah.\nUg mahitungod sa komunismo, ug mahitungod sa Paraiso sa usa ka balong-balong.\nDuha ka mga ideya nga napamatud-an nga walay-pulos.\nBusa himoa nga ang mga labing maayo nga tawo nga non-kabus kay sa kabus.\nKini daw alang kanako, kon ang usa ka gamay nga disconnected gikan sa matrimonial intensyon, kini mao ang importante kaayo nga adunay usa ka Kinatibuk-ang uma uban sa usa ka partner, mipakigbahin sa usa ka hugpong sa mga interes ug mga Hilig, mga mithi.\nSa pagpakig-Date nga mga dapit dili sayon sa pagtimbang-timbang. Usa ka komon nga kalingawan nagdala kanato sa tingub. Kini dili igsapayan unsa man kini nga kalingawan. Dili tinuod nga butang. Lang sa istadistika, tingali labaw pa nga mga tawo nahigugma sa mountain Biking kay sa cacti. Ug kon ikaw ang kaayo lucky nga batang babaye nga mao ang dili mahadlok sa mga downed, ug ang mga tuhod nga gipugdaw gikan sa baho sa musky tawo singot, unya kamo mahimo nga adunay.\nLima ka tuig na ang milabay ako na sa yacht sa tuo.\nSa maong gidaghanon sa mga cute, matinahuron, lagsik ug dili sa mga kabus nga mga tawo nga gusto aron sa pagsulti kanako sa buangbuang, unsa man kini gitawag, kini yacht sa Parke, sa unsa nga paagi aron sa ihigot ang marinero sa knots, nga walay pagkabiniyaan sa manicure (ang tubag mao ang dili. Dad-a sa usa ka tawo kinsa knits kaninyo binurotan. O giputol kuko), ug dili ngadto sa mast sa kalabera, nga ako wala makakita sa usa ka hataas nga panahon. Ako adunay usa ka butang nga Tula uban sa iyang samovar, gitun-an sa akong bana ug sa akong mga utlanan sa kaminyoon mao ang mipuyo. Ug ang ideya sa niini. Kita nagtuon sa düsseldorf. Maningkamot ko sa labing menos nga makig-istorya sa usa ka gamay nga gamay nga bahin sa Venice, o sa ulahi nga dili sa pagsugat. Ako sa Venice alang sa ikaupat nga higayon, ug gusto ko nga aron sa pagkuha sa hingpit nga gikapoy sa niini nga mga mga adlaw Bobby, magsul-ob sa tanan nga mga adlaw, sa gabii sa mga mata nga gipiyong sa ilang mga kaugalingon ug sa pagkuha sa sunod nga adlaw oras. Ug karon makatulog, ako lang nagtan-aw sa mga"Ganahan"Zvyagintsev. Sa usa sa kangitngit hayag nga agianan sa kadalanan sa düsseldorf. Aron sa pag-usab, network entomologist.\nUna, pinaagi sa pagsulti sa uban sa maayong mga higala.\nSiya mao ang usa ka babaye nga uban sa usa ka gubot nga kagahapon. Daghang mga tuig na ang milabay, sa Germany, sa mga ihalas nga th bana namatay. Siya gibiyaan nga nag-inusara uban Apan sa usa ka bug-os nga lain-laing mga Croatian siyudad. Estilo villas É.\nPagtukod - sa lush, artsy - panahon, putli decadence.\nKini mao ang nakakat-on nga kaayo nga nasakit sa usa ka maayo kaayo nga tawo. Ug walay tabang. Kita adunay sa higayon nga diha sa usa ka relasyon, ang bug-os nga gatusan ka mga tuig na ang milabay. Relasyon mitubag sa pag-post sa uban nga mga FOB nga kini makaapekto sa unsa nga paagi dali ra nga mga katawhan mag-usab sa usag usa sa daw malipayon ang mga pamilya. Misulat basaha dinhi, nga kini mao ang sa pila naglingkod, ug dili angay nga mga babaye sa mga lokal nga komunidad.\nAko adunay pagbati nga sa tingpamulak nga mga babaye nga nagtrabaho aktibo sa duha ka mga butang, lang sa duha ka pulong.\nKa masulub-on kaayo, dili sa usa ka karnabal tema. Dili gusto sa inagaw sa mga mood, dili sa pagbasa niini sa diha-diha dayon.\nGikan sa tanang dapit nga ako lang naghunahuna nga ang paagi sa pagtan-aw alang sa dugang nga makatarunganon.\nGawas nga madasigon mahitungod sa usa ka butang nga sa mga tawo mao lang ang dako nga. Ang ideya mao ang maayo, apan ang akong bana mao ang, kini nga ting-init nga kita sa tingub aron sa unsa? Gitun-an sa tingub sa eskwelahan, apan naminyo sa wala pa ang katapusan nga tuig sa Institute. Sama sa 'Moscow dili motuo sa luha', ang mga heroine sa Irina Muravyova moingon sa usa ka butang sa atubangan sa akong bana mahimong usa ka Kinatibuk-ang, kini mao ang gikinahanglan nga sa pagbiyahe sa palibot sa mga garrisons, nga giduso sa palibot. nagsugod kami uban sa usa ka balong-balong, ug karon sa mga balay. Anya, ako theorize.) Kita usab ang mga payag nagsugod. Ako moingon, wala gani uban sa mga kapuy-an, usa ka paglubong crypt. Hinumdumi nga 'mga anak sa underground'. Akong nahimamat sa walay trabaho nga mga batan-ong doktor nga nahuman sa pagtrabaho ingon nga usa ka husay nga sa usa ka nursing home, ug may usa ka medikal nga degree ug sa tulo ka mga tuig sa buhat sa St. Petersburg sa 'ambulansya', walay katungod aron bansayon ang tambal sa Germany.\nKini mao ang tin-aw nga ang mga principe dili igo\nApan ako mohatag sa imong mga kapilian - ako moadto sa dapit nga adunay diha sa proseso sa pagpangita. Sa kasagaran adunay mga single nga mga tawo nga makakita. Aw, gawas alang sa cruises diin hapit sa tanan nga mga nagtinagurha. Gusto ko nga sa pagsulat mahitungod sa hotel alang sa singles, Ol, apan ako na nalinga sa mga iring mao ang dili igo nga mga hotels alang sa singles - adunay mga sa tanan nga mga matang sa mga thematic mga biyahe nga mga interes. Ang sama nga tracking sa tanan nga mga matang, multi-aktibo, sa dihang ang mga tawo ug kayaking, pagbugsay, ug bike nagsakay, ug sa bukid nga kahimtang. Sa maong aktibo nga holiday uban sa usa ka daghan sa nag-inusara -sama sa gihapon, tungod kay ang pamilya mao ang dili kanunay sayon. Ang akong mga higala sa usa ka magtiayon nga sa mga tuig na ang milabay magbulag gikan sa iyang bana ug miadto lang sa pipila ka mga away, karon hangtud nga gitabonan diha sa mga pangos midagan ug makita nga ang coach, kaayo nice, toned ug sa Kinatibuk-an, apan nga siya, sama sa, nga adunay usa ka uyab. Mao nga ako sa pagbuhat sa pagtan-aw sa kaugmaran.\nSa Kinatibuk-an, ang tanan nga mga katungod ikaw sa Tanan nga mga matarung sa inyong mga bata nga babaye.\nUg gikan sa depresyon human sa diborsiyo, ang labing maayo nga paagi aron sa pagluwas mao ang sa pag-switch sa sa pipila ka mga bag-o nga kalihokan, ug personal nga mga kinabuhi sa pag-arrange. Knots sila sa ihigot sa, sa walay pagduha-duha. Ug nga pretty, athletic ug matinahuron, usab tinuod. Bisan pa niana, dili ang kamatuoran nga ang nga minyo ug naghinam-hinam sa pagminyo). Sa pagkatinuod dili ang kamatuoran. Ingon man usab sa pagpakig-Date nga mga dapit sa akong salabutan nga kini dili mao ang kamatuoran nga ang mga tawo sa pagtan-aw alang sa usa ka kinabuhi nga partner, dili sa usa ka halang nga adventure.\nMan, tingali, tungod kay siya mao ang pa sa niini nga mga mga dapit dili - tingali kini mao ang gikinahanglan nga sa pag-adto sa kadaghanan, ang mga lim-aw kay sa pagsulat sa usa ka butang.) Adunay mao ang usa ka matang sa literatura uban sa mga panudlo sa ibabaw sa mga tema sa 'DIY' mahitungod sa bisan unsa nga butang.\nUsab kabahin sa pagpakig-Date. Ang mga tawo symmetrically girekomendar sa pag-enroll sa pagluto o sa pagpanahi, adunay Seryoso. Maayo, kamo tan-awa, usa ka butang nga mao ang dili kaayo ko sa hatag-as sa kinabuhi angkon nga kini mao ang gikinahanglan sa pagsulat sa mga benepisyo sa mga paagi sa pagkab-ot sa mga Prinsipe ug sa dili absolutise' Akong mga higala, sa pagpadayag sa usa ka vino-nga pagtilaw nga panghitabo alang sa mga mahigugmaon sa Scotch whisky sa kalisang misinggit 'tan-awa Diin ang atong mga kababayen-an, diin sila moadto. Adunay daghan kaayo nga mga matahum, sa angay nga mga lalaki, kinsa misulod ngadto sa Tesla ug sa walay singsing sa tudlo sa kriminal.' Ania ako sa kometa sa ibabaw kini nag-ingon nga isulat kini diha sa mga Amerikano nga mga libro sa pagpangita sa bana. Dili maayo sinulat nagpasabot nga sa panahon nga mga panghitabo sama sa whisky pagtilaw sa mao gihapon nga dili gitabonan. Haha, pila ka tuig na ang milabay, sa wala pa ako nagsugod paglawig, akong mga higala nga higala gikan sa trabaho miingon nga kini nga maayo sa pag-ila-ila og ang mga marinero, sa wala kabus nga mga tawo.) Sa pagkatinuod, ang mga kabus nga mga katawhan ang yacht tag-iya, kinsa diha sa kadaghanan sa mga nga mga tuig, ang ubang mga normal, apan sa bisan asa sa pamilya, o mao ang hilabihan nga fond sa alkohol, ingon man usab sa racing sa dagat, aron sa pagtan-aw kanila ikaw panagsa ra kon ikaw anaa sa sama nga mga sakayan. Ingon sa usa ka resulta, nga ako sa iyang higala nga nahimamat sa yacht club, apan ako dili moingon nga siya mao ang pag-ayo-off.) Siya adunay sa uban nga mga bentaha - alang sa panig-ingnan, karon sa atong mga anak nga babaye alang sa usa ka naglakaw-lakaw, mao nga ako natulog (sa baylo, akong makat-unan.). Kabus mao ang sa tanan nga mga paryente. Wala ko magpasabot sa mga tag-iya sa yachts sa nindot nga.) Ang ordinaryo nga mga tawo, ang tunga-tunga nga klase, dili sa usa ka clochard -na ang kaso. Ang, ako ang tanan alang sa pagbiya sa kahupayan zone ug ang usa ka bag-o nga kalingawan. Ug ang abilidad sa usa ka tawo aron pagsugat kaninyo sa didto. Apan ang mga Aleman nga notoryus ug sa malisud nga sa pag-adto sa pagkontak (dili tanan, apan daghan nga mga). Mao kana ang imong gusto sa pag-adto uban kaniya paglawig, ug siya magduha-duha sa pag-imbitar sa kaninyo alang sa usa ka Copa sa kape, naghunahuna ako, nga sama sa usa ka buang-buang, dapita, ug sa kalit siya nga usa ka tawo didto. Ako motan-aw sa hungog nga kini nga. -) Sila tinuod nga makig-istorya nga sama sa nga. Busa dugang pa sa mga kalingawan nga ako dili makalimot sa maayo nga tigulang nga pagpakig-Date nga mga dapit. Adunay mao ang sa pagkatinuod sa usa ka daghan nga walay hinungdan nga mga kandidato, apan adunay usa ka daghan sa desente, sa seryoso nga mga tawo.\nUban sa usa ka filter sa unang kategoryaha mao ang pretty sayon otsortirovyvaya gikan sa ikaduha.\nUg pinaagi sa dalan, alang niadto kinsa mga tinuod nga mahimo sa rekomend sa kadaghanan sa akong opinyon ang labing maayo nga German nga pagpakig-Date site.\nKini mao ang nice nga kini mao ang hingpit nga gawasnon. Ang akong higala nga makita ang perpekto nga bana sa mga tuig sa tingub. Maayo, ako adunay nakigkita M. dili usa ka babag. Ug kini nga kalingawan nga mahimo nga usa ka dako nga ideya alang sa usa ka batasan sa petsa o sa usa ka hiniusa nga bakasyon. Kita sa nga edad kategoryaha, sa diha nga adunay gamay nga mga batang lalaki, batan-ong mga tawo uban sa luspad nga mga mata pagsunog - kini nga panahon sa pagpakita nga kini mahimo nga dad-on. Dili kinahanglan nga mahimong usa ka milyonaryo, apan ka pagkamatinahuron nga gibutang mahimong gikinahanglan.\nAko lang, tingali sayop nga formulated.\nAlang kanako, ang pag-ayo-off mao ang lang sa usa ka tawo, nga nagatindog sa ibabaw sa iyang mga tiil. Sa pagbuhat sa tunga-tunga sa klase. Makahimo sa pagsuporta sa iyang pamilya, makahimo sa paghatag og ang iyang pamilya (uban sa iyang asawa o nga nag-inusara - nga ang matag pamilya adunay iyang kaugalingon nga mga lagda) sa usa ka medyo normal nga pamaagi sa kinabuhi. Ug aron ang mga anak sa labing menos kausa sa usa ka tuig sa pag-relaks sa dagat ngadto sa pipila ka mga botas sa tulo ka mga anak sa pamilya. Ako exaggerate, apan kamo nasayud unsa ang akong buot ipasabot. Ug Oo, sa atubangan sa lamang nagdilaab nga motan-aw ug tomika Camus sa imong kaugalingon mao ang sa usa ka gamay nga gamay nga sayop. Sama sa na nga gisulat sa ibabaw, ang tibuok kalibutan aron sa pagkuha nga makaila sa Internet. Alang sa Germany, kini mao ang mga ilabi angay tungod sa ilang panghunahuna. Ang atong silingan mao ang usa ka piloto sa eroplano, sa akong opinyon, mao ang sa ibabaw sa website.\ngikan sa ikaduha nga ngipon doktor makita) adunay taas nga nga adunay kaninyo sa pagsusi sa mga pagkaangay sa daghan nga criteria.\nUg ang mga sistema sa naghatag kaninyo sa potensyal nga partners uban kang kinsa ikaw, nga kamahinungdanon pagmobu, pagminus sa mga kalan-on sa pagpili. Labing dili maayo nga nga kadaghanan sa edad nga 'alang sa mga tawo nga adunay nanagtubo nga mga anak ug sa psychological trauma tonelada sa nangagi nga mga relasyon (Oh, ako sa akong pagsayaw sa tulo ka mga higayon sa usa ka semana sa walay panahon alang sa aktibo nga naglawig Ug ako sa kanunay imantala, Oo. Tungod kay kini matahum. Kabahin sa pagpakig-Date nga mga dapit - Oo, sila moingon nga adunay daghang sa mga criteria nga imong mahimo ibutang, ug nga makatabang kaninyo sa pagpangita sa hingpit nga partner. Apan ako dili sa usa ka eksperto sa, nga ako mosulti lamang gikan sa hearsay.\nUg unsa ang mahitungod sa mga tawo.\nUg alang sa babaye, sa pagsalikway niini mildly, walay ilusyon sa kadaghanan.\nTugoti ako karon sa pagsugat sa - I ang mga kandidato sa angay nga mga (dili sa naghisgot niadtong sama nga sa bisan unsa nga dapit mao ang dili angay nga ako makahimo sa diha sa gun club sa pagtan-aw.\nsa hinagiban kita, diha sa usa ka paagi, sa usa ka uso mao ang giisip ug sa pagpalit sa kini, nga ingon sa usa ka pagmando sa, sa mga tawo nga ang uban nga mga nga mga materyal nga nakahukom nga mga isyu. ang mga tuhod sa dili gikinahanglan, ug ang mast sa kalabera dili sa pagkuha.\nLibre nga classified ads nga walay registration\nAng tanan dinhi mao nga dali ug sayon aron sa paghalad sa o sa pagpangita sa usa ka produkto o sa pag-alagadDako nga pagpili sa mga makapaikag ug may kalabutan nga mga proposals, ingon man sa usa ka dako nga matang sa mga hilisgutan - sa pagtan-aw alang sa ug sa paghalad sa, sa pagpalit sa ug sa pagbaligya, abang ug pag-usab, sa paghatag sa usa ka gasa ug daghan pa. Sa mga panghitabo ug mga panghitabo sa Berlin ug uban pang mga German nga mga ciudad. nga mao ang paghatag sa mga balita ug impormasyon sa usa ka hingpit nga lunsay nga nga dagway. Ikaw makahimo sa matang sa inyong mga kinaiya sa mga balita, ang mga editor sa walay paagi nga nagtinguha nga magpahamtang sa mga magbabasa sa usa ka opinyon. Sa sama nga panahon, kita sa kanunay magmalipayon sa diha nga Kamo mobiya sa inyong mga komento sa nga gipatik sa balita ug sa pag-apil sa mga panaghisgutan.\nFree ividiyo Incoko Dating.\nchat roulette gikan sa imong phone nga walay registration babaye nga video Chatroulette alang sa libre nga sa walay registration online chat free online roulette free sa pagpakig-date site nga walay registration minyo nga mga babaye sa pagsugat sa ads gusto ko nga aron sa pagsugat sa usa ka babaye chat roulette sa video nga pagpakig-Date site sa free video chat roulette registration


COLUMBAN LAY MISSIONARIES - PHILIPPINES: Tunok\nby Liezl Ladaran\nIkaw ang tunok sa akong kalag\nNga nagputos kanako sa lawas\nImong gi kaon sa hinay hinay ang akong galamhan\nGipadulot mo sa kinatibuk-ang bahin sa kalawasan\nHangtod na sa akong dughan.\nDidto sa katapusang langub sa kangitngit nagpahipi\nAng kahapdos nga walay katagbawan.\nGitisok mo sa akong kaunuran\nHangtod sa kapanawpanawan sa akong kalibutan\nWalay hunong ang imong kahapdos.\nSi kinsa ba ikaw nga muhari kanako?\nTunok ka lang ug ako ang punoan\nAng dahon ug bulak nagdayan dayan kanako\nBusa di ako mahadlok kanimo.\nLig-unon ko kining akong galamhan\nUg buntugon ko ikaw.\nDili ako nimo malimbungan\nBusa pahawa ug balik sa imong gigikanan.\n(Tunok is a Visayan word meaning thorn. As an idiom, the term thorn can be used to mean anything unpleasant and annoying. This poem speaks about the thorns in Liezl's life and how she does not allow these thorns to control her. . by Mavic Mercene)


UNSA ANG ARON SA PAGPAKAON SA MGA GANGSA SA PANAHON SA TINGTUGNAW SA BALAY: PAGKAON, PANG-ADLAW NGA RASYON, MGA MATANG SA PAGKAON UG UNSAON SA PAGPAKAON - PAGPANANOM SA MANOK\nAng tingtugnaw nga pagpakaon sa mga gangsa sa panagsama lahi gikan sa ting-init. Sa ting-init, ang kinaiyahan mismo naghatag sa langgam sa mga bitamina, minerales ug nutrients nga nakita sa goose samtang naglakaw sa kasagbutan o sa mga reservoir. Sa tingtugnaw, kining importante nga mga bahin sa pagkaon kinahanglan nga mag-atiman sa tag-iya sa langgam, ingon nga ang mga tipiganan nga natabonan sa yelo, ug ang mga sagbot sa miaging tuig nawala ug anaa sa ilawom sa niyebe.\nMga matang sa pagkaon alang sa mga gangsa sa balay\nAdunay daghang matang sa feed alang sa mga gangsa. Sila nagkalahi sa komposisyon ug katuyoan. Gikinahanglan nga kontrolon nga ang nutrisyon sa mga langgam balanse. Dili igo ang pagpakaon sa pagkaon sa protina sa langgam alang sa gibug-aton nga timbang, o carbohydrates, nga naghatag og enerhiya, samtang nagsalikway sa mga bitamina ug minerales.\nSusiha ang mga liwat sa mga gangsa alang sa breeding sa balay, dagkong mga breed sa mga gangsa.\nSa pagkaon sa mga binuhi wala'y ginagmay nga mga sangkap, ug kung gusto ka nga mahimong maayo nga panon alang sa imong mga langgam, kinahanglan nimo nga hingpit nga masabtan ang mga tipo ug katuyoan sa pagpakaon.\nAng mga nag-unang mga elemento sa niini nga matang mao ang yano nga carbohydrates, starch ug asukar. Ang ingon nga mga carbohydrates dali kaayong masuhop sa lawas sa kadaghanan sa mga mainit nga dugo nga mga hayop, pagpataas sa lebel sa glucose sa dugo ug mao ang mga nag-unang mga partisipante sa energy exchange sa lawas.\nKini nga matang sa feed naglakip sa sereales (wheat, millet, rye, oats, mais, ug uban pa), ingon man usab sa succulent nga mga klase nga feed sa karbohydrate (patatas, beetroot).\nImportante kini! Sa menu sa geese kinahanglan nga graba. Gikinahanglan kini alang sa normal nga paglihok sa digestive tract. Labing kapilian - ang quartzite nga graba nga dili makasugakod sa aksyon sa gastric juice.\nKini nga grupo gibahin ngadto sa pagkaon sa hayop ug utanon. Ang mga hayop naglakip sa karne, panit, pagkaon sa karne ug bukog, mga produkto nga gama sa dairy.\nAng tanan nga mga legumes, pagkaon, makukhi nahisakop sa matang sa planta nga protina. Alang sa usa ka balanseng diyeta gikinahanglan ang pagsagol sa protina sa mananap ug utanon.\nAng mga utanon (carrots, cabbage, zucchini, cucumber), silage, harina sa coniferous nga mga kahoy sa ting-init, ug clover o alfalfa hay sa tingtugnaw - kini ang bitamina feed. Naglakip usab kini sa mga silhig gikan sa lainlaing matang sa kahoy.\nHibal-i kon unsaon pagtino ang sekso sa mga gangsa, kung unsaon pagpili sa usa nga goose alang sa usa ka tribo, kung ang mga geese magsugod sa pagdali, pila ka mga itlog ang giguyod sa goose, kung pila ug kung unsa nga mga itlog sa itlog ang gitipigan alang sa incubator, kung unsaon pagpili ug pagtandi sa mga itlog sa goose.\nAng pagkaon nga succulent\nHapit tanan nga mga feed sa mga utanon nga gipahinungod sa niini nga matang: gamut mga utanon, beets, cabbage, carrots, ug daghan pa.\nKinahanglan maghatag sa gikinahanglan sa lawas alang sa mga minerales. Kini, hinoon, pagkaon nga mga additives (harina gikan sa mga bukog, sodium bikarbonate, eggshell, sodium chloride). Bisan tuod kining mga elemento sa kinatibuk-ang rasyon nag-okupar sa usa ka gamay nga bahin, ang ilang papel sa pagpakaon sa manok importante kaayo. Tungod sa minerales, ang kalabera gihimo, kini makaapekto sa produksyon ug kalidad sa mga itlog.\nAng goose usa ka dako nga langgam ug kini adunay daghan nga pagkaon. Sa tingtugnaw, gikinahanglan nga pakan-on ang mga gangsa labaw pa kay sa ting-init. Niini nga panahon sa tuig, sila gihikawan sa oportunidad sa gawasnong pagpangita alang sa pagkaon sa balili sa gawas.\nGituohan nga alang sa tingtugnaw, ang usa ka goose nagkinahanglan og 34-36 kg nga mga utanon ug 12-16 kg nga taas nga hay hay. Ayaw usab kalimti ang mga sereales, beans (peas), mineral additives (eggshell, sodium bicarbonate).\nImportante kini! Sa mainit nga panahon, kon ang mga gangsa manibsib sa kadaghanan sa adlaw sa kasagbutan, igo lang ang pagpakaon sa gabii. Sa ingon, ang langgam mopatunghag usa ka reflex conditioned, ug kini mobalik sa balay.\nPagpakaon sa mga goslings\nSa unang higayon, ang mga batang piso gipakaon sa wala madugay human sa pagkatawo. Maghulat hangtud nga ang mga goslings mohubas ug mahimo nimong ipadayon.\nBanabana nga pagkaon alang sa unang semana:\ngilat-an nga mga itlog, gipahid sa oatmeal;\nmaayong linuto nga dawa;\npino nga nahugno nga mga mag, maayo nga matumog sa tubig;\nbeet ug meadow greens.\nPagpakaon sa lamesa nga goslings, gramo kada ulo\nAng gipalabi nga mga utanon adunay usa ka mapuslanon nga epekto sa panghilis. Gikan sa ikaduhang semana nga mga chick magsugod sa pagpakaon sa mga patatas.\nAng mga batan-ong goslings gipakaon matag 2.5-3 ka oras, hangtod sa 7 ka beses sa usa ka adlaw. Sa hinay-hinay, ang gidaghanon sa pagpakaon gikunhoran, ug ang gidaghanon sa pagkaon gipataas. Gikan sa ikaduhang bulan sa kinabuhi, ang mga geese mokaon sa samang gidaghanon sa mga panahon ingon nga mga hamtong.\nKini mapuslanon nga mahibal-an kung unsaon pagtubo sa mga goslings sa usa ka incubator, unsaon pagpakaon sa mga goslings gikan sa unang mga adlaw sa kinabuhi, unsaon pagpakaon sa mga goslings, kung unsaon pagtubo sa mga goslings sa balay.\nPagpakaon sa mga gansa nga hamtong\nAng usa ka hamtong nga langgam kinahanglan matag adlaw:\npatatas, beet o karot - 1/2 kg;\nkarne ug bukog sa pagkaon - 0.15 kg;\nbisan unsang lugas - 0.1 kg;\nmineral - 0.05 kg;\nbitamina ug mineral nga komplikado.\nSa tingtugnaw, dugangi ang bahin sa lugas sa pagkaon. Gihigugma nila ang gubaon ug garden nga hugaw nga dunay mga carbohydrates (mahugaw, deformed, gamay rotted fruit).\nTable nga pagpakaon sa mga gangsa, gram matag ulo\nAng tinubdan sa protina nga gikinahanglan sa langgam mao ang ginansya nga gatas sa produksiyon sa gatas.\nAng uban nga mga amaranth, hawellaw, matam-is nga clover - kini nga mga herbaceous nga mga tanum mahimo nga gamiton alang sa pagpakaon imbes nga mga lugas.\nAng usa ka gibana-bana nga pamaagi sa pagpakaon alang sa hamtong nga gansa mahimong ingon niini:\nAng 1 ug 2 nga pag-inom sa pagkaon kinahanglan nga maglakip sa basa nga mash (linuto nga patatas, utanon, pagkaon, sagbot);\nang ikatulo nga pamaagi - gipaturok o gibasa sa una nga mga lugas.\nImportante kini! Atol sa panahon sa produksyon sa itlog, kini dili kinahanglan nga ipaambit ngadto sa pagkaon sa mga poultry nga pagkaon nga puno sa sustansiya. Ang mga geese magsugod sa pag-angkon sa timbang sa madali ug ang ilang abot sa abot.\nUnsang pagpakaon mahimong maandam alang sa tingtugnaw\nAron ang imong mga langgam mabuhi sa tingtugnaw nga kasagaran sa tingtugnaw, dili lamang kini gikinahanglan ang mga carbohydrate ug mga protina sa komposisyon sa mga utanon ug mga sereales. Ang parehong mahinungdanon alang sa panglawas ug normal nga paglihok sa mga gangsa mao ang mga bitamina ug mga mineral nga mahimong andam alang sa tingtugnaw gikan sa ting-init.\nNga walay kalidad nga hay alang sa pagpakaon geese sa tingtugnaw dili igo. Ang mga stock sa nettle, sweet clover, ug aveluk kinahanglan nga buhaton sa wala pa ang sinugdanan sa panahon sa pagpamulak.\nDili nimo kinahanglan ang uga nga kumpay sa bukas nga adlaw, kini kinahanglan nga buhaton sa landong o sa mga haystacks sa dali kutob sa mahimo. Human makita ang unang mga timailhan sa pagka-uga, ang hay gikuha alang sa paghipos sa kamalig.\nSa dihang magluto alang sa manok, ang uga nga balili maayo nga yuta ug idugang sa komposisyon sa mash.\nPagkat-on unsaon pagpakaon ang mga gangsa, kung unsaon paghupot sa mga gangsa sa tingtugnaw, kung unsa ang sakit nga geese ug kon unsaon pagtratar kanila.\nGreen nga harina\nAng katapusan sa tingpamulak ug ang sinugdanan sa ting-init mao ang pinakamaayong panahon sa pagpili sa mga dandelion ug nettles. Ang mga tanom gipangani, gipaulanan sa kadalanan, ug dayon gidala sa kondisyon sa hurnohan, sa temperatura nga 180 ° C. Kinahanglan nga imong bantayan pag-ayo nga ang mga utanon wala masunog.\nSa diha nga sa hudno ang balili moabut sa usa ka kahimtang diin kini sayon nga maguba - panahon na aron makuha kini. Human sa pagpabugnaw, kinahanglan nimo nga putlon ang balili nga pulbos, ibutang sa usa ka dapit nga uga, sa tingtugnaw aron maghimo sa mash.\nNahibal-an mo ba? Sa diha nga ang ting-init nga pag-usik sa mga lawn, usa ka goose mokaon og mga 2 ka kilo nga sagbot.\n1 ka bahin sa hay nga naluto sa ting-init nga natumog sa 3 ka bahin sa tubig sulod sa 10-12 ka oras. Ang balili gipislit, ang tubig gilat-an sa ubos nga kainit. Ang bula molutaw sa panahon sa paglata ug kinahanglang kolektahon ug pahiran.\nAng ingon nga usa ka Paste nga gihatag ngadto sa usa ka langgam lab-as o salted. Sa ikaduha nga kaso, ang masa gilangkoban sa asin (kini nga kahimtang usa ka preserbatibo ug usa ka tinubdan sa minerales alang sa langgam), nga human niini kini gitipigan sa dugay nga panahon.\nSa tingtugnaw, idugang kini sa mash, dili kalimtan ang pagtagad kon ang pagpakaon sa kantidad nga asin sa komposisyon sa paste, tungod kay ang sobra nga gidaghanon niini makadaot sa mga gangsa.\nMga dagom sa spruce ug puno sa pino\nAng mga pino nga pine ug spruce dato sa mga bitamina C ug E. Ang mga dagum sa pinong mga pino nga tinadtad (apan dili Paste) uban sa usa ka blender. Sa tingtugnaw, dugangi ang komposisyon sa mash. Ang himan mao usab ang usa ka maayo nga paglikay batok sa mga parasito. Ibutang hangtud sa katapusan sa tingtugnaw, pagkahuman nga ingon nga bahin sa mga dagom mahulma ang mga substansiya nga dili mapakaon sa langgam.\nImportante kini! Ang mga geese adunay taas nga metabolismo ug mineral nga metabolismo, calcium ug sodium hinungdanon alang kanila. Ayaw kalimti ang pagpakaon sa langgam nga adunay mga kabhang, chloride ug sodium bicarbonate, calcium carbonate.\nAng beet ug carrot tops, ang mga dahon sa corn cobs usa ka maayo nga basehan sa paghimo sa silage. Kung ang nettle o bean greens gigamit alang sa paghimo sa silage, kini gikinahanglan aron sa pagdugang sa carbohydrate nga adunay mga utanon alang sa pagkonserba.\nSa paghimo sa silage nga labing sustansya, kinahanglan nimong sundon ang yano nga mga rekomendasyon:\nAng mga utanon alang sa pag-andam sa silage anihon dihadiha dayon human sa pagluwa sa tanum;\nang pagkolekta sa mga legumes kinahanglan nga ipatuman sa dili pa ang pagpulpog nga yugto;\nmais nga ani nga berde.\nSa higayon nga makuha ang hilaw nga materyales, kini kinahanglan nga ipailalom dayon sa pamaagi sa pagpintal aron kini dili madaot. Ang silage maayo nga gitipigan sa baril o silo. Alang sa labi ka pagkakasaligan, makadugang ka og asin.\nKinahanglan nga bug-os ihimulag ang mga tangke sa silage gikan sa access sa oxygen, ug dili tugutan ang temperatura nga mahulog ubos sa 0 ° C.\nPagkat-on unsaon sa pagtanom sa mais ug sorghum alang sa silage, kung unsaon sa pagpaon sa feed.\nAng tukmang pag-ani nga silage usa ka maayo nga tinubdan sa mga bitamina, mga mineral ug mga protina sa manok sa tingtugnaw.\nAng kombinasyon nga silo giisip nga labing sustansya.\nSa ubos mao ang 3 nga mga resipe alang sa pagpangandam niini:\nGalinga ug isagol sa managsama nga proporsyon nga wala mapulbo nga linuto nga patatas, mga carrot nga adunay mga utanon ug cabbage.\nSagolan ang linuto nga patatas nga may clover, cereal ug amaranth.\nMatahum nga magputol sa karot ug beetroot uban sa mga utanon, isagol ang mga sagbot sa yuta.\nAng termino sa pagpangandam sa usa ka silo - 2 ka bulan gikan sa petsa sa pagpreserba. Ang rate kada langgam 200 g kada adlaw. Atol sa pagkonserba, siguroha nga ang silage dili magsugod nga madunot. Kini mahibal-an pinaagi sa baho - kini kinahanglan nga diyutay nga maas, walay mga timailhan sa hydrogen sulfide (ang baho sa mga dunot nga itlog).\nTan-awa usab: unsaon pagpatay ug pagputol sa usa ka goose.\nMga silhig gikan sa mga kahoy nga dahon\nAng mosunod nga mga klase angay alang sa paghimo sa brooms:\nSa tunga-tunga sa tinghunlak, ang pag-ani sa mga sanga gipahigayon. Sila mamala, ug sa tingtugnaw nga matumog sa tubig, dayon ihatag ang langgam. Ang mga dahon niini nga mga kahoy walay tannin nga makadaot sa tiyan sa langgam.\nApan sa silhig adunay igong bitamina ug mga mineral nga gikinahanglan kaayo sa panahon sa tingtugnaw. Mahimo ka mag-andam dili mga silhig, ug mga dahon. Kini mamala, gipahiran nga maayo, ug ang ingon nga nga harina nga gidugang ngadto sa pagkaon sa mga langgam (adlaw-adlaw nga rate - 20 g).\nNahibal-an mo ba? Ang gitas-on sa kinabuhi sa mga domestic geese mahimong moabut sa ikaupat nga bahin sa usa ka siglo.\nMga tanom sa tubig\nAng Lemna, salvinia ug uban pang naglutaw nga mga tanum maayo kaayo nga hilaw nga materyales alang sa pag-ani sa tinubdan sa mga minerales sama sa yodo, boron ug copper. Ang mga tanum nadakpan gikan sa tubig, namala ug gisulod sa pagkaon ingon nga bahin sa mash.\nAng mga liso sa amaranth, sweet clover, ug aveluk puno sa mga sustansya, ug ang mga gangsa gusto nga magsaulog niini. Ang mga liso anihon sa ting-init alang sa pagpakaon sa mga hamtong. Ang goslings dili kinahanglan nga pakan-on sa mga binhi, ang ilang sistema sa pagtunaw dili alang sa maong pagkaon. Ang gikinahanglan nga adlaw-adlaw nga rate alang sa usa ka langgam mao ang mga 40 g.\nPagpakaon ug pagpainum sa mga gangsa, mga itik sa tingtugnaw: video\nAng tukma nga pagpakaon sa mga gangsa sa tingtugnaw makatabang sa langgam nga mabuhi sa katugnaw nga dili mawad-an sa gibug-aton ug panglawas niini, ingon man pagpreserbar sa produksyon sa itlog. Ayaw tapok sa pag-andam sa mga tanum nga kinahanglan alang sa nutrisyon sa tingtugnaw gikan sa ting-init. Dili lamang kini makabenepisyo sa imong mga langgam, kondili usab pagkunhod sa presyo sa manok.\nGipakaon namo ang mga manok ug mga turkey, ug ang mga geese mokaon lamang sa lugas (trigo) ug kumpay nga puno sa kalipay. Gipabilin namo kini sa usa ka unheated nga poultry house compartment, bisan ang among balay usa ka log cabin, apan kami adunay frosts gikan -35 hangtud -50. Naghulat kami Dili kami magpaabot sa mga hugaw, sa diha nga ang usa ka adlaw maabot sa -15, sila sama sa kasuko sa kadalanan nga nangayo alang sa grasya sa ingon nga panahon, malipayon sila nga maglakaw uban sa mga turkey, dili sa pag-abug kanila ngadto sa balay.\nGipakaon namon ang mga gangsa sa tingtugnaw. Ug aron ilang mabawi ang kakulang sa mga substansiya nga makuha gikan sa lunhaw nga mga tanum sa ting-init, nagbitay kami sa mga uga nga silhig gikan sa sagbut ug sila mismo ang nagakaon niini.\nUg kinsa sa tingpamulak magbaligya kanimo nga hamtong nga gansa? Dugang pa, sila kinahanglan nga andam alang sa pagpanganak, ug kini usa ka espesyal nga pagkaon. Gusk matag adlaw paghatag ug zhmenyu nga lugas, aron dili zazhirela Kung ang goku tambok, ang mga itlog mahimong dili maayo. Ang mga geese kinahanglang mokuha sa pagkapukan. Ang pagpili dako, mahimo ka makapalit sa pagkaon, niining panahona kini mas barato kay sa tingpamulak. Himoa kini nga sayon. Ug sa tingpamulak unya kini mao ang mas maayo sa pagpalit goslings.


Ang Augmented ug Virtual Reality Mahimong Kinahanglan sa Komersyo | Martech Zone\nKung gipangutan-an ako sa mga tawo alang sa mga panagna, sagad nga itudlo ko kini sa uban. Dili ako usa ka futurist, apan adunay ako maayo nga rekord sa pagtan-aw kung giunsa ang pag-uswag sa teknolohiya makaapekto sa pamatasan sa pagpalit. Ang usa ka teknolohiya nga nahilom na ako bahin sa nadugangan nga reyalidad ug virtual reality. Tanan tanan bugnaw nga, apan nagtuo ako nga layo pa kita sa pipila ka tuig gikan sa praktikal nga paggamit.\nKung ikaw usa ka retail store, bisan pa, medyo maisugon ako sa pagtagna sa epekto. Ang epekto sa ang ecommerce ug mcommerce adunay labi ka daghang epekto sa trapiko sa pagpamaligya kaysa kaniadto. Ang pagpamaligya sa tingpadayon nagpadayon sa pag-urong… ug dili kini yano nga gibaligya ingon usa ka problema sa ekonomiya.\nNahibal-an sa mga konsumedor nga pagsalig sa pagpamalit sa online. Sa parehas nga adlaw nga pagpadala sa daghang mga syudad, wala ra daghang katarungan nga magtindog sa linya sa lokal nga tindahan. Gikan sa mga baligyaan hangtod sa mga awto, ang panguna nga paghatud sa online hangtod sa pultahan nag-una. Ang hinungdan ra nga dili hingpit nga gisagop sa mga konsumante ang online sales tungod kay naa gihapoy gihapuhap ug hinungdan nga kasinatian.\nApan ang gipadako nga reyalidad ug virtual reality mag-usab niana.\nSamtang gitagna sa mga eksperto sa industriya ang pagdula ug mga biyahe sa biyahe aron labing makabenipisyo, uyon sila nga ang mga teknolohiya sa VR / AR magbag-o usab sa paagi sa pagpamalit. Sama sa mga mobile device nga gibag-o ang eCommerce (Ang account sa mCommerce labaw pa sa 34% sa tanan nga mga transaksyon sa eCommerce sa tibuuk kalibutan), Ang mga teknolohiya sa VR ug AR magbag-o sa kalibutan sa eCommerce nga nahibal-an namon sa pinakaduol nga umaabot.\nKini nga infographic gikan sa Maven E-commerce nagdala sa kamatuoran sa kini nga teknolohiya sa kinabuhi. Niini ang usa ka pananglitan sa magtiayon diin ang gipadako ug virtual reality naghatag a labi ka maayo nga kasinatian kaysa salog sa usa ka tindahan.\nPagpalit bag-ong kasangkapan? Wala na mga pagsukol ug pangagpas ... gamit na lang nga gidugang nga reyalidad aron mabutang ang mga produkto sa tinuud nga oras sa imong sulud.\nPagpalit usa ka awto? Ngano nga dili ka moadto sa usa ka virtual reality room sa dealer ug sulayan ang imong sunod nga awto gamit ang paghimo, modelo, kolor ug mga add-on nga imong gipangita. Ug pagkuha virtual tour sa tanan nga mga dagway.\nPagpalit sinina? Tan-awa kung giunsa nimo pagtan-aw ang mga kini sa balay, bisan ang pagsiguro sa husto nga sukat.\nAng mga virtual furniture, mobile immersive catalogue, gamification, virtual nga mga pagbiyahe sa salakyanan, virtual nga mga dressing room… bisan unsang posible aron mapaayo ang kasinatian sa pagpamalit gikan sa kahamugaway sa imong opisina o sopa sa sala. Ang mga tigbaligya nga dili mosagop dali nga mahibilin. Nahibal-an usab kini sa mga konsumedor. Sa miaging tuig, ang mga tawo nga nagsulti nga virtual reality magbag-o sa paagi sa ilang pagpamalit nga nadugangan gikan sa 37% hangtod 63%.\nTags: arGipadako nga kamatuoraneCommercegamificationmaven ecommercemobile nga mga katalogo sa immersiveOleg Yemchukmga virtual dressing roomVirtual nga kasangkapanvirtual nga kamatuoranvirtual nga mga paglibot sa salakyananvr


SA MGA HEBREOHANON\nCAPITLO 1 1 ¶ Sa daghan ug nagkalainlaing mga paagi ang Dios misulti kaniadto sa karaang kapanahonan ngadto sa atong mga ginikanan pinaagi sa mga profeta;\n14 Dili ba silang tanan mga espiritu man lamang nga sulogoon, nga gipadala aron sa pag-alagad, alang kanila nga maoy magapanunod sa kaluwasan? CAPITLO 2 1 ¶ Busa gikinahanglan diay nga himoon ta ang labi pa ka mainitong pagtagad sa mga butang nga atong nadungog, basi unya hinoon ipang-anud kita gikan niini.\n2 Kay kon malig-on man gani ang pulong nga gipahayag sa mga manolunda, ug nahiagum sa matarung balus ang tanang paglapas o pagsupak batok niini,\n3 unsaon man nato sa pagpakaikyas kon dili kita manumbaling sa maong dakung kaluwasan? Kini sa sinugdan gipamulong sa Ginoo, ug unya gipanghimatuod kanato pinaagi kanila nga mga nakadungog kaniya;\n4 ug ang Dios usab nagsaksi niini pinaagi sa mga ilhanan ug mga katingalahan ug sa nagkalainlaing mga milagro ug pinaagi sa mga gasa sa Espiritu Santo nga gipamahinbahin sumala sa iyang kaugalingong kabubut-on.\n5 ¶ Kay ang umalabut nga kalibutan nga atong gihisgutan wala sa Dios ipailalum diha sa pagbulot-an sa mga manolunda.\n6 Sa usa ka dapit dihay nagpamatuod nga nag-ingon, Unsa ba diay ang tawo, nga mahinumdum man ikaw kaniya, o ang anak sa tawo, nga motagad man ikaw kaniya?\n7 Gibuhat mo siya nga sa makadiyot maubos una sa mga manolunda, gipurongpurongan mo siyag himaya ug dungog, ug gipahiluna mo siya sa ibabaw sa mga buhat sa imong mga kamot,\n8 ug ang tanang butang gipasakop mo sa ilalum sa iyang mga tiil."\n9 Apan ang nakita nato karon mao si Jesus, siya nga sa makadiyot nahimo una nga ubos sa mga manolunda, nga gipurong-purongan ug himaya ug dungog tungod sa iyang pag-antus sa kamatayon, aron nga pinaagi sa grasya sa Dios makatilaw siyag kamatayon alang sa matag-usa ka tawo.\n10 ¶ Kay angayan gayud kaniya, alang kang kinsa ug pinaagi kang kinsa naanaa ang tanang butang, nga sa pagdala niya sa daghang mga anak ngadto sa himaya, iyang pagahingpiton ang mag-uugda sa ilang kaluwasan pinaagi sa pag-antus.\n11 Kay siya nga nagabalaan ug sila nga ginabalaan, tanan sila usa rag gigikanan. Mao man gani nga wala niya ikaulaw ang pagtawag kanilag mga igsoon,\n12 sa iyang pag-ingon, Ipahayag ko ang imong ngalan ngadto sa akong mga igsoon, sa taliwala sa katilingban pagadayegon ko ikaw."\n13 Ug usab, Diha kaniya ipahimutang ko ang akong pagsalig." Ug usab, Ania ako ug ang mga anak nga gihatag sa Dios kanako."\n14 ¶ Busa, sanglit ang mga anak nakaambit man sa unod ug dugo, siya gayud usab miambit niini, aron pinaagi sa kamatayon malaglag niya ang may gahum sa kamatayon, nga sa ato pa, ang yawa,\n15 ug mapahigawas niya silang tanan nga tungod sa kahadlok sa kamatayon nailalum sa pagkaulipon sulod sa tibuok nilang kinabuhi.\n16 Kay sa pagkatinuod dili alang sa mga manolunda ang iyang kahangawa, kondili alang sa mga kaliwat ni Abraham.\n17 Busa gikinahanglan nga pagahimoon siya nga sa tanang kahimtang mahisama sa iyang mga igsoon, aron mahimo siyang maloluy-on ug kasaligang labawng sacerdote diha sa pagpang-alagad alang sa Dios, sa paghimog halad-pasiuli alang sa mga sala sa katawhan.\n18 Kay maingon nga siya gayud nakaantus man sa diha nga gitintal siya, nan, makahimo siya sa pagtabang kanila nga mga ginatintal. CAPITLO 3 1 ¶ Busa, mga igsoong balaan, nga mga mag-aambit sa langitnon nga pagtawag, hinoktuki ninyo si Jesus, ang apostol ug labawng sacerdote sa atong tinoohan.\n2 Siya matinumanon sa Dios nga mao ang nagtudlo kaniya, maingon nga si Moises usab nagmatinumanon diha sa balay sa Dios.\n3 Apan si Jesus naisip nga labaw pa ug himaya kay kang Moises, maingon nga ang magtutukod sa balay labaw pa ug dungog kay sa balay.\n4 (Kay ang matag-usa ka balay may tawong nagtukod niini, apan ang magtutukod sa tanang mga butang mao ang Dios.)\n5 Ug si Moises ingon nga sulogoon matinumanon tuod diha sa tibuok balay sa Dios, sa pagpamatuod labut sa mga butang nga sa kaulahiay iyang igapamulong;\n6 apan si Cristo ingon nga Anak matinumanon sa pagdumala sa balay sa Dios. Ug kita mao ang iyang balay kon batonan ta nga malig-on ang atong pagsalig ug garbo sa atong paglaum.\n7 ¶ Busa, ingon sa gisulti sa Espiritu Santo, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog,\n8 ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing ingon niadtong pagpangsupil nila batok kanako, sa adlaw sa pagpanulay didto sa kamingawan,\n9 diin ang inyong mga ginikanan misulay kanako ug nakita nila ang akong mga buhat sulod sa kap-atan ka tuig.\n10 Busa nasuko ako batok niadtong kaliwatana, ug miingon ako, `Kanunay gayud silang manghisalaag sa ilang mga kasingkasing; wala sila mahibalo sa akong mga dalan.'\n11 Sumala sa akong gipanumpa tungod sa akong kapungot, `Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan.'"\n12 Magmatngon kamo, mga igsoon, basi nga diha kang bisan kinsa kaninyo maanaa unyay dautan ug dili matinoohong kasingkasing, nga magataral kaninyo sa pagpamiya gikan sa buhi nga Dios.\n13 Apan pagtinambagay kamo ang usa sa usa sa matag-adlaw, samtang matawag pa kini nga "karong adlawa," aron wala kaninyoy magmagahi tungod sa pagkamalimbongon sa sala.\n14 Kay kita nahimong mga mag-aambit kang Cristo, kon ang atong unang pagsalig padayonan ta sa pagkupot nga malig-on hangtud sa katapusan ug\n15 samtang ginaingon pa, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing ingon niadtong pagpangsupil nila batok kanako."\n16 Kinsa ba kadto sila nga nanagpakadungog, ngani misupil batok kaniya? Dili ba mao man kadto silang tanan nga namahawa sa Egipto ubos sa pagpangulo ni Moises?\n17 Ug kinsa ba kadto sila nga gikasuk-an sa Dios sulod sa kap-atan ka tuig? Dili ba mao man kadto ang mga nanagpakasala, kinsang mga patayng lawas nahibilin didto sa kamingawan?\n18 Ug kinsa man ang iyang gipanumpaan nga dili gayud sila makasulod sa iyang kapahulayan, kondili mao kadtong mga masupilon?\n19 Ug nakita ta nga wala gayud sila makasulod tungod sa pagkadili matinoohon. CAPITLO 4 1 ¶ Busa, samtang nagapadayon pa ang saad sa atong pagpakasulod sa iyang kapahulayan, batonan ta ang kahadlok basi unya hinoon aduna kaninyoy maisip nga wala makakab-ot niini.\n2 Kay kita gikawalihan man usab sa Maayong Balita ingon kanila; hinoon ang pulong nga ilang nadungog wala magpulos kanila, kay ang mga nakadungog niini wala man modawat niini uban sa pagtoo.\n3 Kay kita nga nanagpanoo nagasulod sa maong kapahulayan, ingon sa iyang gisulti, Sumala sa akong gipanumpa tungod sa akong kapungot, `Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan,'"\n4 Kay sa usa ka dapit siya nagsulti mahitungod sa ikapito ka adlaw sa ingon niini nga paagi, "Ug sa ikapito ka adlaw ang Dios mipahulay gikan sa iyang tanang mga buhat.\n5 Ug usab niining dapita, siya nag-ingon, Dili gayud sila makasulod sa akong kapahulayan."\n6 Busa, sanglit aduna may pipila nga managpakasulod pa niini, ug sanglit kadtong mga gikawalihan kanhi sa Maayong Balita wala man managpakasulod niini tungod sa ilang pagkamasupilon,\n7 nagtudlo siya pag-usab ug usa ka adlaw, ang "Karong adlawa," diha sa iyang pagsulti pinaagi kang David sa nakalabay na ang dugayng panahon, sa mga pulong nga gikutlo sa unahan, Karong adlawa, inigkadungog ninyo sa iyang tingog, ayaw ninyo pagahia ang inyong mga kasingkasing."\n8 Kay kon si Josue nakahatag pa kanilag pahulay, ang Dios dili na lang unta maghisgot ug lain pang adlaw.\n9 Busa nagapabilin pa diay ang usa ka kapahulayan nga gitagana alang sa mga tawo sa Dios;\n10 kay ang mahisulod ngadto sa kapahulayan sa Dios, moundang man usab sa iyang mga pagpamuhat maingon sa pag-undang sa Dios sa iyang mga pagpamuhat.\n11 ¶ Busa kinahanglan panglimbasugan ta ang pagsulod sa maong kapahulayan, aron walay usa kanato nga mamatay tungod sa samang pagkamasupilon.\n12 Kay ang pulong sa dios buhi ug nagalihok nga gamhanan, labi pang mahait kay sa espada nga duhay sulab, ug modulot ngadto sa gitagboan sa kalag ug espiritu, sa mga lutahan ug sa mga kauyokan, ug motugkad sa mga hunahuna ug katuyoan sa kasingkasing.\n13 Ug sa panan-aw sa Dios walay binuhat nga natago, hinonoa ang tanang butang binuksan ug dayag sa mga mata niya kang kinsa magahatag ra unya kitag husay.\n14 Busa, sanglit aduna man kitay dakung labawng sacerdote nga nakalatas sa kalangitan, si Jesus, ang Anak sa Dios, pangusgan ta pagkupot ang atong tinoohan.\n15 Kay ang atong labawng sacerdote dili siya usa nga dili arang mobati sa pagkalooy kanato sa atong mga kaluyahon, hinonoa usa siya nga sa tanang paagi gitintal ingon kanato, hinoon wala makasala.\n16 Sa ingon niana, uban sa pagsalig manuol kita sa trono sa grasya, aron makadawat kitag kaluoy ug makakaplag kitag grasya nga makatabang kanato sa panahon sa pagpanginahanglan. CAPITLO 5 1 ¶ Kay ang matag-usa ka labawng sacerdote nga pinili gikan sa mga tawo, gitudlo sa pagpaningamot alang sa mga tawo sa ilang kalabutan sa Dios, sa paghalad ug mga gasa ug mga halad-inihaw alang sa mga sala.\n2 Ug sanglit sa iyang kaugalingon ginalikusan man usab siyag kaluyahon, siya makapailub nga malumo ngadto sa mga wala masayud ug sa mga nahisalaag.\n3 Tungod niini gikinahanglan niya ang paghimog halad-inihaw dili lamang alang sa mga sala sa maong mga tawo, kondili alang usab sa iyang kaugalingong mga sala.\n4 Ug walay tawo nga mangunay sa pagpahiluna sa iyang kaugalingon diha sa maong katungdanan, kondili sa Dios tinawag siya alang niini maingon kang Aaron.\n5 Sa ingon usab niana si Cristo wala magtuboy sa iyang kaugalingon aron mahimo siyang labawng sacerdote, hinonoa gitudlo siya niya nga nag-ingon kaniya, Ikaw akong Anak, karong adlawa ako nahimong imong Amahan;\n6 sumala sa giingon usab niya sa laing dapit, Ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan, sumala sa laray ni Melquisedec."\n7 Sa mga adlaw sa tawhanon niyang kinabuhi si Jesus, uban sa makusog nga mga pagsinggit ug paghilak, naghimog mga pag-ampo ug pagpangamuyo ngadto kaniya nga arang makaluwas kaniya gikan sa kamatayon, ug siya gidungog tungod sa iyang diosnong kahadlok.\n8 Ug bisan tuod siya Anak, siya nakakat-on sa pagkamasinugtanon pinaagi sa mga butang nga iyang giantus;\n9 ug sa nahimo siyang hingpit, siya nahimong tuboran sa dayong kaluwasan alang sa tanang magasugot kaniya,\n10 ¶ sanglit sa Dios gitudlo man siya nga labawng sacerdote sumala sa laray ni Melquisedec.\n11 Mahitungod niini daghan pa kamig igsusulti nga malisud ikapasabut kaninyo, sanglit nangahimo man kamo nga mahinay sa inyong pagpanabut.\n12 Kay samtang niining panahona karon angayan na unta kamo nga mahimong mga magtutudlo, nagakinahanglan pa man diay hinoon kamo nga adunay magasubli pa sa pagtudlo kaninyo sa mga sinugdan sa nahaunang mga pagtulon-an sa pulong sa Dios. Nagakinahanglan pa diay kamog gatas, dili sa kan-onon nga magahi;\n13 kay ang matag-usa nga gibuhi pa ug gatas dili batid sa pulong sa pagkamatarung, kay masuso pa man siya.\n14 Apan ang magahing kan-onon maoy alang sa mga hamtong, alang kanila kinsang mga salabutan nabatid pinaagi sa pagbinansay sa pag-ila sa maayo gikan sa dautan. CAPITLO 6 1 ¶ Busa biyaan ta na ang nahaunang mga tuloohan mahitungod kang Cristo ug manag-uswag kita ngadto sa pagkahamtong, sa dili na pagpahimutang pag-usab sa sukaranan sa paghinulsol gikan sa patay nga mga binuhatan ug sa pagtoo ngadto sa Dios,\n2 ug sa pagtulon-an mahitungod sa mga bautismo, ug sa pagpandong pinaagi sa mga kamot, ug sa pagkabanhaw sa mga patay, ug sa hukom sa silot nga dayon.\n3 Hinoon buhaton ta kini kon itugot man sa Dios.\n4 Kay bahin niadtong mga tawo nga sa makausa nalamdagan na unta, nga nakatilaw na sa langitnong gasa, ug nakaambit na sa Espiritu Santo,\n5 ug nakatagamtam na sa pagkamaayo sa pulong sa Dios ug sa mga gahum sa kapanahonan nga umalabut,\n6 ug unya managpanibug sila, dili na gayud mahimo ang pagpabalik pa kanila sa paghinulsol, sanglit gituyoan man nila ang paglansang pag-usab sa Anak sa Dios ug pagpakaulaw kaniya sa dayag.\n9 ¶ Apan bisan tuod nagasulti kami sa ingon niini, ngani mahitungod kaninyo, mga hinigugma, kami may kasigurohan sa labaw pa ka maayong mga butang sa kaluwasan.\n10 Kay ang Dios dili hiwi nga tungod niana hikalimtan lamang niya ang inyong buhat ug ang gugma nga inyong buhat ug ang gugma nga inyong gipadayag alang kaniya pinaagi sa inyong pag-alagad sa mga balaan, ingon sa inyo pa gihapong ginabuhat karon.\n11 Ug among gipanghinaut nga unta ang matag-usa kaninyo hangtud sa katapusan magapadayag sa samang pagkamasingkamoton sa pagkab-ot sa hingpit nga pagsalig sa paglaum,\n12 aron dili kamo magtapol, hinonoa magmaawaton kanila nga nagapanunod sa mga saad tungod sa ilang pagtoo ug pailub.\n13 Kay sa pagsaad sa Dios kang Abraham, sanglit wala na may daku pa kay kaniya nga iyang kapanumpaan, siya nanumpa sa iyang kaugalingon,\n14 nga nag-ingon, "Sa pagkatinuod panalanginan ko ikaw ug pasanayon ko ikaw."\n15 Ug tuod man si Abraham, ingon nga nakaantus nga mapailubon gayud, nakakab-ot sa gisaad.\n16 Sa pagkatinuod ang mga tawo adunay ilang pagapanumpaan nga labi pang dagku kay kanila, ug alang kanila ang panumpa nga magapanghimatuod sa usa ka sulti magatapus sa tanan nilang lantugi.\n17 Ug sa ingon niana, sa tinguha sa Dios sa paghimog labi pa ka matin-aw nga pagpadayag sa walay pagkausab sa iyang katuyoan, sa pagpadayag niini ngadto sa mga manununod sa saad, siya misukip ug usa ka panumpa,\n18 aron nga pinaagi niining duha ka mga butang nga walay pagkausab, nga tungod niini dili mahimo nga mamakak ang Dios, kita nga nanagpangalagiw aron kapanalipdan makabaton sa dakung kadasig sa pagpangupot nianang paglaum nga gibutang sa atong atubangan.\n19 Ginabatonan ta kini ingon nga siguro ug malig-on nga sinipit sa kalag, usa ka paglaum nga nagasulod ngadto sa kinasulorang alampoan sa luyo sa tabil,\n20 diin tungod kanato si Jesus nahisulod na ingon nga mag-uuna ug nahimong labawng sacerdote hangtud sa kahangturan sumala sa laray ni Melquisedec. CAPITLO 7 1 ¶ Kay kini si Melquisedec, nga hari sa Salem, sacerdote sa labing halangdong Dios, misugat kang Abraham sa nagpauli kini gikan sa pagpamatay sa mga hari, ug nanalangin kaniya;\n2 ug alang kaniya gigahin ni Abraham ang ikapulo sa tanang butang. Una sa tanan, sumala sa hubad sa iyang ngalan, siya hari sa katarungan, ug unya hari usab siya sa Salem, nga sa ato pa, hari sa kadaitan.\n3 Siya walay amahan ni inahan ni kagikanan, ug wala usab siyay sinugdanan sa mga adlaw ni katapusan sa kinabuhi, hinonoa ingon nga nahisama sa Anak sa Dios, magapadayon siya nga sacerdote hangtud sa kahangturan.\n4 Ug palandunga unsa ka tinamud gayud niadtong tawhana! Bisan gani si Abraham nga patriarca migahin alang kaniya sa ikapulo sa mga inagaw sa gubat.\n5 Ug kadtong mga kaliwat ni Levi nga nagadawat sa katungdanan sa pagkasacerdote gibut-an sa kasugoan sa pagkuha sa ikapulo gikan sa katawhan, sa ato pa, gikan sa ilang mga kaigsoonan, bisan pa nga kini sila usab mga kaliwat ra gikan ni Abraham.\n6 Apan kadtong tawhana nga dili sa ilang kagikanan midawat sa ikapulo gikan kang Abraham ug nanalangin kaniya nga nagbaton sa mga saad.\n7 Maoy usa ka butang nga dili malalis, nga ang ubos ug kahimtang pagapanalanginan sa labaw ug kahimtang.\n8 Dinhi ang ikapulo ginadawat sa mga tawong may kamatayon; apan didto ginadawat kini niadtong usa nga gipanghimatud-an nga buhi sa dayon.\n9 Ug ikaingon man gani nga bisan si Levi, nga nagadawat sa ikapulo, mihatag sa ikapulo pinaagi kang Abraham,\n10 kay si Levi didto pa man sa bat-ang sa iyang ginikanan sa paghisugat ni Melquisedec kang Abraham.\n11 ¶ Karon kon ang pagkahingpit nakab-ot pa pinaagi sa kang Levi nga pagkasacerdote (kay ubos niini gidawat man sa mga tawo ang kasugoan), nganong gikinahanglan pa man nga mobarug ang laing sacerdote sumala sa laray ni Melquisedec, ug dili ang usa nga sumala sa laray ni Aaron?\n12 Kay kon aduna may pag-ilis sa pagkasacerdote, kinahanglan usab adunay pag-ilis sa kasugoan.\n13 Kay siya nga bahin kaniya kining mga butanga gikahisgutan, sakop sa laing banay nga gikan niini walay bisan usa nga nakaalagad sa halaran.\n14 Kay dayag man kaayo nga ang atong Ginoo natawo gikan kang Juda, ug labut niadtong banaya si Moises wala maghisgot ug mga sacerdote.\n15 Ug kini milabi pa gayud gani sa ka dayag sa diha nga mibarug ang laing sacerdote nga may pagkasama kang Melquisedec,\n16 nga nahimong sacerdote, dili sumala sa kasugoan mahitungod sa lawasnon nga kagikanan, kondili pinaagi sa gahum sa kinabuhi nga walay pagkalaglag.\n17 Kay ang pagpanghimatuod kaniya nagaingon, Ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan, sumala sa laray ni Melquisedec."\n18 Kay sa usa ka bahin, ang nahaunang kasugoan gihiklin tungod sa kahuyang ug kawalay kapusalan niini\n19 (kay walay nahimong hingpit pinaagi sa kasugoan); ug sa laing bahin, gikapasulod ang usa ka labi pa ka maayong paglaum nga pinaagi niini magaduol kita sa Dios.\n20 Ug kini dili nga walay panumpa.\n21 Sila nga kaniadto nahimong mga sacerdote nahimong ingon sa walay panumpa, apan kini siya gipamulongan ug panumpa nga nag-ingon, Ang Ginoo nanumpa ug dili siya magausab sa iyang hunahuna, `Ikaw sacerdote hangtud sa kahangturan.'"\n22 Kini nagahimo kang Jesus ingon nga pasalig sa labi pa ka maayong pakigsaad.\n23 Ang nahaunang mga sacerdote daghan, kay dili man sila molungtad sa katungdanan tungod sa kamatayon;\n24 apan kini siya sa dayon nagahupot sa iyang pagkasacerdote, kay siya molungtad man hangtud sa kahangturan.\n25 Busa, sa tanang panahon, siya arang makaluwas sa mga moduol sa Dios pinaagi kaniya, sanglit buhi man siya sa kanunay aron sa pagpangamuyo alang kanila.\n26 Kay angay alang kanato ang pagpakabaton sa maong labaw nga sacerdote, balaan, walay sala, walay lama, linain gikan sa mga makasasala, tinuboy ngadto sa kahitas-an labaw pa sa kalangitan.\n27 Lahi sa uban nga mga labawng sacerdote, siya wala magkinahanglan sa adlaw-adlaw nga paghimog mga halad-inihaw, nahauna alang sa iyang kaugalingong mga sala ug unga alang sa mga sala sa katawhan; kay kini gihimo niya sa makausa ra sa wala nay pagsublisubli, sa paghalad niya sa iyang kaugalingon.\n28 Sa pagkatinuod, ang kasugoan nagatudlog mga tawo nga may kaluyahon ingon nga mga labawng sacerdote, apan ang pulong sa panumpa, nga miabut ulahi sa kasugoan, nagatudlog Anak nga nahimong hingpit hangtud sa kahangturan. CAPITLO 8 1 ¶ Karon ang lintunganay sa among gisulti mao kini: aduna kita niining maong labaw nga sacerdote, nga nagalingkod sa too sa trono sa Halangdon didto sa mga langit,\n2 usa ka mag-aalagad sulod sa dapit nga balaan ug sa tinuod nga tabernaculo nga gipatindog dili sa tawo kondili sa Ginoo.\n3 Kay ang tanang labawng sacerdote ginatudlo aron sa paghalad ug mga gasa ug mga halad-inihaw; tungod niana, gikinahanglan nga ang maong sacerdote usab adunay iyang ihalad.\n4 Karon, kon siya ania pa sa yuta, dili gayud unta siya mahimong sacerdote, sanglit dinhi sa yuta aduna may mga sacerdote nga managhalad ug mga gasa sumala sa kasugoan.\n5 Ginaalagaran nila ang hulad ug landong sa langitnong dapit nga balaan; kay sa hapit na si Moises magpatindog sa tabernaculo, gitugon siya sa Dios nga nag-ingon, "Tan-awa baya nga ang tanan pagahimoon mo nga mahisubay sa sumbanan nga gipakita kanimo didto sa bukid."\n6 ¶ Apan ingon nga sa karon, si Cristo nahisulod sa usa ka pagpang-alagad nga labaw pa ka maayo kay sa daan, maingon nga ang pakigsaad nga iyang ginapataliwad-an labi pa man ka maayo, sanglit nahimo man kini pinasikad sa labi pa ka maayong mga saad.\n7 Kon kadtong unang pakigsaad wala pay kulang, wala untay kahigayonan alang sa ikaduha.\n8 Apan kay iya man silang nakaplagan nga may kakulang, siya nagaingon, Moabut ra ang mga adlaw, nagaingon ang Ginoo, nga pagahimoon ko ang usa ka bag-ong pakigsaad uban sa kaliwatan ni Israel ug sa kaliwatan ni Juda;\n9 dili ingon sa pakigsaad nga gihimo ko uban sa ilang mga ginikanan niadtong adlaw sa akong paggunit kanila sa kamot aron sa pagdala kanila sa gawas sa yuta sa Egipto; kay wala sila magmatinumanon sa akong pakigsaad, ug busa wala ako manumbaling kanila, nagaingon ang Ginoo.\n10 Kay mao kini ang pakigsaad nga akong pagahimoon uban sa kaliwatan ni Israel tapus niadtong mga adlawa, nagaingon ang Ginoo: Igabutang ko ang akong mga sugo sulod sa ilang mga salabutan, ug igasulat ko kini diha sa ilang mga kasingkasing, ug ako mahimong ilang Dios, ug sila mahimong akong katawhan.\n11 Ug ang matag-usa kanila dili na magatudlo pa sa iyang isigkatagilungsod, ni ang matag-usa kinahanglan magatudlo pa sa iyang igsoon, sa pag-ingon, `Ilha ang Ginoo,' kay ang tanan makaila na man unya kanako, sukad sa labing gamay kanila hangtud sa labing daku.\n12 Kay ako magamaloluy-on sa ilang kalapasan, ug ang ilang kasal-anan dili ko na pagahinumduman."\n13 Sa iyang paghisgot ug bag-ong pakigsaad, giisip niya ang nahaunang pakigsaad ingon nga kinaraan na. Ug bisan unsay kinaraan na ug tigulang na, kana hapit na mahanaw. CAPITLO 9 1 ¶ Sa pagkatinuod ang nahaunang pakigsaad may kalagdaan bahin sa pagsimba ug sa yutan-ong dapit nga balaan.\n2 Kay diha may giandam nga usa ka tabernaculo, ang pangunahan, diin diha ang tongtonganan sa lamparahan ug ang lamisa ug ang mga tinapay nga gibutang sa atubangan sa Dios; kini gitawag nga Dapit nga Balaan.\n3 Sa luyo sa ikaduhang tabil diha ang tabernaculo nga gitawag nga Balaan sa mga Balaan,\n4 nga niini diha ang bulawang halaran nga insinsohanan ug ang arka sa pakigsaad, nga hinal-upan ug bulawan sa tanang bahin niini, diin gibutang ang tibud nga bulawan nga sa sulod niini diha ang mana, ug ang kang Aaron nga sungkod nga nanalingsing, ug ang mga papan nga gisulatan sa pakigsaad;\n5 ug sa ibabaw niini diha ang mga kirubin sa himaya, nga nanaglandong sa Dapit nga pasig-ulian. Mahitungod niining mga butanga, dili kita karon makahisgot sa tinagsa sa tanang kahimoan niini.\n6 Sa nahimo na kining maong mga pangandam sa ingon nga paagi, ang mga sacerdote sa kanunay nanagsulod sa tabernaculo nga pangunahan, sa pagtuman sa ilang mga katungdanan sa diosnong pagpang-atiman;\n7 apan ngadto sa ikaduhang tabernaculo ang labawng sacerdote mao lamang ang bugtong makasulod, ug kini sa makausa ra sa usa ka tuig, nga magadala ug dugo nga iyang ihalad alang sa iyang kaugalingon ug sa mga sayop sa katawhan.\n8 ¶ Pinaagi niini ang Espiritu Santo nagapasabut nga ang agianan ngadto sa Dapit nga Balaan dili pa binuksan samtang nagabarug pa gihapon ang tabernaculo nga pangunahan\n9 (nga, ingon nga sambingay, mao ang kapanahonan karon). Sumala niining maong pahimutang, ginahalad ang mga gasa ug mga halad-inihaw nga dili arang makahingpit sa kaisipan sa magsisimba,\n10 kondili may kalabutan lamang bahin sa kan-onon ug ilimnon ug sa nagkalainlaing mga pagpanghugas, mga tulomanon alang sa lawas nga gipahamtang aron pagatumanon hangtud sa panahon sa pagpatarung sa mga butang.\n11 Apan sa pagtungha na ni Cristo ingon nga labawng sacerdote sa mga maayong butang nga nanagpangabut, nan, latas sa labi pang daku ug labi pang hingpit nga tabernaculo (nga dili hinimog kamot, sa ato pa, dili iya sa yutan-ong kabuhatan)\n12 siya sa makausa ug sa wala nay pagsubli misulod sa Balaang Dapit, nga nagdala dili sa dugo sa mga kanding ug sa mga nating baka kondili sa iyang kaugalingong dugo, nga sa ingon niana nagkab-ot sa katubsanan nga dayon.\n13 Kay kon ang dugo sa mga kanding ug sa mga torong baka, ug ang mga agiw sa bayeng baka, sa ikasablig na kini ngadto sa mga mahugawng tawo, makapabalaan man gani alang sa pagkaputli sa unod,\n14 unsa ka labaw pa gayud niini ang mahimo sa dugo ni Cristo, nga pinaagi sa Espiritu nga dayon mihalad sa iyang kaugalingon nga walay buling ngadto sa Dios, sa paghinlo sa inyong kaisipan gikan sa mga patayng binuhatan aron magaalagad kamo sa Dios nga buhi?\n15 ¶ Busa siya mao ang tigpataliwala sa usa ka bag-ong pakigsaad, aron ang mga gipanawag makadawat sa gisaad nga panulondong dayon, sanglit nahitabo man ang usa ka kamatayon nga nagatubos kanila gikan sa mga kalapasan nga nahimo ilalum sa nahaunang pakigsaad.\n16 Kay diin gani adunay tugon, ang kamatayon sa naghimo niini kinahanglan pagapamatud-an.\n17 Kay ang tugon mogahum lamang inig-abut na sa kamatayon, sanglit dili man kini magapulos samtang buhi pa ang naghimo niini.\n18 Tungod niana, bisan pa ang nahaunang pakigsaad wala kauyoni nga gawas sa paggamit ug dugo.\n19 Kay sa diha nga ang tanang balaod sa kasugoan gikapahayag na ni Moises ngadto sa tanang katawhan, siya mikuha sa dugo sa mga nating baka ug mga kanding, ug sa tubig ug sa mapulang balhibo sa karnero ug sa isopo, ug ang basahon ug ang tanang mga tawo gisabligan niya,\n20 nga nag-ingon, "Kini mao ang dugo sa pakigsaad nga gisugo sa Dios kaninyo."\n21 Ug sa samang paagi iyang gisabligan ug dugo ang tabernaculo ug ang tanang galamiton sa pagsimba.\n22 Sa pagkatinuod, ubos sa kasugoan hapit ang tanang butang pagahinloon ug dugo, ug gawas sa pag-ula ug dugo walay mahimong pasaylo sa mga sala.\n23 ¶ Sa ingon niana gikinahanglan nga ang mga hulad sa mga langitnong butang pagahinloon niining mga butanga, apan ang maong mga langitnong butang pagahinloon sa labi pa ka maayong mga halad-inihaw kay niini.\n24 Kay si Cristo misulod dili ngadto sa usa ka balaang dapit nga hinimog mga kamot, nga hulad lamang sa tinuod, kondili ngadto sa langit gayud, sa pagpangatubang karon alang kanato sa atubangan sa Dios.\n25 Dili usab aron sa pagsublisubli sa iyang paghalad sa iyang kaugalingon, maingon sa tinuig nga pagsulod sa mga labawng sacerdote ngadto sa Balaang Dapit, dinala ang dugo nga dili iyang kaugalingon;\n26 kay kon mao pa, gikinahanglan unta nga magsublisubli siya sa pag-antus sukad sa pagkatukod sa kalibutan. Apan ingon sa karon, sa makausa ra ug sa wala nay pagsublisubli, siya mitungha sa katapusan sa kapanahonan aron sa pagwagtang sa sala pinaagi sa paghalad niya sa pagpakamatay sa iyang kaugalingon.\n27 Ug maingon nga ang tawo ginabut-an nga mamatay sa makausa ra, ug tapus niana mao ang hukom,\n28 mao man usab si Cristo, tapus makahalad sa makausa aron sa pagkuha sa mga sala sa daghang mga tawo, motungha sa ikaduha dili labut sa sala, kondili sa pagluwas hinoon kanila nga sa matinguhaon gayud nagapaabut kaniya. CAPITLO 10 1 ¶ Kay maingon nga ang kasugoan aduna man lamay landong sa mga maayong butang nga umalabut, ug wala makabaton sa katinuod niining mga butanga, kini dili arang makahingpit sa mga managpanuol, pinaagi sa mao rang mga halad nga kanunayng ginahalad tuig-tuig.\n2 Kon dili pa, dili ba gihunong na unta ang pagpanghalad niini? Kon ang mga magsisimba nahinlo pa sa makausa ug sa dayon, wala na unta silay pagbati nga may sala pa.\n3 Apan diha sa maong mga halad anaa ang tigpahinumdum ug sala tuig-tuig.\n4 Kay dili gayud mahimo nga ang dugo sa mga toro nga baka ug mga kanding makakuha sa mga sala.\n5 Tungod niana, sa pagtungha ni Cristo sa kalibutan, siya miingon, Ang mga halad-inihaw ug mga gasa wala mo tinguhaa, kondili usa ka lawas kanako imong gitagana;\n6 sa mga halad nga sinunog ug sa mga halad tungod sa sala ikaw walay kahimuot.\n7 ¶ Unya miingon ako, `Tan-awa, ako mianhi sa pagtuman sa imong kabubut-on, O Dios,' sumala sa nahisulat mahitungod kanako diha sa basahon nga linukot."\n8 Sa iyang pag-ingon sa unahan, "Ikaw wala magtinguha ni may kahimuot sa mga halad-inihaw ug sa mga gasa ug sa mga halad nga sinunog ug sa mga halad tungod sa sala" (kini ginahalad tuman sa kasugoan),\n9 siya midugang sa pag-ingon "Tan-awa, ako mianhi sa pagtuman sa imong kabubut-on." Ang nahauna iyang gibungkag aron ang ikaduha iyang pagatukoron.\n10 Ug pinaagi sa maong kabubut-on kita nangahinlo gikan sa sala pinaagi sa makausa ra ug dayon nga paghalad sa lawas ni Jesu-Cristo.\n11 Ug ang matag-usa ka sacerdote sa adlaw-adlaw anaa sa iyang pagpang-alagad, sa pagsublisubli sa paghimo sa mao rang mga halad-inihaw nga dili gayud makawala sa mga sala.\n12 Apan sa nakahimo na si Cristo sa usa ra ka paghalad tungod sa sala alang sa tanang kapanahonan siya milingkod sa too sa Dios,\n13 sa pagpaabut sukad niadto hangtud nga ang iyang mga kaaway pagahimoon nga tumbanan sa iyang mga tiil.\n14 Kay pinaagi sa usa lamang ka paghalad iyang gihingpit alang sa tanang kapanahonan sila nga mga gipanagbalaan.\n15 Ug ang Espiritu Santo usab nagapanghimatuod kanato; kay tapus siya makaingon,\n16 "Kini mao ang pakigsaad nga akong pagahimoon uban kanila tapus niadtong mga adlawa, nagaingon ang Ginoo: Igabutang ko ang akong mga sugo sa sulod sa ilang mga kasingkasing, ug igasulat ko kini diha sa ilang mga salabutan,"\n17 siya midugang sa pag-ingon, Ug ang ilang mga sala ug mga kasaypanan dili ko na pagahinumduman."\n18 Kay sa diha nga mapasaylo na kini, wala na usab kinahanglan ang halad tungod sa sala.\n19 ¶ Mga igsoon, sanglit may pagsalig man kita sa pagsulod sa Dapit nga Balaan pinaagi sa dugo ni Jesus,\n20 pinaagi sa bag-o ug buhi nga agianan nga iyang gibuksan alang kanato lahus sa tabil, nga sa ato pa, pinaagi sa iyang lawas,\n21 ug sanglit kita aduna may dakung sacerdote nga nagadumala sa Balay sa Dios,\n22 busa manuol kita sa Dios uban ang matinuoron nga kasingkasing, nga sa hingpit pinasaligan sa pagtoo, sa nasabligan ang atong mga kasingkasing ngadto sa pagkahinlo gikan sa dautan nga kaisipan ug ang atong mga lawas nadigo sa malinis nga tubig.\n23 Sa walay pag-ukon-ukon, pangusgan ta pagkupot ang paglaum sa atong tinoohan, kay kasaligan siya nga misaad kanato;\n24 ug mamalandong kita alang sa pagdinasigay sa usa ug usa ngadto sa paghigugma ug sa mga maayong binuhatan,\n25 sa dili pagbiya sa atong panagtigum, ingon sa ginabuhat sa pipila, hinonoa sa pagdasig sa usa ug usa, ug ilabina gayud sa makita ninyo nga ang adlaw sa paghukom nagakahiduol na.\n26 Kay kon kita magapadayon sa tinuyo nga pagpakasala tapus nato madawat ang kahibalo sa kamatuoran, wala nay nahibilin pa nga halad-inihaw tungod sa mga sala,\n27 kondili ang usa na lamang ka makalilisang nga pagpaabut ug hukom, ug kabangis sa kalayo nga magaut-ut sa mga kaaway.\n28 Ang tawo nga makalapas sa kasugoan ni Moises pagapatyon sa walay kukalooy pinasikad sa panghimatuod sa duha o tulo ka mga saksi.\n29 Sa inyong paghunahuna, unsa ka labi pa ka mabug-at gayud sa silot nga mahiaguman sa tawo nga magayatak sa Anak sa Dios, ug magapakawalay bili sa dugo sa pakigsaad nga pinaagi niini gibalaan siya, ug magapanamastamas sa Espiritu sa grasya?\n30 Kay kita nakaila kinsa kadto siya nga nag-ingon, "Akoa ang panimalus, ako mao ang magabayad." Ug usab, "Ang Ginoo magahukum sa iyang katawhan."\n31 Maoy butang nga makalilisang ang pagkahulog ngadto sa mga kamot sa Dios nga buhi.\n32 Apan hinumdumi ninyo ang nangaging mga adlaw sa diha nga, sa nalamdagan na kamo, giantus ninyo ang malisud nga pagpakigbisug sa mga kasakitan,\n33 nga usahay igapadayag kamo ngadto sa kadaghanan aron pagapasipalahan ug pagasakiton, ug usahay ingon nga mga sagabay niadtong gipanagbuhatan sa ingon.\n34 Kay kamo may kalooy man sa mga binilanggo, ug gikalipay ninyo nga pagasakmitan kamo sa inyong katigayonan, sanglit inyo mang nahibaloan nga kamo adunay usa ka labi pa ka maayong bahandi ug usa nga lumulungtad.\n35 Busa ayaw ninyo pagwad-a ang inyong pagsalig, kay kini aduna ra unyay dakung balus.\n36 Kay kamo nagakinahanglan ug pailub, aron kamo makatuman sa kabubut-on sa Dios ug makadawat sa gisaad.\n37 "Kay sulod na lamang sa diyutayng panahon, ang usa nga taliabut magaabut na ug dili magalangan;\n38 apan ang akong tawo nga matarung magakinabuhi pinaagi sa pagtoo, ug kon siya mosibug man ugaling, kaniya walay kalipay ang akong kalag."\n39 Apan dili kita uban sa mga nagapanibug ug ginalaglag, kondili uban sa mga may pagtoo ug nanagpakaangkon sa ilang mga kalag. CAPITLO 11 1 ¶ Karon ang pagtoo mao ang pasalig kanato sa mga butang nga atong ginapaabut, ug ang panghimatuod sa pagkaanaa sa mga butang nga dili nato makita.\n2 Kay tungod niini ang mga tawo sa karaan nanagpakadawat sa langitnong pag-uyon.\n3 Tungod sa pagtoo kita makasabut nga ang kalibutan gibuhat pinaagi sa pulong sa Dios, nga tungod niana ang mga butang nga makita gibuhat gikan sa mga butang nga wala magpadayag.\n4 ¶ Tungod sa pagtoo si Abel mihalad ngadto sa Dios sa labaw pa ka hinalangpon nga halad-inihaw kay sa kang Cain, nga pinaagi niini siya nahiuyonan ingon nga tawong matarung, nga gipanghimatud-an sa Dios diha sa pagdawat niya sa iyang mga halad; siya patay na, ngani tungod sa iyang pagtoo siya karon nagasulti pa gihapon.\n5 Tungod sa pagtoo si Enoc gilalin ngadto sa langit aron siya dili makatagamtam sa kamatayon; ug siya wala hikaplagi kay gikuha man siya sa Dios. Sa wala pa siya kuhaa siya gipanghimatud-an nga nakapahimuot sa Dios.\n6 Ug kon walay pagtoo dili gayud mahimo ang pagpahimuot kaniya. Kay bisan kinsa nga magaduol sa Dios kinahanglan magatoo sa iyang pagkaanaa ug nga siya magabalus ra sa mga magapangita kaniya.\n7 Tungod sa pagtoo si Noe, sa napasidan-an siya sa Dios mahitungod sa mga hitabo nga wala pa makita, mitagad sa pasidaan ug iyang gibuhat ang arka alang sa pagluwas sa iyang panimalay; tungod niini ang kalibutan iyang gihukman sa silot, ug siya nahimong manununod sa pagkamatarung nga pinaagi sa pagtoo.\n8 Tungod sa pagtoo si Abraham misugot sa diha nga gitawag siya sa pag-adto sa usa ka dapit nga iyang pagadawaton ingon nga panulondon; ug siya miadto nga wala lang mahibalo kon asa siya paingon.\n9 Tungod sa pagtoo siya mipuyo didto sa yuta sa saad, nga daw sa laing yuta, nga nagpuyo sa mga balongbalong uban kang Isaac ug Jacob nga mga manununod sa mao rang saad uban kaniya.\n10 Kay siya nagpaabut man niadtong lungsod nga may mga patukuranan, kinsang magtutukod ug magbubuhat mao ang Dios.\n11 Tungod sa pagtoo bisan si Sara na gayud nakadawat pa ug gahum sa pagpanamkon, bisan tuod siya lapas na sa panuigon alang niini, sanglit iya mang giisip nga kasaligan kadtong naghimo sa saad.\n12 Tungod niana gikan sa usa ka tawo ug kaniya nga sama ra sa patay na, misanay ang mga kaliwatan nga ingon kadaghan sa mga bitoon sa kalangitan ug nga ingon sa dili maisip nga balas sa kabaybayonan.\n13 Diha sa pagtoo kini silang tanan nangamatay nga wala makadawat sa mga gisaad kanila, hinonoa nanaglantaw lamang sila niini ug nanaghangop niini gikan sa halayo, nga nanag-ila nga sila mga dumuloong ug mga langyaw lamang dinhi sa yuta.\n14 Kay ang mga tawo nga managsulti sa ingon nagapadayag nga sila nagapangitag ilang kaugalingong yutang puloy-anan.\n15 Kon mao pay ilang gihunahuna ang yuta nga ilang gigikanan, sila may kahigayonan pa unta sa pagpamalik didto.\n16 Apan ang tinuod mao nga ilang gitinguha ang usa ka labi pa ka maayong yuta, nga sa ato pa, usa nga langitnon. Tungod niana ang Dios dili maulaw nga paga-ingnon siya nga ilang Dios, kay siya nakaandam na man ug lungsod alang kanila.\n17 Tungod sa pagtoo si Abraham, sa gisulayan siya, mihalad kang Isaac; ug siya nga mao ang nakadawat sa mga saad andam sa paghalad sa iyang bugtong nga anak,\n18 nga bahin kaniya giingon, "Ang pinaagi kang Isaac maoy pagahinganlan nga imong mga kaliwat."\n19 Iyang giisip nga ang Dios arang makabanhaw sa mga tawo gikan sa mga patay; nga tungod niana, sa sinambingay nga pagkasulti, iyang gidawat siya pagbalik nga daw sa nabanhaw.\n20 Tungod sa pagtoo si Isaac nangaliya ug mga panalangin alang kang Jacob ug kang Esau sa ilang kaugmaon.\n21 Tungod sa pagtoo si Jacob, sa himalatyon na siya, nanalangin sa matag-usa sa mga anak ni Jose, ug miduko sa pagsimba nga nag-akbo sa tumoy sa iyang sungkod.\n22 Tungod sa pagtoo si Jose, sa hapit na siya mamatay, mihisgot mahitungod sa pagpanggula sa mga Israelinhon sa kaulahiay, ug mibilin ug mga tugon mahitungod sa iyang mga bukog.\n23 Tungod sa pagtoo si Moises sa iyang pagkahimugso, gitagoan sa iyang mga ginikanan sulod sa tulo ka bulan, kay ila mang nakita nga ang bata matahum; ug wala sila mahadlok sa sugo sa hari.\n24 Tungod sa pagtoo si Moises, sa daku na siya, wala mosugot nga pagatawgon siya nga anak sa anak nga babaye ni Faraon,\n25 nga nagpalabi pa hinoon sa pag-antus sa mga pagdagmal kauban sa mga tawo sa Dios kay sa pagpahimulos sa lumalabayng kalipay sa pagpakasala.\n26 Iyang giisip ang pasipala nga pagaantuson alang kang Cristo ingon nga labi pa ka dakung bahandi kay sa mga bahandi sa Egipto, kay siya nagtutok man ngadto sa balus.\n27 Tungod sa pagtoo siya mibiya sa Egipto, dili nga nahadlok sa kasuko sa hari; kay siya milahutay man nga ingon sa nagtan-aw kaniya nga dili makita.\n28 Tungod sa pagtoo iyang gisaulog ang Pasku ug gisablig ang dugo aron ang Maglalaglag sa mga panganay dili makadaut kanila.\n29 Tungod sa pagtoo ang mga tawo mitabok sa Dagat nga Mapula nga daw sa yuta nga mamala; apan ang mga Egiptohanon, sa pagsulay nila sa paghimo sa ingon, nangalumos.\n30 Tungod sa pagtoo ang mga kota sa Jerico nangatumpag tapus gilibutan nila kini makausa sa matag-adlaw sulod sa pito ka adlaw.\n31 Tungod sa pagtoo si Rahab nga dautang babaye wala malaglag kauban sa mga masukihon, kay iya mang gihinangop ang pagdawat sa mga maniniid ingon nga mga higala.\n32 ¶ Ug unsa pay uban nga akong isulti? Kay pagakulangon ako sa panahon sa paghisgot mahitungod kang Gideon, kang Barak, kang Samson, kang Jepte; mahitungod kang David ug kang Samuel ug sa mga profeta--\n33 nga tungod sa pagtoo gipangdaug nila ang mga gingharian, gipatuman nila ang pagkamatarung, gipanagdawat nila ang mga saad, gipanagtak-om nila ang mga baba sa mga leon,\n34 gipalong nila ang mabangis nga kalayo, nakaikyas sila sa sulab sa ispada, gikan sa kahuyang nakab-ot nila ang kalig-on, nangahimo sila nga makagagahum sa panggubatan, ilang gipatibulaag ang mga kasundalohang langyaw.\n35 Ang nangamatay nga mga anak gipabalik ngadto sa ilang mga inahan pinaagi sa pagkabanhaw. Ang uban gipanagsakit ngadto sa kamatayon, nga nanagsalikway sa kagawasan, aron sila mangabanhaw ngadto sa labi pa ka maayong kinabuhi.\n36 Ang uban nanag-antus sa mga pagbiaybiay ug mga paghampak, ug bisan pa gani sa mga talikala ug sa mga pagbilanggo.\n37 Gipanagbato sila, gipanagpamutol sila pinaagi sa gabas, gipamatay sila pinaagi sa ispada; sila nanagpanglakaw nga nanagsaput ug mga panit sa mga karniro ug mga kanding, nanag-antus sa kawalad-on, mga sinakit, mga dinagmalan--\n38 nga kanila ang kalibutan dili takus-- nahadiindiin sila sa mga kaawaawan ug mga kabukiran, sa mga lungib ug mga langub sa yuta.\n39 Ug kini silang tanan, bisan gipanghimatud-an sa ilang pagtoo, wala managpakadawat sa gisaad kanila,\n40 sanglit gikatagana man sa Dios ang labi pa ka maayong butang alang kanato, nga sila dili niya pagahingpiton gawas kon mahiuban kita. CAPITLO 12 1 ¶ Busa, sanglit ginalibutan man kita sa ingon ka mabagang panganud sa mga saksi, iwakli ta ang tanang kabug-at ug ang sala nga nagapiit paglikos kanato, ug dalaganon ta nga malahutayon ang lumba nga atong ginaapilan,\n2 nga magatutok kang Jesus nga mao ang mag-uugmad ug maghihingpit sa atong pagtoo, nga tungod sa kalipay nga gibutang sa iyang atubangan miantus sa krus, sa walay pagsapayan sa pagkamakauulaw niini, ug karon nagalingkod siya diha sa too sa trono sa Dios.\n3 Palandunga ninyo siya nga miantus sa maong pagsupak sa mga makasasala batok kaniya, aron kamo dili managkataka ni managtalaw.\n4 ¶ Sa inyong pagpakigbisug batok sa sala kamo, sa inyong pagsukol niini, wala pa kaulai ug dugo.\n5 Ug nahikalimot ba kamo sa tambag nga nagasangpit kaninyo ingon nga mga Anak?-- Anak ko, dili mo pagtamayon ang pagpanton gikan sa Ginoo, ni magkaluya ka sa diha nga pagabadlongon ikaw niya.\n6 Kay ang Ginoo nagapanton kaniya nga iyang ginahigugma, ug nagalatus sa matag-usa ka anak nga iyang ginasagop."\n7 Alang sa pagpanton kaninyo ginapaantus kamo karon. Ang Dios nagatagad kaninyo ingon nga mga anak; kay kinsa ba ang anak nga wala pagpantona sa iyang amahan?\n8 Kon kamo pasagdan lamang sa walay pagpanton, nga niini ang tanan nanagpakaambit, nan kamo diay mga pinaangkan ug dili mga anak.\n9 Labut pa, kita adunay yutan-ong mga amahan nga nanagpanton kanato ug sila atong gipanagtahud. Dili ba nga sa labi pa hinoon magapailalum kita sa Amahan sa mga espiritu, ug tungod niana mangabuhi kita?\n10 Kay sila nagpanton kanato sulod sa hamubong panahon lamang sumala sa ilang kahimut-an, apan siya nagapanton kanato alang sa atong kaayohan, aron kita makaambit sa iyang pagkabalaan.\n11 Sa pagkakaron, ang tanang pagpanton daw dili makalipay, hinonoa makasakit hinoon; apan sa kapulihay kini magahatag sa bunga sa pagkamatarung ngadto kanila nga namatuto pinaagi niini.\n12 Busa iisa ang inyong nahoyhoy nga mga kamot ug lig-ona ang inyong mahuyang nga mga tuhod,\n13 ug himoang matul-id ang pagaagian sa inyong mga tiil, aron ang mga bakol dili malisa kondili mamaayo hinoon sila.\n14 Panglimbasugi ang pagpakigdinaitay uban sa tanang tawo, ug ang pagkabinalaan nga kon wala kini walay bisan kinsa nga makakita sa Ginoo.\n15 Tan-awa ninyo nga walay bisan kinsa nga mapakyas sa pagkab-ot sa grasya sa Dios; nga walay "gamut sa kapaitan" nga mogitib ug magahimog kasamok ug tungod niini ang daghan mahitakdan sa kahugaw;\n16 nga walay bisan kinsa nga magmakihilawason o magmadili espirituhanon ingon kang Esau, kinsang katungod sa pagkapanganay iyang gipabayloan ug usa ka pagkaon.\n17 Kay kamo nasayud nga sa kapulihay, sa gitinguha na niya ang pagpanunod sa panalangin, siya gisalikway; kay siya wala na makakaplag ug higayon sa paghinulsol bisan pa nga gipangita unta niya kini nga inubanan sa paghilak.\n18 ¶ Kay kamo wala managpakaduol sa butang nga sarang matukbil, sa nagasilaob nga kalayo, ug sa kangitngit, ug sa kangiob, ug sa bagyo,\n19 ug sa huyop sa trompeta, ug sa tingog kinsang mga pulong nakapaagda sa mga nanagpatalinghug sa pagpangamuyo nga unta dili na sila sultihan pa ug dugang mga pulong.\n20 Kay sila dili makaantus sa sugo nga gihatag nga nag-ingon, "Kon bisan pa gani ang usa ka mananap makatukbil sa bukid, kini kinahanglan pagabatoon hangtud mamatay."\n21 Sa pagkatinuod, hilabihan ka makalilisang sa talan-awon nga tungod niana si Moises nakaingon, "Ako nagakurog sa kalisang."\n22 Apan kamo nanagpakaduol na ngadto sa bukid sa Sion ug sa lungsod sa Dios nga buhi, sa langitnon nga Jerusalem, ug sa dili maisip nga mga manulonda nga nanagtigum sa pagsadya,\n23 ug sa katilingban sa mga panganay kinsang mga ngalan nahisulat sa talaan didto sa langit, ug sa usa ka maghuhukom nga mao ang Dios sa tanan, ug ngadto sa mga espiritu sa mga tawong matarung nga nangahimong hingpit,\n24 ug kang Jesus, ang tigpataliwala sa usa ka bag-ong pakigsaad, ug sa sinablig nga dugo nga nagasulti sa labi pa ka maayong pulong kay sa dugo ni Abel.\n25 Tan-awa nga dili ninyo igasalikway siya nga mao ang nagasulti. Kay kon wala man gani sila managpakaikyas nga misalikway kaniya nga nagpahamatngon kanila dinhi sa yuta, labi pang dili kita makaikyas kon kita magasalikway kaniya nga nagapahamatngon kanato gikan sa langit.\n26 Ang iyang tingog kaniadto mitay-og sa yuta; apan karon ang iyang saad nagaingon, "Sa makausa pa usab pagatay-ogon ko dili lamang ang yuta ra kondili maingon man ang langit."\n27 Kining sultiha, "Sa makausa pa usab," nagapasabut nga pagakuhaon ang bisan unsa nga matay-og ra, ingon nga mga butang nga binuhat ra, aron kadtong dili matay-og igapabilin.\n28 Busa magmapasalamaton kita tungod sa atong pagpakadawat ug gingharian nga dili matarug ug tungod niana ihalad ta ngadto sa Dios ang makapahimuot nga pagsimba, nga inubanan sa pagtahud ug pagkahadlok;\n29 kay ang atong Dios maoy usa ka kalayo nga nagaut-ut. CAPITLO 13 1 ¶ Himoa nga ang gugmang minagsoon magapadayon diha kaninyo.\n18 ¶ Pag-ampo kamo alang kanamo, kay kami masaligon nga kami nagabaton ug maayong kaisipan, nga nagatinguha sa pagkinabuhi nga dungganon sa tanang butang.\n20 Karon hinaut nga ang Dios sa kalinaw nga nagbanhaw sa atong Ginoong Jesus, ang dakung magbalantay sa mga karniro, pinaagi sa dugo sa dayon nga pakigsaad,\n21 magasangkap unta kaninyo sa tanang maayong butang aron kamo makatuman sa iyang kabubut-on, nga magabuhat diha kaninyo sa makapahimuot sa iyang pagtan-aw, pinaagi kang Jesu-Cristo; kang kinsa maiya unta ang himaya nga hangtud sa kahangturan. Amen.\n22 Magahangyo ako kaninyo, mga igsoon, sa pagpailub niining akong pagtambag, kay hamubo ra kining akong sulat.\n23 Hibaloi ninyo nga ang atong igsoon nga si Timoteo gibuhian na. Kon siya mahiuli man sa dili madugay, uban kaniya ako magapakigkita kaninyo.\n25 Ang grasya magauban kaninyong tanan. Amen.


Ang balak ni Ithaca ni Cavafis sa edisyon sa Nordic Books - Ikkaro\nInicio >> Mga Libro >> Ithaca sa Cavafis\nAng Tulo ka mga Maalamon nga Tawo nagdala kanako sa edisyon sa usa ka libro nga gusto gyud nako nga makuha. Ithaca sa Cavafis, edisyon sa Mga Libro sa Nordicuban sa paghubad ni Vicente Fernández González ug mga paghulagway ni Federico Delicado.\nKini ang una nakong pagbasa sa tuig. Usa ka edisyon nga adunay ingon gamay nga mutya ug mabasa ug mabasa kini samtang nalingaw sa mga ilustrasyon niini.\nTan-awa ang booktrailer aron mahigugma\nSa akong hunahuna mahibal-an sa tanan Constantino Cavafis, ika-XNUMXng siglo nga magbabalak nga Greek, natawo sa Alexandria (Egypt). Giisip ang labing kahinungdan nga Greek poet sa ning-agi nga mga panahon. Sa iyang bantog nga balak Ithaca, uban pang mga buhat gidugang sama sa Naghulat alang sa mga barbaro o Gibiyaan sa Diyos si Antonio.\nMakita nimo ang balak bisan diin. Kung interesado ka sa pagbasa niini, ibilin ko kini kanimo sa katapusan. Apan kung unsa ang tinuod nga nalipay sa kini nga kaso mao ang pag-edit. Kini usa ka tibuuk nga libro nga gipahinungod sa 36 ka bersikulo sa usa ka balak.\nUsa ka katingad-an nga sa pila ka adlaw nga nabatonan ko kini, gikuha ko kini hapit adlaw-adlaw aron matagamtam ug mabasa kini pag-usab. Ug kana nga pagbati, kana nga kahimut-an, dili makab-ot sa digital. Kung gusto nimo mahimo nimo palita diri\nKahulugan sa Ithaca\nMaayo kini nga gitun-an sa kini nga balak ug pag-analisar kaayo, mahimo ka makapangita tinuud nga pagtuki kung kini ang imong gihulat Ang akong gibilin dinhi mao ang akong mga impresyon nga akong usbon sama sa balak, pinasukad sa mga pagbasa pag-usab ug sa akong kasinatian sa kinabuhi, nagsugyot og mga bag-ong kahulugan kanako.\nAng gihatag niya nako mao ang tambag. Pahimusli ang kinabuhi, pahimusli ang dalan sa tanan nga imong gibuhat, sa imong mga katuyoan, tungod kay kung unsa ang tinuod nga hinungdan ug kung unsa ang magpayaman kanimo mao ang mga kasinatian, mga kalisud nga nasugatan nimo sa pagbiyahe o padulong sa imong katuyoan ug dili ang padulnganan .sa kaugalingon niini.\nMao nga giawhag niya kita nga dili magdali sa pagkab-ot sa atong destinasyon, sa atong mga katuyoan, sa atong mga Ithacas ug sa pagsuhid, pagtagamtam, pagpuyo ug pagkat-on sa tanan nga atong mahimo. Aron mapalapdan ang biyahe ug madugangan ang mga kasinatian nga nabuhi.\nLipay gyud nga basahon ug basahon kini nga balak.\nKung nakasulod ka gipangita ang balak dinhi nga naa kanimo.Poem Ithaca ni CP Cavafis (Paghubad ni Vicente Fernández González)\nSa imong paglakat sa imong panaw sa Ithaca,\nhangyo nga ang imong agianan taas,\npuno sa mga panimpalad, puno sa kahibalo.\nSa mga Laystrygians ug Cyclops.\nAyaw kahadlok sa nasuko nga Poseidon,\ndili sila motabok sa imong dalan,\nKung taas ang imong panghunahuna, kung usa ka pagbati\ndelikado sa imong espiritu ug salag sa imong lawas.\nNi ang mga Laystrygian ni ang mga Cyclops\nni makit-an nimo ang mabangis nga Poseidon,\nkung dili nimo madala kini sa sulud sa imong kalag,\nkung ang imong kalag dili pagbayaw kanila sa imong agianan.\nHangyoa nga ang imong agianan taas,\nug daghang buntag sa ting-init\ndiin - sa unsang kalipay, sa unsang kalipay\nmosulod ka sa mga pantalan nga wala makita;\npaghunong sa mga empiryo sa Fenicia,\nug kuhaa ang imong mahal nga paninda,\ninahan-sa-perlas ug coral, amber ug ebony,\nug sensuwal nga humot sa tanan nga mga lahi,\nlabi ka senswal nga mga humot nga mahimo nimo;\nsa daghang mga syudad sa Ehipto nga iyang nakita,\nsa pagkat-on ug pagkat-on gikan sa mga nahibal-an.\nKanunay ibutang sa hunahuna si Ithaca.\nPag-adto didto ang imong adtoan.\napan wala’y pagdali sa pagbiyahe.\nMas maayo nga kini gipaabot sa daghang mga tuig;\nug sa katigulangon nangabut ka sa isla,\nuban ang tanan nga mga bahandi nga nakuha sa dalan,\nnga wala’y paghulat sa Ithaca nga magpayaman kanimo.\nGihatagan ka ni Ithaca sa matahum nga pagbiyahe.\nKung wala kini dili ka makalakaw.\nWala na siya mahimo’g tanyag kanimo bisan unsa pa.\nUg kung makit-an nimo siya nga kabus, wala ka gilimbongan ni Ithaca.\nSa kaalam nga imong nakab-ot, sa imong kasinatian,\nmahibal-an na nimo kung unsa ang gipasabut sa Ithacas.\nMakapaikag nga kasayuran, gamit ug gigikanan aron mapalalom ang kahibalo sa tagsulat ug sa iyang trabaho\nOpisyal nga Archive sa Cavafis (sa English)\n1 Kahulugan sa Ithaca\n2 Ang balak\n3 Mga Kapanguhaan