Memorandwm Esboniadol ar gyfer y diwygiadau i Ddogfen Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol (Cymru) 2019, sy'n cynnwys Gorchymyn Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol (Cymru) 2019.\nLluniwyd y Memorandwm Esboniadol hwn gan yr Adran Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus ac fe'i gosodir gerbron Cynulliad Cenedlaethol Cymru ar y cyd â'r is-ddeddfwriaeth uchod ac yn unol â Rheol Sefydlog 27.1\nDatganiad y Gweinidog\nYn fy marn i, mae'r Memorandwm Esboniadol hwn yn rhoi darlun teg a rhesymol o effaith ddisgwyliedig y Gorchymyn Cyflog ar gyfer Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol. Rwy'n fodlon bod y manteision yn cyfiawnhau'r costau tebygol.\nMae Gorchymyn Cyflog ac Amodau Athrawon (Cymru) 2019 ("y Gorchymyn") yn darparu ar gyfer tâl ac amodau cyflogaeth athrawon ysgol yng Nghymru, i'w penderfynu drwy gyfeirio at y darpariaethau a nodir yn adran 2 o Ddogfen Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol (Cymru) 2019 ("y Ddogfen"). Daw darpariaethau'r Ddogfen i rym o 12 Tachwedd 2019, ac maent wedi'u hôl-ddyddio i 1 Medi 2019.\nCafodd cyfrifoldeb am dâl ac amodau athrawon ei ddatganoli i Weinidogion Cymru ar 30 Medi 2018 a chaiff ei adolygu bob blwyddyn. Mae'r Ddogfen i Gymru yn gymwys i athrawon a gyflogir mewn ysgolion a gynhelir mewn awdurdodau lleol yng Nghymru. Mae Dogfen (Cymru) 2019 yn ddogfen newydd, ddiwygiedig yn lle Ddogfen 2018, a oedd yn cwmpasu Cymru a Lloegr.\n2. Materion o ddiddordeb arbennig i'r Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol\nBydd y darpariaethau o dan adran 2 o'r Ddogfen yn dod i rym yn ôl-weithredol o 1 Medi 2019.\n3. Cefndir deddfwriaethol\nMae gan Weinidogion Cymru y pŵer i bennu cyflog ac amodau athrawon yng Nghymru drwy Orchymyn o dan adrannau 122 i 124 ac 126 ac 127 o Ddeddf Addysg 2002. Cafodd y swyddogaethau hyn eu trosglwyddo i Weinidogion Cymru ar 30 Medi 2018 gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Addysg (Lloegr) drwy Orchymyn Gweinidogion Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 2018.\nMae adran 122 (1) o'r Ddeddf yn rhoi pŵer i Weinidogion Cymru wneud darpariaeth ar gyfer tâl athrawon ysgol yng Nghymru ac amodau cyflogaeth eraill sy'n gysylltiedig â'u dyletswyddau proffesiynol a'u hamser gwaith.\nMae adran 124 (3) o'r Ddeddf yn darparu y gall gorchymyn a wneir o dan adran 122 wneud darpariaeth trwy ddogfen, y mae'n rhaid ei chyhoeddi hefyd.\nMae adran 123 (3) o'r Ddeddf yn darparu y caiff gorchymyn o dan adran 122 wneud darpariaeth ôl-weithredol, ond nid er mwyn—\na. lleihau tâl mewn perthynas â chyfnod yn gyfan gwbl neu'n rhannol cyn gwneud y gorchymyn, neu\nb. newid amod cyflogaeth er anfantais i athro mewn perthynas â chyfnod yn gyfan gwbl neu'n rhannol cyn gwneud y gorchymyn.\nMae adran 126 o'r Ddeddf yn ei gwneud yn ofynnol i Weinidogion Cymru ymgynghori â'r cyrff priodol hynny y maent yn teimlo eu bod yn berthnasol cyn gwneud unrhyw orchymyn o dan adran 122. Y cyrff perthnasol yw: cymdeithasau awdurdodau addysg lleol; awdurdodau addysg lleol, y rhai sy'n cynrychioli cyrff llywodraethu ysgolion, a chyrff sy'n cynrychioli athrawon ysgol (undebau athrawon).\nGwneir y Rheoliadau hyn o dan y weithdrefn penderfyniad negyddol.\n4. Diben ac effaith fwriadedig y ddeddfwriaeth\nMae'r Gorchymyn yn berthnasol i bob athro ysgol (fel y'i diffinnir yn adran 122 (3) i (6) o'r Ddeddf) yng Nghymru. Gwneir y Gorchymyn hwn yn flynyddol ac mae'n cyflwyno ystodau cyflog a lwfansau newydd yn y fframwaith cyflog cenedlaethol ar gyfer athrawon ysgol mewn ysgolion a gynhelir yng Nghymru yn unig. Mae gan ysgolion nad ydynt yn cael eu cynnal yng Nghymru ryddid a hyblygrwydd i fabwysiadu ystodau cyflog a lwfansau ar gyfer eu hathrawon sy'n adlewyrchu eu hamgylchiadau lleol orau.\nTrosglwyddwyd swyddogaethau’r Ysgrifennydd Gwladol ynghylch pennu cyflog ac amodau athrawon yng Nghymru i Weinidogion Cymru gan Orchymyn Gweinidogion Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) 2018 a daeth darpariaethau perthnasol y Gorchymyn hwnnw i rym ar 30 Medi 2018. Mae’r Ysgrifennydd Gwladol wedi gwneud Gorchymyn 2019 ar wahân (Gorchymyn Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol (Lloegr) 2019) ar gyfer athrawon ysgol yn Lloegr yn unig.\nYn dilyn trosglwyddo pwerau dros gyflog ac amodau athrawon i Weinidogion Cymru ar 30 Medi 2018, mae proses flynyddol newydd wedi’i sefydlu. Mae'r broses hon yn cynnwys y camau allweddol canlynol:\n• Mae Fforwm Partneriaeth Cyflog Athrawon (pob undeb athrawon a chyflogwr) yn trafod cwmpas cylch gwaith drafft ac yn gwneud argymhellion i Weinidogion Cymru;\n• Mae Gweinidogion Cymru yn cyhoeddi llythyr cylch gwaith ar gyfer Corff Adolygu Cyflogau Annibynnol Cymru (IWPRB) sy’n amlinellu meysydd cyflog athrawon ac amodau y gallai fod angen eu newid;\n• Mae IWPRB yn ystyried tystiolaeth a gyflwynwyd gan randdeiliaid ac yn darparu argymhellion i Weinidogion Cymru;\n• Mae Gweinidogion Cymru yn ystyried yr argymhellion ac yn gosod cyflog ac amodau athrawon yn dilyn ymgynghoriad ysgrifenedig gyda rhanddeiliaid allweddol.\nBydd Dogfen (Cymru) 2019 yn gymwys i bob athro mewn ysgolion a gynhelir mewn awdurdodau lleol yng Nghymru.\nMae Adran 1 o’r Ddogfen yn crynhoi’r newidiadau i’r cyflog a’r amodau a’r canllawiau cysylltiedig ers Gorchymyn Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol 2018 a gwybodaeth berthnasol arall am y Ddogfen. Mae saith rhan a dau atodiad i Adran 2 o'r Ddogfen. Mae Rhannau 2 i 6 yn nodi sut y dylid pennu cyflog a lwfansau ar gyfer y gwahanol gategorïau o athrawon. Mae Rhan 7 yn nodi amodau cyflogaeth ar gyfer y gwahanol gategorïau o athrawon a fydd yn effeithiol fel telerau eu contractau cyflogaeth. Mae'r Atodiadau i adran 2 o'r Ddogfen yn nodi'r safonau perfformiad ar gyfer athrawon a materion dehongli. Mae Adran 3 o'r Ddogfen yn ganllaw statudol i gyd-fynd â'r darpariaethau yn Adran 2 ac mae'n disodli'r Adran 3 flaenorol.\nDaw’r diwygiadau i’r Ddogfen yn dilyn adolygiad o gyflog athrawon yng Nghymru gan y IWPRB sydd newydd ei sefydlu. Cyflwynodd IWPRB wyth argymhelliad yn ymwneud â chyflog athrawon yng Nghymru ar gyfer blwyddyn academaidd 2019/20, i’w hystyried gan y Gweinidog Addysg. Yn unol ag adran 126 o'r Ddeddf, ymgynghorodd Gweinidogion Cymru â rhanddeiliaid allweddol ar y newidiadau arfaethedig i'r Ddogfen.\nMae'r prif newidiadau i Adran 2 (adran gyflog) o'r Ddogfen a gafodd ei diwygio i gynnwys y canlynol:\ni. codiad o 5% i isafswm y brif ystod cyflog i athrawon.\nii. codiad o 2.75% i uchafswm statudol y brif ystod cyflog, a holl isafsymiau ac uchafsymiau statudol yr ystod cyflog uchaf, ystod cyflog yr ymarferwyr arweiniol, ystod cyflog athrawon sydd heb gymhwyso, ystodau cyflog arweinwyr (gan gynnwys grwpiau penaethiaid) a phob lwfans ar gyfer pob ystod cyflog.\nMae yna hefyd rai newidiadau amrywiol a diweddariadau cyffredinol, gan gynnwys dileu cyfeiriadau at Loegr a diwygiadau i gyfeiriadau at ddeddfwriaeth nad yw'n berthnasol yng Nghymru.\nMae Adran 3 (canllawiau statudol) y Ddogfen hefyd wedi'i diwygio i ddarparu bod disgwyliad y byddai unrhyw bwyntiau graddfa cyflog dewisol yn cael eu codi 2.75% hefyd.\nYn hanesyddol, byddai Llywodraeth y DU yn gosod y Gorchymyn cyflog erbyn 10 Awst bob blwyddyn (ac eithrio 2018), i alluogi'r dyfarniad cyflog ac unrhyw newidiadau eraill i'r Ddogfen i ddod i rym o 1 Medi - y dyddiad y mae dyfarniadau cyflog athrawon bob amser wedi dod i rym. Fodd bynnag, oherwydd ymrwymiad a wnaed gan Weinidogion Cymru na fyddai unrhyw anfantais i gyflog athrawon yng Nghymru yn dilyn datganoli pwerau, eleni fe wnaeth Llywodraeth Cymru alinio ei phroses â’r Adran Addysg. Roedd hyn er mwyn sicrhau bod penderfyniad terfynol Gweinidogion Cymru mewn perthynas â’r dyfarniad cyflog yng Nghymru yn seiliedig ar yr holl wybodaeth bosibl, a bod Llywodraeth Cymru yn gallu gweithredu dyfarniad cyflog teg i athrawon ysgol yng Nghymru. Roedd hefyd angen ystyried dyfarniad cyflog athrawon yng nghyd-destun proses gyflog a dyfarniadau ehangach y sector cyhoeddus a darparu ymgynghoriad ystyrlon (8 wythnos) ar gyfer rhanddeiliaid. O ganlyniad i'r oedi hwn, mae angen i Weinidogion Cymru ddefnyddio'r pŵer o dan adran 123 (3) o Ddeddf Addysg 2002 i wneud y Ddeddf yn ôl-weithredol er mwyn i Adran 2 o’r Ddogfen fod yn effeithiol o 1 Medi 2019, unwaith y daw'r Gorchymyn i rym ar 12 Tachwedd 2019. Dyma'r un egwyddorion a oedd ar waith ar gyfer dyfarniad cyflog 2018.\nMae’r Gorchymyn yn dirymu Gorchymyn Cyflog ac Amodau Athrawon Ysgol 2018 i’r graddau y mae’n berthnasol i athrawon ysgol yng Nghymru.\nCynhaliwyd ymgynghoriad wyth wythnos o hyd â rhanddeiliaid rhwng 22 Gorffennaf 2019 a 13 Medi. Ceir rhagor o wybodaeth yn yr Asesiad Effaith Rheoleiddiol isod.\nRHAN 2 – ASESIAD EFFAITH RHEOLEIDDIOL\nEr mwyn cyflawni amcan y polisi, sef sefydlu system cyflog ac amodau i athrawon yng Nghymru, nodwyd yr opsiynau canlynol:\n1. Gwneud dim.\n2. Mabwysiadu dull deddfwriaethol drwy weithredu newidiadau islaw'r rhai a argymhellir gan Gorff Adolygu Cyflogau Annibynnol Cymru (IWPRB).\n3. Mabwysiadu dull deddfwriaethol drwy weithredu newidiadau fel y'u hargymhellir gan yr IWPRB.\n4. Mabwysiadu dull deddfwriaethol drwy weithredu newidiadau uwchlaw'r rhai a argymhellir gan yr IWPRB.\n7. Costau a buddiannau\nOpsiwn 1 – Gwneud dim\nYr unig fantais a nodwyd o ran gweithredu'r opsiwn sylfaenol hwn yw'r arbedion cost uniongyrchol posibl a wnaed o ran cyllidebau ysgolion. Roedd y dystiolaeth a gyflwynwyd gan Lywodraeth Cymru i'r IWPRB yn glir, er y gallem argymell codiad cyflog o hyd at 2% i athrawon, mae'n bosibl na ellir fforddio unrhyw gynnydd a gallai roi pwysau gormodol ar gyllidebau ysgolion neu awdurdodau lleol. Roedd Trysorlys Ei Mawrhydi yn glir bod adrannau'r llywodraeth yn rhydd i weithredu codiadau cyflog o dros 2% yn y sector cyhoeddus, ond na fyddai'r Trysorlys yn ariannu'r rhain.\nNid oes unrhyw gostau ychwanegol yn gysylltiedig â'r opsiwn hwn. Fodd bynnag, cafodd yr opsiwn i wneud dim ei ddiystyru'n gyflym, ac mae'n dwyn risg uchel. Yn ein barn ni, er y gall fod rhai manteision o ran arbed costau uniongyrchol, byddai hyn yn cael effaith negyddol iawn ar y polisi am y rhesymau canlynol:\n· Gan mai hon yw'r flwyddyn gyntaf y bydd cyflog ac amodau yn cael eu pennu gan Lywodraeth Cymru, mae angen sefydlu system sy'n cydnabod ac yn gwobrwyo'r proffesiwn addysgu yng Nghymru, ac mae amcan polisi i wneud hyn.\n· Mae Llywodraeth Cymru wedi gwneud ymrwymiad gwleidyddol i sicrhau na fydd unrhyw 'niwed' i'r proffesiwn yn dilyn y broses ddatganoli. Felly, disgwylir y byddwn o leiaf yn cyfateb i unrhyw gynnydd a ddyfarnwyd yn Lloegr, sef cynnydd o 2.75% i isafswm ac uchafswm pob graddfa gyflog ar gyfer 2019/20.\n· Mae'r broses cyflogau newydd ei sefydlu yn cynnwys penodi Corff Adolygu Cyflogau Annibynnol Cymru. Mae'r IWPRB wedi argymell 2.4% ym mhob un o'r graddfeydd cyflog a chynnydd o 5% i brif raddfa gyflog athrawon. Byddai gwneud dim yn golygu anwybyddu cyngor yr IWPRB.\nOpsiwn 2 – Mabwysiadu dull deddfwriaethol drwy weithredu newidiadau islaw'r rhai a argymhellir gan Gorff Adolygu Cyflogau Annibynnol Cymru (IWPRB).\nYn yr un modd ag Opsiwn 1, mae manteision ariannol yn gysylltiedig â rhoi dyfarniad cyflog islaw'r hyn a argymhellir gan yr IWPRB. Chyflwynodd Llywodraeth Cymru dystiolaeth ysgrifenedig a oedd yn ategu ei argymhelliad, sef cynnydd o hyd at 2% yn y bil cyflog athrawon ar gyfer 2019/20. Byddai cynnydd o 2% yn unol â'r hyn y byddem yn disgwyl bod ALlau wedi cyllidebu ar ei gyfer yn 2019/20, a byddai hyn yn gymaradwy â dyfarniadau cyflog eraill yn y sector cyhoeddus (e.e. y Gwasanaeth Sifil).\nYn nhystiolaeth Llywodraeth Cymru i'r IWPRB, nodwyd y byddai cynnydd o 2% mewn cyflogau yn golygu cost ragamcanol flynyddol o £24.6m. Ni ddisgwylir i Lywodraeth Cymru gael cyllid canlyniadol ac felly gall unrhyw gynnydd roi pwysau ar gyllidebau presennol ysgolion.\nMae risg bosibl i'r gwaith o recriwtio a chadw athrawon yng Nghymru o dan yr opsiwn hwn, am fod y cynnydd arfaethedig mewn cyflogau yn is na'r cynnydd a ddyfarnwyd yn Lloegr.\nOpsiwn 3 – Mabwysiadu dull deddfwriaethol drwy weithredu newidiadau fel y'u hargymhellir gan yr IWPRB.\nArgymhellodd yr IWPRB godiad o 5% i isafswm y brif raddfa gyflog a chodiad o 2.4% i isafswm ac uchafswm graddfeydd cyflog a lwfansau eraill. Byddai derbyn yr argymhellion fel y'u rhagnodir gan yr IWPRB yn dangos hyder yn y system newydd a rôl yr IWPRB.\nGall dderbyn codiad i isafswm y brif raddfa gyflog sy'n uwch na'r codiad yn Lloegr gael effaith gadarnhaol ar ddenu athrawon sydd newydd gymhwyso i'r proffesiwn yng Nghymru.\nCost ragamcanol cynnydd o 2.4% yw £31.0m y flwyddyn.\nByddai cynyddu isafswm y brif raddfa gyflog 5% yn golygu cost o £640k y flwyddyn. Felly, amcangyfrifir mai cost ychwanegol yr opsiwn hwn fydd £31.6m y flwyddyn. Ni ddisgwylir i Lywodraeth Cymru gael cyllid canlyniadol ac felly gall unrhyw gynnydd roi pwysau ar gyllidebau presennol ysgolion.\nOpsiwn 4 – Mabwysiadu dull deddfwriaethol drwy weithredu newidiadau uwchlaw'r rhai a argymhellir gan yr IWPRB.\nMae Prif Weinidog Cymru a'r Gweinidog Addysg eisoes wedi ymrwymo i sicrhau na fydd unrhyw 'niwed' i'r proffesiwn yn dilyn y broses ddatganoli. Mae'r Adran Addysg wedi dyfarnu codiad o 2.75% i isafswm ac uchafswm y graddfeydd cyflog a lwfansau i athrawon yn Lloegr. Er bod hyn yn uwch na'r ganran a argymhellir gan yr IWPRB, byddai cysoni cynnydd â'r cynnydd yn Lloegr yn sicrhau cydraddoldeb rhwng cyflogau, ac yn bodloni'r ymrwymiad dim niwed. Gall yr opsiwn hwn hefyd sicrhau bod y gwaith o gadw athrawon yng Nghymru yn parhau i fod yn sefydlog.\nYn ogystal â hyn, byddai'r opsiwn hwn hefyd yn cynnwys cyfateb i'r cynnydd o 5% i isafswm y brif raddfa gyflog a argymhellir gan yr IWPRB.\nCost ragamcanol codiad o 5% i isafswm y brif raddfa gyflog a chodiad o 2.75% i holl isafsymiau ac uchafsymiau graddfeydd cyflog a lwfansau eraill fyddai £34.6m y flwyddyn.\nNi ddisgwylir i Lywodraeth Cymru gael cyllid canlyniadol ac felly gall unrhyw gynnydd roi pwysau ar gyllidebau presennol ysgolion.\nCrynodeb o'r opsiwn a ffefrir\nI grynhoi, yr opsiwn a ddewiswyd yw Opsiwn 4, ond gydag amrywiad i gynnwys argymhelliad yr IWPRB, sef codiad o 5% i isafswm prif raddfa gyflog athrawon. Er mwyn sicrhau nad yw athrawon yng Nghymru yn wynebu unrhyw anfantais ar ôl datganoli, byddai'r dyfarniad cyflog ar gyfer 2019/20 yn cyfateb i'r dyfarniad yn Lloegr, gyda chynnydd pellach i isafswm y brif raddfa gyflog, gan wneud cyfanswm o 5%. Byddai cynyddu isafswm statudol y brif raddfa gyflog 5% yn golygu cost ychwanegol o £640k y flwyddyn.\nGwnaed y penderfyniad hwn drwy ystyried y manteision y gellir eu sicrhau fel y nodir uchod, gan gynnwys:-\n· cydraddoldeb rhwng cyflogau yng Nghymru a'r proffesiwn yn Lloegr.\n· Effaith gadarnhaol ar ddenu athrawon sydd newydd gymhwyso i'r proffesiwn yng Nghymru.\nNid yw'r newidiadau deddfwriaethol hyn yn effeithio ar fusnesau, elusennau na chyrff gwirfoddoli.\nMae'r effaith ar y sector cyhoeddus yn ymwneud â chyllidebau ysgolion a gynhelir yng\nNghymru a Lloegr i'r graddau y mae'n gwneud newidiadau i gyflog ac amodau athrawon a gyflogir gan awdurdodau lleol a chyrff llywodraethu.\nCynhaliwyd ymgynghoriad wyth wythnos o hyd â rhanddeiliaid ar argymhellion y Gweinidog ar gyfer newidiadau i gyflog athrawon rhwng 22 Gorffennaf 2019 a 13 Medi 2019. Rhanddeilaid allweddol y cytunwyd arnynt yw'r sefydliadau/unigolion yr ymgynghorir â nhw fel rhan o'r model cyflog ac amodau a sefydlwyd cyn datganoli. Mae'r ymgyngoreion yn cynnwys; awdurdodau lleol, undebau athrawon ac awdurdodau esgobaethol, y mae pob un ohonynt wedi'u cynrychioli yn Fforwm Partneriaeth Cyflog ac Amodau Athrawon.\nCafwyd cytundeb cyffredinol ar y cynigion i fodloni'r ymrwymiad 'dim niwed', ac i gynyddu isafsymiau ac uchafsymiau'r pwyntiau graddfa gyflog 2.75%. Cytunwyd yn gyffredinol hefyd i gynyddu isafswm y brif raddfa gyflog 5%. Ar ôl ystyried yr ymatebion i'r ymgynghoriad, ni ddarparwyd unrhyw dystiolaeth a oedd wedi ei gwneud yn ofynnol i ailystyried cynigion y Gweinidog.\n9. Asesu'r Gystadleuaeth\nDdim yn gymwys\n10. Adolygiad ar ôl gweithredu\nMae hon yn broses ddeddfwriaethol flynyddol ac mae'r newidiadau hyn ond yn gymwys ar gyfer 2019/20. Mae'r broses cyflogau ar gyfer blwyddyn 2 wedi dechrau, a bydd hyn yn pennu'r diwygiadau i'r Ddogfen ar gyfer 2020/21.


Rhybudd am wyntoedd o hyd at 80m.y.a. – Golwg360\nRhybudd am wyntoedd o hyd at 80m.y.a.\n15 Hydref 2017 am 15:17\nMae’r Swyddfa Dywydd wedi cyhoeddi rhybudd am wyntoedd o hyd at 80 milltir yr awr wrth i olion Corwynt Ophelia daro gwledydd Prydain.\nFe allai’r gwyntoedd amharu ar gyflenwad trydan rhai ardaloedd, ac mae disgwyl oedi i deithwyr a diffyg signal ffôn symudol hefyd.\nRhybudd oren sydd ar gyfer Gogledd Iwerddon, sy’n golygu bod “perygl i fywydau ac eiddo”.\nMae rhybudd melyn i rannau helaeth o Gymru, yr Alban, a gogledd, de-orllewin a chanolbarth Lloegr, ac mae rhybudd am law trwm yng Ngogledd Iwerddon a gorllewin yr Alban.\nMae rhybudd coch am wyntoedd difrifol a thywydd stormus ar gyfer siroedd Galway, Mayo, Clare, Cork a Kerry.\nTywydd cynnes a nosweithiau trofannol ar gynnydd\nRhybudd o law trwm a gwynt cryf yn y de\nDisgwyl tyrfe yn y de


Lliwiau strap newydd a gostyngiad o € 10 ar wefan Apple | Rwy'n dod o mac\nLliwiau strap newydd a gostyngiad o € 10 ar wefan Apple\nMae cwmni Cupertino fel arfer yn gwneud newidiadau y tu hwnt i'r cyflwyniadau eu hunain ar y wefan ac yn yr achos hwn oriau ar ôl i'r model MacBook Pro 16 modfedd newydd gyrraedd yn swyddogol rydym yn sylweddoli bod prisiau mae'r strapiau Dolen a Chwaraeon wedi gostwng eu pris o 59 i 49 ewro.\nYn ychwanegol at y gostyngiad hwn mewn pris, mae'r cwmni'n ychwanegu sawl lliw newydd yn y model chwaraeon a (CYNNYRCH) COCH yn y model Dolen. Heb os, y lliwiau hyn yw'r lleiaf mewn newyddion sydd wir yn pwysleisio'r gostyngiad o 10 ewro ym mhris y strapiau, 40 a 44mm.\nMae prisiau’r strapiau hyn ar hyn o bryd yn aros fel y dywedwn ar 49 ewro ac er ei bod yn wir nid yw’n ostyngiad mawr, mae’n ddechrau da yn achos Apple a strapiau gwreiddiol. Mae hyn felly yn a lansio lliwiau newydd ar gyfer gwregysau gostyngedig. Mae agosrwydd ymgyrch y Nadolig ac o bosibl ddiddordeb Apple mewn sicrhau gwerthiannau uwch wedi hyrwyddo'r gostyngiad hwn yn y pris gwerthu i'r cyhoedd.\nMae'n wir bod gennym ni mae llawer o gyflenwad o strapiau a strapiau trydydd parti yn copïo i'r rhai Apple gwreiddiol yn y rhwydwaith, ond yn rhesymegol nid yw'r strapiau hyn yn debyg yn fwy nag wrth ddylunio'r rhai Apple gwreiddiol, er ei bod yn wir eu bod yn gwneud eu gwaith yn gywir ac yn bersonol mae gen i fwy nag un nad yw'n Apple gwreiddiol. Gobeithio y bydd y duedd hon i ostwng a dal y prisiau hyd yn oed er gwaethaf y ffaith eu bod yn fodelau newydd (fel y gwelsom gyda'r MacBook Pros 16 modfedd) yn parhau.\nLlwybr llawn i'r erthygl: Rwy'n dod o mac » Cynhyrchion Apple » Apple Watch » Lliwiau strap newydd a gostyngiad o € 10 ar wefan Apple\nYr eicon AirPods wrth ymyl pob dyfais ar wefan Apple\nMae Apple yn ystyried cynnig Apple Music, Apple TV + ac Apple Music mewn un rhandaliad


Donald Trump yn cefnogi Boris Johnson – Golwg360\n1 Mehefin 2019 am 09:09\nMae Donald Trump wedi datgan ei gefnogaeth i gais Boris Johnson i fod yn Brif Weinidog wrth iddo gychwyn ar ymweliad tridiau â Phrydain.\nDywed arlywydd America ei fod yn credu y byddai’r cyn-ysgrifennydd tramor yn gwneud olynydd “rhagorol” i Theresa May.\n“Dw i’n meddwl y byddai Boris yn gwneud job dda iawn,” meddai mewn cyfweliad â phapur newydd The Sun. “Dw i’n leicio fo. Dw i bob amser wedi’i leicio fo. Dw i’n meddwl ei fod yn foi da iawn, yn berson dawnus iawn.\n“Mae wedi bod ag agwedd gadarnhaol iawn amdanaf fi a fy ngwlad.”\nDywed hefyd fod ymgeiswyr eraill yn y ras wedi gofyn iddo am ei gymeradwyaeth.\nMae Donald Trump wedi datgan ei edmygedd o Boris Johnson ac o Nigel Farage yn y gorffennol.\nMae disgwyl y bydd yn cyfarfod Boris Johnson, ond mae Nigel Farage yn honni ei fod wedi cael ei “wahardd” rhag ei gyfarfod.


Mae cynaeafu tatws yn parhau yn rhanbarth Moscow - cylchgrawn "System Tatws"\nprif Newyddion Newyddion rhanbarthol\nMae cynaeafu tatws yn parhau yn rhanbarth Moscow\nв Newyddion, Newyddion rhanbarthol\nYm meysydd rhanbarth Moscow, mae cynaeafu gweithredol y prif gyfrolau o datws wedi dechrau, mae gwasanaeth y wasg Weinyddiaeth Amaeth a Bwyd Rhanbarth Moscow yn adrodd.\n“Mewn sefydliadau amaethyddol a ffermydd deg rhanbarth trefol deheuol rhanbarth Moscow, dechreuon nhw gynaeafu mwyafrif y tatws. Yn ôl data gweithredol, heddiw mae'r cynnyrch yn 222 o ganolwyr. Mae mwy na 200 mil o dunelli wedi’u cronni, mae mwy na 900 hectar wedi’u cynaeafu, sef 7% o gyfanswm yr arwynebedd, ”meddai’r Gweinidog Amaeth a Bwyd Sergei Voskresensky.\nYn gyfan gwbl, eleni yn rhanbarth Moscow, mae tatws wedi'u hau ar ardal o tua 13 mil hectar.\n“Yr arweinydd wrth gasglu tatws yw ardal drefol Dmitrovsky, y cynhyrchydd amaethyddol mwyaf o lysiau a thatws yn y rhanbarth. Mae prif feysydd cynhyrchu tatws hefyd wedi'u lleoli yn ardal drefol Kolomna, Ozyory, Lukhovitsy a Stupino, ”nododd Voskresensky.\nY bwriad yw gorffen cynaeafu tatws yn rhanbarth Moscow ganol yr hydref.\nFfynhonnell: Llywodraeth Rhanbarth Moscow\nTagiau: Rhanbarth Moscow\nMae rhanbarth Moscow yn un o'r arweinwyr o ran cynhyrchu sgil-gynhyrchion tatws


Cwmni llaeth yn gohirio taliadau\nDim llaeth ar y silffoedd? Llun gan Dafydd Iocws\nMae’r diwydiant llaeth yng Nghymru yn wynebu cyfnod ansicr wrth i First Milk, y cwmni llaeth mwyaf ym Mhrydain gydnabod eu bod mewn trafferthion ariannol yn dilyn blwyddyn o ansefydlogrwydd.\nCyhoeddodd First Milk sy'n gwmni cydweithredol, y byddant yn gohirio taliadau i ffermwyr llaeth am gyfnod o bythefnos. Yn ddiweddar, mae'r Undebau Amaethyddol wedi bod yn bryderus iawn fod prisiau llaeth yn yr archfarchnadoedd yn niweidio’r diwydiant.\nDywedodd llefarydd ar ran First Milk, "Yr ydym yn deall y bydd gohirio taliadau llaeth yn achosi gofid i’n haelodau, gyda debidau uniongyrchol a thaliadau yn broses o gael ei talu."\nY nod gyda’r penderfyniad hwn, yn ôl y cwmni, yw sicrhau y bydd y cwmni ar ‘seiliau cadarnach’ yn y flwyddyn a ddaw. \n*Cafodd y llun uchod ei dynnu gan Dafydd, Iocws (Cyfrif Trydar: @dafioc).\nUndeb amaeth yn cyfarfod Plaid Cymru i drafod y cytundeb cydweithredu\non 25/11/2021 - 02:04 pm


Brig - Wicipedia\nMae'r erthygl yma yn ymdrin â'r llong. Am y dref o'r un enw yn y Swistir gweler Brig (tref).\nY brig Lady Washington\nMae brig yn fath o long hwylio gyda dau fast, a'r prif hwyliau ar y ddau wedi eu gosod yn groes i'r llong (square rig). Gelwir llong dau fast sydd a'r hwyliau ar y mast cefn yn rhedeg ar hyd y llong (fore-and-aft rig) yn frigantin.\nDefnyddid brigiau fel llongau masnach ac fel llongau rhyfel. Cofnodir y math yma o long cyn 1600, ond y 19g oedd oes aur y brig. Roedd y brig yn llong gyflym a hawdd ei thrin, ond roedd angen mwy o griw nag ar sgwner o'r un maint.\nRoedd y brig yn fath boblogaidd o long ym mhorthladdoedd Cymru yn ystod y rhan fwyaf o'r 19ed ganrif, ond tua diwedd y ganrif daeth y sgwner yn fwy poblogaidd. Ar y cyfan, tueddai brig i fod yn fwy na sgwner, ond roedd hyn yn amrywio. Ymysg brigiau adnabyddus mae HMS Beagle, y llong y teithiodd Charles Darwin arni, a'r Mary Celeste.\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Brig&oldid=11015332"\nLast edited on 22 Rhagfyr 2021, at 14:37\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 22 Rhagfyr 2021, am 14:37.


Gwneuthurwyr Atodol Virility Male Vigrx-Plus Gwryw-Gyfanwerthu - Fwledig Cyfanwerthu Atodiad Virility Male Vigrx-Plus mewn Stoc - fory Limited\nAtodiad virility Vigrx-plus dynion, atodiad virility dynion, atchwanegiadau virility dynion, Vigrx plus pollen. Y piliau hyn yw'r cynhyrchion gwella dynion mwyaf effeithiol a all drin symptomau dynion heb sgîl-effeithiau annymunol. Y cynnyrch gwella dynion sy'n arwain y byd!\nAtodiad virility Vigrx-plus dynion, atodiad virility dynion, atchwanegiadau virility dynion, Vigrx plus pollen.\nY piliau hyn yw'r cynhyrchion gwella dynion mwyaf effeithiol a all drin symptomau dynion heb sgîl-effeithiau annymunol. Y cynnyrch gwella dynion sy'n arwain y byd!\nMae atodiad virility Vigrx-plus dynion yn nodweddiadol:\nMae Vigrx-plus wedi'i lunio'n ddelfrydol i weithgarwch rhywiol ysgogol, yn helpu i gynnal codiad cadarn a chynorthwyo i gynyddu pleser rhywiol.\nGall defnyddwyr hyd yn oed gael eu synnu bod un o bwyntiau gwan ei gorff wedi cael ei wella yn syth ar ôl llyncu wrtheg a philsen rhyw.\nMae VigRX Plus yn fformiwla llysieuol naturiol ar gyfer codi a gwella virwydd sy'n hyrwyddo hyd, girth a chryfder erectile, yn ogystal ag egni a swyddogaeth gyffredinol. Drwy ychwanegu 3 cynhwysyn newydd gan gynnwys Bioperine, mae'r fformiwla newydd a gwell bellach yn fwy effeithiol.\nManylebau capasiwlau rhywiol Vigrx-plus: 60 tabledi\nFfeithiau atodol Vigrx plus:\nGinseng coch Coreaidd, gwelodd palmetto, aeron hawthorne, dail ginkgo biloba, dail damiana, gwinllan tribulus terrestris, catuaba rhisgl dethol 4: 1, cuscuta 4: 1 hadau dynnu, epimedium darn epimedium 4: 1, bioperine\nCynhwysyn arall: ffosffad dicalcium, cellwlos, sodiwm croscarmellose, asid stearig, sillicon deuocsid, stearate magnesiwm.\nTribulus terrestirs yn gwella ymddygiad rhywiol, ejaculation cynamserol, libido, a pherfformiad trwy ysgogi testosteron\nMae epimedium yn cael ei ddefnyddio'n aml ar gyfer trin problemau rhywiol fel impotence. Mae atodiad llysieuol Tsieineaidd Epimedium gydag eiddo afrodisiag ar gyfer iechyd rhywiol gwell.\nMae'n hysbys bod yr elfennau Bioperine, Tribulus, a Damiana yn ddim ond tri o'r elfennau sy'n gwneud atodiad virility VigRX Plus yn fwy effeithiol, gyda Bioperine fel un o'r elfen fath na ellir ei ddarganfod mewn piliau gwrywaidd eraill.\nStorio: Mewn lleoedd cŵl, sych, cadwch y tu allan i gyrraedd plant\nEffaith ochr: Ni nodwyd unrhyw effaith amlwg amlwg ar y tabledi pŵer rhyw\nArgymell y defnydd: 2 tabled vigor a mwy bob dydd. Peidiwch â bod yn fwy na 4 tabledi mewn cyfnod o 24 awr, gyda'r gorau i'w gael gyda phrydau bwyd.\nAdolygiad ychwanegol viryw Vigrx yn ogystal â dynion:\n"Rydw i wedi bod yn defnyddio ers 3 wythnos yn unig. Rwy'n gweld gwahaniaeth mawr yn barod o hyd. Ond y peth anhygoel yw cynnydd maint y gylch. Mae codi fy nghyfaint yn llawer mwy a mwy anodd nag o'r blaen!"\nMeddyg yn awgrymu Vigrx plus:\nMae'r bilsen atodol Vigrx plus yn cynnig adeiladau anoddach a hwyrach, yn gwella stamina rhywiol, ac yn helpu i atal ejaculation cynamserol. Mae cymysgedd eithriadol o gynhwysion llysieuol y cynnyrch yn rhoi hwb gwych i'ch hunanhyder ar y gwely.\nHot Tags: wydr-plus, virility supplement, China, gweithgynhyrchwyr, cyfanwerthu, swmp, mewn stoc, a wnaed yn Tsieina


Cyngor Cyfreithiol ar-lein 9111. U\nRydych chi'n dechrau'r 15fed wythnos o feichiogrwydd ac mae'n debyg ei fod eisoes wedi anghofio am y trimester cyntaf. Ond nid yw eich plentyn yn arafu ac yn datblygu'n ddwys. Darganfyddwch pa newidiadau sy'n digwydd yn ei gorff ar 15fed wythnos y beichiogrwydd.\nAr y 15fed wythnos o feichiogrwydd, mae'r stumog yn dechrau codi, gan fod rhan uchaf y groth yn yr ardal bogail. Ond cofiwch fod gwelededd yr abdomen hefyd yn dibynnu ar strwythur y corff. Ar gyfer menywod sydd â ffurfiau mwy crwn, mae'n symlach fyth sylwi ar y cawl. Mewn achosion o'r fath, weithiau gellir ei weld yn unig ar ôl yr 20fed wythnos o feichiogrwydd!\nWythnos Beichiogrwydd - Datblygiad Plant\nMae'r ffrwyth yn tyfu'n gyson, ond mae rhai rhannau o'r corff yn datblygu'n gyflymach nag eraill. Diolch i hyn, nid yw'r pen mor anghymesur. Mae'r coesau hefyd yn dod yn hwy na'r dolenni, er eu bod yn esblygu o allwthiadau'r un maint. Mae'r plentyn ei hun hefyd yn datblygu y tu mewn - yr esgyrn drwy'r amser yn caledu a bron pob un ohonynt.\nYn ogystal â symudiadau'r corff dwys ar y 15fed wythnos o feichiogrwydd, mae'r plentyn yn drenu'r holl adweithiau y bydd eu hangen yn syth ar ôl eu dosbarthu. Yn gyntaf oll, mae'n "anadlu" gan y dyfroedd cronnol, sy'n ysgogi'r ysgyfaint i ddatblygu ymhellach. O'r anadl gyntaf, maent yn cael eu llenwi ag ocsigen, ac yna bydd angen cyhyrau anadlol ar y plentyn.\nhylif amniotig yn cael ei lyncu hefyd, diolch i ba ffrwythau amsugno'r reflex hwn. A ydych chi'n meddwl tybed sut mae'ch plentyn yn gwybod sut i wneud llaeth y fron? Does dim rhyfedd - eisoes ar y 15fed wythnos o feichiogrwydd, mae'n digwydd i "ddal" uwchsain plentyn yn sugno'r bawd.\nEr gwaethaf y ffaith bod llygaid y plentyn yn dal i gau, mae celloedd ffotosensitive eisoes yn ymateb i'r golau! Mae arbenigedd derbynyddion blas a chelloedd olfactory yn parhau. Ar 15fed wythnos y beichiogrwydd roedd llwyddiant. Mae'r system ysgerbydol yn parhau i galedu, sy'n golygu bod esgyrn clywed bellach yn barod ar gyfer gwaith.\nhylif amniotig yn dreulio synau yn berffaith, sy'n golygu bod y plentyn yn clywed yr hyn sy'n digwydd y tu mewn i'ch corff, ac mae hyn yn gyntaf o bob curiad calon. Mae rhai synau y tu allan i gorff y fam hefyd yn dod ato. Mae'r plentyn hefyd yn sensitif i ysgogiadau cyffyrddol, sy'n golygu y gall ymateb i strôc yr abdomen.\nMae'r rhan fwyaf o gyrff mewnol y plentyn yn dechrau cyflawni eu swyddogaethau eisoes ar 15 wythnos o feichiogrwydd, ond maent hefyd yn parhau i dyfu a aeddfed. Chwarennau endocrin, i.e. chwarren thyroid a pancreas, yn gweithio'n ddwys. Mae'r organau hyn yn dechrau cynhyrchu thyrocsin ac inswlin, yn y drefn honno.\nMae croen y plentyn yn dal yn denau iawn. Yn ystod y cyfnod hwn, mae'r corff cyfan wedi'i orchuddio â mwcws embryonig, sy'n cwmpasu corff cyfan y plentyn yn raddol. Mae'n werth nodi hynny ar hyn o bryd, bydd y gwn yn aros yn unig ar ben a aeliau'r babi. Trwy groen ysgafn, mae pob pibellau gwaed ac curiad calon y plentyn yn weladwy.\nAstudio caredigrwydd a hapusrwydd\nMae'r 15fed wythnos o feichiogrwydd yn mynd yn ei flaen yn dawel ac mae'n wahanol i'r 2 wythnos flaenorol a'r 2-3 wythnos nesaf, os yw'r fenyw yn teimlo'n dda.\nMae enillion pwysau yn cyfateb i'r norm, nid yw'r pwysau yn codi, mae'r profion yn dda. Mae tai ac yn y gwaith yn amgylchedd cyfeillgar.\nOs yw'r tymor oer yn awr, ac nid yw'r fenyw yn cael ei hogi ac nid yw'n ofni y gall heintio agos - mae'n golygu ei bod yn mwynhau eu safle, yn ymbelydru caredigrwydd a hapusrwydd. Yn unig ac mae distawrwydd yn cyfathrebu â pherthnasau a ffrindiau.\nYn yr Undeb hwn, mae'r fam a'r ffrwythau yn gydgysylltiedig â'i gilydd, yn gysylltiedig â'i gilydd ac yn effeithio ar ei gilydd: mae'r organeb fam yn effeithio ar y ffrwythau, ac mae'r ffrwythau ar yr organeb famol.\nYr wythnos hon caiff cylchrediad y gwaed rhwng y groth a'r brych ei wella, yn ogystal â rhwng y brych a'r ffrwythau.\nac yn y fam gymhleth - brych - mae'r ffetws yn codi cysylltiadau agos a rhyngweithio wrth gynhyrchu gwahanol sylweddau a dylanwad ar y cyd ar wahanol feinweoedd ac organau.\nMae'r rhyngweithio hwn yn caniatáu i'r posibilrwydd o gwrs beichiogrwydd diogel a datblygiad priodol y ffetws.\nGyda'r cwrs anghymhleth o feichiogrwydd, mae estrogens yn cynyddu yn y gwaed menywod beichiog erbyn diwedd y dyddiad cau, ac mae 90% ohonynt yn cael eu syntheseiddio yn y fam gymhleth - brych - ffrwythau, a dim ond 10 Mae% yn cael eu cynhyrchu mewn ofari mamol.\nMae angen lefel benodol o hormonau organau cenhedlu benywaidd ar gyfer datblygu a chynnydd yn y màs y cyhyrau mam-yng-nghyfraith, ar gyfer llif arferol prosesau metabolaidd yn y groth.\nMae ei holl organau yn parhau i ddatblygu. Tyfu'r ffrwythau yn eithaf cyflym. Yn ôl ei faint, gall un farnu ei gyflwr. Ond yn gyffredinol, mae ei dwf a'i bwysau yn ddyledus i enetig. Felly, mae twf unffurf y ffetws yn bwysig yn bennaf. Weithiau yr wythnos hon gallwch benderfynu ar y grŵp gwaed a Fruz Factor. Mae'r ffrwyth yn gwenoleiddio dŵr olewog, yn eu llenwi â stumog a choluddion, gyda chymorth y gril a gynhyrchir, proteinau yn cleaves ac yn cynhyrchu Mekonia (feces gwreiddiol), sy'n cronni yn y coluddyn i enedigaeth, ac mewn achosion eithafol tuag allan.\nFfrwythau yn ystod yr Wythnos Beichiogrwydd\nAr y cyfnod hwn, mae pob un yn amlygu'r gwallt yn fwy dwys, nid yn unig y pen yn ymddangos ar y pen, ond ar draws y Taurus. Mae'r llygaid yn cael eu gosod i gyd yn nes at ei gilydd, ond nid ydynt yn agored eto, caffael y clustiau ffurflen arferol o'r diwedd. Mae'r ffetws yn mynd ati i wenoleiddio dŵr olewog, ac mae'r arennau sydd eisoes yn gweithio, yn dod â nhw. Mae'r galon yn dal i fod yn fach iawn, ond eisoes yn pwmpio tua 20-28 litr o waed y dydd.\nGan fod y organau cenhedlu bron wedi'u ffurfio'n llwyr, mae'n bosibl eu hystyried ar sgrinio uwchsain a phenderfynu ar lawr y plentyn yn y dyfodol. Mae ffrwyth y gwryw yn cael ei amlygu hormon - testosterone. Mewn merched, bydd hormonau rhyw yn ymddangos braidd yn ddiweddarach. Mae'r ymennydd yn caffael rhigolau a gyrus.\nMae croen y ffetws yn dod yn llai tryloyw, bydd yn ei wneud o sawl haen. Mewn parodrwydd llawn, chwarennau brysiog a chwys. Blasu'n llawn bod derbynyddion ffurfio wedi'u ffurfio.\nyn y 15fed wythnos o feichiogrwydd, mae'n troi ac estyniadau y coesau, dolenni a bysedd. Daw'r coesau isaf ychydig yn hwy na'r uchaf. Mae'r grib yn weladwy iawn. Mae eich karapuz yn gweithredu yn ei anterth, yn gallu cicio o'r mom y tu mewn. Efallai na fydd y siociau cyntaf o'r fath yn teimlo nad ydynt yn fenywod yn gyson neu'n fain. Yn gyffredinol, fel rheol, mae capeli yn amlwg o 18 wythnos.\nBeth sy'n digwydd i Mom. Dilynwch wythnos y beichiogrwydd.\nMae ailstrwythuro cefndir hormonaidd yn parhau, mae Melanin yn cael ei wahaniaethu'n weithredol, ac felly mae pigmentiad llinell ganol yr abdomen ei hun yn ymddangos yn raddol wedi'i dalgrynnu'n raddol\nPeidiwch ag anghofio ailgyflenwi'r corff trwy galsiwm a maetholion eraill. Ers yn ystod y cyfnod hwn mae'r tebygolrwydd o ddirywiad eich dannedd, gwallt a hoelion yn wych.\na hefyd, yn y nos, gall sbasmau cyhyrau lloi ymddangos. Gall llenwi calsiwm gael ei bweru neu gyfadeiladau fitamin.\nOnd cofiwch fod hyn i gyd yn ddoeth i gytuno â'r meddyg, fel arall gall cymhlethdodau godi, gan gynnwys alergedd. Elfen arall, sy'n hynod o angen i gorff beichiog - haearn.\nMae'r groth eisoes wedi cynyddu'n ddigon amlwg, roedd y ffrwyth yn setlo'n gadarn yn y groth ac yn symud o'r gwaelod i'r uchaf. Mae ganddo fanteision.\nEr enghraifft, bydd y beichiog yn rhoi'r gorau i aflonyddu ar awydd diddiwedd i droethi, gan nad oes pwysau ar yr wrethra. Ond peidio ag osgoi minws.\nMae'r groth yn dechrau gwasgu'r coluddion yn araf, sy'n arwain at rhwymedd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn monitro'r sefyllfa hon i atal hemorrhoids mewn menywod beichiog.


BBC Darganfod - Zulu: Y Cymry a Rorke's Drift For a better experience on your device, try our mobile site. Rydym yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn rhoi’r profiad gorau posibl i chi ar ein gwefan. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn dangos hysbysebion sy’n berthnasol i chi. Os hoffech chi barhau heb newid eich gosodiadau, byddwn yn cymryd eich bod yn hapus i dderbyn pob cwci. Fodd bynnag, gallwch newid eich gosodiadau cwci unrhywbryd. Parhau Dysgwch mwy ]]> Linciau mynediad Neidio i'r cynnwys Neidio i wefannau lleol eraill Cymorth Hygyrchedd Llywio drwy’r BBC Newyddion Sport Tywydd Capital Dyfodol TV Radio Mwy Term chwilio: Darganfod\nZulu: Y Cymry a Rorke's Drift Roedd y Cymro Stanley Baker (yn gorwedd) yn awyddus iawn i wneud ffilm gofiadwy yn seiliedig ar frwydr enwog Rorke's Drift Mae hi ymhlith y brwydrau enwocaf yn hanes milwrol y Deyrnas Unedig, ac mi chwaraeodd y Cymry ran flaenllaw yn yr hyn ddigwyddodd yn Ne Affrica ar 22 Ionawr 1879. Mi greodd dewrder y milwyr yn Rorke's Drift argraff fawr ar yr actor o Gwm Rhondda, Syr Stanley Baker. Aeth ati i gynhyrchu ffilm yn seiliedig ar y frwydr. Hanner canrif ar ôl iddi hi gael ei dangos yn y sinema am y tro cyntaf, mae Zulu yn dal i gael ei hystyried ymhlith y ffilmiau mwyaf llwyddiannus gafodd eu cynhyrchu gan gwmni o'r DU. Yr hanesydd Bob Morris sy'n bwrw golwg yn ôl ar hanes y ffilm a'r frwydr enwog.\n"Roedd Stanley Baker â'i wreiddiau'n ddwfn yn y cymoedd ac yn gefnogwr Llafur pybyr ar hyd ei oes. Bu'n hynod o falch o gyfraniad catrawd Gororwyr De Cymru, a ddenai lawer o ricriwts o dde Cymru. Bu'n uchelgais ganddo i wneud ffilm o'r stori arwrol honno, lle roedd yr arwyr yn hogiau cyffredin o Gymru. Llwyddodd i ddenu cyllid ar gyfer y prosiect trwy ei gwmni, Diamond Films, gyda'i bartner Cy Endfield yn cyfarwyddo".\nMi gafodd Zulu ei ffilmio yn Ne Affrica yn 1963, a bu cannoedd o genedl y Zulu yn cymryd rhan rhai o'u cyndeidiau yn y ffilm. Yn eu plith roedd y Pennaeth Buthelezi, a oedd yn portreadu Cetshewayo, Brenin y Zulu. Mi ddaeth o yn fwy adnabyddus yn ddiweddarach fel un o arweinwyr gwleidyddol De Affrica yn ystod y cyfnod pan ddaeth y wlad yn weriniaeth ddemocrataidd o dan arlywyddiaeth Nelson Mandela.\nYn y 1960au roedd $1.5 miliwn yn gryn fuddsoddiad ar gyfer ffilm. Ond fe dalodd gweledigaeth Baker gan iddi hi ddod yn un o ffilmiau mwyaf poblogaidd y cyfnod. Erbyn ei farwolaeth yn 1976, roedd y ffilm wedi creu incwm o $12m. Cefndir y frwydr\nRoedd darganfod diemwntiau yn ardal Kimberley ac aur yn nyffryn Witwatersrand ym mlynyddoedd cynnar y 19eg ganrif wedi golygu bod dylanwad Prydain wedi ehangu yn Ne Affrica. O ganlyniad i hyn bu cyfres o ryfeloedd rhwng Prydain a chenhedloedd Affricanaidd brodorol, megis y Xhosa, y Basuto, yr Ashanti a'r Matabele. Yn ôl Bob Morris: "Erbyn yr 1870au roedd trefedigaethau Prydain yn ymestyn i Natal, ac yn ffinio ar deyrnas annibynol y Zulu. Cwynai'r ymfudwyr gwynion yn Natal eu bod yn pryderu rhag pwer milwrol mawr y Zulu, o dan ei brenin grymus Cetshewayo. Roedd Cetshewayo eisoes wedi trechu nifer o lwythau Affricanaidd eraill, ac roedd ganddo fyddin ddisgybledig o tua 40,000 o ddynion (allan o boblogaeth y genedl o ryw 300,000)" Parhau gyda'r brif stori\t4,000 o Zulu\n"Mewn gwirionedd, stori am ddwy frwydr ar yr un diwrnod yw hon, y naill yn gyflafan drychinebus a'r llall yn fuddugoliaeth ryfeddol ac annisgwyl," meddai Bob Morris.\n"Erbyn 22 o Ionawr roedd Chelmsford a'i fyddin wedi croesi'r afon Buffalo ger Rorke's Drift ac wedi codi gwersyll yn nyffryn Isandhlwana. Cafodd neges bod byddin y Zulu yn mynd i'r cyfeiriad arall ac aeth i chwilio amdanyn nhw, gan adael yr Is-Gyrnol Pullein a 554 o filwyr i warchod y gwersyll - aelodau o Gatrawd 24 o'r Gwŷr Traed (Infantry).\nYmhen rhai oriau daeth newyddion i'r gwersyll bod byddin enfawr o'r Zulu yn ymgynnull tu ôl i fryniau cyfagos. Ymosododd y Zulu ar y gwersyll a oedd ar lawr dyffryn agored, ac fe gafodd pob un o'r amddiffynwyr eu lladd mewn cyflafan enbyd. Dehongliad yr artist W F Dugan o frwydr Rorke's Drift\n"Bu Chard a Lifftenant Gonville Bromhead, swyddog Catrawd 24 yn cydweithio yn hynod effeithiol trwy oriau peryglus yr argyfwng. Mi benderfynon nhw dynnu eu pebyll i lawr a gosod sachau blawd a bocsys bisgedi o'r storfa i greu clawdd yn amgylchynu'r ddau adeilad a chau'r buarth rhyngddyn nhw - cylch o ryw 300 llath. Serch hynny, baricêd ddim mwy na rhyw ddwy droedfedd o uchder oedd y clawdd."\nMeddai Bob Morris: "Credir bod tua 4,000 o filwyr Zulu wedi ymosod ar Rorke's Drift. Roedd rhai ar y bryn tu ôl i'r fferm yn tanio i lawr gyda drylliau a oedd, o bosibl, wedi eu cipio yn y frwydr flaenorol. Ond defnyddiai'r mwyafrif dacteg draddodiadol y Zulu, sef rhuthro yn rhengoedd siap-cilgant, ton ar ôl ton, pob un yn trywanu gyda'i waywffon, yr asegai, gydag un llaw ac yn dal ei darian gyda'r llall. Llwyddodd y Zulu i gipio'r gerddi a'r berllan ger y fferm, a defnyddio'r perthi a'r coed fel rhywfaint o gysgod rhag bwledi'r amddiffynwyr, wrth nesáu at y buarth.\n"Yn ddi-os, roedd arfogaeth y milwyr Prydeinig yn rhoi mantais iddyn nhw, gyda'r reifflau Martini-Henry yn gallu tanio'n gyflymach na llawer o ynnau'r cyfnod. Dywedodd y rhai a fu'n amddiffyn yr ysbyty bod ei reifflau'n poethi gymaint wrth eu tanio fel eu bod yn eu newid yn hytrach nac ail-lwytho."\nDywedodd y rhai a fu'n amddiffyn yr ysbyty bod ei reifflau'n poethi gymaint wrth eu tanio fel eu bod yn eu newid yn hytrach nac ail-lwytho"”\nAeth y brwydro ymlaen drwy'r rhan fwyaf o'r nos, tan tua 4 o'r gloch y bore trannoeth (Ionawr 23). Erbyn hyn roedd y Zulu wedi cilio i'r llechweddau cyfagos. Er iddyn nhw ymddangos tua 7.30 y bore hwnnw, wnaethon nhw ddim ymosod ymhellach. Meddai Bob Morris: "Mae ambell i ffynhonnell yn credu bod y fyddin trwy amgylchynnu'r gwersyll, wedi torri gorchymyn brenin Zulu i beidio croesi ffin Natal. Mae eraill yn awgrymu eu bod wedi deall bod Chelmsford a'i ddynion yn nesáu ac nad oedden nhw yn barod am frwydr waedlyd arall."\nRhai o arwyr Rorke's Drift ar ôl y frwydr yn erbyn y Zulu\n"Roedd Robert Jones wedi bod yn amddiffyn un o wardiau'r ysbyty. Mi fuodd o a William Jones (o Evesham) yn tanio at y Zulu bob yn ail tra roedd y llall yn torri'r parwydydd rhwng y wardiau i gael y cleifion allan. Llwyddodd y ddau i gael chwech o'r saith claf allan yn ddiogel. Gwrthododd y seithfed â mynd, ac fe gafodd ei ladd. Cafodd Robert Jones ei anafu bedair gwaith gan asegais y Zulu, ac unwaith gan fwled.\nMi ddangosodd John Williams wrhydri mawr hefyd. Roedd o ynghyd â dau filwr arall wedi bod yn saethu trwy ffenestr fechan yn yr ysbyty. Cafodd cyrff 14 o Zulu eu darganfod yno'r diwrnod wedyn. Llwyddodd Williams wedyn i atal y Zulu rhag meddiannu ward arall a helpu wyth o gleifion i ddianc. Dim ond bidogau (bayonets) oedd ganddo fo a Henry Hooke i'w hamddiffyn. John Williams a Robert Jones oedd yr olaf i adael yr adeilad, a oedd ar dân erbyn hynny.\nCafodd 11 Croes Victoria eu rhoi i gydnabod dewrder y milwyr yn Rorke's Drift\nMeddai Bob Morris: "Yn y ddau achos, mae lle i gredu eu bod wedi dioddef o'r hyn a gydnabyddir heddiw fel post-traumatic stress disorder. Mewn erthygl am John Williams yn yr "Evening Express" yn 1896, dywedwyd ei fod yn byw yng Nghwmbran, ac er nad oedd ond 38 oed, roedd ei wallt wedi troi'n glaer wyn oherwydd ei brofiadau enbyd yn Rorke's Drift. Roedd pethau'n waeth o lawer ar Robert Jones. Bu'n cael breuddwydion hunllefus a chur cyson yn ei ben yn ei fisoedd olaf. Ym Medi 1898, yn 41 oed, fe'i cafwyd wedi ei saethu gyda'r gwn wrth ei ymyl. Barnodd y cwest mai hunan-laddiad ydoedd, er i'w deulu ymgyrchu am flynyddoedd i gael dileu y ddyfarniad."\nMae'r ffilm Zulu yn rhoi'r argraff bod yna nifer fawr o Gymry yn y frwydr. Ond mae hynny yn ddadleuol yn ôl Bob Morris: "Mae un hanesydd yn amcangyfrif mai tua 19 o'r 80 o ddynion o blith "Company B" a oedd yn debyg o fod yn Gymry, a chododd eraill gwestiynau ynglŷn â'i Chymreictod yn y blynyddoedd diwethaf. Dim ond yn 1881 yr ail-enwyd y Gatrawd yn "South Wales Borderers", gyda'i dalgylch ricriwtio yn bennaf yn siroedd Brycheiniog, Mynwy, Maesyfed, Ceredigion a Maldwyn. Ar wahân i John Williams a Robert Jones, o blith amddiffynwyr Rorke's Drift, mi wyddom bod o leiaf John Connolly o Abertawe yn Gymro, a James Davies a gyrhaeddodd Rorke's Drift ar drothwy'r frwydr wedi dod trwy sgarmes arall efo'r Zulu. Cymro hefyd oedd Thomas Jones o Fargoed, a fu farw yn 45 oed yn 1902. Bu stori yn y wasg ym mis Mawrth 1879 bod Edwin Lewis o Gaerdydd wedi ei ladd yn Rorke's Drift, ond cafwyd gwybod yn ddiweddarach ei fod yn fyw ac yn dal gyda gweddill y garfan."\nDywedodd rhifyn o'r Pall Mall Gazette gafodd ei gyhoeddi yn fuan ar ôl y frwydr "... It was a gallant defence. The young soldiers stuck together, backed each other up and fought splendidly. They never wavered for a moment. Most of them were Welshmen by birth..." Gwersi Rorke's Drift\nRoedd yr hyn ddigwyddodd ar 22 Ionawr 1879 yn arwyddocaol iawn i fyddin Prydain, ac yn wir, cyfandir Affrica. Yn ôl Bob Morris:\n"Mae rhai haneswyr yn dadlau bod dewrder eithriadol nifer fechan o bobl mewn sefyllfa a edrychai'n anobeithiol wedi achub sefyllfa gweddill byddin Chelmsford a'i gyrch yn erbyn y Zulu ac wedi arbed Natal rhag y posiblrwydd o oresgyniad." Mae'r bennod hon hefyd meddai yn atgyfnerthu rhagfarnau a fodolai yn barod ymhlith pobl gwledydd y gorllewin.\n"Roedden nhw'n credu bod pobl cenhedloedd traddodiadol ar gyfandiroedd eraill yn anwaraidd neu, o leiaf yn israddol o ran diwylliant. Fe hybwyd safbwyntiau hiliol, ac ategid hyn gan rai anthropolegwyr cynnar a bortreadai genhedloedd traddodiadol fel "savages".\nRoedd y fuddugoliaeth annisgwyl hefyd yn rhoi hwb i wledydd Ewrop a gwŷr busnes fel Cecil Rhodes a oedd yn awyddus i feddiannu rhagor o diroedd yn Affrica. Ond yn bennaf bydd brwydr Rorke's Drift yn cael ei chofio am ddewrder mawr tua cant a hanner o filwyr yn erbyn grym 4,000 o Zulu. Dehongliad Alphonse de Neuville o'r frwydr i amddiffyn Rorke's Drift\nCwis hwyliog i weld a fedrwch chi ddyfalu pa seren sydd yn berchen y ceginau. Y Gwyll a ffilmio'r Gorllewin Lleoliadau ffilimio yng ngorllewin Cymru Lledaenu'r e-fengyl?\nA ddylai rhagor o gapeli Cymru ddefnyddio'r dechnoleg ddiweddaraf i ddenu addolwyr? Tabŵ Tybaco: 60 Mlynedd\n60 mlynedd ers i LywodraethSan Steffan gydnabod y cysylltiad rhwng ysmygu a chanser Ar eich marciau!\nDyma enghreifftiau o gwestiynau arholiad Mathemateg TGAU. Fedrwch chi eu hateb? Trychineb Senghennydd\nLluniau hynod o Senghennydd ger Caerffili wedi'r ffrwydriad yn 1913. Beth sy'n digwydd yn 2014?\nGolwg ar rai o brif ddigwyddiadau'r deuddeg mis nesaf Meysydd chwarae\nCip ar barciau, meysydd chwarae a chanolfannau hamddena Cymru. Betsan Powys\nHoli Golygydd Radio Cymru am y swydd, yr orsaf a mwy. Dolenni'r BBC Safle SymudolAmodau DefnyddioYnglŷn â'r BBC Hysbysebwch gyda niPreifatrwyddCymorth Hygyrchedd Dewisiadau hysbysCwcisCysylltu â’r BBC Clo i rieni BBC © 2014 Nid yw'r BBC yn gyfrifol am gynnwys safleoedd allanol. Mae'r dudalen hon yn ymddangos ar ei gorau mewn porwr cyfoes sy'n defnyddio dalennau arddull (CSS). Er y byddwch yn gallu gweld cynnwys y dudalen hon yn eich porwr presennol, fyddwch chi ddim yn cael profiad gweledol cyflawn. Ystyriwch ddiweddaru'r porwr os gwelwch yn dda, neu alluogi dalennau arddull (CSS) os yw'n bosib i chi wneud hynny. ]]> Full A-Z of BBC sites CBBC CBeebies Comedy Food History Learning Music Science Nature Local Travel News ]]>


Busnes a’r economi | beta.llyw.cymru\nMae Brexit heb gytundeb yn peri risgiau sylweddol i economi Cymru ac yn bygwth y cynnydd a wnaethom dros y blynyddoedd diwethaf yn creu swyddi a helpu busnesau i dyfu a ffynnu.\nRydym ni yn Llywodraeth Cymru’n gwneud popeth yn ein gallu gan weithio gyda busnesau a sefydliadau ledled y wlad i baratoi ar gyfer y senario gwaethaf hwn, ac amddiffyn swyddi a thwf cynaliadwy.\nSut caiff busnesau eu heffeithio?\nRydym wedi bod yn cydweithio’n agos â busnesau o bob maint ac o bob sector ers y refferendwm ar yr UE yn 2016 i nodi’r prif faterion sy’n wynebu cwmnïau; y cyfleoedd posibl a’r heriau a ddaw yn sgîl Brexit, a’r meysydd lle gallai fod angen mwy o gefnogaeth.\nMae’r ansicrwydd presennol ynghylch ffurf Brexit yn eithriadol o heriol i fusnesau Cymru, ond mae’n bwysig bod cwmnïau o bob maint yn gweithredu nawr ac yn gwneud paratoadau synhwyrol er mwyn lleihau’r risgiau a nodi’r heriau sydd o’u blaenau.\nEin Porthol Brexit Busnes Cymru yw’r man cychwyn i bob busnes sy’n paratoi am Brexit. Mae’r porthol Brexit yn rhoi cyngor a chanllawiau; mae’n helpu busnesau i gael yr wybodaeth ddiweddaraf ynghylch Brexit ac i feddwl am yr hyn y mae angen iddynt ei wneud i baratoi am Brexit.\nMae’r porthol yn rhoi’r cyngor a’r wybodaeth ddiweddaraf am amrywiaeth o bynciau, gan gynnwys masnachu rhyngwladol a chynllunio’r gweithlu. Mae yno hefyd offeryn diagnostig rhyngweithiol i fusnesau ei lenwi er mwyn asesu eich parodrwydd.\nMae’n hanfodol bod busnesau’n llawn ymwybodol o’r camau paratoi priodol a’r ffynonellau cymorth eraill sydd ar gael. Busnes Cymru yw’r pwynt cyswllt canolog i fusnesau ac entrepreneuriaid gael cymorth a chyngor o’r sectorau cyhoeddus, preifat a gwirfoddol. Am ragor o wybodaeth ewch i Porthol Brexit neu ffoniwch 0300 060 3000.\nMae ein tîm Busnes Cymru’n barod i’ch helpu chi a’ch cwmni dros yr wythosau a misoedd nesaf. Mae’n cynnig cefnogaeth amrywiol i helpu cwmnïau i baratoi am y prif heriau, gan gynnwys:\ncadw’r busnes sydd gennych eisoes o fewn yr UE;\ndatblygu marchnadoedd newydd;\ncynyddu capasiti a’r gallu i lwyddo wrth fasnachu ar ôl Brexit.\nMae llawer o fusnesau eisoes yn datblygu cynlluniau wrth gefn, ond mae eraill sydd heb ddechrau eto. Mae dros chwarter miliwn o gwmnïau Bach a Chanolig (BBaCh) yng Nghymru, yn cyflogi bron i 750,000 o bobl. Amcangyfrifir bod eu trosiant blynyddol yn £46 biliwn.\nGallai llawer o’r BBaCh hyn gael eu niweidio gan effaith Brexit heg gytundeb, ac mae angen iddynt gymryd camau ar frys i baratoi am yr heriau sydd o’u blaen.\nLansiwyd Cronfa Cydnerthedd Busnes Llywodraeth Cymru i helpu busnesau i baratoi am, a delio â, heriau Brexit. Mae’r cyllid hwn, sy’n rhan o Gronfa Bontio’r UE, yn galluogi busnesau Cymru i wneud cais am £10,000 a £100,000 o gyllid Llywodraeth Cymru, hyd at uchafswm o hanner costau’r prosiect, i’w cefnogi wrth i’r DU baratoi i ymadael â’r UE.\nI wneud cais, mae’n rhaid i fusnesau wneud y canlynol:\nbod wedi cofrestru i fasnachu yng Nghymru\ncofrestru gyda Busnes Cymru a chwblhau’r offeryn diagnostig Brexit wrth ymgeisio\ngallu dangos y bydd y cyllid yn cyfrannu at ddiogelu swyddi\nbod yn masnachu ers 12 mis neu fwy ar ddyddiad eu cais.\nBydd diogelu a chadw gweithlu medrus yn hollbwysig ar gyfer llwyddiant economaidd yn y dyfodol, ar ôl mis Mawrth 2019. Mae ymchwil wedi dangos mai ansawdd y bobl mewn busnes sy’n gwneud y gwahaniaeth rhwng llwyddo a methu – mae gwella sgiliau’r gweithlu yn fuddsoddiad yn y dyfodol. Mae ein Porth Sgiliau ar gael i helpu busnesau i wella sgiliau ac mae ein Cynllun Cyflogadwyedd wedi ei greu i ysgogi pob rhan o’r llywodraeth i weithio dros sicrhau cyflogaeth gynaliadwy i bobl.\nCymorth ariannol gan yr UE\nMae Cymru’n cael £370m y flwyddyn o gronfeydd strwythurol a buddsoddi Ewropeaidd. Yn ystod ymgyrch refferendwm Brexit, rhoddwyd addewid i’r pleidleiswyr na fyddai Cymru ar ei cholled pe bai’r DU yn ymadael â’r UE. Rydym yn dal ati i bwyso ar Lywodraeth y DU i gyflawni’r addewid hwnnw.\nMae Llywodraeth y DU wedi cynnig sefydlu cronfa ffyniant dan reolaeth y DU, i ddisodli’r cyllid o’r UE sy’n dod i’r DU ar hyn o bryd. Ond rhaid i unrhyw gyllid sy’n disodli arian Ewrop lifo’n syth i Lywodraeth Cymru, a rhaid i Gymru benderfynu sut mae ei ddefnyddio, yn union fel y mae Llywodraeth Cymru’n penderfynu ar y defnydd gorau o gyllid yr UE ar hyn o bryd.\nMae Llywodraeth Cymru wedi dweud yn glir hefyd bod rhaid i Lywodraeth y DU sicrhau bod sefydliadau a mudiadau yng Nghymru’n parhau i gymryd rhan yn Horizon 2020 a chynlluniau ymchwil eraill yr UE yr ydym wedi elwa arnynt hyd yn hyn.\nBydd ein gallu i gymryd rhan yn Horizon 2020 ac Erasmus ar ôl mis Ionawr 2021 yn dibynnu ar y berthynas economaidd rhwng y DU a’r UE, ac a fydd yn Llywodraeth y DU’n ennill yr hawl, ar ran y DU gyfan, i gymryd rhan yn y rhaglenni hyn fel ‘trydedd wlad’.\nMae allforion yn rhan hollbwysig o economi Cymru ac rydym wedi ymrwymo i helpu busnesau i ddal ati i fasnachu dros y byd i gyd ar ôl i’r DU ymadael â’r UE. Bydd hyn yn bwysicach byth os yw’r DU yn ymadael heb gytundeb.\nMae cymorth cynhwysfawr ar gael drwy Busnes Cymru, i helpu cwmnïau i bennu’r camau i’w cymryd, beth bynnag fo’u profiad o allforio neu faint eu busnes, er mwyn ymdopi â’r heriau economaidd ar ôl Brexit.\nGwyddom y bydd y materion yn amrywio o gwmni i gwmni. Rydym yn sicrhau bod busnesau’n cael manteisio ar y deallusrwydd gorau, yr wybodaeth dechnegol a’r cyngor sydd ei angen i ddatblygu cyfleoedd allforio newydd.\nMae ein Parth Allforio Busnes Cymru yn llawn gwybodaeth a chyngor o bob math am allforio.\nMae Llywodraeth y DU wedi cyhoeddi hysbysiad technegol am y newidiadau posibl yn y fasnach nwyddau rhwng y DU a’r UE os bydd Brexit heb gytundeb yn digwydd.\nMae’n rhoi’r cyngor canlynol i fusnesau, mewn senario heb gytundeb:\ndylai busnesau ddeall y newidiadau tebygol i’r drefn Tollau Tramor a Chartref, fel y’u nodir yn yr hysbysiad technegol\ndylai busnesau ystyried faint o fasnachu sydd rhyngddynt â’r UE ac unrhyw effeithiau posibl ar y gadwyn gyflenwi, ee trafod â busnesau eraill yn y gadwyn gyflenwi i sicrhau bod y cynlluniau angenrheidiol wedi’u gwneud ar bob lefel\ndylai busnesau ystyried yr effaith ar eu rhan nhw o’r gadwyn gyflenwi â phartneriaid yn yr UE. Os na fydd Cytundeb Masnach Rydd wedi’i sefydlu rhwng y DU a’r UE ar ôl Brexit heb gytundeb, bydd ein masnach â’r UE’n gorfod digwydd ar delerau di-ffafriaeth Sefydliad Masnach y Byd (WTO). Golygai hyn y byddai nwyddau rhwng y DU a’r UE yn cael tariffau dan statws Cenedl a Ffefrir Fwyaf a rheolau tarddiad di-ffafriaeth.\nos bydd angen, dylai busnesau ailnegodi telerau masnachol i adlewyrchu unrhyw newid yn y drefn Tollau Tramor a Chartref ac unrhyw dariffau newydd a osodir ar fasnach rhwng y DU a’r UE. Dylent hefyd ymgyfarwyddo â’r prosesau mewnforio ac allforio tu allan i’r UE.\ndylai busnesau ystyried sut byddant yn cyflwyno datganiadau tollau ar gyfer masnach â’r UE os bydd Brexit heb gytundeb, ac a ddylent benodi brocer tollau, cwmni anfon nwyddau neu ddarparwr logisteg i helpu, Fel arall, dylent gael y feddalwedd a’r awdurdodiadau priodol.\nCofrestrwch i gael y diweddaraf am Brexit gan Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi.\nRydym yn gweithio i leddfu effeithiau posibl eraill ar fasnach yng Nghymru, gan gynnwys gwahanol opsiynau ar gyfer rheoli’r problemau traffig posibl gyda loris nwyddau yn ein porthladdoedd, yn enwedig Caergybi, yr ail borthladd prysuraf yn y DU ar ôl Dover i loris nwyddau.\nRydym yn cydweithio’n agos â gweithredwyr ein porthladdoedd, y cwmnïau fferi, awdurdodau lleol a Llywodraeth y DU. Yn sgîl y trafodaethau hyn, mae Llywodraeth y DU wedi penderfynu peidio â chynnal unrhyw wiriadau ychwanegol ar y nwyddau a ddaw ar loris trwy’r porthladdoedd o’r UE yn y tymor byr, os bydd Brexit heb gytundeb.\nBydd porthladdoedd eraill Cymru, yn enwedig Abergwaun a Doc Penfro, wedi’u cynnwys yn y gwaith hwn wrth inni weithio i sicrhau bod nwyddau’n llifo mor rhwydd â phosibl rhwng Cymru ac Iwerddon.\nBydd Llywodraeth Cymru’n parhau i gefnogi busnesau drwy ein rhwydwaith ehangach o weithrediadau tramor. Mae'r cymorth ar gael ar ein gwefan Masnach a Buddsoddi sy’n esbonio sut byddwn yn helpu cwmnïau i ganfod marchnadoedd newydd ac arddangos Cymru fel cyrchfan ar gyfer buddsoddi a masnach.\nGwyddom mai un o’r prif bryderon sydd gan fusnesau yn sgîl Brexit heb gytundeb yw y gallai problemau yn y gadwyn gyflenwi a masnach yn gyffredinol amharu ar gyfalaf a llif arian.\nMae Banc Datblygu Cymru, a lansiwyd gan Lywodraeth Cymru yn 2017, yn ffynhonnell posibl o gymorth ariannol mewn amgylchiadau o’r fath. Mae gan y Banc Datblygu Gronfa Buddsoddi Hyblyg gwerth £130m sy’n cynnig benthyciadau busnes o hyd at £5m mewn un cylch cyllido, gyda hyd at 10 mlynedd o gyfnod ad-dalu.\nRydym yn gweithio gyda Llywodraeth y DU a rhanddeiliaid eraill i sicrhau nad yw trefniadau caffael y sector cyhoeddus yn newid os bydd Brexit heb gytundeb. Bydd y rheolau caffael yn aros yr un fath ar y cyfan ac ni fydd trothwyon yn newid.\nY prif newid fydd cyhoeddi hysbysiadau contractau ar wasanaeth e-hysbysu yn y DU yn hytrach na thrwy’r hysbysiad Ewropeaidd OJEU/Tendrau Electronig Dyddiol. Bydd hyn yn parhau i ddigwydd trwy GwerthwchiGymru, felly fydd fawr ddim yn newid i’r defnyddwyr. Gwasanaeth ar-lein am ddim yw GwerthwchiGymru, sy’n helpu cyflenwyr i gael hyd i gontractau busnes a chyfleoedd o fewn gwasanaethau cyhoeddus Cymru.\nMae Llywodraeth y DU wedi cyhoeddi rhagor o fanylion am yr hyn a fydd yn digwydd i gaffael yn y sector cyhoeddus os bydd Brexit heb gytundeb.\nRhagor o fanylion am yr hyn a fydd yn digwydd i gaffael yn y sector cyhoeddus os bydd Brexit heb gytundeb (Saesneg yn unig) ar GOV.UK


Adolygiad Blue Lola Clustffonau - Newyddion Rheol\nAdolygiad Blue Lola Clustffonau\nBlue wedi cymryd y darnau gorau o'i gwreiddiol Mo-Fi a distyllu i lawr i mewn i ysgafnach, set yn fwy hylaw o glustffonau dros-y-glust.\ndylunio mireinio, sain gwych a ysgafnach, clustffonau diweddaraf fwy cyfforddus addas gwneud meicroffon-gwneuthurwr Blue toriad uchod\nMae'r erthygl hon yn dwyn y teitl “adolygiad clustffonau Blue Lola: Nid yw eich set cyfartalog o ganiau” Ysgrifennwyd gan Samuel Gibbs, am theguardian.com ar ddydd Iau 3 Mawrth 2016 08.00 UTC\ncwmni meicroffon Blue ceisio dorri'r mowld gyda clustffonau powered i fyny Mo-Fi mewn 2014, nawr mae'n ôl gyda ysgafnach, set yn fwy cyfforddus a elwir yn Lola.\nLola yn debyg iawn i'w rhagflaenydd Mo-Fi mewn golwg a theimlad - gyda'r un clustog pen, breichiau a chwpanau clust cymalog - ond mae'r clustffonau newydd deimlo'n fwy mireinio, well rhoi at ei gilydd ac maent yn llawer ysgafnach.\nMae'r cwpan glust yn cael ei ddal yn ei le gan braich Lleisio. Ffotograff: Samuel Gibbs gyfer y Guardian\nMaen nhw'n dal i fod yn ddyluniad diddorol, edrych yn wahanol iawn i'r rhan fwyaf o gystadleuwyr ac yn casglu swm sylweddol o glances ar y stryd: Mae'n debyg na youll 'angen eu gwisgo ar gyfer eich taith gymudo oni bai eich bod yn hoffi pawb syllu ar chi.\nMae'r ddau fraich cymalog yn dal y cwpanau clust gyfochrog â'r ochr y pen, sy'n wastatau y pwysau. Maent yn cydio yn fy mhen cymharol gul yn dda ac nid oedd yn teimlo fel eu bod yn mynd i ddod oddi ar, ac roeddent yn gyfforddus am gyfnodau estynedig gwrando.\nMae'r cwpanau clust hefyd yn symud i fyny ac i lawr, yn ogystal â troellog a tilting, rhoi digon o addasiad iddynt fod yn gyfforddus ar gyfer y rhan fwyaf o. Mae'r cwpanau clust yn fawr a dwfn, hefyd, Nid yw ystyr fy nghlustiau a wnaeth cyffwrdd y tu mewn.\nMae'r clustffonau llong gyda dau datodadwy 3.5mm clustffonau ceblau: un gyda bell iPhone-gydnaws gyda meicroffon ac un arall heb anghysbell. Mae'r gwaith o bell ar gyfer oedi a chwarae ar ddyfeisiau di-iOS, ond nid ar gyfer rheolaeth cyfrol ar y rhan fwyaf o smartphones eraill. Nid oes gan Glas fersiwn gydnaws Android.\nSain ac ynysu\nMae'r cwpanau clust yn fawr, dwfn ac yn gyfforddus ar y pen. Ffotograff: Samuel Gibbs gyfer y Guardian\nMae'r mawr, cwpanau trwchus bloc allan sŵn cefndir yn eithaf da ac yn cadw eich cerddoriaeth gan eraill yn blino ac eithrio mewn cyfeintiau uchel iawn.\nMaent yn rhai o'r clustffonau gwell seinio Rwyf wedi cael y pleser i wrando yn ddiweddar. Maent yn cydbwyso heb isel pen-fwdlyd neu sain uchel diwedd uchelfain. Maent yn cynhyrchu bachog ac yn brofiad gwrando egnïol, gyda gwahanu da o seiniau. Byddwch yn cael pwerus is-bas ond gall dal i glywed yn glir llais, y mae llawer o clustffonau trafferth â.\nAm headphone gau-gefn, maen nhw wedi cael seinwedd cymharol agored, hefyd, sy'n ei gwneud estynedig gwrando llai blinedig na'r rhai caniau mwy uniongyrchol. Maen nhw jyst mor gyfforddus gyda rhywbeth fel Valley Blue Sky Pla Du ar y Brenhinoedd fel y maent yn cael eu gyda y Kinks yn cyfaint llawn, gan eu gwneud yn fawr i gyd-rounder.\nO'i gymharu â'r Mo-Fi, dydyn nhw ddim fel gyrru a phwerus. Ydw, Nid oes rhaid i chi anfanteision o amp strapio i'ch pen - a oedd yn cynnwys craciau uchel ar ddatgysylltu'r cebl a phwysau'r electroneg - ond byddwch hefyd nad oes rhaid i beth oedd yn gwneud hynny, a sefyll allan oddi wrth y dorf.\nMae'r headband padded eistedd yn gyfforddus ac yn ddiogel ar frig eich pen. Ffotograff: Samuel Gibbs gyfer y Guardian\nMae'r clustffonau Lola ar gael mewn du neu wyn, costio £ 219, sy'n eu rhoi yng nghanol yr ystod ar gyfer clustffonau gwifrau premiwm.\nBlue wedi cymryd y darnau gorau o'i gwreiddiol Mo-Fi a distyllu i lawr i mewn i ysgafnach, set yn fwy hylaw o glustffonau dros-y-glust. Maen nhw'n dal i fod yn yr ysgafnaf, a byddant yn mynd â chi sylwi os gwisgo allan yn, ond maent yn swnio'n wych pan yrru gan ddyfeisiau symudol.\nWerth edrych os ydych chi'n chwilio am bâr gyda sain da sy'n edrych ychydig yn wahanol na eich caniau mawr a gaudy cyfartaledd.\nManteision: mawr, sain crwn, gyda bas dwfn punchy pan fo angen, hynod addasadwy ac yn gyfforddus ar gyfer sesiynau gwrando estynedig, aros yn rhoi ar eich pen, ynysu sain gweddus\nAnfanteision: dal yn eithaf trwm, pricey, nid oes unrhyw gymorth Android bell, mawr a llygad-dal\nMae'r clustffonau yn dod gyda dau ceblau datodadwy. Ffotograff: Samuel Gibbs gyfer y Guardian\nChwech o'r clustffonau sŵn-canslo gorau i dawelu cymudo\nadolygiad clustffonau Blue Mo-Fi: powered i fyny clustffonau hi-fi\nadolygiad clustffonau Philips SHB9850NC: sŵn canslo heb dorri'r banc\nErthygl, teclynnau, clustffonau, Adolygiadau, Samuel Gibbs, Technoleg\n← Top 20 iPhone a iPad Apps a Gemau o The Mis Chwyldro posibl yn Trin Canser →


Abertawe - Llogi'r Lleoliad\nGellir llogi Theatr Penyrheol yn breifat ac ar gyfer digwyddiadau corfforaethol.\nMae Theatr Penyrheol yn lleoliad amlbwrpas ac mae wedi cynnal digwyddiadau megis sioeau ffasiwn, cynyrchiadau theatr, cerddoriaeth fyw a chyfarfodydd yn y gorffennol.\nOs ydych yn ystyried llogi'r theatr neu unrhyw ran o'r cyfadeilad hamdden, hoffem glywed gennych. Bydd ein tîm rheoli cyfeillgar yn trefnu'ch lle ymlaen llaw yn ogystal â threfnu cyfarfod ymgynghori lle gallwn ddangos y lleoliad i chi a thrafod eich gofynion personol. Mae pob cwsmer yn wahanol ac ymdrechwn i ddiwallu eich anghenion personol megis awyrgylch, tocynnau, cynlluniau seddi etc.\nFfoniwch 01792 897039 nawr a threfnwch ymgynghoriad heb rwymedigaeth neu trafodwch eich digwyddiad dros y ffôn.\nGyda sawl ystafell wahanol a neuaddau a ddefnyddir yn aml, mae'r lleoliad poblogaidd hwn wedi cynnal nifer o ddigwyddiadau, o bartïon pen-blwydd bach i blant i gyflwyniadau a chwaraeon ar y teledu.\nYn ogystal â'r prif theatr (gyda lle i 500 o bobl), mae stiwdio ddawns ar gael ar gyfer digwyddiadau llai.\nMaint yr ystafell Auditorium 256m², Balcony 96m²\nArddull ddawns, cabare/swper\nParcio 2 faes parcio ar gael\nParcio coetsis Oes\nYstafelloedd trafod ar gael Oes\nCyfleusterau eraill sydd ar gael Bwrdd gwyn a thaflunydd\nMaint yr ystafell 70m²\nGall y theatr ddarparu tegell/wrn ar gyfer gwneud te a choffi. Nid oes unrhyw ddarpariaeth arlwyo ar gael ar y safle ar hyn o bryd, ond mae croeso i chi ddod â pheth gyda chi.\nNid yw canol tref Gorseinon yn bell ar droed lle cewch ddewis o siopau, siopau bara, tafarndai a chaffis.\nMae hwn yn wasanaeth dewisol. Mae gan y theatr swyddfa docynnau sydd ar agor rhwng 8.00am a 9.30pm drwy'r wythnos. Derbynnir taliadau â cherdyn dros y ffôn. Rydym yn derbyn yr holl brif gardiau credyd.\nNid yw'r swyddfa docynnau yn neilltuo lle. Mae'n rhaid i gwsmeriaid dalu am eu tocynnau pan fyddant yn eu harchebu a chodir % o dâl am unrhyw docynnau a werthir drwy'r swyddfa docynnau. Fe'i cyfrifir o gyfanswm gros y gwerthiant tocynnau ar ôl i'r cynhyrchiad ddod i ben.\nI holi am logi Theatr Penyrheol, ffoniwch 01792 897039 neu e-bostiwch kieron.dunning@swansea.gov.uk\nDiweddarwyd y dudalen ddiwethaf 12.27 18.02.2019


Allforiwch eich cysylltiadau GMail i iCloud | Newyddion IPhone\nCyhoeddodd GMail ers talwm y byddai'n mynd i roi'r gorau i gefnogi Exchange eleni ar gyfer ei wasanaeth e-bost, cysylltiadau a chalendrau. Gwnaethom egluro ichi ychydig ddyddiau yn ôl eisoes sut y gallech parhewch i ddefnyddio'ch gwasanaeth cysoni trwy CardDAV a CalDAVOnd efallai ei bod hi'n bryd gwneud y naid i iCloud, os nad ydych chi eisoes. Os oes gennych eich cysylltiadau yn GMail, mae ffordd syml iawn o'u trosglwyddo i iCloud a thrwy hynny ddechrau defnyddio gwasanaeth cydamseru Apple.\nCyrchwch eich cyfrif e-bost GMail ac ewch i'r adran "Cysylltiadau"\nUnwaith y byddwch chi yn y cysylltiadau, cliciwch ar yr opsiwn "Mwy" ac "Allforio"\nMarciwch yr opsiwn «Pob cyswllt», dewiswch y «fformat vCard» sy'n gydnaws, ac yna cliciwch ar Allforio. Bydd ffeil yn cael ei lawrlwytho gyda'r holl wybodaeth gyswllt sydd gennych yn GMail.\nNawr ewch i iCloud.com a chyrchwch eich cyfrif gyda'ch enw defnyddiwr a'ch cyfrinair. Bydd bwrdd gwaith iCloud yn agor, gyda'ch calendr, rhestr gyswllt, e-bost ... Cliciwch ar yr eicon cysylltiadau.\nUnwaith y byddwch chi y tu mewn, cliciwch ar yr olwyn gêr ar y chwith isaf, a dewiswch yr opsiwn "Import vCard"\nDewiswch y ffeil y gwnaethoch chi ei lawrlwytho yn gynharach o GMail a chlicio ar "Dewis". Ar ôl ychydig eiliadau bydd yr holl gysylltiadau yn ymddangos yn eich llyfr ffôn.\nGyda'r weithdrefn syml hon, bydd gennych eich cysylltiadau eisoes yn iCloud, a bydd yn rhaid i chi ffurfweddu ar bob un o'ch dyfeisiau yr opsiwn i gydamseru'r cysylltiadau yn Gosodiadau> iCloud yn unig. Heb amheuaeth, dyma'r ffordd fwyaf cyfforddus i gydamseru'ch holl gysylltiadau'n berffaith rhwng eich holl ddyfeisiau, gyda'r delweddau a'r holl feysydd. Nid yw'r ffaith ichi ei gael yn GMail yn esgus mwyach.\nMwy o wybodaeth - Cydamseru cysylltiadau a chalendrau gyda Google\nLlwybr llawn i'r erthygl: Newyddion IPhone » iOS » iOS 6 » Allforiwch eich cysylltiadau GMail i iCloud\nLuis cwestiwn: i gydamseru cysylltiadau o google sy'n well eu defnyddio: Icloud neu CardDAD?.\nCwestiwn arall: Gan ddefnyddio un o'r ddau opsiwn, ni fyddai angen defnyddio Itunes mwyach a beth sy'n digwydd os caiff ei ddefnyddio?\nRwy'n dyfalu bod y tri yn gorgyffwrdd felly nid wyf yn gwybod pa system i'w defnyddio.\nMae Google ac iCloud yn wasanaethau gwahanol, rhaid i chi ddewis un neu'r llall. Os ydych chi'n defnyddio iCloud ni ddylech ddefnyddio iTunes mwyach neu bydd cysylltiadau'n cael eu dyblygu.\nIPad Newyddion Luis\nDdydd Llun, Ionawr 7, 2013 am 21:05 PM, ysgrifennodd Disqus:\nHelo Luis, diolch am eich ateb. Nawr mae'n amlwg i mi fod Icloud a Google yn wasanaethau gwahanol oherwydd cyn i mi feddwl mai Icloud oedd y rhaglen neu'r bont i allu cydamseru â Google.\nGan fy mod yn defnyddio e-byst Google lawer ac felly mae'r cysylltiadau'n dda iawn i mi eu cael hefyd yn Google rwyf wedi dewis defnyddio'r CARDDAV i gael y cysylltiadau wedi'u cydamseru. Ar ôl ei wneud, yn ychwanegol at ddyblygu rhai, gwelaf os af o google i'r iPhone ond nid o hyn i google. Rwy'n gwneud rhywbeth o'i le? Oes rhaid i mi ddefnyddio Itunes efallai?. Mae gen i gwestiwn o hyd. Byddwn yn ddiolchgar iawn os gallwch chi fy helpu. Diolch\nGweld pa gyfrif rydych chi'n ychwanegu'r cyswllt, oherwydd os byddwch chi'n ei ychwanegu yn iCloud ni fydd yn eich uwchlwytho i gmail.\nFy argymhelliad yw eich bod yn defnyddio un yn unig, ac os ydych chi eisiau o bryd i'w gilydd lanlwythwch y cysylltiadau wedi'u diweddaru i'r llall. Os na, byddwch chi'n wallgof yn y pen draw.\nDdydd Mawrth, Ionawr 8, 2013 am 11:05 PM, ysgrifennodd Disqus:\nHelo Luis, ychydig ddyddiau yn ôl, mi wnes i ddiweddaru'r ipad gydag ios 6. Rwyf wedi ceisio dilyn eich camau, ond mae 2 beth yn digwydd i mi: bod y ffeil gyda'r cysylltiadau ar ffurf vcard wedi'i harchifo yn y blwch Gollwng ac ar y llaw arall bod mewn cysylltiadau ipad, nawr nid yw'r cogwheel yn ymddangos, ond saeth i'w diweddaru. Nid wyf yn gwybod beth rwy'n ei wneud yn anghywir, ond ni allaf gysoni'r cysylltiadau. Diolch am eich erthygl ac am eich help.\nYn Dropbox? Cadwch ef ar eich cyfrifiadur. Ac nid yw'r cogwheel yn ymddangos yng nghysylltiadau eich iPad, ond yn iCloud ond yn cyrchu o'r porwr o'ch cyfrifiadur.\nHelo! Yn gyntaf hoffwn ddiolch i chi am yr esboniad syml a chywir, gyda'i ddaliadau a phopeth, moethusrwydd. Ac yn ail, gofynnwch gwestiwn i chi'ch hun, rhag ofn bod cysylltiadau dyblyg, a yw icloud yn dileu'r dyblygu? Neu dim ond ychwanegu'r cysylltiadau nad ydyn nhw yn iCloud? Efallai ei fod yn dipyn o gwestiwn gwirion, ond dyna sydd ei angen arnaf. Diolch !!\nDiolch yn fawr am eich help yn y mater hwn, fe wnes i bethau'n iawn y tro cyntaf ac rydw i'n oedolyn.\nYmateb i jcamacho\nMaria R. meddai\nA ellir gwneud hyn gyda Hotmail i'w trosglwyddo i iCloud?\nYmateb i Maria R.\nYn yr un modd, ie. Rhaid i chi allforio'r cysylltiadau o Hotmail ac yna eu mewnforio i iCloud fel y dywedir yn yr erthygl hon.\nJose Gomez meddai\nCyflym a hawdd,\nYmateb i Jose Gomez\nRoedd yn ddefnyddiol iawn, diolch yn fawr iawn!\nGwych !!! Ar ôl dyddiau lawer yn ceisio cael yr holl gysylltiadau, rwyf wedi llwyddo o'r diwedd diolch i'r erthygl hon. Mae hefyd yn syml iawn, dilynwch y camau a BAROD !!!\nYmateb i Charo\nFe wnaeth y swydd hon arbed fy mywyd yn llythrennol! Diolch yn fawr iawn !!


Sut i Steam Vermicelli a Gwneud Seffa Medfouna\nChwiorydd Moroco Caniau ffa, pys neu reis\nBeth yw Seffa? Beth yw Seffa Medfouna?\nMorffcan Seffa Medfouna - Wedi'i addurno a'i barod i'w weini. Llun © Christine Benlafquih\nMae dysgl Moroccan enwog yn Seffa sy'n cynnwys cromen o gouscws stamog neu vermicelli wedi'i dorri (chaariya) wedi'i melysu â rhesins, menyn a siwgr powdwr. Defnyddir almonau ffres , sinamon a siwgr powdr mwy i ddarnio'r pryd olaf. Wedi'i baratoi fel hyn, mae seffa yn fwyaf tebygol o gael ei gyflwyno fel cwrs dilynol i entree.\nMae'n ennill statws prif ddysgl - ac enw newydd, Seffa Medfouna - pan ychwanegir dofednod neu gig. Yn yr achos hwn, mae cyw iâr, cig oen neu eidion yn cael eu stewi mewn saws saffron-sawsiog ac yna'n cuddio o fewn y dwmp addermedig o vermicelli neu couscous. Gellir ei weini ar ei ben ei hun neu fel ail ddyfarnwr.\nMae'r lluniau canlynol yn dangos sut i stemio'r vermicelli torri a pharatoi Seffa Medfouna dilys. Gellir defnyddio pasta gwallt wedi'i dorri gan angel hefyd. Hepgorer y camau sy'n ymwneud â chig os ydych am wneud Seffa plaen.\nOs hoffech chi baratoi'r dysgl gyda couscous, gweler Sut i Steam Couscous a Rwsáit Couscous Seffa .\nParatowch y Cyw Iâr, Cig Oen neu Eidion Saffron\nCoginiwch y Cyw Iâr, Cig Oen neu Eidion Saffron. Llun © Christine Benlafquih\nDechreuwch trwy goginio'r cyw iâr, cig oen neu eidion, gan ddilyn y cyfarwyddiadau yn Rysáit Seffa Medfouna .\nYma rwyf wedi paratoi'r cyw iâr saffron, sef fy hoff berson gyda Seffa Medfouna . Sylwch nad oedd dŵr yn cael ei ychwanegu at y cyw iâr yn ystod coginio, ac eto mae saws cyfoethog wedi ffurfio. Wrth goginio cig oen neu eidion, fodd bynnag, byddwch chi'n defnyddio ychydig o ddŵr.\nBoil y Dŵr ac Ychwanegu Olew i'r Vermicelli Broken Sych (Chaariya)\nBoil Dwr ac Ychwanegu Olew i'r Vermicelli Sych. Llun © Christine Benlafquih\nEr bod y cig yn coginio, byddwch yn stemio'r vermicelli wedi torri pedair neu bum gwaith, neu'r couscous dair gwaith. Yma, byddaf yn dangos y drefn ar gyfer stemio'r vermicelli.\nDechreuwch drwy lenwi sylfaen couscoussier o leiaf hanner ffordd gyda dŵr hallt, a'i ddod â berw. Ar ôl berwi, lleihau'r gwres i ganolig, yn ddigon i gadw'r dŵr yn gyffwrdd yn gyflym.\nNesaf, cymysgwch 3 llwy fwrdd o olew i mewn i 2 lbs. (oddeutu 1 kg) o vermicelli sych, wedi'u torri. Sicrhewch fod yr holl linynnau wedi'u gorchuddio ag olew.\nSylwer: Os ydych chi'n paratoi'r pryd gyda cwscws yn hytrach na vermicelli wedi'i dorri, gweler Sut i Steam Couscous a sgipiwch i gam 9 i weld sut i wasanaethu Seffa Medfouna.\nSteaming y Vermicelli 1af\nSteamio cyntaf y Vermicelli. Llun © Christine Benlafquih\nTrosglwyddwch y vermicelli olew i'r fasged stêm, a rhowch y tu ôl i'r couscoussier. Caniatewch i stêmio am o leiaf 20 munud, amseriad o'r adeg y gwelwch y cynnydd stêm o'r vermicelli. Gwyliwch am ben y vermicelli sydd wedi torri i godi. (Cliciwch ar y llun uchod i weld y gwaith agos hwn.)\nWrth ddefnyddio couscoussier, gwnewch yn siŵr nad oes stêm yn dianc o'r cyd lle mae'r sticer yn cwrdd â'r ganolfan. Os bydd steam yn dianc, byddwch chi eisiau selio'r cyd. Gallwch wneud hyn mewn un o sawl ffordd:\nlapio a chlymu darn hir o frethyn llaith dros y cyd, neu\nyn lapio darn hir o ffilm plastig cegin o gwmpas y cyd, neu\nlapio a thynnu darn hir o ffilm plastig cegin ar ymyl y couscoussier, ac yna rhowch y fasged ar ei ben (dyma'r dull gorau i mi)\nByddwch yn siŵr i selio'r cydran os oes angen bob tro y byddwch chi'n stemio'r vermicelli.\nAil Steamio'r Vermicelli\nYchwanegwch Dŵr a Steam y Vermicelli yn Ail Amser. Llun © Christine Benlafquih\nTrowch y vermicelli allan i fowlen fawr iawn. Torrwch i ffwrdd, ac yn cymysgu mewn tua 1 1/4 cwpan dŵr. Dylai'r vermicelli amsugno'r rhan fwyaf ohono.\nRhowch y vermicelli yn ôl i'r stêm, a'i roi ar ben y couscoussier ar gyfer yr ail stêm. Gadewch i ni stêm eto am 20 munud, amseriad o'r adeg y gwelwch y cynnydd stêm drwy'r vermicelli. Unwaith eto, byddwch yn sylwi ar ben y vermicelli yn codi.\n3ydd Steamio'r Vermicelli\nYchwanegwch Dwr Salyd a Steam Trydydd Amser. Llun © Christine Benlafquih\nTrowch y vermicelli i mewn i bowlen fawr, a'i dorri ar wahân. Trowch 2 lwy de halen i mewn i 2 cwpan o ddŵr, a'i ychwanegu at y vermicelli, gan daflu i gymysgu'n dda.\nRhowch y vermicelli yn ôl i'r stêm, ac ewch am drydedd tro am 20 munud. Unwaith eto, yr amser y bydd y stêm yn codi o'r adeg y mae'r stêm yn codi o'r vermicelli, a gwyliwch am y pen draw i godi.\n4ydd Steamio'r Vermicelli gyda Raisins\nYchwanegu Raisins a Steam y Vermicelli yn Pedwerydd Amser. Llun © Christine Benlafquih\nNawr byddwch chi'n ychwanegu raisins. Trowch y vermicelli wedi'i stemio allan i'ch bowlen fawr. Torrwch i ffwrdd, ac yn cymysgu mewn 1 cwpanaid o resins aur euraidd ac 1 cwpan o ddŵr.\nTrosglwyddwch y vermicelli yn ôl i'r stêm, a rhowch y tu ôl i'r couscsoussier. Mae Steam am bedwerydd tro, unwaith eto tua 20 munud, amseriad o'r adeg y mae'r stêm yn codi trwy'r vermicelli.\nPrawf y vermicelli. Os ydych chi am ei gael ychydig yn fwy tendr, stêm am bum munud (gweler y cam nesaf).\nOs ydych chi'n teimlo bod y vermicelli yn ddigon tendr, trowch at gam 9 i weld sut i addurno a gwasanaethu'r Seffa.\nSteaming 5ed a Rownd derfynol y Vermicelli\nSteamio Terfynol y Vermicelli. Llun © Christine Benlafquih\nAr gyfer y stemio olaf o'r vermicelli, ychwanegwch ddigon o ddŵr - hyd at gwpan - i'w wneud yn fwy tendr. Rhowch yn ôl i'r stêm, ac yn stêm am yr amser olaf am 20 munud arall. Dylai fod yn barod i wasanaethu nawr.\nAddurno a Gweinwch y Seffa Medfouna\nConceal y Cig ac Addurno'r Seffa. Llun © Christine Benlafquih\nEr mwyn gwasanaethu Seffa Medfouna, byddwch yn melysu'r cyntaf couscous stemed neu stemed vermicelli. Mewn powlen fawr, cymysgwch 4 llwy fwrdd o fenyn meddal heb ei halogi a 1 siwgr powdr cwpan (neu i flasu) gyda'r couscous neu vermicelli.\nRhowch tua thraean o'r couscous melysedig neu vermicelli ar flas mawr. Trefnwch y cyw iâr neu'r cig dros y twmpat, ac yn gorchuddio'r saws.\nTynnwch y couscws neu'r vermicelli sy'n weddill i mewn i gromen, gan guddio'r cyw iâr neu'r cig yn llawn. Addurnwch y gromen gyda sinamon daear, almonau ffrio daear a siwgr powdr. Gwneir hyn fel arfer mewn llinellau fertigol arall.\nGweinwch y Medfouna Seffa gyda bowlenni bach o sinamon, siwgr powdwr ac almonau ar yr ochr. Yn draddodiadol mae pob gwestai yn bwyta o'i ochr ei hun i'r plât, gan ychwanegu siwgr powdr ychwanegol, sinamon a almonau yn ôl y dymunir.\nPeas Du-Eyed Gyda Ham Hocks, Hoppin 'John\nCasserole Bean Lima\nRysáit Risotto Cyw Iâr Sachog\nCogyn Araf Fen Lima Babanod gyda Rysáit Ham\nFys Byw Llysieuol Boston gyda Rysáit Molasses\nRysáit Pwmpen Moroccan, Chickpea a Soup Tomato\nYn Ryseitiau Prydeinig ac Iwerddon, Beth yw Pwdin Du?\nSut i Gig Eidion Stir-Fry\nDulliau blasus i goginio Lôn Porc\nRysáit Souffle Rosemary Souffle Ffrangeg Clasurol\nRysáit Pysgod Steamog Thai\nMeatloaf Clasurol Mwg\nRysáit Salad Bresych Crog Vegan Raw\nMedallions Porc Ffrangeg sy'n Gyfeillgar i Ddiet a Rysáit Cafalau wedi'u Caramelu\nCynghorau Bwyd Awgrymiadau - Dweud


Tsieina Unigol Craidd Cable Solar Cynhyrchwyr, Cyflenwyr a Ffatri - Cynhyrchion - Yueqing Feeo Electric Co, Ltd\nCartref > Cynhyrchion > Cebl haul\nCable Solar Craidd Sengl\nMae Cable Solar Craidd Sengl FEEO wedi'i gynllunio ar gyfer system solar. Gall lliw Coch a Du eich helpu i wahaniaethu'n rhwydd rhwng y positif a negyddol. Gall craidd cooper o ansawdd uchel dwyn gyda 1000VDC 32A\nMae Yueqing Feeo Electric Co, Ltd yn un o wneuthurwyr a chyflenwyr cebl solar unigol proffesiynol Tsieina, os ydych am wirio'r pris gydag un cebl 1000vdc, 1 ffatri cebl solar craidd yn Tsieina, mae croeso i chi gysylltu â ni.\ncebl craidd sengl solar\nInswleiddio wal ddeuol, trawsffurf electron electron.\nGwrthwynebiad rhagorol i UV, dŵr, osôn, hylifau, halen, tywydd cyffredinol.\nGwrthwynebiad ardderchog i sgraffinio.\nHalogen yn rhad ac am ddim, fflam yn ôl, gwenwyndra isel.\nHyblygrwydd a pherfformiad rhagorol rhagorol.\nCapasiti cario uchel uchel.\nRhif XΦ (mm)\nV AC / DC\nC: Os oes gen i ddiddordeb yn eich cebl solar pan allaf dderbyn eich dyfynbris a gwybodaeth fanylion ar ôl anfon yr ymholiad?\nC: Mae eich cebl solar yn berffaith ond beth yw'r gwahaniaeth rhyngoch chi a chyflenwyr eraill? Oherwydd rwy'n dod o hyd i rywfaint o bris rhatach gan eraill!\nA: Mae ein cebl solar yn arbennig ar gyfer system Solar, mae'r holl rannau yn y pecyn offer Solar yn cael eu haddasu o ansawdd uchel.\nA: Am orchymyn rheolaidd rydym yn addo mewn 7 diwrnod.\nC: Sut yw'r cyfnod gwarant ar gyfer eich cebl solar?\nA: Rydym yn cynnig gwarant dwy flynedd i'n cwsmeriaid.\nHot Tags: cebl solar craidd sengl, cebl 1000VDC, 1 cebl solar craidd, Tsieina, gweithgynhyrchwyr, cyflenwyr, ffatri, pris\nBWRDD CIRCUIT DCM 4P DC\nStripper Cable Solar


Y Groes Naidd: blas o’r nofel newydd – a chyfweliad | Sianel 62\nY Groes Naidd: blas o’r nofel newydd – a chyfweliad\nTachwedd 22, 2012 gan admin\tAeth Sianel62 i’r Mochyn Du yng Nghaerdydd yr wythnos hon i lansiad Y Groes Naidd, nofel antur newydd gan Lyn Jones a Melfyn Hopkins. Yn y fideo mae blas o’r nofel ac ateb i’r cwestiwn o sut yn union mae dau awdur yn gweithio ar un nofel.\nDarlithydd Hanes ym Mhrifysgol Caerdydd yw Dylan Jones a phan ddaw o hyd i gorff marw yn y coleg, caiff ei dynnu i ganol dirgelwch ymhell y tu hwnt i furiau diogel academia. Roedd y Groes Naidd – un o greiriau pwysicaf y Cymry – wedi diflannu rywbryd yn ystod yr Oesoedd Canol. Darn o’r Wir Groes oedd hon, sef croes Iesu Grist, a ysbeiliwyd oddi ar gorff Llywelyn ein Llyw Olaf yng Nghilmeri yn 1282. Mae pobl wedi bod yn chwilio amdani ers canrifoedd. Pobl bwerus. Pobl sy’n fodlon lladd. Mae Dylan yn dadorchuddio hanes y Groes Naidd bob yn dipyn, gan deimlo’n fwyfwy hyderus y bydd yn llwyddo i ddod o hyd iddi. Ond gall gormod o wybodaeth fod yn beth peryglus. Ac wrth i’r daith gythryblus ei arwain i Lundain, ac yna i Sbaen, mae rhywun yn gwylio Dylan yn ofalus, gan arwain at ddiweddglo syfrdanol allai gyffwrdd â chalon y genedl.\nMae’r llyfr ar gael yn awr trwy Wasg Gomer yn eich siop lyfrau lleol.\n← Sianel 62 ar ei newydd wedd!!!\tY cyfrifiad: beth nesaf? Neges oddi wrth Robin Farrar, Cymdeithas yr Iaith →


Bydd Swyddfa Ynni positif gyntaf y Deyrnas Unedig yn cael ei hadeiladu ym Mhrifysgol Abertawe gan SPECIFIC » Specific\nBydd Swyddfa Ynni positif gyntaf y Deyrnas Unedig yn cael ei hadeiladu ym Mhrifysgol Abertawe gan SPECIFIC\nYn ystod ei ymweliad â Champws Bae Abertawe, cyhoeddodd Ysgrifennydd Gwladol Cymru, Alun Cairns, fuddsoddiad gwerth £800,000 a gefnogir gan Lywodraeth y Deyrnas Unedig yng Nghanolfan Arloesedd a Gwybodaeth SPECIFIC.\nDefnyddir y cyllid, a ddarperir gan Innovate UK, i adeiladu’r Swyddfa Ynni Positif gyntaf yn y Deyrnas Unedig, a fydd yn gallu cynhyrchu mwy o ynni nag y bydd yn ei ddefnyddio.\nCynhyrchir yr adeilad gan ddefnyddio technegau gweithgynhyrchu arloesol oddi ar y safle a bydd yn ymgorffori technolegau arloesol ar gyfer cynaeafu, storio a rhyddhau ynni. Bydd yr adeilad wedi’i orffen erbyn Ebrill 2018 a bydd tua 40 aelod o staff yn symud i mewn iddo ar unwaith.\nCysylltir y Swyddfa Actif â’r Ystafell Ddosbarth Actif sydd eisoes yn bodoli ac sy’n darparu lle addysgu a labordy ar gyfer myfyrwyr Prifysgol Abertawe, ynghyd â chyfleuster datblygu ar raddfa adeilad ar gyfer prosiect SPECIFIC a’i bartneriaid o fyd diwydiant.\nNodweddion allweddol y Swyddfa Actif:\nCyfuniad unigryw o dechnolegau cynhyrchu, storio a rhyddhau ynni solar – ar ffurf gwres a thrydan.\nWedi’i chysylltu – bydd yn gallu rhannu ynni solar â’r Ystafell Ddosbarth Actif, gan ddangos sut gallai cysyniad ‘adeiladau sy’n bwerdai’ helpu i gefnogi cymunedau cydnerth o ran ynni\nWedi’i meddiannu – bydd yn swyddfa a ddefnyddir gan hyd at 40 o bobl, a bydd modd profi’r cysyniad a’i ddilysu â phroffil ynni go iawn.\nMae’n defnyddio dulliau adeiladu oddi ar y safle, ac yn cael ei rhoi at ei gilydd ar y safle.\nDyluniad y gellir ei ailadrodd\nDywedodd yr Athro Richard Davies, Is-ganghellor Prifysgol Abertawe:\n“Mae gweld cysyniad arloesol SPECIFIC, sef ‘adeiladau sy’n bwerdai’ yn cael ei wireddu’n ymarferol yn gyffrous iawn. Daw’r Swyddfa Actif ar ein Campws bendigedig yn y Bae yn dynn ar sodlau’r Ystafell Ddosbarth Actif arloesol. Yn ogystal â dangos yr hyn y gellir ei gyflawni heb gysylltu â’r grid, bydd yr adeilad newydd yn rhannu ynni â’r Ystafell Ddosbarth Actif, gan ddangos sut y gall adeiladau gydweithio i greu cymunedau cydnerth o ran ynni.”\n“Mae Llywodraeth y Deyrnas Unedig wedi ymrwymo i arwain y byd o ran cyflenwi technoleg ynni glân ac mae’r buddsoddiad hwn heddiw yn dangos ein bod yn barod i gefnogi arloesedd yn y maes hanfodol bwysig hwn.\n“Mae ymchwil ac arloesi wedi profi eu bod yn gallu helpu i yrru ein heconomi. Mae Prifysgol Abertawe’n gwneud cyfraniad enfawr yn y maes hwn, ac yn cymryd camau breision mewn gwyddoniaeth ac ymchwil sy’n ennyn clod o bedwar ban byd. Rwy’n edrych ymlaen i weld y buddsoddiad newydd hwn yn dod i fodolaeth a gobeithiaf y bydd yn hwb arall i’r ymchwil arloesol y mae’r Brifysgol yn ei hyrwyddo.”\nDywedodd Ruth McKernan, Prif Weithredwr Innovate UK:\n“Mae adeiladu’r swyddfa gyntaf yn y Deyrnas Unedig sy’n creu mwy o bŵer nag y mae’n ei ddefnyddio yn gam pwysig, ac rwy’n falch mai cyllid Innovate UK sydd wedi cyflawni hyn. Mae’r Swyddfa Actif yn ddechrau oes newydd o ddylunio adeiladau ac mae’n glod i’r gwaith ardderchog y mae tîm SPECIFIC yn ei gyflawni ym Mhrifysgol Abertawe. Bydd arddangos cysyniad ‘adeiladau sy’n bwerdai’ mewn ffordd mor flaenllaw yn denu ymwelwyr o bedwar ban byd ac yn cynnig cipolwg i ni ar y dyfodol.”


Cliciwch Yma i Osod SilverlightUnited KingdomNewid| Pob Safle Microsoft Hafan Llythrennedd DigidolCychwyn ArniAgor y CwricwlwmCwestiynau Cyffredin\nCychwyn ArniWedi ei ddiweddaru: Ebrill 9, 2008Mae'n rhwydd cychwyn arni gyda'r cwrs Llythrennedd Digidol. Dilynwch y tri cham yma, a dyna chi!\nCam 1: Pa fath o Gysylltiad sydd gennych chi â'r Rhyngrwyd?Cyn i chi ddilyn cwrs neu asesiad e-ddysgu Llythrennedd Digidol, rhaid i chi wybod a yw eich cyfrifiadur yn ateb gofynion y system ac, os oes gennych chi gysylltiad â'r rhyngrwyd, pa fath o gysylltiad yw hwnnw. Y math o gysylltiad Rhyngrwyd sydd gennych chi fydd yn penderfynu sut y byddwch chi'n defnyddio'r Cwricwlwm Llythrennedd Digidol.Band eangCysylltiad cyflym â'r Rhyngrwyd yw cysylltiad band eang. Mae'n defnyddio modem cebl, rhwydwaith cwmni, neu wasanaeth DSL. Os oes gennych chi gysylltiad band eang, fe allwch chi gwblhau'r cyrsiau e-ddysgu a'r asesiadau ar-lein, a chithau wedi'ch cysylltu â'r Rhyngrwyd. Deialu neu fodem (56K neu gyflymach) Os nad oes gennych chi gysylltiad bang eang, fe allwch chi ddefnyddio modem (sy'n cael ei alw'n gysylltiad deialu) i lawrlwytho'r cwrs e-ddysgu i'ch cyfrifiadur. Modem sydd gennych chi os oes rhaid i chi gysylltu'ch ffôn yn uniongyrchol â'ch cyfrifiadur a'ch bod yn clywed sŵn fel petai'r cyfrifiadur yn deialu rhif ffôn wrth i chi gysylltu. Os oes modd, defnyddiwch fodem 56K neu gyflymach. Os mai cysylltiad deialu sydd gennych chi, bydd y cyrsiau ar-lein yn rhy araf. Bydd pethau'n gweithio'n well os dewiswch chi lawrlwytho'r cyrsiau e-ddysgu i'ch cyfrifiadur. Yna, fe allwch chi eu defnyddio heb i chi fod wedi'ch cysylltu â'r Rhyngrwyd. (Bydd rhaid i chi gysylltu â'r Rhyngrwyd i sefyll yr asesiadau a'r Prawf Tystysgrif.) Dim cysylltiad â'r RhyngrwydOs nad oes gennych chi gysylltiad â'r Rhyngrwyd, bydd rhaid i chi fynd i ganolfan dysgu gymeradwy er mwyn defnyddio'r cwricwlwm. Mewn canolfannau dysgu fel hyn, mae ’na labordai a hyfforddwyr, ac fe allwch chi fynd at y cwricwlwm trwy fynd i un o'r llu o ddosbarthiadau sy'n cael eu cynnig. I gael rhestr o'r canolfannau dysgu yn eich ardal chi, anfonwch neges e-bost i upinfo@microsoft.com. Brig y dudalen\nCam 2: Dewis CwrsFe allai'r cwestiynau canlynol eich helpu i benderfynu pa gyrsiau Llythrennedd Digidol i'w dilyn.Ydych chi'n ddechreuwr rhonc?Os nad ydych chi wedi defnyddio cyfrifiadur o'r blaen, fe ddylech chi ddechrau gyda'r cwrs Cynefino â'r Cyfrifiadur. Ar ôl i chi gwblhau'r e-ddysgu, gwnewch yr Asesiad Cynefino â'r Cyfrifiadur. Mae'r asesiad hwn yn cynhyrchu Cynllun Dysgu personol sy'n nodi'r gwersi e-ddysgu y byddwch chi am eu hadolygu er mwyn meistroli'r pwnc yn llwyr. Adolygwch y gwersi yn eich Cynllun Dysgu, ac wedyn gwneud yr asesiad eto. Fe allwch chi adolygu gwersi'r cwrs a gwneud yr asesiad gymaint o weithiau ag y bydd angen i chi wneud. Pan fyddwch chi'n fodlon ar eich canlyniadau, fe allwch chi ddilyn unrhyw un o'r cyrsiau e-ddysgu eraill, mewn unrhyw drefn.Oes gennych chi rywfaint o brofiad o ddefnyddio cyfrifiadur?Faint o brofiad sydd gennych chi fydd yn penderfynu a fydd angen i chi ddilyn y cwrs Cynefino â'r Cyfrifiadur ai peidio. Er mwyn penderfynu a ddylech ddechrau gyda'r cwrs hwn, edrychwch ar restr o bynciau'r cwrs. Os oes angen i chi adolygu ambell bwnc, dechreuwch gyda'r Asesiad Cynefino â'r Cyfrifiadur er mwyn creu Cynllun Dysgu personol i'ch helpu i ganolbwyntio ar y pynciau nad ydych chi wedi'u meistroli eto. Llenwch y gwersi e-ddysgu a amlinellwyd yn eich Cynllun Dysgu, ac wedyn gwnewch yr asesiad eto i sicrhau eich bod wedi meistroli pob pwnc. Pan fyddwch chi'n fodlon ar eich canlyniadau, neu os ydych chi'n hyderus eich bod eisoes yn gwybod cynnwys y cwrs Cynefino â'r Cyfrifiadur, fe gewch ddilyn unrhyw un o'r cyrsiau e-ddysgu eraill, mewn unrhyw drefn. Defnyddiwch yr asesiadau i greu Cynllun Dysgu personol ar gyfer pob cwrs, fel y gallwch chi neidio dros y pynciau rydych chi eisoes wedi'u meistroli a chanolbwyntio ar y rhai sy'n newydd i chi.\nGweld y pynciau sydd ym mhob cwrs.Ydych chi'n barod i sefyll y Prawf Tystysgrif Llythrennedd Digidol?Os ydych chi wedi cwblhau'r pum cwrs, neu os ydych chi'n hyderus bod gennych chi'r wybodaeth a'r sgiliau i basio'r prawf, gallwch sefyll y Prawf Tystysgrif ar-lein. Bydd y Prawf Tystysgrif yn gofyn cwestiynau i chi am bynciau o bob un o'r pum cwrs. I baratoi ar gyfer y prawf, efallai yr hoffech chi wneud yr asesiad ar gyfer pob cwrs er mwyn adolygu'r cysyniadau a'r sgiliau a drafodir yn y cyrsiau. Ar ôl i chi basio'r Prawf Tystysgrif, byddwch yn gallu argraffu Tystysgrif Llythrennedd Digidol bersonol.Oes gennych chi ddiddordeb mewn dysgu sgiliau penodol?Os oes gennych chi ddiddordeb mewn dysgu sgiliau penodol, fe allwch chi ganolbwyntio ar y pynciau hynny o'r cwrs. Chwiliwch am y sgiliau rydych chi am weithio arnyn nhw yn y rhestr o bynciau'r cwrs ar gyfer y cwrs priodol. Pan fyddwch chi'n lansio'r e-ddysgu, gallwch fynd i'r gwersi penodol rydych chi am eu dilyn. Os byddwch chi'n gwneud asesiad y cwrs, bydd hwnnw'n cynnwys cwestiynau am yr holl wersi yn y cwrs e-ddysgu, nid dim ond am y gwersi rydych chi wedi'u hadolygu. Mae gwneud yr asesiad yn ffordd dda o ddilysu ehangder eich gwybodaeth am y pwnc.Gweld y pynciau sydd ym mhob cwrs.Brig y dudalen\nCam 3: Lansio'r CwricwlwmMae'n hawdd lansio neu lawrlwytho'r cyrsiau e-ddysgu a gwneud yr asesiadau. Unwaith i chi wybod pa fath o gysylltiad Rhyngrwyd sydd gennych chi a pha gyrsiau rydych chi am eu dilyn, dilynwch y cyfarwyddiadau isod i agor y cwrs. Dilynwch y cyfarwyddiadau yn y cwrs e-ddysgu i ddechrau dysgu. Rhowch gynnig arni!Lansio'r cwricwlwm gyda chysylltiad band eang1.Mynd i dudalen y Cwricwlwm Llythrennedd Digidol .2.Chwiliwch am y cwrs rydych chi am ei ddilyn, ac wedyn clicio Lansio e-ddysgu neu Lansio'r asesiad dan Dewisiadau Ar-lein3.Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich sgrin i gwblhau'r e-ddysgu.Lansio'r cwricwlwm gyda chysylltiad deialu.1.Mynd i dudalen y Cwricwlwm Llythrennedd Digidol .2.Chwiliwch am y cwrs rydych chi am ei ddilyn, ac wedyn clicio Lawrlwytho e-ddysgu dan Dewisiadau Heb-Gysylltu3.Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich sgrin i lawrlwytho'r cwrs e-ddysgu i'ch cyfrifiadur. Bydd dolen hwylus i'r cwrs yn ymddangos ar fwrdd gwaith eich cyfrifiadur.4.Ar eich bwrdd gwaith, dwbl-gliciwch y ddolen hwylus i'r cwrs a dechrau e-ddysgu. Cael help i ddod o hyd i'r ffeil a lawrlwythwyd ar eich cyfrifiadur. Defnyddio fersiwn Microsoft Word o'r cwricwlwm1.Mynd i dudalen y Cwricwlwm Llythrennedd Digidol.2.Chwiliwch am y cwrs rydych chi am ei ddilyn, ac wedyn clicio Lawrlwytho fersiwn Microsoft Word dan Dewisiadau Heb-Gysylltu3.Dilynwch y cyfarwyddiadau ar eich sgrin i lawrlwytho'r ddogfen Word i'ch cyfrifiadur. Bydd dolen hwylus i'r ddogfen yn ymddangos ar fwrdd gwaith eich cyfrifiadur.4.Ar eich bwrdd gwaith dwbl-gliciwch y ddolen hwylus i agor y ddogfen. Gallwch ei darllen ar eich cyfrifiadur neu ei hargraffu. Cofiwch: Bydd angen Microsoft Word arnoch chi i ddefnyddio'r ffeiliau hyn. Pam fyddwn i am lawrlwytho fersiwn Microsoft Word o'r cwrs? Os cewch chi broblemau wrth lansio'r cwricwlwm, edrychwch yn y cwestiynau cyffredin, neu holwch eich hyfforddwr. Cael atebion i gwestiynau cyffredin am y Cwricwlwm Llythrennedd Digidol.Brig y dudalen\nGofynion y SystemEr mwyn defnyddio'r Cwricwlwm Llythrennedd Digidol, rhaid i'ch system gydymffurfio â'r manylion hyn: Caledwedd • Cyfrifiadur personol gyda phrosesydd 233-megahertz (MHz) neu brosesydd cryfach. • mae'n well cael 256 megabeit (MB) o RAM neu fwy • 2 gigabeit (GB) o le gwag ar eich disg galed • Addasydd rhwydwaith nad yw'n un ISA, 10/100 megadid yr eiliad (Mbps) • Addasydd fideo 4-MB • Monitor Super VGA (SVGA) (17 modfedd) • Bysellfwrdd a dyfais pwyntio (megis llygoden) • Cerdyn sain gyda seinyddion neu glustffonauMeddalwedd • Microsoft Windows® XP Professional gyda Service Pack 2 (SP2) neu fersiwn diweddarach gyda'r trwsiadau a'r diweddariadau meddalwedd diweddaraf. Cofiwch: Os nad oes SP2 ar eich CD Windows XP, fe allwch chi lwytho SP2 i lawr oddi ar wefan Diweddaru Windows Microsoft ar ôl i chi osod Windows XP. Trwsiadau a meddalwedd trwsiadau a diweddariadau meddalwedd hefyd oddi ar wefan Diweddaru Windows. Mynd i Ddiweddaru Windows MicrosoftCysylltiad â'r Rhyngrwyd • Mae angen cysylltiad di-dor â band eang ar gyfer y cyrsiau e-ddysgu ar-lein. • Er mwyn lawrlwytho fersiynau heb-gysylltu'r cyrsiau e-ddysgu, mae angen cysylltiad deialu 56K dibynadwy neu un gwell na hynny. Does dim angen cysylltiad i chwarae'r rhain ar eich cyfrifiadur. • Ar gyfer yr asesiadau a'r Prawf Tystysgrif, mae angen cysylltiad deialu 56K dibynadwy neu un gwell na hynny neu gysylltiad band eang. (Dydy'r asesiadau a'r Prawf Tystysgrif ddim ar gael ar fformat heb-gysylltu.)Brig y dudalenRheoli'ch Proffil |Cysylltu â Ni© 2016 Microsoft Corporation. Cedwir pob hawl. Cysylltwch â ni |Telerau Defnyddio |Nodau Masnach |Datganiad Preifatrwydd


Judg 1 | CYM | STEP | Ar ôl i Josua farw, dyma bobl Israel yn gofyn i'r Arglwydd , “Pa lwyth ddylai arwain yr ymosodiad ar y Canaaneaid?”\n1 Ar ôl i Josua farw, dyma bobl Israel yn gofyn i'r Arglwydd, “Pa lwyth ddylai arwain yr ymosodiad ar y Canaaneaid?”\n2 A dyma'r Arglwydd yn ateb, “Llwyth Jwda fydd yn arwain. A dw i'n mynd i roi'r tir iddyn nhw.”\n3 Dwedodd arweinwyr llwyth Jwda wrth arweinwyr llwyth Simeon, “Dewch i'n helpu ni i ymladd y Canaaneaid sy'n byw ar y tir sydd wedi ei roi i ni. Gwnawn ni eich helpu chi wedyn.”\nFelly dyma'r dynion o lwyth Simeon yn mynd gyda nhw. 4 Dyma lwyth Jwda yn ymosod, a dyma'r Arglwydd yn gwneud iddyn nhw drechu'r Canaaneaid a'r Peresiaid. Cafodd deg mil o filwyr y gelyn eu lladd yn Besec. 5 Yn ystod y frwydr dyma nhw'n dod o hyd i Adoni-besec, y brenin. 6 Ceisiodd hwnnw ddianc, ond llwyddon nhw i'w ddal e. A dyma nhw'n torri bodiau ei ddwylo a'i draed i ffwrdd.\n7 “Dw i wedi torri bodiau dwylo a thraed saith deg o frenhinoedd,” meddai Adoni-besec. “Roedden nhw i gyd yn gorfod casglu briwsion dan fy mwrdd. A nawr mae Duw wedi talu'n ôl i mi am beth wnes i iddyn nhw.” Aethon nhw ag e i Jerwsalem, lle buodd e farw. 8 Roedd byddin Jwda wedi ymosod ar Jerwsalem, ei dal, lladd ei phobl, a llosgi'r ddinas yn llwyr.\n9 Nesaf, dyma byddin Jwda yn mynd i ymosod ar y Canaaneaid oedd yn byw yn y bryniau, y Negef i'r de, a'r iseldir yn y gorllewin. 10 Dyma nhw'n ymosod ar y Canaaneaid oedd yn byw yn Hebron (oedd yn arfer cael ei galw yn Ciriath-arba ▼\n▼ 1:10 Ciriath-arba sef, “Dinas o bedair (rhan)”\n), a lladd dynion Sheshai, Achiman a Talmai.\n11 Wedyn dyma nhw'n ymosod ar y bobl oedd yn byw yn Debir (oedd yn arfer cael ei galw yn Ciriath-seffer). 12 Roedd Caleb wedi dweud, “Bydd pwy bynnag sy'n ymosod ar dref Ciriath-seffer ac yn ei choncro yn cael priodi fy merch Achsa.” 13 Othniel, mab Cenas (brawd iau Caleb) wnaeth goncro'r dref, a rhoddodd Caleb ei ferch, Achsa, yn wraig iddo. 14 Pan briododd hi Othniel, dyma hi'n ei berswadio i adael iddi ofyn i'w thad am fwy o dir. Wrth iddi ddod i lawr oddi ar gefn ei hasyn, gofynnodd ei thad Caleb iddi, “Beth sy'n bod?” 15 A dyma hi'n ateb, “Dw i eisiau gofyn am rodd arall gen ti. Rwyt ti wedi rhoi tir i mi yn y Negef, ond wnei di roi ffynhonnau dŵr i mi hefyd?” A dyma Caleb yn rhoi'r ffynhonnau uchaf a'r ffynhonnau isaf iddi.\n16 Aeth disgynyddion y Cenead, tad-yng-nghyfraith Moses, o Jericho ▼\n▼ 1:16 Jericho Hebraeg, “Tref y Coed Palmwydd”, enw arall ar Jericho.\ngyda phobl Jwda a setlo i lawr i fyw gyda nhw ger Arad yn anialwch Jwda yn y Negef.\n17 Yna aeth dynion llwyth Jwda gyda llwyth Simeon i ymladd yn erbyn y Canaaneaid yn Seffath. Dyma nhw'n lladd pawb yno. Felly cafodd y dref ei galw yn Horma (sef Dinistr).\n18 Yna dyma lwyth Jwda yn concro Gasa, Ashcelon ac Ecron, a'r tiroedd o'u cwmpas nhw. 19 Roedd yr Arglwydd yn helpu Jwda. Dyma nhw'n llwyddo i goncro'r bryniau. Ond roedden nhw'n methu gyrru allan y bobl oedd yn byw ar yr arfordir am fod ganddyn nhw gerbydau rhyfel haearn.\n20 Cafodd tref Hebron ei rhoi i Caleb, fel roedd Moses wedi addo. Llwyddodd Caleb i yrru allan tri clan o bobl oedd yn ddisgynyddion i Anac.\n21 Ond wnaeth llwyth Benjamin ddim gyrru allan y Jebwsiaid o Jerwsalem. Mae'r Jebwsiaid yn dal i fyw yn Jerwsalem gyda phobl llwyth Benjamin hyd heddiw.\n22 Dyma'r Arglwydd yn helpu disgynyddion Joseff (sef llwythau Effraim a Manasse) pan wnaethon nhw ymosod ar Bethel. 23 Dyma nhw'n anfon ysbiwyr i'r dref (oedd yn arfer cael ei galw yn Lws). 24 Tra roedd yr ysbiwyr yn gwylio'r dref, roedden nhw wedi gweld dyn yn dod allan ohoni. A dyma nhw'n dweud wrtho, “Dangos i ni sut allwn ni fynd i mewn i'r dref, a gwnawn ni arbed dy fywyd di.” 25 Dangosodd y dyn iddyn nhw sut allen nhw fynd i mewn. Felly dyma nhw'n ymosod ac yn lladd pawb yn y dref. Dim ond y dyn oedd wedi dangos y ffordd i mewn iddyn nhw, a'i deulu, gafodd fyw. 26 Aeth y dyn hwnnw i fyw i ardal yr Hethiaid, ac adeiladu tref yno. Galwodd y dref yn Lws, a dyna'r enw arni hyd heddiw.\nY bobloedd oedd heb eu gyrru allan o'r tir\n27 Wnaeth llwyth Manasse ddim gyrru allan bobl Beth-shean a Taanach a'u pentrefi, na Dor, Ibleam a Megido a'r pentrefi o'u cwmpas chwaith. Roedd y Canaaneaid yn dal i wrthod symud o'r ardaloedd hynny. 28 Yn ddiweddarach, pan oedd Israel yn gryfach, dyma nhw yn llwyddo i orfodi'r Canaaneaid i weithio fel caethweision iddyn nhw. Ond wnaethon nhw erioed lwyddo i'w gyrru nhw allan yn llwyr.\n29 A wnaeth llwyth Effraim ddim gyrru allan y Canaaneaid oedd yn byw yn Geser. Roedden nhw'n byw gyda nhw yn Geser.\n30 Wnaeth llwyth Sabulon ddim gyrru allan y bobl oedd yn byw yn Citron a Nahalal. Roedd y Canaaneaid yn byw gyda nhw fel caethweision.\n31 Wnaeth llwyth Asher ddim gyrru allan y bobl oedd yn byw yn Acco a Sidon, nac yn Achlaf, Achsib, Chelba, Affec a Rechob. 32 Felly roedd llwyth Asher yn byw yng nghanol y Canaaneaid i gyd, am eu bod heb eu gyrru nhw allan.\n33 Wnaeth llwyth Nafftali ddim gyrru allan y bobl oedd yn byw yn Beth-shemesh na Beth-anath, ond dyma nhw'n eu gorfodi nhw i fod yn gaethweision. Roedd pobl Nafftali yn gorfod byw yng nghanol y Canaaneaid.\n34 Cafodd llwyth Dan eu gorfodi gan yr Amoriaid i fyw yn y bryniau. Cawson nhw eu rhwystro rhag dod i lawr i fyw ar yr arfordir. 35 Roedd yr Amoriaid yn benderfynol o aros yn Har-cheres, Aialon, a Shaalfîm hefyd. Ond dyma lwythau meibion Joseff yn ymosod yn galed, a dyma nhw yn gorfodi'r Amoriaid i fod yn gaethweision iddyn nhw. 36 Roedd y ffin gyda'r Amoriaid yn rhedeg o Fwlch y Sgorpion ac i fyny heibio Sela.


Mae cwmni o Abertawe sy’n gwerthu dyfeisiadau meddygol anfewnwthiol yn bwriadu ehangu i’r sector milfeddygol ar ôl defnyddio technoleg ddigidol i helpu i gynyddu ei gyfleoedd gwerthu ar-lein.\nMae cynhyrchion gorchudd buddy®cover QOL - gorchuddion gwarchodol sy’n dal dŵr ac y mae posib eu hailddefnyddio ar gyfer dresinau ar friwiau ar goesau - ar gael ar bresgripsiwn gan y GIG. Ond mae’r cwmni hefyd wedi gallu sicrhau bod yr ystod lawn ar gael i’w prynu ar-lein, gan gynnwys ar Amazon ac eBay.\nMae’r cwmni, a sylfaenwyd gan y rheolwr gyfarwyddwr Joanna Winslade yn 2011 ac a ddechreuodd fasnachu yn 2014, yn dibynnu ar dechnoleg ddigidol i ddarparu ei ystod sy’n ehangu o gynhyrchion i gwsmeriaid yn y DU, Ewrop a hyd yn oed Awstralia.\nDull digidol yn gyntaf o weithredu wedi profi’n allweddol\nNawr mae Ms Winslade, a sefydlodd y cwmni yn 55 oed ar ôl gweld bwlch yn y farchnad wrth nyrsio perthnasau hŷn, yn datblygu cynnyrch ar gyfer anifeiliaid. Hefyd mae’n datblygu cynnyrch newydd ar gyfer theatrau llawdriniaethau, o'r enw ‘Prep Shield’, sydd wedi’i gynllunio’n benodol i warchod y llindag a’r claf rhag paratoadau croen.\nMae’n credu bod agwedd digidol yn gyntaf y cwmni wedi profi’n allweddol o ran cynyddu'r sylw i’w gynnyrch ac ehangu ei gyrhaeddiad yn fyd-eang. Mis Mehefin 2018 yw ei mis mwyaf llwyddiannus eto yn ôl Ms Winslade.\n“Roeddwn i wedi bod mewn sawl swydd weinyddol cyn dod yn ofalwr uniongyrchol i fy ewythr mewn oed a fy mam,” dywedodd.\n“Wrth helpu i ofalu am fodryb mewn oed wnes i sylweddoli i ddechrau bod angen y cynnyrch yma. Roedd sefydlu’r busnes yn siwrnai anodd. Rydw i wedi gorfod dysgu llawer iawn mewn cyfnod byr o amser, gan gynnwys am dechnoleg ddigidol sy’n helpu fy musnes i i redeg yn fwy esmwyth.”\nRoedd Cyflymu Cymru i Fusnesau yn fy helpu i i ganolbwyntio ar yr hyn roedd rhaid i’r busnes ei wneud er mwyn llwyddo\nPrif lwyfan gwerthiant buddy®cover, a’i lwyfan mwyaf proffidiol, yw ei wefan, sydd â siop ar-lein sy’n darparu iddo’r elw gorau ar gynhyrchion. Mae'r cwmni’n derbyn archebion ar-lein yn ddyddiol bron, felly mae cael gwefan effeithiol wedi bod yn allweddol.\nAr ôl cynllunio’r safle’n annibynnol gan ddefnyddio grant gan Lywodraeth Cymru, gofynnodd Ms Winslade am gefnogaeth allanol gan Cyflymu Cymru i Fusnesau i roi hwb i draffig gwefan y cwmni a sicrhau bod y wefan mor effeithlon â phosib. Bu Ms Winslade mewn gweithdy a chafodd archwiliad ar y wefan, a oedd yn cynnwys cyngor i roi hwb i’w pherfformiad a pha mor hawdd yw ei darllen. Mae’r cwmni wedi gwella ei safle SEO drwy ddilyn arweiniad arbenigol ar Google Analytics a Google AdWords. Mae hefyd yn adolygu cynnwys ei wefan yn wythnosol i sicrhau ei bod yn cyrraedd cymaint o bobl â phosib.\nMae ein cleientiaid ni’n elwa o well diogelwch drwy storio data ar y cwmwl\nMae cyswllt rhyngrwyd dibynadwy a chyflym wedi bod yn hanfodol i fusnes Ms Winslade, yn enwedig gan ei bod yn defnyddio Skype ac e-bost i gyfathrebu â chleientiaid a dosbarthwyr rownd y cloc.\nHefyd mae’r cwmni wedi arbed oriau ar dasgau gweinyddol drwy fabwysiadu'r digidol. Mae’n defnyddio meddalwedd cyfrifo Xero a phortholau talu ar-lein fel PayPal a Global Iris. Hefyd mae ei gleientiaid yn elwa o well diogelwch wrth i’r cwmni ddefnyddio system storio data ar y cwmwl o’r enw Synology, sy’n helpu i sicrhau ei fod yn bodloni gofynion y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol.\nDywedodd Ms Winslade: “Mae’r gefnogaeth ddigidol rydyn ni wedi’i chael gan Cyflymu Cymru i Fusnesau wedi rhoi hyder i mi, ac adnoddau addas, i wneud fy ngwaith. Mae wedi helpu fy nghwmni i i fod yn fwy proffesiynol yn gynt.”