Laguntza deialdia unibertsitate masterrak UPV/EHUn egiteko (2021-2022) - Graduondoko Ikasketak - UPV/EHU\nLaguntza deialdia unibertsitate masterrak UPV/EHUn egiteko (2021-2022)\nLaguntza deialdia, unibertsitate masterrak egiteko UPV/EHUn 2021-2022 ikasturtean\nDeialdi honen helburua da unibertsitate masterrak 2021/2022 ikasturtean egiteko laguntzak ematea. Ikasleak master bakarrerako eskatu ahal izango du laguntza hau.\n(Beste leiho bat zabalduko du)Deialdia (pdf ,279,77 Kb)\nEskaerak aurkezteko epea: 2021eko urriaren 11era arte\n(Beste leiho bat zabalduko du)1. Hizkuntzak (docx ,64,40 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)2. Programa eta jarduera akademikoetan izandako parte (docx ,65,38 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)3. Bestelako merezimenduak (docx ,64,40 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)4. Bestelako unibertsitate masterren jabe ez dela adierazten duen zinpeko deklarazioa (docx ,63,71 Kb)\nIkasketen ziurtagiri pertsonala, masterrera sartu ahal izateko eskubidea ematen duen karrerako bataz bezteko notarekin, UPV/EHUn egin badu 1988. urtetik aurrera aurkeztu beharrik egongo ez delarik.\nIkasketak atzerriko unibertsitate batean egin dituen ikasleak unibertsitate ikasketen batez besteko noten baliozkotze ziurtagiria, Hezkuntza eta Lanbide Heziketako Ministerioak emana. Eskaria Internet bidez egin daiteke.\nErreklamazioak aurkezteko epea: 2021eko azaroaren 19ra arte\n(Beste leiho bat zabalduko du)Ebazpena, 2021eko azaroaren 4koa, Graduondokoaren eta Etengabeko Prestakuntzaren arloko Errektoreordearena, 2021/2022 ikasturtean UPV/EHUn unibertsitate-masterrak egiteko laguntzen deialdira aurkeztutako eskabideak baloratzeko I. Fasea argitaratzen duena (pdf ,303,15 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)Ebazpena, 2021eko abenduaren 10ekoa, Graduondokoaren eta Etengabeko Prestakuntzaren arloko Errektoreordearena, 2021/2022 ikasturtean UPV/EHUn unibertsitate-masterrak egiteko laguntzen deialdira aurkeztutako eskabideak baloratzeko I. Fasearen behin betiko zerrenda argitaratzen duena. (pdf ,294,00 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)Ebazpena, 2021eko abenduaren 21ekoa, Graduondokoaren eta Etengabeko Prestakuntzaren arloko Errektoreordearena, 2021/2022 ikasturtean UPV/EHUn unibertsitate-masterrak egiteko laguntzen deialdira aurkeztutako eskabideak baloratzeko II. fasearen behin-behineko zerrenda argitaratzen duena: emandako eta ukatutako laguntzak (pdf ,1,98 Mb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)Ebazpena, 2021eko abenduaren 30ekoa, Graduondokoaren eta Etengabeko Prestakuntzaren arloko Errektoreordearena, 2021/2022 ikasturtean UPV/EHUn unibertsitate-masterrak egiteko laguntzen deialdira aurkeztutako eskabideak baloratzeko II. fasearen behin-betiko zerrenda argitaratzen duena: emandako eta ukatutako laguntzak (pdf ,1,36 Mb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)A dokumentua: Onarpena (doc ,67,00 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)B dokumentua: Aitorpena (doc ,66,50 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)C.1 dokumentua: Bankuko datuak (doc ,70,00 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)C.2 dokumentua: Bankuko datuak (docx ,54,72 Kb)\n(Beste leiho bat zabalduko du)D dokumentua: Uko egitea (doc ,69,00 Kb)


Zaraobe: Amurrio eta Aiaraldeko atea unibertsitate eta lan mundurako - - Aiaraldea.eus\nZaraobe: Amurrio eta Aiaraldeko atea unibertsitate eta lan mundurako\nBabestutako edukia 2021-04-19 14:26\nZaraoben egunero lan egiten dugu Amurriok eta Aiaraldeak merezi duten ikastetxea izateko. Instalazioak etengabeko hobekuntzan daude Zaraobe Ikastetxean.\nMetodologia aktiboak hobesten ditugu, ETHAZI bezalako programekin. Gure ikasleak ezin hobeto prestatzen ditugu unibertsitatera sartzeko probetarako, eta orientazio pertsonalizatua ematen diegu. Hezkuntza eskaintza gizarteak dituen beharretara moldatzen saiatzen gara Zaraoben.\nBatxilergo zientifiko-teknologikoa, giza batxilerra eta gizarte batxilerrak eskaintzen dira, zenbait lanbide heziketarako zikloekin batera: mekanizazioa, mantenu elektro-mekanikoa, menpekotasun egoeran dauden pertsonei arreta eta mekatronika goi-mailako zikloa. Aurten gainera, goi-mailako ziklo berri bat eskaintzea aurreikusi dugu, gizarte integrazioa, hain zuzen ere.


Erasoa jasaten ari denari defentsarako baliabideak eman ala ez. Kontraesana aitortu behar dut eta susmoa dut ez naizela bakarra.\nHitza aldarrikatzen dugu. Konponbidea adostasunaren kulturatik datorrela, logika belizista baztertu behar dela, bortizkeriak bortizkeria dakarrela, espirala amaigabea dela. Indarraren legeak indartsua egiten du irabazlea, diogu, eta ahula galtzaile. Indarrak, gainera, ez dituela bermatzen justizia eta egia; eta ez dela eutsigarria, justizia-egarriak burua aterako duelako, noizbait. Baina zer egin hitza indarrez akabatzen denean?\nHerri honek Orreagako iruindarren balentria goraipatu du, frankoak harrika hartu zituztenean; txalotu ditu Frantziako erresistentziaren sabotajeak III. Reich-aren aurka eta, berrikiago, gudarien armatzea ulertu du, Francoren inbasioa lehenago, eta frankismoaren zapalkuntza geroago, borrokatu denean.\nJustifikatuta dago armak hartzea erasotzailearen aurrean? Badirudi defentsa armatua justifikagarriagoa dela erasoa hurbilagoa denean. Tiranizidioa ere justifikatu da, zartada larrutik ordaindu denean. Urrunagoari begira, ordea, argiago ikusten dugu bortizkeriak bortizkeria dakarrela. Kontraesanak janda.\nKanal hauetan artxibatua: Iritzia | Ukrainako gerra


2022eko Aberri Eguna. Sare sozialen goiburu eta profiletarako irudiak 2022eko Aberri Eguna. Sare sozialen goiburu eta profiletarako irudiak\nHome Gizartea Politika 2022eko Aberri Eguna. Sare sozialen goiburu eta profiletarako irudiak\nApi 17, 2022\nPrevious articleTxakolina latan? ekoizleen arteko Arabako Txakolinaren erabakiaren eztabaida Alemaniara iritsi da


Mendialdeko Azoka eginen dute Goizuetan, azaroaren 8an - Urumea - Kronika.eus\nMendialdeko Azoka eginen dute Goizuetan, azaroaren 8an\nArtisau eta nekazarien postuak paratuko dituzte azokan. Argazkia: Felix Loiarte\nHerriko nekazari eta artisauei luzatu diete parte hartzeko deia; eta postua paratzeko, zabalik dago izenemate epea: udaletxean, edo 948 51 40 06.\nBertan behera geratu da Feri Eguna Goizuetan, baina azokarik ez da faltako, azaroan: Mendialdeko Azoka eginen dute hilaren 8an, eta eskualdeko nekazari eta artisauek paratuko dituzte postuak, bertan.\nHori horrela, azokan parte hartzeko deia luzatu die Goizuetako Udalak, herritarrei. Postua paratzeko, zabalik daukate izena emateko epea, herriko nekazari eta artisauek, urriaren 23ra arte: 948 51 40 06 telefonora deitu behar dute, edo Goizuetako udaletxera jo. Goizuetarrek bakarrik ez, Mendialdeko gainerako nekazari eta artisauek ere badute aukera, postua paratzeko: Arano, Areso, Leitza, Larraun eta Lekunberrikoek.\nNekazari eta artisauen azoka izanen da, beraz; eta beraien ekoizpen eta produktuak saltzeko aukera izanen dute bertan. Salmenta postuak egonen dira soilik, eta aziendarik ez da izanen Mendialdeko Azokan.\nUdalak jakinarazi dute, bestalde, prebentzio eta babes neurriak hartuko direla azokan, COVID-19aren aurka: norabide bakarreko zirkuitua markatuko dute, aforoa mugatua izanen da momentu bakoitzean, gel hidroalkoholikoa egonen da eta eskuak garbitu beharko dituzte bisitariek, eta musukoa jantzita eramatea derrigorrezkoa izanen da, besteak beste.\nJoan den astean iragarri zuen Feri Batzordeak, aurten ez dela Feri Egunik izanen; baina bertako nekazari eta artisauei erakusleiho bat eman nahi izan die Goizuetako Udalak, Cederna Garalurrekin batera.


Euskalgintzaren garai berria konfiguratzen laguntzeko elkarlanean egindako dokumentua eta e5 egitasmoaren emaitzak gauzatzeko akuilua da.\n2018ko urriaren 19an, Eusko Ikaskuntzaren XVIII Kongresuan, ehun pertsona baino gehiagok sinatu zuten e5 Adierazpena; eta hau bera, 2018ko azaroaren 23an Oñatin, Eusko Ikaskuntzak aurkeztutako Liburu Zuriaren Oinarriak argitalpenean jasotzen da.\nProposamenak, e5 lan-ildoaren emaitza nagusia, lan dinamika honen ideia nagusiak laburbiltzen ditu eta prozesuaren emaitzak gauzatzeko pizgarri izatea du helburu.\nAzken urteotan garatua, e5 proiektuak -Euskararen Etorkizuneko Eszenarioak Elkarrekin Eraikitzen- euskal kultur mugimenduaren aro berriaren konfigurazioan laguntzeko helburu nagusia izan du. Lan horretarako Arakatze apreziatiboaren ikuspegian oinarritutako hausnarketa diseinatu zen; eraldaketa bilatzen duen prozesu kolaboratzaile honek, gure gizartearen indarrak apreziatu eta balioan jartzea eskatzen du.\nProiektu honen ardatza, euskaraz garatu nahi duen komunitatea izan da; erronka, 2040. urtean komunitate horrek zer etorkizun amesten duen irudikatzea; eta elementuak, komunitate horrek euskaraz bizi, garatu eta munduratzeko laguntzen eta indartzen dituzten balioak (kapital eta aktibo).\nTalde Eragile batek zuzendu du hiru fasetan garatu den e5 dinamika: definizioa, hausnarketa eta eraikuntza. Hausnarketa fasean hiru mintegi egin ziren -guztietan erakundeetako eta euskalgintzako eragileen parte-hartzea zabala izan zen: lehenik, egungo baliabideak identifikatu ziren; bigarren, etorkizuneko eszenatokiak irudikatu ziren; eta hirugarren mintegian, amestutako etorkizun horiek lortzeko proposamen eta ekinbideak landu ziren.\nEz zen ariketa erraza izan –erabilitako terminologia, aldi berean arrotza eta berritzailea zen; fokua komunitatean jartzen genuen, ez euskararen egoeran; euskararen etorkizuna irudikatzeko erronkaren aurrean ginen; mintegi baten eta bestearen artean denbora zabala pasatzen zen…- baina egitasmoaren parte-hartzaile guztien inplikazio eta konpromisoari esker beldur guztiak uxatu ziren.\nHiru mintegietako ekarpenak kapitalen mapetan bildu ziren: Egungo Aktiboen Mapa, Etorkizuneko Eszenarioen Konstelazioa eta Etorkizuneko Eszenarioen Arkitektura Estrategikoa.\nXVIII Kongresuko saioari begira, 2018ko ekainaren 8an egindako hirugarren mintegiko parte-hartzaileei beste bi zeregin eskatu zitzaien: batetik, landutako proposamenak aurkeztuko zituzten hizlariak aurkeztea; eta bestetik, akordio sozial baterako izan zitezkeen ekimenak lehenestea –hauek e5 proposamenetan txertatzeko-.\nEra berean, 2040. urteari begira lanean ari ginenez, gaur egungo gazteek etorkizuna nola amesten zuten ezagutzea beharrezkoa ikusi zen eta, horrela, 2018ko urriaren 19an izango zen kongresu saioan gazteen irakurketa txertatzea bultzatu zen. Horretarako, 18 eta 26 urte bitarteko 4 gazte gonbidatu genituen: Edurne Azkarate, Iban Larrandaburu, Maddi Sarasua eta Ane Zugaza. Gazte hauei ez genien lan erraza jarri -amesten zuten etorkizun hori azaltzea, beti ere ikuspegi positibo eta zorrotz batetik-, baina erabat asmatu zuten eskatzen zitzaienarekin, euren ekarpenak oso aberatsak izan baitziren.\nOrain, Eusko Ikaskuntzak lankidetza honen emaitza guztiak zabaltzeko eta haietan jasotako ekintzak gogoratzeko konpromisoa du. Proposamenak, hala nola, Kongresu saio horretan aurkeztutako ideia eta ekimenak, XVIII. Kongresuko akta liburuan argitaratuko dira. Bitartean, XVIII. Kongresuko bideoen atalean, saio honen programa osoa ikusgai dago.


Bederatzi bikote lehian mus txapelketako kanporaketan - Antzuola - Goiena.eus\nBederatzi bikote lehian mus txapelketako kanporaketan\nMaider Arregi 2018-01-13 11:33\nGailur tabernan atzo, egubakoitza, ospatu zen herriko mus txapelketako bigarren kanporaketan. Finalerako beste bi bikote sailkatu ziren: Mikel Gabilondo eta Asier Unamuno; eta David Martin eta Ion Pagaldai. Finala urtarrilaren 28an jokatuko da 16:30ean, Arin jatetxean.\nBederatzi bikotek parte hartu zuten atzo parte mus kanporaketan. Hurrengo kanporaketak urtarrilaren 20an, zapatua, –16:00etan Ongietorri jatetxean– eta hilaren 21ean, domeka, –16:30ean, Eperra elkartean–. jokatuko dira.\nParte hartzeko, bikoteek jokatu nahi duten lekuan eman beharko dute izena, eta 20 euro ordaindu. Antolatzaileek adierazi dutenez antzuolarrek bakarrik ez, herrikoen senideek edo Antzuolan lan egiten duten kanpotarrek ere hartu dezakete parte txapelketan, baina bikoteko antzuolar bat behintzat egon beharko da. Bikote bakoitzak kanporaketa bakarra jokatu ahalko du, eta kanporaketa egiteko, gutxienez lau bikotek eman beharko dute izena.\nFinala urtarrilaren 28an jokatuko da, 16:30ean, Arin jatetxean. Bertan esango da zein antzuolarrek hartuko duen parte Euskal Herriko Mus Txapelketako Gipuzkoako kanporaketan.


Zer dira informazio-agentziak? - hiru Presentacion - Urrutiko Lanbide Heziketako Institutua\nZer dira informazio-agentziak?/\nEspainiako Estatuan 50 bat informazio-agentzia daude eta 40 bat argazki-agentzia. Enpresa hauek euren informazioak irakurleei saldu beharrean beste komunikabide batzuei saltzen dizkiete. Euren harpidedunak dituzte normalean agentziek baina noizbehinkako zerbitzuak kontratatzea ere posiblea da.\nInformazio-agentzia batzuk herri-alorrean mugitzen dira, eta beste batzuk tematikoki espezializatuak daude (ekonomia, kirolak¿).\nLau informazio-agentzia nagusitu dira azken urteotan munduan: AP (Associated Press) eta UPI (United Press International) (AEBak), Reuters (Erresuma Batua) eta AFP (Agence France Press) (Frantzia).\nEFE da, bestalde, Espainiako Estatuko agentziarik garrantzitsuena. Gainera, EFE munduko laugarren agentzia da, informazio-kopuruari dagokionez (AP, Reuteres eta AFPren atzetik). EFE agentziaz gain badaude Estatuan aipatzekoak diren beste batzuk: Europa Press, Menchetta, Colpisa...


Euskararen bizi puskak - - uztarria.eus\nPatxi Saez Beloki 2017-03-21 17:02\nGure hizkuntza ere kukuaren jokabide eta ibileren ispilu da. Kukua beti ezkutuka ibiltzen da. Sekula ez da gizakiaren aurrera azaltzen. Gainera, bere inguruan norbait sumatzen badu, mututu eta ezkutatu egiten da: kukutu. Horra hor txoriaren jokamoldeari uztartutako aditz eder askoa gure euskarak erditua. Beste alde batetik, norbait, honi zirika eta hari zirika ari denean, zera esan ohi zaio: "hari kuku eta honi kuku dabil". Izan ere, kukuaren kantuak badu burla kutsu hori: berariaz kukua noiz entzungo zabiltzanean, orduan mututu egingo zaizu; baina patrikan txanponik gabe zaudenean, orduan joko dizu kuku eta kuku. Habiatik habiara arrautza bakarra errutearen jokabidetik ere bada beste esaera bat: "horiek kukuarena egin dute". Alegia, seme-alaba bakarra ekarri duen bikotearengatik esan ohi da. Ildo beretik, emandako hitzak paperak adina balio zuen garaian, euskaldunen arteko kontratuak ere kukutik kukura egiten ziren. Azkenik, kukuaren etorrerak udaberriaren hasiera iragartzen duen bezalaxe, gure artean egiten duen egonaldiaren amaierak udaberriaren azkentzea dakarrela dioten esaerak ere baditugu: "Sanjoanetan kuku eta Sanpedrotan mutu", "Erramuetan kuku, Sanpedrotan mutu", "Ama Birjina martxokoan kuku, Sanpedrotan mutu".


Aurten ere egin errenta aitorpena euskaraz - - Baleike.eus\nZumaiako Udala 2018-04-12 15:01\nJada apirilean murgilduta heldu da, urtero legez, errenta aitorpena egiteko garaia. Ildo horretan, iaz bezala, Zumaiako Udalak errenta aitorpena euskaraz egiteko kanpaina jarri du berriro martxan, UEMArekin elkarlanean. Horrela, euskarari bide berriak irekitzen zaizkio eta, bide batez, administrazioaren euskalduntzea ere bultzatzen da.\nUrtez urte kopuruak gora egiten du, eta %25eko langa gainditzea izango da 2018ko kanpainaren helburua. Hona hemen aurreko urteetako datu batzuk:\nAitorpena egin zuten zumaiarrak\nForu Ogasunarekin harremanak euskaraz izan daitezela eskatu zutenak\nHiru bide daude aitorpena egiteko -autolikidazio proposamena, mekanizatua edota internet bidezkoa- eta guztietan erabil daiteke euskara.\nUdaleko Euskara Zerbitzua harremanetan jarri da errentaren aitorpena egiten duten aholkularitza zerbitzuekin eta horiek bat egin dute kanpainarekin; mahai gaineko txartel batzuen bidez adieraziko dute errenta aitorpena euskaraz egiteko aukera, eta kartelak ere jarriko dira hainbat lekutan herritarrak horretara gonbidatzeko.\nZumaian, esaterako, toki hauetan lagunduko dute aitorpena euskaraz egiten:\nArdantzabidea 16, behea\nErribera kalea 6\nAmaiako plaza 15\nHala ere, kontuan hartuta gaur egun herritar gehienek autolikidazio proposamena jasotzen dutela, horri eman nahi izan zaio aurten garrantzia. Autolikidazioa onartzerakoan (telefonoz deituta edo internet bidez) euskaraz nahi dutela esanez gero, hortik aurrera horrela jasoko dituzte Ogasunaren komunikazioak. Apirilaren 10etik aurrera hasiko da Aldundia proposamen horiek bidaltzen. Beste bi modalitateetan kanpaina apirilaren 23n hasi eta ekainaren 30ean amaituko da. Argibide gehiago Ogasunaren webgunean.\nErrenta aitorpena egiteko aukerekin eta hitz teknikoen zerrendarekin irudi hau osatu du UEMAk.


Gaiak: Nestor Basterretxea - Euskonews\nBizkaitarra da Nestor Basterretxea Arzadun; 1924ko maiatzaren 6an jaio zen Bermeon. Eskultore, pintore, diseinatzaile eta zinema zuzendari bezala ezaguna da nazioartean. Halaber, Eusko Ikaskuntzaren ENE Sariaren logotipoaren egilea dugu. Argazkia: Alberto Martinena.\nNahiz eta hamabi urte bete arte Bermeon bizi izan zen, Gerra Zibilak familia erbesteratzera eraman zuen. Hala, 1936. urtean Iparraldera egin zuten ihes, Donibane Lohizunera eta Parisera ondoren. Han hasi zen aurrenekoz pintura eta marrazketarekin. Baina beste gerra batek (Bigarren Mundu Gerlak) garai hari amaiera eman zion 1942an eta Atlantikoa Alsina itsasontzian zeharkatuta, Argentinan kokatu zuten bizitoki berria. Hamaika urtez egongo zen bertan.\nHamazortzi urte besterik ez zituen eta bi gerra gertutik bizitakoa zen. Gauzak horrela, Basterretxearengan influentzia izan zuen José Clemente Orozco artista mexikarraren obretako dramatismoak. Lan haiek, Buenos Airesen egin eta Argentina eta Uruguaiko hainbat tokitan egon ziren ikusgai. Horrez gainera, maisu izan zuen Emilio Pettoruti pintorea aurreneko urte haietan eta margolari gazteentzako Altamira beka eskuratu zuen, baita Atzerritzarrentzako Sari Bakarra ere, 1949an.\nBerrogeita hamargarren hamarkadan ezkondu eta bere sorterrira itzuli zen. Arantzazuko basilikaren kriptako horma–irudiak egiteko lehiaketa zegoen eta Oteizak animatuta aurkeztu zuen bere burua Nestorrek; baita irabazi ere. Baina proiektu hark ez zuen amaiera onik izan, urtebete lanean aritu ostean utzi egin behar izan baitzuen lana.\nBere izena aski ezaguna zen ordurako eta 50. hamarkadan zehar Europa eta Amerikan erakusketa ugaritan parte hartu zuen. Ospe horrek Veneziako Bienalerako hautatzea ekarri zuen, esaterako. Basterretxearen obra, Arantzazuko Santutegiko kriptaren proiektuko zati.\nBeste ekimen batzuen artean, 1957an Basterretxeak arte esperimentala ardatz zeukan 57 taldea fundatu eta Gaur, hemen eta orain taldean parte hartu zuen. Urtebete beranduago, Irunera joan zen bizitzera eta eskultura lantzeari ekin zion. Beste urrats bat eman zuen 1964an Fernando Larruquetekin batera Frontera Films produkzio–etxea sortu zuenean. Zenbait lan burutu zituzten, Pelotari edota Ama Lur esaterako. Azken hori, 1968ko Donostiako Zinemaldian estreinatu zen lehiaketatik kanpo.\nBasterretxeak Donostiako II. Eskultura Bienala irabazi zuen 1971an eta hurrengo urtean Irunetik Hondarribira mugitu zen bizitzera, Idurmendieta baserrira hain zuzen. Bi urte pasa ondoren, 1973an, Bilboko Arte Ederretako Museoan Serie Kosmogonikoa aurkeztu zuen; euskal mitologiari buruz 18 egurrezko piezekin osatutako lana. 2008. urtean, museo horri eman dio Serie Kosmogonikoa eta 2009ra arte egongo da ikusgai berriro.\nBestalde, Eusko Legebiltzarraren logoaren egilea ere bada bermeotarra. Bermeoko Udalak Seme Kutun izendatu zuen Nestor Basterretxea 2002an eta 2005ean Eusko Ikaskuntza Caja Laboral saria eskuratu zuen bere ibilbide oparoan egindako lan eskergagatik.\nAzkenik, Euskararen Nazioarteko Eguneko logotipoaren egilea ere badugu Nestor Basterretxea; burdin eta altzairuz egindako anagrama banatzen zaie 2007tik ENE Sariaren irabazleei.\nLARRUQUERT AGUIRRE, Fernando BASTERRECHEA ARZADUN, Néstor


Planteamendu ekotalibanak Aralarren | kolaborazioa | GARA Euskal Herriko egunkaria\nAzken urteotan, EAEko agintariak gero eta gehiago elikatzen dira Madrileko diskurtso eta egiteko moduetatik, eta, ondorioz, hemengo hedabide publikoak, eta ez hain publikoak, hango kontuen bozgorailu bihurtu dira.\nAlderdi politikoen jardunak ez ezik, haien pentsura bizi diren gizarte eragileenak ere erakusten du jarrera hau. Horren adibidea argia da, maiatzaren 2an, ENBA elkartearen ordezkariak igandero idazten duen “Kanpolibrean” zutabean argitaratu zen “La calculadora de Arnaldo” artikulua. Maiatzaren hasieran ospatzen den Aralarko larreen irekieraren aitzakiarekin, bere poza erakusten du Aralarko pisten kontrako auzia artxibatu delako, eta han bizi den gatazkari buruzko bere iritzia plazaratzen du, iritzi berekoak ez garenoi muturreko kontserbazionistak (los conservacionsitas más radicales) edo kontserbazioaren erradikalak (los radicales de la conservación) deituz, eta planteamendu ekotalibanak ditugula aipatuz: larre-azalera txikitzea, bertako basoak («mitikoak», bere hitzetan), berreskuratzeko.\nHitz iraingarri eta itsusi horiek gutxi ez, eta bere artikuluan, populismoaren ezaugarri nagusiena erakusten du: zaku berean sartzen ditu elkarteetako, udaletako eta alderdi politikoetako «kontserbazioaren erradikalak». Diskurtso manikeista gizartea polarizatzeko: haiek (abeltzainen interesen babesleak) eta haien etsaiak (haiekin bat egiten ez duten guztiak).\nBerriki ezagutu dugun gertaerak ere, merezi du aipurik. Behia tiroz hil diotela eta, Abaltzisketako alkatearen aldeko elkartasun kontzentrazioa deitu dute. Alkateak berak salatu bezala, behia hil eta hogei egunera konturatu da tiroa bota ziotela. Ez daki nork eta zergatik egin duen astakeria hori, ezta nola ere; baina, gertaera hori baliatu du Aralarren urtetan jaso diren hainbat txikizio eta gertaera nahasian kontatuta, abeltzainen etsaiak seinalatzeko (izenik aipatu gabe).\nJokabide hauek ez dira berriak, baina, gizarte eta alderdi politikoen ordezkarien lanak ez luke gizartearen zatiketa eragin behar. Ekologistak eta natur kontserbazionistak ez gara artzain eta abeltzainen etsaiak. Besteak beste, haien beharra dugulako larreak kontserbatzeko; betiere, euren jarduera bioaniztasunarekin eta natur ondarearen kontserbazioarekin bateragarria bada.


Ingurumena: ikerketa berriek uholdeen aurkako babesa areagotzeko eta zerga berdeagoetara aldatzeko kasua indartzen dute - EU Reporter\nIngurumena: ikasketak New indartzeko uholde babesa bultzatzeko eta zergak berdeagoa aldatzeko kasuan\nAzerbaijanek Hagako Nazioarteko Justizia Auzitegira eraman du Armenia\nMartxoaren 3, 2014\nEuropako Batzordeak gaur (martxoak 3) argitaratutako bi ikerketek erakusten dute nola ingurumen politikak hazkunde ekonomikoa bultzatu dezakeen uholdeen babesa bultzatuz eta zerga berdeagoetara gehiago aldatuz. Batek uholdeen aurkako defentsetan garaiz egindako inbertsioak dakartzan onura ekonomiko orokorren inguruko ebidentzia gehiago sortzen du eta besteak, zerga zama eskulanetik urruntzearen eta baliabideen erabilerara eta kutsadurara eramatearen abantailak nabarmentzen ditu.\nJanez Potočnik Ingurumen komisarioak esan zuen: "Uholdeak babesteko inbertsioak onura orokorrak ekar diezazkioke ekonomiari, batez ere kostu-eraginkortasun handiko naturan oinarritutako irtenbideen bidez. Ingurumeneko erreforma fiskalek gaur egun ogasun nazionaletan lortzen dituzten diru sarrerak ia bikoizteko aukera dute. , gure ingurumenarentzako onurak eta baita enpleguaren gaineko zergak murrizteko edo defizita murrizteko aukera ere. Hori aldatzeko argudio indartsua da status quo."\nZerga berdeagoen potentzialari buruzko ikerketak, 12 estatu kidetako datuak biltzen dituena, iradokitzen du zergak lanetik urrunduz eta kutsadurara (airearen eta uraren kutsaduraren zergatien zergak handituz, adibidez) 35 mila milioi euroko diru sarrerak ekarriko lituzkeela. termino errealetan 2016an, 101 milioi eurora igo zen 2025ean, zifra askoz ere altuagoak izango lirateke ingurumenari kalte egiten dioten dirulaguntzak kentzeko neurriak hartzen badira ere. Diru-sarrera potentzialak urteko BPGaren% 1 pasatxo eta urteko BPGaren% 2.5 pasatxo artekoak dira 2025ean, estatu kide bakoitzaren arabera.\nBigarren ikerketak ingurumenaren eta politika ekonomikoaren arteko lotura desberdinak aztertzen ditu, besteak beste, uholdeen eragin makroekonomikoa, baliabideen eraginkortasuna bideratzen duten ETEei laguntzeko praktika onak eta estatu kide guztietako ingurumen gastua. 2002-2013 aldian EBn uholdeek eragindako kalteen gutxi gorabeherako kostua gutxienez 150 milioi eurokoa izan zen. Uholdeak murrizteko neurrietan inbertitzea oso eraginkorra da, batez beste uholdeek eragindako kalteak baino sei-zortzi aldiz gutxiago kostatzen da. Hobeto esanda, azpiegitura berdeetan inbertitzearen abantailak - hau da, uholdeetako urak kudeatzen eta gordetzen laguntzeko ezaugarri naturalak berreskuratzeak biodibertsitatearen emaitza hobeak dakartza eta eraikuntza kostuak murrizten lagun dezakete.\nGaur argitaratutako ikerketek Europar seihilekoa, 2010. urtean ezarritako mekanismoa, Europar Batasuneko herrialdeetako politika ekonomikoen koordinazioa hobetzeko. EBk krisi ekonomiko eta finantzarioari emandako erantzunetako bat izan zen, eta horrek eragin du uzkurdura ekonomikoa eta langabezia areagotzea EBko herrialde askotan. Europako seihilekoa ideia honetan oinarritzen da, EBko ekonomiak oso integratuta daudenez, politika koordinazio hobeak EBko garapen ekonomikoa bultzatzen lagun dezakeela oro har.\nBy 'Europako seihilekoa berdea', Batzordeak politika makroekonomikoak jasangarriak izan daitezen lortu nahi du, ekonomikoki eta sozialki ez ezik, ingurumenarekin ere. Ingurumenaren onura ekonomikoak azpimarratzen zituen lehenago egindako azterketa batek aztertu zuen hondakinen legedia ezartzea hazkunde berdea bultzatzeko, erakutsi zuen erabateko ezarpenak urtean 72 milioi euro aurreztuko lituzkeela, EBko hondakinen kudeaketa eta birziklapen sektorearen urteko fakturazioa 42 milioi euro handituko zuela eta 400,000 lanpostu baino gehiago sortuko zituela 2020rako.\nIkasketak izan daitezke hemen kontsultatuta.\nEuropako seihilekoaren webgunea\nGai erlazionatuak:EBko garapen ekonomikoaezaugarriuholdeen aurkako babesafull-imageAzpiegitura Berdeazerga berdeagoakEuropako seihilekoa berdeauholdeen eragin makroekonomikoa\nEntorno Europako defentsa-sektorerako agenda\nEBko errepidea hartzen ikertzaile lanpostu eta aholkularitza aurkitu laguntzeko\nNekazariak laguntzeaz gain, ingurumena zaintzeraino, EBko nekazaritza politikak helburu desberdinak biltzen ditu. Ikusi nola finantzatzen den EBko nekazaritza, bere historia eta etorkizuna, Gizartea.\nZer da Nekazaritza Politika Bateratua?\nEBk nekazaritza onartzen du Nekazaritza Politika Bateratua (CAP). 1962an sortua, hainbat erreforma egin ditu nekazaritza nekazarien bidezkoagoa eta iraunkorragoa izan dadin.\nEBn 10 milioi ustiategi inguru daude eta nekazaritza eta elikagaien sektoreek batera ia 40 milioi lanpostu ematen dituzte EBn.\nNola finantzatzen da Nekazaritza Politika Bateratua?\nNekazaritza Politika Bateratua EBko aurrekontuen bidez finantzatzen da. Azpian 2021-2027 EBko aurrekontua, 386.6 mila milioi euro bideratu dira laborantzarako. Bi zatitan banatuta dago:\n291.1 milioi euro Nekazariei Bermatzeko Europako Funtsari, nekazariei diru sarrerak emateko laguntza eskaintzen baitu.\n95.5 mila milioi euro Landa Garapenerako Europako Nekazaritza Funtserako, landa eremuetarako finantzaketa, klima ekintzak eta baliabide naturalen kudeaketa barne hartzen dituena.\nNolakoa da gaur egun EBko nekazaritza?\nNekazariak eta nekazaritza sektoreak COVID-19 eragin zuten eta EBk industria eta diru sarrerei laguntzeko neurri zehatzak ezarri zituen. NPBren funtsak 2023ra arte nola gastatu behar diren indarrean dauden arauak aurrekontuen negoziazioetan atzerapenak direla eta. Horretarako trantsizio akordioa behar zen nekazarien diru-sarrerak babestu eta elikagaien segurtasuna bermatu.\nIngurumenarekiko errespetuzko Nekazaritza Politika Bateratua suposatuko al du erreformak?\nEBko nekazaritzak gutxi gorabehera Berotegi efektuko gasen isurketen% 10. Erreformak EBko nekazaritza-politika ingurumena errespetatzen duen, bidezkoagoa eta gardenagoa izan beharko lukeela esan dute europarlamentariek, a Kontseiluarekin akordioa lortu zen. Parlamentuak NPB klima aldaketari buruzko Pariseko akordioarekin lotu nahi du, nekazari gazteei eta ustiategi txiki eta ertainei laguntza handitzen dien bitartean. Parlamentuak 2021ean bozkatuko du azken akordioa eta 2023an sartuko da indarrean.\nNekazaritza politika Europako Green Deal eta Farm to Fork estrategia Europako Batzordetik, ingurumena zaintzea eta guztiontzat elikagai osasuntsuak bermatzea helburu duena, nekazarien bizimodua bermatuz.\nNekazaritzari buruz gehiago\nPestizidak elikagaietan: zertan ari da laguntzen Europako Parlamentuak?\nEBko elikagai ekologikoen merkatua: datuak eta arauak (infografia)\nAlbaitaritzako sendagaiak: antibiotikoen erresistentziari aurre egiteko beste urrats bat\nEuropako eztiaren merkatuari buruzko datu nagusiak (infografia)\nNekazaritza Politika Bateratua begirada batean\nEgiaztatu legegintzako aurrerapena\nNekazaritza Politika Bateratuko plan estrategikoei laguntzeko arauei buruzko proposamenak\nNekazaritza Politika Bateratua finantzatu, kudeatu eta kontrolatzeari buruzko proposamena\nCMO araudia, kalitate eskemei buruzko araudia eta zenbait eskualdetarako neurri zehatzei buruzko araudia aldatzeko proposamena\n196 herrialdetako liderrak Glasgowen biltzen ari dira azaroan, klima konferentzia garrantzitsu bat egiteko. Klima aldaketa eta horren ondorioak mugatzeko ekintzak adosteko eskatzen zaie, hala nola itsas mailaren igoera eta eguraldi muturrekoak. Konferentziaren hasieran egingo diren hiru egunetako munduko buruzagien goi bilerarako 120 politikari eta estatu buru baino gehiago espero dira. COP26 izenarekin ezagutzen den gertaerak lau objekzio edo "helburu" nagusi ditu, besteak beste, "elkarrekin entregatu" izenburupean sartzen den bat. idazten du Nikolay Barekov kazetari eta eurodiputatu ohiak.\nCOP26 laugarren helburuen atzean dagoen ideia da mundua klima krisiaren erronkei aurre egin ahal izatea elkarrekin lan eginez.\nBeraz, COP26an liderrak Pariseko Erregelamendua (Parisko Akordioa funtzionatzen duten arau zehatzak) eta klima krisiari aurre egiteko ekintzak bizkortzera animatzen dituzte gobernuen, enpresen eta gizarte zibilaren arteko lankidetzaren bidez.\nNegozioak ere gogotsu daude Glasgowen neurriak hartzen ikusteko. Argitasuna nahi dute gobernuak indartsu ari direla beren ekonomian mundu osoko zero isuriak lortzeko bidean.\nEBko lau herrialdeek COP26 laugarren helburua betetzeko zer egiten ari diren aztertu aurretik, agian merezi du 2015eko abendura labur itzultzea munduko liderrak Parisen bildu zirenean zero karbono etorkizuneko ikuspegia plazaratzeko. Emaitza Parisko Akordioa izan zen, klima aldaketari erantzun kolektiboan izandako aurrerapen historikoa. Akordioak epe luzeko helburuak ezarri zituen nazio guztiak gidatzeko: berotze globala 2 gradu Celsiusetik beherako mugara mugatzea eta beroketa 1.5 gradu C-ra mantentzeko ahaleginak egitea; erresilientzia indartu eta klima-inpaktuetara egokitzeko gaitasunak hobetu eta inbertsio finantzarioa emisio baxuetara eta klima jasangarria den garapenera bideratu.\nEpe luzerako helburu horiek betetzeko, negoziatzaileek egutegia ezarri zuten, herrialde bakoitzak bost urtean behin nazio mailako plan eguneratuak aurkeztuko dituela emisioak mugatzeko eta klima-aldaketaren eraginetara egokitzeko. Plan horiek nazio mailan zehaztutako ekarpenak edo NDC izenekoak dira.\nHerrialdeek hiru urte eman zituzten beren buruak ezartzeko gidalerroak adosteko (normalean Parisko Arau Liburua deituta) Akordioa gauzatzeko.\nWebgune honek aztertu du EBko lau estatu kideek (Bulgaria, Errumania, Grezia eta Turkia) zer egiten ari diren eta zer egiten ari diren klima aldaketari aurre egiteko eta, zehazki, 4. helburuko helburuak betetzeko.\nBulgariako Ingurumen eta Ura Ministerioko bozeramailearen arabera, Bulgaria "gehiegizkoa da" 2016rako nazio mailan klima helburu batzuk lortzeko orduan:\nHar dezagun, adibidez, bioerregaien kuota, azken kalkuluen arabera, herrialdeko garraio sektoreko energia kontsumo osoaren% 7.3 hartzen baitu. Bere esanetan, Bulgariak energia iturri berriztagarriek azken energia kontsumo gordinean duten partaidetzarako nazio mailako helburuak gainditu ditu.\nHerrialde gehienak bezala, berotze globala eragiten ari da eta iragarpenek iradokitzen dute hileko tenperatura 2.2eko hamarkadan 2050 ° C igoko dela eta 4.4ko hamarkadan 2090 ° C.\nZenbait arlotan aurrerapen batzuk eman badira ere, askoz ere gehiago egin behar da, Munduko Bankuak 2021ean Bulgariari buruz egindako ikerketa garrantzitsu baten arabera.\nBankuak Bulgariari egindako gomendioen zerrenda luzearen artean, 4. helburua zehazki jorratzen duen bat dago. Sophiari eskatzen dio "jendartearen, erakunde zientifikoen, emakumeen eta tokiko komunitateen plangintza eta kudeaketan parte hartzea handitzea, planteamenduak eta genero metodoak kontuan hartuta ekitatea, eta hiri-erresilientzia handitzea ".\nInguruan dagoen Errumanian ere konpromiso irmoa dago klima aldaketaren aurka borrokatzeko eta karbono gutxiko garapena lortzeko.\n2030erako EBko klima eta energia legeria lotesleak Errumaniari eta gainerako 26 estatu kideei 2021-2030 aldirako energia eta klima plan nazionalak (NECP) onartzea eskatzen die. 2020ko urrian, Europako Batzordeak ebaluazio bat argitaratu zuen NECP bakoitzerako.\nErrumaniako azken NECPk esan zuen errumaniarren erdiak baino gehiagok (% 51) baino gehiagok espero dutela gobernu nazionalek klima aldaketari aurre egitea.\nErrumaniak 3-EBko berotegi-efektuko gas guztien (BEG) emisioen% 27 sortzen du eta isurketak murriztu egiten ditu EBko batez bestekoa baino azkarrago 2005 eta 2019 artean, dio batzordeak.\nErrumanian energia intentsiboa duten hainbat industria daudenez, herrialdeko karbono intentsitatea EBko batez bestekoa baino askoz ere handiagoa da, baina baita "azkar gutxitzen" ere.\nHerrialdeko energiaren industriaren isurketak% 46 jaitsi ziren 2005 eta 2019 artean, eta sektoreak isurketa guztien artean duen zatia ehuneko zortzi puntu murriztu zuen. Baina garraio sektoreko isurketak% 40 gehitu ziren epe berean, eta sektore horrek emisioen guztizkoan duen zatia bikoiztu zen.\nErrumania neurri handi batean erregai fosiletan oinarritzen da baina energia berriztagarriak, energia nuklearra eta gasarekin batera trantsizio prozesurako ezinbestekotzat jotzen dira. EBko ahalegina banatzeko legediaren arabera, Errumaniari 2020. urtera arte emisioak handitzeko baimena eman zitzaion eta 2. urterako 2005ean baino% 2030 gutxiago murriztu behar zituen. kuota haize, hidro, eguzki eta biomasako erregaietara bideratzen da batez ere.\nErrumania EBn duen enbaxadako iturri batek esan du energia-eraginkortasuna neurtzeko berokuntza-hornikuntzan eta eraikinaren estalkietan oinarritzen dela industria modernizazioarekin batera.\nKlima aldaketak gehien eragin duen EBko nazioetako bat Grezia da; uda honetan baso sute suntsitzaile ugari gertatu dira, bizitzak hondatu eta bere funtsezko turismo merkataritza eragin dutenak.\nEBko herrialde gehienek bezala, Greziak karbonoaren neutraltasuneko helburua onartzen du 2050. urterako. Greziaren klima arintzeko helburuak neurri handi batean EBko helburuek eta legediak osatzen dituzte. EBko ahalegina partekatzearen arabera, Greziak EBtik kanpoko ETS (emisioen salerosketa sistema) emisioak% 4 murriztuko ditu 2020rako eta% 16 2030erako, 2005eko mailekin alderatuta.\nNeurri batean, Evia uhartean eta Greziako hegoaldean suteetan 1,000 kilometro koadro baino gehiago (385 mila koadro) baso erre zituzten, Greziako gobernuak klima aldaketaren eraginari aurre egiteko ministerio berria sortu berri du eta Europako ohia izendatu du. Christos Stylianides Batasuneko komisarioa ministro gisa.\n63 urteko Stylianides-ek laguntza humanitarioa eta krisiak kudeatzeko komisarioa izan zen 2014 eta 2019 artean, eta klima-aldaketaren ondorioz tenperatura igotzera egokitzeko suteak itzaltzeko, hondamendien aurkako politikak eta politikak zuzenduko ditu. Esan zuen: "Hondamendien prebentzioa eta prestaketa da dugun arma eraginkorrena".\nGrezia eta Errumania dira Europako Hego-ekialdeko estatu kideen artean aktiboenak klima-aldaketari buruzko arazoetan, Bulgaria oraindik EBko zati handi bat atzematen saiatzen ari den bitartean Kanpo Harremanetarako Kontseilua (ECFR). Europako akordio berdearen eraginari herrialdeek balio erants diezaioketen gomendioetan, ECFRk dio Greziak, txapeldun berde gisa ezarri nahi badu, Errumania eta Bulgaria "asmo gutxiagoko "ekin bat egin beharko lukeela. klimarekin lotutako zenbait erronka. Honek, txostenak dioenez, Errumania eta Bulgaria bultzatu ditzake trantsizio berdea egiteko praktika onenak hartzera eta klima ekimenetan Greziarekin bat egitera.\nFokuen azpian jarri ditugun beste lau herrialdeetako bat –Turkia– ere berotze globalaren ondorioak oso larriak izan dira, uda honetan uholde eta sute suntsitzaile ugarirekin. Muturreko eguraldi gorabeherak handitzen joan dira 1990az geroztik, Turkiako Estatuko Meteorologia Zerbitzuaren (TSMS) arabera. 2019an, Turkiak 935 eguraldi muturreko istiluak izan zituen, azken memorietako altuenak ", adierazi du.\nNeurri batean erantzun zuzen gisa, Turkiako gobernuak klima aldaketaren eragina murrizteko neurri berriak sartu ditu, besteak beste Klima Aldaketaren Aurkako Borroka Adierazpena.\nBerriro ere, honek Eskozian egingo duen COP4 konferentziako 26. zk.aren helburua zuzentzen du, deklarazioa zientzialariek eta gobernuz kanpoko erakundeek Turkiako gobernuak gaiari aurre egiteko egindako ahaleginei egindako eztabaiden emaitza da.\nAdierazpenak fenomeno globalera egokitzeko estrategia, ingurumenarekiko errespetuzko ekoizpen praktika eta inbertsioetarako laguntza eta hondakinak birziklatzeko ekintza plana ditu, besteak beste.\nEnergia berriztagarrien inguruan Ankarak datozen urteetan iturri horietatik elektrizitate sorkuntza handitzeko asmoa du eta Klima Aldaketaren Ikerketa Zentroa eratzeko asmoa du. Gaiaren inguruko politikak moldatzeko eta azterketak egiteko diseinatuta dago, klima-aldaketaren inguruko plataforma batekin batera, non klima-aldaketari buruzko azterketak eta datuak partekatuko diren, berriro COP26ren 4. helburuarekin bat.\nAlderantziz, Turkiak oraindik ez du 2016ko Parisko Akordioa sinatu baina Emine Erdoğan lehen dama ingurumen arrazoien aldeko txapelduna izan da.\nErdoğanek esan du abian den koronabirusaren pandemiak klima aldaketaren aurkako borrokan kolpea eman duela eta gaiari buruz hainbat urrats funtsezko eman behar direla, energia iturri berriztagarrietara aldatzetik erregai fosilekiko mendekotasuna murriztu eta hiriak birmoldatu arte.\nCOP26ren laugarren helburuari keinu eginez, gizabanakoen papera garrantzitsuagoa dela ere azpimarratu du.\nCOP26ri begira, Ursula von der Leyen Europako batzordeko presidenteak esan du "klima aldaketari eta naturaren krisiari dagokionez, Europak asko egin dezakeela".\nIrailaren 15ean, sindikatuko estatu batean europarlamentariei zuzendutako hitzaldian, honako hau esan zuen: "Eta besteen alde egingo du. Harro sentitzen naiz gaur iragarri dut EBk bioaniztasunerako kanpoko finantzaketa bikoiztuko duela, batez ere herrialde ahulenentzat. Baina Europak ezin du bakarrik egin.\n"Glasgoweko COP26 egia unea izango da komunitate globalarentzat. Ekonomia nagusiek –AEBetatik Japoniara– klima neutraltasunerako asmoak ezarri dituzte 2050ean edo handik gutxira. Horiek orain Glasgowerako plan zehatzekin babestu behar dira. 2030. urterako hartutako konpromisoek ez baitute berotze globala 1.5 ° C-ra arte mantenduko. Herrialde guztiek dute erantzukizuna. Xi presidenteak Txinari jarritako helburuak pozgarriak dira. Baina lidergoa bera eskatzen dugu Txinak nola iritsiko den zehazteko. Mundua lasaituko litzateke hamarkadaren erdialdean isurketarik gorenak lortuko lituzketela erakutsiko balute, eta etxean eta atzerrian ikatzetik aldenduko litzateke ".\nGehitu zuen: "Baina herrialde guztiek erantzukizuna duten arren, ekonomia nagusiek betebehar berezia dute herrialde gutxien garatuek eta ahulenekiko. Klima finantzatzea funtsezkoa da haientzat, bai arintzeko eta baita egokitzeko ere. Mexikon eta Parisen, munduak urtean 100 mila milioi dolar emateko konpromisoa hartu zuen 2025. urtera arte. Gure konpromisoa betetzen dugu. Team Europe-k urtean 25 milioi dolarreko ekarpena egiten du. Baina beste batzuek oraindik zulo hutsa uzten dute mundu mailako helburua lortzeko ".\nPresidenteak aurrera jarraitu zuen, "hutsune hori ixteak Glasgowen arrakasta izateko aukera handituko du. Gaur nire mezua da Europa gehiago egiteko prest dagoela. 4ra arte klima finantzaketarako 2027 milioi euro gehiago proposatuko ditugu. Baina Estatu Batuek eta gure bazkideek ere aurrera egitea espero dugu. Klima finantzaketaren arteko aldea (AEB eta EB) batera ixtea seinale sendoa izango litzateke klima globalaren lidergoarentzat. Entregatzeko unea da ".\nBeraz, begi guztiak Glasgow-ri begira jarrita, batzuen galdera da ea Bulgaria, Errumania, Grezia eta Turkiak lagunduko ote duten Europa osorako sute bat oraindik askok gizateriarentzako mehatxu handiena dela uste dutenari aurre egiteko.\nNikolay Barekov kazetari politikoa eta telebista aurkezlea da, TV7 Bulgariako zuzendari nagusi ohia eta Bulgariako europarlamentari ohia eta Europako Parlamentuko ECR taldeko presidenteorde ohia.\nItsasDuela egun 5


Laguntzaile birtualak: Entzuten diguten bozgorailu adimendunak? | Consumer\nAdi egoten dira beti, eta teorian ez dute erreakzionatzen, ez dira aktibatzen ez konektatzen sistema bakoitzerako gako-hitza esaten ez dugun bitartean.\nEgilea: David G. Bolaños 2019-ko abenduak 10\nImagen: Jessica Lewis\nLaguntzaile birtualak bozgorailu gisa sartu dira gure etxean, beste gailu batzuekin konektatzeko eta era guztietako informazioa eskaintzeko, ahotsa soilik erabiliz. Argiztapena kontrolatzeko erabiltzen ditugu, entxufeak, berokuntza, pertsianak, aire girotua eta bestelako etxetresna elektrikoak ez ezik, beste hainbat erabilera ere kontrolatzeko. Bizitza errazten digute. Hala ere, datu (eta elkarrizketa) pertsonal asko ere erregistratzen dituzte. Hurrengo lerroetan gailu horiei eta haien “entzuteei” buruzko informazio gehiago emango dugu.\nAzken moda teknologikoa dira. Zientzia-fikziozko filmetan bezala, etxeko tresna asko gure ahotsarekin bakarrik kontrolatzeko aukera ematen digute. Bozgorailu adimendunak etxe askotan jarri dira, baina oraindik errezeloak dituzte erabiltzaileen artean. Hala ere, gure etxeko dekorazioaren artean ezkutatutako bozgorailu bihurtu baino askoz lehenago, laguntzaile adimentsuek gure eguneroko bizitza inbaditu zuten. Bai Google Assistant, bai Siri (Apple), bai Alexa (Amazon), lehenbizi aktibatu egin ziren smartphone batean, eta, ondoren, bozgorailuetara eta gailu domotikoetara (telebistak, labeak eta bestelako etxetresna elektrikoak) jauzi egin zuten, eta, hala, Gauzen Internet deritzonaren buru izan ziren.\nBi urte eskasean, bozgorailu adimendunen populazioak gailu horien begiak eta belarriak gure etxearen intimitatera eraman ditu. IABren (Interactive Avisising Bureau) ‘Audio Online 2019ren Urteko Azterlanaren’ datuen arabera, espainiarren %9,3k bozgorailu adimenduna du, konektatutako autoarena baino ehuneko handiagoa —Interneterako eta/edo haririk gabeko sare lokalerako sarbidea duena— (%6,9) eta smartwatchetatik gertu (%12,2). Horrek esan nahi du, 2019ko apirileko Komunikabideen Azterketa Orokorraren arabera (EGM), 488.000 etxek gailu horietako bat dutela, eta Espainiako biztanleen %10,7k —4,3 milioi pertsona inguruk— ahots bidezko laguntzaile birtualak erabiltzen dituztela, dela gailu horiekin, dela mugikorrarekin.\nUlertzen eta ikasten dute\nSistema horien eta ahots bidezko kontrolaren arteko alde nagusia —2015erako Amazonek lehen Echo aurkeztu edo Google Home 2016 agertu baino lehen zegoen— hizkuntza naturala ulertzeko gai direla da. Ez dago hitz edo komando zehatz bat esan beharrik funtzio bat aktibatzeko. Esaten duguna ez ezik, erantzun egokia emateko galdetzen duguna ulertzen dute. Jakingo dute eguraldiaren iragarpena ezagutu nahi dugula, bai “zer denbora egiten du?” esaten dugunean, bai “aterki bat hartu behar dut?” esaten dugunean. Izan ere, haren garuna ez dago aparatuan, hodeian baizik. Machine learning sistema konplexuetara konektatuta daude, erabiltzaile guztiekin dituzten elkarrizketa guztietatik ikasteko gai direnak, eta, hala, jasotzen dituzten aginduen aurrean duten erantzuna hobetzen dute.\nIrudia: Caio Resende\nErabiltzaile arrunt batek ahots-kontrolaren bidez zeregin batzuk automatizatu eta erosoago egiteko erabil dezakeen arren, ukaezina da tresna berri horiek ezgaitasunen bat duten pertsonentzat erabilgarriak direla.\nFuntsean, erabilera errealak bi alderdi ditu: batetik, askotariko erantzuna eta informazioa eta zenbait zerbitzu eskaintzea (denbora, musika, erosketak, Interneteko bilaketak, alarmak, oroigarriak…); eta, bestetik, ahotsaren bidezko kontrolerako lotura eta zentro gisa erabiltzea, halakorik ez duten gailu domotikoentzat, baina teknologia horrekin bateragarriak badira eta etxean egon badaitezke. Komunikabideen Ikerketarako Elkarteak (AIMC) berriki egin duen azterlan baten arabera, inkestatututako internauten % 40k adierazi zuen etxean erabiltzen zutela bozgorailua, eta argiztapenaren kontrola dela aukera nagusia (% 76), entxufeez, berokuntzaz, pertsianez, aire girotuaz eta bestelako etxetresna elektrikoez gain.\nNorbaitek zalantza egiten badu ere: bai, aparatu hauek etengabe entzuten dira, baina, fabrikatzaileen arabera, ez dute esaten dugun guztia entzuten. Beti erne egon arren, teorian ez dute erreakzionatzen, ez dira aktibatzen eta ez dira konektatzen sistema bakoitzean “magiko” hitza esaten ez dugun bitartean: “OK Google”, “Oye Siri”, “Alexa”. Baina, Googlek ere aitortu duenez, mikrofonoekin zarata handiak detekta ditzakete, eta kamerekin mugimendu zakarrak egiten dituzte edozein unetan grabatzeko prest egoteko.\nAgian, erabiltzaile askorentzat beldur handia da: entzuten duen tresna etxean jartzea, eta, gainera, aurrean gertatzen den guztia ikus dezake (modelo batzuek kamerak dituzte). Google, Amazon eta Apple, laguntzaile adimendunen sistema nagusien ardura duten hiru enpresak, ez dute inoiz ezkutatu beren gailuek —Google Nest, Amazon Echo edo Apple HasieraPod— erabiltzaileekin dituzten elkarrizketak grabatzen dituztela. Jeff Bezos-en (Amazon) enpresak aitortu du pertsona batzuek elkarrizketa horiek entzuten dituztela Alexaren ulermena hobetzeko, batez ere erabiltzaileari erantzunik eman ez dioten kasuetan. Googlek onartu zuen elkarrizketen % 0,2 entzuten zuela, eta, aitorpen horrengatik izandako polemikaren ondoren, eten egin zuen elkarrizketen transkripzioa. Azkenik, Microsoftek aitortu zuen Skype eta haren laguntzaile birtuala, Cortana, eta Facebook, Portal tresnaren grabazio batzuk entzun zituela. Applek, berriz, barkamena eskatu behar izan zuen Siriren elkarrizketak entzuteagatik.\nIrakurtzen ez ditugun baldintzak\nEdozein sistematan gure kontua ezabatzen badugu, legezkoa da eta hiru erraldoiek onartzen dute ezen, nahiz eta pertsona horren datuak ez diren aktiboki erabiltzen, hainbat urtez gorde daitezkeela segurtasun-kopiak gordetzen diren sistemetan. Hori erabiltzaileak zelatatzea da? Egia esan, ez: gure kontuari alta eman eta zerbitzu horiek erabiltzean, onartu egin ditugu —eta gehienetan ez ditugu irakurri— enpresa horiei datu horiek guztiak biltzeko eta erabiltzeko ahalmena emateko baldintzak, bai zerbitzua hobetzeko, bai hirugarren bati eskaintzeko. Hain zuzen, Europako Datuak Babesteko Legearen arabera, konpainiek aldez aurretik baimendu dituzun helburuetarako bakarrik erabil ditzakete zure datuak. Maximo bat dago Interneteko negozioetan: “zerbait doan bada, zeu zara produktua”. Gailu horietatik lor dezakegun informazio guztia kontrolatu eta jasotzeko erosotasunaz gozatzeko ordaindu behar den prezioa da, eta, gainera, mundu digitalarekin elkarreraginean aritzeko modu berri bat irekitzen dute.\nGonbidatuek jakin behar dute ‘entzun’ daitezkeela\nRick Osterloh Googleko gailu-buruak esan zuen bere enpresak fabrikatutako bozgorailu adimendunak beti entzuten ari direla. Bide batez, erabiltzaileei gomendatu zien gonbidatuei ohartaraz diezaietela horrelako gailu bat dutela etxean, eta, besterik adierazi ezean, desaktibatuta izan dezatela bisitaren osagaiak (egokia ala ez) informatuta egon arte eta beren presentziarekin ados egon arte.\nOraingoz, Espainian ez dago bozgorailu adimendunei buruzko legerik edo jurisprudentziarik. Gehien hurbiltzen dena elkarrizketen grabazioari buruzko sententziak dira, dei bat graba daitekeela adierazten baitute, dei hori egiten duena elkarrizketaren parte bada, eta, betiere, jendaurrean jartzen ez bada. Horregatik, elkarrizketek ez dute parte hartzen grabatzen dituenak (“entzun” esaten zaienak) legez kontrakoak dira, epaile batek baimendu ezean: Konstituzioaren 18.3 artikuluaren aurka egiten dute (ohorerako, norberaren eta familiaren intimitaterako eta norberaren irudirako eskubidea).\nOhi bezala, teknologia legeak baino azkarrago doa eta, gaur egun, legezko hutsune bat dago. Gure gonbidatuen adeitasuna gure etxera iristen direnean abisatzea eta, eskatzen badigute, gailua desaktibatzea da.\nRevista abendua 2019\nErabilera-proba: bozgorailu adimendunak\nHaririk gabeko bozgorailuen bost modelo berri\nUdako bozgorailu eramangarri berriak\nHaririk gabeko bozgorailuak\n“Roaming” edo ibiltaritza: nazioarteko deiak


MODORRRA (Martxoak 5-6 Bilbo)\nJaialdiaren izenari erreparatuta, eta gezurra dirudien arren, fashionista erremerrenek ere maite duten jaialdia da Modorrra. Beste berrikuntzen artean, diseinatzaile berri eta modelu ez profesional onenari sariak barneratu dituzte aurtengo programan. Pasarelak, merkatuak, musika eta festak. Zalantzarik ez izan... Modorrrizatu zaitez!\nTaldeak "talde" direnean ez dute urtero diskorik atera behar euren izena gure ahotan izateko. Taldeak "talde" direnean, irrati top zerrendetan baino kontzertu agendetan izendatzen dizkigute. Eta sortu zirenetik egin dituzten kilometroak ikusita Kokein "talde" bat dela baieztatu dezakegu. Euren "Lotuta egon arren" diskoa aurkezten,... otsailaren 25ean Getariako Ketarrin.\nANTONIOREN ANIMAZIO BITXIAK.\nLerro bakarra nahikoa da istorio bat kontatzeko. Lerro xume baten aldea besterik ez dago ezer eta guztiaren artean. Lerro soil batek mundu oso bat marrazten du. Lerro, marra, arrasto, zirriborro eta hutsuneen teatroan edozer antzeztu daiteke. Esandako guztia egia dela jabetzeko bisitatu ezazue Antonio:\nHitzak eta hizkiak bezain beste irakurketa izan ditzakete irudiek. Hori aldarrikatzen dugu behin eta berriro the balden. Hitzak irudi bihurtzen dira eta irudiak hitz� eta horren adibide eder eta xumea web orri hau. 5 eta 105 urte artekoentzat aprosa eta gozagarria.\nERROBOT BATEKIN MAITEMINDU NINTZEN.\nTxekiarretik datorkigu "robot" hitza. Eta berez, hitzaren esanahia esklabo da. Errobotak gure esklabo izateko jaio ziren baina egun argi dago egoerari buelta eman diotela. Gizakiok ez ginateke ezer egunerokotasunean ezinbestekoak egin zaizkigun telefono, ordenadore, epilady, telebista, aulki elektriko eta frigorifikorik gabe. Aipatutakoekin ezkonduak gauden arren, guk beste hauek maite ditugu:\nTHE SPIRIT-EN AITA\nWill Eisner zendu da. Komiki munduko Eisner sariei izena eman zienak 1917an jaio zen AEBtan eta hari zor diogu nobela grafikoa kontzeptua. Superheroien sinpletasuna gainditu eta kritika soziala eta barne mundu aberats bat latzen zituen gidoi landu eta inteligenteetan. Bizitza ez da betiko, baina bizitza batetan egindakoak izan daitezke. Eisner-en komikiak adibide.\nISSEY MIYAKE INTERNETEN\nMoshi moshi. Japoniarraren udaberriko bildumari bistadizo bat bota diogu. Sortzaile honen jantziak gustatzen zaizkigu, nahiz eta gure thebaldeko munduan nekez jantziko dugu japoniarraren jantzi sofistikaturik. Baina jantzi horiek bere webgunean nola aurkezten dituen gustatu zaigu.\nRadio Nova, egun, Europa mailan egiten den irrati musikalaren "gurua" da. Formatuen aniztasuna, aurreiritzi eza eta esperimentazio grina dira adierazgarri nagusiak. Irratiaz gain, disko zigilu, ekoizpen artistiko ezberdinak eta aldizkari eder bat argitaratzen dute. Parisera txangoa egitekotan bazabiltza ezinbestekoa planeta hau bisitatzea.\nLaburmetraia, bere baitan zine genero bat da. Denboran luzatzen ez diren istorioak ez dute zergatik txikiagoak izan behar. Askotan izaten dugu laburmetraien berri, baina non ikus ditzakegu? Ez galdu, Euskal Herriko 23 herritan zehar Topaguneak datozen otsail eta martxorako antolatu duen laburmetrai zirkuitua. Erakutsiko diren filmak: "El Salto de Beamon", "Amnesiak", "Ostertz", "Lepokoa" eta "Amuak".


Urnietako historia - Urnieta\n1. Urnieta historiaurrean\nUrnietan daukagun arrastorik zaharrena Marizulo haitzuloa da. Manuel Laborde jaunak ikertu zuen haitzuloa 1961 urtean. Izen bereko baserriaren azpian dago eta Gorosabelek dagoeneko aipatzen du bere Hiztegi Historiko Geografiko Dekribatzailean.\nPardakiko Harkaitzak izeneko mendiaren hegoaldean dago, itsasoaren mailaren gainetik 200 metrotara, eta zenbait sarrera ditu hegoalderantz, horietariko batzuk harkaitzek, zuhaitzek eta sasiek trabatuta daude.\nBiztanlerik izan ote zuen susmoa Manuel Laborde, Miguel de Barandiaran, Tomas de Atauri eta Jesus Altuna jaunek 1962 eta 1963 urteetan egindako indusketetan egiaztatu zen, Neolitiko garaiko 25 urte inguruko gizaki baten gorpuzkinak aurkitu baitzituzten.\nUrnietako mendietan zenbait monumentu megalitiko ere aurki ditzakegu: harrespilak, Leiako, Eteneta eta Mulisko, trikuharriak, Aballarri eta Pozontarri, horiek antzinako gizakiari beraien hilobietan lanabesez hornitu zituzten.\nPozontarriko trikuharriak erdigunean hil-ganbera bat gordetzen du, sei lauza bertikalez eta batere ohikoa ez den lauzatutako lurzoruaz eta tumulu batez osatua, guztiak Luis Peña Basurto jaunak aztertuak eta katalogatuak.\nBarandiaranek honako hau adierazi zuen horiei buruz: "Monumentu megalitiko hauek artzainak bizi izan ziren Auñamendietako eskualde guztietan sortu ziren, eta Euskal Herri osoa barne hartzen zuten; sinesmenez, nozioz eta intentzioz beteriko mundu baten dokumentu materialak edo ageriko zeinuak dira." Cromlech-a "plaza zirkularra" esan nahi duen hitz bretoia da.\nEuskal Herrian "baratze" deitzen zaie. Beren artean distantzia aldakorrean jarritako harri irregularren lerrokadurak dira, hainbat diametrotako zirkuluak eratzen dituzte, erraz bereiz daitezke lau puntu kardinalak adierazten dituzten harriak.\nIkertzaile guztiek diote monumentu horiek Brontze Aroan eta ondorengo garaietan (Burdin Aroa) eraiki zituztela.\nMonumentu horiek erakusten dutenez, Euskal Herriak harremana izan zuen indoeuropar herri bizilagunekin, eta haien eragina ere izan zuen.\nEzezaguna da haien esanahi zehatza. Bilerak egiteko toki jakinak izan zitezkeen, edota ospakizunetako sutzarrak pizteko tokiak. Baliteke izaera erlijiosoa edukitzea, eta bertan jainkoei edo hildakoei errezatzea.\nAbegi eskaseko tokitan kokaturik daude, mendi lepoetan edota mendi gainetan, bide edo bidegurutze ertzetan.\n2. Urnietako fundazioa\nNafarroako Antso Jakituna erregeak abantaila eta salbuespen batzuk eman zizkion Donostiari 1150 eta 1160 urteen artean. Horiei esker, nortasun juridikoa eta legezko izaera eskuratu zituen hiriak. Donostiako foru honen jurisdikzioa Oriotik Hondarribira zabaltzen zen; beraz, egungoa baino sei aldiz handiagoa zen udal mugartea.\nHernani ez zegoen Donostiaren barruan, Gaztelako Joan I.a erregeak 1380ko urtarrilaren 20an onetsi eta berretsitako ituna zela bide. Eta Urnieta, noiz banatu zen?\nGorosabelek dioenez, Joan Lopez Tolosa Urnietako ordezkari gisa agertu zen 1397 urteko Getariako Batzar Nagusietan. Bestalde, hark dioenez, Endrike III.a erregeak 1399ko urtarrilaren 24an Santa Maria de Pelayos monasterioan eman zituen zerga salbuespenei buruzko errege zedula batean agertzen da Urnieta izena.\nEz da kontu jakina Urnieta Donostiatik noiz eta zein baldintzatan banandu zen, baina herria hiru zatitan banatuta agertzen zaigu: zati bat Donostiako jurisdikzioari loturik zegoen, beste bat Hernanikoari eta hirugarrena Aiztondoko alkatetzakoari.\n1614 urtera bitartean egon zen Urnieta egoera aldrebes horretan. Urte hartan, hiru zatiek, elkarrekin ados jarri ondoren, beren jurisdikziotik bereiztea erabaki zuten, «elkarrekin berezko hiri oso bat eratzeko».\nFelipe III.ak oniritzia eman zuen, eta bizilagun bakoitzeko 25 dukat ordaindu. Hala, 65.105 erreal ordaindu behar izan zituen (295 bizilagun ziur eta 22 zalantzazko). Erregeak, 1615eko uztailaren 12an, zedula bat eman zuen, Urnietari salbuespen eta hiri jabetza eman ziezaion. Hurrengo abuztuan (1616), Hernando de Ribera lizentziadun eta komisio-epaileak alkate, erretore, prokuradore eta udalerriko gainerako funtzionarioen lehenengo izendapena egin zuen.\nDonostiak berari zegokion zatia itzultzeko eskatu zuen. Urnietak ez zuen amore eman, eta auzi zaratatsu hura 1659 urtean oraindik ez zegoen behin betiko erabakita.\n3. XIX. eta XX. mendeak\nUrte hartatik aurrera, XIX. gizaldira bitartean, Urnietak zenbait gertakizunetan parte hartu zuen.\nLehen Karlistaldian, kalte handiak jasan zituen, ia desagertzeraino. Udaletxe, eliza eta ia etxe guztiak erre ziren. 46 etxe erre ziren, eta 128 baserri. Bost etxe besterik ez zen libratu erretzetik.1837ko irailaren 8a zen.\nBigarren Karlistaldian, 1874 urtean, tropa karlistek blokeo sendo bat egin zuten Hernaniren aurka. Santa Barbarako gaztelutik egiten zuten tiro Urnietako Egurrola baserriaren alboan kokaturiko bateria karlistaren aurka.\n1875ean, beste borroka bat izan zen gure herriaren inguruetan. Foruen abolizioak herriaren erantzun sutsua sorrarazi zuen, eta herri batzuetan Lore Jokoak eta Euskal Jaiak antolatzen hasi ziren. 1886an, Urnietan izan ziren Euskal Jaiak, eta hemen antzeztu ziren lehen aldiz euskarazko zenbait antzezlan labur.\nHortik aurrera, garapenaren bidea hartu zuen Urnietak, bai kultura eta bai ekonomia arloan. Gaur egun, azken aurrerapen teknologikoak eskuratuta, Gipuzkoako Lurralde Historikoko udalerri modernoenetakoa bihurtu da.\nUrnieta (Teresa Amuategi "Urnieta" liburutik)\nEtimologiari dagokionez, hainbat interpretazio daude: batzuentzat "lur sail uhinduen ingurunea" esan nahi du, edota "mendi edo muino ugariko ingurua". Soraluze historialariaren iritziz Urnieta Uroneta da, "ur ugariko ingurua", Narbarteren arabera, Urnietaren jatorria "Burnieta" da, hau da, burdina ugariko lekua; eta azkenik, bada uste duenik benetako izena "Izan ere ta" dela, hau da, "bideko herria" edo "galtzadan dagoen herria",izan ere, badirudi etapa-herria izan zela Done Jakue bideko erromesaldien hastapenean.


Amaia Iturriotz, Urt Zubiaurre eta Angel Gallo izan dira 33. Julene Azpeitia ipuin lehiaketako saridunak — Zumaiako Udala\nAmaia Iturriotz, Urt Zubiaurre eta Angel Gallo izan dira 33. Julene Azpeitia ipuin lehiaketako saridunak\nAurten 74 lan aurkeztu dira, inoizkorik gehien, horietatik 6 zumaiarrek idatzitakoak. Sari banaketa ekitaldia abenduaren 3an izango da, Euskararen Egunean.\nAzaroaren hasieran bildu zen epaimahaia lehiaketa erabakitzeko. Bertan izan ziren Ana Urkiza, Castillo Suarez eta Josu Waliño; Udaleko euskara teknikariak idazkari lanak egin zituen, botorik gabe. Aurten 60 lan aurkeztu dira, inoizkorik gehien, horietatik 6 zumaiarrek idatzitakoak.\nEuskal Herri guztitik aurkeztu diren lanean artean, onenak honako hauek direla erabaki dute epaimahaia osatu duten idazleek:\n1. saria, 3.000 eurokoa, Amaia Iturriotz Etxanizek eskuratu du IBAIAK GAINEZ ipuinari esker. Amaiak lehenengo aldiz irabazi du lehiaketa hau. Epaimahaiaren iritziz lanik onena izan da oso ondo idatzia dagoelako, estilo finean landua. Oso iradokitzailea da, atmosferikoa, irakurleari sentsazio asko transmititzen dizkio.\n2. saria, 1.500 eurokoa, Urt Zubiaurre Otamendik irabazi du GANBARA lanarekin. Ipuin honek hizkuntza oso ondo landua du eta bikaina da egitura aldetik. Gaia ez da berria, baina oso estilo jantzian kontatua dago eta idazkuntzak garrantzia handia du ipuinean.\nZumaiako onenaren saria, berriz, Angel Gallo Fernandezentzat izan da 20 URTE ETA GERO ipuinagatik. Ipuin honek tentsioa mantentzen du, egitura berezia du, dokumentalaren itxurakoa, oso gordin jasotzen dira hitzak eta sentimenduak, eta egituraren originaltasuna ere azpimarratzekoa da.\nSari banaketa ekitaldia Euskararen egunean egingo da, abenduaren 3an, ostegunean, 19:00etan, Aita Mari zinema aretoan. Ondoren Kamikaz kolektiboak eta Ttak! Konpainiak sortutako “Agur eta dolore” antzezlan laburra eskainiko da. Amancay Gaztañagak zuzendutako obra da, eta Iraia Elias eta Miren Gaztañaga ariko dira aktore lanetan. Bertaratzeko aurrez turismo bulegoan hartu beharko da gonbidapena.


Aurtengo santelmoak urrian ospatuko dira — Zumaia\nAurtengo santelmoak urrian ospatuko dira\nSantelmoak urrian ospatzea erabaki du Zumaiako Udalak, herriko kirol eta kultur eragile eta ostalariekin bildu ostean. Bi asteburutan ospatuko dira, urriaren 10-12 eta 17-18an.\nAlarma egoera dela eta, herriko festak apirilean ospatzeko eragozpenekin topatu da Zumaiako Udala. Egoera horren aurrean, jaiek zumaiarrentzat duten garrantziaz ohartuta, data berriak zehazteko lanetan aritu da Udala. Horrela, herriko eragile eta mugimenduekin harremanetan jarri da, bi data proposamenekin: ekaina amaieran, San Pedroekin batera ospatzea, ala urriko bi asteburutan ospatzea. Bi aukeren artean San Telmoak urrian ospatzea nahiago dutela adierazi dute eragile gehienak, eta hala egingo da.\nHogeitik gora eragilerekin batera hartu du erabakia Udalak: bertso eskola, txosna batzordea, musika eskola, txistulari banda, udal musika banda, Arbustain motor elkartea, haur eta helduen danborraden antolatzaileak, Itxas Gain elkartea, UCC-Scalextrix elkartea, trikitilariak, San Pedro abesbatza, Erkibe kultur elkartea, Beheko Plaza elkartea, mugimendu feminista, txaranga, pilota elkartea, zaldi lasterketaren antolatzaileak, estropaden antolatzaileak eta K2 xake elkartea, besteak beste. Ostalariekin ere partekatu dute San Telmoen data berrien gaineko eztabaida, baita Elizarekin ere.\nSan Telmo jaien antolaketan parte hartzen duten eragileen eta ostalarien gehiengoak festak urrian ospatzea nahiago zutela adierazi dute, eta ondorioz, Udal Gobernuak eragileek hartutako erabakia berretsi du. Gainontzeko udal taldeei erabakia jakinarazi ostean, “herritar guztiei aurten San Telmoak ospatu egingo direla” adierazi nahi izan diete herritarrei.\nNolako jaiak, ze ekitaldi egin daitezkeen eta nola, eragile guztien artean eta garaiz erabakiko dutela adierazi dute Zumaiako Udalaren izenean. “Bizi dugun egoerak aukera ematen digunean ekingo diogu agenda guztia berrantolatzeari eta jaien kasuan batik bat eragile guztiekin hartuko dira erabakiak”, azaldu dute.\nAurten ere ez da santelmorik izango 2021/02/26


Denboraldi berriko gazta, Idiazabalen. Noticias de Gipuzkoa\nDenboraldi berriko gazta, Idiazabalen\natzoko eta gaurko euskal gaztaren azokan artzainen lana ezagutarazi eta balioan jarri nahi dute jai giroan\n2018(e)ko maiatzaren 6a, igandea - 06:03etan eguneratua\nAzoka osatzen duten postuen inguruan giro polita sortu zen atzo. Argazkiak: M. Aranburu\nArtzainen lanaren atzean dagoen guztia babestu eta balioan jartzea da atzo eta gaur Idiazabalek hartuko duen Euskal Gaztaren Azokaren helburua. Egun bateko jaitik, bi eguneko azokarako pausua eman zen iaz eta formatu berria harrera ona izaten ari da aurten ere, giro polita izan baitzen.\nEskaintza ere zabaldu egin da eta bertaratzen direnek esperientzia desberdinak probatu ditzakete: gazta nola egin, artzainen bizia gertutik ezagutu, ardien ile mozketa gertutik ikusi… Denboraldi berriko gaztak kontsumitzaileari aurkeztu eta ar-tzainekin elkarrizketa izateko abagune ederra ere bada asteburu honetako hitzordua.\nEuskal Herriko lurralde guztietako artzainak izan ziren atzo eta izango dira gaur Idiazabalen, iparralde zein hegoaldeko gaztagileak elkartuko baitira, 20 guztira. Hala, Idiazabal jatorri izendapenekoak nahiz Ossau Iraty sormarkako gaztak eskaintzen ari dira azokan. European Cheese Route Association elkarteko bost herrialdeetako gaztagileak ere azokan dira.\nAtzo mami lehiaketa egin zuten eta gaurko unerik garrantzitsuena omenaldiena izango da: Arantxa Etxezarreta eta Bitoriano Urrestarazu, Idiazabalgo Olazargibel baserrikoak, eta Joseba Baez, Arimasagasti gaztandegiko ekintzaile gazteak jasoko dute omenaldia. - N.G.


Wikiloc - Txorierriri bira, oinez nyomvonal - Larrebetzu, País Vasco (España)- GPS track\ntúrázás (túrázás nyomvonalak Spain → Basque Country → Larrebetzu )\nTxorierriri bira, oinez\nUploaded 2016. március 18.\njantoniob Minden jog fenntartva\nMegtekintve 1050 alkalommal, letöltve 9 alkalommal\nközel Larrebetzu, País Vasco (España)\nLarrabetzuko plazatik aterako gara, eta Legina auzotik gora mendilerroaren gaina laster hartuko dugu. Gainez gain, Ganguren mendi tontorraino eta Artxandatik jarraituko dugu Enekuriraino. Bailararen beste aldera gurutzatzeko unea da. Lutxanara Jaitsi eta Arriaga auzotik Erandio Goikora helduko gara. Geldiune nagusia bertan egingo dugu .Ostean, Akarlandatik gora joango gara unbemendi tontorraraino, eta apur bat jaitsiz Lauroetaraino. Mendilerrotik jarraituz, Artebakarra auzora, lehenago, eta Berreaga eta Gaztelumendi mendietara geroago ailegatuko gara . Elizaldetik Larrabetzuko plazara itzuliko gara eta han amaitutzat emango dugu txorierriri bira.\nSzia, ezt az érdekes nyomvonalat találta Txorierriri bira, oinez https://hu.wikiloc.com/turazas-nyomvonalak/txorierriri-bira-oinez-12606004 Üdvözlettel, Wikiloc - GPS nyomvonalak és útpontok a világból\nI did this trail with jantoniob\nAsk jantoniob to add you as a trail buddy on this trail\nFollow jantoniob and discover new trails!


150.000 laguneko giza olatua : Norabidea\nDurango eta Iruñearen arteko giza-kateak 150.000 lagun baino gehiago mobilizatu ditu, Gure Esku Dago mugimenduak jakinarazi duenez. Mobilizazio erraldoia izan da, historikoa. Mugarri bat jarri du etorkizunari begira, erabakitzeko eskubidearen aldeko atxikimendua Euskal Herri osoan zabalduz eta biderkatuz. Goizean goiz hasi da milaka lagunen mobilizazioa, 123 kilometroetan barreaiatuz, eguerdian eskuz esku Durango eta Iruñea arteko ibilbidea kateatu arte. Ordu erdiko giza-katearen ondoren, festa giroan luzatu da eguna. Ilusioa eta poza izan dira ekimenaren ezaugarri nagusietakoak. Herritarren protagonismaorekin batera.\nGure Esku Dago mugimenduak nabarmendu duenez, “jende ezberdinak” elkar lotu ditu eskuak, sentimendu berarekin: “etorkizuna gure esku dago”. Gure Esku Dago, mugimenduaren ustez, 150.000 lagun baino gehiagok “elkartzen gaituena” balioetsi dute. “Zerbait handia egin dugu, elkarri eskua eman diogu, elkarrekin lanean aritu gara, eta horrela jarraituko dugu konplizitate eta konfiantza sarea eraikitzen. Herri honen etorkizuna herritar guztien artean erabaki behar dugu”. Giza-katea abiapuntua baino ez dela nabarmendu dute.\nMobilizazioak isla eta oihartzun berezia izan du hedabideetan. Hona hemen bilduma bat:\nELKARLANEAN EGINDAKO SAIO BEREZIA\nDurango eta Iruñea batu dituen giza kate historikoa, eskuz esku, hedabidez hedabide jaso dugu elkarlanean. Herritarrak dira protagonistak. Beraien esperientzia jaso nahi izan dugu, aurretik, bitartean eta ondoren. Umoreari tartea eskaini diogu. Antolakuntzako kideekin izan gara, egindako lan bikaina azpimarratu asmoz. Gurean izan diren atzerritarrei hitza hartzeko eskatu diegu. Herritar ezagunekin ere topo egin dugu. Baina, finean, herritarrei begira osatu dugu giza katearen programa berezia. Saioa posible egin dugun hedabideak: Ahotsa, Aiaraldea, Anboto, Argia, Arrosa sarea, Barren, Berria, Goiena, GoierriTB, Guaixe, Hamaika, Hitza, Hitzondo, Info7, Librean zuzenekoak, Naiz, Piztu, Tolosaldeko ataria, Tokikom, Topatu eta 25 Geltokia.\nErabakitzeko eskubidearen aldeko 123 kilometroko ibilbidea (5 minutuko bideo laburpena)\n- Mobilizazio historikoa (Enekoitz Esnaola)\n- “Kimua lore” bihurtzeko momentua (Jokin Sagarzazu)\n- Durango eta Iruñea, eskuz esku\n- Sare sozialak: Jende zoriontsua, ilusioaz gainezka (Mikel Peruarena)\n- Behetik gorako lana (Hodei Iruretagoiena / Aitziber Laskibar)\n- Martxelo Otamendi: Hotz egingo du kanpoan geratuta\n– Jon Maia: Esku bidea\n- Toti Martinez de Lezea: Gure Esku Dago: zergatik\n- Idurre Eskisabel: Bestondoa\n- Jon Ordoñez: Langa atzean, bidean aurrera\n- Angel Oiarbide: “Gauza handi bat gertatu da: herritarrak protagonista dira”\nGiza-kateak utzitako irudi ikusgarriak\n- Eskuz esku hasi da Askatasunaren Ibilaldia (Pello Zubiria)\n- Giza-katea, minutuz minutu\n- Martin Aranburu: Hori da bidea\n- Elixabete Garmendia: Gatzagia\n- Josu Chueca: Eskutik irabazteko\nBost kontinenteetako hedabideek eman dute giza katearen berri\n- Más de 150.000 personas participan en una cadena humana histórica por el derecho a decidir (Ariane Kamio, Amaia Ugarte, R. Pascual)\n- Ilusioa eta esperantza, lazkaotarren ahotan (O. Larretxea)\n- Durango, giza-katearen #0km-a (Manex Altuna)\n- El ejemplo de Etxarri Aranatz marco el paso de la cadena humana por Sakana (Ion Salgado)\n- Emoción y nervios en Iruñea con Catalunya e Ipar Euskal Herria (M. Iantzi)\n- Ezkerraldea une sus manos en Debagoiena (Ion Telleria)\n- En nuestras manos (Ramon Sola)\n- Una serpiente azul de 123 kilómetros cruzó pueblos, puertos y polígonos (Ion Salgado)\n- Editoriala: Con la cohesión y el empuje de todos, es posible\n- Iñaki Iriondo: Sois la hostia\nGure esku dago. Ilusioak saretuz doan katea (ale berezia)\n- El éxito de la cadena interpela a los partidos (Humberto Unzeta)\n- Ortuzar: “Es hora de volver a dar la palabra al pueblo vasco”\n- Catalanas de Euskadi con valores comunes (Jurdan Artetxe)\n- Cuatro generaciones de la mano (Iker Ugarte)\n- Editoriala: Los vascos queremos decidir\n- Angel Oiarbide: “Nuestra idea no era mandar un mensaje a los partidos, pero seguro que toman nota de las aspiraciones de la ciudadanía”\n- Una jornada familiar y festiva impregna Pamplona con la cadena humana (Iban Aginaga)\n- Multitud y mucho ambiente en Sakana (Nerea Mazkiaran)\n- Editoriala: Derecho a decidir\n- Cadena multitudinaria por el derecho a decidir (Jorge Sainz/Antton Iparragirre)\n- ‘Gure Esku Dago’ señala que su reivindicación no es sólo nacionalista, sino que es «democrática» (Europa Press)\n- Una cadena humana une Durango y Pamplona por el derecho a decidir\n- Barcina califica la cadena humana de “montaje propagandístico”\n- Bidea hartu dute milaka lagunek eskutik oratuta, aldarri eginez\n- “Herri dinamika geldiezinaren adierazpen politena”\n- Giza kateraren biharameneko egunkarien azalak (eta +)\n- Patxi Azparren: “Gure esku dago” ertzak eta erdiguneak\n- Mario Zubiaga: “Euskal jendarteak baikortasuna nahi zuen eta Gure Esku Dagok hori eskaini dio”\n- Gabirel Ezkurdia: Gure esku dago Euskal Herritik eta nazioartetik\n- Zelai Nikolas: “Ayer vimos un país lleno de ilusión”\n- Angel Oiarbide: “Errealitate bihurtu da. Herritarrak protagonista, esku ematera atera dira kalera”\nEtiketak: erabakitzeko eskubidea, Gure esku dago, herri mugimendua, mobilizazioa, politika\n« El pais que volem\nBerriak, oro eder »


Open-Studio Series | Artitz Guggenheim Bilbao\nAnthony Yung eta Jane Debevoise\nErakusketak | Zentsura\nLin, Tianmiao | Wang, Gongxin\n12 Baofang Hutong, Dongcheng-eko barrutia, Pekin, 1993–95\nArtistak-antolatzaileak: Lin Tianmiao eta Wang Gongxin.\n1993aren ondoren antolatu ziren oihartzun handiko erakusketa instituzionalekin kontraste handian, bakanak izan ziren Txinaren barruan era honetako erakusketak egiteko aukerak. New Generation Art (1991) erakusketaren salbuespen bitxiarekin, eta alde batera utzita unibertsitateetako galerietan tarteka egiten ziren erakusketak –besteak beste, Capital Normal University-n eta Arte Ederretako Akademia Zentralen egindakoak–, gobernuak finantzaturiko egoitza instituzionalek ia beti baztertzen zituzten arte kontzeptuala, denboran oinarrituriko artea eta performance artea, eta, hartara, artista gazte eta anbizio handikoek beren gisa moldatu behar izaten zuten. Batzuek galeria komertzialetara jo zuten, 1990eko hamarkadan zabaltzen hasia zen aukera. Beste batzuek gaur egun erakusketa inprobisatuak deituko genituzkeenak antolatzen zituzten, espazio publiko eta semipublikoetan, hala nola parkeetan, hoteletan eta jatetxeetan. Eta beste batzuek ekitaldi pribatuak edo erdipribatuak antolatzeko aukeraren alde egin zuten; adiskideak edo artearen munduko pertsonak bakarrik joaten ziren haietara, eta ezohiko tokietan egiten ziren, baita etxe partikularretan ere. Lin Tianmiao-k eta Wang Gongxin-ek Estatu Batuetan zenbait urte eman ondoren antolatu zuten Open-Studio Series azken joera horren adibidea da.\n1982an lizentziatu ondoren Capital Normal University-ko Arte Ederretako Sailean, eta hainbat urte pasatu ondoren olioko pintore errealista eta fakultateko irakasle gisa lanean, Wang Gongxin atzerrira bidali zuten 1987an, estatuak finantzaturiko irakasle bisitari gisa New Yorkeko Estatuko Unibertsitatera Cortland-en eskolak ematera. Urtebete geroago, emazteak eta biek Brooklyn-en hartu zuten aldi baterako egoitza, eta han hasi zen Wang instalazioekin eta bideoarekin esperimentatzen. Lin-ek, emazteak, ehun-diseinatzaile gisa lan egiten zuen familiari eusteko, eta ikasten jarraitu zuen New Yorkeko Art Students League-n.\nBikotea Open-Studio ekitaldiak hasi zen egiten beren etxean —estilo tradizionalekoa zen, 200 metro karratuko patioarekin—, Pekineko erdialdean, hirira itzuli eta handik gutxira, 1993an. Iraupen laburreko eta nolakotasun erdi pribatuko erakusketa haiexetan hainbat instalazio aurkeztu zituzten: Gris jateko ona (Edible Grey, 1994ko abuztua), Brooklyngo Zerua—Zulo bat induskatuz Pekinen (Sky of Brooklyn—Digging a Hole in Beijing, 1995eko martxoa) eta Harilketaren Ugaltzea (The Proliferation of Thread Winding, 1995eko maiatza). Dagoen kokagunerako berariaz egina dela azpimarratzen duelako gertatzen da batez ere nabarmena saila. Brooklyngo Zerua obrarako, 3,5 metro sakon zen zulo bat egin zuen Wang-ek lurrean, eta han pantaila bat ipini zuen, non hodeiak mugituz ageri baitziren, bikotearen Brooklyneko etxearen teilatutik filmatuta. Harilketaren Ugaltzean, Lin-ek gela huts bat esparru klaustrofobikoa bihurtu zuen, milaka orratzekin zulatuz ohe estu bat, zeinaren lau izkinatatik hari zuria baitzegoen zintzilik, matazetatik askatua.\nErakusketak etxe partikularretan egiteko fenomeno hau 1970eko hamarkadan gertatu zen antzeko joera batekin lotu du Gao Minglu-k, eta joera horri “apartamentuko artea” deitu dio. 1990eko hamarkadaren lehen erdiko beste adibide batzuk dira Francesca Dal Lago komisarioak Pekineko auzo diplomatikoko egoitzetan antolatu zituen erakusketak, besteak beste, Fang Lijun, Liu Wei eta Zhang Peili-ren lanak aurkeztuz; eta Qin Yufen eta Zhu Jinshi artistek Alemaniatik itzuli zirenean antolatu zituztenak, besteren artean sei artistak egin zuten Post-1 October erakusketa.


«Hau bukatzean, berriz ere, azkenengoak izango gara» - Lizartza - Tolosaldeko ataria\nEneritz Maiz Etxarri 2020-05-08 18:59\nLehen lerroan lan egitea egokitu zaizu. Nola bizitu zenituen lehen egun haiek?\nLehen egun haietan arratsaldeko erreleboan lan egitea egokitu zitzaidan. Kaos moduko bat antzeman genuen, jendea pixka bat urduri eta ezohiko egoera batean. Erosketa handiagoak egiten, eta tentsioa. Asko markatu ninduen aste horrek. Gu lanean ginen eta ondo, baina giroan zerbait gertatzen ari zela nabaritzen zen. Eskolak itxi zituzten, eta jendea hizketan sumatzen zenuen; etxe askotan bazkal orduan inor ez dago, eta jendea erosketak egiten ari zen bazkariak prestatzeko. Lan egun gogorrak izan ziren. Generoa bazegoen, baina ez zeuden eskuak hori apaletan jartzeko. Betiko lantaldea ari ginen lanean.\nHerritarrak erosketa handiak egiten hasi ziren, ezta?\nBai, guztiok. Larunbata jai nuen eta etxeko erosketa egitera joan nintzen, eta egoera ikustean pena eman zidan. Beldurtu egin nintzen, zer datorren eta nola jokatu behar dugun pentsatzean.\nZuen lana beharrezko horietakoa izan da. Beldurrik sentitu duzu lanean?\nBeldurra ez dut sentitu. Lanera joatea beti da egin nahi duzun azken gauza, baina onartuta neukan nire lana beharrezko zerbitzu horietako bat zela, eta lanera joatea tokatzen zitzaidala. Ez dut neure burua handitu nahi, baina Osakidetzan bezala, honetan niri ere komertzio moduan lan egitea egokitu zait. Urduritasunarekin joaten nintzen lanera. Etxean geldituko nintzen, bai, baina horrek ekonomikoki ere badu eragina. Denda txiki bat baduzu, etxean geratzearena oso gogorra da. Askotan izan dut gogoan beste sektoreetako jendea, hau da, etxean egon direnak. Ez da berdina enpresa handi batean lan egitea. Nik Eroskin egiten dut lan, eta kaleko bizilagunak gara eta komertzio eta taberna horietaz asko gogoratu naiz.\nUrduritasuna aipatu duzu.\nBai. Etxetik ateratzen nintzen bakarra ni nintzen. Nire etxekoak ez ziren ateratzen kalera. Egin beharreko erosketak nik egiten nituen, eta bai sumatzen nuen lanera joan aurretik urduritasuna, eta bueltan ere bai. Deskargatu beharra.\nErraza izan da segurtasun neurriak betetzea?\nBere denbora behar izan du. Egun batetik bestera esaten dizute ezin zarela hurbildu eta distantzia batzuk bete behar dituzula. Ez da erraza bat-batean asimilatzea. Hasierako egunetan, sartzeko ilara egiten zuten, baina gero barrura sartu eta ahaztu egiten zitzaien batzuei distantziak mantendu behar direla. Martxan jartzeko prozesuak bere denbora behar du. Baina orokorrean ondo.\nZuek ere protokolo oso bat betetzeko.\nMaskara, eskularruak, garbitzeko gela,... eta gure artean ondo hasieratik, baina gero aldagelan altu esan behar genuen distantziak mantendu behar ditugula. Bezeroekiko bai, baina baita gure artean ere. Gertutasunarekin lan egiten duzun momentutik, ez da batere erraza.\nLan gehiago izan duzue?\nLan asko dago eta lana egon da, baina lana egiteko era oso ezberdina da. Pentsatu egin behar duzu. Kutxan egoten naiz, baina baita elikagaiak berrezartzen ere. Esaterako, ura jartzen ari naiz, baina ondoan dut bezero bat, beraz, itxaron egin behar dut. Eguneroko gauza sinple bat, konplikatuago bihurtzen da. Erritmo ezberdina da. Momentu batean jende asko-asko ibili zen. Ilarak egiten ziren eta urduri jartzen ginen erantzun nahian, baina erritmoak markatzen du, eta itxarotea da kontua. Horretarako denbora izan dugu. Baretu gara.\nZuena lan feminizatu eta prekario horietakoa da. Uste duzu honek zerbait azaleratu edo gizarteari begiak irekiaraziko dizkiola?\nNik uste dut momentuko kontua izango dela. Orain oso jatorrak gara saltzaileak egiten dugun lanarengatik, baina hau bukatzean ez zaigu meritu gehiagorik emango. Eta berriz ere garbitzaileak bezala, azkenengoak izango gara. Ez zaizkigu baldintzak aldatuko eta sozialki ere berdin jarraituko dugu. Orain eskerrak ematea asko estimatzen da, edo gurekin detaileak izatea, baina hau momentuko istorioa izango da.\nJendearekin lan egitean kutsatzeko arrisku gehiago dago, eta testik egin ez badizute ere, aurreko bi asteak etxean pasa behar izan dituzu Covid-19aren sintomekin. Nolako gaixoaldia izan duzu?\nGaixoaldia oso-oso arina izan da. Tenperatura hartu behar izaten dugu lanera joan aurretik eta atera ostean. Arropa ere 60 gradutan garbitu eta kontu guzti horiek zorrotz bete ditut, baina duela hiru aste gutxi gorabehera tenperatura hartu eta sukarra nuen. Lehenengo gauza urduritasuna. Medikuen jarraipena izan dut telefono bidez eta, oso ondo eraman dut. Etxean egon behar izan dut. Bi-hiru egun beranduago senarra ere sukarrarekin hasi zen. Hor buruari gehiago eragiten hasten zara. Etxekoak etxetik atera gabe egon dira hiru astez, eta ekarri egin dut etxera. Ba tokatu egin zait. Orduan semeari tokatzen zitzaion erosketak egitea, eta bera ere sukarrarekin hasi zen. Semeari, aldiz, pasa den astean testa egin zioten, eta negatibo eman du.


Testuingurutik ateratako materiekin sortutako eskulturak Iortian ikusgai - Altsasu - Guaixe.eus\nTestuingurutik ateratako materiekin sortutako eskulturak Iortian ikusgai\nGuaixe 2017-01-13 11:11\nHilaren 30era arte astegunetan, 18:30etik 21:00etara, eta domeketan, 19:00etatik 21:00etara, Altsasuko Iortia kultur gunean.\nMertxe Sueskun Martinez eskultorea da. Hori jakin beharra dago Altsasuko Iortia kultur guneko Egunerokoaz erakusketa aretora sartu aurretik, paretetan dauden eskulturak koadroekin ez nahasteko. Eskulturak idulki edo oinarri baten gainean egon beharko lukete, baina “hain erliebe txikia izatean, materiala delikatua denez, abaraskako gelaxkak betetzen duen materiala ez dagoenez itsatsia, erortzen direnean dena ateratzen da. Kaltetu egiten dira. Horregatik, eginak emanen ditut eta kitto”. Horrela iritsi dira eskulturak paretatik zintzilik egotera. Koadroen antza duela aitortu digu egileak.\nSueskunek birziklatutako materialekin lan egiten du. Egurrezko kutxak, haien barruan kartoiz egindako abaraska eta azken horrek sortzen dituen hutsune edo gelaxka batzuk material txuriz (klariona, belarriak garbitzekoen kotoia, kotoia edo zigarroen filtroak) beteak. Horiek erakusgelako eskuineko paretan ikusgai daudenak. Sueskunek azaldu digunez, “mosaiko erromatarrei erreparatzen diet. Eta haietan oinarrituta garatu dut estilo honetako obra. Geometria hutsa dira. Egitura erabakitzea da”. Irudiak sorkuntza lanean ari dela ateratzen zaizkio. “Obra bat egin eta beste bat iradokitzen dizu”. Beste batzuetan pentsatu egiten ditu, baina ez du zirriborrorik egiten, “ez dut gogoko. Horrela egiten badut, egina dudala pentsatzen dudalako. Aspertzen nau”.\nSueskunek azaldu duenez, “milaka bariazio egin daitezke, baina azkenean baten alde egiten duzu eta kitto. Eta pertsonari dena egina ematen diozu”. Abaraskak klarionekin betetzea ez du gogoko: “material gogorra da eta kartoia behartzen du. Niri materia hutsunera egokitzea gustatzen zait”. Horregatik bestelako material bigunen aldeko hautua. Eta gelaxken tamainek hura betetzeko materiala zein den baldintzatzen dio.\nSueskunek azaldu digunez, “obra batzuk ezin dira moldatu baina beste batzuk bai”. Batzuk horizontalean ikusgai daude eta beste batzuk bertikalean. Kokapena aldatzean obra bera aldatzen da. “Eta haien artean aldatuz gero, ere”. Modu batera edo bestera jartzea arbitrarioa dela azaldu digu sortzaileak, baina erakusketa osotasunean kontuan hartu du haiek jartzerakoan, “linealtasuna hausteko”.\nEskuin pareta horretako eskulturek kolore gutxi batzuk besterik ez dute. Baina, koloretako kotoiekin eta kartulinekin osatutako abaraskak ere ikusgai ditu Sueskunek. Materialen kolore eta formarekin jolasten du gelaskak betetzean. Haietako batzuk kutxarik gabe, aske, daude. Makilatzeko kotoiekin sortutako ondulazioak ere ikusgai daude. Objektuari, kutxari, kontinenteari, “askatasuna” emateko, edukia, abaraska beharrean kartoi, egur prentsatu edo paper zatiekin sortzen ditu eskulturak. Material horiek manipulazio gutxi eskatzen dute. Seriea hainbat urtetan landu du, baina Altsasura azken urteetako eskulturak ekarri ditu.\nZepiloak erabiliz sortutako eskulturak dira berrienak. Izenburu argiek bisitariari argibidea emanen diote. Norabait doanean dendetako erakusleihoak begiratzen ditu. Gogoko objekturen bat ikusiz gero erosi eta gero hura abiapuntu izanik sortzeari ekiten dio Sueskunek. Zepiloekin hala gertatu zen. Joan Brossasen omenezko eskultura erreportaje bat ikusi, omenaldia egitea erabaki eta eskura zituen elementuak erabiliz sortu zuen. Orratzekin, egurrezko zamau-babesen pizatxoekin, egurrezko orraziak, bizarra kentzeko brotxa eta dama jokoko piezekin sortutako geometria formak, eskulturak, ere ikusgai daude.\nErakusketara sartzen denari pitaz egindako eskultura batek egiten dio harrera. Egiturari buelta emanda beste hiru opatuko ditu. Metalezko egitura bat hartu eta pitarekin haien gainean lan egin du. Lan horien ereduetako bat zintzilik du, pare bat lurrean, haietako bat pita urdinez tindatuta. Paretetako kutxatxoak gogorarazten dituzten hiru kutxa handiak daude lurrean. Forma ezberdinak dituen pitaz beteak.\nKamioien filtroekin eta punta ateratako makiltxoekin osatutako eskulturek barruan duten formak begiratzera gonbidatzen dute. Donostiako Artelekuko ikastaro batean egindako egurrezko bat dago ikusgai.\nIruindarra, Elgoibarrera ezkonduta. Han, Fernando Beorlegi pintorearekin eta eskultorearekin ikasi zuen bi urtez. “Oso ona zen. Harekin modelatzen ikasi nuen”. Debako arte eskolako lehen promoziokoa izan zen. Eskultura ikasi zuen, baina baita zeramika, grabatu kalkografikoa eta kolorearen eta formaren teoria ere. Donostiako Artelekun hainbat ikastaro egindakoa da. Makina bat erakusketa egindakoa, jaialdietan ere parte hartutakoa da.\nSueskunek aitortu digunez, “hirutan gertatu zait” norabait erakustera joatea eta distantzia bat sumatzea, “obra ikusi arte”. Adineko emakume bat ikusten dutenean bereak paisaiak dituzten koadroak izanen direla aurreikusten dute askok. Baina bere lanekin sorpresa hartzen dute.


Panorama iluna | atzerria | GAUR8 - mila leiho zabalik\nJokaldia oso arriskutsua da. Dirua denok onartzen dugun tresna da eta zentzu horretan ondasun publikoa da. Horregatik, inflazioa ondasun publiko baten pribatizazio gisa uler daiteke\nUrtea amaitzear dagoela, balantzeak egiteko tenorea iritsi da. Edozein dela ikuspegia, gauza bat argi dago: pandemiaren irteerari buruzko aurreikuspen optimistak ez dira betetzen ari. Txertoarekin normaltasunera bueltatuko ginela esan zuten eta ez da horrela gertatu. Are gehiago, pandemia gainditzetik urruti gaude oraindik. Beharbada herrialde boteretsuetan presa gehiegi zegoen, eta mundu mailako txertoen zentzuzko banaketa egin beharrean, ikuspegi berekoak gailendu ziren, eta orain olatu berriak eta aldaera berriak ditugu. Munduko liderrek ez dute ulertu salbazio orokorrik ezean norberaren salbazioa ere ez dagoela ziurtatua. Eta horrek perspektiba oso iluna ematen dio bestelako erroka globalak gainditzeari, esate baterako, larrialdi klimatikoari. Izan ere, joko berdinean ari dira: norberak bere ekonomia eta bizimodua salbatu nahi du, naturarekin zer gertatzen den begiratu gabe.\nPandemiaren berpizte horrek kalkulu guztiak berrikusi beharra ekarri du. Pesimismoak gora egin du eta horrek bultzatuta, berriz ere, nork bere salbazioa bilatzen du. Lehengai eta osagaiak iristen ez direla-eta, itxaron beharrean, gehiago eskatzen da, eta horrek defizita areagotzen du; kontainerrak falta direla-eta, badaezpada ere, gehiago pilatzen dira, eta urritasuna handitu... Komeni da gogoratzea lehenengo metaketa txertoekin gertatu zela eta gaur-gaurkoz inork ez duela zenbaki zehatzik eman erabili gabe zenbat txerto galdu diren munduan.\nIaz banketxeek eta multinazionalek dibidendu gutxi banatu zituzten eta aurten denbora aurrera joan ahala perspektibak okertzen joan dira. Etekinak hala edo nola osatu beharra dagoela sumatzen dute eta horrek prezioen igoera bultzatu du. Eta erraza dute, gainera. Merkatu libre batean korporazio handienek agintzen dute eta ahalmen osoa dute prezioak igotzeko. Hori da, hain zuzen ere, gertatzen ari dena. Etekinak borobilduko dituzte, baina jokaldia oso arriskutsua da. Dirua denok onartzen dugun tresna da eta zentzu horretan ondasun publikoa da. Horregatik, inflazioa ondasun publiko baten pribatizazio gisa uler daiteke. Izan ere, enpresek nahiko erraz dute egoera kudeatzeko –prezioak igoz– baina herritar xumeek, soldatak eta pentsioak jasotzen dituztenek, ezin dituzte euren diru sarrerak abiadura berdinean igo. Finean, aberastasuna xurgatzeko boteretsuen beste modu bat da, baina kasu honetan instituzio publikoen gaineko herritarren konfiantza hondatuta geldituko da.\nEz dute soldatek eta pentsioek soilik balioa galtzen, aurrezkiek ere bai. Boteretsuek euren aurrezkiak inbertituta dituzte, ondare higiezinetan edo inbertsio finantzarioetan. Herritar xumeen aurrezkiak, aldiz, kasu askotan kontu korrontean daude. Gainera, aurreko krisiaren jipoiaren ostean, ez dago fidatzeko moduko eskaintzarik.\nMomentu honetan, merkatuaren printzipioei jarraituta norbera bere interes partikularren arabera ari dela, baina ez da hainbeste aldarrikatu den guztion onura inondik inora sumatzen. Beste behin, demostratzen ari da merkatu libreak ez duela balio interes orokorra erdiesteko, ezinbestekoa dela estatuaren parte-hartzea. Hala ere, bazter guztietan estatuen arteko tentsioen gorakada ikusita, ematen du mundu ikuspegi berekoi hori gailendu dela maila guztietan. Eta bost axola mundua pikutara badoa. Panorama iluna. •


Agintaldian indarrean jarritako aldaketek Udal Gobernua higatu duten ikustear - Bergara - Goiena.eus\nAgintaldian indarrean jarritako aldaketek Udal Gobernua higatu duten ikustear\nJulen Iriondo 2015-05-24 20:00\nItxi dituzte hauteslekuak eta hasi da kontaketa. Baliogabe dezente kontatu dituzte posta bidezkoen artean, ziurtagiri barik ailegatu direlako. Hondakinen gaia izan da agintaldian puri-purian egon denetako bat, edukiontzien sistemaren ordez herrian sistema mistoa ezartzeak hainbat herritar eta talderen desadostasuna eragin baitu. Ikusteko dago hondakinen kudeaketan egindako aldaketa horrek, besteak beste –eta agintaldian hartutako gainerako erabakiek–, eraginik izan duen eta nolakoa herritarrengan. Hauteskunde eguna bera, normal joan da Bergaran.\nBergarako errolda osatzen duten 14.757 bizilagunetatik 11.625ek izan dute gaur botoa emateko aukera, udalbatza berria osatuko duten hamazazpi hautetsiak aukeratzeko. Alkategaiak bost dira: Agurne Barruso (EH Bildu), Juanje Alberdi (EAJ), Mari Carmen Barrenetxea (PSE-EE), Aiert Lizarralde (Irabazi) eta Luis Antonio Lastra (PP).\nIkusteko, beraz, nork ordezkatuko duen Jaione Isazelaia (Bildu) eta nola banatuta geratzen den udalbatza. Erreferentzia gisa, azken lau urteotan bederatzi hautetsi izan dira Bildukoak (3.608 boto), bi Aralarrekoak (748) –ez ziren batera aurkeztu, baina Udal Gobernua osatu zuten batera; oraingoan batera joan dira, EH Bildun–, bost EAJkoak (2.108) eta bat PSE-EEkoa (627).


Landarbaso Abesbatza, koru gonbidatua Japoniako Karuizawa Choral Festival jaialdian - Artikulua - ORAIN Gipuzkoa\nAbuztuan bira bat egingo du Japoniako hainbat hiritan zehar\nIker Gonzalez konpositoreak “Mendeen ahotsak” obra estreinatuko du, berariaz konposatu baitu bira honetarako.\nDenis Itxaso: “Kulturak eta musikak berebiziko ekarpena egiten diete Gipuzkoaren nazioarteko proiekzioari eta irudiari”.\nKulturako diputatu Denis Itxasok eta Landarbaso Abesbatzako Iñaki Tolaretxikipik azaldu dute nolakoa izango den Landarbaso Abesbatzaren partaidetza Karuizawa Choral Festival deritzan jaialdian. Japoniako Nagano prefekturan izaten da abesbatza jaialdi garrantzitsu hori, eta aurten abesbatza gonbidatu gisa joango da Landarbaso; gainera, Japoniako hainbat hiritan ere abestuko du Landarbasok, abuztuaren 20tik 30era bitartean abesbatza gonbidatu gisa egingo duen bira batean. Xehetasunak emateko prentsaurrekoan izan dira, baita ere, Iker Gonzalez konpositorea eta Maddalen Dorronsoro ahots-irakaslea.\nJaponiako musika jaialdi garrantzitsuenetako bat da Karuizawkoa; izan ere, han izaten da Ko Matsushita, munduan ospetsuenetakoa den japoniar zuzendaria; Jaialdiak berez, partaide kopuruagatik nahiz horien kalitateagatik, duen kalitatea ospetsuago egiten du zuzendari horren parte hartzeak. Denis Itxaso diputatuaren ustez, Gipuzkoako abesbatza batek errekonozimendu hori jasotzea musikaren arlotik harantzagoko garrantzia du. Alde horretatik, Itxasok nabarmendu duenez, “Kulturak eta musikak berebiziko ekarpena egiten diete Gipuzkoaren nazioarteko proiekzioari eta irudiari”. Horregatik, Aldundiak Landarbaso Abesbatza babestuko du bidaia honetarako, 18.000 euroko ekarpena emanez.\n“Tolaretxipik esan duenez, “Landarbasok konpromiso handia du bere kulturarekin, eta aukera bikain hau aprobetxatu nahi du gure folklorea Japonia bezalako herrialdi handi batean erakusteko”.\nIker Gonzalez zumaiar konpositore gazte bat da, eta berariaz sortu du Japonian estreinatuko den obra: “Mendeen ahotsak”. Obra horetan gerra zibila oroitzen da eta gerrak gipuzkoarrentzat izan zituen ondorioak iradoki nahi dira, 80. urteurrena bete denean. Lauaxeta eta Balendiñe Albizu olerkarien testuetan dago oinarritua.\nHilzare 25ean Church Concert St. Paul’s Catholic Church elizan.\n<Hilaren 29an Tokion.


Mozart, obra osoa Interneten kontsulta daitekeen lehen konpositorea | Consumer\nMozart, obra osoa Interneten kontsulta daitekeen lehen konpositorea\nPartitura guztiak doan daude dme.mozarteum.at helbidean\nMozarteum Fundazioak amaiera eman nahi izan dio Wolfgang Amadeus Mozarten jaiotzaren 250. urteurrenari. Horretarako, konpositore austriar ospetsuaren obra guztia jarri du Interneten lehen aldiz.\nMozartek 600 konposizio baino gehiago utzi zituen, 35 urte zituela hil arren. Hala, ondare osoa doan kontsulta daiteke sarean, http://dme.mozarteum.at helbidean.\nGuztira, 25.734 orrialde daude eskuragarri, “Figaroren ezteiak” edo “Txirula magikoa” lanaren egile apartak sortutakoak, 8.441 orrialde kritiko gehituta.\nBesteak beste, tonuaren, izenaren, izenburuaren, operetan agertzen diren pertsonaien izenaren edo iraupenaren arabera egin daitezke bilaketak.\nEskuz idatzitako lana\nEta hori hasiera besterik ez da. Ulrich Leisinger fundazioaren zuzendari zientifikoak azaldu duenez, datorren udatik aurrera “obren jatorrizko bertsio guztiak” ikusi ahal izango dira, hau da, Mozartek bere ukimenez eta letraz idatzitako partiturak.\nLeisingerrek gaineratu du bi edo hiru urtean Mozarten eskuz idatzitako lan guztia Interneten ikusi ahal izango dela, besteak beste, gutun, marrazki eta oharrekin.\n“Mozarten lan horien digitalizazioa une garrantzitsua da guretzat. Musikaren hedapenerako ekarpen erabakigarria da”, esan zuen prentsaurreko batean Mozarteumeko lehendakari Johannes Honsig-Erlenburg-ek. “Afrikako sabanan ere (ia ez dago musika-notarik jendearen eskura), Mozarten lana doan ikusi ahal izango da, teknologia-maila handienarekin”, esan zuen.\nNota musikalen 25.734 orrialde kontsulta daitezke, 8.441 orrialde kritiko gehituta.\n“45.000 bisita inguru izan ditugu lehenengo bi orduetan (…), ez genuen espero”, adierazi zuen programaren zuzendariak, eta Mozarteum Fundazioak Parisko eta Krakoviako museoen nazioarteko lankidetza izatea espero duela gehitu zuen, Interneten jatorrizko partituren %90 eskaintzeko.\nDioenez, bi edo hiru urtean, Mozarten eskuz idatzitako obra guztia Interneten ikusi ahal izango da, besteak beste, gutunak, marrazkiak eta oharrak idatzita.\nProiektua 400.000 euro inguru kostatu da, eta Mozarteum Fundazioaren (musikariaren ondare kulturala babesteaz arduratzen dena) eta Packard Giza Zientzien Institutuaren artean sortu zen.\nInternet-eu konpositore mozart-eu mozarteum-eu obra-eu


BiTEZ - Translating Worlds | Sorterriko itzultzaile profesionalak, lizentziadunak eta espezializatuak.\nHautatu orri bat mesedez Home BiTEZ@ Pertsonak Albisteak Zerbitzu guztiak Eduki-kudeaketa Itzulpena Software-lokalizazioa Webgune-lokalizazioa Interpretazioa Gespoint BiTEZ® Doan erabiltzeko baliabideak Bezeroak Harremanetan jartzeko\nDoan erabiltzeko baliabideak\nBiTEZ® - Itzulpen zerbitzu eleaniztunak.\nEskuratu askatasunez erabiltzeko baliabide guztiak Interneten.\nEzagutu zure konfiantzako hornitzailearen giza taldea.\nEzagutu gure filosofia eta gure lan-metodoa.\n2015ko irailaren 09a\nLanbide Heziketa ON LiNE\n2015ko irailaren 07a\n2015ko otsailaren 12a\nKontsultatu hemen gure hiztegia\nEU-ES / ES-EU\nZer dioten gure bezeroek gutaz\nBitezek urte askotan egin dizkio Acoustiguide taldeari kalitate handiko itzulpenak haren audiotourretarako, batez ere ingelesetik euskarara eta gaztelaniatik euskarara, baina baita beste hizkuntza batzuetan ere.\nTestuak beti garaiz entregatu dituzte, eta kalitaterik handienarekin. Gainera, oso atsegina da haiekin komunikatzea.\nGomendagarriak dira benetan.\nSenior Project and Production Manager Acoustiguide\nLagun bat da esaten duzuna ez ezik, esaten duzunean zer esan nahi duzun dakiena.\nAdituak gara dantzaren hizkuntzan eta arima hori garraiatuko duten testuak egiten.\nBitezek aldatu egiten du garraiobidea, baina edukia mantentzen du.\nDantzaz konpainiako zuzendari nagusia\nTKNIKAtik BITEZengana jo dugu zenbait material hainbat formatu eta hizkuntzatan itzultzeko.\n“Profesionaltasuna” da, lanaren kalitateari, epeei eta seriotasunari dagokienez, BITEZek eman digun erantzuna hobekien deskribatzen duen hitza.\nProfesionaltasun horri esker gure konfiantza osoa dute.\nBerrikuntza Teknologikoko Arloaren koordinatzailea\nBITEZekin lanean ari gara gure lehen jaialdia egin genuenetik.\nSurfaren mundu hau oso berezia da, eta hizkuntza benetan berezia du.\nBITEZekin izan dugun lankidetza estuari esker, ziur gaude egiten ditugun itzulpen guztiek ezin hobeto errespetatzen dutela surfaren hizkuntza berezi hori.\nSegurtasuna, bizkortasuna eta hurbiltasuna. Eskerrik asko!\nSurfilm Festibaleko zuzendaria\nKonfiantza osoa dugu bazkide dugun BITEZen taldean nanoBasque agentziaren komunikazio eleaniztunerako; izan ere, profesionaltasuna, kalitatea eta bizkortasuna erakutsi baitute nanozientziarekin, mikro eta nanoteknologiekin zerikusia duten termino zientifiko-teknologiko espezifikoen itzulpenean.\nnanoBasque agentziaren arduraduna\nIrakurri gehiago gutaz\nBiTEZ®ek bazkide ditu:\nBiTEZ® BiTEZ® itzulpen eleaniztuneko zerbitzu integralak eskaintzen dituen konpainia da, eta gure lantaldea kualifikazio handiko itzultzaile eta hizkuntzalariez dago osatuta.\nTolosa hiribidea, 79 – behea 8\nTel.: 943 372 090\nZabaldu orri honen berri\n© BiTEZ® – 2019\nBiTEZ® - Translating Worlds


Segaren prestaketa; Baserriko lanen eboluzioa - Ahotsak.eus\nSegaren prestaketa; Baserriko lanen eboluzioa\nSegaren prestaketa; Baserriko lanen eboluzioa
Sega nola prestatzen zuen azaltzen du. Zortzi urterekin aitak erakutsi zion sega pikatzen. Lehen dena eskuz egiten zen, baina gerora behien ordez traktorea erabiltzen hasi ziren. Belar-sortak bizkarrean ekartzen zituen.
\nHizlaria(k): Pagola Ibarrola, Patxi\nSega nola prestatzen zuen azaltzen du. Zortzi urterekin aitak erakutsi zion sega pikatzen. Lehen dena eskuz egiten zen, baina gerora behien ordez traktorea erabiltzen hasi ziren. Belar-sortak bizkarrean ekartzen zituen.\nGaia(k): Baserria » Baserriko bizimodua » Baserriko bizimodua , Baserria » Baserriko lanak » Baserriko animaliak , Baserria » Baserriko lanak » Baratzea eta soroa , Iritziak » Antzinako bizimoduari buruzkoak , Baserria » Baserriko lanak » Baserriko tresnak\nGaztaren inguruko azalpenak\nAseguruak eta diru-batzeak\nArrasatetik ogi-saltzailea Gatzagara\nEtxean esne-behiak eta garia urte osorako\nUkuilu handia eta animalia asko Arretxenen\nKaletik baserrietara gaztainak hartzera