Costa Rica colon I bunt sterling Cyfradd cyfnewid\nCosta Rica colon I Bunt sterling gyfradd gyfnewid heddiw. Costa Rica colon yn Bunt sterling heddiw.\nCosta Rica colon I Bunt sterling gyfradd gyfnewid heddiw\n1 Costa Rica colon (CRC) yn hafal i 0.001313 bunt sterling (GBP)\n1 bunt sterling (GBP) yn hafal i 761.89 Costa Rica colon (CRC)\nY gyfradd gyfnewid go iawn ar gyfer Costa Rica colon i bunt sterling heddiw. Mae gwybodaeth am werth Costa Rica colon i bunt sterling yn cael ei diweddaru unwaith y dydd. Mae'r wefan yn dangos gwerth cyfartalog trosi Costa Rica colon yn bunt sterling. Dyma gyfeirnod dyddiol am ddim ar gyfraddau cyfnewid arian cyfred.\n1 Costa Rica colon heddiw yw 0.001313 bunt sterling yn y banc Ewropeaidd. Cododd 1 Costa Rica colon gan 0.000020566651367344 bunt sterling heddiw mewn banc Ewropeaidd blaenllaw. Heddiw, mae cyfradd gyfnewid Costa Rica colon wedi codi yn erbyn bunt sterling yn Ewrop. Mae 1 Costa Rica colon bellach yn costio 0.001313 bunt sterling - cyfradd y banc Ewropeaidd.\nTrosi Costa Rica colon I Bunt sterling Costa Rica colon I Bunt sterling byw ar farchnad cyfnewid Forex Costa Rica colon I Bunt sterling Hanes y gyfradd gyfnewid\nCosta Rica colon I Bunt sterling Cyfradd cyfnewid heddiw yn 26 Medi 2020\nDangosir deinameg Costa Rica colon i bunt sterling dros sawl diwrnod yn ein tabl. Cymharwch eich hun neu gwelwch y wybodaeth gymorth gyda chymharu cyfradd gyfnewid Costa Rica colon i bunt sterling. Rhoddir hanes cyfradd gyfnewid Costa Rica colon i bunt sterling am sawl diwrnod yma; hanes y gyfradd gyfnewid am fwy o amser y gallwch weld yn ein gwasanaethau hanes cyfradd gyfnewid Costa Rica colon i bunt sterling er 1992. Dadansoddwch a rhagwelwch gyfradd gyfnewid Costa Rica colon i bunt sterling ar gyfer yfory a phrynwch yr arian cyfred yn broffidiol.\n26.09.2020 0.001333 0.000020566651367344 ↑\n25.09.2020 0.001312 -0.0000087644894084366 ↓\n24.09.2020 0.001321 0.000019299896715008 ↑\n23.09.2020 0.001302 -0.0000027686151755589 ↓\n22.09.2020 0.001304 0.000000664202812944 ↑\nMae 1 000 Costa Rica colon bellach yn werth 1.31 bunt sterling. I brynu 5 000 Costa Rica colon fesul bunt sterling heddiw mae angen i chi dalu 6.56 GBP. Mae 10 000 Costa Rica colon bellach yn werth 13.13 bunt sterling. Mae 25 000 Costa Rica colon bellach yn werth 32.81 bunt sterling. Mae 1 Costa Rica colon bellach yn hafal i 0.001313 bunt sterling. Cyfradd swyddogol y banc cenedlaethol. Mae 1 Costa Rica colon wedi dod yn ddrytach gan 0.000020566651367344 bunt sterling heddiw yn ôl cyfradd gyfnewid banc y wlad .\n1.31 GBP 6.56 GBP 13.13 GBP 32.81 GBP 65.63 GBP 131.25 GBP 328.13 GBP 656.26 GBP\n1 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid yw 761.89 Costa Rica colon. Pris 5 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid yw 3 809.45 Costa Rica colon. Ar gyfer 10 GBP mae angen i chi dalu 7 618.91 Costa Rica colon . 19 047.27 Costa Rica colon, cost 25 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid ar gyfer heddiw. Mae cyfradd gyfnewid Costa Rica colon i fyny heddiw yn erbyn bunt sterling. Mae 1 Costa Rica colon bellach yn costio 0.001313 bunt sterling - cyfradd gyfnewid y banc cenedlaethol.\n761.89 CRC 3 809.45 CRC 7 618.91 CRC 19 047.27 CRC 38 094.54 CRC 76 189.09 CRC 190 472.72 CRC 380 945.44 CRC


Dewch i ddathlu! Dysgu creadigol drwy’r celfyddydau : Arts and Education\nMae Cyngor Celfyddydau mewn partneriaeth a Llywodraeth Cymru wrth ei fodd i gael y cyfle i ddangos y cyfoeth o ddysgu sydd i’w gweld o ganlyniad i’r rhaglen arloesol Dysgu creadigol drwy’r celfyddydau – cynllun gweithredu i Gymru.\nBydd Dewch i ddathlu! Dysgu creadigol drwy’r celfyddydau yn gyfres rad ac am ddim o ddigwyddiadau dros 5 diwrnod yn Ebrill ym Mae Caerdydd. Bydd yn tynnu sylw at yr holl agweddau ar Gynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol a Chynnig Celfyddydau ac Addysg Cymru Gyfan, gan gynnwys prosiectau Cydweithio Creadigol a’r gweithgarwch Rhwydweithiau Rhanbarthol y Celfyddydau ac Addysg.\nArchebwch eich lle ar y sesiynau canlynol:\nCreadigol gyda chardfwrdd: archwilio’r potensial o weithio gyda deunyddiau wedi’u hailgylchu\nNod y gweithdy yw cyrraedd athrawon ac addysgwyr/artistiaid sy’n gweithio mewn ysgolion sydd â diddordeb mewn defnyddio ailgylchu cardfwrdd i wneud adnoddau, arddangosfeydd, arbrofion ymarferol, cymhorthion llythrennedd, prosiectau dosbarth cyfan ac ysgol gyfan ar draws y cwricwlwm.\nAm ragor o wybodaeth ac i archebu lle, cliciwch y sesiwn isod.\nDydd Mawrth 2 Ebrill (10:00 – 13:00)\nAm fwy o wybodaeth ac i archebu eich lle, cliciwch ar yr amser fwyaf cyfleus:\nDydd Mawrth 2 Ebrill (14:00 – 16:30)\nDydd Mercher 3 Ebrill (09:30 – 12:30)\nDydd Mercher 3 Ebrill (13:00 – 16:00)\nDydd Iau 4 Ebrill (10:00 – 13:00)\nDydd Mercher 3 Ebrill (10:00 – 13:00)\nEi gwneud yn Ddigidol: Apiau hawdd i ysbrydoli dysgu\nNod y gweithdy blasu yw cyrraedd addysgwyr/artistiaid sy’n gweithio mewn ysgolion sydd â diddordeb mewn dysgu sgiliau digidol ymarferol gan ddefnyddio apiau i wella dysgu cwricwlwm.\nDydd Mercher 3 Ebrill (14:00 – 16:30)\nCwricwlwm Newydd i Gymru 2020 – Maes Dysgu a Phrofiad y Celfyddydau Mynegiannol – Sesiwn Briffio ac Adborth\nCyhoeddir draft cyntaf y Cwricwlwm newydd i Gymru ar gyfer adborth ym mis Ebrill. Dyma gyfle i glywed am y Celfyddydau Mynegiannol, fel rhan annatod ar gyfer y cwricwlwm ddrafft newydd, gan ddatblygwyr y cwricwlwm eu hunain, gyda chyfle i drafod a chynnig adborth pellach.\nDydd Iau, 4 Ebrill (10:00 – 13:00)\nDawnsio Drwy’r Cwricwlwm\nMae’r sesiwn cryno o’r gweithdy hwn ar gyfer athrawon cynradd, ac mi fydd yn archwilio a datblygu eu sgiliau i arwain dawns greadigol addysgol. Bydd y gweithdy’n cael ei arwain gan Jamie Jenkins, Hyrwyddwr Dawns Edau, sydd â phrofiad helaeth o weithio mewn ysgolion.\nYmunwch â phedwar Rhwydwaith Rhanbarthol y Celfyddydau ac Addysg i gael gwybod am eu gweithgareddau a’u cynnig datblygiad proffesiynol. Dewch i gwrdd â Hyrwyddwyr Celfyddydol a phrofi’n ymarferol rai o’r cyrsiau a hyfforddiant sy’n eu datblygu ac sydd ar gael ar draws Cymru.\nDydd Iau 4 Ebrill (14:00 – 16:00)\nCreadigrwydd yn y Cwricwlwm\nCreadigrwydd yn y Cwricwlwm, seminar rhad ac am ddim a fydd yn dod â phanel o arbenigwyr at ei gilydd i gynyddu dealltwriaeth o ddatblygu creadigrwydd a sgiliau creadigol ein plant a’n pobl ifanc.\nDydd Gwener 5 Ebrill (10:00 – 13:00)


Gwenu dan Fysiau: Sgorio yn Blogio\nBues ar wefan Sgorio sbel yn ôl a synnu pa mor gynhwysfawr oedd o, gyda'r canlyniadau, tablau a rhestr prif sgorwyr o brif gynrheiriau Ewrop arno. Wrth ail-ymweld heddiw sylwais bod blog gan un o'r cyflwynhwyr/gohebwyr. Dwi heb wylio'r rhaglen ers tipyn (mae wedi fy amser gwely), felly doeddwn ddim yn nabod Nicky, ond da o beth bod gan y rhaglen ei flog ei hun hefyd. Does dim porthiant ar gael ar hyn o bryd, ond e-bostiais cwmni'r Nant yn awgrymmu byddai'n syniad da, fel gallant gael eu cynnwys ar blogiadur.com a welshblogs.com.\nDau raglen arall ar S4C sydd gyda gwefannau annibynnol da gan y cwmni cynhyrchu yw Ffermio a Bandit. Mae gan Bandit flog hefyd, mae pyst Huw Evans yn werth eu darllen, a nid dim ond am yr holl luniau o bobl tewnoeth mae'n bostio arno'n rheolaidd!.\nblog, rhithfro, blogiadur, teledu, cymraeg, welsh, television, s4c, sgorio, bandit, ffermio\nMae'r post cyntaf ar y blog hwnnw'n defnyddio pedwar gofynodau. Oes hynny'n angenrheidiol?\nsylw gan Chris Cope, 7:50 am\nMai hi braidd yn liberal gyda'i marciau cwestiwn.\n(Ydy hynny'n angenrheidiol?)\nsylw gan Rhys Wynne, 8:47 am\nhefyd, mae Nicky wedi ymateb i sylw a adewis, nid yn blwch sylwadau fel buasai rhywun ddisgwyl....ond mewn e-bost.\nEfallai nad ydi hi'n gyfarwydd gyda blogio eto!!!! a !\nsylw gan Rhys Wynne, 2:45 pm


Hafan Newyddion Cyhoeddi cyllid ar gyfer rhaglen a fydd yn helpu pobl ifanc i wella eu sgiliau Cyfrifiadureg\nCyhoeddwyd: 17 July 2018\nCafodd y cyhoeddiad ei wneud mewn digwyddiad Ymddiriedolaeth y Tywysog yng Nghaerdydd, a chadarnhawyd y byddai Rhaglen Technocamps Adran Gyfrifiadureg y Brifysgol yn cael £5.3 miliwn gan Chronfa Gymdeithasol Ewrop.\nNod y rhaglen Technocamps tair blynedd yw ysbrydoli a chymell disgyblion ledled Cymru i ddysgu mwy am Gyfrifiadureg a phynciau STEM. Bydd y rhaglen yn ymgysylltu â 3,600 o ddisgyblion. Mae yna ffocws penodol ar ferched - i helpu i fynd i'r afael â'r anghydbwysedd rhwng y rhywiau o fewn Cyfrifiadureg - merched fydd dwy ran o dair o'r disgyblion a fydd yn cael eu targedu.\nBydd y rhaglen yn targedu disgyblion o ysgolion sy'n cael trafferth i gynnig neu gyflwyno Cyfrifiadureg ar lefel TGAU gyda'r bwriad o annog a chefnogi ysgolion i gynnig y cymhwyster hwn yn y blynyddoedd i ddod.\nBydd yr holl bobl ifanc yn cwblhau Rhaglen Cyfoethogi STEM dros flwyddyn ysgol, gan gymryd rhan mewn ystod o weithgareddau Cyfrifiadureg a STEM yn yr ysgol ac ar gampysau prifysgol.\nByddant yn edrych ar nifer eang o bynciau megis: -\n• Rhaglennu Python\n• Systemau seiber-ffisegol\n• Datblygu Apiau\n• Deallusrwydd artiffisial\nByddant hefyd yn dysgu sut i gymhwyso'r pynciau hyn mewn ystod o feysydd pwnc megis mathemateg, ffiseg, cemeg a gwleidyddiaeth.\nDywedodd yr Athro Faron Moller, Cyfarwyddwr Technocamps: "Rydym yn croesawu'r cyhoeddiad ariannu hwn yn fawr iawn. Bydd y cyllid yn helpu i sicrhau na fydd pobl ifanc yng Nghymru, yn enwedig rhai mewn ysgolion lle mae cynnig cwrs TGAU mewn Cyfrifiadureg yn her, yn cael eu gadael ar ôl wrth ennill sgiliau allweddol o'r fath. Rydym wedi ymrwymo i yrru hyn ymlaen a thrwy helpu pobl ifanc i ennill y sgiliau sylfaenol hyn, rydym yn gobeithio eu paratoi i gofleidio’r byd digidol sydd bellach yn cwmpasu ein bywydau bob dydd.\n"Rydym hefyd eisiau gweld addysg cyfrifiadureg yn ymestyn i ehangu cyfranogiad, gan ddarparu cyfleoedd uwchsgilio digidol i bobl mewn cyflogaeth yn ogystal â chyfleoedd amrywiol ar gyfer dysgu gydol oes."\nTechnocamps yn ymuno â'r panel o feirniaid arbenigol yng Ngŵyl Fyd Cynghrair Lego First© 2019\nRheolwr Gweithrediadau Technocamps, Stewart Powell, yn mynd allan i Detroit, yr Unol Daleithiau, i ymuno â'r tîm beirniadu ar gyfer y digwyddiad mawreddog hwn, a gyflwynir gan Qualcomm®Incorporated


Effeithiodd hac Yahoo ar ei holl gyfrifon defnyddiwr | Newyddion bachu\nEffeithiodd hac Yahoo ar eu holl gyfrifon defnyddiwr\nNid yw Yahoo yn stopio gorwedd, ac os na, o leiaf dyma'r argraff y mae'n ei rhoi o ran ei ddiffygion diogelwch.\nYn 2013, dioddefodd Yahoo ymosodiad lle datgelwyd pob un o'r cyfrifon defnyddwyr 3.000 biliwn Fodd bynnag, mae'r wybodaeth hon wedi'i datgelu nawr oherwydd o'r blaen, a dim ond tair blynedd ar ôl yr hyn a ddigwyddodd, roedd y ffigur a ddarparwyd yn llawer is.\nNi ddihangodd neb yr hac a ddioddefodd Yahoo\nEffeithiodd y toriad data enfawr a ddioddefodd Yahoo ym mis Awst 2013 ar gyfrifon defnyddwyr tri biliwn y cwmni a oedd yn weithredol bryd hynny. Dyma sut mae'r datganiad i'r wasg a gyhoeddwyd yn ddiweddar gan gwmni Verizon, rhiant-gwmni Yahoo ers iddo gael ei gaffael ar ddechrau'r flwyddyn. Fodd bynnag, y gwir yw hynny mae nifer y rhai yr effeithiwyd arnynt wedi bod yn cynyddu dros amser nes cyrraedd y cyfanswm.\nPan ddaeth y broblem i’r amlwg, ac nid tan dair blynedd ar ôl y digwyddiadau, yn 2016, soniodd y ffigurau cyntaf am 500 miliwn o gyfrifon yr effeithiwyd arnynt. Yn fuan wedi hynny, honnodd Yahoo fod yr hac wedi effeithio ar 1.000 biliwn o gyfrifon, hynny yw, traean o gyfanswm y cyfrifon a oedd yn bodoli bryd hynny. Ac yn awr, fwy na phedair blynedd ar ôl y ffaith, Verizon sy'n cadarnhau, diolch i'r dechnoleg newydd sydd ar gael a'r gwaith ymchwilio a wnaed "gyda chymorth arbenigwyr fforensig allanol", roedd yr ymosodiad yn llawer mwy difrifol gan iddo effeithio ar holl gyfrifon Yahoo yn 2013.\nCofiwch fod y wybodaeth a ddatgelwyd yn cynnwys enwau, cyfeiriadau e-bost, rhifau ffôn, dyddiadau geni, cyfrineiriau yn ogystal â chwestiynau ac atebion diogelwch wedi'u hamgryptio a heb eu hamgryptio. O ran data fel cyfrifon banc neu wybodaeth am gardiau credyd a / neu ddebyd, nid yw'n hollol glir eto a oeddent yn agored ai peidio.\nYn y cyfamser, dywed Verizon bod tîm Yahoo yn parhau i gymryd camau sylweddol i wella diogelwch. Sut i ymddiried!?\nLlwybr llawn i'r erthygl: Newyddion bachu » cyffredinol » newyddion » Effeithiodd hac Yahoo ar eu holl gyfrifon defnyddiwr\nCyhoeddir delwedd o'r hyn a allai fod yn lori drydan Tesla\nMae SPC yn cyflwyno dwy oriawr newydd am bris gostyngedig, Smartee Pop a Sport


Y Gawell Fach – Susan Adams – Peak\nMae Peak wedi comisiynu’r artist Susan Adams i greu gwaith newydd ar gyfer Gŵyl Fwyd Y Fenni eleni.\nMae’r cyfnod pan aeth y gymuned gyfan i’r caeau i ddod â’r cynhaef gartre wedi hen fynd, ond mae gan y rhan fwyaf o bobl atgofion o ddathliadau cynhaeaf yn yr ysgol, mewn eglwysi a neuaddau cymunedol.\nRoedd gwneud “doli geirch” yn hen arferiad ac yn draddodiadol fe’i gwnaed o’r ysgub olaf o ŷd i’w gynaeafu, lle credwyd bod yr ysbryd ŷd yn cuddio. Yn aml, dinistriwyd y ddoli geirch yn seremonïol i gynrychioli marwolaeth yr hen a dechrau’r tyfiant newydd yn y gwanwyn.\nYng Nghymru a’r gororau, gelwid y ddoli geirch yn wrach, yr wddf neu’r gaseg. Mae doli geirch yn Amgueddfa Werin Cymru Sain Ffagan, wnaed gan Thomas Minton, gwas fferm o Sir Amwythig, a gyfeiriodd ati fel “y gawell fach”.\nBydd Stiwdio Bocs Cludo Ceffylau Peak yng Ngŵyl Fwyd y Fenni yn gartref i adfywio’r ddoli geirch, adlewyrchu ar arferion cynaeafu a’r hyn sy’n cael ei hau a’i fedi nawr fel rhan o brosesau ffermio modern a’r effaith ehangach ar fioamrywiaeth.\nMae Susan wedi bod yn gweithio gyda pobl ifanc ar ein prosiect Caban Crefft, gan defnyddio dulliau traddodiadol a cyfoes I greu amrywiaeth o doliau corn a cerfluniau.\nDewch i ymweld â’n Stiwdio Bocs Cludo Ceffylau ar dir y Castell. Bydd gweithdai trawo-mewn crefft ac ysgrifennu creadiol ar gyfer y teulu oll drwy’r penwythnos.\nAm ragor o wybodaeth am yr ŵyl ewch i: www.abergavennyfoodfestival.com\nAstudiodd Susan Adams paentio yn Ysgol Celf Norwich a’r Slade, cyn symyd ymlaen i astudio Celf Electronig ym Mhrifysgol Middlesex. Mae Susan yn defnyddio amrywiaeth o gyfryngau yn cynnwys arlunio, paentio, gwneud printiau, cerflunio a fideo. Mae hi wedi darlithio’n eang a wedi dal nifer o safleoedd Artist Preswyl yn cynnwys Cadeirlan Caerloyw, Millay Colony am y celfyddydau Efrog Newydd, Opera Cenedlaethol Cymru, Ynys Bardsey ac Abaty Shaftesbury.\nCaban Crefft (The Craft Cabin) is a two year Arts and Wellbeing initiative funded by the Health Lottery offering weekly creative sessions for groups of young people in Abergavenny aged 16 – 25.\nOs wyt ti’n 16-25 mlwydd oed a fyddech yn hoffi cymryd rhan mewn prosiect nesaf Peak cliciwch ar y dolen i llenwi arolygiad byr i cofrestru eich diddordeb. Byddech wedyn i fewn gyda siawns i ennill gwobr unigrhyw wedi’u creu gan artist Peak.


Hafan > Pynciau > Busnes a'r economi > Technoleg gwybodaeth a chyfathrebu Technoleg gwybodaeth a chyfathrebu\nDiweddarwyd 16 Mehefin 2011\nMae Cymru Ddigidol yn amlinellu dyfodol digidol disgleiriach i bawb yng Nghymru.\tMae technoleg yn cael effaith gynyddol ar fywyd pob dydd. Mae gyrfaoedd, busnesau ac addysg oll yn cael eu gwella drwy ddefnydd effeithiol o Dechnoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu (TGCh).\tMae rôl amlwg i TGCh mewn datblygiad economaidd ac ym maes ehangach datblygu cymunedau cymdeithasol. Gall helpu i wella cynhyrchiant a chystadleurwydd ar draws yr economi gyfan.\nCewch wybodaeth yma am ein polisi seilwaith TGCh a sut yr ydym yn ceisio defnyddio TGCh er mwyn cynorthwyo:\ndatblygu technolegau newydd a thechnolegau sy'n dod i'r amlwg,\ngwella'r gallu i fanteisio ar fand eang ar draws Cymru.


Gyrfa Dewi Griffiths yn dod i ben ddydd Sul - BBC Cymru Fyw\nGyrfa Dewi Griffiths yn dod i ben ddydd Sul\nBydd rhaglen olaf Dewi Griffiths yn cael ei darlledu ddydd Sul.\nBydd y darlledwr Dewi Griffiths yn cyflwyno'r rhifyn olaf o rhaglen A String of Pearls ar Radio Wales ddydd Sul, a hynny'n dod â gyrfa o 60 mlynedd gyda'r BBC i ben.\nYmunodd Mr Griffiths, sy'n 83 oed, â'r Gwasanaethau Cartref Cymreig y BBC yn 1954 fel peiriannydd, cyn cychwyn gweithio fel gweithredwr camera a recordydd sain ar gyfer rhaglenni chwaraeon.\nYn 1962 chwaraeodd ran yn sefydlu adran Chwaraeon BBC Cymru, a chynhyrchodd raglenni o'r Gemau Olympaidd, Cwpan y Byd a theithiau rygbi'r Llewod, ac yn 1967 cynhyrchodd y rhaglen deledu lliw rheolaidd cyntaf, pan gafodd y dechnoleg newydd ei ddefnyddio i ddarlledu Pencampwriaethau Tenis Wimbledon.\nDywedodd Mr Griffiths bod cyflwyno teledu lliw yn Wimbledon wedi bod yn "garreg filltir" yr oedd yn hynod falch o fod yn rhan ohoni, ond roedd technoleg newydd hefyd wedi achosi newidiadau mewn arddull cynhyrchu.\n"Dyma ni'n sylweddoli mai dim ond dau liw oedd yno yn Wimbledon - gwyrdd y gwair a gwyn y chwaraewyr. Heblaw am y dewis eang o liwiau oedd yno wrth i chi dynnu'r camera'n ôl i edrych ar y dorf gyda'u crysau, sgarffiau a hetiau.\n"Byddai unrhyw un oedd yn gwylio mewn du a gwyn - ac roedd y rhan fwyaf o bobl yn gwneud hynny o ran y rhaglen gyntaf - yn pendroni pam ein bod ni'n dangos cymaint ar y dorf!"\nRoedd darlledu gemau rygbi yn nyddiau cynnar rhaglenni chwaraeon ar y penwythnos yn cyflwyno her wahanol.\n"Roedd bron i bob gêm roeddan ni'n rhoi sylw iddi yn y 1960au yn cael ei recordio ar ffilm 16mm. Roedd gennym ni ddynion camera ar hyd y wlad i recordio chwaraeon, ac roedd yn rhaid iddyn nhw anfon y ffilm yn ôl i Gaerdydd ar gefn beic modur.\n"Erbyn heddiw'r unig beth sydd angen ei wneud ydi pwyso botwm ac mi fydd o wedi cyrraedd."\nRoedd Dewi Griffiths yn cyfarwyddo'r camerâu ym mhob gêm ym Mharc yr Arfau a'r Stadiwm Cenedlaethol am 29 mlynedd, ond penderfynnodd ymddeol o ddarlledu chwaraeon yn 1988 er mwyn cychwyn ar fenter newydd.\nAr ei deithiau o amgylch Cymru roedd wedi sylweddoli nad oedd radio'r car yn darlledu'r math o gerddoriaeth y hoffai wrando arno, felly llwyddodd i berswadio golygydd Radio Wales i roi rhaglen iddo.\nDywedodd: "Nid A String of Pearls oedd y teitl gwreiddiol, ond yn hytrach rhywbeth fel Golden Days. A dywedodd y golygydd 'mi wna i roi cytundeb chwe wythnos i ti a gawn ni weld sut mae pethau'n mynd' a pharhaodd hynny am 26 mlynedd."\n"Mae'r rhaglen wedi fy nghadw i mewn cyswllt â phobl o fy oed i, pobl cafodd eu magu yn y 1930au a 1940au. Pobl oedd wedi profi'r dirwasgiad, y rhyfel ac a oedd yn gwybod am oes aur Hollywood a chyfnod y bandiau mawr."\nPan ddaw'r rhaglen i ben ddydd Sul bydd y cyfrifoldeb dros geisiadau ei wrandawyr yn cael ei drosglwyddo i Roy Noble, bydd ei sioe wythnosol yn cael ei hymestyn i gymryd lle 'A String o Pearls'.\nOnd ar ôl gweithio i'r BBC am 60 mlynedd, ai dydd Sul fydd diwrnod olaf Dewi Griffiths mewn gwirionedd?\n"A fyddai'n dod yn ôl bob yn awr ac yn y man? Tydw i ddim yn meddwl. 60 mlynedd a phedwar mis - dyna fydd ar y plac yn fy nghartref pan fyddai'n gosod torch o flodau'n dweud -'tydw i heb farw - dim ond wedi ymddeol!"


ENA yn dechrau cyfres Fforwm Ynni Cymunedol 2021 gyda’r thema ‘Cael ein rhwydweithiau i fod yn Sero Net’ – Energy Networks Association (ENA)\nENA yn dechrau cyfres Fforwm Ynni Cymunedol 2021 gyda’r thema ‘Cael ein rhwydweithiau i fod yn Sero Net’\nRoedd y pynciau a drafodwyd yn cynnwys prosiectau Open Networks, Gas Goes Green ac Arloesi ENA.\nYr wythnos diwethaf cynhaliodd y Gymdeithas Rhwydweithiau Ynni (ENA) Fforwm Ynni Cymunedol cyntaf y flwyddyn, gyda’r thema ‘Cael ein rhwydweithiau i fod yn Sero Net’. Y fforwm hwn, a gyflwynwyd y llynedd, yw’r cyntaf o nifer o fforymau a fydd yn cael eu cynnal yn 2021 i helpu’r rhwydweithiau i glywed lleisiau grwpiau cymunedol.\nMae prosiectau a grwpiau ynni cymunedol yn hanfodol wrth drawsnewid i fod yn rhwydwaith ynni carbon isel sy’n fwy datganoledig ac wrth gyflawni targed Sero Net uchelgeisiol y Llywodraeth. Bydd cynnal fforymau i glywed am safbwyntiau ynni cymunedol yn galluogi ENA i ymgysylltu a chydweithio mewn ffordd fwy ystyrlon, gan sicrhau ein bod yn cyflawni’r trawsnewid gyda’n gilydd ac yn dod â phawb gyda ni ar y daith.\nDaeth 30 o gynrychiolwyr ynni cymunedol o bob cwr o’r DU at ei gilydd ar Zoom mewn digwyddiad a gynhaliwyd gan Regen, yr arbenigwyr ynni cymunedol ac ymgysylltu, gyda chefnogaeth a mewnbwn Ynni Cymunedol Lloegr, i ddarparu adborth uniongyrchol ar waith ENA.\nYn dilyn cyflwyniadau, clywodd y sesiwn y wybodaeth ddiweddaraf am y prosiect gan Open Networks a Gas Goes Green, ac roedd cyfle i roi sylwadau a gofyn cwestiynau i dîm ENA. Yna cafwyd dwy drafodaeth bord gron gynhyrchiol: Cymunedau yn ein system ynni yn y dyfodol a Digideiddio’r Broses Gysylltiadau. Cafodd y cyntaf o’r grwpiau hyn gipolwg ar beth yn fwy y gallai prosiectau Open Networks a Gas Goes Green fod yn ei archwilio er mwyn cael ein rhwydweithiau i fod yn Sero Net, ac yn yr ail grŵp, trafodwyd sut y gallai’r Broses Digideiddio’r Cysylltiadau fod yn fwy addas i sefydliadau cymunedol, ac a fydd yn ei gwneud yn fwy tebygol iddynt fuddsoddi mewn pympiau gwres, Cerbydau Trydan a seilwaith cerbydau trydan.\nDywedodd Farina Farrier, Pennaeth Open Networks y Gymdeithas Rhwydweithiau Ynni:\n“Mae dyfodol ynni’r un mor lleol ag ydyw’n genedlaethol, a bydd sicrhau bod ynni cymunedol yn cael ei integreiddio ymhellach i’r prosiect yn helpu Prydain i drawsnewid i gael grid clyfar sy’n gweithio i bawb.\n“Mae’r fforymau’n gyfle i grwpiau cymunedol ddod â syniadau, safbwyntiau a rhwystrau yn syth at y rhwydweithiau ar adeg bwysig wrth iddynt adeiladu grid clyfar y wlad. Maen nhw’n caniatáu i’r prosiect Open Networks siarad yn uniongyrchol â’r grwpiau yr effeithir arnynt, gan sicrhau bod eu problemau’n cael eu clywed, a dod o hyd i atebion.\n“Hoffwn hefyd ddiolch i Ynni Cymunedol Lloegr am eu cefnogaeth ac edrychaf ymlaen at gymryd rhan yn y Pythefnos Ynni Cymunedol eleni fel rhan o’n hymgysylltu parhaus â grwpiau cymunedol.”\nYchwanegodd Jodie Giles, Uwch Reolwr Prosiect, Regen:\n“Rydym wrth ein bodd ein bod yn gweithio gyda ENA ar y fforymau ynni cymunedol hyn unwaith eto eleni. Mae’n wych gweld ENA yn ymgysylltu’n hirdymor â mudiadau cymunedol sydd â chymaint i’w gyfrannu at y trawsnewid i fod yn sero net.\n“Mae hwn yn fforwm hollbwysig, lle gall gweithredwyr rhwydweithiau dosbarthu gael adborth ar lawr gwlad, ac i gymunedau allu meithrin eu gwybodaeth a’u gallu. Mae mudiadau ynni cymunedol yn gweithredu fel cyfryngwyr dibynadwy yn ein system ynni, gan sicrhau bod pobl yn cael eu cynnwys yn y broses drawsnewid ac nad oes neb yn cael ei adael ar ôl.”\nThis is a Welsh language version of ENA kicks off 2021 Community Energy Forum series with ‘Getting our networks to Net Zero’ theme.\nCynhelir y fforwm nesaf ddydd Iau 22 Gorffennaf, anfonwch e-bost at: [email protected] os ydych chi’n ymarferydd ynni cymunedol ac yn awyddus i ddod i’r digwyddiad.\nMae prosiect Open Networks ENA yn dod â chwmnïau rhwydweithiau dosbarthu a thrawsyrru trydan at ei gilydd gyda rhanddeiliaid yn y diwydiant, yr Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol (BEIS) a’r rheoleiddiwr ynni Ofgem, i osod y sylfeini ar gyfer y grid clyfar ym Mhrydain Fawr, a llywio datblygiadau yng Ngogledd Iwerddon a Gweriniaeth Iwerddon yn y dyfodol.\nBydd rhaglen Gas Goes Green ENA yn darparu’r grid nwy di-garbon cyntaf yn y byd, gan helpu i gyrraedd targed allyriadau carbon sero net y DU. Bydd yn dwyn ynghyd arbenigedd peirianneg pum cwmni rhwydwaith nwy Prydain gyda’r diwydiant ynni ehangach, llunwyr polisïau ac academyddion. Bydd y rhaglen yn gwneud y newidiadau sydd angen i symud seilwaith rhwydwaith nwy Prydain o ddarparu nwy naturiol sy’n seiliedig ar fethan i hydrogen a biomethan di-garbon.\nMae tîm Arloesi ENA yn nodi technolegau a chyfleoedd newydd sy’n cynyddu effeithlonrwydd gweithrediadau, yn gwella diogelwch cyffredinol, yn darparu rhwydwaith dibynadwy, ac yn helpu i gyrraedd ein targedau sero net.\nMae Regen yn ganolfan ddim-er-elw annibynnol ym maes arbenigedd ynni a deall y farchnad, a’i chenhadaeth yw trawsffurfio systemau ynni’r byd i sicrhau dyfodol di-garbon.\nMae ynni cymunedol yn cyfeirio at gyflenwi ynni adnewyddadwy dan arweiniad y gymuned, lleihau’r galw am ynni a phrosiectau cyflenwi ynni, boed y rheini ym mherchnogaeth lwyr ac/neu’n cael eu rheoli gan gymunedau, neu drwy bartneriaeth â phartneriaid yn y sector masnachol neu’r sector cyhoeddus.\nGallai ynni cymunedol ddenu pobl, nid yn unig fel defnyddwyr ond hefyd fel cyfranogwyr gweithredol, neu bartneriaid, i fod yn rhan o’r broses o newid.


Taith 100 ar Y Copa yn codi dros £3000 tuag at gronfeydd lleol Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2022-o’r diwedd! – Caron360\nTaith 100 ar Y Copa yn codi dros £3000 tuag at gronfeydd lleol Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2022-o’r diwedd!\nCymunedau Croeso i Gerddwyr Ceredigion yn cydweithio i godi arian ac ymwybyddiaeth.\ngan Dafydd Wyn Morgan\nPedair mlynedd yn breuddwydio, tair mlynedd yn trefnu, dwy flynedd yn aros ac un mynydd wedi’i goncro, o’r diwedd!\nAr Ddydd Sul y 1af o Fai, a wedi dwy flynedd o aros, cynhaliwyd her noddedig 100 ar Y Copa er budd Eisteddfod Genedlaethol Cymru Ceredigion 2022.\nWedi’i drefnu gan Gymunedau Croeso i Gerddwyr Pontarfynach, Tregaron, Llanbedr Pont Steffan a Llandysul Pont-Tyweli, nod y daith oedd cyrraedd copa mynydd Pumlumon Fawr 2468tr ger Ponterwyd.\nLlwyddodd 85 i gyrraedd y copa a chodwyd £3350 o bunnoedd i’r cronfeydd Eisteddfod leol.\nCroesawyd y Pumlumonyddion gan gantorion Meibion Y Mynydd, côr lleol oedd yn canu’n gyhoeddus gyda’i gilydd am y tro gyntaf ers cyn y pandemig. Braf oedd clywed eu perfformiad o ‘Safwn yn Y Bwlch’ a rhyfeddol oedd gweld ymateb pawb i’w gosodiad unigryw. Can ddiolch i’r côr am eu hamser.\nDoedd y tywydd ddim yn ffafriol, ond dan arweiniad arweinwyr profiadaol y bedair cymuned, cyrhaeddodd pawb yn ôl yn ddiogel o’r copa, wedi profiad heriol tu hwnt.\nEr y tywydd, tynnwyd llun o bawb ar y copa ac edrychir ymlaen nawr at weld pawb yn ymweld â Thregaron yn ystod wythnos yr Eisteddfod (30 Gorffennaf-6 Awst 2022).\nDiolchir i Mick a Nia o westy Y Talbot, Tregaron am eu haelioni gan gynnig taleb i’r person a gododd y cyfanswm mwyaf o nawdd. Diolch hefyd i Phil Bundy o Rhydyronnen/Spar Tregaron am rodd o ddŵr a banana i bawb ar ddechrau’r daith.\n“Dwi’n falch iawn ein bod wedi gallu cynnal y daith o’r diwedd a chael pawb nôl yn ddiogel,” meddai Siwan Jones, un o drefnwyr ac arweinyddion y daith. “Roedd bron i gant arwr ar y copa erbyn canol dydd ac er nad oedd golygfa syfrdanol i’w fwynhau, rwy’n siwr gwneith nifer ddychwelyd eto ar ddiwrnod brafiach!” ategodd Ron Foulkes un o’r cyd arweinwyr.\nDiolch i Argraffwyr Lewis & Hughes Tregaron am argraffu’r mapiau casgliadwy a roddwyd i bawb ar diwedd y daith.\nAm ragor o wybodaeth am Eisteddfod Genedlaethol Cymru 2022, ymwelwch â https://eisteddfod.cymru/eisteddfod-2022


Mae'r cysyniad o troi terfynau credyd, dull cyfrifo\nトップページ ＞ 言語 ＞ ウェールズ語 ＞ Mae'r cysyniad o troi terfynau credyd, dull cyfrifo\nyn y cwmni cyllid defnyddwyr a cherdyn credyd y cerdyn, wedi ei osod bob amser yn "terfyn credyd". Ar ?l derbyn y benthyciad yn fwy na'r terfyn credyd, hyd nes lleihau'r balans sydd ar gael yn y taliad nesaf ac wedi hynny, ni fyddwch yn gallu cael benthyciad newydd.\nYn ogystal ? hynny, yn yr achos lle y dull o dalu mewn credyd cylchdro, byddwch yn cael ei osod i fod yn "terfyn credyd troi". Mae hyn yn cael ei ariannu gan credyd cylchol, mae'n cyfeirio at y swm uchaf o arian. Mae'r swm yn dibynnu ar y cerdyn, ond os oes hyd yn oed os yw'n hafal i'r terfyn credyd, achosion a welwyd hefyd yn cylchdroi terfyn credyd yn cael ei ddarparu fel y ffr?m fewnol.\nterfyn credyd achosion\na terfyn credyd troi yn yr un swm, nid oes rhaid i gymaint y gall methu ? benthyciad i chi os ydych yn rhoi y terfyn credyd ar eich pen. Fodd bynnag, pan fydd y terfyn credyd cylchol yn y ffr?m mewnol wedi cael ei osod, Dylech ymgyfarwyddo ?'r terfyn credyd a therfyn credyd cylchdro, yn y drefn honno, rhaid i chi fod yn ymwybodol o'r cydbwysedd.\n| credyd cylchol yn unig cerdyn credyd cyfeirio\n| yn cylchdroi fel swyddogaeth credyd gyda cherdyn credyd\ncyfyngu ar faint o bob un manylion gwasanaeth cerdyn, os gwelwch yn dda edrychwch ar y dudalen uchod.\nGadewch i ni edrych ar enghraifft benodol y terfyn credyd a terfyn credyd cylchol\ner enghraifft, byddwch yn defnyddio terfyn 500,000 yen, gadewch iddyn nhw ac i gael cerdyn y terfyn hwnnw ribonucleic 300,000 \_. Yn yr achos hwn, "ei bod yn bosibl i gael benthyciad hyd at uchafswm o 500,000 yen mewn cerdyn sengl, hyd at 300,000 \_ ohonynt ar gael yn y credyd troi" yn cael ei alw.\n3 \_ taliad un-amser mewn un mis gyda cerdyn hwn, wrth siopa am 5,000 yen mewn credyd cylchdro, bydd terfyn credyd yn cael ei "500,000 yen -3 yen -5000 yen = 465,000 yen". Ar y llaw arall, troi terfyn credyd yw "300,000 yen -5000 \_ = 295, Roedd yn gwneud y 000 \_ ".\nsylw arbennig i fod yn ofynnol, mae'n bryd a fyddai'n fwy na'r terfyn credyd cylchol. Fe'i disgrifir bob amser mewn llyfrynnau a gwefan y cwmni cerdyn, ond, yn y rhan fwyaf o achosion y swm o arian y tu hwnt i'r terfyn credyd troi, byddwch yn "hawlio mewn un cyfandaliad i'r mis nesaf."\nparhau i ddefnyddio'r credyd cylchol heb ystyried y pwynt hwnnw, gadewch i ni cydbwysedd credyd cylchol yn yr enghraifft uchod yw wedi eu gwneud at y "320,000 \_". Sonaruto, yn ychwanegol at y ad-dalu credyd cylchol normal, nid ydym wedi ragwelir yn ystod y mis nesaf "20,000 \_ o fwy na therfyn ribonucleic" yn cael ei godi.\nFelly, er mwyn manteisio ar y cerdyn a gynlluniwyd, gafael ar y cydbwysedd Mae'n debyg mai dyma'r hanfodol. Ers y credyd troi yn arbennig o agored i syrthio i mewn i'r sefyllfa, megis "Nid wyf yn gwybod a ydych yn defnyddio llawer wedi'r cyfan", yn darllen y fanyleb o bob mis, yn bwysig eich bod bob amser yn gwybod y cydbwysedd yn y cyfnod o ddefnydd.


Music Theatre Wales a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn parhau â’u partneriaeth gyda dau brosiect - News and latest information on Theatre Dance and Performance in Wales - news, reviews, commentary, features and discussion\nMusic Theatre Wales a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn parhau â’u partneriaeth gyda dau brosiect\nCwmni Opera Cyfoes Music Theatre Wales a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn parhau â’u partneriaeth gyda dau brosiect i ddatblygu awduron a pherfformwyr opera y dyfodol.\nBydd Music Theatre Wales a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru yn parhau â’u partneriaeth, gyda chefnogaeth Sefydliad Paul Hamlyn, drwy ddau brosiect Make an Aria a Contemporary Scenes, i ysbrydoli myfyrwyr i greu a pherfformio opera newydd yn y dyfodol.\nGyda Make an Aria, mae Music Theatre Wales wedi bod yn gweithio dros y misoedd diwethaf gyda phum cyfansoddwr sy’n astudio yn y Coleg, ynghyd ag awduron o Brifysgol Caerdydd a Phrifysgol De Cymru.\nAr sail hanesion, eitemau a ffotograffau o bobl sy’n gysylltiedig â Sain Ffagan a’i rôl fel ysbyty yn y Rhyfel Byd Cyntaf, bydd yr arias newydd sbon yn rhoi bywydau operatig i’r bobl hyn 100 mlynedd yn ddiweddarach, gan ddychmygu eu meddyliau ac adlewyrchu eu bywydau ar y pryd. Fel yn achos nifer o ystadau gwledig yng Nghymru, roedd gan ystâd Castell Sain Ffagan rôl fawr i’w chwarae yn ymdrech y Rhyfel Byd Cyntaf.\nBydd aelodau o’r cyhoedd yn gallu gweld y broses greadigol a datblygiad gwaith y cyfansoddwyr a’r awduron mewn dau ddigwyddiad arbennig.\nMewn Dosbarth Meistr ar 26 Chwefror a fydd yn agored i’r cyhoedd, caiff yr arias eu canu gan gantorion proffesiynol yn Theatr Richard Burton yn y Coleg Cerdd a Drama. Bydd Jonathan Dove, un o gyfansoddwyr opera mwyaf prysur a llwyddiannus y DU, yn rhoi aborth i’r myfyrwyr ar eu gwaith hyd yn hyn.\nYn dilyn y Dosbarth Meistr ym mis Chwefror, bydd cyfle i’r cyfansoddwyr a’r awduron fireinio eu gwaith. Daw’r prosiect i’w anterth gyda pherfformiad o’r arias yn Amgueddfa Werin Sain Ffagan ar 7 Gorffennaf, lle bydd y cantorion a’r cerddorion yn cyflwyno’r gwaith gorffenedig a gaiff ei greu gan yr awduron a’r cyfansoddwyr ifanc ar safle’r hen ysbyty. Bwriad y prosiect yw i’r cyw gyfansoddwyr a librettwyr ganfod beth yw cyffro a heriau ysgrifennu opera newydd ac i gynulleidfaeodd weld sut beth yw’r broses hon.\n“Prif nod Make an Aria yw holi a stilio natur y cyswllt rhwng yr awdur a’r cyfansoddwr wrth greu opera,” meddai Michael McCarthy, Cyd-gyfarwyddwr Artistig Music Theatre Wales. Mae’n mynd ymlaen: “Mae hyn yn gyfle eithriadol i’r holl artistiaid ac i’r amgueddfa, lle byddwn yn dod â’r casgliad yn fyw drwy’r prosiect. Bydd sawl perfformiad o’r arias drwy gydol y prynhawn fel bod ymwelwyr yn gallu gweld pob aria yn y fan a’r lle.”\nMae Amy Willock yn gyfansoddwr is-raddedig yn y bedwaredd flwyddyn ac yn cymryd rhan yn Make an Aria. Dyma’r tro cyntaf iddi gyfansoddi ar gyfer opera. Cafodd hi a’i phartner ysgrifennu Tom Stuart eu hysbrydoli gan eu hymweliad â Sain Ffagan ac mae’r un cymeriad wedi bod yn ysbrydoliaeth i’r ddau ar gyfer eu aria – menyw a gadwodd ddyddiadur drwy gydol y cyfnod hwn ac a gollodd bob un o’i hwyrion yn y rhyfel.\nDywedodd Sioned Hughes, Pennaeth Hanes y Cyhoedd yn Amgueddfa Werin Sain Ffagan: “Mae Make an Aria yn gyfle gwych i ni weithio gyda Music Theatre Wales, myfyrwyr o’r Coleg Cerdd a Drama, ac aelodau o’r Lluoedd Arfog i ddehongli hanes Castell Sain Ffagan fel ysbyty yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf mewn ffordd gwbl newydd. Mae ymwelwyr â’r Amgueddfa wedi arfer â dehongliad byw o hanes drwy ddefnyddio actorion, ond dydyn ni ddim yn aml yn defnyddio dehongliad cerddorol. Mae amgueddfeydd o hyd yn ailddiffinio’r ffordd y maen nhw’n gweithio gyda’r cyhoedd ac mae celfyddyd berfformio yn rhan o’r broses honno.”\nMae Make an Aria yn brosiect gan Music Theatre Wales mewn partneriaeth ag Amgueddfa Werin Sain Ffagan a Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru, gyda chefnogaeth Cynllun Grant Cyfamod Cymunedol y Lluoedd Arfog.\nContemporary Scenes yw ail brosiect cyfredol Music Theatre Wales gyda Choleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru.\nGan weithio gyda Chyd-gyfarwyddwyr Artistig MTW, Michael Rafferty a Michael McCarthy, bydd cantorion o’r Coleg yn perfformio darn sy’n cael eu lled-lwyfannu o amrywiaeth o operâu cyfoes, sydd bellach oll yn rhan o repertoire cwmnïau opera ledled y byd. Bydd y prosiect yn gyfle i gantorion ifanc ganfod yr hwyl a’r her o weithio mewn opera newydd, ac yn gyfle i gynulleidfaoedd glywed ac ymgyfarwyddo â gwaith newydd gan rai o’r cyfansoddwyr pwysicaf sy’n byw heddiw, gan gynnwys Mark-Anthony Turnage, Harrison Birtwistle, Louis Andriessen, George Benjamin, Oliver Knussen, Tom Adés, Gerald Barry a Pascal Dusapin.\nBydd perfformiadau llwyfan yn agored i’r cyhoedd ddydd Gwener 6 Mawrth am 7.30pm a ddydd Sadwrn 7 Mawrth am 2.30pm yn Theatr Richard Burton yn y Coleg, gyda thocynnau ar gael am £12.00 fesul perfformiad.\nBydd trafodaethau yn cael eu cynnal 45 munud cyn y perfformiad i roi mwy o flas ar y golygfeydd a gaiff eu perfformio.\nI gael rhagor o wybodaeth a thocynnau i Make an Aria a Contemporary Scenes, ewch i www.rwcmd.ac.uk\nMae rhagor o wybodaeth ar gael am Music Theatre Wales yn www.musictheatrewales.org.uk\nMusic Theatre Wales and Royal Welsh College\nweb site: www.musictheatrewales.org.uk


Cyflwyno iechyd planhigion ar-lein...\nMae Tyfu Cymru yn falch o lansio pythefnos 'Iechyd Rhithwir Planhigion mewn Garddwriaeth' ym mis Hydref, sy'n anelu at ddod â rhanddeiliaid a thyfwyr masnachol o bob rhan o'r diwydiant garddwriaeth at ei gilydd ar gyfer cyfres o sesiynau briffio dan arweiniad pwnc, astudiaethau achos a thrafodaethau ar bynciau fel bygythiadau iechyd Planhigion, cydymffurfiaeth â deddfwriaeth bioddiogelwch iechyd planhigion nawr ac ar ôl Brexit.\nMae un peth yn gyffredin am dyfwyr Cymru, sef yr angerdd, y balchder a’r awydd maent yn ei rannu i ddarparu planhigion a chynhyrchion o ansawdd uchel yn gyson…\nOnd ni allwch gael planhigion o ansawdd da heb blanhigion iach, ac mae p’un a ydynt wedi’u heintio â chlefydau neu a oes plâu yn amharu arnynt yn effeithio’n fawr iawn ar hynny.\nGall plâu a chlefydau gael effaith ddinistriol ac arwain at golledion cynhyrchu a gwerthu. Mae effaith ddinistriol Xylella yn Ewrop yn un enghraifft o pam yn union y mae angen i ddiwydiant garddwriaeth Cymru sefyll gyda’i gilydd i helpu i amddiffyn iechyd planhigion y wlad, ac atal plâu a chlefydau rhag lledaenu.\nMae angen i dyfwyr allu adnabod y plâu a’r pathogenau a allai effeithio ar eu cnwd. Felly mae angen iddynt ddeall sut mae trin y plâu a’r pathogenau i sicrhau eu bod yn cael cnwd da ar ddiwedd y cylch, a lleihau’r risg o golli cnydau lle byddant efallai wedi gallu osgoi hynny drwy adnabod plâu neu glefydau yn gynt.\nHeddiw, mae cofrestr iechyd planhigion DEFRA yn rhestru dros 1,149 o wahanol blâu a phathogenau sy’n fygythiad posib i gnydau neu i amgylchedd naturiol y DU. Fyddech chi’n eu hadnabod nhw?\nMae’n debyg bod tyfwyr sy’n mewnforio neu’n allforio cynnyrch yn gwybod bod angen hefyd dod i ddeall y ddeddfwriaeth ar iechyd planhigion, sy’n rheoli mewnforio a symud rhai planhigion, hadau a deunydd organig fel pridd, tatws, llysiau, blodau wedi’u torri, deiliach a grawn. I wneud pethau yn fwy cymhleth eto, mae’r mesurau rheoli yn gwahaniaethu yn ôl y rhywogaeth ond gallent gynnwys yr angen am ddosbarthiad nwyddau, tystysgrif ffytoiechydol, pasbort planhigion a gofynion archwilio.\nMae hyn yn arwain at ddeall sut y gallai goblygiadau Brexit effeithio ar eich busnes. Os ydych chi’n mewnforio neu’n allforio, bydd eich cofrestriadau ar gyfer archwiliadau ar gyfer mewnforio planhigion yn newid. Mae’n bwysig eich bod chi fel tyfwr yn deall y ddeddfwriaeth sy’n berthnasol i chi a’ch bod yn ymwybodol o bethau fel pasbortau planhigion a sut mae cael pasbortau planhigion neu dystysgrifau ffytoiechydol.\nMae diogelu planhigion rhag plâu a chlefydau yn llawer mwy cost-effeithiol na delio ag argyfyngau, felly mae atal yn hollbwysig er mwyn osgoi effaith ddinistriol plâu a chlefydau ar amaethyddiaeth, bywoliaeth a’r sector. Gyda’r heriau presennol sy'n wynebu llawer o fusnesau yn y sector o ganlyniad i COVID-19, mae amddiffyn cynnyrch, lleihau gwastraff a chynhyrchu planhigion o ansawdd da yn bwysicach nag erioed. A gan fod 2020 yn Flwyddyn Ryngwladol Iechyd Planhigion, mae yna hefyd fudiad byd-eang i ddeall iechyd planhigion a sut mae angen defnyddio mesurau rheoli sy’n amgylcheddol sensitif.\nMewn ymgais i gefnogi tyfwyr Cymru, y mis Hydref hwn mae Tyfu Cymru yn falch o lansio cynhadledd ‘Cymru, Iechyd Planhigion mewn Garddwriaeth’, sydd â’r nod o ddod â thyfwyr a rhanddeiliaid masnachol o bob rhan o’r diwydiant garddwriaeth ynghyd. Mae hwn yn gyfle gwych i fusnesau ehangu eu gwybodaeth am sut y gallant leihau gwastraff a cholledion sy’n deillio o blâu a chlefydau a gwella busnes trwy ddiagnosis iechyd planhigion, ynghyd â dealltwriaeth o gydymffurfio â deddfwriaeth iechyd planhigion a bioddiogelwch nawr ac ar ôl Brexit.\nYn y fformat newydd (a gwell) hwn, cynhelir y gynhadledd rithwir ar-lein dros gyfnod o bythefnos, a bydd yn cynnwys pynciau, astudiaethau achos a sesiynau briffio a fydd yn cael eu cynnal ar adegau penodol, a fydd yn caniatáu i chi ymuno â'r sesiynau sydd o ddiddordeb i chi. Dywedodd Sarah Gould, Cyfarwyddwr Prosiect Tyfu Cymru, wrth sôn am y fformat cyflwyno newydd:\n“Daeth pandemig COVID-19 â diwedd sydyn i’n calendr o ddigwyddiadau wyneb yn wyneb yr haf hwn, ond yn yr amser ansicr hwn, fe wnaeth hefyd ein herio i newid ein ffordd o feddwl ac i fanteisio ar y dechnoleg sydd ar gael i ni. Dyma pam ein bod wedi penderfynu cynnal ein cynhadledd iechyd planhigion ar-lein, wrth edrych ar ffyrdd newydd ac arloesol o’i darparu a fydd yn caniatáu tyfwyr fynd a dod o sesiynau, o leoliadau ar draws Cymru, ar adegau sy’n eu siwtio nhw.\nRydym yn edrych ymlaen at gynnal y gynhadledd, ac at groesawu siaradwyr a chynrychiolwyr o bob cwr o'r wlad.”\nBriffio allweddol gan Lywodraeth Cymru ac APHA ac arbenigwyr iechyd planhigion mewn garddwriaeth\nDiweddariad ar newidiadau deddfwriaeth a chynlluniau ar gyfer Brexit\nDeall pryderon presennol a rhai’r dyfodol ym maes iechyd planhigion ac effeithiau ar fusnes\nClywed am dechnegau a thechnoleg newydd\nCyfnewid syniadau ag arbenigwyr iechyd planhigion ac arweinwyr y sector garddwriaeth\nAm fwy o wybodaeth am y gynhadledd ewch i: Iechyd Rhithwir Planhigion mewn Garddwriaeth\nI gofrestru ar gyfer y gynhadledd, cliciwch yma


Ymwrthedd tymheredd gasged cyfnewidydd gwres daear, gwrthsefyll pwysau a cyrydu ymwrthedd-newyddion-Guangzhou Jiema gwres gyfnewid offer Co., Ltd\nWrthsefyll tymheredd gasged cyfnewidydd gwres daear, gwrthsefyll pwysau a gwrthsefyll cyrydu\ngweithredu arferol 1, amodau, y defnydd cyffredinol o adlyn yn defnyddio glud 801, mae platiau bondio a padiau swyddogaeth benodedig da, ond yr anfantais yw bod y egr.\n2, pwysau, nad yw'r tymheredd yn uchel iawn o amodau gwaith, tra'n ystyried y gost o achos, gallwch ddewis "dau da" silicôn selio glud.\n3, mae hyn yn ddu gwm meddal, pan y gasged cyfnewidydd gwres daear yn sownd fydd yn digwydd ar ôl halltu, yn arbennig o addas ar gyfer tymheredd-uchel, dan bwysedd uchel, cyrydol amodau gweithredu uchel, ond mor gost yn gymharol uchel.\nDylunio siâp uwch\nDylunio plât datblygedig yw cymhwyso technoleg CAD/CAM, â llethu uwch dechnoleg, fel y mae y plât manylder uchel iawn, felly y mae ar platiau teneuach i wella effeithlonrwydd trosglwyddo gwres.\nEr mwyn hwyluso ffurfweddiad y pryniant, plât fodern cyfnewidydd gwres daear mewnforio ac allforio yn y unochrog. I wneud defnydd llawn o'r holl ardal trosglwyddo gwres, mae'n angenrheidiol i sicrhau y dosberthir yr hylif yn gyfartal drwy gydol y daflen. Am blât eang, hefyd yn gallu sicrhau dosbarthiad unffurf. Nodwedd nodedig arall yw gostwng pwysedd isel, sy'n caniatáu gostyngiad pwysau mwy i'w defnyddio ar gyfer trosglwyddo gwres, felly gael cyfernod uwch o drosglwyddo gwres.\nMae plât ym blât cyfnewidydd gwres daear yn chwarae rôl trosglwyddo gwres cydrannau, trosglwyddo gwres yn bennaf gan y grŵp plât i gwblhau, mae ardal drosglwyddo gwres plât uniongyrchol hefyd yn pennu graddau'r effaith trosglwyddo gwres, yn rhan anhepgor o'r plat cyfnewid gwres. Oherwydd amodau gweithio gwahanol, bydd gasged cyfnewidydd gwres daear yn dod ar draws amrywiaeth o gyfryngau trosglwyddo gwres, er mwyn cyflawni effaith trosglwyddo gwres a ddymunir, y dewis o ddeunyddiau gwahanol a gwahanol blatiau o'r sefyllfa.\n1, o ddeunydd plât i rannu'r, gellir rhannu y plât ar platiau dur gwrthstaen, titaniwm a titaniwm palladium aloi plât, plât aloi HA, plât nicel, molybdenwm plât a eraill platiau.\n2, o ran maint o safbwynt y plât, gellir rhannu y plât yn plât mawr ongl ac plât ongl bach.\n3, o ddyfnder groove plât, gellir rhannu y plât yn plât groove dwfn ac plât cafn bas.\n4, y grŵp plât plât pwysau gweithredol, sefydlog plât pwysau, mae canllaw uchaf rod, gwialen canllaw is a lluosogrwydd bolltau unffurf yn sefydlog yn y ffrâm cyfnewidydd gwres daear, wireddu'r cyfnewid gwres plat cyfnewid gwres.\nGan fod maes cais plât cyfnewidydd gwres daear yn ehangu, ceir gofynion gwahanol o wrthsefyll tymheredd, pwysedd a cyrydu ar gyfer gwahanol gyfryngau a phrosesau. Mae'n amlwg yn amhosibl defnyddio gasged 'cyffredinol' ar gyfer pob sefyllfaoedd, a dylid defnyddio deunyddiau gwahanol ar gyfer gwahanol sefyllfaoedd. Siâp croesdoriad gasged cyffredin a ddefnyddir yw chwe ymyl rhesi. Gasgedi cyffredin a ddefnyddir yn naturiol rwber, chwyddgymalau, EPDM, silicôn rwber, rwber fflworin, fiberboard ag asbestos ac ati. Plât GASGED cyfnewidydd gwres daear yn cael eu defnyddio os dylid disodli'r gollyngiadau, torri esgyrn, sy'n heneiddio a ffenomenau eraill, mewn modd amserol.\nDylid cyfnewid yn cael ei pherfformio yn y drefn ganlynol.\n① dileu'r gasged sgrap. Na ddylid gwneud sylw i'r i'r rhych gasged yn y grafiadau.\nDefnyddio ② aseton, butanone neu doddyddion eraill cetonig i gael gwared ar Gwm gweddilliol yn groove gasged.\n③ â chadach glân neu edafedd cotwm yn sychu groove gasged glân a gasged.\nCymhwysir ④ y adlyn gyfartal i'r i'r rhych gasged.\n⑤ gasged glân newydd ar y Bwrdd.\nPâr o: Pris isel plât a troed bach tiwb cyfnewid gwres, pwysau ysgafn,\nNesaf: Mae Costau Gweithredu Arbed Cyfnewidwyr Gwres a Lleihau'r Defnydd Pŵer Cynt yn Holl Da


Family Notices|1863-03-06|Seren Cymru - Welsh Newspapers\nYRWYTHNOS MAE yr Arglwyddi wedi rhoddi eu sylw i achos Poland, a da genym fod larll Ellenborough ac larll Russell yn llwyr a hollol gondemnio ymddygiad Rwsia yn y rhyfel angenfilaidd hwn tra y maent yn un mor benderfynol yn eu condemniad o ymddygiad gormesol brenin Prwsia, yn ei ymyriad creulon a. rhyddid trigolion Poland. Mae brenin Prwsia wedi troi yn fath o geispwl i Alexandra o Rwsia yn y mater. Mae yn ymddwyn fel gormesdeyrn o'r radd flaenaf. Mae yn syn i ni os na fydd iddo redeg ei yrfa i ben lawer yn gynt nag y mae, yn ei wallgofrwydd presenol, yn ei feddwl. Mae Ffrainc o'r tu arall yn dangos mwy o gydymdeimlad a Poland na allasem ddysgwyl oddiyno. Mae hyd y nod Awstria wedi gwneyd gwrthdystiad yn erbyn ymddygiad Prwsia yn yr achos hwn. Mae ein newyddion o America yn dangos pa fath dderbyniad a gafodd cynnygiad Napoleon L-gyfryngu rhwng y pleidiau rhyfelgar. Ychydig amser yn ol, fe gofia ein darllenwyr i Napoleon geisio cael gan Loegr i gyduno ag ef i gynnyg cyfryngwriaeth rhwng y Gog- lawrhydi wrthod anamserol. Yn •vcu. ^vvueya y cynnygiad ar ei gyf- nroiueb ei hun. Mae Mr. Seward, dros v Llywydd Lincoln, wedi gwrthod y cyfryw gyrinygiad, a hyn yn holfol a phenderfynol, ac wedi rhoddi hint i Napoleon i gofio cynghor Die Dywylly Pob dyn i feindio ei fusnes ei hunan." Purion, Mr. Seward. Nid rhyw lawer o fendith sydd yn canlyn ymyriad Louis Napoleon. Mae Itaii yn ddigon o siampl. Er fod llawer iawn o wa- hanol olygiadau gwleidyddol yn y Gogledd, a llawer iawn o rwystrau yn cael eu taflu ar lwybr Mr, Lincoln, etto mae y teimlad yn gryf y bydd i'r Undeb gael ei adferyd yn y man. GARTREP, mae Tywysog Cymru a'r Dywysoges Al- exandria yn cael yn agos holl sylw y wlad, o'r orsedd i lawr i'r bwthyn; pawb megys am ddangos eu teimlad da at y par ieuanc. Mae yn dda genym weled oddiwrth yr hanesion nad yw y tlodion yn cael eu hanghofio, gan fod y rhan fwyat, os nid yr oil, o'rtrefniadau yn cymmeryd i mewn y tlodion. Mae Cymru yn penderfynu dangos ei theyrngarwcb ar yr adeg mewn modd cynbes a chalonog. Mae aelodau Ty y Cyffredin yn myned trwy eu gwaith yn dawel a didaro iawn. Nid oes ond ychydig o fater- ion ag sydd yn tynu sylw y wlad. Nos Wener ddiweddaf daeth achos Poland i sylw, a da genym feddwl i Senedd Prydain lefaru yn eglur a difloesgni ar y mater. Yr oedd holl deimlad y Ty o blaid i Poland gael chwareu teg, ac yn condemnio ymddygiad barbaraidd Rwsia a Prwsia. Ni fydd hyn heb ei effaith briodol yn Ewrop, yn gystal ag ar deimladau y dyoddefwyr eu hunain. Mae llong arall yn llawn o fwydydd i weithwyr swydd Lancaster wedi cyrhaedd o America. Mae y fath ddan- gosiad o gydymdeimlad yn yr Americeniaid yn debyg o gael effaith dda i rwymo y ddwy wlad mewn serch a chariad at eu gilydd. Mae yn dda genym fod y wind mewn amryw gyfarfodydd cyhoeddus yn dangos ei theimlad yn erbyn caethiwed, ac o blaid ymdrechion y Gogledd i ddiddymu y gaethfasnach. Mae yn ddrwg genym fod masnach y wlad yn para mewn cyflwr difywyd. Mae y gwaith yn ychydig, a'r cyflogau yn isel.\n;MARWOLAETH ALAW GOCH.\nMARWOLAETH ALAW GOCH. MAE ein calon yn isel, a'n teimlad yn llawn gofid, a'n llaw'n grynedig, pan yn y sgrifenu'r geiriau gwir alaethus i ni-MARWOLAETH ALAW GOCH I Ond erpob gofid, dyma ein gorchwyl yr wythnos hon. Mae yr enwog a'r aeddfwyn Dafydd Williams, o Ynyscynnon, wedi ein gadael. Mae ei ymadawiad cynamserol ac annysgwyl- iadwy wedi gordoi trigolion Aberdar mewn hiraeth dwfn a gwir alar. Nid ydym yn cofio am y fath deimlad yn cael ei greu ar farwolaeth neb pa bynag am y deunaw mlynedd diweddaf yn y plwyf hwn. Pan ddaeth y newydd i Aberdar boreu Sabboth diweddaf. yr oedd yn anhawdd cael gan y cyhoedd i gredu, fod eu mwyn gymmydog Dafydd, Williams wedi marw. Yr oeddynt yn gobeithio nad oedd y newydd trist yn wir, ac yin- drechent i beidio credu. Ond fel yr oedd y dydd yn myned yn mlaen, daeth cenad ar ol cenad, a chyn nos cadarnhawyd y newydd torcalonus, a gorfuwyd ni i gredu fod y Gwr o Ynyscynnon wedi ein gadael. Yr oedd ein cyfaill cynhes a'n cymmydog mwyn yn enedigol o Fro Morgans g ond pan yn las-lane symud- odd i blwyf Aberdar ei le arosol cyntaf oeddAbernanty- groes Isaf, preswylfa y diweddar Morgan Thomas David, tad-yn-nghyfraith y Parch. Thos. Price. Gweithiodd yn ddiwyd am dymhor, a buan y daeth i sylw fel gweithiwr da, diwyd, a sobr; ac nid hir y bu cyn dyfod yn Am- modwr dan gwmpeini haiarn Aberdar. Yma ennillodd iddo ei hun barch ei Feistriaid, serch ei gydweithwyr, ufydd-dod y rhai oedd tano, a gwnaeth ddaioni i'w am- gylchiadau bydol. Tuag ugain mlynedd yn ol, ardreth- odd fferm Ynyscynnon, wyneb a gwaelod, ar delerau tra manteisiol, mewn cymhariaeth i'r modd y cymmer. wyd tiroedd yn Nyffryn Aberdar wedi hyny. Dechreu- odd ar unwaith trwy agor Level fechan yn agos i hendy Ynyscynnon, ac yn ymyl Camlas Aberdar. Yma bu ein gwron yn hollol lwyddiannus, yn mhell tuhwnt i'w ddys- gwyliadau ef ei hun. Nid hir ar ol hyn y bu cyn dechreu agor y Pwll ar dir Aberaman. Hwn etto a brofodd yn gwbl lwyddiannus. Yna cawn ef yn olynol yn agor pyllau gloyn Cwmdar, Mountainash, a thrachefn ar Ystad Ynyscynnon. Yn mhob man yr oedd Haw dyner Rhagluniaeth yn bendithio anturiaethau y gwr o Ynyscynnon, fel y mae yn ffaith nad oes ond ychydig, os oes un i'w cael, ag sydd wedi profi'n fwy llwyddiannus na Mr. Williams yn ystod y deunaw mlynedd diweddaf. Dechreuodd y Level fach a llai ni dau cant o bunnau bu farw yn werth yn agos, os nad yn gwbl, DDAU CAN MIL o BUNNAU. A'r hyn oedd yn gysurus iawn fod pawb oil yn hollol foddlon i'r Gwr o Ynyscynnon i ennill arian. Yr oedd pawb yn credu ei fod yn eu hennill yn gyfiawn ac onest. Ni chlywsom erioed iddo wneyd cam a gwr yn ei fater. Yr oedd yn ei wasanaeth gannoedd lawer o weithwyr-yn ffesurwyr, crefftwyr, peiriannwyr, agorwyr pyllau, glowyr, gyrwyr, amaethwyr, a llafurwyr; ond er ein bod yn byw yn eu canol, ni chlywsom neb yn achwyn ar David Williams fel meistr; ond o'r tu arall, clywsom ugeiniau yn rhoddi iddo y cymmeriad uchaf fel meistr gweithwyr. Yr oedd ei air fel ei lw, a'i addewid mor sicr a'i chyflawniad. Mae ei gymmeriad fel meistr yn uchel iawn yn ngolwg y gweithwyr eu hunain, a bydd ei gofiant yn gynhes ac anwyl ganddynt am flynyddau i ddyfod. Fel Lienor, Bardd, a Noddwr Addysg, mae Alaw Goch yn adnabyddus yn agos ac yn mhell hefyd. Mae eu englynion yn dda, ei ganiadau moesol yn swynol; ond yn benaf, yr ysbryd a redai drwyddynt oil a gor- onai y ewbl. Fel noddwr Llenyddiaeth ei wlad yr oedd yn enwog. Nid oes ond ei gyfeillion agosaf a wyddant am haelioni Alaw Goch, a'i barodrwydd mawr i gynnorth- wyo pob mudiad llenyddol Cymreig. Gwyddom ei fod wedi cyflawnu llawer tro clodwiw na fydd i'r byd byth wybod am dano. Yn y cymmeriad o noddwr Eistedd- fodau, mae wedi bod o flaen y cyhoedd yn ami yn ei flynyddau olaf. Ond gallwn ni siarad am ei ymdrechion yn Aberdar a Sir Gaerfyrddin o blaid ysgolion dyddiol, ac addysg y radd weithgar. Mae wedi llafurio yn galed, cysson, ac hyd y diwedd, yn y cylch hwn, a bydd mil- oectd o blant y Cymry yn canmol ei enw mewn blyn- yddau i ddyfod. Gwyddom ni hefyd am ei haelioni cysson a pharhaus at demlau y Jehofa. Fel dinasydd yr oedd yn sefyll yn uchel fel ILesolwr ei ardal. Cym- merai ddyddordeb yn nygiad y nwy i oleuo y dref, gyda Bwrdd techyd, y Dwfr-weithiau, a bu flynyddau lawer yn warcheidwad y tlodion; ac yn yr oil o'r cylch- oedd hyn bu yn ffyddlon, diwyd, a gonest. Ond wedi treulio blynyddau i ddadblygu adnoddion mwnol Aberdar, gwneyd rhan fawr atycynnydd pwysig yn y plwyf o 5,000 o drigolion pan ddechreuodd David Williams weithio y glo, ond yn awr sydd yn rhifo o leiaf 34,000 o eneidiau. Prynodd amryw diroedd pwysig mewn gwahanol fanau yn Nghymru; ac yn eu plith Ystad wertbfawr y Miskin. Yn ddiweddar symudodd y bardd i fyw i'r Miskin Court, er galar i bawb o'i hen gymmydogion yn Aberdar. Dydd Iau cyn ei farw, cawsom ei bresenoldeb yn nghyfarfod Rhanfeddianwyr y Gas Co." Yno cawsom y fraint o'i gynnyg ef, Thos. Wayne, a Crawshav Bailey, Ysweiniaid, i gael eu hail-ethol yn gyfarwyddwyr y Cwmpeini. Caniasom yn iach y dydd bwnw, heb feddwl am ei angeu disymmwth. Dydd Sadwrn diweddaf (Chwef. 28), aeth Mr. Wil- liams ar negei i dref Penybont-ar-ogwy, a phan yn cerdded yr heol am ddau o'r gloch, yn hollol ddirybydd a disymmwth, syrthiodd i'r llawr, wedi ei daro gan frenin braw. Mor nerthol oedd yr ergyd, fel na syflodd, nid ocheneidiodd, ac nid anadlodd byth mwy. Ni cheisem ddarlunio y teimlad yn Aberdar pan ddaeth y newydd trist i'r dref. Och ymadawodd y boneddwr, y ayngarwr, y Bardd, a'r Llenor, yn mherson David Williams o Ynyseynnon! Mae wedi gadael ar ei ol briod anwyl, a thri o blant. Mae y mab henaf, Gwilym, yn awr yn cael ei ddwyn i fyny i fod yn Ba- rister at Law," ac yn rhan-berchenog y Daily Leader;" mae Gotner, y mab ieuengaf, yn New Zealand, yn dir- fesurydd dan y Llywodraeth; mae Gwladus, yr unig ferch, yn briod a David Rosser, Yaw., cyfreitniwr, ao yn byw yn Aberdar. Dymunem Duw yn nawdd i'r weddw a'r plant anwyl. Yr ydym wedi ysgrifenu yr ysgrif hon vn nghanol swn Eisteddfod Gerddorol Ddirwestol Aberdar, ac nid oes genym bamdden i ddywedyd mwy yn awr, ac nis gallem ddywedyd llai am yr anwyl Alaw Goch. Mae y doniol Hugh Tegai wrth ein hochr, a gwnaeth ar ein cais yrengiynion canlynol i fod yn ddiweddglo i'r nod- iadau hyn: — Gwagle du, Ow I yw'r Gogtedd,—Oeh wyro Ei choron a'i gorsedd Gwae'r Deau! Angau ingwedd I Wylawmawr! ALAW y' medd IJ Oeh! Alaw, ein pen uchel wr,—dor wyd, Prif darian y gweithiwr Dyhidlai ef i dlawd wr Ei olud-bensf haclwr. I Aberdar y bu wir dirion—dad,— I'r De oil yn goron I Gymru bu hyd y bon Y noddydd awenyddion. TBOAI.\nGENEDIGAETHAU. Chwet. f8, priod Mr. Thos. Williams, Cerygyrwyn, Llangun- nog, ar ddwy ferch. Mae y fam a'r merched yn dyfod yn mlaen yn rhagorol. Chwef. 3, priod y Parch. J. Rhys Morgan (Lleurwg), Llanelli, ar ferch. MARWOLAETHAU. Chwef. 22, yn 77 mlwydd oed, y Parch. J. Sylvanus, Tanerdy, ger Caerfyrddin. Bu yn weinidog yn nghyfundeb yr Annibynwyr am flynyddau lawer. Chwef. 19, yn 26 oed, wedi ychydig ddyddiau o gystudd trwm, y brawd Theophilus Williams, Ruabon. Yr oedd yr ymadawedig yn bregethwr da yn Gymraeg a Saesneg, ac o ddefnyddioldeb eyff- redinol. Bydd colled mawr ar ei ol. Chwef. 18, y chwaer Barbara Thomas, aelod gyda'r Bedyddwyr yn Carmel, Fron, o gylch 24 oed. Yr oedd yn un o gantorion gorou Carmel. Dydd Gwener, Chwef. 6fed, Miss Elinor Jones, Llanerchymedd, o'r ddarfodedigaeth, yn 30 oed. Ba yn aelod gyda'r Bedyddwyr am 13 o flynyddoedd. Cafodd yr anrhydedd o gredu yn Nghrist, ei wisgo ef yn y bedydd. a chofio am ei angeu, pan yn 17 oed, trwy weinidogaeth y Parch. James Nicholas. Cadwodd ei gwisg gre- fyddol yn lan, a bu farw mewn gobaith am ddedwyddwch a gogon- iant tragwyddol yn y nefoedd. Nos Sadwrn, Chwef. 21, yn 37 oed, ar ol hir gystudd, Mrs. Ed- munds, anwyl briod y Parch. Edward Edmunds, gweinidog y Trefnyddion Calfinaidd yn Mhontneddfechan. Dydd Mercher can- lynol, hebryngwyd ei rhan farwol gyda'r gerbydres i Laneurwg (claddle y teulu), pryd y pregethodd y Parchn. D. Roberts (T.e.), a T. E. James-(B.), Glyn-nedd ac areithiodd Mr. Davies, Llan- trisant, ar Ian y bedd. Yr oedd yr angladd yn un luosog a chyf- rifol, yr hyn a ddangosai y teimlad mawr o barch a feddiannid at Mrs. Edmuud* yn ei bywyd.\nCLADDEDIGAETH Y PARCH. JOHN JONES, PERIG- LOR LLANLLYFNI. Prydnawn dydd Mercher, Chwef. 18, ytngynnullodd nifernaawr o drigolion Llanllyfni, yn nghyd ag amryw o wyr urddasol o ardal" oedd ereill, i dalu y gymmwynas olaf i weddillion marwol y gWr parchedig hwn. Cafodd dymhor hir ar y ddaear, oblegid 9yrha«dd* odd yr oedran o 82. Bu yn gwasanaethu yn Llanllyfni agos i 43 mlynedd. Gadawodd weddw a thri o blant ar ei °j* Rhodd wyd ef i orphwys yn ymyl beddrod ei hen gynimydog tal- entog John Jones, Talysarn. Er na fedrai Mr. Jones ryw lawer 0 ddoniau pregethu, etto yr oedd yn ddyn ardderchog mewn llawef ystyriaeth. Yr oedd yn selog iawn, yn enwedig yn ei nynyddaa olaf, dros egwyddorion mawr y diwygwyr Protestanaidd. *r\ny SEREN—E.K.&.L. Jones—Gwalialaw—Thomas tyatts—Eliza VV neeter—Idris o'r Cwm-James Douglas-Morgan Jenkinil-J. C. W.-F. Treg- trail-William Garmon-Dr. Prichard-Cynddelw. CVMRO.-Nid yw eich gohebiatth wedi dyfod i law. Dichon ei bod wedi ei gwrthod am ei bod dros bwysu-ond nid ydym yn sicr. CRYNFE 0 GWMNEDD.—Mae yn ddrwg genym nas gallwn ddeall yn hollol beth sydd geriych mewn golwg wrth ysgrifenu. EGLWT8 EBENEZKR, DYFBD.—Deallwn fod yr eglwYI barchut hon wedi rhoddi galwad unfrydol i'r brawd ieuanc David Grif- fiths, o Athrofa Pontypwl, gynt o Aberdar, a'i fod yn meddwl decbreu ar ei waith pwysig tua chanol yr haf ddyfodol. Y Byd Cymreig A BBDYDD.-Gwelwn fod perchenog a golygydd y BVd Cymreig wedi penderfynu am y Bedydd, ei fod i gael ei gau allan o'r Zfycf." Wei, dyna ddymuniad llawer wedi ei gael-cau bedydd allan o'r byd ond cofied y 11 Byd Ceiniog" fod y Bsdydd wedi byw cyn iddo ef gael ei erthylu o Gyfaill y Werin," a debris y Swyddfa hono, a bydd Bedydd fyw yn y byd wedi i" Fyd" ceiniog Castellnevrydd Emlyn fyned i ffordd ei lysdi|d, y Cyfaill." Mawr yw haerllugrwydd rhyw fath o gymineriadau-cau Bedydd allan o'r Byd Cymreig." Dyna y fiat wedi myned allan, ac, o gwrs, dyna ben ar y Bedydd. Byddwch yn bwyllog, garedigion, yr ydych yn ymladd yn erbyn Duw, a'r hyn a ordeiniwyd gan Dduw. Saif Duw a'i ordinhadau pan fyddo y Byd Cymreig yn myned i danio canwyllau. Y gwirionedd yw, mai ffolineb yw i un Bedyddiwr ddysgwyl cael agor ei ben ar y pwnc sydd yn ein nodweddu ni fel enwad, yn y y Byd Cymreig, y Faner Gymreig, yr Herald Cymreig, na dim arall Cymreig sydd yn nwylaw y Taenellwyr. Agorir dadleuou yn y papyrau hyn cyhyd ag y bydd hyny yn ateb dyben y Taenellwyr yna, yn y nick of time, pan ddelo y Bedyddiwr i siarad i bwrpas, a dwyn cnewullyn y ddadl i'r golwg, mae y Golygydd yn cau y drws, gan nad yw dadleu ar fedydd yn fuddiol. Mae yn bryd i ni fel Bedyddwyr ddyfod yn gall ar y pen hwn. Cawn gymmaint o chwaren teg gan wasg y Pab ei hun ag a gawn gan y wasg Daenellyddol Gymreig. HEB DALU.—Uythyr o Gaerdydd, ac un arall o Gaerffili, a dwy geiniog ar bob un; un o Rumni a phedair ceiniog un o Pitsburg, 01 America, & dau swllt i dalu arno. Mae y rhai hyn oil yn ddiogel yn Llundain-gall eu perchenogion eu cael oddiyno. Yr ydym wedi blino talu. Mae ein hamyneddgydalrceiniogau yn pallu, ac nid heb achos yn wir. D. JONES.—1. Difaterweh am achos eu heneidiau sydd yn peru i ddynion gysgu o dan y weinidogaeth am fynyd yn y byd. 2. Beth sydd i'w wneyd? Anhawdd gWybod; byddai yn dda genym wybod—byddai y receipt yn un o werth mawr. DIACON.-I. Mortmain Act sydd enw ar ddeddf a wnawd yn amser Iorwerth .1 er rhwystro dynien pan ar wely angeu i roddi eu tiroeed a'u meddiannau i'r eglwysi a'r mynachlogydd, fel yr oedd llawer wedi gwneyd, a thrwy hyny yn cyfoethoji y llwyth offeiriadol a mynachaidd ar draul yapeilio eu plant eu hunain. Yn awr er gwneyd rhodd yn dda at achos crefyddol, rhaid iddi gael ei gwneyd oleiaf un ftwyddyn cyn marw y rhoddwr. 2. Magna Charta, neu y Freinlen Fawr, sydd enw arysgrif bwysig a gafodd y Barwniaid gan y Brenin John, er sicrhau hawliau y deiliaid yn erbyn gormes y breninoedd yr oedd mor bwysig fel y gelwid hi Breinlen Fawr, neu weithiau Breinlen Rhyddid. Llawnodwyd hi yn Runaymede-lle rhwng Staines a Windsor. SCHOL.AR.-LJ.din wr oedd Cicero, a Groegwr oedd Demosthenes. EISTEDDFOD CAERFYKDDIN.—Mewn atcbiad i dri neu bedwar o lythyrau, dymunem ddywedyd ein bod yn cydymdeimlo yn hollol i'r mudiad daionus hwn. Mae yr amcan yn dda mae y bon- eddigion sydd yn blaenori yn foneddigion o ymddiried felly, o eigion calon, dywedwn, Duw yn rhwydd i Eisteddfod Caerfyr- ddin yn 1863. Er mwyn arbed amser a thraCorth, bydded i'n Gohebwyr anfon eu cynnyrchion, yn ol eu gwahanol dueddiadau, fel y canlyn IIifr Pob hanesion-crefyddol a chymdeithasol, archebion, a thaliadau, i Mr. W. M. Evans, Seren Cymru Office, Car- marthen. £ ST Y TRAETHODAU, GOHEBIABTHAU, &O.—Rer. T. PRICB, JROSE COTTAGE, ABERDARE. IW YR YSGRXFAU EGLWYSIG, o nodwedd yr erthyglau ar- weiniol Eglwysig, A:o., — Rer. B. EVANS, PBNTDRBF HOUSE, NEATH. t&T Y FARDDONIABTH,—Rev. J. R. MORGAN (Lleurwg), LLANELLY, CARMARTHENSHIRE. "SEREN" CYMRU" WYTHNOSOL. Pais SIREN CTJlRU i dderbynwyr a dalant am dani wrth ei derbyn. neu a dalant cyn pen wythnos ar ol i'r chwarter ddyfod yn ddyledul, yw Is. Ie. y ehwader; neu 11. 3c. 01 na wneir hyny. TIIIMUR yn ddiolchgar i'n dosparthwyr am gael niler y derbyn wyr yn 4, 9,13, &c., er arbed traul y postages. Nis gellir caniatau y postage pan fyddo y nifer dan 4. TALIADA U. Derbyniwyd taliadau oddiwrth,—T. M. Fron Gron, J. E. W. Bangor, S. LI. D. Maaceinion, a E. G. Abertawe.


Ymgynghori - Gwasanaethau Hygyrchedd Ymddiriedolaeth Shaw\nMae hygyrchedd a chynhwysiant yn faes enfawr. Os ydych chi wedi’ch gorlethu ac yn ansicr ynghylch ble i gychwyn, nid chi yn unig sy’n teimlo felly.\nMae llawer o sefydliadau yn gwybod eu bod yn dymuno gwneud eu gwasanaethau digidol yn hygyrch a chynhwysol, ond nid ydynt yn gwybod sut i gyflawni eu nodau.\nDyna pam mae Gwasanaethau Hygyrchedd Ymddiriedolaeth Shaw yn cynnig gwasanaeth ymgynghori pwrpasol. Byddwn yn mynd gyda chi ar bob cam o’ch taith tuag at gynhwysiant trwy ddarparu cyngor, arweiniad, hyfforddiant, pecynnau cymorth a chymorth â’ch strategaeth busnes. Waeth ble ydych chi ar eich taith tuag at hygyrchedd, gallwn eich helpu i symud ymlaen.\nMae gennym ni dîm o arbenigwyr technegol cymwysedig a wnaiff eich cynorthwyo i wneud eich gwasanaethau ar-lein yn hygyrch. Mae gan aelodau’r tîm gymwysterau mewn Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwefannau (WCAG) 2.0 ac Adran 508. Byddant yn rhannu eu harbenigedd er mwyn gwella dealltwriaeth eich cwmni o faterion hygyrchedd. Bydd y tîm hefyd yn darparu’r canllawiau mae arnoch chi eu hangen i sicrhau fod datblygiad eich gwasanaeth digidol yn cyflawni eich amcanion.\nCaiff ein gwasanaeth ymgynghori ei baru’n llwyr ag anghenion eich sefydliad. Rydym yn cynnig cymorth ynghylch pob agwedd o hygyrchedd, yn cynnwys mynediad corfforol a digidol, gweithredu a pholisïau a gweithdrefnau cysylltiedig.\nBydd Gwasanaeth Hygyrchedd Ymddiriedolaeth Shaw yn cydweithio’n systematig â chi, gan ddangos i’ch tîm ble i gychwyn a pha dasgau i’w taclo yn gyntaf. Byddwn yn eich cynorthwyo i ddatblygu dealltwriaeth well o sut gall cwsmeriaid sydd ag anableddau ac amhariadau ryngweithio â’ch sefydliad. Byddwn yn dangos i chi sut i ddefnyddio eu hadborth i wella eich gwasanaethau. Yn ychwanegol, bydd ein gwasanaeth ymchwil marchnad yn helpu i ddatblygu gwell dealltwriaeth o anghenion a safbwyntiau eich cwsmeriaid. Trwy gyfrwng ein cysylltiadau â sbectrwm eang o gwmnïau, gallwch hefyd elwa o ymgysylltu â gweithwyr proffesiynol o’r un anian sy’n fodlon rhannu eu profiad o’r daith tuag at hygyrchedd.\nMae Gwasanaethau Hygyrchedd Ymddiriedolaeth Shaw yn wasanaeth sydd wedi’i arwain gan bobl anabl. Caiff unrhyw elw a wnawn ni yn sgil darparu gwasanaethau ymgynghori eu hail-fuddsoddi yn ein gwasanaeth ac i gyflawni cenhadaeth Ymddiriedolaeth Shaw i ddarparu gwasanaethau i bobl sydd dan anfantais, fel gallant ddatblygu sgiliau bywyd a chyflogadwyedd, byw yn fwy annibynnol, sicrhau cyflogaeth gynaliadwy a chyfrannu’n weithgar at fywyd eu teulu a bywyd y gymuned.\nGallwch ein ffonio ni at 0300 123 7005 neu e-bostio accessforall@shaw-trust.org.uk i ddysgu rhagor am ein gwasanaethau ymgynghori.


Mae 10 yn gwylio'r gwydr pren Watch blwch cyflenwr a ffatri-cyfanwerthu cynnyrch-well pren blwch uchaf\n365 * 267 * 181 MM/personol\nCynnal gwylio 10\n626 * 464 * 256 MM/personol\nGwell yw blwch pren, ffatri proffesiynol, yn meddu Mae cyflenwr llwyddiannus a phroffesiynol o 10 personol yn gwylio'r gwydr uchaf gwylio pren bocs. Yr ydym wedi neilltuo i'r diwydiant hwn am dros 9 mlynedd. Diolch i ddylunio anfarwol ac ansawdd uchel ein gwylio 10 gwydr uchaf gwylio pren bocs, yn ogystal â gwasanaeth boddhaol a chludiant brydlon, rydym yn eiddo i enw da. Croeso i gynhyrchion cyfanwerthu gyda ein ffatri.\nPâr o:Blwch gemwaith Cufflink pren mawr Nesaf:Bocs gwylio pren clasurol wedi'i wneud â llaw gyda chlo


Hanes Cymru O M Edwards Cyf II/Rhyfeloedd y Brenin Coch - Wicidestun\nHanes Cymru O M Edwards Cyf II/Rhyfeloedd y Brenin Coch\n← Caethiwed Gruffydd ab Cynan Hanes Cymru O M Edwards Cyf II\nRhyfeloedd y Brenin Coch\ngan Owen Morgan Edwards Llethu'r Norman a'r Cymro →\nRHYFELOEDD Y BRENIN COCH.\nERBYN 1095 yr oedd Cymru wedi deffro; ac yr oedd cestyll y Normaniaid, o Aber Lleiniog ym Môn hyd y cestyll frithent odre Morgannwg, yn syrthio o flaen y byddinoedd Cymreig. Yr oedd Gruffydd ab Cynan wedi gwneud i'r Norman ollwng ei afael haearnaidd ar Wynedd, ac yn adnewyddu awdurdod ei deulu, yn araf lawn, ar uchelwyr cynhyrfus Môn ac Arfon a Llŷn. Yn y De, yr oedd Rhys ab Tewdwr wedi colli ei fywyd yn 1093, wrth ryfela yn erbyn Normaniaid Brycheiniog, ac yr oedd ei fab Gruffydd ab Rhys ar ffo.\nOherwydd prysured oedd Gruffydd ab Cynan y tu arall i'r Eryri, ac oherwydd ieuanged oedd aer y Deheubarth, gadawyd lle i aer Powys wneyd gwrhydri. Yr aer hwn oedd Cadwgan, fab Bleddyn ab Cynfyn, a nai i Ruffydd ab Llywelyn, - y gŵr a wnaeth i Loegr ofni o gwr i gwr. Un o brif wendidau Cymru oedd yr elyniaeth chwerw rhwng Powys a Deheubarth,- rhwng teulu Bleddyn ab Cynfyn a theulu Rhys ab Tewdwr. Gwelsom frwydr rhyngddynt yn Llwch Crei, ac yn honno gorchfygodd Rhys ab Tewdwr feibion Bleddyn yn llwyr. Cwympodd Madog a Rhirid ar y maes, ond dihangodd Cadwgan. Yr oedd dau frawd ereill iddynt gartref, Iorwerth a Meredydd, i ddod yn wyr grymus yn y man. Ond wedi marw Rhys ab Tewdwr, yn 1093, nid oedd ond geneth a bachgennyn o'i deulu'n aros, ac wele le rhydd i feibion Bleddyn achub ac amddiffyn Cymru\nYr oedd popeth yn barod pan ddaethant. Yr oedd y tanwydd yno, nid oedd eisiau ond y fflam. Yr oedd gwŷr Dyfed yn barod i daflu iau'r Norman trahaus- falch oddiar eu gwarrau. Daeth Cadwgan yno, ac yn ofer y cadarnhaodd y Normaniaid eu cestyll yng Ngheredigion a Dyfed,- syrthiasant oll o flaen Cad- wgan, ond Penfro a Rhyd y Gors yn unig. Yr oedd Morgannwg hefyd yn gyffro i gyd. Yr oedd y Norman- iaid yn ceisio rheoli'r Cymry yn ol eu deddfau tir estronol hwy, ac ni fynnai gwÿr Morgannwg ond eu deddfau tir eu hunain. Yr oedd y werin bobl wedi gadael i estron godi castell ar adfail palas eu tywysog; ond, pan aeth i'w rheoli yn ol ei ddull ef, ac nid yn ol eu dull hwy, buan y gwrthryfelasant. Iddynt hwy yr oedd rhoi etifeddiaeth i'r mab hynaf, ac iddo ef yn unig, yn anghyfiawnder; a daeth hawlio "cyfraith Hywel Dda" mor boblogaidd yng Nghymru ag oedd hawlio "cyfraith Edward frenin" yn Lloegr. Ym Morgannwg cafodd y Cymry Norman yn arweinydd. Payn Twrbil oedd hwnnw, arglwydd y Coyty, estron briododd aeres Gymreig, ac a ddysgodd Gymraeg ei hun.\nOnd nid oedd gan Gadwgan amser i wneud ychwaneg na dryllio cadwynau'r De. Cyn adeiladu dim yno ei hun, trodd ei olygon tua Phowys, hen wlad ei dadau. Gadawodd y De o'i ôl, wedi gwanhau'r Normaniaid; gadawodd yr arglwydd Normanaidd at drugaredd ei ddeiliaid, ac ar hanner y ffordd i ddod yn dywysog Cymreig. Wedi iddo droi ei gefn, cododd cestyll eraill o'r newydd; ond cestyll bychain gwŷr anenwog oeddynt. Adeiladwyd castell Aber Tawe, ar ochr bryn lle mae'r Tawe'n ymarllwys i'r môr; y mae ei adfeilion yno eto, yng nghanol ffwrneisiau gweithfeydd copr; a phe byddai i'r fath beth ddigwydd ag i'r hen gastell ddihuno, ei feddwl fyddai,- " Tybed ai myfi wnaeth y wlad hon mor hell ?" Ar gwr arall Bae Aber Tawe, ymhellach i fewn yng ngwlad Gwyr, y mae castell Ogmor yn edrych ar fro sy'n ddiarhebol am ei thlysni. Yr ochr arall i benrhyn hyfryd Gwyr, cododd castell Aber Llwchwr. Ymhellach fyth i' r gorllewin, ar fryncyn uwch glan afon Gwendraeth, cododd rhyw Wilym o Lundain, gastell Cydweli. Y mae'r castell yno eto, yn ddigon unig a thawel heddyw, a hanner cylch o fryniau o'i gwmpas fel cynt. Y mae'r brain yn nythu yn y coed sy'n tyfu yn ei gynteddau; ni feiddiasai coeden na brân na Chymro ymddangos ynddo tua 1095, pan oedd y gŵr arfog o Lundain yn edrych oddi ar ei furiau newyddion ar fryniau a môr. Y dydd hwnnw yr oedd yn hawdd iddo ymfalchïo, cafodd adeg gyfleus i godi castell yn y dyffryn bychan hafaidd hwn, pan oedd Ystrad Tywi heb arglwydd, a phan oedd Cadwgan ab Bleddyn yn brysur mewn lle arall.\nOherwydd yr oedd Cadwgan wedi meddwl am ddyffryn yr Hafren, ac am y cestyll oedd y Norman wedi godi yng ngwlad ffrwythlon ei deulu. Yr oedd y Brenin Coch wedi bod i ffwrdd o'r wlad am hir, yn meddiannu Normandi wedi i Robert fynd i Ryfeloedd y Groes,- " i amddiffyn ac i gadw teyrnas Robert ei frawd, a aethai hyd yng Nghaersalem i ymladd â'r Sarasiniaid a chenhedloedd anghyfiaith eraill, ac i amddiffyn y Cristionogion, ac i haeddu mwy o glod." Tra yr oedd Robert yn ennill clod yn y dwyrain poeth heintus, a thra yr oedd ei frawd coch yn dwyn ei deyrnas, gadawyd i farwniaid gororau Cymru gael eu ffordd eu hunain. A hwy a wnaethant bob rhyfeddod. Nis gallai'r Cymry oddef eu gorthrwm a'u creulonder yn hwy. Rhuthrasant ar eu cestyll, a llawer lladdfa ac anrheithfa fu yn nyffryn yr Hafren ac ar lethrau'r Berwyn. Gwnaeth Normaniaid y gororau ymdrech egniol i lethu'r gwrthryfel, ond daeth Cadwgan i arwain gwŷr Powys, a llwyr orchfygwyd y Normaniaid ym mrwydr Coed Hysbys. Yn 1094 yr oedd Cadwgan ab Bleddyn a Gruffydd ab Cynan wedi ymuno, ac yr oedd eu lluoedd yn croesi'r gororau, ac yn bygwth ac yn anrheithio trefydd Lloegr.\nYr oedd y Brenin Coch wedi ymladd llawer yn erbyn y barwniaid Normanaidd. Yr oeddynt hwy bron yn unfryd o ochr ei frawd Robert, mab hynaf Gwilym y Gorchfygwr. Yn nechrau ei deyrnasiad yr oedd wedi gorfod ymladd â hwy, ac wedi eu gyrru i gastell Rochester, lle y gwarchaeodd arnynt. Ymysg y rhai hynny gwelsom Robert o Ruddlan mewn cyni mawr, yn newid ei gredo boliticaidd ar ffrwst, er mwyn achub ei fywyd. Erbyn 1095, drwy ymosod arnynt bryd bynnag y gwrthryfelent, a thrwy ymddwyn tuag at y gorchfygedig yn y dull creulonaf y clywyd am dano erioed, yr oedd y brenin wedi gwanhau'r barwniaid ac wedi gosod ei arswyd arnynt. Clywodd fod y Cymry'n codi'n erbyn barwniaid y gororau, - nid oedd hynny'n newydd drwg o gwbl iddo. Clywodd cyn hir fod dau dywysog galluog yng Nghymru, - Gruffydd ab Cynan yng Ngwynedd a Chadwgan ab Bleddyn ym Mhowys,- a'u bod yn ymosod ar Loegr ac yn herio gallu Lloegr a'r Cyfandir. Yna cyffrôdd y brenin, a thyngodd lw mawr am sicrwydd tynged y Cymry beiddgar hynny.\nClywodd y Cymry fod y Brenin Coch yn dod yn gefn i'r arglwyddi. Gwyddent am dano, a daeth cwmwl dros y llawenydd a gawsant o'u buddugoliaethau aml. Gŵr nwydwyllt anifeilaidd oedd y Brenin Coch. Ni fedrid edrych ar ei gorff trwchus ysgwâr ac ar ei lygaid gwibiog ac ar ei wallt fflamgoch, ni ellid gwrando ar ei eiriau bras ac amherffaith, - yr oedd atal dweud arno,- heb weled y cynhyrfid ef ar droeon gan y nwydau mwyaf arswydus. Llawer Iddew ariannog a llawer tywysog Cymreig fu'n sefyll o'i flaen, ac yn crynu gan mor erchyll oedd ei regfeydd. Yr oedd ei falchder yn ddiderfyn, rhaid oedd ei ddarbwyllo mai efe oedd yn gwisgo'r wisg orau cyn ei rhoi am dano, ac yr oedd meddwl am rywun yn herio ei allu yn deffro'r holl leng o ellyllon oedd ym marchog ei nwydau. Yr oedd yn annuwiol y tu hwnt i fesur, ymhyfrydai ym mhechodau erchyll yr oesoedd paganaidd, ac efe oedd y cablwr mwyaf ofnadwy yn yr oes gableddus honno.\nNid oedd dim penderfyniad yn ei gymeriad, - nid penderfyniad, ond gwylltineb anifail, a welid yn ei lygaid. Ond yr oedd angerddoldeb ei nwydau, y nwydau wnaeth iddo herio tymhestloedd Cymru a Duw gynifer o weithiau, - yn rhoddi lliw penderfyniad ar ei fywyd.\nNid ofnai Dduw na dyn, ofer oedd apelio at ei reswm na'i drugaredd. Yn 1093 yr oedd newydd wella o afiechyd; a thyngodd yr adeg honno na châi Duw byth ei weled ef yn ddyn da, oherwydd y drwg a wnaethai Duw iddo. Yr oedd herwhelwyr Seisnig unwaith wedi apelio am eu prawf at Dduw, - plannu eu breichiau i ddwfr berwedig, - ac wedi dod yn rhydd. Tyngodd y Brenin Coch na châi Duw farnu yr un o'i ddeiliaid ef wedyn, am nad oedd yn barnu'n iawn. "Ni chododd o'i wely un bore," ebe hanesydd a'i hadwaenai yn dda, "heb fod yn waeth na phan aeth iddo; ac nid aeth i'w wely un noson o'i fywyd, heb fod yn waeth na'r bore y cododd ohono." A hwn dyngodd y darostyngai'r Cymry i'r arglwyddi gorthrymus yr oeddynt newydd ysgwyd eu hiau ymaith.\nY peth gynhyrfodd fwyaf ar y Brenin Coch oedd clywed fod Cadwgan wedi cymeryd castell Trefaldwyn yn 1095. Cyn diwedd y flwyddyn honno, cynullodd lu Ymosododd y llu ar Gymru'n ddwy fyddin, ac yr oedd y cwbl i gyfarfod yng ngŵydd yr Wyddfa wedi gorffen eu gwaith. Yr oedd yn hwyr ar y flwyddyn, a gwyddai'r Cymry mai hawdd fuasai i fyddin mor gref eu gorchfygu hwy ar y maes. Ond gwyddent mai gelynion mwy anorchfygol fyddai ystormydd Hydref a Thachwedd. Felly ciliasant i'r coedydd a'r glynnoedd, a gadawsant y gwastadeddau yn ddiffaith ac yn ddiamddiffyn. Hawdd oedd i luoedd y Brenin Coch gyrraedd yr Wyddfa, ond beth oeddynt nes? Nid oes gennym fawr o hanes yr ymdaith honno, nid oes hanes cymaint ag un rheg ddaeth o enau'r Coch yng nghanol yr ystormydd. . Ond symir yr hanes gan bob croniclydd ymron yn yr un geiriau,- " dychwelodd Gwilym adref yn orwag, heb ennill dim."\nI'r De y bu'r ymgyrch nesaf. Yn 1096 bu farw'r Gwilym fab Baldwyn a godasai gastell Rhyd y Gors. Rhuthrodd y Cymry ar y castell hwnnw a chymerasant ef; ac nid oedd wedi hynny gastell yn Nyfed na Cheredigion ond castell Penfro yn unig. Wrth glywed am fuddugoliaeth eu cydgenedl yn Nyfed, cododd Cymry Brycheiniog a Gwent yn erbyn y Normaniaid, gan eu gyrru ar ffo o'r holl gymoedd rhamantus a'r holl wastadeddau hyfryd y rhed yr Wysg a'r Rhymni drwyddynt. Yr oedd y rhyfel hwn mor bwysig, a'r gwledydd hyn mor werthfawr, fel y galwyd holl fyddinoedd gorllewin Lloegr i adennill Brycheiniog a Gwent. Daeth y byddinoedd, ac ymosod y Cymry arnynt yng Ngelli Trafant, gan eu lladd. Ond nid un frwydr fedrai roddi'r wlad honno'n ôl i'r Cymry. Daeth y Normaniaid a'u byddinoedd Seisnig eilwaith. Fel o'r blaen anrheithiasant y wlad; ac fel o'r blaen ymosododd y Cymry arnynt wrth iddynt ddychwelyd. Dau o wyrion Cadwgan, sef Gruffydd ac Ifor, oedd yn arwain gwŷr Gwent a Brycheiniog y tro hwn. Yn Aber Llech y bu'r frwydr, a gorchfygwyd y Normaniaid a'r Saeson yn llwyr.\nCyn diwedd 1096 yr oedd gwŷr Dyfed yn gwarchae castell Penfro, ac yr oedd Gerald ystiwart yn ofni drachefn y doi'r Cymro i'r tŵr mawr. Ond yr oedd achos Cadwgan yn wan ar y cyfan yn y De. Nid ei ganlynwyr, ond ei elynion, ? Uchtrud fab Edwin a Hywel fab Goronwy, ? oedd yn gwarchae ar Benfro. Ac yn fuan iawn yr oedd Gerald yn meiddio dod allan o'i gastell, ac yn anrheithio terfynau'r wlad oedd ym meddiant esgob Tyddewi, rhwng Normaniaid Penfro a Normaniaid Trefdraeth.\nYn y gogledd yr oedd nerth y cynhyrfiad newydd, a gwyddai'r Brenin Coch mai Cadwgan ab Bleddyn a Gruffydd ab Cynan oedd yn beryglus iddo ef. Yn 1097 gwnaeth ymdrech egniol i lethu'r ddau. Yr oedd ei dymer yn fwy afrywiog nag erioed; yr oedd wedi tynnu llygaid rhai o'i brif farwniaid. Tyngodd lw mwy ofnadwy nag arfer y difodai holl feibion Cymru. Yn union wedi'r Pasg cychwynnodd tua Chymru; ac aeth yn ôl, fel o'r blaen, yn orwag heb ennill dim. Prin y medrodd ladd un Cymro; ond collodd lawer o'i wŷr ei hun, a chollodd lawer o'i geffylau. Ac i'r Brenin Coch yr oedd ceffyl yn fwy gwerthfawr na dyn, a charw yn llawer mwy gwerthfawr na'r ddau.\nOnd ni liniarodd digofaint y brenin. Meddyliodd fod hindda yn yr haf hyd yn oed yng Nghymru. Pan ddaeth yr haf ailgychwynnodd tuag Eryri. Clywodd y Cymry ei fod yn dod, gydag "aneirif o luoedd a dirfawr feddiant a gallu." Dihangodd y Cymry rhagddo, dan weddïo. Gochelodd y Brytaniaid ei gynnwrf, ebe hanesydd y tywysogion, heb obeithio ynddynt eu hunain; ond rhoddasant eu gobaith yn Nuw, creawdwr pob peth, gan ymprydio a gweddïo a rhoddi cardodau a chymryd garw benyd ar eu cyrff. Nid yw hyn yn wir i gyd, oherwydd yr oedd Gruffydd ab Cynan yn ymdaith gyda'r Brenin Coch o hirbell, ac yn ei ddyfal wylio. Ond y mae'n hawdd credu fod y Cymry wedi gweddïo am waredigaeth oddi wrth y brenin annuwiol. Yr un yw hanes yr ymgyrch olaf hon. Ni fedrai byddin y brenin ond "gwibio ar y gwastad feysydd. Yn y diwedd yn orwag y dychwelsant adref heb ennill dim, a'r Brytaniaid yn hyfryd ddigrynedig a amddiffynasant eu gwlad."\nGwelodd y Brenin Coch na fedrai orchfygu tywysogion Cymru yn yr un dull ag y gorchfygasai farwniaid Lloegr. Tynnodd lygaid William d'Eu, crogodd William d'Alderi, a buasai wedi tynnu llygaid Robert de Mowbray o flaen muriau ei gastell ei hun oni bai i wraig y barwn agor drws y castell iddo. Ond ni fedrodd warchae ar Ruffydd ab Cynan mewn castell; a chadwodd Cadwgan ab Bleddyn ei lygaid hyd ddiwedd ei fywyd prysur a chyffrous.\nYr oedd y Brenin Coch, trwy rym creulondeb, wedi rhoddi ei ofn ar bawb, ac yr oedd Lloegr yn dawel. Nid oedd un barwn Normanaidd fedrai herio'r brenin mwy; buasai diwedd ei oes yn berffaith dawel oni buasai am y ddau dywysog Cymreig. O ddiwedd y rhyfel yng Nghymru hyd ei farwolaeth yn 1100, nid oedd gan y brenin ond ychydig i'w wneud. Treuliai ei fywyd i hela ceirw neu i ymladd â rhywrai yn Ffrainc; ac unwaith, wrth hela, aeth saeth oddi ar fwa gwyrgam rhywun iddo, a bu farw ymysg y ceirw yn y goedwig. Bu farw'n anedifeiriol, heb ofyn cymod eglwys na gelyn. Er hynny dyweder am dano mai ei amcan oedd dinistrio'r gŵyr mawr, a rheoli'r bobl gyda rhyw fath o gyfiawnder garw.\nPaham y rhoddodd ymladd â'r Cymry i fyny? Gwelodd mai ofer oedd anfon byddinoedd i Gymru. Er iddo aros o amgylch yr Wyddfa o Fehefin i Awst unwaith, nid oedd fymryn nes i orchfygu gwlad y mynyddoedd. Newidiodd ei gynllun. Penderfynodd adael dau Huw reibus ar y gororau, a gallu brenhinoedd ganddynt. Ac yr oeddynt hwy i orthrymu'r Cymry, ac i godi cestyll yn eu gwlad, fel yn yr amser gynt. Y canlyniad oedd hyn, - gwelwyd deffroad grymusach fyth yng Nghymru, a chlywyd cân llu o feirdd.\nYr oedd y Brenin Coch yn galw ar holl farwniaid Lloegr i'w ddilyn i'r ymgyrchoedd yn erbyn y Cymry; ac yr oedd yr esgobion, am nas gallent ymladd, i anfon ymladdwyr yn eu lle. Archesgob Caer Gaint yr amser hwn oedd Anselm, un anwyd yng nghanol eira oesol dihalog yr Alpau. Yr oedd yn anodd gweled ysmotyn gwyn ar gymeriad du'r brenin; yr oedd yn anodd gweled ysmotyn du ar gymeriad gwyn yr archesgob. Gresynai Anselm fod Lloegr dan frenin mor ddrwg, ac enynnodd lid y Coch drwy anfon rhy ychydig o filwyr i'w helpu yn erbyn Cadwgan a Gruffydd ab Cynan. Aeth Anselm dros y môr, i gael llonydd yn ei wlad ei hun. Cymerodd ei gartref yn Schiavia, ar ben mynydd uwchlaw'r afon Vulturnus, ac yno yr ysgrifennodd ei lyfr, Cur Deus Homo - y llyfr roddodd i ddynion eu syniadau am berson Crist. Tra yr oedd y Brenin Coch yn tyngu y difodai'r Cymry, yr oedd Anselm draw yn yr Eidal yn ysgrifennu'r llyfr sydd erbyn hyn wedi dod yn rhan mor bwysig o feddwl ein gwlad.\nCyn gadael y Brenin Coch gadawer i mi adrodd ystori Gerald Cymro am dano. Yn ystod ei ryfeloedd yn erbyn Cymru, daeth y brenin unwaith i fangre dawel heddychlawn Tyddewi, lle nad oedd ar adar y to ofn gwŷr mewn dillad duon. O'r fangre honno gellir gweled bryniau'r Iwerddon ar ddiwrnod clir. Safai'r Brenin Coch ar y creigiau, a gwelai'r Iwerddon draw. "Mi a gasglaf holl longau fy mhrenhinaeth," meddai, "a chyda hwy mi a wnaf bont i ymosod ar y wlad acw." Pan adroddodd rhywun ei eiriau wrth dywysog y wlad honno, sef tywysog Leinster, bu hwnnw'n\no ddistaw am ennyd. Yna gofynnodd,- " A ddywedodd y brenin, 'Os Lloegr Duw yn dda' wrth fygwth mor enbyd?" Pan atebwyd ef na soniodd y Brenin Coch am Dduw' yn ei araith, llawenhaodd, a dywedodd, - "Gan fod ei ymddiried mewn dyn, ac nid yn Nuw, nid oes arnaf ofn ei weld yn dod."\nOfer, felly, fu holl gynllwynion y Brenin Coch; gwelodd mai yn orwag y dychwelai o bob taith filwrol i Gymru. Yr oedd yr ystormydd a'r mynyddoedd yn ymladd dros y Cymry. Gallai'r brenin orchfygu eu byddinoedd ar y maes a diffeithio eu meysydd; ond, y munud y troai ei gefn, byddai'r Cymry'n rhyddion drachefn.\nYn araf yr oeddis i orchfygu Cymru, os oeddis i'w gorchfygu hefyd, a gwelodd y Brenin Coch hynny dan regi. Arglwyddi'r gororau oedd i gael gorchfygu Cymru wedi'r cwbl, yr oeddynt hwy mewn cyfle i wylio'r Cymry nos a dydd, i gymeryd mantais ar eu cwerylon, i ennill eu tir bob yn ardal, ac i ruthro arnynt pan yn ddiamddiffyn.\nGadawodd y Brenin Coch y gwaith i'r ddau Huw oedd yn llochesu yn y gororau, - blaidd Caer a gŵr coch yr Amwythig. Er anffyddloned oedd y gwŷr hyn mewn pethau eraill, yr oedd gonestrwydd perffaith yn eu casineb at y Cymry,- ni cheisiasant ei gelu â mantell rhagrith erioed. Dyma'r unig waith y gallai y brenin ei ymddiried iddynt, oherwydd dyma'r unig waith wrth eu bodd. Yn sŵn creulondeb a llofruddio yr oedd Huw Goch wedi ei fagu, o'r pryd y gwelodd lofruddio ei fam ar y noson ystormus honno i'r dyddiau y bu ef yn gwneud lladdfa ar bobl ddiamddiffyn Ceredigion a Dyfed. Ac yr oedd y deffroad cenedlaethol Cymreig wedi ei gynddeiriogi. Gwelodd ysbryd annibyniaeth yn codi ymysg y bobl yr edrychai arnynt fel helwriaeth iddo, i'w lladd lle bynnag y deuai ar eu traws. Ie, gwelodd eu lluoedd yn ymosod ar ei gastell yn Nhrefaldwyn, yn rhuthro yn erbyn ei furiau, ac yn cymeryd meddiant o honno. Mwy dirmygus na llwch fuasent iddo, ac yn awr gwelai nad oedd llurigau dur ei filwyr a muriau cerrig ei gastell yn tycio yn eu herbyn.\nYr un oedd dig Huw Flaidd. Gwelodd yntau ddeffroad ymysg y Cymry, a gwelodd eu byddinoedd oddi ar furiau Caer. Bu adeg yr oedd Gruffydd ab Cynan yn ei garchar, a Môn eithaf yn eiddo iddo. Ond yn awr yr oedd Gruffydd ab Cynan a Chadwgan ab Bleddyn rhyngddynt wedi erlid ei filwyr o Gymru. Yr oeddynt wedi rhuthro i'w gestyll; a mynych y rhodiodd Huw Dew afrosgo hyd furiau Caer, gan edrych tua bryniau Cymru, a bygwth.\nYn nechrau 1098 yr oedd y ddau Huw wedi ymgynghreirio; ac yn paratoi byddin i ymosod ar Ruffydd ab Cynan ym Môn ac yn nyffryn Conwy. Yr oedd llawer o uchelwyr Gruffydd ab Cynan yn anesmwytho erbyn hyn, ac yn teimlo fod iau Gruffydd yn drwm. Y mae'n debyg fod gelyniaeth wedi codi yn ei erbyn hefyd ymysg ei dylwyth ei hun erbyn hyn. Yr oedd byddinoedd Owen ab Edwin, tad yng nghyfraith Gruffydd, gyda'r Normaniaid, ac Owen yn eu harwain i Fôn. Anffyddlondeb rhai o'i ddeiliaid barodd iddo orfod cilio o flaen y ddau Huw yn 1098 gan roddi i fyny bob gobaith y medrai eu hwynebu ar y maes, hyd nes y deuent i Fôn. Ym Môn crynhodd Gruffydd a Chadwgan eu byddinoedd, a llogasant lawer o'r môr-ladron yn gynhorthwy iddynt. Ond medrodd y ddau Huw lwgrwobrwyo y môr-ladron, ac ni anelwyd saeth ganddynt o blaid Gruffydd ab Cynan. Daeth y ddau Huw i'r ynys, ac ail adeilasant gastell Aberlleiniog. Gerfydd y castell hwnnw yr oedd Huw Flaidd yn meddwl dal ei afael ym Môn. Ofnodd Gruffydd a Chadwgan y syrthient i ddwylaw'r anrheithwyr; gwyddai Gruffydd ab Cynan beth oedd carchar Caer, a gwyddai Cadwgan pa fodd y triniai'r Norman ei elyn. Dihangodd y ddau i'r Iwerddon, i ddyfeisio cynlluniau, ac i aros am amser mwy cyfleus. Ychydig fu raid iddynt aros. Yr oedd anghyfiawnder y Normaniaid yn annioddefol i wŷr Môn. Gwrthryfelsant, ac Owen ab Edwin, y gŵr arweiniasai'r blaidd i Fôn, yn ben arnynt. Yr oedd creulondeb y ddau Huw, pan ddaethant drachefn, yn erchyll. Eu hanesydd hwy eu hunain sydd yn dweud hanes eu creulonderau. Llofruddiasant laweroedd o'r Cymry syrthiodd i'w dwylaw, torasant draed a dwylaw eraill oddi wrth eu cyrff, a thynasant eu llygaid, a gwnaethasant erchyllwaith gwaeth. Yr oedd yno offeiriad o'r enw Cenred, gŵr doeth, a roddai gynghorion i'r Cymry yn eu rhyfeloedd. Aeth y ddau Huw a llusgasant ef o'i eglwys, - gwnaethant ffieiddbeth.. ag ef, tynasant un o'i lygaid, a thorasant ei dafod.. Ond, trwy drugaredd Duw', ebe'r croniclydd Seisnig, adferwyd ei leferydd iddo.\nDywedir hanesyn arall am Huw Flaidd. Aeth oddi amgylch i weled rhyfeddodau'r ynys, ? a dangoswyd carreg iddo, tebyg i forddwyd dyn, a dywedwyd wrtho, pe cariai'r garreg i unrhyw bellter, y doi'n ôl i'r fan honno yn y nos ohoni ei hun. Cymerodd yntau hi, a gwnaeth iddynt ei chysylltu â charreg arall fw'y, a'i thaflu i eigion y môr. Ond bore drannoeth, wele yr oedd y garreg yn ei lle fel o'r blaen; a gorchymynnodd Huw Flaidd nad oedd neb i ymyrryd â hi.\nAeth Huw Goch yntau oddi amgylch yn ynys Môn.. Mynnai hela yno, fel ym mhobman. Ond ym mha le y cadwai ei gŵn? Yr oedd eglwys Llandyfrydog gerllaw; a rhyw noson aeth a'i gŵn yno, a chaeodd hwy dros nos yn yr eglwys. Erbyn y bore yr oedd y cŵn i gyd yn gynddeiriog, a gwelodd y bobl farn yn disgyn ar Huw Goch ei hun.\nYr oedd Harold Droednoeth, brenin Norwy, yn crwydro hyd y moroedd yr adegau hynny, a'i feddwl oedd cael ynysoedd y môr yn feddiant iddo. Yr oedd gwŷr Llychlyn wedi ennill ynys Manw a'r holl fân ynysoedd sydd ar ororau'r Alban. Ac yn awr yr oeddynt a'u llygaid ar ynys Môn, a Harold Droednoeth wedi penderfynu y mynnai hi oddi ar y Normaniaid.\nClywodd y ddau Huw fod y Llychlynwyr yn dod.. Buont yn gwylio am danynt yn hir yn Neganwy.. Oddi ar furiau castell Deganwy gallent weled y môr rhyngddynt a Môn, a gweled llongau Harold yn dyfod. o bell. O'r diwedd wele lynges Norwy'n dod, ac yn cyfeirio at yr ynys. Prysurodd y ddau Huw drosodd i Fôn i'w' derbyn gyda'u cleddyfau a'u picellau. Cyraeddasant yno cyn i'r Llychlynwyr lanio, a safasant hwy a'u byddin ar y traeth. Daeth y llongau'n agos at y lan. Yr oedd Huw Goch ar geffyl bywiog ar y traeth pan oedd y llongau'n dod ato. Daeth rhyw wylltineb dros y ceffyl neu Huw Goch. Gwelodd y môr- ladron Huw'n carlamu i'r tonnau ar ei farch gwyllt i'w cyfarfod. Yr oedd gwisg o ddur am Huw, ac nid oedd dim yn y golwg o honno ond ei lygaid. Ond yr oedd y môr- ladron yn anelwyr heb eu bathau. Safodd Harold eu brenin ar ben blaen ei long, ac anelodd saeth at lygad Huw Goch. Aeth y saeth yn syth at y nod, a thrwy lygad Huw. Syrthiodd oddi ar ei farch yn ei arfau trymion, a gorweddodd yn llonydd ddigon ar y tywod, wedi peidio â'i gyffro o'r diwedd.\nYr oedd yr Huw arall yn heneiddio oherwydd amlder blynyddoedd a drygioni. Yr oedd yn dew iawn ac yn afrosgo fawr, - Huw Fras y galwai'r Cymry ef. Ciliodd yn ei ôl wedi marw ei gyd- iarll, a gadawodd Fôn i Ruffydd ab Cynan. Yn bur fuan yr oedd Gruffydd ab Cynan a Chadwgan ab Bleddyn mor gryfion ag erioed, y naill yn ymgartrefu yng Ngheredigion a'r llall ym Môn, ac yn ennill cantref ar ôl cantref oddi ar y Normaniaid.\nAeth Huw Flaidd i Normandi, lle'r oedd ei bobl. Tra yno, clywodd fod y Brenin Coch wedi marw, - fod saeth oddi ar fwa rhyw heliwr wedi myned i'w gorff yn y goedwig.\nPrysurodd Huw'n ôl, a bu'n gymorth mawr i'r brenin newydd Harri yn ei ystryw i gael y deyrnas oddi ar Robert ei frawd hynaf. Yr oedd hyn yn y flwyddyn 1100. Y flwyddyn wedyn teimlodd Huw Flaidd fod angau 'n dod ato. Ym mis Gorffennaf cymerodd wisg mynach am dano; bu'n rhyfela ar hyd ei oes, ond yr oedd am farw marwolaeth yr heddychlon. Nid oedd yn meddwl y buasai ei weithredoedd yn ei ddilyn, ac yntau yng ngwisg mynach yn gorwedd dan lawr eglwys.\nDyna ddiwedd y Brenin Coch a'r ddau iarll. Bu'r ddau farw heb allu difetha Gruffydd ab Cynan na Chadwgan ab Bleddyn. Beth ddeuai ar eu hol? Yr oedd unig fab Huw Flaidd yn ieuanc iawn, yn ddim ond saith mlwydd oed. Ond yr oedd y brenin dan ormod o rwymau i Huw iddo gymeryd mantais ar ieuenctid ei fab. "Ar ei ôl," ebe'r croniclydd Cymreig am Huw Flaidd, "daeth Rosser ei fab, cyd bei bychan oedd ei oed; ac eisoes y brenin a'i gosodes yn lle ei dad, o achos y maint y carai ei dad." Ond aeth y mab hwn i lawr i waelod y môr yn 1119, gyda'r Llong Wen. Gadawodd Huw Flaidd amryw blant anghyfreithlon, y mae gennym hanes un ohonynt yn mynnu swyddau eglwysig ar gam.\nNid oedd Huw Goch yn briod, a daeth ei frawd Robert - y Robert o Belesme a adnabyddid trwy Ewrob, - yn ei le\nDyna ni 'n awr ar ddiwedd yr unfed ganrif ar ddeg. Ar ddechrau'r ganrif gwelsom bobl yn ofni fod diwedd y byd yn ymyl, ac yn ei chanol gwelsom obeithion Cymru'n suddo gyda chwymp Gruffydd ab Llewelyn. Ar ei diwedd, wele elyn ar ôl gelyn wedi marw, ac wele ddau frenin galluog, - Gruffydd ab Cynan a Chadwgan ab Bleddyn, - yn rheoli llawer ohoni ac yn paratoi i reoli mwy.\nWedi dod o "https://cy.wikisource.org/w/index.php?title=Hanes_Cymru_O_M_Edwards_Cyf_II/Rhyfeloedd_y_Brenin_Coch&oldid=8947"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 8 Tachwedd 2020, am 22:20.


Gêm Traeth Make Up. Chwarae rhad ac am ddim ar-lein\nGêm Traeth Make Up Ar-lein\nTraeth Make Up\nGêm Disgrifiad: Cyn mynd i'r traeth, daeth Alice drych agos, colur ac yn cymryd rhywbeth meddylgar. I oes rhaid iddo dynnu i chi eich hun wneud ei hardd colur, lle bydd Alice yn falch iawn. Dewiswch y gyfrol am ei amrannau, dewiswch y lliw y minlliw, mascara, ychwanegu, newid lliw llygaid, ac yn y defnydd terfynol o ategolion sydd ar gael i wneud Alice yn fwy prydferth.\nCyn mynd i'r traeth, daeth Alice drych agos, colur ac yn cymryd rhywbeth meddylgar. I oes rhaid iddo dynnu i chi eich hun wneud ei hardd colur, lle bydd Alice yn falch iawn.\n© playgame24.com - gêm ar-lein rhad ac am ddim Traeth Make Up () Chwarae\nfflachia herwhela ar-lein Traeth Make Up rhad ac am ddim.. Peidiwch ag anghofio sgorio'ch y gêm hon Traeth Make Up a rhannu gêm hon gyda'ch ffrindiau gorau.


Gweinidog yn lansio cymorth ar-lein i helpu tenantiaid sy’n agored i niwed i aros yn eu cartrefi\n» Gweinidog yn lansio cymorth ar-lein i helpu tenantiaid sy’n agored i niwed i aros yn eu cartrefi\nArgraffu'r dudalen\tMae’r Gweinidog dros Dai, Huw Lewis AC, wedi lansio pecyn cymorth o adnoddau ar-lein, a ddatblygwyd gan Ganolfan Cydweithredol Cymru. Bydd y pecyn yn helpu awdurdodau lleol, landlordiaid preifat ac undebau credyd i gydweithio i helpu i gefnogi tenantiaid sy’n agored i niwed ac mewn perygl o ddigartrefedd o ganlyniad i’r diwygiadau arfaethedig i fudd-daliadau lles.\nBydd y newidiadau i’r modd y mae budd-dal tai yn cael ei dalu dan reolau’r Credyd Cynhwysol yn rhoi llawer mwy o bwyslais ar yr hawlydd i gyllidebu ei arian yn effeithiol gan flaenoriaethu ei ddyledion yn briodol. Dadleuir nad oes gan rai deiliaid tai sy’n agored i niwed y gallu i wneud hyn, sy’n golygu eu bod mewn mwy o berygl o fynd i ôl-ddyledion rhent, cael eu troi allan o’u cartrefi a digartrefedd posibl. Mae prosiect Taclo Digartrefedd Trwy Gynhwysiant Ariannol (THFI) yn hyrwyddo’r defnydd o undebau credyd i gefnogi deiliaid tai sy’n agored i niwed i gyllidebu’n effeithiol, trwy glustnodi budd-dal tai ar gyfer talu rhent. Lansiwyd y pecyn cymorth ddydd Llun 16 Gorffennaf yn y Senedd, Bae Caerdydd. Disgwylir i’r pecyn fod o gymorth i awdurdodau lleol ac undebau credyd ddatblygu modelau lleol i gefnogi tenantiaid sy’n agored i niwed i gynnal eu tenantiaethau, a hyrwyddo’r cynllun i landlordiaid preifat a fydd yn gallu gweithredu i gynorthwyo’u tenantiaid.\nWrth iddo lansio'r pecyn cymorth newydd, meddai'r Gweinidog: "Gwaetha'r modd, yn yr hinsawdd economaidd sydd ohoni a chydag effaith diwygio'r gyfundrefn lles yn debygol o fod yn llym yng Nghymru, mae mynd i'r afael â digartrefedd yn her barhaus. Mae sicrhau bod gan bobl fynediad at yr wybodaeth a'r dewisiadau gorau ar gyfer rheoli eu rhent yn allweddol bwysig i atal digartrefedd felly rwyf wrth fy modd y bydd y pecyn cymorth hwn yn helpu sefydliadau i gydweithio i helpu pobl mewn angen.”\nCefnogir prosiect THFI gan nifer o sefydliadau allweddol sy’n ymwneud â’r agendau tai yng Nghymru, megis Shelter Cymru, y Sefydliad Tai Siartredig, Cymorth Cymru a Chymdeithas Genedlaethol y Landlordiaid.\nDywedodd Derek Walker, Prif Weithredwr Canolfan Cydweithredol Cymru: “Mae’r pecyn cymorth hwn o gymorth i sefydliadau gydweithio a chefnogi’r tenantiaid sydd fwyaf agored i niwed a fydd yn teimlo effaith diwygio’r budd-daliadau lles. Nid yw’r cysyniad sy’n cael ei hyrwyddo yn un newydd; bu’n effeithiol iawn yn rhannau eraill o’r DU, ac rydym yn awyddus i feithrin ymhellach yr arfer gorau hwn sydd yn bodoli eisoes a hyrwyddo’r cynllun mor eang â phosibl ar draws Cymru er mwyn helpu i gynnal tenantiaethau.”\nNod prosiect THFI yw annog oddeutu 7,000 o denantiaid sy’n agored i niwed yn y sector rhentu preifat i agor cyfrifon rhent undebau credyd neu gyfrifon cyllidebu erbyn 2015.


Cyflenwyr a Chynhyrchwyr Asetad D-alffa Tocopheryl - Prynwch y Cynhyrchion Gorau - Y CAMAU NATURIOL\nEnw Cynnyrch: Asetad D-alffococsylyl\nManylebau: 1000IU ~ 1360IU / G, 500 ~ 700IU / G, CWD. TAB.\nYmddangosiad: Powdwr gwyn neu hylif olew melyn Pale\n* Atodiad Bwyd, Gwrthocsid, Bwyd Anifeiliaid\n* Cosmetics deunydd crai\n* Capsiwlau caled, capsiwlau meddal, Tabledi\nOlew hesg clir, tywyll, tywyll gyda blas ac arogl ysgafn. Mae'r cynhwysyn gweithredol, fitamin E acetate, yn deillio o ffynonellau naturiol, hy o olewau llysiau bwytadwy, ac fe'i cynhyrchir trwy ddulliau ffisegol a chemegol addas. Fe'i bwriedir i'w ddefnyddio fel Fitamin E mewn atodiad dietegol a diwydiant bwyd. asetad d-alffa tocoferyl, aetateiddio tocoferyl hefyd, alff tocoferol alffa, y tocofer alffaidd a ddefnyddir yn helaeth fel tocoferol mewn colur.\nY sylwedd gweithredol yw asetad d-alffa-toffofsyl. Fe'i gelwir hefyd yn asetad RRR-alffa-toffofsyl, ester asetad o fitamin E ffynhonnell naturiol, ac yn y fath sefydlog i ocsidiad. d-alpha-Tocopherol yw'r unig stereoisomer o alffa-tocoferol a geir mewn natur, ac mae ganddo'r biopotency uchaf o holl ffurfiau isomerig fitamin E.\n1. Fel 1. Fel gwrthocsidydd, mae fitamin E yn gweithredu fel sgwastwr radical peroxyl, gan analluogi cynhyrchu radicalau rhydd niweidiol mewn meinweoedd, trwy ymateb â hwy i ffurfio radical tocopheryl, a fydd wedyn yn cael ei leihau gan roddwr hydrogen (megis asvitamin C) ac felly'n dychwelyd i'w gyflwr llai. Gan ei fod yn hydoddi mewn braster, caiff ei ymgorffori mewn pilenni celloedd, sy'n eu hamddiffyn rhag niwed ocsidol;\n2. Fel rheoleiddiwr gweithgaredd enzymatig, er enghraifft, gall protein-kinase C (PKC), sy'n chwarae rhan mewn twf cyhyrau llyfn, gael ei atal gan α-tocopherol;\nHot Tags: asetad d-alffa tocoferyl, asetad tocoferyl, alff tocopherol alff tocopherol, alff tocoferol, tocoferol mewn colur\nPâr o: Powdwr Micro Capsiwlau Tocopherol Cymysg\nNesaf: Asid D-alffococsylyl Succinate


Rydym yn gweithio gyda Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro a sefydliadau partner eraill i helpu i frechu pawb cyn gynted a phosibl.\nMae cyfanswm presennol y brechlyn a roddwyd i’r grwpiau blaenoriaeth ar gael i’w weld ar wefan Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro.Dolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nCael eich apwyntiad brechu\nByddwch yn derbyn gwahoddiad pan ddaw eich tro i gael eich brechu. Bydd yn cynnwys manylion ynghylch ble i fynd i'w gael.\nDylai pawb yng ngrwpiau blaenoriaeth fod wedi derbyn o leiaf un dos o’r brechlyn erbyn hyn. Os ydych mewn grwpiau 1-9 ac rydych heb dderbyn eich dos cyntaf eto, ffoniwch linell archebu Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro ar 029 2184 1234, neu gallwch gwblhau eu ffurflen ar-lein Gadael Neb ar Ôl.Dolen allanol yn agor mewn ffenest newydd\nMae rhestr wrth gefn ar waith i sicrau nad yw brechlyn yn mynd i wastraff. Gall unrhyw un dros 18 oed ymuno â’r rhestr wrth gefn drwy lenwi ffurflen ar wefan Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r FroDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd.\nPan fydd apwyntiad ar gael, cysylltir â’r rhai ar y rhestr wrth gefn yn nhrefn oedran, yr hynaf yn gyntaf. Sylwer, os ydych ar y rhestr wrth gefn, bydd angen i chi fod ar gael i fynd i apwyntiad ar fyr rybudd.\nOs na allwch ddod i'ch apwyntiad, cwblhewch y ffurflen aildrefnuDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd neu ffoniwch 029 2184 1234 i ganslo fel y gellir cynnig eich slot i rywun arall.\nGwasanaeth Galw Heibio Penwythnos Brechlyn COVID-19\nCynhelir clinigau galw heibio bob penwythnos yng Nghanolfan Brechu Torfol y Bae, rhwng 8am a 4pm.\nGallwch ddefnyddio'r gwasanaeth galw heibio os:\nEich bod chi’n 16 oed neu’n hyn\nNad ydych wedi derbyn dos cyntaf eich Brechlyn COVID-19 eto\nEich bod yn byw neu weithio yng Nghaerdydd neu Fro Morgannwg\nGallwch hefyd ddefnyddio'r gwasanaeth galw heibio os ydych yn disgwyl eich ail ddos o frechlyn Rhydychen AstraZeneca. Bydd angen i chi aros o leiaf 8 wythnos rhwng dosau.\nNi allwch ddefnyddio'r gwasanaeth galw heibio i dderbyn ail ddos o'r brechlyn Pfizer. Cysylltir â chi'n uniongyrchol gydag apwyntiad.\nDewch â phrawf adnabod gyda chi, ynghyd â phrawf o gyfeiriad cartref neu fan gwaith yng Nghaerdydd neu Fro Morgannwg. \nAr hyn o bryd mae pedair canolfan brechu torfol yn ardal Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r FroDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd. Mae’r rhain yn Sblot, Pentwyn, Grangetown a’r Barri.\nMae pob un o’r 60 Practis Meddyg Teulu ledled Caerdydd a’r Fro yn cymryd rhan, ac mae Fferyllfeydd Cymunedol hefyd yn ymuno a’r rhaglen.\nOs ydych yn gaeth i’r tŷ, caiff eich brechlyn ei roi i chi gan Dîm Brechu Symudol Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro.\nMae Pàs COVID y GIG yn eich galluogi i ddangos i eraill eich bod wedi derbyn brechlyn COVID-19.\nGallwch gael Pàs COVID y GIG digidol os:\nCawsoch eich brechu yng Nghymru\nRydych yn 16 oed neu’n hŷn\nNi ellir defnyddio eich cerdyn apwyntiad GIG o ganolfannau brechu i ddangos statws eich brechlyn.\nMwy o wybodaeth a sut i gael eich Pàs COVID y GIGDolen allanol yn agor mewn ffenest newydd