10 Arwyddion anffyddlondeb priodasol cynyddol y mae'n rhaid i chi eu gwybod - Help Gyda Anffyddlondeb Mewn Priodas\nOedran Cydsynio Priodasol CyfreithiolAwgrymiadau Paratoi PriodasAdolygiadauProses Darganfod YsgariadSyniadau A Chynghorau RhamantaiddAgosrwydd Emosiynol Mewn PriodasCyd-FywAlimoniNewyddion TorriGwella Cyfathrebu Mewn Priodas\nPrif / Help Gyda Anffyddlondeb Mewn Priodas / 10 Arwyddion anffyddlondeb priodasol cynyddol y mae'n rhaid i chi eu gwybod\n10 Arwyddion anffyddlondeb priodasol cynyddol y mae'n rhaid i chi eu gwybod\nArwyddion anffyddlondeb priodasol: Beth ddylech chi ei wybod\nGeiriau o rybudd\nY 10 arwydd o anffyddlondeb priodasol\nDiffyg diddordeb sydyn ynoch chi\nMannau garw cyfathrebu sydyn\nNid yw'ch priod eisiau gwneud gweithgareddau gyda chi mwyach\nDim mwy “Rwy’n dy garu di”\nMae'ch priod yn ymddwyn yn euog pan fyddwch chi'n gwneud rhywbeth neis iddyn nhw\nYn y bôn, nid yw'ch bywyd rhywiol yn bodoli\nNid yw'ch priod yn gwneud cyswllt llygad\nMae'ch partner wedi mynd yn gariadus neu'n greulon\nYnni newydd acíwt neu i'r gwrthwyneb, diflastod llwyr\nYn flirtatious ychwanegol gyda'r rhyw arall\nYdych chi'n amau bod eich partner yn cael perthynas allgyrsiol?\nOnd rydych chi'n ansicr beth i'w wneud nawr?\nYn yr erthygl hon, byddwch yn dysgu am rai o'r arwyddion anffyddlondeb priodasol mwyaf cyffredin. Os ydych yn gwybod arwyddion partner twyllo mewn perthynas, gallwch ddod o hyd i’r ateb i ‘sut i wybod bod eich priod yn twyllo’ gennych chi'ch hun.\nEfallai eich bod eisoes wedi sylwi ar ymddygiad rhyfedd yn ystod y misoedd diwethaf. Mae pobl yn dda am weld pethau od.\nNid oes ots gennym am bethau cyffredin na phethau arferol. Ond mae ymddygiad anghyffredin yn sefyll allan. Rydyn ni'n sylwi arno mewn amrantiad. Mae ein perfedd yn dweud wrthym fod rhywbeth o'i le. Ac, mae arwyddion o anffyddlondeb mewn priodas yn sicr y tu hwnt i normal.\nPethau cyntaf yn gyntaf!\nChwiliwch am yr arwyddion gwarantedig o dwyllo cyn i chi wneud unrhyw gyhuddiadau tuag at eich priod. Os oes gan eich partner berthynas allgyrsiol mewn gwirionedd, byddai'n isel ac yn boenus.\nOnd, dim ond senario os yw hynny am y tro. Cyn belled nad ydych yn hollol siŵr bod eich priod yn cael perthynas dylech droedio'n ofalus iawn .\nBeth os ydych chi'n dweud rhai pethau na allwch chi byth eu cymryd yn ôl? Beth os nad oes gan eich priod berthynas ac nad yw hyd yn oed yn ystyried twyllo arnoch chi?\nMae cyfathrebu'n gweithio'r ddwy ffordd. Gallwch chi danseilio ymddiriedaeth yn ôl yr hyn rydych chi'n ei ddweud, wrth gwrs, mae'r un peth yn wir am eich partner.\nOs ydych chi'n agored, yn onest, ac yn dryloyw, ni allwch fyth orfodi rhywun i wneud yr un peth, ond gallwch o leiaf arwain trwy esiampl.\nCyn i ni edrych yn agosach ar yr arwyddion anffyddlondeb priodasol mae'n dda eich bod yn cadw'r ddwy reol hyn mewn cof:\nRheol # 1 - Gallai eich partner ddangos yr holl arwyddion hyn a top y to cael perthynas\nRheol # 2 - Ni allai'ch partner ddangos yr un o'r arwyddion hyn a chael perthynas\nFelly, sut i wybod bod eich partner yn twyllo?\nNid oes unrhyw ffordd sicr o wybod a yw'ch partner yn twyllo. Gallai'r ymddygiad fel y crybwyllir isod fod yn arwydd, ond gallai rhywbeth arall fod yn digwydd hefyd. Yn syml, ni allwch fod yn sicr eto.\nMae un peth yn sicr, mae'r arwyddion anffyddlondeb priodasol a grybwyllir isod yn ddrwg.\nFelly, os byddwch chi'n sylwi ar yr arwyddion anffyddlondeb priodasol hyn yn eich perthynas mae'n bryd gweithio ar wella'ch perthynas. Os oes angen, mynnwch ychydig o help a gwnewch welliannau.\nSonnir yma am rai o'r arwyddion anffyddlondeb priodasol ysgubol. Gwybod y rhain bydd arwyddion priod twyllo yn eich helpu i ddadansoddi'ch sefyllfa, a gorffwyso'ch dyfalu ynghylch twyllo priodasol.\n1. Diffyg diddordeb sydyn ynoch chi\nArwydd sicr nad yw rhywbeth yn mynd fel y dylai fod: mae gan eich partner ddiffyg diddordeb sydyn ynoch chi. Mae'n sicr yn un o'r arwyddion anffyddlondeb priodasol mwyaf amlwg!\nNid dim ond nad ydych chi'n cael unrhyw ganmoliaeth am sut rydych chi'n edrych, ond nid yw'ch partner hefyd yn gofyn sut oedd eich diwrnod ac ati. Nid oes dim diddordeb mwy cyffredinol ynoch chi.\nDylid gwylio'r ymddygiad rhyfedd hwn yn ofalus.\n2. Mannau garw cyfathrebu sydyn\nMae gan bob perthynas bethau da a drwg. Weithiau, yn ystod y mannau garw hynny, mae cyfathrebu'n anodd neu'n agos at amhosibl.\nEfallai mai oherwydd dynion, nad ydyn nhw'n hoffi siarad am emosiynau ac sy'n gallu cael amser caled yn agor. Efallai ei fod yn rhywbeth arall. Beth bynnag ydyw, gwnewch yn siŵr eich bod chi'n mynd drwyddo gyda'ch gilydd.\nCeisiwch arwain trwy esiampl. Byddwch yn agored, yn onest, ac yn dryloyw. Rhowch ychydig o amser ac ystafell i'ch priod gyfathrebu.\nCyfathrebu â'r nod o wrando, nid adrodd eich ochr chi o'r stori. Deall yn gyntaf, yna cael eich deall.\n3. Nid yw'ch priod eisiau gwneud gweithgareddau gyda chi mwyach\nBeth os nad yw'ch priod eisiau cael hwyl gyda'i gilydd mwyach. Dim mwy o nosweithiau dyddiad. Dim mwy o weithgareddau hwyl a gwirion gyda'i gilydd. Efallai mai'r cyfan rydych chi'n ei wneud yw hongian o flaen y teledu gyda bag o sglodion rhyngddynt?\nMae hyn yn arwydd bod rhywbeth yn digwydd yn eich perthynas. Efallai bod straen yn mynd ar ei draed, neu gallai fod gan eich partner ddiddordeb yn rhywun arall. Beth bynnag yw'r achos, mae'n bryd cyrraedd y gwaith a'i chyfrifo.\n4. Dim mwy “Rwy'n dy garu di”\nRydych chi'n pacio'ch cinio ar gyfer y prynhawn yma a gyda symudiad cyflym, rydych chi'n cusanu'ch partner ar y geg ac yn ffarwelio. Chi yw'r cyntaf - a dim ond un - i ddweud “Rwy'n dy garu di. Welwn ni chi heno! ” Yn syml, mae eich priod yn ymateb gyda “Welwn ni chi heno!”\nBeth sy'n bod yn y senario hwn?\nMae'n ymddangos y gall hyn ddigwydd. Ac fe all. Gall eich priod anghofio yn onest ddweud “Rwy’n dy garu di”. Nid yw'n feddylgar iawn o'ch partner. Ond beth os bydd hyn yn digwydd y rhan fwyaf o'r amser?\nOs nad yw'ch priod wedi dweud “Rwy'n dy garu di' mewn cryn amser yna mae rhywbeth yn ymddangos i ffwrdd.\n5. Mae'ch priod yn ymddwyn yn euog pan fyddwch chi'n gwneud rhywbeth neis iddyn nhw\nA yw'ch priod yn gweithredu'n euog yn sydyn pan fyddwch chi'n gwneud rhywbeth drostyn nhw?\nMae hynny'n eithaf od, onid ydyw?\nNid oes gan rai priod unrhyw broblem gydag anffyddlondeb. Gallant dwyllo ar eu priod heb ddifaru ar y dechrau. Ond, unwaith y bydd y priod arall yn gwneud rhywbeth caredig, mae'r euogrwydd yn dechrau ymgripio.\nPeidiwch â neidio i gasgliadau eto. Efallai hefyd nad yw eich priod wedi bod yn feddylgar nac yn garedig iawn atoch yn ddiweddar ac yn syml yn teimlo'n euog am hynny.\nBeth bynnag yw'r achos, cadwch lygad am yr ymddygiad hwn a siaradwch amdano.\n6. Nid yw eich bywyd rhywiol yn bodoli yn y bôn\nGadewch inni fod yn onest: mae bywyd rhywiol iach yn rhan o unrhyw berthynas dda. Os nad ydych chi neu anghenion eich priod yn cael eu diwallu, mae siawns y gallech chi neu'ch priod fynd ar gyfeiliorn i gael yr hyn rydych chi ei eisiau.\nSut mae'ch bywyd rhywiol wedi dod mor ddiflas neu ddim yn bodoli yn y lle cyntaf? Ai oherwydd bod eich partner wedi colli diddordeb mewn rhyw? Neu oherwydd bod eich partner wedi colli diddordeb ynoch chi?\n7. Nid yw'ch priod yn gwneud cyswllt llygad\nOs na fydd eich priod yn gwneud cyswllt llygad mor aml bellach, gallai fod yn arwydd ei fod yn gwrthod unrhyw fath o fregusrwydd emosiynol. Weithiau mae pobl yn teimlo eich bod chi'n gallu darllen eu meddyliau pan edrychwch chi'n ddwfn i'w llygaid.\nEr efallai na fydd bob amser yn wir , mae'n eithaf posibl ei bod yn ymddangos bod priod sy'n cadw edrych i ffwrdd pan fyddwch chi'n gwneud cyswllt llygad yn cuddio rhywbeth. A allai fod yn berthynas gyfrinachol sydd wedi'i chuddio'n dda?\nWel, mae angen i chi fod yn wyliadwrus amdano!\n8. Mae'ch partner wedi mynd yn gariadus neu'n greulon\nMae'n anodd dehongli beth sy'n achosi anffyddlondeb, neu sy'n twyllo mwy. Ond, mae'n haws sylwi ar yr arwyddion anffyddlondeb priodasol amlwg.\nEr enghraifft, os yw'ch priod wedi colli diddordeb ynoch chi, gallant ddod yn gariadus. Rydych chi'n sylwi ar hyn ar lafar ar y dechrau.\nCafwyd achosion lle mae'r priod wedi mynd ymhell i fod yn greulon. Enghreifftiau yw bod eich priod yn gwneud hwyl amdanoch chi pan fydd teulu neu ffrindiau o gwmpas.\nsut i atal ysgariad ar ôl gwahanu\nMae hyn yn arwydd gwael mewn unrhyw berthynas. Ceisiwch siarad amdano, yn agored ac yn onest.\n9. Ynni newydd acíwt neu i'r gwrthwyneb, diflastod llwyr\nPan fydd eich priod yn ystyried twyllo arnoch chi, mae'n debyg eu bod nhw'n meddwl bod eu bywyd eu hunain wedi mynd yn eithaf diflas.\nFelly, maen nhw'n cael eu temtio i osod eu llygaid ar weithgareddau newydd, cyffrous. Gall y gweithgareddau newydd hyn fod yn unrhyw beth, o fynd i glybiau eto i reidio beiciau modur.\nMae'n digwydd gyda dynion a menywod: maen nhw'n ceisio gwefr a pherygl pan fydd angen iddyn nhw ddianc o rywbeth.\nDyma rai o'r arwyddion anffyddlondeb priodasol y mae'n rhaid i chi fod yn ymwybodol ohonynt. Peidiwch â bod yn rhy amheus, ond cadwch eich meddwl yn agored i sylwi ar y gweithgareddau annodweddiadol ym mywyd eich priod.\n10. Yn flirtatious ychwanegol gyda'r rhyw arall\nSut i wybod pryd mae'ch priod yn twyllo?\nGall priod sy'n ystyried twyllo neu sydd eisoes yn twyllo fod yn flirtatious ychwanegol gydag aelodau o'r rhyw arall. Pan fydd eich priod yn dod yn ddigrifwr yn aflan pan fydd menywod neu ddynion deniadol gerllaw, mae'n bryd cadw llygad barcud.\nMae dynion a menywod sydd â hunan-barch isel yn hynod agored i gymeradwyaeth eraill. Mae chwerthin oherwydd jôc yn un math o gymeradwyaeth sy'n ymddangos yn ddieuog, ond a all arwain at broblemau mwy.\nDyma rai o'r arwyddion anffyddlondeb priodasol mwyaf cyffredin a welwyd o gwmpas.\nOnd, fel y trafodwyd yn gynharach, nid yw'r arwyddion anffyddlondeb priodasol hyn o reidrwydd yn tystio bod eich priod yn twyllo arnoch chi. Mae angen i chi gael llygad am fanylion a chasglu digon o ddarnau o dystiolaeth cyn neidio i unrhyw gasgliad.\nMae angen i chi fod yn ofalus iawn ynglŷn â delio â materion anffyddlondeb oherwydd gall gwall bach yn eich barn ddifetha'ch perthynas. Mewn achos o unrhyw amheuon, fe'ch cynghorir i ofyn am gymorth proffesiynol i gael cynnydd gyda'ch sefyllfa gymhleth.\nrhyw achlysurol priod\nsut i gael ymddiriedaeth yn ôl


Gêm taflu banciau Ar-lein. Chwarae am ddim\nGêm taflu banciau\nWedi chwarae: 3540\nChwaraewch y gêm taflu banciau Ar-lein:\nGêm Disgrifiad taflu banciau\nMae gêm ddiddorol sy'n gofyn am sensitifrwydd a chywirdeb da mewn ergydion. Saethu at y banc i chi mae'n ei godi i'r awyr, yr hiraf y bydd yn cael ei yn yr awyr, y mwyaf o bwyntiau a gewch. . Chwaraewch y gêm taflu banciau ar-lein.\nNodweddion technegol y gêm taflu banciau\nGêm taflu banciau Ychwanegodd: 05.02.2011\nMae'r gêm yn cael ei chwarae: 3540 amser\nGêm Rating: 3.55 allan 5 (11 amcangyfrifon)\nGemau fel y gêm taflu banciau\nLawrlwytho gêm taflu banciau\nEmbed y gêm taflu banciau ar eich gwefan:\nI fewnosod y gêm taflu banciau ar eich gwefan, copïwch y cod a gludo yn y cod html ar eich safle. Hefyd, os ydych yn hoffi y gêm taflu banciau, copi ac anfon y ddolen i ffrind neu eich ffrindiau, yn rhannu'r gêm gyda'r byd!\nGyda'r gêm taflu banciau, hefyd yn chwarae yn y gêm:


Ein Gweledigaeth, Ein Cenhadaeth a'n Credoau\nHome Cymru (Cymraeg) > Ein Gweledigaeth, Ein Cenhadaeth a'n Credoau\nEin gweledigaeth yw byd cyfiawn heb dlodi. Rydym am gael byd lle mae pobl yn cael eu gwerthfawrogi a'u trin yn gyfartal, lle maent yn mwynhau eu hawliau fel dinasyddion llawn, a lle maent yn gallu dylanwadu ar benderfyniadau sy'n effeithio ar eu bywydau.\nEin diben yw helpu i greu atebion parhaol i anghyfiawnder tlodi. Rydym yn rhan o ymgyrch fyd-eang i sicrhau newid, gan rymuso pobl i greu dyfodol sy'n ddiogel, yn deg, ac yn rhydd o dlodi. Rydym yn gweithio i roi diwedd ar dlodi, a hynny'n lleol ac yn fyd-eang, gan wneud hyn yn ganolog i fywyd cyhoeddus a gwleidyddol yng Nghymru.\nCredit / Cydnabyddiaeth: Adam Patterson/Oxfam\nCyflawni ein Cenhadaeth\nYng Nghymru, rydym yn defnyddio cyfuniad o raglenni datblygu cynaliadwy sy'n seiliedig ar hawliau, ymgyrchoedd, gwaith eirioli a gwaith dylanwadu, er mwyn herio achosion strwythurol tlodi. Rydym yn creu cyfleoedd i helpu pobl ifanc mewn ysgolion a cholegau i ddatblygu'r wybodaeth, y ddealltwriaeth, y gwerthoedd a'r agweddau sydd eu hangen ar gyfer dinasyddiaeth fyd-eang.\nRydym yn gweithio gyda chynghreiriaid a phartneriaid lleol a byd-eang i gyflawni hyn.\nMae gan bawb hawl i wireddu eu potensial, ac i fyw yn rhydd o dlodi mewn byd mwy teg a diogel. Trwy sicrhau'r ewyllys gwleidyddol a'r camau gweithredu angenrheidiol, credwn fod y byd hwn yn bosibl.\nMae gan bobl hawl i fywyd a sicrwydd; i gael bywoliaeth gynaliadwy; i gael eu clywed; i gael hunaniaeth; ac i gael gwasanaethau cymdeithasol sylfaenol. Rydym yn ymrwymo i'r holl gyfamodau rhyngwladol o ran hawliau, ac i'r Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol.\nYchydig iawn o rym sydd gan bobl mewn tlodi, ac nid oes ganddynt lais effeithiol. Mae tlodi'n golygu ychydig iawn o incwm, rhy ychydig o asedau, diffyg gwasanaethau sylfaenol a chyfleoedd, anghydraddoldebau difrifol, ansicrwydd parhaus a chyfleoedd prin i ddatblygu.\nMae tlodi wedi'i wreiddio mewn anghydraddoldeb, ac yng ngweithredoedd neu ddiffyg gweithredoedd pobl. Gall gael ei waethygu gan drychinebau naturiol, trais o du pobl, gormes a difrod amgylcheddol, a'i gynnal gan sefydliadau a thrwy ddulliau economaidd.\nFel arfer, menywod a merched sy'n cael eu gormesu fwyaf gan dlodi; rhaid i'w hanghenion a'u hawliau fod yn ganolog i'r gwaith o'i ddileu.\nY ganrif hon, rydym yn wynebu newidiadau a heriau na welwyd mo'u tebyg o'r blaen, yn cynnwys newid yn yr hinsawdd, newyn a chynnydd mewn prisiau bwyd, mwy o argyfyngau dyngarol, cyfyngiadau o ran ynni, twf arfogaeth, trefoli, a phrinder adnoddau naturiol. Er mwyn ateb yr heriau hyn, mae arnom angen cydweithrediad a chydlyniant byd-eang.\nDylai llywodraethau fod yn atebol i'w pobl, a dylai holl sefydliadau cymdeithas - yn gorfforaethau, sefydliadau a grwpiau, gan ein cynnwys ni - fod yn atebol am effaith eu gweithredoedd. Rydym yn seciwlar, yn ddiduedd ac yn amlblwyfol. Rydym yn croesawu pob cred sy'n datblygu hawliau dynol.\nOxfam Cymru (English)


Agenda Y Pwyllgor Busnes ar Dydd Llun, 4 Mai 2020, 12.30 | Senedd\nY Pwyllgor Busnes (Preifat) - Dydd Llun, 4 Mai 2020 12.30\nCytunwyd ar gofnodion y cyfarfod blaenorol ar gyfer eu cyhoeddi.\nAdborth o'r Cyfarfod Llawn yr wythnos diwethaf\nCytunodd y Rheolwyr Busnes fod cyflymder y cyfarfod wedi gwella llawer, oherwydd y terfynau amser newydd ar gyfer cyfraniadau ar ddatganiadau.\nCytunodd y Rheolwyr Busnes i gynyddu nifer yr Aelodau Plaid Cymru i 5 er mwyn rhoi gwell adlewyrchiad o faint cymharol grwpiau. Fel arall, cytunodd y Rheolwyr Busnes i ddilyn yr un fformat a gweithdrefnau ar gyfer cyfarfod yr wythnos hon.\nMewn ymateb i gais gan Sian Gwenllian, cytunodd y Llywydd i ystyried a ddylid galw Aelodau am yn ail i ofyn cwestiynau ar ddatganiadau. Nododd Darren Millar ei fod yn gwrthwynebu unrhyw newid.\nDywedodd y Llywydd wrth y Rheolwyr Busnes y bydd yn gwneud penderfyniad ar unrhyw gwestiynau amserol a gyflwynir yr wythnos hon cyn gynted â phosibl ar ôl y terfyn amser am 6.00pm, ac y bydd yr Aelodau a'r llywodraeth yn cael eu hysbysu'r noson honno.\nCytunodd y Rheolwyr Busnes i gymryd y Cwestiynau Amserol ar ôl datganiad y Prif Weinidog. Bydd unrhyw Weinidogion sy'n bresennol i ateb cwestiynau amserol yn unig yn ychwanegol at ddyraniad arferol Llafur / llywodraeth.\nCytunodd y Pwyllgor Busnes i barhau â'r arfer o beidio â gofyn unrhyw gwestiynau ar y Datganiad a Chyhoeddiad Busnes.\nGofynnodd y Pwyllgor Busnes i swyddogion am bapur ar opsiynau ar gyfer datblygu busnes y Cyfarfod Llawn dros yr wythnosau nesaf.\nTynnodd y Trefnydd sylw'r Rheolwyr Busnes at y ffaith bod dwy set o reoliadau wedi'u hychwanegu at Amserlen Busnes y Llywodraeth ar gyfer y tair wythnos nesaf:\n· Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020 (30 Munud)\n· Rheoliadau Taliadau Uniongyrchol i Ffermwyr (Rhanddirymiad Tyfu Amrywiaeth o Gnydau) (Cymru) 2020 (15 munud)\nCytunodd y Pwyllgor i drefnu Cwestiynau Amserol bob wythnos am y dyfodol agos.\nCais i amserlennu dadl ar NNDM7321.\nTrafododd y Rheolwyr Busnes y cynnig a chytunwyd mai'r Pwyllgor Busnes yw'r fforwm priodol i werthuso'r ffyrdd mwyaf effeithiol o barhau i graffu yn y sefyllfa bresennol. Daethant i'r casgliad hefyd mai'r defnydd gorau o amser y Cyfarfod Llawn ar hyn o bryd yw craffu ar faterion Covid-19. Felly ni fyddent yn trefnu amser i drafod y cynnig.\nMemoranda Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Diogelwch Tân a'r Bil Ardrethu Annomestig (Rhestrau)\nCytunodd y Rheolwyr Busnes i gyfeirio'r Memorandwm ar y Bil Ardrethu Annomestig (Rhestrau) i Bwyllgor yr Economi, Seilwaith a Sgiliau a'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad, a chytuno ar ddyddiad cau ar gyfer adrodd yn ddiweddarach.\nCytunodd y Rheolwyr Busnes i gyfeirio'r Memorandwm ar y Bil Diogelwch Tân i'r Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau; a'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a Chyfansoddiad gyda dyddiad cau ar gyfer adrodd ar 18 Mehefin 2020.\nLlythyr gan y Prif Weinidog\nCytunodd y Rheolwyr Busnes i bennu dyddiad cau ar gyfer adrodd, sef dydd Iau 14 Mai, i'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad adrodd ar Reoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafirws) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020\nLlythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig.\nCytunodd y Rheolwyr Busnes i bennu dyddiad cau ar gyfer adrodd, sef dydd Iau 14 Mai, i'r Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad adrodd ar Reoliadau Taliadau Uniongyrchol i Ffermwyr (Rhanddirymiad Tyfu Amrywiaeth o Gnydau) (Cymru) 2020.\nTrafododd y Rheolwyr Busnes yr amserlen ddrafft ar gyfer y pwyllgorau, a chytuno arni.\nCododd Darren Millar y mater o oedi parhaus wrth gael ymatebion y llywodraeth i gwestiynau ysgrifenedig, er y bu rhywfaint o welliant yn sylwedd yr ymatebion.\nDywedodd y Llywydd wrth y Rheolwyr Busnes na fydd yr ohebiaeth, o ystyried yr amgylchiadau, yn tynnu sylw ac y bydd datganiad ysgrifenedig yn cael ei gyhoeddi fore Mercher.


BBC Cymru - ABCh - Gyrfaoedd - Dewisiadau gyrfa\nRydym yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn rhoi’r profiad gorau posibl i chi ar ein gwefan. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn dangos hysbysebion sy’n berthnasol i chi. Os hoffech chi barhau heb newid eich gosodiadau, byddwn yn cymryd eich bod yn hapus i dderbyn pob cwci. Fodd bynnag, gallwch newid eich gosodiadau cwci unrhywbryd. Parhau Dysgwch mwy ]]> British Broadcasting CorporationHome Linciau mynediad Neidio i'r cynnwys Neidio i system lywio bbc.co.uk Neidio i chwilio drwy bbc.co.uk Cymorth Hygyrchedd ABCh a Dinasyddiaeth\nDrwy edrych ar ddewisiadau gyrfa, bydd myfyrwyr yn dysgu bod gyrfa gan bawb. Rhoddir y cyfle iddynt nodi opsiynau a dewisiadau, i cael esboniad pellach ohonynt a'u hadolygu, mewn cyd-destunau sy'n ymwneud ag arian a gwaith, sy'n berthnasol i'w hanghenion. Os oes adnoddau dysgu ar gyfer y maes astudio hwn byddant yn ymddangos isod.\nMae'r wers hon yn edrych ar lwybr gyrfa pêl-droediwr ifanc yn ei arddegau nad oedd yn ddigon da i fod yn bêl-droediwr proffesiynol, a'r trywydd gwahanol y mae wedi'i gymryd ym maes pêl-droed.\nBBC iDMewngofnodi Term chwilio: Llywio drwy’r BBC Newyddion Sport Tywydd Capital TV Radio Mwy CBBC CBeebies Comedy Food History Learning Music Science Nature Local Northern Ireland Scotland Wales Full A-Z of BBC sites Dolenni'r BBC Safle Symudol Amodau Defnyddio Ynglŷn â'r BBC Hysbysebwch gyda ni Preifatrwydd Cymorth Hygyrchedd Dewisiadau hysbys Cwcis Cysylltu â’r BBC Clo i rieni BBC © 2013 Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol. Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr presennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny.


Deddfwriaeth y coronafeirws a chanllawiau ar y gyfraith, Cadw'n ddiogel a chadw pellter cymdeithasol, Coronafeirws a’r gyfraith a Teithio: coronafeirws\n3 Awst 2020\nGweld pobl nad ydynt yn rhan o’ch aelwyd estynedig\nY gofynion ar fusnesau a pherchnogion safleoedd\nNid yw rhai busnesau penodol yn cael agor\nNi ddylai pobl ymgynnull o dan do gydag unrhyw un nad yw'n aelod o'u haelwyd (neu eu haelwyd estynedig) heb reswm da\nLluniwyd rheolau ynglŷn â chadw pellter rhwng pobl pan fyddant yn mynd allan (cadw pellter cymdeithasol neu gorfforol)\nNi chaiff pobl ymgynnull yn yr awyr agored mewn grwpiau o fwy na 30.\nBeth yw aelwyd estynedig?\nMae dwy aelwyd yn cael dod ynghyd i ffurfio aelwyd estynedig. Mae hynny’n golygu y bydd y bobl sy’n byw yn y ddwy wahanol aelwyd yn dod yn rhan o un aelwyd estynedig, o dan y rheoliadau coronafeirws\nBydd ganddynt yr un rhyddid cyfreithiol ag sydd gan bobl sy’n byw mewn aelwyd unigol ar hyn o bryd – er enghraifft cael cwrdd â’i gilydd o dan do, cael cyswllt corfforol ac aros yn nhai ei gilydd.\nBeth yw diben creu aelwyd estynedig?\nY syniad yw caniatáu i deuluoedd neu ffrindiau agos sydd wedi bod ar wahân dros y misoedd diwethaf ddod ynghyd a mwynhau cwmni ei gilydd unwaith eto.\nBydd y trefniadau hyn ar gyfer aelwydydd estynedig yn help ar gyfer trefniadau gofal hefyd. Yn arbennig, gallent helpu rhieni sy’n gweithio drwy ddarparu gofal plant anffurfiol dros fisoedd yr haf wrth i fwy o fusnesau agor eu drysau a dychwelyd i drefniadau gwaith ffurfiol. Gallai’r trefniadau hyn hefyd helpu pobl eraill sydd â chyfrifoldebau gofal.\nA oes terfyn ar nifer y bobl a gaiff fod mewn aelwyd estynedig?\nNac oes. Nid oes terfyn ar nifer y bobl a gaiff fod mewn aelwyd estynedig, ar yr amod eu bod i gyd yn byw yn y ddwy aelwyd sy’n uno.\nDim ond dwy aelwyd sy'n cael ymuno â'i gilydd i ffurfio aelwyd estynedig, a dim ond un aelwyd estynedig y gellir ei ffurfio.\nBydd y cyfyngiadau hyn ar nifer yr aelwydydd yn helpu i atal y feirws rhag lledaenu.\nSut rydw i’n dewis pa aelwyd arall i baru â hi?\nMae dewis pwy i greu aelwyd estynedig â nhw yn benderfyniad pwysig, ac fe allai fod yn benderfyniad anodd i lawer o bobl.\nDoes dim ffordd gywir nac anghywir o benderfynu. Ond, mewn gwledydd eraill sydd wedi defnyddio’r dull hwn, mae astudiaethau wedi dangos ei bod wedi bod o gymorth i bobl ystyried y canlynol:\nMeddyliwch pwy sydd angen cymorth fwyaf, yn hytrach na dim ond ceisio meddwl pwy rydych wedi colli bod yn eu cwmni.\nMeddwl am y risgiau – caiff pobl sy’n gwarchod eu hunain fod yn rhan o aelwyd estynedig, ond bydd hyn golygu bod mwy o risg o ddod i gysylltiad â’r coronafeirws.\nMeddwl am y canlyniadau – os bydd unrhyw un yn yr aelwyd estynedig yn datblygu symptomau coronafeirws, bydd gofyn i bawb hunanynysu, o leiaf nes bydd canlyniadau prawf ar gael. Bydd hyn yn effeithio ar rai pobl yn fwy nag ar eraill, ac mae angen ystyried hyn yn ofalus.\nBeth os na allaf i a’r bobl rwy’n byw gyda nhw gytuno pa aelwyd y dylem baru â hi?\nRhaid i bawb sy'n byw yn y ddwy aelwyd sy'n ffurfio'r aelwyd estynedig berthyn i'r un aelwyd estynedig. Felly, rhaid i'r holl oedolion yn y ddwy aelwyd gytuno i'r penderfyniad i greu'r aelwyd estynedig.\nA gaf i newid y trefniant ac ymuno ag aelwyd arall?\nNa chewch. Unwaith y byddwch wedi ffurfio aelwyd estynedig gydag aelwyd arall, ni chewch newid y trefniant ac ymuno ag aelwyd arall yn ei lle. Diben hyn yw lleihau'r risg o ledaenu’r coronafeirws. Ni chewch newid aelodau'r aelwyd ’chwaith.\nA gaf i ffurfio aelwyd estynedig gydag aelwyd yn Lloegr?\nCewch, ond bydd angen i'r trefniadau gydymffurfio â'r rheolau yn y ddwy wlad. Mae'r rheolau sy'n berthnasol yn Lloegr ar gael yma.\nRwy’n byw mewn tŷ amlfeddiannaeth – a oes rhaid i bawb yn y tŷ gytuno i fod yn rhan o’r un aelwyd estynedig?\nNac oes - yn yr amgylchiadau hyn mae pob un ohonoch yn aelwyd ar wahân. Ond os oes gan bobl eu lle preifat eu hunain ond eu bod yn rhannu cyfleusterau fel ystafelloedd ymolchi, ystafelloedd byw neu geginau, gallai’r coronafeirws ledaenu drwy’r tŷ hwnnw.\nFelly dylech fod yn ymwybodol, os bydd pob un ohonoch yn creu aelwydydd estynedig, y gallech fod yn cynyddu’r risg i chi eich hun (ac i eraill). Ein cyngor yw y dylech ystyried yn ofalus iawn a ydych am greu aelwyd estynedig yn yr amgylchiadau hyn.\nRwy’n rhannu cyfrifoldeb rhieni gyda rhywun nad ydw i’n byw gydag ef – a fydd y plentyn yn cael ei ystyried yn rhan o’r ddwy aelwyd estynedig?\nOs yw cyfrifoldeb rhieni yn cael ei rannu, gall y trefniadau presennol barhau a chaiff y plentyn symud rhwng y ddau riant, ac felly rhwng aelwydydd y ddau riant.\nNi ddylai'r newid i'r rheoliadau o ran aelwydydd estynedig gael effaith ar hyn, a dylid ystyried bod y plentyn yn rhan o aelwyd neu aelwyd estynedig y rhiant y mae’n gydag ef ar unrhyw adeg benodol – mewn geiriau eraill os yw un o’r ddau riant, neu’r ddau, yn ffurfio aelwyd estynedig gydag aelwyd nad yw'n cynnwys y rhiant arall, gallai'r plentyn barhau i symud yn rhydd rhwng y rhieni a bod yn rhan o'r ddwy aelwyd estynedig (hynny yw, nid oes rhaid i'r plentyn gadw pellter cymdeithasol o fewn yr aelwyd estynedig, pa riant bynnag y mae gydag ef).\nBeth yw'r cyfyngiadau newydd ar bwy y caf i gwrdd â nhw yn yr awyr agored?\nCaniateir i bobl ddod at ei gilydd mewn grwpiau o 30 yn yr awyr agored bellach. Ond dylech barhau i gadw pellter corfforol a chymdeithasol oddi wrth bobl nad ydynt yn aelodau o’ch aelwyd neu eich aelwyd estynedig os ydych wedi creu un (yn amodol ar yr hyn a ddywedir uchod am blant ifanc).\nA yw'r rheolau ar weithgareddau awyr agored wedi’u trefnu yn berthnasol o hyd?\nNid oes angen i gynulliadau yn yr awyr agored o fwy na dwy aelwyd neu aelwydydd estynedig gael eu trefnu bellach gan fusnes, corff cyhoeddus neu sefydliad elusennol, clwb, neu'r gorff llywodraethu cenedlaethol y gamp neu’r gweithgaredd. Dylid parhau i gadw pellter cymdeithasol rhwng pobl nad ydynt yn rhan o'r un aelwyd (neu aelwyd estynedig).\nFodd bynnag, rydym wedi darparu canllawiau ar gyfer gweithgareddau awyr agored wedi'u trefnu, er enghraifft chwaraeon tîm, lle nad yw bob amser yn bosibl cynnal pellter corfforol. Mae'r canllawiau'n ei gwneud yn glir bod yn rhaid cymryd pob cam rhesymol i leihau unrhyw risgiau, a bod y gweithgareddau’n cael eu goruchwylio gan gorff llywodraethu cenedlaethol pob camp.\nYn gyffredinol, bydd gan y rhai sy'n trefnu digwyddiadau o'r fath yn ddyletswydd gofal dros y rhai sy'n dod ynghyd, sy'n golygu y dylent sicrhau bod y digwyddiad mor ddiogel â phosibl.\nA oes amgylchiadau lle caniateir i grwpiau o fwy na 30 o bobl ymgynnull?\nMae rhai amgylchiadau cyfyngedig iawn lle caniateir i fwy na 30 o bobl ymgynnull. Er enghraifft, mae gweithgareddau hamdden dan oruchwyliaeth i blant yn ddiben dilys ar gyfer grwpiau o fwy na 30 o bobl. Mae hyn yn cynnwys darpariaeth gofal plant a gwersylloedd haf.\nA gaiff ffrindiau neu deulu o aelwyd estynedig arall ddod i’m cartref?\nNi chaniateir hyn fel arfer, oni bai mai cerdded drwy’r tŷ i gyrraedd man arall sydd yn yr awyr agored y maen nhw, neu os oes ganddynt reswm dilys dros fod yno, fel rhoi gofal.\nRydym yn ystyried a oes modd cynyddu nifer yr aelwydydd sy'n cael ymuno ag aelwyd estynedig, a byddwn hefyd yn edrych ar y rheolau ar ymgynnull o dan do.\nRydym yn dysgu rhagor am y feirws bob dydd, ac rydym yn gwybod bod y risg o’i drosglwyddo yn is yn yr awyr agored nag o dan do – mae’r feirws yn goroesi am funudau yn yr awyr agored ond yn gallu goroesi am oriau ar arwynebau o dan do. Fodd bynnag, nid yw risg is yn yr awyr agored yn golygu nad oes dim dim risg. Mae’n hollbwysig o hyd ein bod yn cadw pellter cymdeithasol.\nOs wyf yn cwrdd â rhywun o aelwyd arall yn eu gardd, a gaf i ddefnyddio eu toiled?\nDylech geisio peidio â gwneud hyn – po fwyaf y byddwn yn mynd i mewn i gartrefi pobl eraill ac yn cyffwrdd â phethau, y mwyaf yw’r risg o ledaenu’r feirws. Os oes rhaid ichi ddefnyddio’r cyfleusterau mewn cartref arall, dylech lanhau’r toiled a’r sinc yn drylwyr cyn ac ar ôl eu defnyddio. Dylech olchi’ch dwylo yn drylwyr ac ni ddylid rhannu tywelion llaw.\nNid wyf yn rhan o’r un aelwyd estynedig â rhywun, ond rwy’n credu bod arnynt angen gofal neu gymorth gen i – a gaf i ymweld â nhw?\nMae gennych hawl i roi gofal neu gymorth i rywun sydd ei angen, fel person hŷn, plentyn neu oedolyn agored i niwed, hyd yn oed os nad ydynt yn rhan o’ch aelwyd estynedig. Mae hyn yn cynnwys bod o dan do gyda nhw. Ond dylech ystyried a oes ffynonellau cymorth eraill ar gael. Cewch hefyd ymweld â rhywun ar sail dosturiol os oes angen.\nWrth ystyried a oes angen ymweld â rhywun y tu allan i’ch aelwyd estynedig, yn enwedig o dan do, dylech gofio bod cyfrifoldeb ar bob un ohonom i sylweddoli’r risgiau i ni, ein teuluoedd, ein ffrindiau ac i’n cymunedau ehangach yn sgil y feirws.\nBydd angen i bobl benderfynu beth sy’n rhesymol iddyn nhw, yn unol â’r egwyddor gyffredinol. Cofiwch mai diben y cyfyngiadau parhaus yw atal y feirws rhag lledaenu, gan gynnwys i’r bobl sy’n bwysig inni.\nEfallai fod gennych resymau tosturiol dros ymweld â rhywun. Er enghraifft, efallai fod y person hwnnw'n cael trafferth gyda'r cyfyngiadau yn gyffredinol, yn dioddef o salwch corfforol neu feddyliol, wedi cael profedigaeth, neu eich bod yn pryderu am ei les yn gyffredinol.\nYmhlith y pethau eraill a allai gael eu caniatáu mae ymweld â phobl sy’n byw neu’n aros mewn cartref gofal, mewn lleoliad byw â chymorth, neu mewn cartref gofal plant neu sefydliad troseddwyr ifanc. Ym mhob achos, bydd rhaid i'r darparwr gwasanaeth gymryd camau diogelwch a chadw pellter priodol cyn caniatáu ymweliadau. Dylech gysylltu â nhw cyn ichi deithio yno.\nA oes hawl cael picnic neu farbeciw gyda phobl heblaw aelodau fy aelwyd estynedig?\nOes, os byddwch yn aros yn yr awyr agored. Dylech gadw pellter cymdeithasol a sicrhau nad ydych yn rhannu eitemau neu ddefnyddio’r un eitemau a phobl nad ydynt yn rhan o’ch aelwyd estynedig. er enghraifft platiau, cwpanau a phecynnau bwyd. Bydd unrhyw eitem sy’n cael ei throsglwyddo rhwng aelodau aelwydydd estynedig gwahanol yn cynyddu’r risg o ledaenu’r feirws.\nGan fod llawer o leoedd wedi ailagor erbyn hyn, a oes rhaid inni gadw pellter cymdeithasol o hyd?\nOes, dylid gwneud pob ymdrech o hyd i gadw pellter cymdeithasol, ond wrth i fwy a mwy o agweddau ar ein bywydau bob dydd ddychwelyd i ryw fath o normalrwydd, mae hyn yn anymarferol mewn rhai sefyllfaoedd.\nGan fod caniatâd erbyn hyn i ymgynnull mewn grwpiau o 30 neu lai yn yr awyr agored, does dim gwaharddiad ar gymryd rhan mewn chwaraeon. Rydym yn cydnabod, er enghraifft, ei bod yn anochel na fydd pobl sy'n chwarae pêl-fasged neu bêl-droed yn gallu cadw 2 fetr ar wahân drwy’r amser yn ystod gêm. Rydym wedi darparu canllawiau ar gyfer gweithgareddau awyr agored wedi'u trefnu, megis chwaraeon tîm, lle nad yw bob amser yn bosibl cadw pellter corfforol ond lle dylid cymryd pob mesur rhesymol i leihau unrhyw risgiau (er enghraifft, osgoi ysgwyd llaw neu gofleidio wrth gyfarch eich gilydd neu ar ôl sgorio gôl).\nMae egwyddor debyg yn berthnasol wrth fynd i siop trin gwallt neu siop barbwr – mae'n amlwg nad oes modd cadw pellter cymdeithasol wrth i’ch gwallt gael ei dorri, ond mae’n bosibl gwneud hynny cynt ac wedyn. Mae gwneud hynny yn lleihau’r risg o ledaenu’r feirws.\nBeth am blant?\nMewn amgylchiadau lle mae plant ifanc yn cymysgu ag eraill, mae'n bosibl na fydd yn ymarferol ceisio cynnal pellter o 2 fetr drwy’r amser (rhwng plant a’i gilydd neu hyd yn oed rhwng plant ac oedolion). Mae hyn yn rhannol oherwydd ei bod yn anoddach i blant iau ddeall y cysyniad o gadw pellter corfforol, ac yn rhannol oherwydd y bydd angen cyswllt agosach yn aml er mwyn i ofalwyr roi cymorth priodol iddynt.\nO ran plant ifanc (oed ysgol gynradd neu iau), mae'n llai hanfodol beth bynnag i geisio cadw’n gaeth at bellter o 2 fetr rhyngddynt, neu rhwng y plant ac unrhyw oedolion nad ydynt yn perthyn i’w haelwyd neu eu haelwyd estynedig. Mae astudiaethau wedi canfod bod plant ifanc yn llai tebygol o drosglwyddo'r feirws, boed i blant eraill neu i oedolion, ac ymddengys fod y feirws yn cael llai o effaith ar blant nag ar oedolion gan amlaf.\nFodd bynnag, gan fod modd i blant drosglwyddo’r feirws, dylai rhieni plant ifanc ddal i ddefnyddio’u crebwyll, a gwneud yn siŵr eu bod yn annog eu plant i olchi eu dwylo ac i gael cyn lleied â phosibl o gyswllt agos ag eraill.\nA gaiff plant ymweld â chartrefi ei gilydd neu gwrdd o dan do?\nNid yw'r rheolau ar gwrdd â phobl o dan do wedi newid, ac maent yn berthnasol i blant yn ogystal ag oedolion. Felly, ni chaniateir yn gyffredinol iddynt fynd i gartref rhywun arall oni bai eich bod wedi creu aelwyd estynedig gyda nhw. Ni chaniateir ychwaith drefnu i blant fynd i rywle o dan do gyda'i gilydd, er enghraifft siopau, caffis, sinemâu neu arcedau difyrion, oni bai eu bod yn rhan o'r un aelwyd neu aelwyd estynedig. Felly, nid oes hawl o hyd i gynnal parti plant o dan do gyda phobl heblaw aelodau o'ch aelwyd neu’ch aelwyd estynedig.\nFodd bynnag, caiff oedolion a phlant gwrdd â'i gilydd yn yr awyr agored fel rhan o grwpiau o hyd at 30 o bobl, ac nid oes angen i blant iau ddilyn yn gaeth y cyngor i aros 2 fetr oddi wrth ei gilydd. Felly, er enghraifft, gall plant iau chwarae gyda'i gilydd mewn parc neu faes chwarae. Dylai rhieni ei hannog i olchi eu dwylo'n drwyadl cyn ac ar ôl ymweliadau â'r parc ac i osgoi bwyta/cyffwrdd â'u hwyneb heb olchi eu dwylo.\nGall pob math o lety agor yn awr, ond rhaid rhoi mesurau ar waith i ddiogelu pobl rhag y coronafeirws.\nA fydd unrhyw gyfyngiadau ar y math o wasanaethau a gynigir ganddynt?\nBydd y rhan fwyaf o wasanaethau yn gweithredu fel arfer. Fodd bynnag, bydd cyfleusterau fel pyllau nofio a champfeydd dan do yn dal ynghau ar hyn o bryd.\nCewch. Gall parciau agor eu toiledau, cawodydd, ac ardaloedd golchi llestri a golchi dillad ar gyfer carafanwyr a gwersyllwyr, ar yr amod bod mesurau ar waith i sicrhau y cydymffurfir â mesurau cadw pellter cymdeithasol ac y glanheir y cyfleusterau yn briodol.\nCewch – caiff meysydd gwersylla agor. Bydd y blociau toiledau/cawodydd, ac ardaloedd golchi llestri a golchi dillad ar gyfer gwersyllwyr hefyd ar agor ar yr amod bod mesurau ar waith i sicrhau y cydymffurfir â mesurau cadw pellter cymdeithasol ac y glanheir y cyfleusterau yn briodol.\nGyda phwy y caf i fynd ar fy ngwyliau?\nAr hyn o bryd, cewch fynd ar wyliau gydag unigolion yr ydych yn byw gyda nhw (y rheini sy’n byw ar yr un aelwyd â chi) neu aelod o’ch aelwyd estynedig os ydych wedi cytuno i lunio aelwyd o’r fath.\nMae hyn o gymorth i leihau’r perygl y caiff y coronafeirws ei drosglwyddo rhwng unigolion.\nRhaid ichi gadw pellter cymdeithasol a chorfforol rhyngoch chi ag unigolion nad ydynt yn byw ar yr un aelwyd â chi nac yn aelod o’ch aelwyd estynedig.\nPa atyniadau fydd ar agor a beth fydd yn parhau i fod ar gau?\nCaiff yr holl atyniadau i ymwelwyr agor yn awr, gan gynnwys atyniadau tanddaearol. Bydd mesurau i ddiogelu ymwelwyr, gan gynnwys mesurau cadw pellter cymdeithasol a chorfforol ar waith.\nCewch, ond dylech fod yn ymwybodol y gallai fod angen ichi hunanynysu am 14 diwrnod ar ôl dychelyd i’r Deyrnas Unedig, os byddwch wedi ymweld â rhai gwledydd penodol y mae’r gofyniad hwn o ran cwarantin yn berthnasol iddynt. Mae’r canllawiau hyn yn nodi pwy ddylai hunanynysu a beth i’w wneud.\nMae Llywodraeth Cymru wedi defnyddio dull graddol o lacio’r cyfyngiadau. Rydym wedi gallu monitro'n ofalus sut mae busnesau lletygarwch a'u cwsmeriaid wedi addasu i fesurau cadw pellter cymdeithasol a mesurau lliniaru eraill mewn lleoliadau awyr agored. Rydym wedi gweld ymateb cadarnhaol i ailagor safleoedd lletygarwch awyr agored ledled Cymru. Yn gyffredinol, mae gweithredwyr, staff a chwsmeriaid yn dilyn y canllawiau ac yn parchu’r mesurau cadw pellter cymdeithasol a'r mesurau diogelwch eraill yr ydym wedi eu rhoi ar waith.\nGan ystyried yn llawn y gwersi a ddysgwyd a'r sefyllfa o ran iechyd y cyhoedd, rydym fellly wedi gallu penderfynu, ar sail gwybodaeth, pryd y caiff masnach o dan do ailgychwyn fel rhan o’n trefn o gynnal adolygiad bob 21 diwrnod.\nI bobl sydd heb ymweld â safle lletygarwch ers cyn i’r pandemig ddechrau, bydd y profiad yn un gwahanol mewn sawl ffordd. Er enghraifft:\ndim ond gwasanaeth wrth y bwrdd y dylai’r rhan fwyaf o safleoedd fod yn ei gynnig\nbydd gofyn i chi roi manylion cyswllt fel bod modd cael gafael arnoch os bydd achos yn cael ei gysylltu â'r lleoliad\nni fydd cerddoriaeth fyw a bydd y sŵn ar setiau teledu yn cael ei gadw’n isel.\nPryd mae’r mesur llacio hwn yn dod i rym?\nO 3 Awst ymlaen, oni bai y rhoddir gwybod yn wahanol, caiff busnesau lletygarwch weini bwyd a diod i gwsmeriaid yn eu safleoedd trwyddedig yn yr awyr agored ac o dan do. Ond maent yn cael gwneud hynny ar yr amod eu bod yn cymryd pob mesur rhesymol i leihau’r risg o ledaenu’r feirws, er enghraifft drwy sicrhau bod pobl yn cadw pellter cymdeithasol a thrwy gasglu eu manylion cyswllt. Os na wneir hyn, mae pwerau ar gael i awdurdodau gorfodi, gan gynnwys y gallu i gau rhai safleoedd.\nOherwydd y gostyngiad yng nghyfraddau trosglwyddo’r feirws mewn lleoliadau ac amgylcheddau awyr agored, roedd yn synhwyrol i ganiatáu agor yn yr awyr agored i ddechrau, fel cam cyntaf pwysig yn y broses raddol o ailagor busnesau lletygarwch. Gyda mesurau lliniaru, mae bellach yn bosibl agor o dan do hefyd.\nGyda phwy y bydda i’n cael mynd i gaffis, bwytai, tafarndai neu fariau?\nPan fydd lleoliadau’n agor o dan do, yr unig bobl y byddwch yn cael bwyta neu yfed gyda nhw o dan do fydd y bobl rydych yn byw gyda nhw (aelodau o'ch aelwyd eich hun) neu aelodau o'ch aelwyd estynedig os ydych wedi cytuno i greu un.\nFodd bynnag, o ddydd Llun 3 Awst ymlaen, byddwch yn cael bwyta neu yfed yn yr awyr agored gyda phobl heblaw aelodau eich aelwyd neu’ch aelwyd estynedig, cyn belled â'ch bod yn cadw pellter cymdeithasol a chorfforol oddi wrthynt ac nad yw maint y grŵp yn fwy na 30 o bobl.\nDros yr wythnos neu ddwy nesaf byddwn hefyd yn ystyried a oes modd inni, yn ddiogel, gynyddu nifer y bobl y mae'n bosibl i chi fwyta ac yfed gyda nhw o dan do.\nCynghorir pobl sydd mewn mwy o berygl o effeithiau coronafeirws, neu sy’n eithriadol o agored i niwed (pobl sy'n gwarchod eu hunain)i osgoi mynd i unrhyw fan o dan do lle nad oes modd iddynt gadw pellter o 2 fetr oddi bobl nad ydynt yn aelodau o’u haelwyd neu eu haelwyd estynedig.\nA ddylwn i wisgo gorchudd wyneb?\nNid yw’n ofynnol i gwsmeriaid i wisgo gorchudd wyneb mewn lleoliadau fel hyn, ond efallai y byddwch yn dewis gwisgo un. Rydym yn argymell gwisgo un mewn man caeedig os yw'n orlawn, ond dylai mesurau fod ar waith i sicrhau nad yw bariau a bwytai yn rhy lawn. Os byddwch yn teimlo nad yw'r lleoliad wedi cymryd camau diogelu priodol, rydym yn argymell eich bod yn chwilio am rywle arall i fynd iddo.\nPryd y bydd sinemâu yn ailagor?\nRoedd sinemâu yn yr awyr agored yn cael agor o 13 Gorffennaf ymlaen a sinemâu dan do o 27 Gorffennaf ymlaen.\nDim ond pan fo gweithredwyr yn barod i wneud hynny ac y ceir mesurau ar waith i ddiogelu’r rheini sy’n mynd i’r sinema o’r perygl o ddal y coronafeirws y dylai sinemâu agor. Mae UK Cinemas Association wedi darparu canllawiau i’r diwydiant i gynorthwyo sinemâu i ailagor yn ddiogel.\nPryd y bydd amgueddfeydd, orielau a gwasanaethau archifau yn ailagor?\nCaiff y lleoliadau hyn agor o 27 Gorffennaf ymlaen ond dim ond pan fo gweithredwyr yn barod a phan fydd mesurau wedi cael eu rhoi ar waith i ddiogelu staff ac ymwelwyr o’r perygl o ddal y coronafeirws y dylid gwneud hynny. Dylech wirio gyda’ch lleoliad lleol i weld pryd y bydd yn ailagor.\nRydym wedi cyhoeddi canllawiau ar gyfer ailagor cyrchfannau diwylliant a threftadaeth yn raddol sy’n cynnwys canllawiau ar gyfer ailagor amgueddfeydd, orielau a gwasanaethau archifau.\nCaniateir i alïau bowlio agor o ddydd Llun 3 Awst ymlaen - pa fesurau sydd ar waith i’w gwneud yn ddiogel?\nMae canllawiau wedi’u cynhyrchu gan Gymdeithas Perchnogion Bowlio Deg i helpu i ailagor alïau bowlio yn ddiogel. Er enghraifft, dim ond gydag aelodau o'ch aelwyd (neu’ch aelwyd estynedig) y byddwch yn gallu bowlio am nawr, ac mae’n bosibl y bydd rhai lonydd ar gau er mwyn sicrhau bod digon o le rhwng grwpiau.\nBydd neuaddau bingo yn cael agor o ddydd Llun 3 Awst - pa fesurau sydd ar waith i'w gwneud yn ddiogel?\nBydd y sefydliadau yng Nghymru sy’n aelodau o’r Gymdeithas Bingo yn defnyddio ei chanllawiau ar yr egwyddorion allweddol i’w dilyn er mwyn gweithredu’n ddiogel o ran COVID. Mae’r canllawiau wedi'u haddasu ar gyfer Cymru. Byddant yn cael eu cyhoeddi ar wefan y gymdeithas a bydd copïau'n cael eu hanfon at bob gweithredwr yng Nghymru. Mae pob un ohonynt wedi cytuno i ddefnyddio'r canllawiau.\nPryd y bydd mannau chwarae o dan do fel canolfannau chwarae meddal yn cael agor, a sut y byddant yn cael eu cadw'n ddiogel?\nRydym wedi gofyn i'r lleoliadau hyn baratoi i agor o 10 Awst ymlaen. Mae canllawiau'n cael eu paratoi i'w galluogi i agor yn ddiogel, yn ymdrin ag amrywiaeth o faterion gan gynnwys rheoli'r niferoedd sy’n cael bod yno, glanhau’r safle a rhoi mesurau cadw pellter cymdeithasol ar waith ar gyfer oedolion a phlant hŷn.\nPryd y bydd canolfannau sglefrio yn ailagor?\nNid oes unrhyw fwriad i ailagor canolfannau sglefrio ar hyn o bryd ond byddwn yn parhau i adolygu'r rheoliadau.\nPryd y bydd clybiau nos a chasinos yn ailagor?\nNid oes unrhyw fwriad ar hyn o bryd i ailagor clybiau nos na chasinos, ond byddwn yn parhau i adolygu'r rheoliadau.\nPam y mae rhai lleoliadau yn cael blaenoriaeth dros eraill?\nAdolygir y rheoliadau coronafeirws bob 21 diwrnod, yn unol â’r gyfraith, er mwyn sicrhau bod y cyfyngiadau yn gyson â’r perygl y mae’r coronafeirws yn ei achosi i iechyd y cyhoedd. Rydym yn cymryd y ddyletswydd hon o ddifrif ac iechyd pobl sydd flaenaf yn ein hystyriaeth ni.\nWrth adolygu’r rheoliadau, rydym yn tynnu ar lawer o dystiolaeth ynglŷn â’r feirws yng Nghymru, gan gynnwys y dystiolaeth wyddonol a meddygol ddiweddaraf, yr hyn a ddysgir yn rhyngwladol am y feirws ei hun a’i effaith ar wasanaethau cyhoeddus, busnesau, yr economi a’r gymdeithas yn ehangach yng Nghymru.\nRydym yn gwybod bod y risg o drosglwyddo’r feirws yn cynyddu wrth fod o dan do ac mewn cysylltiad agos ag eraill. Rydym wedi ystyried y dystiolaeth ynglŷn â sut y caiff lleoliad ei ddefnyddio gan unigolion, sut y gall lleoliadau reoli diogelwch y cyhoedd a’r hyn yr ydym yn ei wybod am fodelau busnes nodweddiadol er mwyn blaenoriaethu’r mathau o leoliadau a ddylai ailagor yn gyntaf.\nByddwn yn parhau i fonitro’r effaith a gaiff ailagor ar y cyfraddau trosglwyddo yn ofalus a byddwn yn parhau â’n dull gofalus a graddol.\nBle y bydd angen gorchuddion wyneb?\nO 27 Gorffennaf, bydd gwisgo gorchuddion wyneb ar drafnidiaeth gyhoeddus – gan gynnwys bysiau, trenau, tramiau, tacsis, cychod ac awyrennau – yn dod yn ofyniad cyfreithiol. Bydd angen i bawb sydd dros 11 oed sy'n teithio ar drafnidiaeth gyhoeddus wisgo gorchudd wyneb.\nNi fyddant yn orfodol mewn cerbydau preifat megis eich car eich hun, nac yn unman arall y tu allan i gerbyd trafnidiaeth gyhoeddus (megis arosfannau bysiau a gorsafoedd rheilffordd) – ond rydym yn cynghori eich bod yn gwisgo gorchudd wyneb mewn mannau cyfyng neu brysur lle mae’n anodd cadw pellter cymdeithasol.\nA oes rhaid imi wisgo gorchudd wyneb mewn gorsafoedd trenau, mewn arosfannau bysiau neu yn unrhyw le arall lle nad wyf ar gerbyd?\nNac oes - mae'r rheolau'n berthnasol i drafnidiaeth gyhoeddus yn unig.\nOes angen gorchudd arnaf os wyf am gamu i mewn i gerbyd, er enghraifft, os nad wyf ond yn helpu i gludo bagiau rhywun ar drên?\nMae'r gofyniad cyfreithiol yn berthnasol i deithwyr yn unig, ond os yw'r trên yn brysur rydym yn eich cynghori i wisgo gorchudd wyneb os ydych yn helpu rhywun.\nOes rhaid imi wisgo gorchuddion wyneb mewn tacsis?\nOes. Mae hyn er mwyn diogelu pawb yn y tacsi gan y byddwch i gyd yn agos iawn at eich gilydd drwy gydol y daith.\nOes rhaid imi wisgo gorchuddion wyneb ar fferi?\nNac oes yn y rhan fwyaf o achosion. Dim ond pan fyddwch mewn ardal sy'n rhannol neu'n gyfan gwbl o dan do y mae angen gorchuddion wyneb ar fferïau, a lle na ellir cadw pellter o 2 fetr gyda phobl y tu allan i'ch aelwyd (neu aelwyd estynedig os oes gennych un).\nOnd bydd angen gorchuddion wyneb ar gychod llai lle nad yw'n bosibl cadw pellter cymdeithasol o 2 fetr.\nBeth yw’r rheolau ar gludiant i’r ysgol?\nNid yw cerbydau penodedig sy’n cludo plant i’r ysgol yn dod o dan y rheolau hyn, gan fod risg is o ledaenu'r feirws nag ar drafnidiaeth gyhoeddus, sy'n agored i'r cyhoedd yn gyffredinol. Bydd canllawiau ar wahân yn cael eu cyhoeddi ar leihau'r risg ar gludiant i'r ysgol.\nBydd angen i blant dros 11 oed sy’n teithio ar drafnidiaeth gyhoeddus wisgo gorchudd wyneb.\nPa fath o orchudd wyneb y mae’n rhaid imi ei wisgo?\nRydym yn cynghori pobl i wisgo gorchudd wyneb sy'n cynnwys tair haen o ddefnydd sydd wedi'i blethu'n agos fel cotwm o grys-t neu orchudd gobennydd. Mae rhagor o ganllawiau ar gael yma, gan gynnwys sut i wneud un eich hun.\nA oes rhaid i blant wisgo gorchudd wyneb?\nNid oes angen i blant dan 11 wisgo gorchudd wyneb ar drafnidiaeth gyhoeddus.\nA oes pobl eraill nad ydynt yn gorfod gwisgo gorchudd wyneb?\nEfallai y bydd gan rai pobl esgus rhesymol i beidio â gwisgo gorchudd wyneb ar drafnidiaeth gyhoeddus – er enghraifft os oes ganddynt reswm meddygol neu anabledd, sy'n golygu na allant wisgo na thynnu gorchudd wyneb. Mae rhagor o ganllawiau ar bobl nad ydynt efallai yn gorfod gwisgo gorchuddion wyneb ar gael yma.\nA oes sefyllfaoedd lle gallaf dynnu fy ngorchudd dros dro?\nOes, efallai y bydd gan bobl esgus rhesymol i wneud hyn. Mae enghreifftiau o'r sefyllfaoedd hyn yn cynnwys:\nCyfathrebu â rhywun sy'n cael anhawster i gyfathrebu, megis darllenydd gwefusau;\nMewn argyfwng, er enghraifft i gael sylw rhywun;\nI gymryd meddyginiaeth os nad oes modd osgoi hyn.\nMae rhagor o ganllawiau ar gael yma.\nA gaf i dynnu fy ngorchudd wyneb i fwyta ac yfed?\nCewch wneud hyn os yw'n rhesymol ac os caniateir bwyta ac yfed ar y drafnidiaeth gyhoeddus yr ydych yn teithio arni. Mae enghreifftiau o sefyllfaoedd lle mae hyn yn debygol o gael ei ganiatáu yn cynnwys os ydych ar daith hir neu os yw' hi’n boeth. Efallai y bydd angen i rai pobl, ee os oes diabetes arnynt, fwyta neu yfed yn amlach hefyd. Er hynny, dylech dynnu eich gorchudd wyneb am gyn lleied o amser â phosibl.\nPam nad yw gweithwyr trafnidiaeth yn gorfod gwisgo gorchuddion wyneb?\nFel arfer, nid oes yn rhaid i weithwyr trafnidiaeth aros yn agos i’r un bobl am gyfnodau sylweddol o amser, yn wahanol i deithwyr ar sawl math o drafnidiaeth. Er hynny, mae'n ofynnol i weithredwyr trafnidiaeth gymryd pob mesur rhesymol i gadw teithwyr a staff yn ddiogel. Gall hyn olygu darparu sgriniau, er enghraifft, rhwng gyrrwr bws a theithwyr ond gallai hefyd olygu bod gweithwyr trafnidiaeth yn gwisgo gorchuddion wyneb.\nSut y caiff y rheolau newydd hyn eu gorfodi?\nGall y gyrrwr, y gard neu eraill sy’n gweithredu trafnidiaeth gyhoeddus ddweud wrth deithwyr am beidio â mynd i mewn i’r cerbyd os nad ydynt yn gwisgo gorchudd wyneb. Mae anwybyddu cyfarwyddyd fel hyn yn drosedd ynddi ei hun. Os oes angen, gall yr heddlu gamu i mewn, a gallai teithwyr nad ydynt yn cydymffurfio gael eu gorchymyn i ddod oddi ar y cerbyd.\nGall hysbysiadau cosb benodedig gael eu rhoi hefyd, gyda dirwy o £60 am drosedd gyntaf; caiff hyn ei gynyddu i £120 am ail drosedd ac mae'n parhau i ddyblu ar gyfer troseddau pellach, hyd at uchafswm o £1,920.\nRydym yn gobeithio y bydd pobl yn deall difrifoldeb y sefyllfa sy'n ein hwynebu ac y byddant yn cydymffurfio â'r rheoliadau, heb i gamau gorfodi gael eu cymryd.\nA gaf i rannu car neu roi lifft i rywun?\nMae'n well osgoi rhannu car gyda rhywun nad yw’n rhan o’ch aelwyd (neu’ch aelwyd estynedig os oes gennych un). Os ydych yn rhannu car, eisteddwch mor bell â phosibl oddi wrth eich gilydd yn y car a gadael y ffenestri’n agored. Dilynwch y canllawiau hyn ar deithio'n ddiogel.\nA gaf i gymryd gwersi gyrru nawr?\nBydd hyn yn ailddechrau’n raddol yng Nghymru. Bydd hyfforddiant i yrwyr ceir a beiciau modur yn dechrau ar 27 Gorffennaf a bydd profion yn cael eu cynnal o 3 Awst ymlaen. Bydd yr Asiantaeth Safonau Gyrwyr a Cherbydau (DVSA) yn diweddaru ei chanllawiau yn fuan, gan nodi'r amserlen ar gyfer ailddechrau hyfforddiant a phrofion yng Nghymru.\nTrwy gydweithio’n agos â’r DVSA, byddwn yn sicrhau bod y broses o ailddechrau profion yng Nghymru yn digwydd mewn ffordd sy’n ddiogel i bawb, gan gynnwys cwsmeriaid a’r rhai sy’n cynnal y profion.\nGaf i gymryd rhan mewn gweithgareddau Hedfan Cyffredinol?\nCewch. Cewch gymryd rhan mewn gweithgareddau Hedfan Cyffredinol ar eich pen eich hun, gydag aelodau eich aelwyd a/neu aelodau un aelwyd arall neu aelodau eich aelwyd estynedig os ydych wedi creu un.\nMae’r amgylchedd gyrru a’r amgylchedd hedfan yn debyg mewn perthynas â thiwtora cysylltiad agos. Felly, mae wedi bod yn bosibl cynnal ehediadau Hedfan Cyffredinol at ddibenion hyfforddi ers codi’r cyfyngiadau ar wersi gyrru ar 27 Gorffennaf 2020.\nCaiff meysydd glanio agor ar yr amod eu bod yn cymryd yr holl gamau sydd eu hangen i reoli risg ac yn dilyn y canllawiau perthnasol, fel Cymryd pob mesur rhesymol i leihau'r risg o ddod i gysylltiad â'r coronafeirws mewn gweithleoedd a mangreoedd sydd ar agor i'r cyhoedd a Chanllawiau cadw pellter cymdeithasol.\nGall canllawiau eraill fod yn berthnasol hefyd.\nCaiff pob busnes manwerthu agor os ydynt yn gallu cydymffurfio â’r ddyletswydd i gadw pellter corfforol yng nghyfraith Cymru. Dylai pobl osgoi teithio’n ddiangen ac osgoi mannau prysur, yn enwedig o dan do.\nCewch, ond mae pobl yn dal i gael eu cynghori i osgoi teithio diangen ac osgoi mannau poblog, yn enwedig o dan do.\nOs ydych am gwrdd â phobl nad ydynt yn perthyn i’ch aelwyd neu’ch aelwyd estynedig i fynd i siopa, dim ond yn yr awyr agored a chan gadw pellter corfforol y cewch wneud hynny, gan fod y risg o drosglwyddo'r feirws yn llawer mwy o dan do.\nDylech siopa o dan do ar eich pen eich hun neu gydag aelodau o’ch aelwyd neu’ch aelwyd estynedig (os ydych chi wedi ffurfio un).\nA gaf i fynd i’r siopau os ydw i’n gwarchod fy hun?\nNid ydym yn argymell y dylech fynd i siopa os ydych yn gwarchod eich hun.\nPa fesurau sydd ar waith i sicrhau ei bod yn ddiogel i salonau harddwch ailagor?\nRydym wedi gweithio gyda’r diwydiant harddwch er mwyn sicrhau y ceir canllawiau clir ar ddulliau gweithio.\nWrth ddarparu gwasanaethau cysylltiad agos nid yw’n bosibl yn gyffredinol i gydymffurfio â’r canllawiau cadw pellter cymdeithasol. O ganlyniad, bydd rhaid i’r rhan fwyaf o ddarparwyr gwasanaethau wisgo rhyw fath o gyfarpar diogelu personol, fel masg wyneb a /neu feisor.\nMae’r canllawiau yn egluro bod risg uchel yn gysylltiedigâ thriniaethau wyneb. Rydym yn argymell yn gryf na ddylai triniaethau wyneb gael eu cynnal ar hyn o bryd.\nPa fesurau sydd ar waith i sicrhau ei bod yn ddiogel i wasanaethau tylino, aciwbigo ac electrolysis ailagor?\nFel gyda salonau harddwch, rydym wedi gweithio gyda darparwyr i sicrhau bod canllawiau clir ar ddulliau gweithio priodol.\nRydym yn argymell yn gryf na ddylid cynnal triniaethau wyneb ar hyn o bryd.\nA gaf i ymgymryd ag unrhyw un o’r triniaethau hyn yn fy nghartref?\nCewch, gyda’r un cyfyngiadau a drafodir uchod ar y gwasanaethau a ddarperir ganddynt. Gofynnwyd i unigolion sy’n darparu’r gwasanaethau hyn siarad â’u cwsmeriaid cyn iddynt gyrraedd i drafod y camau sy’n ofynnol i ddarparu gwasanaethau cysylltiad agos yn ddiogel yn y cartref.\nByddai’n well gennym pe bai cwsmeriaid yn mynd i’r apwyntiad a drefnwyd ganddynt ar eu pennau eu hunain pan fo hynny’n bosibl er mwyn sicrhau ei bod yn haws i gadw pellter cymdeithasol. Mae ein canllawiau ar gyfer busnesau sy’n darparu gwasanaethau cysylltiad agos yn dweud, wrth iddynt drefnu apwyntiadau ymlaen llaw, y dylent ofyn i gwsmeriaid ddod i’r apwyntiad ar eu pennau eu hunain.\nOs yw ar agor, a gaiff fy siop drin gwallt gynnig gwasanaethau eraill fel trin fy ewinedd yn awr?\nCaiff, mae’n bosibl i salonau ddarparu amrywiol fathau o wasanaethau yn awr. Fodd bynnag, rydym yn argymell yn gryf na ddylid cynnal triniaethau wyneb ar hyn o bryd.\nCaiff sbas ailagor o 27 Gorffennaf ymlaen ond dim ond er mwyn darparu triniaethau harddwch a lles neu driniaethau holistig. Rydym yn argymell yn gryf na ddylid darparu triniaethau wyneb ar hyn o bryd. Ni chaiff sbas ailagor eu pyllau nofio, sawnau nac ystafelloedd stêm ar hyn o bryd.\nPa fesurau sydd ar waith i'w gwneud yn ddiogel i datŵyddion a gwasanaethau tyllu'r corff ailagor?\nRydym wedi gweithio gyda’r diwydiant i sicrhau y bydd canllawiau clir ar ffyrdd priodol o weithio.\nYn amlwg, wrth ddarparu gwasanaethau cyswllt agos, yn gyffredinol nid yw'n bosibl cadw pellter cymdeithasol. O ganlyniad, bydd angen i ddarparwyr gwasanaethau wisgo cyfarpar diogelu personol.\nRydym yn cynghori'n gryf yn erbyn cael tatŵs ar yr wyneb neu gael gwared â thatŵs ar yr wyneb, a hefyd tyllu'r tafod, y geg, y gwefusau, y trwyn, yr aeliau neu’r foch.\nMae pob cyfleuster chwaraeon a hamdden awyr agored yn cael agor nawr. Disgwylir i weithredwyr y cyfleusterau gymryd pob mesur rhesymol i reoli risgiau a sicrhau y cedwir pellter corfforol. Dim ond gydag aelodau o’ch aelwyd eich hun (neu’ch aelwyd estynedig) ac aelodau o un aelwyd neu aelwyd estynedig arall y byddwch yn gallu cymryd rhan yn y gweithgareddau hyn, heblaw eich bod yn cymryd rhan mewn gweithgaredd wedi’i drefnu.\nPryd y bydd meysydd chwarae’n cael agor?\nMae meysydd chwarae’n cael ailagor o 20 Gorffennaf. Mae’n bosibl y bydd angen mwy o amser ar rai perchenogion a gweithredwyr i baratoi ar gyfer ailagor yn ddiogel. Mater i’r rhai sy’n gyfrifol am y mannau hyn yw penderfynu a yw’n ddiogel iddynt agor, ac mae’n bosibl y byddant yn penderfynu eu cadw ynghau am y tro.\nBydd gofyn i bob perchennog neu weithredwr gymryd pob mesur rhesymol i leihau lledaeniad y coronafeirws. Byddwn yn darparu canllawiau a fydd yn gofyn i berchenogion a gweithredwyr gynnal asesiad risg a chyflwyno camau ymarferol i leihau’r risg o drosglwyddo’r coronafeirws. Bydd angen i bob perchennog neu weithredwr roi’r canllawiau hynny ar waith ar gyfer y cyfleusterau y maent yn gyfrifol amdanynt, gan ddibynnu ar yr amgylchiadau ac ar sut y mae’r cyfleusterau hynny wedi’u gosod a’u cynllunio. Bydd angen ystyried maint y maes chwarae a’r math o gyfarpar sydd yno a sut y mae’n cael ei drefnu, ei redeg a’i reoli.\nPa fesurau a fydd ar waith i'w gwneud yn ddiogel i ganolfannau hamdden a phyllau nofio ailagor o ddydd Llun 10 Awst?\nDatblygwyd canllawiau gan UK Active a Nofio Cymru i helpu i ailagor cyfleusterau hamdden a phyllau nofio yn ddiogel. Mae Chwaraeon Cymru wedi ariannu pecyn electronig i alluogi lansio "Hyb cyfleusterau" ar gyfer Cymru. Mae hwn yn lle ar gyfer cydweithio a rhannu gwybodaeth i alluogi cyfleusterau i baratoi ar gyfer ailagor ar ôl COVID. Mae hefyd yn borth a fydd yn galluogi’r holl gyfleusterau hamdden yng Nghymru i gydweithredu yn y dyfodol.\nA fydda i’n cael gweithio gyda hyfforddwr personol, gan gynnwys mewn campfa?\nRydym yn ystyried sut a phryd y bydd hyfforddwyr personol yn cael ailddechrau mewn ffordd briodol, fel rhan o'r gwaith o ailagor campfeydd a chanolfannau hamdden.\nA fydd dosbarthiadau ymarfer corff yn cael ailddechrau pan fydd campfeydd a chanolfannau hamdden yn ailagor?\nRydym yn ystyried sut a phryd y bydd dosbarthiadau ymarfer mewn grwpiau yn cael ailddechrau mewn modd priodol o ran cadw pellter cymdeithasol, fel rhan o’r broses o ailagor campfeydd a chanolfannau hamdden.\nCaniateir hamdden o dan oruchwyliaeth i blant a phobl ifanc erbyn hyn – beth yw ystyr hynny?\nMae'r newidiadau a wnaed gennym yn newidiadau technegol a gynlluniwyd i egluro bod gweithgareddau o dan oruchwyliaeth i blant, megis gwersylloedd haf, yn ddiben dilys ar gyfer cynulliadau pobl o fwy na dwy aelwyd estynedig.\nPwy sy’n cael goruchwylio gweithgareddau hamdden?\nNid yw’r rheoliadau coronafeirws yn effeithio ar y cyfreithiau presennol ynghylch pwy sydd â'r hawl i oruchwylio plant.\nBeth yw'r rheolau ynglŷn â mynd allan ar fy nghwch?\nCewch deithio y tu hwnt i'ch ardal leol ar eich cwch, ac nid oes cyfyngiadau erbyn hyn ar ble y cewch ddocio. Caniateir hefyd i chi ac aelodau o'ch aelwyd neu’ch aelwyd estynedig aros dros nos ar eich cwch. Dim ond gyda chriwiau o bobl o’r un aelwyd neu aelwyd estynedig y dylid gwneud y gweithgareddau.\nRydym yn cynghori pobl sy'n defnyddio cychod i fod yn ystyrlon o'r effaith y gallent ei chael ar bobl eraill sy'n defnyddio'r dŵr, ac i beidio â rhoi pwysau diangen ar yr RNLI, gwylwyr y glannau a'r gwasanaethau brys.\nCewch. Rydym yn argymell y dylai’r tŷ gael ei lanhau’n drylwyr cyn ichi symud yno os nad yw wedi bod yn wag am o leiaf dri diwrnod cyn hynny. Mae rhagor o wybodaeth ar gael yn y canllawiau ar symud tŷ yn ystod y pandemig.\nA oes unrhyw gyfyngiadau o hyd ar fynd i weld eiddo a thrafodion eraill y farchnad dai?\nBydd y cyfyngiadau ar fynd i weld eiddo sydd wedi'i feddiannu yn cael eu codi o ddydd Llun 27 Gorffennaf a gall darpar brynwyr a thenantiaid wneud trefniadau priodol yn awr gyda landlordiaid, asiantwyr neu berchnogion eiddo i i fynd i weld eiddo. Dylai pawb sy'n ymwneud â'r broses ddilyn canllawiau ar gadw pellter cymdeithasol a hylendid.\nCewch. Mae gwerthwyr tai, syrfewyr a gweithwyr symud dodrefn yn cael mynd i dai. Mae angen iddynt ddilyn y canllawiau ar gadw pellter cymdeithasol a chorfforol yn y gweithle.\nBeth yw’r rheolau newydd ar gyfer gwasanaethau crefyddol?\nCaiff addoldai agor ar gyfer addoli cymunedol, ond mae dyletswydd ar y rhai sy'n gyfrifol am y man addoli i leihau'r risg o ddod i gysylltiad â’r coronafeirws ac i roi gwybod i’r bobl sy'n bresennol sut y gallant leihau'r risg. Gellir cynnal seremonïau hefyd, naill ai fel rhan o addoliad cymunedol neu fel digwyddiadau ar wahân. Bydd disgwyl i bobl gadw pellter cymdeithasol a chorfforol a dilyn arferion da o ran hylendid dwylo a hylendid anadlol.\nOs yw addoldy yn rhy fach i allu cynnwys cynuelleidfa yn ddiogel, mae’n bosibl y bydd modd iddo drefnu cynulliad mwy o hyd at 30 o fynychwyr yn yr awyr agored.\nA yw pob lleoliad posibl ar gyfer priodas neu bartneriaeth sifil ar agor erbyn hyn?\nYdy – caiff pob safle sydd wedi'i drwyddedu i weinyddu priodas neu i ffurfio partneriaeth sifil agor ar gyfer seremonïau priodas a phartneriaeth sifil. Fodd bynnag, mae hyn yn amodol ar yr angen i gymryd pob mesur rhesymol i leihau'r risg o ledaenu'r feirws yn y safle.\nA oes cyfyngiadau ar nifer y bobl sy'n cael mynd i’r seremoni?\nBydd y nifer a fydd yn cael mynd i seremoni o dan do yn dibynnu ar gapasiti’r safle lle caiff ei gynnal, gan ystyried y mesurau cadw pellter cymdeithasol.\nEr mwyn sicrhau y cedwir at y canllawiau ynglŷn a chyfyngu’r niferoedd, dim ond trwy wahoddiad y gellir mynychu’r seremoni.\nBeth yw'r rheolau o ran cynnal derbyniadau?\nGellir cynnal derbyniad ar gyfer hyd at 30 o bobl yn yr awyr agored. Ar hyn o bryd, ni chaniateir ymgynnull o dan do at y dibenion hyn na dibenion tebyg.\nGall angladdau fod yn brofiad gofidus, ac mae effaith y coronafeirws yn ei gwneud yn anoddach fyth i wneud trefniadau ymarferol. Cyhoeddwyd canllawiau ar angladdau i awdurdodau lleol.\nCewch, ond mae'n rhaid ichi gael gwahoddiad. Mae'r niferoedd wedi'u cyfyngu oherwydd yr angen i gadw pellter cymdeithasol.\nCewch. Ond dylech sicrhau eich bod yn dilyn y canllawiau ar gadw pellter corfforol wrth wneud hynny.\nMae’r gofynion i fusnesau gadw pellter o 2 fetr rhwng pobl wedi cael eu newid – beth mae hynny’n ei olygu?\nRhaid i fusnesau, a phob adeilad a safle arall sydd ar agor i’r cyhoedd, barhau i gymryd pob mesur rhesymol i gadw pellter o 2 fetr mewn safle, neu wrth aros i fynd i mewn i safle, heblaw’r rhai sy’n perthyn i’r un aelwyd neu aelwyd estynedig.\nFodd bynnag, wrth i fwy o fathau o fusnesau a safleoedd ailagor, rydym wedi cyflwyno gofynion ychwanegol y mae'n rhaid i fusnesau eu dilyn er mwyn lleihau'r risg o ddod i gysylltiad â’r coronafeirws.\nMae'r rhain yn cynnwys cadw at safonau hylendid ac osgoi ymwneud yn agos â phobl, wyneb yn wyneb, os oes modd. Rydym hefyd wedi cyflwyno dyletswydd i ddarparu gwybodaeth i'r rhai sy’n mynd i mewn i safleoedd neu sy’n gweithio ynddynt ynglŷn â’r camau i’w cymryd osgoi dod i gysylltiad â’r feirws.\nMae angen cadw at y dyletswyddau hyn, boed yn bosibl cymryd camau rhesymol i sicrhau pellter o 2 fetr rhwng pobl ai peidio.\nOs nad yw'n rhesymol cadw pellter o 2 fetr, bydd rhaid i unrhyw un y mae’r ddyletswydd yn berthnasol iddo gymryd camau eraill i leihau'r risg. Gallai hynny gynnwys gosod rhwystrau corfforol neu aildrefnu cynllun yr ystafell neu’r dodrefn er mwyn lleihau cysylltiad agos wyneb yn wyneb. Mae rhagor o ganllawiau yma ar y mesurau y dylid eu cymryd.\nNid yw gweithio o gartref yn ofyniad cyfreithiol bellach – a yw hynny'n golygu y gall fy nghyflogwr ei gwneud yn ofynnol imi fynd yn ôl i'r swyddfa?\nRydym yn parhau i gynghori pobl i weithio gartref oni bai bod angen busnes clir iddynt ddychwelyd i’r gweithle. Mae gan gyflogwyr hefyd ddyletswydd i gymryd pob mesur rhesymol i leihau lledaeniad y coronafeirws. Bydd hyn yn cynnwys sicrhau nad ydynt yn ei gwneud yn ofynnol i staff ddychwelyd i weithleoedd os nad oes angen busnes sydd wedi'i ddangos yn glir.


Dyn arfog ar ffo ar ôl saethu dau blismon yn Pennsylvania – Golwg360\nDyn arfog ar ffo ar ôl saethu dau blismon yn Pennsylvania\n10 Tachwedd 2016 am 11:23 Diweddarwyd am 11:27\nMae heddlu yn America yn chwilio am ddyn arfog, wedi i ddau blismon gael eu saethu yn nhalaith Pennsylvania.\nFe ddigwyddodd y saethu tua 4yb (amser lleol) y Canonsburg, 20 milltir i’r de-orllewin o Pittsburgh.\nMae Maer Canonsburg, Dave Rhome, wedi cadrnhau fod dau swyddog o’r heddlu wedi cael eu saethu, ond nad ydi hi’n glir eto beth ydi eu cyflwr nhw.\nMae un plismon wedi’i gludo i ysbyty yn Canonsburg, ac mae’r llall wedi’i gludo mewn hofrennydd i ysbyty yn Pittsburgh.\nDyw hi ddim yn glir eto beth sbardunodd y saethu.


Albwm Khamira allan heddiw :: Y SELAR\nHAFAN > Albwm Khamira allan heddiw\nAlbwm Khamira allan heddiw\nMae albwm y grŵp cerddoriaeth byd newydd o Gymru ac India, Khamira, wedi rhyddhau eu halbwm cyntaf heddiw (2 Mawrth). Mae’r albwm newydd yn rhannu enw’r grŵp, ac yn cael ei ryddhau ar label Recordiau Bopa.\nMae cerddoriaeth Khamira yn gymysgedd diddorol o alawon gwerin o Gymru, cerddoriaeth glasurol India, jazz a roc.\nEfallai y bydd cerddorion Cymreig Khamira yn gyfarwydd i rai sy’n darllen – mae Tomos Williams, Mark O’Connor, Dave Jones ac Aidan Thorne yn aelodau o'r band jazz/gwerin adnabyddus, Burum. Ac yn wir, fe ddaeth Khamira (sef ‘burum’ yn Hindi) i fodolaeth ar ôl taith gan Burum i India yn 2014.\nI dorri stori hir yn fyr, roedd Burum yn cynnal gweithdy yng ngholeg y Global Music Institute yn Delhi – cyfarwyddwr y coleg yw Aditya Balani, sy’n un o aelodau Indiaidd Khamira bellach.\nYn dilyn hynny, awgrymodd Aditya bod Suhail Yusuf Khan yn cydweithio ar brosiect Khamira ac, yn ei dro, fe awgrymodd bod Vishal Nagar yn ymuno ar y tabla. Mae'r tri cherddor o India yn uchel iawn eu parch yn eu mamwlad a ledled y byd yn eu maes.\nRecordiwyd y casgliad yn Red Kite Studios, Llanwrda, yng nghanolbarth Cymru, yn ystod haf 2016 ac mae’r gymysgedd o alawon gwerin Cymreig, cerddoriaeth glasurol India a dylanwadau amrywiol o ffync tywyll Miles Davis yn y 70au a cherddoriaeth sinematig Pat Metheny yn creu rhywbeth unigryw a diddorol iawn.\nAc mae digon o gyfle i chi glywed y cyfuniad diddorol yma o synau’n fyw gan bod Khamira yn mynd ar daith o ganolfannau celfyddydau Cymru ddiwedd mis Mai.\nMae albwm Khamira ar werth ar safle Bandcamp y grŵp nawr.\nDyddiadau taith Khamira yng Nghymru:\n22 Mai – Theatr Borough, Y Fenni\n23 Mai – Y Neuadd Les, Ystradgynlais\n24 Mai – Canolfan Gelfyddydau Chapter, Caerdydd\n25 Mai – Celfyddydau Span, Narberth\n26 Mai – Canolfan y Celfyddydau, Aberystwyth\n27 Mai – Galeri, Caernarfon (yn cynnwys gweithdy cyn y gyngerdd)\n28 Mai – Canolfan Ucheldre, Caergybi\n29 Mai – Theatr Clwyd, Yr Wyddgrug\n31 Mai – Gwŷl Lenyddol y Gelli Gandryll\nKhamira | Burum


Cyhoeddwyd 07/04/2015 | Diweddarwyd Ddiwethaf 07/04/2015\nY Rheolwr Allgymorth Kevin Davies sy’n egluro… Croeso i'r trydydd blog, a’r cofnod olaf yn y gyfres hon. Yn fy nghofnodion blaenorol, siaradais am yr her o gael amrywiaeth eang o bobl i gyfrannu at graffu pwyllgor , ac yna siaradais am y gwahanol bethau rŷm yn ei wneud yn y Cynulliad Cenedlaethol. Yn y cofnod hwn, rwy'n mynd i siarad am y broses gynllunio, a fydd, efallai, yn llai diddorol na'r blogiau blaenorol, ond mae'n bosibl mai dyma ddarn pwysica'r pos. Heb gynllunio a thrafodaeth briodol yn ddigon cynnar yn y broses, fyddai'r un o'r elfennau y siaredais amdanyn nhw yn y ddau flog cyntaf ddim wedi bod yn bosibl. Mae cynllunio a chynnwys y bobl gywir ar yr adeg gywir yn rhan bwysig iawn o'r cam cyntaf. Gellir gwneud llawer o'r gwaith paratoi o flaen llaw er mwyn rhoi amser i staff mewnol gynllunio, meddwl am syniadau, siarad ag arbenigwyr allanol a chysylltu ag Aelodau Cynulliad/Cynghorwyr, er mwyn gwneud yn siŵr eu bod yn cael y cyfle i lunio'r math o weithgaredd ymgysylltu, ac yn enwedig y cynulleidfaoedd, y maen nhw eisiau clywed ganddyn nhw. Yn y Cynulliad mae gennym dimau integredig (sydd fel arfer yn cynnwys ymchwilydd, clerc pwyllgor, cynghorwr cyfreithiol a staff chyfathrebu), sy'n golygu bod swyddogion o bob pwyllgor yn cwrdd yn wythnosol i drafod ymchwiliadau a gwaith, yn ogystal â beth fydd yn digwydd yn yr wythnosau a'r misoedd nesa. Nid yw'n anarferol i'r timau integredig hyn drafod beth sydd i ddod dros y pump a’r chwech mis nesaf. Mae cynllunio priodol yn golygu fod gennych fwy o hyblygrwydd a dewisiadau pan ddaw hi i ymgysylltu â gwahanol grwpiau, sefydliadau ac unigolion. Mae'n bwysig bod eich pobl cyfathrebu yn rhan o'r gwaith o'r cam cynharaf posibl er mwyn cynghori a helpu i lunio'r gwaith, yn hytrach na'i fod yn ôl-ystyriaeth, neu eich bod yn gofyn ar ddiwedd y broses am gymorth i roi cyhoeddusrwydd ar rywbeth nad ydyn nhw wedi helpu ei lunio. Bydd cynllunio ymlaen hefyd yn golygu y bydd gan y grwpiau a'r sefydliadau hynny rydych eisiau eu helpu i hyrwyddo'r gweithgaredd (boed yn ddigwyddiad, arolwg, y cyfle i gael eich cyfweld ac ati) ddigon o amser i wneud hynny. Mae'n bwysig defnyddio arbenigedd grwpiau a sefydliadau allanol wrth geisio dewis y math priodol o ddull ymgysylltu, yn seiliedig ar eich cynulleidfa darged. Mae cynghorau mewn sefyllfa unigryw gan eu bod yn cyflwyno amrywiaeth eang o wasanaethau i wahanol grwpiau o bobl, yn cynnwys iechyd, addysg, trafnidiaeth a'r amgylchedd, i enwi ond ychydig. Mae'r bobl sy'n darparu'r gwasanaethau hyn yn ffynhonnell wybodaeth werthfawr, a gall eich helpu i ystyried materion sy'n berthnasol i grwpiau penodol o bobl, yn seiliedig ar eu hoedran, rhyw, lefelau llythrennedd, cefndir ethnig ac ati. Astudiaeth Achos: Craffu ar y Cynllun Cyflawni ar gyfer Canser Yn ddiweddar, edrychodd Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol y Cynulliad Cenedlaethol ar ba mor dda y mae Llywodraeth Cymru yn gweithredu ei Chynllun Cyflawni ar gyfer Canser. Roedd y Pwyllgor eisiau clywed yn uniongyrchol gan gleifion, felly trefnwyd grwpiau ffocws ledled Cymru gyda grwpiau cleifion, a wahoddwyd yn ddiweddarach i drafod eu profiadau gydag Aelodau'r Cynulliad mewn digwyddiad yng Nghaerdydd. Yn allweddol i hyn oedd y cyfarfodydd cynnar y cafodd y tîm integredig i drafod syniadau, gan ofyn am gyngor gan MacMillan a'n helpodd ni yn y cyfnod cynnar i drefnu'r sesiynau a chleifion. Heb gynllunio priodol a'r trafodaethau cynnar hynny, fyddai hyn ddim wedi bod yn bosibl, ac ni fyddai'r Pwyllgor wedi clywed yn uniongyrchol gan gleifion drwy gydol y broses. Dyma fideo a wnaed ar ôl digwyddiad a gynhaliwyd fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol i weithredu Cynllun Cyflawni ar gyfer Canser Llywodraeth Cymru: [youtube https://www.youtube.com/watch?v=mIT_nO1lKpI&w=560&h=315] Yn y Cynulliad mae gennym dimau integredig (sydd fel arfer yn cynnwys ymchwilydd, clerc pwyllgor, cynghorwr cyfreithiol a staff chyfathrebu), sy'n golygu bod swyddogion o bob pwyllgor yn cwrdd yn wythnosol i drafod ymchwiliadau a gwaith, yn ogystal â beth fydd yn digwydd yn yr wythnosau a'r misoedd nesa. Fel arfer, rŷm yn trafod y cwestiynau canlynol:\nPwy ydych chi'n disgwyl fydd yn mynegi eu barn yn ysgrifenedig? (tystiolaeth ysgrifenedig);\nPwy ydych chi'n meddwl y byddwch yn gwahodd i siarad â'r pwyllgor mewn cyfarfodydd swyddogol? (tystiolaeth lafar;\nPwy ydych chi'n awyddus i glywed ganddyn nhw, nad ydych yn meddwl fydd yn cysylltu, a sut y gallwn ni eu cyrraedd nhw?\nYr ateb i'r trydydd cwestiwn yw'r grwpiau rŷm ni’n tueddu i fod yn anelu ein gweithgarwch ymgysylltu tuag atyn nhw. Ni ddylai'r gwaith hyn ddigwydd heb gysylltu ag Aelodau'r Cynulliad/Cynghorwyr. Mae'n rhaid iddyn nhw fod yn rhan o lunio'r gwaith yr ydych yn ei wneud. Mae wedi bod yn ddefnyddiol i ni fod gennym rai syniadau i'w trafod ar ôl cwrdd fel tîm integredig, ac ar ôl siarad â phobl o fewn y sector yr hoffech glywed ganddynt. Mae angen i aelodau'r pwyllgor fod yn gyfarwydd â'r gweithgarwch ymgysylltu er mwyn iddo ddylanwadu ar y broses graffu i'r eithaf. Wrth geisio ateb y trydydd pwynt hwnnw, rŷm ni’n ceisio rhoi'r cyfle gorau posibl i ddefnyddwyr gwasanaeth gael cymryd rhan. Mewn rhai achosion, fel yr ymchwiliad i'r Cynllun Cyflawni ar gyfer Canser y soniwyd amdano uchod, roeddem yn awyddus i glywed gan ddefnyddwyr gwasanaeth - y cleifion - yn uniongyrchol.. Bydd y term "defnyddiwr gwasanaeth" yn amrywio, yn dibynnu ar y mater yr ydych yn craffu arno. Edrychodd un arall o bwyllgorau'r Cynulliad Cenedlaethol, y Pwyllgor Cyllid, ar berfformiad Cyllid Cymru, ac roedden nhw'n awyddus i glywed yn uniongyrchol gan fusnesau a oedd wedi gweithio gyda nhw, gan gynnwys rhai nad oedd wedi llwyddo yn eu ceisiadau am fuddsoddiad. Dyma "ddefnyddwyr gwasanaeth" gwahanol iawn, sy'n dangos pa mor wahanol y gall yr ateb i'r trydydd cwestiwn fod yn dibynnu ar y mater dan sylw. Dyma rai lluniau a fideos o ddigwyddiad a gynhaliwyd fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor Cyllid i Gyllid Cymru: https://www.flickr.com/photos/nationalassemblyforwales/sets/72157640037729084/ [youtube https://www.youtube.com/watch?v=wP3D5CZMdyo&w=560&h=315] [youtube https://www.youtube.com/watch?v=2DCGnTcyfkM&w=560&h=315] Rwy'n gobeithio bod y blogiau wedi bod yn ddefnyddiol i chi, ac mae croeso i chi gysylltu os ydych am siarad yn fanylach am unrhyw un o'r pethau yn y gyfres hon.\n#AwdurdodauLleol #Canser #CyllidaThrethi #Digwyddiadau #Fideo #Iechyd


Advertising|1916-08-24|Y Brython - Welsh Newspapers\nIssue: 24th August 1916\nTnt II "t W OLD pOST f\_A",1 (Q CJJOR08 ) LARGEST SELECTION -LOWEST PglCfS TELEPHONE 30 75J ROYAL. Aft Dwain" eiyndwi DRAMA GAJM 1- PEDR HIR. x* I TPRIS Is. DRWY'R POST Is. Ig.] I'w gael oddiwrth yr Awdur, 21 Wadham Rd., Bootle\nIrem t-Oros y Bechgyn. Ein Tad, yr Hwn wyt yn y Nef Tragwyddol yw Dy Orsedd Wen Tan gysgod Dy frenhiniaeth gref, Gad i drueiniaid blygu pen Yn nydd cyfyngder, yn y pant, 0 gwrando'n gweddi dros ein plant Gwel, Di, 0 Dad, y pryder prudd Sy'n difa hedd Dy blant bob awr Tymhestlog nos ddaeth dros ein ffydd, A blin yw disgwyl am y wawr Ein Tad, yr Hwn wyt yn y Nef," O'r Armagedon clvw ein llef Mae'n bechgyn yn y brwydrau draw, Ac Angau'n cael cynhaeaf mawr Beth fydd y newydd nesaf ddaw ? Ein meibion hoff-ple maent yn awr ? O gwrando'n gweddi, Geidwad dyn, A thaena'th aden dros bob un Mae annwyl rai tu hwnt i'r mor, O'h cyrraedd ni, o dan eu clwy'; Ond ynot Ti, drugarog lor, Cydgyfarfyddwn ni a hwy 1 Bendithia Di y weddi wael, A gad i'n bechgyn hoff ei eb ael I wawr i hwyr, sawl iouanc fam Sy'n ocheneidio'n brudd a syn Uwch ben ei phlentyn bach di-nam,- Ag yntau ddim yn deall hyn 0 gwrando'n gweddi, Dad, yn awr, 6 Dros dadau yn y Rhyfel Mawr Mae meibion Cymru heddyw'n mynd Trwy'u Gethsemane gyfyng, drist Boed iddynt yno nabod ffrynd- Yn wyneb hawddgar Iesu Grist » Ein Tad, yr Hwn wyt yn y Nef," Er mwyn yr Iesu gwrando'n llef\ni Irem t-Oros y Bechgyn.\nTrem it-Eisteddfod Aberystwyth. Nid oeddym yno, petae fater am hynny, ond teimlem ddiddordeb ynddi, a da iawn gennym am ei llwydd ariannol. I Mr. Lloyd George, yn anad neb, y mae diolch ddarfod i'r Wyl Genedlaethol gael ei chynnal, yn gystal ag am ei llwyddiant. Cofiwn yn dda mor daer ei anogaeth ym Mangor y llynedd i'r cyfeilliono Aberystwyth. Cymerai safbwynt delfrydau uchaf cenedl i edrych ar y mater, ac nadfellidgoddef i'r rhyfel droi'rrhai hynny o'r neilltu. Rhaid i genedl, fel person unigol, ofalu am ei henaid.. WrtK gwrs, nid mater dibwys oedd yr un ariannol, a thuedd naturiol y methiant ym Mangor oedd peri i bwyllgor Aberystwyth betruso. Erbyn hyn, modd bynnag, maent yn llawenhau, a'u llafur wedi ei goroni a llwydd mawr. Bydd hyn yn galondid i hyrwyddwyr Eisteddfod Birken- head y flwyddyn nesaf. Taclodd pwyllgor Bangor eu dyled yn ddewr a diffwdan, a bu Cymdeithas yr Eisteddfod yn gymorth da iddynt ond ni cheid o hynny fawr o ysbryd- iaeth i eraill ddilyn. eu hantur. Daw cyn- rychiolwyr Birkenhead adref o Aberystwyth â. chyweirnod hyderus i'w ton. Llongyf arch- wn ein cymydog galluog, y Parch. D. D Williams, David Street, ar ei fuddugoliaeth. Hen arwr ym mrwydrau lien yw efe, ac wedi cynhyrchu gweithiau a werth mawr. Da gennym hefyd fod y gadair wedi eu hennill gan fardd na chawsai hi o'r blaen-y Parch. J. E. Williams, Bangor. Enillodd Mr. Williams gadeiriau lleol o'r blaen, a bu'n ail am gadair Gwrecsam. Gwelwn fod un o'r beirniaid yn anghytuno, a diau y ceir o hynny —fel ynglyn a Choron Bangor-ddefnydd j trafodaeth ymysg ybeirdd a'r beirniaid. Ni allesid disgwyl cystadleuaethau corawl hafal i'r hyn a geid cyn y rhyfel. Pa fodd y ceid hynny, a miloedd o'n cerddorion a'n cantorion goreu allan yn ymladd dros eu gwlad ? Un o neilltuolion y rhyfel hwn yw ei fod yn tynnu i fewn i'w rengau bob math ar athrylith, dysg, a galwedigaeth. Yn y dyddiau gynt, ar y cyfan, rhyw un teip, a hwnnw gyda'r hawddaf i'w hebgor, oedd yn chwyddo'r Fyddin ond yn awr, mae 11u mawr o'r talentau disgleiriaf a'r cymeriadau goreu yn y ffosydd rhyfel.\nTrem it-Eisteddfod Aberystwyth.,\nTrem )!)-Canu'n y Rhyfel. Fe gafwyd canu rhagorol yn Aberystwyth, ac nid y salaf i'n bryd ni oedd y gym ani a ddydd Gwener. Yr oedd yn werth cael cyfle i fawl unedig rhwng pob sect ac enwad. Saif dyn syml mewn syndod uwch y ffaith fod yr enwadau a'r sectau yn gallu ymuno mewn emynau mawl a phader, ond yn ymwahanu ar ddefodau a ffurfiau nas gallant fod, ar y goreu, ond pethau damweiniol a chyfnewidiol ynglyn a chrefydd. Ymddengys yn an- nhebyg iawn yr unir hwy trwy ymresymu a dadlu tybed y gwneir trwy gan a gweddi ? Gobeithiwn y cedwir y newyddbeth hwn ynglyn a'r Eisteddfod Genedlaethol ymlaen. Nid yw'r ysbryd cenedlaethol Cyfnreig yn cael ei holl gyfle, na'i gyfle uchaf ,ar wahan i'w donau a'i emynau. Ac nid oes neb yn deall holl anianawd a delfrydau Cymru yn well na Mr. Lloyd George. Tapiodd ddyfnderau ein henaid yn ei areithiau ardderchog. Rhoes ei glust ar ei mynwes ofidus, ond clywodd hi'n canu mewn rhyfel Yr oedd yn galondid i sylwi ar y cyfnewidiad yn rihon y Gweinidog Rhytel. Nid amlygodd ei besimistiaeth ym Mangor, ond deellid gan lawer nad gobeithgar iawn mohono'r pryd hynny. Yn awr, modd bynnag, nis gallai gelu ei optimistiaeth. Gadewch inni ganu!" ebe ef. Ac yn Llanystumdwy, ddydd Sadwrn, dywedir ei fod, "am y tro cyntaf," yn gweled fod y gefeiliau yn cau am y gelyn, ac y gellid disgwyl clywed crac yn ei rengau cyn hir. Nid ydym yn meddwl i Mr. Lloyd George erioed fod yn fwy hapus yn ei anerchiadau na'r tro hwn. Yr oeddynt oil yn fyw gan athrylith a syniad- au dyrchafedig. Mewn erthygl arweiniol yn y LiverpoolPost, dywedid fod ganddo baragraff- au fyddent fyw byth. Yr hyn sydd ryfedd ynglyn ag ef yw, ei graffter a'i barodrwydd i huf ennu'r awgrymiadau mwyaf tarawiadol o'i amgylchedd uniongyrchol, a throi'r pethau mwyaf cyffredin yn ddefnydd araith ddisglair. Gall y bydd i hyrwyddwyr yr Eisteddfod, am flynyddoedd i ddod, farnu'n ddoeth i gwtogi ( amser a rh aglenni' r cyf arfo dydd. Credwn na raid i bwyllgor Birkenhead ofni'r anturiaeth y flwyddyn nesaf—c leiaf, os ceir cymanfa ganu a Mr. Lloyd George iddi.\nTrem )!)-Canu'n y .Rhyfel.\nTrem IV-Cleddau'r Orsedd. Fel y sylwasom ynglyn ag Eisteddfod Bangor, nis gallwn yn ein byw ddeall y rheswm dros adael y Cleddau yn ei wain, ac na roir y cyfle arferol i'r bobl ateb, fel arfer, yr hen gwestiwn, A oedd heddwch ? Ymddengys i ni ei fod yn ymylu ar wrthuni. Mae'r un gwaith yn mynd ymlaen yn y cylch Gorseddog ac Eisteddfodol ag o'r blaen. Wel, ni a adawn y mater yn y fan yna ar hyn o bryd, gan obeithio fod rhywun yn tynnu Cleddau'r Orsedd o'i wain i'w gadw rhag rhydu, ac y bydd heulwen hedd yn disgleirio ar ei lafn pan dynnir ef allan yn Birkenhead. Gydallaw, peth go anghyff redin fu i'r Eistedd- fod Genedlaethol fod heb neb yn ei gofyn. Y cwrdd doniolaf o'r oil, fel rheol, fyddai'r cwrdd dadlu rhwng cynrychiolwyr gwahanol drefi am ei chael. Ond mae'r amgylchiadau cyfrif am hynny, hefyd a diau, wedi llwydd Aberystwyth, y daw rhywrai i'w gwahodd erbyn 1918.\nTrem IV-Cleddau'r .Orsedd.\nTrem V-Y Rhyfel. I Parha'r Cynghreiriaid i ennill yn Ffrainc— yn raddol, ond yn sier. Daw'n eglurach o hyd nad yw ym mryd y Prydeiniaid a'r Ffrancod i wneuthur rhuthriadau mwy costus i fywyd nag sydd raid,—fel y gwnaeth y gelyn yn Verdun,—eithr taro arno rfiewn safleoedd o bwys, a chadarnhau'r lleoedd a enillir-hyd nes daw'r crac y soniai Mr. Lloyd George amdano. Er y gwesgir ar y gelynion ym mhob ffrynt, nid yw'r Rwsiaid (pan ydym yn sgrifennu) yn cyhoeddi enillion tebyg i'r eiddynt dro'n ol; a chwrddir hwynt a gwrth. wynebiad cryf a phenderfynol ar linell Kovel a Lemberg. Dydd Sadwrn, daeth adran o Lynges Germani allan i For y Gogledd collasom ni ddwy long ryfel ysgafn, a'r gelyn o leiaf un-credir mai dwy-submarine. Erbyn hyn, fe deimla Germani fod galw am iddi ddefnyddio pob gallu a fedd, ar for a thir, a diau ei bod yn ceisio cyfle arall ar ein Llynges. Pan welodd fod einllongau ni mor gryfion, diangodd eiddo'r gelyn i'w ffau-fel arfer.\nTrem V-Y Rhyfel. 'I\no Lofft y Stabal. j XVI I lVIA nghlust i o hyd fel rhw lyn tro, ac yn tynnu i fiawn y swn fydd o nghwmpas i pie bynnag yr a i. Dyma beth glwis i ar ol y llythyr dwaetha i'r BRYTHON "Mamrynion yn ddigon anodd i trin yn barod, heb i neb i gneud nw'n waeth. Hym mi fydd arnyn ?V nhw eisio i cyrloga mawr am neucl Vim toe, a'r peth gora fydda i bob teulu ffarmwrs neud hebddyn nhw o gwbwl-gneud y gwaith i hunain." Wel, syr, dyna ddarn o araith na fasa chi ddim wedi i chael hi bae'r liyn sgwennis i chi o'r Llofft ma. Ond fedar neb gael syniad am yr hyawdledd llifeiriol y noflodd yr araeth arno fo, allan o ddyfndera enaid yr un oedd yn siarad. Mi glwis am ddyn wedi bod yn gwrando darlith awr o hyd ar y Werddon," a bod y darlithiwr yn lletya efo'r dyn hwnnw'r noson. Darlith ar y Werddon oedd gynnoch chi'n te ? la, siwr." Rhoswch chi, sut nadrodd oeddach chi'n ddeud oedd no ? "Deud ddaru mi nad oedd no ddim nadrodd." Ho, ho," felly wir Wel, roeddwn inna'n meddwl ych bod chi wedi deud fod nadrodd yno, ond nad oedd no ddim Pabyddion." Ddeudis i ddim o'r fath betli deud ddaru mi nad oedd no ddim nadrodd, ond fod y mwyafrif mawr o'r bobol yn Babyddion." Wel, fel y ma rhwun yn camddallt, ynte ? Sgusodweh n am ych holi chi fel hyn, achos ma arna i isio casglu cimin o wybodaeth ag y fedra i-wedi i chi ddwad aton ni, ac o mor bell hefyd. Ond wyddwn i ddim o'r blaen mae'r Gwyddelod ddaru ladd Syr Watein-yr hen Syr Watcin oeddach chi'n i feddwl, ynte ? Gwarchod pawb, ddyn ddeudis i mo hynnu chwaith. Mi allwn i feddwl ma'r ffordd ora i chi neud ydi cymyd yn ganiataol ma'r hyn ddeudis i am bob peth oedd yr hyn sy'n hollol o chwith i'r hyn rydach chi'n i feddwl ddeudis i." Wel, wyddoch, ma gin bobol wahanol fama am betha." 11 Wel, os oes yn y byd rhyfadd yma ddwy farn am danoch chi, ma petha'n waeth nag roeddwn i rioed wedi meddwl. Da chi, gleuwch gannwll i mi, i fynd i ngwely Dyna rwbath, 'ma tipin o ola ym mhen hona. Nos dawch." Ac fel yna, ma rhw bobol na fedra nhw ddim, ne na fynnan nhw ddim dallt yr hyn ddeudir ne sgwennir mor eglur ag y gall iaith i osod o. Be gancar sy ar rhw benna cabaits fel hyn, deudweh ? Ond rhaid imi geisio cadw'r hen dempar ma i lawr. Rydw i am i fistras fod yn fistras, a morwyn yn forwyn. Ydw'n neno'r taid annwl! Gadwch inni ddallt yn gilydd ar hynnu, beth bynnag. Ma rhai mrynion dwl ac anraslon, fel y cewch chi ffyliaid ymhob dosbarth. Mi welis i rai felly. Ma un o'r criw'n dwad-o flaen fy meddwl i'r funud ma, ac ma'n gwilydd gin i i gweld hi, yr hen sopan fler, i gwallt am i gwymad, ac yn sychu thrwyn yng nghefn i Haw, a hynnu wrth ben y crochan uwd A doedd dim iws i neb ddeud dim wrthi hi. Pan ddeuda'i mistras am iddi hi neud fel ar fel, mi clwis hi'n apad yn ol, Gnewch o'ch hun." Wel, roedd gin honno dempar dychrynllyd. Fasa waeth gin i briodi cythral ffatri ddim, na phriodi peth felly. Ond mi gafodd honno ddyn digon gwirion i chymyd hi hefyd, a'r dyn mwya diniwad'a distaw yn yr holl wlad oedd o. Mi fu'n teimlo dipyn yn anghyffyrddus dros amsar, ond ein hir iawn mi gynfinodd a'i swn hi,—fel y bydd dynion wedi arfar a swn ffowndri'nmedru cysgu'n i ganolo. Mi welis i amball i fistras yn actio mam ac athrawes i frynion. Ma amball fam yn sgluso disgyblu i phlant, a gwae fydd i rheini oni chant rwun arall i afael ynyn nhw'n ifanc. Ma disgybl- aeth ddoeth yn hanffodol i gymeriad pob mab. a merch. A'r drugaredd fwya gafodd amball ferch ifanc fu mistras gall, ond fanwl a threfn" us, i dysgu hi sut i byhafio ac i neud i gwaith yn iawn. Pari geiff morwyn fistras felly, mi geiff fendith fawr, ac mi fydd yn fendith i bawb o'i chwmpas hi. Tybad, miawn difri, syr, nad ydw i wedi gneud fy meddwl yn ddigon clir, i'r neb sydd a mymryn o sens yn i ben o, gyda golwg ar fy syniad am hawl meistresi ? Ond pan na i fy meddwl i fynu ar rwbath, rydw i'n styfnig ddi-riwl drosto fo wedyn. Ac ma gwerth ac urddas galwedigaeth mryn- ion ffermydd yn un o'r pethau rydw i am sefyll drostyn nhw. Mi fydd yn ffiadd gin i glwad amball un yn i dirmygu nhw. Dro byd yn ol, roedd hi'n helynt fawr yn rardal ma nghylch carwriaeth rhwng mab siopwr a morwyn ffarm. Doedd dim lie i ddowt nad oedd y cariad o bobtu o'r iawn stwff. Ac roedd y par ifanc yn deilwng y naill o'r llall. Bachgian deallus a da oedd mab y siop, ac yn. burion o ran pryd a gwedd, fel tasa. A fuo dim smartiach merch ifanc ar ddau droed nag oedd y forwyn ffarm, na'r un glysach na hi chwaith. Cofiwch nad ydw i ddim yn rhoi gormod o bwys ar i ferch fod yn rhw egstra o glws, achos mi welis i amball un felly'n rhw slwt ddigon di-lun miawn ty. Ond nid un felly oedd yr un tan sylw. Roedd hi'n debig iawn i Mari'r forwyn ma,—ddim yn bodloni ar drychyd arni hun yn y lwcing glas, ond mi fynnai weld i hun yn y dodran a'r llestri fydda hi'n i glanhau. Diwcs annwl! mi fydda i'n teimlo, wrth drychyd ar Mari'n glnhau'r ty ma, fod pob peth bron yn troi'n lwcing glas tan i dwylo hi Ond does gin Mari ddim busnas i ddwad ata i rwan, fel tasa. Yn deud roeddwn i am y ferch arall. la, syr, genath iawn oedd hi, o deulu duwiol, yn dduwiol i hun hefyd-ac mor lawan a'r gog, fel y deudir -ac yn Ifin a medrus efo gwaith y ty. Ac roedd hi gin gallad ag un ferch yn yr ardal heblaw bod yn dallt i Beibil yn well nag amball i brygethwr welis i. Mi alia i roi gair fy hen ffrind Jac J6s ar y matar yma, a dyna ben ar y peth. Wel, roeddan nhw-mab y siopwr a morwyn y a bod yn can- lyn i gilydd am flynydda, ac wedi gneud amod a'i gilydd i briodi cin hir iawn. Beth bynnag i chi, mi drodd rhieni'r bachgian yn erbyn y ferch, a fynnen nhw ddim clwad son am iddyn nhw briodi. Buont yn taflu. rhw awg. rymiada felly ato fo gynta dalltson nhw fod y ddau yn caru. I neud petha'n waeth, mi ddoth rhw ferch ifanc arall-merch i saer coed-i fynych ymweld a'r siop, ac mi gred- odd y rhieni fod gin honno ffansi'n y mab. Ond doedd dim troi ar y bachgian oddiwrth i gariad cynta. Waeth imi heb ddeud y gyfrinach i gyd, ond y ffaith ydi mod i miawn cyfla i wbod y cwbwl rydw i'n son amdano fo —fel taswn i'n byw ar aelwyd y Siop. Bobol annwl, mi fcio no halabalw A dyma be deudodd i dad wrth i fab, David bach, m a dy fam a minna'n synnu atat ti. 'Rwyt ti wedi bod yn fachgian da iawn hyd yma, ond rwyt ti wedi troi'n styfnig iawn rwan. 'Does gynnon ni run plentyn ond y chdi, ac ryda ni wedi rhoi addysg dda iti. 'Roeddan ni'n meddwl gadal pob peth i ti ar yn hola ond, yn wir, rwyt ti'n gneud inni feddwl am newid yr wyllys rwan. Da rnaehgian i, gna gimin a hyn er mwyn dy dad a'th fam." Be sy gynnoch chi'n erbyn Doli, nhad ? gofynnai yntau. "Wei, David," ebra'r fam yn chwap, "be nei di a morwyn .ffarm, y machgian i ? Ond roedd cariad David at Doli miawn lie anos i' w dynnu n ol nag arian ei rieni oedd yn y bane. Mi fuo'r fam yn ochain ac yn crio o gwrnpas David bora a hwyr. a clianol dydd, a'r unig amean oedd boinbardio Doli allan o'i galon o. Roedd y rhieni hyn yn bur grefyddol yn i ffordd, ac yn ffyddlon yn y moddion. Ond roedd yn hawdd gweld hyd noed yn y capal Yria Dav-td a Doli oedd "matar i henaid" nhw erbyn hyn. Pan fydda'r gwr yn deud i brofiad, yn son am siomdigaetha bywyd y bydda fo, ac am y diffyg parch i rieni oedd yn nodweddu llawar o'u plant ac mi fydda'n taflu rhw gipolwg ar David, yn amal, pan fyddai wrthi. A phan fyddai'r wraig yn deud adnod, gofalai am bethau fel hyn, Anrhydedda dy dad a dy fam," etc") Y plant, ufuddhewch i'ch rhieni," etc., ac mi fydda'r adnod yn ddrylliog iawn hefyd. A doedd neb yn y capal yn dallt y profiad a'r adnod yn well na David a Doli. Yn y man, beth bynnag, yr oedd perthyn- asa i Doli adref ar dro o'r Mericia, ac roedd gynnyn nhw ffarm fawr yn y wlad honno. Gan fod Doli erbyn hyn yri ymddifad, a'i bod hi'n ferch mor ragorol, mi perswadiodd y Mericians ma--niodryb i Doli a'i gwr—hi i fynd efo nhw adra. A'r diwadd fu i Doli fynd. Ond roedd y cymdogion yn dirgal gredu ma un amcan mawr gin Doli wrth fynd i'r Mericia oedd medru mynd yn nes at David, ac i David fedru mynd yn nes at Doli. Hynnu ydi, roedd Doli a David yn d3¡llt i gilydd yn y peth. Wedi i Doli fynd i ffwrdd, mi gredodd rhieni David fod cyfla'u ffefryn hwy merch y saer-wedi dod. Gwahodd- ent hi i'r ty pan ddeuai i'r siop, ac arosai i de -i swpar weithia. Gofynid iddi chwara'r piana, ac roedd gwr a gwraig y siop yn i chamol hi run fath yn union a thasan nhw'n gwbod rhwbath am y grefft. Ryw fora mi ddeffrodd rhieni David i ddallt fod i mab nhw wedi dianc i'r Mericia, a chin pen hir cawsant air i fod ef a Doli wedi priodi, ac miawn amgylchiada cysurns. Eu llythyru rhwng David a'i rieni. Ebra'r tad, miawn un llythyr, Doedd raid i ti ddim mynd mor bell o'r cartra i gael gwraig, David." Ac ebra David yn ol, Ma'n ddrwg gin i feddwl, nhad, fod yn rhaid imi ddwad mor bell a hyn o'r cartra i briodi'r unig ferch allwn i garu fel gwraig, a Doli oedd honno." Syr, dwn i ddim i be byddai'n mynd at bwnc y caru ma, achos ma'n anodd iawn mynd yn ol oddiwrtho fo wedyn. Ond dyna ichi siampal o'r balchtar, y bydolrwydd, y dall- ineb, a'r gormas mwya annuwiol y medra rhieni i ddangos, er i bod nhw'n ceisio rhoi lliw crefydd ar i gwaith. Mi ddarun geisio gin i mab werthu anwylyd i galon ac uniondab i gydwybod am dipin o arian. Mi fuon yn gneud defnydd o air Duw i geisio gynno fo bechu'n erbyn Duw. Mynnent fod y gogon- iant o fedru chwara piana 'n anfeidrol uwch na'r gogoniant o fedru "cweirio menyn." Wrth feddwl am lol annuwiol fel hyn, syr, ma'r bethma ma sy yna. i'n fflamio, a rhaid i mi gael cadw chwara teg i "forwyn ffarm." Morwyn ffarm ydi Mari, wyddoch -0\no Lofft y Stabal. j\nGOLYGFA RYFEDD. CEFAIS fyhun yn y flwyddyn 1936 argyfandir Ewrop, ynghanol golygfeydd arddunol, a "phopeth yn ddwyfol ond ysbryd y dyn." Trwy ryw ffordd na wyddwn i cefais fy hun yn yr Almaen, yn senedd-dy y wlad. Yr o edd yn adegp gyffro mawr, gan fod anghydwelediad pwysig wedi codi rhwng Germany a Rwsia. Yr oedd llawer o lythyrau wedi pasio'n swyddogol rhwng y ddwy deyrnas, a'r sefyllfa yn mynd yn fwy difrifol o ddydd i ddydd. Cymerid trafferth fawr i gael allan beth oedd y rhagolwg am help gan deyrnasoedd eraill sicr o gymryd plaid yr Almaen, ond ofnid y buasai Awstria yn troi gyda Rwsia. Yn ol y ddeddf newydd a ddaethai i rym yn ddi- weddar, yr oedd y senedd i benderfynu a elid i ryfel yn erbyn Rwsia ai peidio. Cynhygiwyd o blaid rhyfel gan swyddog uchel ynglyn a'r fyddin, ac oedd hefyd yn aelod seneddol dros ,ran o'r wlad. Siaradai yn gyffrous ac yn danbaid iawn, yn dangos y risk dirfawr a fuas- ai peidio a defnyddio'r cyfle i sefyll dros yr ymherawdr a'u gwlad. Cefnogwyd gan un o'r Sosialwyr, yr hwn a ddywedai ei fod yn cynrychioli mwyafrif ei blaid, er fod rhai yn barnu'n wahanol. Ond hyderai y delai'r rhai hynny drosodd yn fuan i weled cyfiawn- der eu hachos, ac i fodloni rhoddi opiniynau personol o'r naill du er budd y wladwriaeth. Cynhygiwyd a chefnogwyd gwelliant, a bu cryn ddadleu.ond y cynnyg gwreiddiol a gar- iwyd gyda chryn fwyafrif. Yna digwyddod d peth hynod cynhygiodd un aelod nad oedd wedi siarad o'r blaen fod pob un o'r aelodau oedd wedi cofrestru ei bleidlais o blaid y rhyfel i fynd i ryfel ei hun, a'r rhai oedd yn erbyn i gael eu hesgusodi.Cefnogwyd hyn,a syrthiodd rhyw gyfaredd ar y ty fel y pasiwyd ycynnyg gyda chryn fwyafrif, er syndod a braw i lawer. Priodol dweyd fod amryw wedi dod i mewn ar ol y bleidlais gyntaf, i gymryd rhan yn y bleidlais hon. Wedi i hyn gael ei basio, aeth llawer o'r rhai a bleidiodd ryfel at ei gilydd, i geisio cael rhyw ffordd o ymwared. Dadleu- ai amryw mai mewn amryfusedd yr oeddynt wedi rhoddi y bleidlais, a dymunent am gyfle arall. Penderfynwyd eu bod yn ceisio ffordd i ddodi ddealltwriaeth a'r galluoedd eraill, fel na byddai raid dadweinio'r cledd. Yr oedd gan amryw resymau cryfion iawn dros beidio a mynd i faes y frwydr. Ymgynghorwyd a'r ymherawdr, a phan ddeallodd hwnnw, os pleidiai ryfel, y byddai raid iddo ef fynd i'r man mwyaf peryglus yn y fyddin ymosodol, yr oedd yn amlwg yn awyddus iawn am gael osgoi'r taro. Deallwyd fod golygfeydd cyffel- yb wedi digwydd yn y gwledydd eraill hefyd, a gwelwyd erbyn hyn fod y cweryl mor ddi- bwys fel y gellid yn rhwydd ei wneud i fyny heb golli dafn o waed. Ynghanol y llawenydd am y trefniad bodd- haol, deffroais ac wele breuddwyd oedd. 11 PERERIN.\nEISTEDDFOD CORWEN. Beirniadaethau Pedrog Englyn, YR YSBIWR (The Spy)." DAETH 46 o ysbiwyr i law. Pe llwydd- aswn i ddal cynifer a hynny o ysbiwyr y Caiser, credaf y cyfrifesid fy mod wedi gwneuthur fy "bit" dros fy ngwlad, ac y cawswn dystysgrif i ddangos fy mod yn ddyn call, ac nid yn brydydd gwirion Tuedd y mwyafrif o'r ymgeiswyr hyn fu disgyn ar yr Ysbiwr yn ei gymeriad gwaethaf yn unig, ac fel gelyn bradwrus. Gall hynny fod yn ddigon naturiol ar hyn o bryd ond pan fo testun o'r fath yn gystadleuol, goreu po gyflawnaf fo'r deffiniad ohono. Ac mae'r nodwedd ddeffiniadol yn perthyn i'r englyn Cymreig yn anad un math arall ar ein bardd- oniaeth. Mantais fuasai cofio fod yr Ysbiwr yn cymryd i fewn Caleb a Joshua yn gystal ag ysbiwyr y Caiser. Yr un pryd, pe ceid englyn penigamp, er iddo fod yn anghyflawn ei ddeffiniad, credaf mai gwell hynny na deffiniad cyflawnach oni feddai deilyngdod awenyddol hefyd. Bu'n hawdd dethol a throi heibio'r canlynol am eu bod yn wallus,—Gwylan, Eco'r Drin, Ting y Dur, Eiddo Bwl, Brython. Ceir yma ddosbarth Iluosog arall, cywir o ran cynghanedd, ac yn cynnwys rhai taraw- iadau da, ond yn gyffredin, dibwynt, neu'n terfynu'n llesg, o'r rhai y mae Rhys Puw, Sniper, Galeb, Vandyke, Badger, A welon yr Hwyr, Tec, Gwyliwr y Glanau, Hen Wr, Berwyn, Pedr, Casement, Argus, Dafydd Gam-, Ap Fenlli (dau englyn), Sherlock Holmes, Ystyriol. Darlleniad arall arnynt a barodd i'r canlyn- ol hefyd gael eu troi o'r noilltu,-heb fod fawr iawn gwell na'r dosbarth diweddaf a wnaed- Gwladwr (1), Gwladwr (2), Gwladgarwr (I), Hogyn o Gymro, Nid Crefftwr, Gtvyliedydd, Anafus, Llef o'r Lli. Mae'n aros Gwladgarwr (2), Glan Hafesp, Bleddyn, Llygadog, Special Constable, Barcut, Caleb, Albanydd, Of nus, Daliwch 0, Pro Patria, Celt, Rex, Cymro, Ymgais. Lied gyffredin a chyfartal yw hyd yn oed y goreuon, ac am hynny cafwyd llawer o dra- fferth i ddethol ohonynt y goreu oil; ond o'r diwedd gorffwysodd fy meddwl ar un sydd, yn fy marn i, yn rhagori peth ar y gweddill. Ceir yma rai'n meddu mwy o bertrwydd englynol nag ef-megis Special Constable, Ymgais, Caleb, Daliwch 0, etc., ond credaf mai'r darlun cyflawnaf athecaf o'r Ysbiwr yw'r un a geir gan Rex, ac iddo of- y dyfernip y wobr,—Ar air a chyclwybod, I PEDROG\n- - - - EISTEDDFOD CORWEN.\nCoupon Rhad-Yswlriaetb (Peidier a'i hollti'n rhydd), BYDD -gili GRESHAM Fire and Accident Insurance Society Ltd St. Mildred's House, Poultry LONDON, E.C. dalu £ 100 (can punt) i gynryohiolydd oyfreitbio a phersonol y sawl a fo'n ddiles-ddaliwr y eoumm hwn, os y bo iddo lo neu hi gael en lladd yn hollol ao yn uniongyrohol drwy ddamwain o fewn J Deyrnas Gyfunol i dren unryw GwmDi Keilfforda, Tramcar, Omnibus, Gab, neu Gerbyd Trwyddedig a Llôg yn yr hwn y bo'r daliwr yn cael ei glndo fel teithiwr tocyn a chlnd, yn Adarostyngedig bob amser i'r amodau arbennig a ganlyn sydd t'n ystyxied fel rhan a ohyfran o'r oytundeb- (a) Fod y marw'n digwydd o fewn dens niwrnod ar hugain wedi'r ddamwain (b) fod rhybudd ohoni'n cael ei roi i'r Gymdeithas o fewn saith niwrnod yn eu Prif Swyddfa yn Llnndain (c) fod y cyfryw dystiolaeth res- ymol parth achos y farwolaeth yn cael ei gyflwyno ag a fo'r Gymdeithas yn ei ofyn; (d) fod y daliwr wedi 'sgrifennu ei arwydd- dy I i r enw arferol, cyn i'r ddamwain ddig-wydd, Sg ino yn y lie darparedig gogyfer a hynny na bo'r Gymdeithaa yn gyfrifol i fwy nag on 1 person parth mwy nag un coupon yn KO rm hwn D& r un cyhoeddiad arall (f) na Wi y»- wiriaeth hwn ddim yn gaSaeIadwy i bersooaa tan ddeuddeg na thros-ddeg a thrigain mlwydd oed, ac a ddeil yn ddilvs am saith niwrnod o 12 o'r gloch y dydd y i oodir. Arwyddnod y Daliwr fftigfed I Danysgrifwyr, Raid 1 dderbynwyr cyaon y papur hwn ddim arwyddo'r Coupon os ca'r Gymdeithas gwbl nicrwydd a phra wl.1 fod yn c*«l «u anfon iddyat yn ddlfwlch, Dwy Action Song Cymreig Da. Y MILWYR BYCHAIN (The Little Soldiers). Y MAMAU BYCHAIN (The Little Nurses). Gan Pedr A law. TONIC SOLFFA, 2g. yr un. Drwy'r post, 2ic. HEN NODIANT, 6ch. yr un. Drwy'r post, 6 c. Cys tal a'r goreu a gwell na llawer a IYheecldir yn Saesneg. Cyhoeddedig yn I Swyddfaljr Brython," 356, 358 Stanley Rd., Liverpool.


Astudiaeth Achos Fideo Bws Casnewydd\nMae Noel Davies, cyn-Reolwr Marchnata Bws Casnewydd, yn sôn am sut y mae’r cwmni yn cydweithio’n agos â Traveline Cymru i sicrhau bod llawer o wybodaeth bwysig am deithio’n cael ei rhoi i’w gwsmeriaid.\nAstudiaeth Achos Fideo Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog\nMae Annie Lawrie, Swyddog Trafnidiaeth Ymwelwyr Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, yn sôn am sut y mae’r Awdurdod yn cydweithio â Traveline Cymru i annog dulliau cynaliadwy o deithio ar gyfer twristiaid yn y Parc Cenedlaethol.\nAstudiaeth Achos Fideo Working Links\nMae Amie Hall, Cydlynydd Partneriaeth a Darpariaethau Working Links yn y gogledd, yn sôn am y prosiect y mae’r cwmni yn ei gyflwyno ar draws Cymru.\nAstudiaeth Achos Fideo Virgin Media\nMae Michelle Beech, Rheolwr Safle Virgin Media ar Barc Menter Abertawe, yn sôn am yr amryw fentrau a ddefnyddir gan y cwmni er mwyn cynorthwyo ei weithwyr a darpar weithwyr i ganfod opsiynau ar gyfer teithio i’r gwaith.\nAstudiaeth Achos Fideo Chwarae Teg\nMae Ann Elliot, Rheolwr Adnoddau Chwarae Teg, yn sôn am sut y mae’r busnes – sydd â safleoedd ym mhob rhan o Gymru – yn annog ei weithwyr i deithio’n gynaliadwy gan ddefnyddio trenau neu rannu ceir, er enghraifft, wrth deithio o’r naill safle i’r llall.\nAstudiaeth Achos Fideo Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg\nMae Rhodri Davies, Rheolwr Cynllunio Gwasanaethau Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg, yn sôn am sut y mae’r Bwrdd Iechyd yn cydweithio’n agos â Traveline Cymru i ddarparu opsiynau teithio cynaliadwy i weithwyr, cleifion ac ymwelwyr ar draws pob un o safleoedd y Bwrdd Iechyd.\nParc Rhanbarthol y Cymoedd\nMae Prosiect Parc Rhanbarthol y Cymoedd (PRhC) yn fenter gyffrous a dynamig er mwyn cynllunio, cydlynu a chyflwyno gweithgareddau sy’n gysylltiedig â’r amgylchedd, treftadaeth a thwristiaeth ar draws Cymoedd De Cymru.\nHSBC Direct Abertawe\nHSBC Direct Abertawe yw un o gyflogwyr mwyaf Parc Menter Abertawe gan gyflogi dros 1,000 o staff ac yn cartrefu isafswm o 750 o bobl ar y safle’n ddyddiol.