I TRETHU CYFOETH.|1917-09-12|Y Dinesydd Cymreig - Welsh Newspapers\nI TRETHU CYFOETH.\nTRETHU CYFOETH. Cynygiwyd penderfyniad o blaid gor- fodi cyfoeth, ac yn galw am i'r Pwy'-gor Seneddol wneud egni i sicrhau fod deddt yn cael ei phasio i'r amcan hwnnw. Ar rim y Pwyllgor Seneddol, cioesawyd y eynygiad gan Mr J. H. Thomas. A.S. Dywedodd y dylaasi gorfodi cyfoeth /ia<jii. oil gorfodi hywyd dynol (cym.). Pasiwyd y penderfyniad.\nCYNHADLEDD STOCKHOLM. I\nCYNHADLEDD STOCKHOLM. C'yfhvynwyd ymwelwyi- a'r gyniiacUedd. Sylwodd -Air James Lord eu bod liwy yn America am fyned i'r pendraw, liyd nes dodi ohonynt y Kaiser mewn ufrern dra- gwyddol. Mr Golden (Amerieanwr) Ni bydd i m fod yn gytranog mewn unrhyw gynhad- ledd gyda chynrychiolwyr Germani. Mr D. Itees (Canada) Yr wyf yn bleid- iol i gynhadledd ryngAvladwriaethol o nod- wedd neillduol Cafodd Mr Arthur Eendeison dderbyn- iad cymeradwyol. Ystyriai ei bod yn gamgymeriad ar ran y Gyngres yn y gor- ffennol na buasai wedi cymeryd rhan am- lycach yng hgwleidydiflaeth ryngwladu r- iaethol. Rhaid oedd tHnislno galluoedd y Kaiseriaid a'r Tsnriaid. a dodi yn eu lie iii(-jt,dd l,t. Gailaf eleli vlcj-liatt tod y Kaiser wedi ceisio sefydlu cyng- rair o irenhinoedd i ymladd yn erbyn cvnnydd gwerin y cenhedloedd. Nid sef- sefydlu heddwcli oedd amcan Cyniuulledd Stockholm. Dywedir fod Stockholm wedi iii.iriv t'l gladdu. EialJai fod Ni, eniv wedi marw. Xid yw o wahaniaeth ymha le yr eistedda tv Gynhadledd. Yr hyn s\_"ii bwysig ydyw fod cynhadledd yn cael ci chynal Yr wyf yma lieddyw mewn safle o ryddid a llai o gvfrifoldeb am y rhcswm i mi wrthod gv/neud yr hyn na allwn bvth.ei wneuthur, sef troi ar y bobl I a'm hanfonodd i'r Llywodraeth (cym.).\nMASNACH RYDD. I\nMASNACH RYDD. Cynygiodd Argraffwyr Llundain: Nad I yw yr amgylcliiadau economig grewyd trwy y rhyfel wedi newid yr egwyddor fod Masnach Hydd l'hwng cenhedloedd yn ffordd sic-r i hvyddiant a heddweh. a hod tretliu angenrheidiau y yn angbyf- iawn, gan ei fod yn cyfoetliogi cyfalaf ar (Iraul Hafur. Ystyriai Mr J. Stokes fod yn amser i'r wlad hon wneud i ffwrdd a Masnach Rydd ba^tardaidd. Gwrt!?vyn?jai .Mr J. Jone?. Y cynygiad. oherwydd cynryc?uo?al y GyngTc? y cyn- yTC'hwyr fra y cvnrychiolid y prynwyr gan y penderTyniad. Ar ol trafodaeth bellacji. pasiwyd y jienderfyniad^trwy 2.330.000 o bleidleisiau yn erbyn 278,000.\nI RHEOLWR BWYD A'R PRISIAU.\nRHEOLWR BWYD A'R PRISIAU. Cyunygnvyd pendeiiyniad gan Mr H. Jokes yn galw sylw at hwyrirydig- rwydd y Llywodraeth yn cymeryd y cam- rau priodol i rwystro y codiad ym niinis- iau y bwyd. Hawlia y Gyngres y dylai y i-eoli prynu yr oil o'r bwydydd angenrheidiol.—Cefnogwyd gan Mr J. R. England. Dywedodd Mr Houghton fod y rhai oeddynt yn rhedeg y rhyfel yn ymddangos fel pe yn delnyddio y bobl i ddi benion hunanol. Ystyriai Mr Bevin y dylai y Pwyllgor Seneddol hawlio symud y "middlemen." Dywedodd Mr J. B. Clynes, A.S. (Ys- griiennydd Seneddol Gweinyddiaeth Bwyd), lod broil yr oil o'r hyn liawliai y pendertyniad wedi ei gymeryd mewn llaw. Sid oedd flordd i reoli bwyd ond yn unoi a 'linellau Llafur. Credai fod Arglwydd Rhondda yn meildwl busnes, ac nad oedd yn ceisio cadw i fyny iuddiannau neill- tuol. O'r ochr arali. yr oedd wedi cy- meryd i ystyriaetii oiynion a buddiannau y prynwr. Yr oedd yna fil a mwy o all. liawsterau with benderfynu prisiau, gan fod yna gy maint o bobl a clianddynt fudd- iant yn y cwestiwn. Gwnaed 11awer o 'anghyfiawnder a'r prynwi-, ac yr oeddynt am geisio rhoddi pen ar hynny. Beth bynnag am y gorffennol, nid oedd yn bosibl l'i perchenogion llongau wneud elw mawr ar hyn o bryd. gan fod y Llywod- raeth yn rlieoli y cytan. Amhosibl oedd gwneud cyliawnder heb gydweithrediad corff y bobl. a. chyda'r amcan hwnnw gal: wyd am wasanaeth yr awdurdodau lleol. Gofynwyd iddynt IWllOdi Pwyllgorau Bwyd cyfrifol. Dibynai y gynrychiolaeth li?N-vd cv f t-if(, ] Dil). ar y pwydlsorau hyn ar offeithiolrwydd Llafur trefnedig, ac os digwyddai aclios- ion o anghyfiawnder bydded iddynt gael eu crwneu(I yn hysbys. Apeliodd am i'r nyngrrs roddi pob cefnogaeth i'r Wein- yddiaeth Bwyd i gario allan ei dyled- sii-yddaii. Pasiwyd y penderfyniad.\nGORFODAETH FILWROL. Pasiwyd penderfyniad yn galw sylw y Pwyllgor Seneddol ar iddynt bwyso i ddi- leu y Deddfau Seneddol ag oedd yn gosod gorfodaeth ar bobl y\nRWSIA. Pasiwyd penderfyniad yn c-roesawu dat- ganiad wnaed gan weithwyr Rwsia nad oedd ganddynt feddwl ani goncwest ni- hcrodj'ul. liix-n -I Cefnogwyd g:m -Mr J. Sexton, yr hwn a sylwodd nad oedd y Chwildroad vcedi dweyd wrth bobl Rwsia on bod liwy a nin- nau yn gyndeth a'n gilydd o ran ein ham- canion, a bod eu hafiwyddiant hwy yn golygu pit! haflwyddiant ninnau. Siaradwyd yndiellach gan amryw.\nGYNGRES LAFUR UNDEBWYR LLAFUR YN CYFARFOD YN BLACKPOOL. y I' "y t 11n05 ddiwpùùa f cynlw Ii wyd 4!; eisteddiad Cyngres yr Undebau Llafur yn Blackpool. Yr oedd yno 700 o gynrych- iowyr i dair miliwn o Undebwvr Llafur. Rhoddwyd dcrbyniad i'r Gyngres gan Jaer Blackpool.\nANERGHIAD Y LLYWYDD.I\nANERGHIAD Y LLYWYDD. ■Llywyddid y Gyngres gan Mr John Hill, ftcwcastle, ysgrifennydd Undeb y Boilermakers. Wrtli vnidi-in a thardd- iad y rliyfel, dywedodd Mr Hill, pa un ai yr hyn ddigwyddodd yn Sarajevo, neu ynte i benderfyniad y Kaiser fod yn angemlieidiol rhoddi atalfa ar gynnydd y werin yn Germani, amhosibl oedd dweyd. i ellid inodd bynnag cill beio am ein delfrydau. Nid gyda gweithwyr I a gwragedd Germani yr oedd ein cweryl, ond gyda'r gyfundrefn a'r Llywodraeth oedd wedi ofn tc amheuaeth Y11 Ewrop, ac wedi beichio y bobl gyda cad- ddarpar a moddion rhvfel. Yr ydym yn unol gyda datganiad y cenhedloedd sydd eisiau heddwch gwerinol a gwarantiad am ci sefydlogrwydd. Gwaith y bobl yw liyn, pobl yr holl wledydd. Yr ydym wedi eyfranu gwaith a bywyd i gario ymlaen y rhyfcl. Fe allwn hefyd gyf- ranu y gonestrwydd ,amcan a'r ddeall- twriaeth i ddyfeisio perthynas ryngwlad- wriaethol ar ol y rhyfel, ymlia un y gall pobl gvffredin yr holl genhedloedd drigo ynghyd fel brodyr yn y bynyddoedd dy- fodol. Bydd i'r rhai ohonom sydd wedi byw trwy y blynyddoedd hyn edrych yn ol a metliu deall paham yr aeth y cenhed- loedd i'r anffawd, a plialiam yr oeddynt wedi rhodio oyhyd cyn dod o hyd 1 hvybr anrliydedd a heddweh. Hyderai y byddai iddynt ystyried cwestiwn per- thynas ryngwladwriaethol lieb yr agwedd bersonol ac heb mvyd. Cytuncnt fod Yn Rhaid Adier Rhyddid I a thalu iawndal i Belgium. Bydd i Bel giiiiii Poliiicl, Alsace, a Ti-elitino gael mesur llawn o gyfiawnder yn vuiol ag am canion y Cyrigreirwvr Cytunai y Cyng reinvyr fod yn rhaid diiiisti-io iiiilitqr- iaetli Germani dnvy osod yn ei le v werin Germauaidd. A allent sicrhau hyn trwy foddion militaraidd ? Ystvriai na allent wneud hynny trwy foddion militaraidd vn unig. Yn y rhyfel hon, fel ymhob rhy- fel, yr ydym yn Hadd oannoedd o werin- flyr, Kafai rhyfel ar yr oc-hr nacaol 1 weriniuoth. Yr oedd yna wi thwynebiad gan y Llywodraethau Cyngreiriol i bobJ gvffredin y gwledydd gyfarfod i sefydlu gweriniaeth trwy y byd. Dylem estyn yufb eynorthwy i IHwsia yn ei hymgais I gadamhau ei rhyddid newydd-anedig. Aeth ein dclfrvdau yn gandryll yn ein hymgais i ychwanegn Caereystenyn at diriogaeth y Tsar. At- ei gais ef aberth. wyd 200,000 o'n meibion goreu yn Galli- poli a Groeg, a cliydag ef yr oeddym yn gyfrifol am fradychiad Rwmania. Nid canlyniad y Chwildroad yw y safle bre- sennol yn Hwsia. Pe wedi caniatau ili- Tsar gario allan ei amcanion bradwrus, buasai Hwsia heddyw mewn cyngrair a CVrni<ini ac yn ymladd yn ein heibyn. Mae y safle bresennol yn H wsin yn gan- lyniad anocheladwy esgeulustra y Tsar o i bobl ac 0'1' fyddin. Aotli petliau oedd yn nngcnrheidiol i bobl a hyddil1 Hwsia 1 ddwy law Germani. Er v cyfan aydd wedi digwydd yn ddiweddar yn Rwsia, roae gennyf llydd gref yn y Lly \_\_odiaet.i neii- vd(I ar ym mhobl rydd Iiii,sia. ('i-odal fod y Avedi ci-yi'liiii y cyd- ,d(l(-,alit,v, riic-tli. Bv(ld yn ddyledswydd ( at- Undebwvr Llafur i weled fod addewid ion v Llywodraeth gyda golwg ar ad- drefniant ar ol y rhyfel yn cael eu cadw a'r aehosion o anesmwythyd yn cael en i;ymnd. Ar ol astndio oynygion y IJyw- methai ef a. gweled ynddynt ddim pwrpasol y gellid delio a'i ddiwydiant d. O'r oclir a rail, gwelai i'od yna ymgais i tvneud y.'i barhaol l'ai o'r cyfyngiadau a dderbyniwyd gan yr Undebau Llafur fel mesuran rhyfel. Os oedd yn wir fod dy- fodol diwydiannau y genedl a'r wlad yn rhwvm wvtli y cynygion gyflwynwyd, byddai iddo gobaith ym mawredd. Jlvdanrwvdd, no eangder byvyd em bechgyn yr oeddvnt yn ei haeddu ar der. fymfl 1 y rhyfel. Y cynllun goreu iyddai ,till ()'i ayfeisi,,id Iiivy eii Iiiiiinin; aeth Lafmol gref- a deallus, wedi ei gYp- lysu a'r fraick wleidyddol, y Blaid liaiur\nCYNHADLEQD STOCKHOLM. - ..…\nCYNHADLEQD STOCKHOLM. °" Cynygiodd Mr Kobert bmiino led y Gyngres yn derbyn adroddiad aibennig y Pwyllfcor Seneddol. Sylwodd Aly Smillie JUni cyfacldawd oedd yr ndroddiad, a i hwn nad oedj yn oytuno. Dywedai fod yna ynnaniad difrifol wedi cymeryd lie ymysg Llafurwyr gyda golwg ar Stock- holm. O dan yr amgylcliiadau ni allai y Pwyllgor Seneddol ganiatau i'r ewei-vi eangu. Gan hynny gvvnaed egni i geisio aduno y symndiad Uafur yn y wlad hon. Gwnaed cyfnddawd gan ddynion a gasaent gyfaddawd, Apeliai Mr Smillio ar i'r Gyngres dderbyn yr adroddiad yn unfrydol, a thrwy hynny gyfanu y rhwyg. Dywedai fod yna gyfnewidiad amlwg yn y farn gvhoeddus o blaid heddweh. Eiliwyd y cynygiad gan Mr Will Thorne. Addefai fod yna ddwy blaid yn y Pwyllgor Seneddol. Ond cytunai y ddwy ochr na allai pawb gael ei ffordd eu lmn. Gyda golwg ar wrthodiad y teith lythyrau yr oedd yn cydolygu gyda Mr Smillie. Yr oedd hwn yn bwnc o egwy- ddor. Credai fod y IJywodraeth wedi actio yir annoeth yn y cyfeiriad hwn. Gofynodd Mr Haverlock Wilson a ellid cynnyg gwelliant, a dvwedodd y Cadeir- ydd na ellid derbyn hvnny. Bydd yn rhaid ei dderbyn neu ei drosglwyddo yn ol. Mr Wilson: Yna ymddengys fod 700 o gynrvchiolwyr wedi cyfarfod i gael eu dysgu gan Kaiseriaid bychain eisteddant ar y lhvyfan. Cynygiaf ein bod yn tros- glwyddo yr adroddiad yn ol. Methaf a deall pa un ai Thome sydd wedi llyncu Smillie ynte Smillie sydd wedi llyncu Tliorne. Gallaf ddychmygn gweled Tliorne yn mvned ymaith ac yn dweyd en bod wedi rhodcli curia i'r Heddychwyr, tra ar yr un adeg gallai Smilie ddweyd en bod wedi rhoddi ergyd i'r Jingoes. Mr J. H. Thomas: Byddai y ddau vn iavvn. ]Mr Wilson: Ystyriaf fod y para- grafF diweddaf yn nn peryglus, gan ei fod yn beio y Llywodraeth am wrthod y teith-lythyrau. Yr ydyeh yn cernodio y Llywodraeth am hyn. Trwy wneud hyn yr ydyeh yn cernodio v Dleddf Amddi- ffyniad Gwladol, yr hon sydd yn trefnu nad ydyeh i wnend bnsnes gyda gelyn tramorol. Er hynnymaorhai ohonoch yn awyddus i fyned i Stockholm i siarad a gelynion tramorol ynghylch heddwch. Galwodd sylw at yr hyn wnaed gan y Germaniaid i ddwylaw yr agerlong "Bel- gian Pi-ice." Ai- ol iddynt suddo y llong gosodwyd y dwylaw ar fwrdd fiubmarines heh "lifebelts," a thra yn sefyll felly snddodd y submarine gan eu gadael i foddi. Dyna y dynion y mac rhai ohon- och eisiau eu cyfarfod, dynion llawrndd- iog. Hhaid yw dal y genedl Germanaidd yn gyfrifol am yr erehylldra hwn. Hhaid cai-lo ymlaen y rliyfel hwn hyd nes y cyd- llcbydd Germani ei bai. Gallaf cich sicrhau fod naw o bob deg o bobl y wlad hon yn bitidiol i mi. Ac cr mwyn profi hyn, cynliaiiwch gyfarfod yn unrhyw ganolfan a ddymunweh. Dywedodd Mr J. H. Thomas na pHId ￼ 81' ).Ir 'Yilson \_"11 gwrandoynddiystyr ar Air Wilson yn gosod achos y morwyr gerbron. Gwvdd- om oil am wrhydri ein morwyr yn cadw y moroedd yn a gored. Bliaid i ni gofio fod elf en a u pob rhyfel yn cael en gwneud i fvny o heddweh rhanol rhyfeloedd blaenorol. Yr ydym yn benderfvnol o gael gwrandawiad yn yr heddweh wneir ar ol y rliyfel. Pan v gall gweithwyr y gwledydd Cyngreiriol gytuno ar bolisi, bydd i ni ofyn ac hawlio y cyliawnder o osod ein polisi gerbron y byd. Cefnogwyd yr adroddiad gan iN-ii- Ben Tillet, ond amheuai a oedd y Pwyllgor Seneddol yn deall maint y rhyfel. ^>id mater i Ewrop oedd hwn. Yr oedd gan China; Japan, a'r .America ddiddordeb ynddi. Gofynai ar i'r Gyngres gofio nad oedd yn bosibl cael datgai-iiid o farn gweithwyr Germani. Ki ellid ei gael hyd nes Y derbyniai Germani yr addysg yr oedd y Cyngreinvyr yn ceisio ei dysgu iddi. Yr wyf yn awyddus am heddweh, ond er mor erehyll a gwaedlvd yw rhyfd rhaid i mi gofio beth yw y Geniianiaid. a beth feddyliant. Apeliodd Jlr J. n. Clynes ar i Mr Wilson dderbyn cvnnygion y Pwyllgor SeneddoL Pwyntiodd allan na allai unrhyw ddaioni ddod o gynhadledd gyda chynrvchiolwyr gwledydd gelvnol, os na addefeni y camwri wnaed gan en gwlad. Ryd ncs y gwelir osgo i'r cyieiriad hwn, bvddai unrhyw gynhadledd a'r gelyn yn of er. Gorchfygwyd eynygiad Mr Wilson trwv 2,589,000 yn erbyn 353,000; a der byniwyd adroddiad y Pwyllgor Seneddol 1, gyda 2,8-19,000 yn eibyn U 1,000. Mwy- afrif o 2,758,000.\n[ AD-DREFNU AR OL Y RHYFEL.\n[ AD-DREFNU AR OL Y RHYFEL. Cyflwynwyd adroddiad Pwyllgor yr Ad- drefnii ar y berthynas cydrhwng eyflog- wr a chyflogedig. Mewn atebiad i cwestiwn dywedodd y Llywydd nad oedd y Pwyllgor Seneddol wedi ymgymeryd a'r cyfrifoldeb o ddod i unrhyw hcnderfynimL Gofynwyd 1 gwahanol Undebau anion eu goiygiadau ar y eynnygion. Dywedodd Mr Bevan yr hoffai gynnyg fod y Gyngres yn dew is is.bwyllgor o bump i ystyried y mater. Awgrymai yr adroddiad y gellid cael un cynllun, mewn egwyddor, at yr oil o ddiwydiannau y wlad, ond credai ef iiad oedd hynny yn bosibl. Dywedodd Mr H. Smillie mai adrodd- iad dros gyfwng ydoedd. Ni awgrymid, er engraifft, fod y ddivrydiant fwnol i osod i fyny beirianwalth newydd, gan fod ganddynt beirianwaith yn barod. Hawl- iaiit fod gan y gweithwyr hawl i streicio yngwyneb methiant i setlo anghydfod. Ystyriai Mr J. R. Clynes, A.S., nad oedd unrhyw gwestiwn mor bwysig a | hwn. yn nesaf at gwestTwn y rliyfel. >>'id oedd yn c-redu y dylent osod I lain r trym- aeh er mwyn tahi am y rhyfel. Y r oedd vi, adi-ocidiad yn gosod i Jawr sylfeini cad arnach i Undebwyr I .la fur, ac hefyd y posibirwydd o gyfranogi yn rheoleiddiad diwvdiant. a pliendei r'ynu y sexyllta ddyddiol. ;o l Credai Mr James Seyton en bod oil yn barod i groesawu deddfvvriaeth allai osgoi anghydfod, ond yr anican yii vi- achos hwn oedd gwneud i fyny yn ariannol a diwydiannol ar ol y rhyfel. Dywedodd Ali, Clynes y bwrledir trefnu deddfwriaeth ar wahan ar gyfer gwrth_Undebwyr. Os ydym am wneud bargeri i ychwanegu cyf- oeth y wlad, y safle a gymeraf ydyw fod yn rhaid iddi fod yn fargen o uniondeb, ac na ellir ystyried unrhyw fargen sydd yn I gwahaniaethu rliwng Fndebwyr a gwrth- Undebwyr. Mewn geiriau eraill, rhaid i'r beirianwaith fod o nodwedd amddiffyn- ol fel ag i orfodi y cyilogydd i gyllogi Un- debwyr Llafur yn unig. Fy hunan. yr wyf yn gyrthod derbyn unrhyw gynllun a rydd fantais i wrth-Undebwr sydd yn gwi-thod vmuno a'i Undeb Llafur (cym.). Dywedodd Mr F. Hodges yr liawliai y mudiad Llafurol fod ganddynt ddynion yn eu mysg eu hunain allent drefnu cyn- ygion ar gyfer y dyfodol, ac na dderbyn. ient gyda dallineb ddanicaniaetbau y dosha rth eanol deallol neu broffeswyr. Gwnaed cais ar i Mr Bevin dynnu ei gvnygiad yn ol, a gwnacth hynny ar y dealltwiiaeth fod is-bwvllgor o'r Pwyll- gor Scneddol yn ei ystyried, ac i alw Cyngres it rhennig os ysfcyrir hynny yn angenrheidiol. vii 1).ij,o(i Dywedodd y Llywydd ci fod yn harod i dderbyn hynyna, :i phasiwyd <i' yn un- frydol.\n-WYTHNOS 0 48 0 0RIAU. I\nWYTHNOS 0 48 0 0RIAU. Cynygiodd Air J. Jones fod camrau yu cael eu cymeryd ar derfyniad y rhyfel i ostwng oriau gweithio yn yr holl ddiwyd- iannau i 48 o oiiau yn yr wythnos, a hynny heb leihau safon v cyflog Dywedodd Mr J. H. Thomas, A.S., ei fod yn argvhoeddedig pan deifyno y rhy- fel y byddent yn sicr o wneud cais- am leihau oriau gweithio. Dywedwyd wrth- ynt yn y Gyngres hon fod yr Undebau mawr yn bodoli er mwyn lladrata y gweithwyr oddiar vr Undebau bychain. Y prawf ydoedd, modd bynnag. a oedd yr Undebau rnawr yn barod i sefyll yn gern i'r i-iiii bqcli. ^*r oedd Undeb CenedL aethol Gwyr y Bhcilffyrdd yn barnd i gefnogi yr Undebau i gael wythnos o 18 Sylwodd Mr J. Bromley fod ci Undeb ef (Gvriedyddion a Thanwyr) wedi en cy- h'.fddo o fod yn hunanol yn ddiweddar, ond yr ocddynt wedi llwyddo i roddi am- ]ygrwydd i'whawl? 48 o oiiau yn yr wythnos ac wyth awr yn y dydd. Pe vv?:tlinos ae wn,tli iivi? vii v cly(ld.I)e yn ol, buasai yn anffodus i'r genedl. Dy- wedwyd wrthym: "Os rhoddwn yr add- ewidion hyn yn gyhoeddus, bydd i'r oil o'r Undebau Llafur roddi i ni amser nll- hyfryd ac hawli0 addewid gyffelyb." Fy atebiad iddynt ydoedd: "Os dyna (i.ii unig reswm, yr wyf yn m'ned yn ol at yr aelodau i ddweyd liynny wrthynt byddant yn falch o gael streicio er navyn arwain y ffordd i wythnos o 48 oriau yn genedlaethol. Dywedwyd wrtho fod wythnos o 48 o oriau yn amhosibl. Cefjio,wvd gin Fowcett, a phas- iwyd yn unfrydol.\nCWESTIWN CYFLOG. Cytunodd y C Jyngres a cliynygiad fod J y Pwyllgor Seneddol i ymgvnghori n'r Llywodraeth er nnvyn sicrhau sefvdlind arbennig ar gyfer eanoli nob contract. Cynygiodd Mr F. Bramley benderfyn- iad o'r angen i gael dealltwriaeth gyda golwg ar godiad cyfFredinol yn y cyflogau. Sylwodd fod Arghvydd Bhondda wedi addaw erlyn unrhyw un a wnai ehv nng- hyfrp?tJon. Yr oedd perchenogion I!ong- I au yn gwneud elw enfawr, a dylid eu gorfodi i wvnebu eu cyfrifoldeb yn y mater hwn. Pasiwyd y eynygiad.\n|DADFYDDINIAD AC ADFERIAD.…\nDADFYDDINIAD AC ADFERIAD. Pasiwyd penderfyniad yn daigan o blaid dadlyddiniad wedi ei seilio ar gyd-ddeall- twriaeth rhv-ng yr t-iiuebiu Liiftii: a Ciiymdeithasau y Cvtlogwyr er cynhal- iaeth v milwyr dychweledig, ac i osod i I fyny ganolfanau hyfforddiadol; hefyd o biaid mesur wyth awr y dydd neu 48 oriau yn yr wythnos. Pasiwyd penderfyniad o blaid adferiad y isilwyr, a bod gwaith ellillgar yn caei I ci ddarparu iddynt neu ynt<v,bensiwn. Pasiwyd Penderfyniad yn galw ar y I Llywodiacth i drernl1 cynllun ar gyfer y merched oeddynt yn awr yn y gweith- feydd pan ddl:lI;¡i d;td¡y(hlij;lti i oym.\nSUDDO LLONGAU. 1\nSUDDO LLONGAU. 1 Cyny giodd Ivir 1:. W iiliams yn goiidio am ac yn protestio yn eibyn barbareidd- iwcli y submarines gelvnol, ac yn datgan cill morwyr maisiandiol. 11 C?tno?vydgan?h'costing. Sylwodd Mr Havelock Wilson fod y mater yn un pwysig i'r Germaniaid. Yr oedd ganddo brofion fod y bobl hyn yn cymeradwyo gwaith y submarines. Er mwyn dealltwriaeth ryngwladwriaethol yn y dyfodol hyderai y byddai i bobl Ger- mani andygu eu hanioddionrwydd o'r hyn a wnaed gan en harweniwyr. Yr ydym yn benderfynol o wneud i'r Germamaiu ateb i'r troseddau gytlawnir ganddynt. Yr oedd. y Germaniaid wedi haiogi tra- ddodiadau niorwrol.\nY FASNACH FEDDWOL.\nY FASNACH FEDDWOL. Pasiwyd penderfyniad yn galw am i'r Llywodraeth benodi Dirprwyaeth o gyn- rvchiolwyr yr holl bleidiau, gan gynnwys Lla fur, i edi-veli iiiiown i weithrediadau y Bwidd Bheoli Gwirodydd.\nSUDD IACHUSOL DAIL CARN YR EBOL gan GRIFFITH OWEN, CAERNARFON. rdyw ei fod yn rhyddhau y phlegib, ac yn cilio poen y freat. ACROSTIC. ——— ——— E DMONDSON'S Grand Toffee and Swec-ts are really quite the best, DECIDEDLY they're pure, all can rely, M ADF, with greatest care, and long years, have stood the test, o F best ingredients only, they employ. NOTED for their "Value" and sold for miles around, QELIGHTING both the young as well as old, gWEETS that you can relish, all so good and sound, ONE quality "The Best" is only sold, NOURISHING the Toffee is Ideal," in more than name, & WITH Pennies children, both the weak and strongest C ALL they do for Edinondson's, the Toflee tnat's won fame, 0 Y, BSERVE the* ?o, Its best and lasts the !ocgMt. ? F. X. U. t, i* — i •


Ychwanegwch y Cynhwysion hyn i fod yn ofalus - Newyddion - Hangzhou U-cloths Commodity Co., Ltd\nYchwanegu'r Cynhwysion hyn i fod yn Ofalgar\nMae Baby Wipes yn ychwanegu'r cynhwysion hyn i fod yn ofalus\nMae gwobrau gwneuthurwyr yn cynnwys amrywiaeth eang o gynhyrchion, ansawdd y babi a sicrheir Wipes, rhieni a ffrindiau os yw'r cynhwysion hyn, yna mae'n rhaid i'r pryniant fod yn ofalus: 1. Alcohol: mae alcohol yn rôl meinwe gwlyb yn cael ei sterileiddio, ond mae gan alcohol rywun gyfnewidiol , yn hawdd i sychu wyneb y croen ar ôl colli lleithder, teimlo'n dynn a sych, gan arwain at anghysur y croen, felly nid yw'n addas i'r babi. 2. Blas: Ystyrir bod sbeisys ac alcohol yn hawdd i gynhyrchu cynhwysion ysgogol, felly dylai'r aroma hefyd fod yn seiliedig ar ddewisiadau defnyddwyr i ddewis, ond y cynnydd yng nghyfansoddiad y sbeis i gynyddu'r risg o alergeddau croen, felly ar gyfer cynhyrchion babanod, Pur naturiol hefyd. Felly, mae llawer o frandiau o dyweli papur gwlyb wedi'u nodi'n glir "dim alcohol a sbeisys wedi'u hychwanegu." 3. Cadwolion: Pwrpas cadwolion yw gwarchod y cynnyrch rhag halogiad microbaidd ac i ymestyn oes silff a bywyd gwasanaeth y cynnyrch. Fodd bynnag, gall defnydd amhriodol o gadwolion achosi dermatitis alergaidd. Yn ychwanegol at sbeisys, mae cadwolion yn ail achos mwyaf cyffredin o lid y croen a llid y croen. 4. Asiantau fflwroleuol: Ni ddylai asiantau fflwroleuol ymddangos yn Wipes gwlyb hefyd. Os yw'r tywel gwlyb yn cynnwys asiant fflwroleuol, dylid ei ychwanegu yn y prosesu deunydd crai nad yw'n gwehyddu, sy'n gynhwysion anffafriol ar groen y baban. 5. Ddim heb ei sterileiddio'n llawn: y babi yw Wipes yw prif gydran y dŵr, rhaid trin y dŵr yn ddŵr pur, neu facteria yn y dŵr, ond bydd yn ymledu yn y tywel gwlyb ar groen y baban ac anfantais iechyd.\nGwneuthurwyr Gwlybiau Gwlyb i gyflwyno rôl Llongau Diogel: mae pob math o becyn, darn o offer, dau becyn, 10 pecyn bach annibynnol neu 10 wedi'i lwytho, yn hawdd i'w gario, nid yw'n hawdd i ddŵr glân y tu allan i'r drws, yn lân â , Ar unrhyw adeg gydag unrhyw bryd, yn gyfleus iawn. Yn fasnachol ar gyfer pecyn, y defnydd o becyn fesul person, hynny yw, gyda'r tafladwy. Yn ôl y defnydd o'r is-haen a chynnwys hylif y gwahanol, mae gan y cynnyrch bwyntiau uchel, canolig a gradd isel, mae'r pris hefyd yn gynhyrchion gwahanol iawn, gan ddefnyddio rholio poeth (neu aer poeth) heb ei wehyddu fel swbstrad, Mae'r cynnyrch yn defnyddio papur glân (neu bapur sych) neu ffabrig di-wifren spunlace fel yr is-haen. Yn gyffredinol, mae cydrannau hylif cymysgog yn cynnwys dŵr distyll neu ddŵr pur, diheintydd, persawr, gyda gofal croen, gofal croen, cynhyrchion canolig ac uchel eu hylif sydd wedi'u hechu hefyd yn cynnwys gel aloe vera, fitamin E, asid ffosffadid coco, glyserol, asid malic Croen cynhwysion gofal, y defnydd o lân, lleithder, lleithder ar ôl ei gwblhau. Yn gyffredinol, mae bywyd silff y cynnyrch 6 mis i 3 blynedd.\nFfatri pibellau i ddweud wrthych chi i brynu babi Mae cynnyrch Wipes yn dibynnu ar gynhwysion: mae cynhwysion yn pennu ansawdd y babi Yn gwisgo'n dda neu'n wael. Er mwyn cyflawni'r cynnyrch mae angen moisturize, lleithder, sterileiddio ac effeithiau eraill, mae'r Wipes brand i ychwanegu'r cynhwysion yn wahanol, bydd rhywfaint o gynhwysion babi o ansawdd gwael yn brifo'r babi, felly dylai rhieni dalu sylw i ddewis cynhyrchion ar y label Ychwanegwch gynhwysion, os nad yw'r label yn ffug neu gynhwysion yn addas, peidiwch â phrynu. Yn ogystal, gallwch hefyd roi sylw i rai gwerthuso a gwerthuso ffrindiau babi, o'r wybodaeth ar y babi Wipes.\nMae gan ffatri Wipes wipes babi, gofal croen glân Wipes, Wipes gofal menywod, Wipes gweithredol a chyfres arall o Wipes, mae'r cynhyrchion wedi cael eu hallforio i fwy na 10 talaith, rhanbarthau a bwrdeistrefi ymreolaethol, a'u hallforio i Rwsia a gwledydd eraill, yr wyf yn plannu Ansawdd , y categori wedi'i gwblhau, croeso i ddefnyddwyr brynu.\nMae Wipes Wipes yn gwneuthurwyr proffesiynol Wipes proffesiynol, y gallwn roi Wipes ansawdd hirdymor i chi, mae'n rhaid i'n Wipes ym mhob archfarchnad werthu, croesawu chi i brynu, ein cynnyrch rydych chi'n ymddiried ynddynt.\nRhennir pibellau gan ddeunyddiau crai yn ddwy: mae un yn bapur cryf, gwlyb heb ei wehyddu, ac erbyn hyn mae'r rhan fwyaf o'r Wipes heb eu gwehyddu, ac yna wedi'u rhannu, deunyddiau crai, sbwng heb eu gwehyddu; O'r deunyddiau crai i'r dosbarthiad, y gellir ei rannu'n ddau fath o boliswr a chotwm, mae polyester yn teimlo'n galed a llithrig, yn teimlo'n feddal; Gellir rhannu'r Wipes gwlyb o'r broses i'w dosbarthu yn groes ac ar hyd y rhwydwaith. Gellir rhannu'r traws-balmant i'r ffordd i fwy o lifrai, Wipes o'r boblogaeth defnyddwyr i bwyntiau, yn Wipes a Wipes babi, mae babi yn gofyn am uwch , ni all ychwanegu alcohol, blas, llid, asiant fflwroleuol.\nAc yna ychwanegwch na all y Wipes y tu mewn i'r hylif ddweud bod yr holl syrup, ond dwr pur + diheintydd. Cynnwys diheintydd i'r gymhareb wyddonol, cyn prydau bwyd neu ar ôl y pryd neu ddim dŵr a sebon i lanhau dwylo'r achos, wyneb yr achos, y Wipes neu ddewis gwell.\nPâr o: Ni ellir Ailddefnyddio Pibellau Peiriant Coed, Ailddefnyddio Niwed Uchel\nNesaf: I'r fam i ddewis Mae amrywiaeth o Woodpulp babi weipar profiad


Roborock yn ailddyfeisio'r diwydiant yn CES 2022 | Newyddion teclyn\nMiguel Hernández | 10/01/2022 17:39 | Digwyddiadau, cyffredinol\nMae Roborock, y cwmni sy'n arbenigo mewn datblygu a chynhyrchu sugnwyr llwch cartref robotig a diwifr, a gyflwynwyd heddiw yn Sioe Consumer Electronics 2022 (CES) ei flaenllaw newydd, y Roborock S7 MaxV Ultra. Gyda doc gwefru craff newydd, mae'r S7 MaxV Ultra yn gweithio gyda thechnolegau mwyaf datblygedig Roborock hyd yn hyn i ddarparu glanhau gwell a hyd yn oed yn fwy cyfforddus.\nUn doc gwefru sy'n gwneud y cyfan: Mae cydnawsedd â Sylfaen Gwag, Fflysio a Llenwi Roborock newydd, yn lleihau cynnal a chadw â llaw i ddefnyddwyr. Mae'r mop yn sgwrio'n awtomatig yn ystod ac ar ôl sesiynau glanhau, gan sicrhau bod y S7 MaxV Ultra yn barod ar gyfer eich rhediad nesaf. Mae'r sylfaen wefru hefyd yn glanhau ei hun wrth olchi'r mop, gan gadw'r orsaf mewn cyflwr da. Yn ogystal, mae'r swyddogaeth llenwi tanc dŵr awtomatig yn caniatáu i'r S7 MaxV Ultra wactod a phrysgwydd hyd at 300m2, 50% yn fwy na'i ragflaenwyr, tra bod y bag llwch yn dal baw am hyd at 7 wythnos.\nSystem osgoi rhwystrau ReactiveAI 2.0 newydd: Gyda chyfuniad o gamera RGB, golau 3D strwythuredig, ac uned brosesu niwral cwbl newydd, mae'r S7 MaxV Ultra yn cydnabod gwrthrychau yn ei lwybr yn fwy manwl gywir ac yn addasu'n gyflym i lanhau o'u cwmpas, waeth beth fo'r amodau goleuo. Hefyd, mae'n adnabod ac yn lleoli dodrefn yn yr app, sy'n eich galluogi i ddechrau glanhau'n gyflym o amgylch byrddau bwyta neu soffas trwy dapio eicon yn yr app yn unig. Mae hyd yn oed yn nodi ystafelloedd a deunyddiau llawr, ac yn argymell patrymau glanhau delfrydol fel dilyniant, pŵer sugno, a dwyster prysgwydd. Mae'r S7 MaxV Ultra wedi'i ardystio gan TUV Rheinland am ei safonau seiberddiogelwch.\nGyda thechnoleg clodwiw VibraRise: Wedi'i gynllunio ar gyfer sesiynau glanhau di-stop, mae'r S7 MaxV Ultra yn cynnwys technoleg clodwiw VibraRise® Roborock - cyfuniad o sgrwbio sonig a mop hunan-godi. Mae glanhau sonig yn sgwrio'r llawr gyda dwyster uchel i gael gwared ar faw; tra bod y mop yn gallu trosglwyddo'n llyfn ar arwynebau cyferbyniol, er enghraifft, mae'n codi'n awtomatig ym mhresenoldeb carpedi.\nWedi'i gyfuno ag uchafswm pŵer sugno o 5100pa, mae'r S7 MaxV Ultra yn cynnig glanhau mwy trylwyr. Bydd y S7 MaxV Ultra (pecyn sugnwr llwch robot S7 MaxV a Sylfaen Gwagio, Golchi a Llenwi), ar gael yn Sbaen am bris o 1399 ewro, yn ail chwarter 2022. Gellir prynu sugnwr llwch robot S7 MaxV ar wahân hefyd am bris o €799.\nLlwybr llawn i'r erthygl: Newyddion bachu » cyffredinol » Mae Roborock yn ailddyfeisio'r diwydiant yn CES 2022\nDoogee V20: pris a dyddiad rhyddhau


BBC - Cymru - Bywyd - Crefyddau - Ffred Ffransis - profiadau ymgyrchydd iaith\nFfred Ffransis - profiadau ymgyrchydd iaith\nFfred Ffransis yn sgwrsio gyda Dewi Llwyd ar ei raglen bore Sul ar BBC Radio Cymru\nUnoliaeth bywyd sy'n bwysig i Ffred Ffransis, yr ymgyrgydd iaith a dyn busnes.\nBu'n sôn wrth Dewi Llwyd am ei Sul arferol ac am ei agwedd tuag at grefydd fore Sul Mawrth 29 2010.\nBywyd nid crefydd\nHolodd a yw yn mynd at ei grefydd gyda'r un sêl ag a ddangosodd dros y blynyddoedd tuag at ei ymgyrchoedd iaith.\nMeddai Ffred Ffransis: "I ddechrau fuaswn i ddim yn lecio sôn am fynd at grefydd fel y cyfryw. Bywyd ydi o yn hytrach na chrefydd ond yn gyffredinol mi ddyle bywyd fod yn fywyd yn hytrach na meddwl yn nhermau dynodi rhyw ddwy dair awr i grefydd, dwy dair awr i wleidydda ac yn y blaen ac yn y blaen fel pe bydden nhw yn rhai o'ch hoff raglenni teledu neu radio . Unoliaeth bywyd sy'n bwysig ."\nY Sul Cymreig\nDywedodd nad yw'n gwneud ymdrech arbennig "i gadw draw o unrhyw waith ar y Sul".\n"Dim fel y cyfryw," meddai. "Mae'r Sul Cymreig wedi bod - ers y cyfnod pan wnes i dyfu fyny a'r cyfnod yn fwyaf arbennig cyn hynny - yn Sul o beidio gwneud hwn, peidio gwneud hwn. peidio gwneud hwn. Wel, ymateb Iesu i bobl o'r fath yna, yn weddol blaen yn y Testament Newydd, [yw]: os gwelwch chi ddaioni i'w neud, gwnewch o.\n"Mae cyfystyru ffydd gyda peidio gwneud pethe wedi bod nid jyst yn gamgymeriad ond yn wyrdroad o'r ffydd Gristnogol."\nOnd nid oedd am fynd cyn belled â dweud ei bod yn beth da i Gymru fod wedi cefnu ar y Sul traddodiadol Cymreig.\n"Pe bydden ni wedi cefnu er mwyn gwneud rhywbeth gwell byddai wedi bod yn beth da ond dyw cefnu er mwyn mynd lawr i siop DIY - jyst gwneud crefydd yn rhywbeth arall yw hynny.\n"Mae'n ddigon hawdd peidio gwneud pethau - yr hyn ydym yn ei wneud mewn bywyd sy'n bwysig," meddai.\nHolodd Dewi Llwyd ef hefyd faint o'i ôl adawodd bod yn y carchar arno:\n"O tipyn. Dim ond pan fyddai yn y carchar mae gen i amser i ddarllen llyfrau a chreu gwahanol gynlluniau ar gyfer gwahanol brotestiadau.\n"Efallai y byddai Cymru wedi bod dipyn mwy cyffrous yn y blynyddoedd diwethaf pe byddwn i wedi bod yn y carchar fwy.\n"Nid fy newis i yw hynny. Doedd neb ohonom ni yn dewis mynd i garchar. Parodrwydd i fynd i garchar [ond] y sefydliad sydd yn penderfynu ond mae dyn yn gallu gwneud defnydd o unrhyw sefyllfa y mae'n cael ei hunan ynddi," meddai.\nSoniodd hefyd am yr unig amser y teimlodd ei fod mewn perygl yn y carchar:\n"Mae pawb mewn bywyd fel pe bydden nhw angen rhywun i edrych lawr arnyn nhw . . . ac mae carcharorion eisiau gwneud pwynt arbennig o edrych i lawr ar unrhyw un sydd wedi troseddu yn erbyn plant ac roedden nhw am gangio fyny ar y dyn yma ac yn y capel Methodist o bob man ac mi wnes i sefyll efo fo i wneud yn siŵr nad oedd dim byd yn digwydd iddo fo a dyna'r unig amser oeddwn i mewn perygl ond yr oedd gweld hunan gyfiawnder pobl yn reit ddiflas," meddai.\nYn ystod y sgwrs bu Ffred Ffransis yn siarad hefyd am Y Rhyl; ei hoffter o Elvis, dylanwad Gwynfor Evans, ffrwyth ymgyrchu a phlwyfoldeb Cymru.


Rhagfyr 2014 - Promo Promo Tunisia\nArchifau Misol: Rhagfyr 2014\nGwlad Dwyrain Affrica, Tanzania yw'r wlad ddelfrydol i dreulio gwyliau'r haf. Taith wedi'i theilwra'n arbennig Tansania trip wedi'i deilwra Tansanïa yn gyfle i gael ei gipio. Yn y diriogaeth hon, bydd anturiaethwyr yn darganfod tirweddau mor odidog ag y maent yn wyllt. Yn y rhanbarth hwn, mae digon o adnoddau naturiol, i enwi dim ond y traethau aruchel ar y ffin […]\nMae Gweriniaeth Costa Rica yn cynnig cariadon tirweddau amrywiol y rhai mwyaf rhyfeddol yn y byd. Wedi'i leoli yng Nghanol America, mae'n gartref i lawer o atyniadau twristaidd ffafriol i gefnogwyr gweithgareddau ymlacio neu forwrol. Mae teithiau Costa Rica yn caniatáu ichi ddarganfod y traethau godidog gyda thywod euraidd mân a ffawna trofannol. […]\nMae dathliadau diwedd y flwyddyn yn agosáu a hyd yn hyn nad ydych chi'n gwybod eto ble i fynd gyda'ch teulu, cariadon neu unawd? Ar gyfer rhenti gwyliau Dream France, porwch y wefan locationvacances.fr. Fel arall am aros mewn tŷ modur, dewis rhentu, prynu neu ailwerthu eich fan wedi'i haddasu. Gwybodaeth ddefnyddiol ar www.le-camping-car.com. […]\nYstafell Te Artemisia\nmae ystafell de Artemisia yn swatio yng nghanol y marina, ychydig fetrau o'r môr. Mae'n eich croesawu mewn lleoliad dymunol i orffwys, cael diod neu ysmygu un o'r shisha gorau yn Nhiwnisia neu beth am gael pizza. mae'r prisiau a gynigir yn gywir.


Deprecated: Function set_magic_quotes_runtime() is deprecated in /home/sites/browncowpublishing.com/public_html/wp-settings.php on line 32 datganiad i’r wasg\n« Helo fis Hydref\nFireside Tales: Datganiad i’r wasg »\nMae Brown Cow Publishing yn lansio ei wefan newydd – gan gymryd cam arall ar y daith i fod yn dŷ dylunio a chyhoeddi blaenllaw yn Ngogledd-ddwyrain Cymru.\n“Byddwn yn cynnig cyfle i awduron gyhoeddi eu gwaith yn Gymraeg neu yn Saesneg, ac yn gweithio’n agos efo nhw i ychwanegu gwerth at eu cyfrolau drwy ein hangerdd, ein harloesedd a’n brwdfrydedd ein hunain,” eglura John Mainwaring, sylfaenydd Brown Cow Publishing.\n“Mae’n golygu cyflwyno gwaith yr awdur i’r darllenydd mewn ffordd sy’n cyfoethogi’r testun yn ofalus ac yn rhoi gwerth ychwanegol iddo. Gall dylunio gwael ddifetha syniad da ac, yn yr un modd, bydd dylunio da bob amser yn gwella syniad gwych. Mae cyhoeddi yn bendant yn ymdrech ar y cyd.”\nDerbyniodd Brown Cow Publishing gymorth gan y Fenter Iaith wrth sefydlu’r wefan, sy’n ddwyieithog yn Gymraeg ac yn Saesneg.\n“Bu’r Fenter Iaith yn hynod o gefnogol,” meddai John Mainwaring. “Rwy wrth fy modd o allu cyflwyno fy ngwefan yn Gymraeg ac yn Saesneg, ac ni fyddwn wedi gallu gwneud hynny’n effeithiol heb gymorth y Fenter.”


Entrepreneuriaid lleol yn ysbrydoli disgyblion Cil-y-coed i droi hobi yn fusnes - Monmouthshire\nY Newyddion Diweddara / Entrepreneuriaid lleol yn ysbrydoli disgyblion Cil-y-coed i droi hobi yn fusnes\nEntrepreneuriaid lleol yn ysbrydoli disgyblion Cil-y-coed i droi hobi yn fusnes\nMae tîm Menter Ieuenctid Cyngor Sir Fynwy wedi dathlu Wythnos Entrepreneuriaeth Fyd-eang 2017 gyda gweithdy ysbrydoledig ar gyfer dros 60 o ddisgyblion Blwyddyn 9 yn Ysgol Cil-y-coed ddydd Mercher 15 Tachwedd.\nClywodd disgyblion am deithiau personol entrepreneuriaid lleol a sut y gwnaethant droi hobi yn fusnesau llewyrchus. Bu’r cyfarwyddwr asiantaeth hysbysebu James Robinson o Hello Starling, yr awdur straeon arswyd lleol Tim Lebbon, yr artist David Charles a’r perchennog siop goffi a recordiau finyl annibynnol Sophie Smith yn rhannu eu straeon gyda’u myfyrwyr o sut y gwnaethant droi’r hyn y maent yn credu ynddo yn fusnesau llwyddiannus.\nCefnogwyd y digwyddiad gan Gyngor Sir Fynwy a Syniadau Mawr Cymru, cynllun twf swyddi Llywodraeth Cymru.\nCymerodd disgyblion ran mewn gweithdy rhyngweithiol lle cawsant eu hannog i feddwl am syniad busnes yn deillio o’u hobi neu ddiddordeb eu hunain.\nRoedd modelau rôl Syniadau Mawr Cymru, y gwneuthurwyr ffilm Nathan Webb a Janet Mier, Richard Selby o Pro Steel Engineering ac Aaron Reeks, gwerthwr tai lleol a chyfarwyddwr Tîm Tref Cil-y-coed yn bresennol i roi cyngor a gwybodaeth i ddisgyblion yn ystod y gweithdy.\nYn ystod y sesiynau gwahoddwyd aelodau i feddwl am yr amrywiaeth o sianeli marchnata sydd ar gael. Tanlinellodd y sesiwn bwysigrwydd cyfryngau cymdeithasol fel sianel i gyrraedd marchnad fyd-eang. Cyflwynodd disgyblion eu syniadau i’r panel beirniaid gyda gwobr i’r tîm buddugol.\nMae Tîm Menter Cyngor Sir Fynwy yn anelu i weithio gyda phobl o bob oed yn Sir Fynwy i helpu a chefnogi datblygiad a chynaliadwyedd busnesau lleol. Drwy weithio gyda disgyblion lleol, mae’r tîm yn gobeithio annog a dangos y posibiliadau di-ben-draw i bobl ifanc gael yr hyder i sefydlu busnes y maent yn angerddol amdano.\nDywedodd y Cyng Richard John, Aelod Cabinet dros Blant a Phobl Ifanc: “Roeddwn wrth fy modd i gymryd rhan mewn diwrnod mor ysbrydoledig. Rhannodd ein disgyblion rai syniadau gwych am sut y gallent droi eu hobïau eu hunain yn fusnesau. Edrychaf ymlaen at gymryd rhan mewn digwyddiadau yn y dyfodol. Rwy’n credu’n gryf mai gwrando a dysgu o lygad y ffynnon yw’r ffordd orau i ysbrydoli a chodi disgwyliadau. Yma yn Sir Fynwy mae gennym fusnesau gwych y gall ein disgyblion ddysgu ohonynt.”\nI gael mwy o wybodaeth am Dîm Menter Ieuenctid Cyngor Sir Fynwy, cysylltwch â Hannah Jones HannahJones@monmouthshire.gov.uk neu ffonio 01633 644913, symudol 07738 340 418.


Glandwr Tresaith Croeso Cymraeg\nGlandŵr Tresaith yw’r hafan\nberffaith ar gyfer gwyliau heb ei\nail ger glannau mwyn Ceredigion\nMae digonedd o’r hen ffordd Gymreig o fyw ynghyd â steil y byd cyfoes yn disgwyl amdanoch pan ddowch chi i aros yn Glandŵr Tresaith. Mae muriau’r plasty bychan hwn wedi gweld dros 200 mlynedd o hanes, ac yn ddiguro ar gyfer gwyliau neu hoe estynedig gyda’ch teulu a’ch ffrindiau. Plasty llawn cyfaredd yr oes Sioraidd yw Glandŵr, yn gorffwyso’n glyd mewn 5 erw o erddi a choetir, llam a naid o draeth euraid Tresaith, a llwybr yr arfordir sy’n dal yn dynn i lannau trawiadol Ceredigion. Gyda llwybrau i’w cerdded gerllaw, ac eraill i’w marchogaeth ar gefn beic, a phob un yn arwain at ryw fangre gudd hudolus, mae Glandŵr yn leoliad heb ei ail i chi ddarganfod y rhan yma o’r de-orllewin.\nAdeiladwyd Glandŵr nôl yn 1809 gan deulu Lloyd-Williams, stâd Gwernant. Bellach mae’r tŷ yn hawlio rhestriad Gradd II, ac yn cynnig llety braf pum seren ar gyfer hyd at 12 o bobol. Mae yma bedair stafell wely ddwbwl, dwy stafell wely â dau wely, stafelloedd ’molchi cyfoes, cegin drawiadol, tair lolfa, a stafell ar gyfer chwarae gemau, a digonedd o le i chi ymlacio ac anghofio’r byd a’i bethau.\nDoes dim dwywaith y byddwch chi yn eich seithfed nef pan groeswch chi’r trothwy a chamu mewn i Glandŵr. Y tu draw i’n lawnt fe welwch chi Fôr Iwerddon, ac o gamu o’r gwely fe fyddwch chi i bob pwrpas â bodiau’ch traed yn nyfroedd byrlymys Afon Saith, wrth i’r llif ymlwybro i gyfeiriad yr eigion, gan lamu’n readr i’r dyfroedd islaw (pan fo’r llanw mewn) oddi ar ben y clogwyn fry.\nNôl yng nghlydwch yr hen dŷ mae ’na dair stafell wely ddwbwl sydd â stafelloedd ’molchi en suite neu breifat, ac eto stafell wely ddwbwl sy’n rhannu cawodfa gyda’n dwy stafell wely dau wely. Yn ein prif stafell wely fe gewch chi hyd i wely pedwar postyn hynod o gyffyrddus sy’n ddigon mawr i alw ‘chi’ arno fe – fe fydd ’na golli gwaed yn y frwydr i gael cysgu yn hwn, glei! Mae ’na dair stafell ’molchi gyfoes fendigedig a chawodfa ddihafal lan llofft – ac os ydych chi ymhlith y sawl sy’n mwynhau gorweddian mewn bath braf tra’n syllu ar y sêr yn disgleirio yn yr wybren ddu uwchben, yna dyma’r lle i chi... mae gan bob un o’n stafelloedd ’molchi ffenestri gwydr rhyfeddol yn y nenfwd.\nO ddisgyn i’r llawr ar hyd y grisiau tro ysblennydd o dan lusern golau dydd sy’n llenwi canol y tŷ â goleuni, fe ddowch o hyd i’r gegin sy’n 30 troedfedd – neu 9 metr – o hyd. Gyda ffenestri o’n nenfwd i’r llawr ar ddwy ochr, yn darparu trem ddihafal o’r wlad o’n cwmpas, bydd mwy na digon o le i chi baratoi bwyd, diddanu a gwledda gyda’ch teulu a’ch ffrindiau.\nMae gyda ni dair lolfa yn Glandŵr. Mae’r brif lolfa nesaf at y gegin, gyda lle tân rhagorol yn hawlio’r sylw, ynghyd â llosgwr coed tân (bydd ’na gyflenwad o goed tân yma’n barod i chi gynnau’ch tân). Mae’r ddwy Lolfa Goch yn arwain o un i’r llall – y gyntaf yn lolfa fechan glyd â’i lle tân ac sy’n agor ar lolfa eang gyffyrddus lle mae ’na ddrych anferthol sy’n sicr o fod yn destun siarad.\nMae ’na bedwaredd lolfa hefyd y gallen ni fod wedi gadael i chi ymlacio ynddi – ond fe newidion ni hon i fod yn stafell ar gyfer gemau, lle mae’na fwrdd pŵl, pêl-droed pen-bwrdd, cardiau, a gemau bwrdd di-ri. Fe gewch chi hyd i stafell gawod lawr llawr hefyd, sy’n berffaith ar gyfer golchi tywod neu fwd ar ôl diwrnod ar y traeth neu allan yn crwydro.\nYn y brif lolfa mae ’na deledu mawr a blwch Sky Freesat a chwaraewr DVD – mae croeso i chi ddod â’ch cerdyn Sky gyda chi ar gyfer eich ymweliad. Mae ’na lwyth o DVDs wrth law, ac fe allwn ni hefyd ddarparu cadair uchel a chot ar gyfer babanod.\nY tu fâs mae gyda ni erwau o lawntydd a choetir i chi i’w mwynhau, ynghyd â barbeciw, digonedd o le i barcio, a lle i chi gadw’ch beic.\nManylion y llety:\nDEWCH I WELD EIN STAFELLOEDD ’MOLCHI\nDEWCH I WELD EIN STAFELLOEDD GWELY\nY gegin a chyfarpar\nDEWCH I WELD Y GEGIN\nDEWCH I WELD EIN LOLFEYDD\nDEWCH I WELD MWY O FANYLION\nStafell ’molchi 1\nBath and chawod ar wahân, basin a thŷ bach\nStafell ’molchi 2\nEn suite i stafell wely 2, cawod dros y bath, basin a thŷ bach\nStafell ’molchi 3\nEn suite i stafell wely 3, cawod dros y bath, basin a thŷ bach\nStafell ’molchi 4\nCawod ar wahân, basin a thŷ bach\nStafell ’molchi 5\nCawod ar wahîan lawr llawr, basin a thŷ bach\nNESA / BLAENOROL\nStafell wely 1\nGwely maint Brenin, dwy ffenest – y naill â threm dros y môr a’r llall yn fframio’r bryniau o’n cwmpas, stafell ’molchi ar wahân\nStafell wely 2\nGwely dwbwl, stafell ’molchi en suite, trem dros y môr, man bwrdd gwisgo\nStafell wely 3\nGwely pedwar postyn maint Goruwch-Frenin, stafell ’molchi en suite, trem dros yr ardd, man bwrdd gwisgo\nStafell wely 4\nDau wely sengl, trem dros y coedtir\nStafell wely 5\nGwely dwbwl, trem dros y wlad\nStafell wely 6\nDau wely sengl, trem dros yr ardd\nMae ’na gwpwrdd dillad, droriau, byrddau wrth erchyn y gwely, lamp, drych, a bin sbwriel ym mhwob stafell wely\nStôf nwy a phedwar cylch o dân, ffwrn ddwbwl drydan a gridyll, Rayburn (gall fod yn cael ei ddiffodd yn ystod y gwanwyn a’r haf), peiriant golchi llestri, dwy oergell, rhewgell, popty ping, tegell, tostiwr, cyfarpar coginio a golchi llestri a chyflenwadau cychwynnol, tywelion sychu llestri, sosbenni ac ati, llestri, cyllyll a ffyrc a llwyau, peiriant golchi, peiriant sychu dillad, brwshys llawr, haearn smwddio a bwrdd smwddio.\nO holi, gallwn hefyd drefnu gwasanaeth chef.\nLlosgwr coed tân a chyflenwad cychwynnol o danwydd, teledu, chwaraewr DVD a detholiad o DVDs, signal lloeren Freesat (dewch â’ch cerdyn Sky eich hun), soffas\nLlosgwr coed tân, soffa, cadeiriau esmwyth, detholiad o lyfrau\nSoffa a chadeiriau esmwyth\nRŷn ni’n darparu dau dywel bath a dau dywel llaw ym mhob stafell, cyflenwad cychwynnol o bapur tŷ bach, a mat wrth y bath ym mhob stafell ’molchi.\nDewch â’ch tywelion eich hun ar gyfer y traeth, a dillad gwely ar gyfer cot y babi os oes angen.\nO holi, gallwn drefnu i lanhau yn ystod eich ymweliad.\nGwres canolog, cot, cadair uchel, mynediad i’r we drwy WiFi.\nGall y signal ffôn symudol fod yn simsan yma. Signal EE a Vodafone yw’r gorau yn y tŷ ei hun, er gall fod signal rhwydweithiau eraill ar gael o gwmpas Tresaith.\nBarbeciw, parcio, gerddi, dec.\nMae diffoddwyr tân sy’n cael eu gwirio a’u cynnal yn flynyddol mewn mannau allweddol o gwmpas y tŷ, ynghyd â larymau mwg a larymau carbon monocsid.\nMae swyddfa’r perchnogion yng nghefn Glandŵr ar gyfer ymholiadau a chymorth yn ystod oriau gwaith.\nPryd mae Glandŵr yn rhydd,\na chost llogi\nEdrychwch ar ein calendr isod i weld pryd mae Glandŵr ar gael, ac ar ein rhestr brisiau ar gyfer cost gwyliau hunan-arlwyol dros gyfnodau byr neu hir. Yna anfonwch ebost neu rowch alwad er mwyn trefnu a bwcio.\nEin diwrnod i newid ar gyfer gwyliau 7 noson yw dydd Gwener.\nGwyliau penwythnos: Dydd Gwener i ddydd Sul yn gynwysiedig (isafswm 3 noson).\nGwyliau yn ystod yr wythnos: Dydd Llun i ddydd Iau yn gynwysiedig.\nHwyrach na fydd gwyliau byr ar gael ar adegau arbennig o’r flwyddyn.\nGallwn brisio diwrnodau ychwanegol neu ymestyn ymweliad yn unigol.\nGall y prisiau a nodir gael eu newid, a gellid codi costau ychwanegol lle bo hynny’n briodol. Ac eithrio pob gwall neu ddiffyg cynnwys.\nIonawr 2016 cost hunan-arlwyo\nAros am 7 noson\n3 noson dros y penwythnos\n4 noson yn ystod yr wythnos\nChwefror 2016 cost hunan-arlwyo\nheblaw 12-18 Chwefror (Hanner Tymor) £1450\nMawrth 2016 cost hunan-arlwyo\nheblaw 25-31 Mawrth (Pasg) £1900\n(ddim ar gael 25-31 Mawrth)\nEbrill 2016 cost hunan-arlwyo\nheblaw 01-08 Ebrill (Pasg) £1900\n29 Ebrill-6 Mai: £1600 (Gŵyl y Banc)\n(ddim ar gael 01-08 Ebrill)\n29 Ebrill-1 Mai: £1000\nMai 2016 cost hunan-arlwyo\n29 Ebrill-5 Mai: £1600 (Gŵyl y Banc)\n6-12 Mai: £1500\n13-19 Mai: £1500\n20-26 Mai: £1700\n27 Mai-2 Mehefin: £1900 (Hanner Tymor)\nheblaw Gwyliau’r Banc a Hanner Tymor\nMehefin 2016 cost hunan-arlwyo\n3-9 Mehefin: £1900\n10-16 Mehefin: £1900\n17-23 Mehefin: £2200\n24-30 Mehefin: £2200\nGorffennaf 2016 cost hunan-arlwyo\n1-7 Gorffennaf: £2350\n8-14 Gorffennaf: £2350\n15-21 Gorffennaf: £2400\n22-28 Gorffennaf: £2400\nAwst 2016 cost hunan-arlwyo\n(gan gynnwys wythnos 29 Gorffennaf-\n4 Awst a 26 Awst-1 Medi)\nMedi 2016 cost hunan-arlwyo\nHydref 2016 cost hunan-arlwyo\nheblaw Hanner Tymor\n21-27 Hydref: £2300\nTachwedd 2016 cost hunan-arlwyo\nRhagfyr 2016 cost hunan-arlwyo\n23-29 Rhagfyr ddim ar gael\n29 Rhagfyr-4 Ionawr: £2500\n30 Rhagfyr - 2 Ionawr: £2000\n23 Rhagfyr-4 Ionawr ddim ar gael\n2017: cost hunan-arlwyo\nHeb ei gyhoeddi eto.\nRhowch alwad neu anfonwch ebost i holi\nPryd mae Glandŵr yn rhydd?\nMae Glandŵr ar gael i’w logi ar y dyddiadau yn y calendr isod, heblaw am y rhai sydd wedi eu nodi’n goch.\nEr mwyn bwcio, rhowch alwad ffôn i ni, neu anfonwch ebost\nAc eithrio pob gwall neu ddiffyg cynnwys.\nMae Glandŵr yn dŷ rhestredig o’r cyfnod Sioraidd, yn dyddio nôl i 1809. O’r herwydd, mae hyn yn golygu y gall mynediad i’r tŷ, a symud drwyddo, fod yn lletchwith i rai ymwelwyr, yn enwedig y sawl sydd ag anhawster symud.\n1. Y brif fynedfa: mae dwy stepen gul a thro ynddyn nhw yn arwain at ddrws y ffrynt.\n2. Mae pob stafell ar lawr gawelod Glandŵr ar yr un lefel, heblaw am rywfaint o oleddf i mewn i’r Lolfa Goch fawr, a stepen lawr i’r gegin.\n3. Mae pob stafell wely yn y tŷ ar y llawr cyntaf. Yr unig ffordd i’w cyrraedd yw drwy esgyn grisiau tro sydd â chanllaw sy’n wreiddiol i’r tŷ ac sy’n anaddas ar gyfer dal pwysau mawr. Does dim lifft yma.\n4. Mae tair stepen yn disgyn o’r stafelloedd gwely sydd â stafelloedd ’molchi en suite i lawr i’r stafelloedd ’molchi. Yn yr un modd, mae tair stepen yn disgyn o ran uchaf i ran isaf y brif stafell ’molchi. Does dim canllawiau ar yr un o’r grisiau hyn.\n5. Mae’r dihangfeydd tân o’r stafelloedd gwely yn gyfyngedig, ac yn arwain at dir agored ar fencyn serth.\n6. Mae drysau a chynteddau Glandŵr yn amrywio o ran eu lled; hwyrach na fydd modd i ddefnyddwyr cadeiriau olwyn symud drwy’r lle sydd ar gael.\nDathlu a digwyddiadau\nMae Glandŵr yn fan perffaith ar gyfer dathliadau a digwyddiadau llai o faint – p’un ai’n barti penblwydd, aduniad teuluol, penblwydd arbennig neu hyd yn oed frecwast priodas clyd – fe allwn ni wneud yn siŵr bod y manylion yn cael pob sylw.\nAr gyfer ymwelwyr sy’n hunan-arlwyo, gallwn gynnig gwasanaeth chef sydd wedi ei deilwra at eich anghenion. Fe ofalwn ni am holl yr waith a phroblemau o baratoi parti nos ar eich cyfer. Fe drafodwn ni’r fwydeln gyda chi o flaen llaw, trefnu chef, trefnu’r arlwyo, y bwyd a’r diod, paratoi’r stafell fwyta a’r gweini, a sicrhau bod popeth yn cael ei rhoi i gadw ar y diwedd – y cyfan fydd angen i chi neud fydd ymlacio a mwynhau. Neu hwyrach y cyfan fydd ei angen arnoch chi fydd i rywun baraoi ambell i ‘brif’ pryd bwyd yn ystod eich ymweliad, gan roi’r amser i chi roi eich traed i fyny a mwynhau gwneud dim.\nGallwn hefyd gynnig yr un gwasanaeth ar gyfer pobol o’r tu allan os nad oes ymwelwyr yn aros yn Glandŵr– ar gyfer aduniadau teuluol, swperau ar gyfer sefydliadau a chlybiau, dathliadau penblwydd a Nadolig, neu dderbyniadau ar ôl angladd.\nGall hyd at 16 o bobol eistedd yn gyffyrddus yn y gegin, gyda lle i eistedd i hyd at 20 yn y Lolfa Goch. Mae Glandŵr yn addas ar gyfer darparu bwffe ar gyfer rhyw 40 o bobol.\nRhowch alwad neu anfonwch ebost i drafod eich anghenion. Mae Glandŵr yn meddu ar y Sgôr Hylendid Bwyd uchaf, sef 5.\nEnghreifftiau o’n bwydlenni:\nHam Sir Gâr a salad ffigys, gyda dresin caws gafr a phomegranad\nCorgimychiaid mewn potyn, llysiau wedi eu piclo ar drost bara cyflawn\nCawl broccoli hufennog a phesto cnau Ffrengig\nDewis llysieuol – gwreiddlysiau Troedyrhiw wedi eu rhostio, caws Caerffili Gorwydd a salad gwyrdd\nStêcen ffiled 10 owns o gig Gwarethg Duon Cymreig, tatws ffondant, llysiau gwyrdd hufennog gyda fondue tomato ceirios\nStrudel llysiau rhost a Brie wedi ei wneud o does Filo, fondue tomato a salad madarch wedi eu piclo\nLleden fannog wedi ei ffrïo gyda pomme purée persli a garnais Forestier\nCacen gaws Efrog Newydd wedi ei phobi, sorbet mandarin a syrop taragon\nTatin afal Calvados a gellyg gyda hufen iâ o hufen tolch\nSoufflé siocled dwbwl gyda crème fraîche a mwyar mewn menyn caramel\n£30 - £38 y pen, yn dibynnu ar y fwydlen a’r niferoedd, hyd at 20-25 o bobol\nPorc wedi ei ddarnio (wedi ei goginio’n araf)\nSamwn wedi ei botsio, crème fraîche sbeislyd a dil\nTato newi Sir Benfro gyda phersli a mint\nSalad lentil Puy\nSalad o’r ardd\nBara twym a menyn Cymru\nPupur, hale n a phicl cymysg\n£25 - £35 y pen, yn dibynnu ar y fwydlen a’r niferoedd, hyd at 30 o bobol\nOs hoffech chi fwydlen o bysgod yn bennaf, gyda chimwch a chranc, byddai’r gost yn cynyddu ac yn dibynnu ar y cynnyrch sydd ar gael\nBrechdanau/bwyd mewn amdo/blinis ac ati\nBîff hallt twym a salad\nYsgwydd dafad â sbeisys sych mewn amdo gyda tzatziki\nRatatouille gyda hwmws\nTartenni safri, e.e. hadog wedi ei fwgu gyda sbigoglys, caws gafr a thomato\nEnghreifftiau o bwdinau ar gyfer bwffe:\nStwnsg gwsberis neu riwbob\nCacen gaws crème fraîche\nPoset lemwn a mwyar sbeisblyd\nPavlova ffrwythau ffres\nPanacotta â mêl gyda ffigys wedi eu rhostio\nSgiweri o ffrwythau ffres\n£15 - £20 y pen, yn dibynnu ar y fwydlen a’r niferoedd, hyd at 40 o bobol\nFe fydden ni wrth ein bodd yn cael clywed oddi wrthoch ac i rannu mwy o wybodaeth â chi am Glandŵr Tresaith.\nEin rhif ffôn a’n cyfeiriad ebost yw\nfel arall, llenwch y ffurflen gyswllt hon, ac fe wnawn ni ymateb cyn gynted â phosib:\nRŷn ni’n edrych mlaen at estyn croeso i chi’n fuan\nyn Glandŵr Tresaith!\nGlandŵr, Tresaith, Ceredigion SA43 2JH, Cymru | Wales\nwelcome@glandwrtresaith.co.uk © Glandŵr Tresaith 2016\nEnw: Rhowch eich enw fan hyn\nEbost: Rhowch eich cyfeiriad ebost fan hyn\nSgrifennwch eich neges fan hyn\nRhif mobeil: Rhowch eich rhif mobeil fan hyn\nFfôn gartre: Rhowch eich rhif ffôn gartre fan hyn\nCyfeiriad: Rhowch eich cyfeiriad fan hyn\nCôd post: Rhowch eich côd post fan hyn\nGwlad: Rhowch enw’ch gwlad fan hyn\nDilysu’r neges: Rhowch y testun i ddilysgu’r neges fan hyn


Rydych chi yma: Ymweld / Cerdded / Llwybrau Mynydd / Llwybr PYG, Yr Wyddfa\nLlwybr PYG, Yr Wyddfa\nDoes neb yn rhy siŵr pam y gelwir y llwybr hwn yn Llwybr Pyg. Mae’n bosib i’r llwybr gael ei enwi ar ôl y bwlch y mae’n mynd trwyddo, sef Bwlch y Moch (fe’i sillefir ‘Pig’ weithiau yn y Saesneg). Neu efallai oherwydd mai dyma’r llwybr a ddefnyddiwyd i gludo pyg (tar du) i’r gweithfeydd copr ar yr Wyddfa.\nEglurhad posib arall yw bod y llwybr wedi ei enwi ar ôl gwesty Pen y Gwryd gerllaw, man aros y dringwyr cynnar. Yn y gwesty hwn y bu’r tîm a goncrodd Everest ym 1953 yn aros tra’r oeddent yn ymarfer ar yr Wyddfa. Wedi iddynt ddychwelyd o’r Himalaya cafwyd aduniad yn y gwesty, a Syr Edmund Hillary gyda hwy.\n1. Dechreua’r llwybr yng nghornel bellaf maes parcio Pen y Pass, i’r dde o fynedfa’r maes parcio. Ewch heibio man glanio hofrennydd ar y dde i chi, a thrwy fwlch cul mewn wal gerrig. (Llwybr y Mwynwyr yw’r llwybr amlwg sy’n dechrau gyferbyn â’r fynedfa i’r maes parcio).\nCrib Goch yw’r copa a welwch o faes parcio Pen y Pass, nid yr Wyddfa fel y’i camgymerir yn aml. Crib sydd fel min cyllell gyda dibyn serth bob ochr iddi yw Crib Goch. Mae’n agored iawn i’r tywydd ac mae nifer o gerddwyr wedi mynd i drafferthion arni, ac yn anffodus mae sawl un wedi colli eu bywydau. Ar bob cyfrif, dylid gadael y daith hon i’r mynyddwyr profiadol.\n2. Mae rhan gyntaf Llwybr Pyg yn dringo’n eithaf serth dros dir creigiog a garw. Er mwyn osgoi anaf i’ch ffêr, dewiswch eich camau’n ofalus, yn enwedig ar y ffordd i lawr.\nWrth i chi ddringo rhan cyntaf y llwybr, fe gewch olygfeydd anhygoel o’r Glyderau a Bwlch Llanberis i’r dde o’r llwybr. Ymhen ychydig daw Llyn Peris a Llyn Padarn i’r golwg ym mhen draw’r dyffryn siap u-bedol hwn, a gerfiwyd gan rew ar ddiwedd Oes yr Ia diwethaf.\n3. Ymhen rhyw awr o gerdded fe gyrhaeddwch Bwlch y Moch.\n4. Wrth gyrraedd Bwlch y Moch fe welwch Lyn Llydaw yn dod i’r golwg islaw, a llethrau’r Lliwedd yn codi ar yr ochr draw i’r llyn. Mae’r llwybr yn fforchio yn y fan hon, gyda’r llwybr i’r dde yn mynd i fyny Crib Goch. I fynd am yr Wyddfa, cadwch i’r chwith a thros y camfeydd cyfochrog.\nAdeiladwyd y sarn sy’n croesi Llyn Llydaw ym 1853 ar gyfer Gwaith Copr Britannia. Cyn hynny, defnyddiwyd rafft i gludo ceffylau a throliau’n llawn copr ar draws y llyn. Er mwyn adeiladu’r sarn, bu’n rhaid gostwng lefel y dŵr 12 troedfedd, ac yn y broses, darganfuwyd ceufad derw cynhanesyddol yn mesur 10 troedfedd wrth 2 droedfedd - prawf fod pobl wedi troedio’r mynydd hwn am filoedd o flynyddoedd.\n5. O Fwlch y Moch bydd y llwybr yn dringo’n raddol at fan cwrdd Llwybr Pyg a Llwybr y Mwynwyr uwchben Llyn Glaslyn, sydd wedi ei farcio â maen hir.\nPan fyddwch uwchben Llyn Glaslyn edrychwch ar yr olygfa wych o’r Wyddfa o’ch blaen yn codi bron i 500m uwchben y llyn rhewlifol.\nWrth i chi gerdded o amgylch y cwm ar hyd llethrau Carnedd Ugain, sylwch ar adfeilion hen farics Gwaith Copr Britannia ar lan Llyn Glaslyn. Dyma lle’r arferai’r mwynwyr aros yn ystod yr wythnos.\n6. Mae'r fan lle mae Llwybr Pyg a Llwybr y Mwynwyr yn cwrdd wedi'i nodi â maen hir – cofiwch amdani ar eich ffordd i lawr. O hyn ymlaen, mae’r llwybr yn dringo’n serth nes y cyrhaeddwch Fwlch Glas.\nYn ôl y chwedl, dyma’r fan lle cafodd y Brenin Arthur ei saethu mewn brwydr. Cariwyd ef at lan Llyn Llydaw, lle daeth cwch gyda thair morwyn a’i gludo trwy’r niwl i Ynys Afallon.\n6. Mae maen hir i nodi’r fan lle mae Llwybr Pyg a Llwybr y Mwynwyr yn cwrdd – cofiwch amdani ar eich ffordd i lawr. O hyn ymlaen, mae’r llwybr yn dringo’n serth nes y cyrhaeddwch Fwlch Glas.\nCrib Goch a Chrib y Ddysgl\nTaith 500 metr ar hyd crib gul, serth ac uchel, heb ffordd o ddianc oddi arni yw Crib Goch. Hyd yn oed mewn amodau tywydd delfrydol mae Crib Goch yn anodd ei dringo. Mewn tywydd gwlyb, gwynt, eira, niwl neu rew mae’n ddringfa fynydd difrifol.\nEr eich bod ym Mharc Cenedlaethol Eryri, cofiwch fod y llwybr yn croesi tir fferm a phori preifat yng Ngwastadannas, lle nad oes croeso i gŵn oni bai eu bod ar dennyn.\nFidio i lawr Wyddfa, Llwybr PYG\nFidio i fyny'r Wyddfa, Llwybr PYG


Luc 21 (BWM) - Bible Society\nLuc 21 BWM\n1Ac wedi iddo edrych i fyny, efe a ganfu y rhai goludog yn bwrw eu rhoddion i’r drysorfa. 2Ac efe a ganfu hefyd ryw wraig weddw dlawd yn bwrw yno ddwy hatling. 3Ac efe a ddywedodd, Yn wir meddaf i chwi, fwrw o’r wraig weddw dlawd hon i mewn fwy na hwynt oll: 4Canys y rhai hyn oll o’r hyn oedd weddill ganddynt a fwriasant at offrymau Duw: eithr hon o’i phrinder a fwriodd i mewn yr holl fywyd a oedd ganddi.\n5Ac fel yr oedd rhai yn dywedyd am y deml, ei bod hi wedi ei harddu â meini teg a rhoddion, efe a ddywedodd, 6Y pethau hyn yr ydych yn edrych arnynt, daw’r dyddiau yn y rhai ni adewir maen ar faen, a’r nis datodir. 7A hwy a ofynasant iddo, gan ddywedyd, Athro, pa bryd gan hynny y bydd y pethau hyn? a pha arwydd fydd pan fo’r pethau hyn ar ddyfod? 8Ac efe a ddywedodd, Edrychwch na thwyller chwi: canys llawer a ddeuant yn fy enw i, gan ddywedyd, Myfi yw Crist; a’r amser a nesaodd: nac ewch gan hynny ar eu hôl hwynt. 9A phan glywoch sôn am ryfeloedd a therfysgoedd, na chymerwch fraw: canys rhaid i’r pethau hyn fod yn gyntaf: ond ni ddaw y diwedd yn y man. 10Yna y dywedodd efe wrthynt, Cenedl a gyfyd yn erbyn cenedl, a theyrnas yn erbyn teyrnas: 11A daeargrynfâu mawrion a fyddant yn amryw leoedd, a newyn, a heintiau; a phethau ofnadwy, ac arwyddion mawrion a fydd o’r nef. 12Eithr o flaen hyn oll, hwy a roddant eu dwylo arnoch, ac a’ch erlidiant, gan eich traddodi i’r synagogau, ac i garcharau, wedi eich dwyn gerbron brenhinoedd a llywodraethwyr o achos fy enw i. 13Eithr fe a ddigwydd i chwi yn dystiolaeth. 14Am hynny rhoddwch eich bryd ar na ragfyfyrioch beth a ateboch: 15Canys myfi a roddaf i chwi enau a doethineb, yr hon nis gall eich holl wrthwynebwyr na dywedyd yn ei herbyn na’i gwrthsefyll. 16A chwi a fradychir, ie, gan rieni, a brodyr, a cheraint, a chyfeillion; ac i rai ohonoch y parant farwolaeth. 17A chas fyddwch gan bawb oherwydd fy enw i. 18Ond ni chyll blewyn o’ch pen chwi. 19Yn eich amynedd meddiennwch eich eneidiau. 20A phan weloch Jerwsalem wedi ei hamgylchu gan luoedd, yna gwybyddwch fod ei hanghyfanhedd-dra hi wedi nesáu. 21Yna y rhai fyddant yn Jwdea, ffoant i’r mynyddoedd; a’r rhai a fyddant yn ei chanol hi, ymadawant; a’r rhai a fyddant yn y meysydd, nac elont i mewn iddi. 22Canys dyddiau dial yw’r rhai hyn, i gyflawni’r holl bethau a ysgrifennwyd. 23Eithr gwae’r rhai beichiogion, a’r rhai yn rhoi bronnau, yn y dyddiau hynny! canys bydd angen mawr yn y tir, a digofaint ar y bobl hyn. 24A hwy a syrthiant trwy fin y cleddyf, a chaethgludir hwynt at bob cenhedlaeth: a Jerwsalem a fydd wedi ei mathru gan y Cenhedloedd, hyd oni chyflawner amser y Cenhedloedd.\n25A bydd arwyddion yn yr haul, a’r lleuad, a’r sêr; ac ar y ddaear ing cenhedloedd, gan gyfyng gyngor; a’r môr a’r tonnau yn rhuo; 26A dynion yn llewygu gan ofn, a disgwyl am y pethau sydd yn dyfod ar y ddaear: oblegid nerthoedd y nefoedd a ysgydwir. 27Ac yna y gwelant Fab y dyn yn dyfod mewn cwmwl, gyda gallu a gogoniant mawr. 28A phan ddechreuo’r pethau hyn ddyfod, edrychwch i fyny, a chodwch eich pennau: canys y mae eich ymwared yn nesáu. 29Ac efe a ddywedodd ddameg iddynt; Edrychwch ar y ffigysbren, a’r holl brennau; 30Pan ddeiliant hwy weithian, chwi a welwch ac a wyddoch ohonoch eich hun, fod yr haf yn agos. 31Felly chwithau, pan weloch y pethau hyn yn digwydd, gwybyddwch fod teyrnas Dduw yn agos. 32Yn wir meddaf i chwi, Nid â’r oes hon heibio, hyd oni ddêl y cwbl i ben. 33Y nef a’r ddaear a ânt heibio; ond fy ngeiriau i nid ânt heibio ddim.\n34Ac edrychwch arnoch eich hunain, rhag i’ch calonnau un amser drymhau trwy lythineb, a meddwdod, a gofalon y bywyd hwn, a dyfod y dydd hwnnw arnoch yn ddisymwth; 35Canys efe a ddaw, fel magl, ar warthaf pawb oll a’r sydd yn trigo ar wyneb yr holl ddaear. 36Gwyliwch gan hynny a gweddïwch bob amser, ar gael eich cyfrif yn deilwng i ddianc rhag y pethau hyn oll sydd ar ddyfod, ac i sefyll gerbron Mab y dyn. 37A’r dydd yr ydoedd efe yn athrawiaethu yn y deml; a’r nos yr oedd efe yn myned ac yn aros yn y mynydd a elwid yr Olewydd. 38A’r holl bobl a foregyrchent ato ef yn y deml, i’w glywed ef.


Cyfle am ychydig o ymarfer corff yn DGRhC\nWrth i Gwningen y Pasg lechu dan yr wyneb yn barod i’n boddi ni mewn digon o siocled i bara tan y Nadolig – beth am ddechrau cynllunio nawr i wneud y gorau o’r gweithgareddau gwyliau sydd ar gael yng Nghanolfan Dŵr Gwyn Ryngwladol Caerdydd (DGRhC) y Pasg hwn?\nPeidiwch â gadael i’r plant eistedd y tu mewn yn stwffio siocled! Ysgogwch nhw i fynd allan a bod yn actif. Byddan nhw’n teimlo cymaint gwell o wneud hynny, a bydd hynny’n rhoi boddhad i chi a’u hatal nhw rhag bod o dan draed. Cymerwch olwg ar yr hyn sy’n digwydd y Pasg hwn - fydd dim wy siocled ar gyfyl y lle!\nMae’r ffefryn teuluol yma yn rheidrwydd wrth i’r tywydd wella. Mae’r gweithgaredd bob tywydd cyfeillgar hwn yn berffaith fel anrheg arbennig – felly os oes ennyd i’w sbario gennych, cydiwch yn eich partner a’r plant ac ewch ar daith ar ddyfroedd gwyllt. Rydym yn gostwng uchder y dŵr i wneud yr antur dŵr gwyn hon yn addas i rai mor ifanc â 6 oed.\nSesiynau Profi Padlo\nDim ond £10 y pen\nMae chwaraeon padlo fel Canŵio, Caiacio a Phadlfyrddio wedi cael eu mwynhau ers degawdau, ond maent wedi profi twf diweddar yn eu poblogrwydd. Os yw eich plant yn hoff o ddilyn y ffasiwn ddiweddaraf a bod yn destun edmygedd ar iard yr ysgol, sicrhewch eu bod yn cael cyfle yn un o’n sesiynau profi padlo. Maent yn fargen am £10 y pen ac yn ffordd wych o roi cynnig ar weithgaredd newydd heb orfod ymrwymo i gwrs.\nDydd Llun 10 – Dydd Gwener 14 Ebrill, 10.30am-3.30pm\nDydd Llun 17 – Dydd Gwener 21 Ebrill, 10.30am-3.30pm\n£190 y pen\nMae’r Wythnosau Gweithgaredd yn eu holau! Os oes yn rhaid i chi weithio trwy gydol y gwyliau, gadewch i’r plantos greu eu hwyl eu hunain a chyfeillion newydd yn DGRhC drwy gadw lle iddynt ar un o’n cyrsiau 5-diwrnod, sydd werth bob ceiniog. Yn llawn dop o weithgareddau, diflastod fydd y peth olaf ar feddyliau eich plant a byddant wedi blino’n siwps erbyn diwedd yr wythnos.\n£150 y pen\nAddas ar gyfer oedrannau 8-16, mae ein hysgol badlo yn ffordd dda i ddechreuwyr ddysgu sut mae defnyddio’r badl i lywio, troi a llywio’n osgeiddig, a falle dysgu ambell i dric hefyd.\nAntur Awyr a Llogi Beic\nDim ond £10 y pen – dim angen archebu rhag blaen\nOs nad yw eich plant yn rhy hoff o’r dŵr, beth am eu gollwng yn rhydd ar ein cwrs Antur Awyr, neu logi beiciau a chrwydro Llwybr y Bae. Gan nad oes angen archebu rhag blaen mae’r ddau weithgaredd yma yn berffaith i’w cadw yn eich poced cefn os bydd eich cynlluniau yn newid, neu os byddwch angen gweithgaredd ar fyr rybudd.\nGŵyl Badlo 2017\nDydd Sul 30 Ebrill, 9am-9pm\nProfwch y byd chwaraeon dŵr ac antur awyr agored! Gwych i ddechreuwyr a rhai profiadol, mae'r Ŵyl Badlo yn gyfle perffaith i roi cynnig ar amrywiaeth o sesiynau blasu neu wella eich sgiliau dŵr gwyn. Neu gallwch ymlacio, gwrando ar y gerddoriaeth fyw a chael tamaid o’r barbeciw a mwynhau'r awyrgylch – a mwynhau diwrnod hwyliog allan gyda’r teulu!\nMae mynediad am ddim ac mae’r gweithgareddau yn dechrau am gyn lleied â £10.


OpenID Wedi'i Osod ac yn Barod! | Martech Zone\nOpenID Wedi'i Osod ac yn Barod!\nDydd Sul, 25 Chwefror, 2007 Dydd Sul, Hydref 4, 2015 Douglas Karr\nOs nad ydych wedi clywed am ID Agored, mae'n dechnoleg newydd ddiddorol ar y we. O ystyried yr holl wefannau a mewngofnodi / cyfrineiriau gwahanol y mae angen eu cofio y dyddiau hyn, gallai'r dechnoleg hon fod naill ai'n fendith neu'n felltith.\nAr yr ochr ddisglair yw'r ffaith eich bod chi'n storio'ch mewngofnodi a'ch cyfrinair wedi'i amgryptio ar eich gweinydd ac unrhyw bryd rydych chi'n mewngofnodi yn unrhyw le, mae'n dilysu yn ôl i'ch gweinydd. Ar yr ochr negyddol mae'r hyn a elwir yn 'bwynt methu sengl'. Os gall rhywun ddilysu gan ddefnyddio'ch mewngofnodi a'ch cyfrinair, yna gallent gael mynediad at unrhyw system y mae gennych fynediad iddi trwy OpenID.\nDyma gyflwyniad byr ar OpenID:\nPo fwyaf y byddaf yn ei ddysgu am OpenID, y mwyaf optimistaidd ydw i. Ar y dechrau roeddwn yn wirioneddol amau, ond ar ôl ei ffurfweddu a gweld sut i'w ddefnyddio, rwy'n credu ei bod yn dechnoleg wych. AOL, microsoft ac ChweApart yw ychydig o'r bobl ddiweddaraf i gefnogi OpenID, mae'n ymddangos ei fod yn cymryd stêm.\nUn o'r pethau gwych am OpenID yw y gallwch ei gynnal yn iawn ar eich gweinydd eich hun. Rydw i wedi ffurfweddu phpMyID heno mewn ychydig funudau ac fe brofodd a gweithiodd yn wych. Dewisais yr opsiwn hawsaf ar gyfer cyfluniad Defnyddiwr Sengl felly dim ond ychydig o bethau oedd yn rhaid i mi eu gwneud:\nGwneud cyfeiriadur newydd ar fy ngwasanaethwr a gosod y ffeiliau. Dewisais / OpenID /\nFe wnes i ychwanegu ailgyfeirwyr at fy ffeil pennawd WordPress sy'n ailgyfeirio unrhyw geisiadau OpenID\nRoedd yn rhaid i mi ffurfweddu fy nghyfrinair trwy amgryptio fy mewngofnodi, parth (phpMyID yw hwn), a chyfrinair. I wneud hyn, popiais ffeil PHP ar y gweinydd gyda'r cod canlynol:\nFe wnes i gopïo'r llinyn wedi'i amgryptio i'r cyfluniad ar gyfer y ffeil ID ac roeddwn i ar waith!\nI brofi, yn syml, roedd yn rhaid i mi fewngofnodi gan ddefnyddio URL syml\nYna fe wnes i allgofnodi\nDyna oedd hi! Fy nghyfeiriad OpenID nawr yw https://martech.zone a bydd yn dilysu'r Mewngofnodi a'r Cyfrinair a ddewisais.\nUn nodwedd braf arall nad yw Folks wedi siarad amdani yw defnyddio gwybodaeth ddiofyn y gall cymwysiadau dilysedig ei chyrchu. Gallwch sicrhau bod eich enw, dyddiad geni, cylch amser, rhyw a gwybodaeth arall ar gael i'w defnyddio. Rwyf wrth fy modd â'r syniad hwnnw! Llai o ffurflenni i'w llenwi.\nMae cryn dipyn o newyddion ar y blogosffer ar OpenID, byddwn yn eich cynghori i ddarllen mwy cyn i chi wneud eich penderfyniad:\nDefnyddio Dirprwyo OpenID - Phil Windley\nBroliant ar WTF Technorati\nOs dim arall, mae OpenID yn gynllun dilysu syml a ddylai, o'i fabwysiadu, symleiddio dilysu ar y mwyafrif o wefannau. Rwy'n gobeithio y bydd yn ffrwydro mewn gwirionedd er na fyddaf yn cyrchu fy nghyfrif banc gydag ef ar unrhyw adeg yn fuan (ac ni fyddwn eisiau gwneud hynny). Os ydych chi am ddringo ar y bandwagon OpenID, byddwn yn ei wneud yn gyflym fel y gallwch gael rhywfaint o'r wasg gychwynnol sy'n cyd-fynd ag ef.\nTags: IDAgoredllofnodwcharwydd sengl ymlaen\nCyrlio gyda Gliniaduron ... a Dewisiadau Amgen eraill\nBeth ddigwyddodd ar eich Pen-blwydd?\nChwef 25, 2007 am 12:28 PM\nProfais heddiw gyda Magnolia. Gweithiodd Magnolia a hyd yn oed uno fy nghyfrif â fy OpenID - cŵl iawn. Fodd bynnag, naill ai ni wnaethant ailgyfeirio fy nghais fesul fy ffeil pennawd neu nid yw'r ailgyfeiriad yn gweithio'n iawn. Roedd yn rhaid i mi roi'r union URL o fewn y maes OpenID i'w gael i weithio.\nChwef 26, 2007 am 7:15 PM\nDoh! Sicrhewch eich\nOpenID ar gyfer y rhai nad ydyn nhw'n SuperUsers\nRhestrau Postio OpenID\nChwef 25, 2007 am 9:28 PM\nYdych chi wedi edrych ar ddefnyddio'r ategyn wp ar gyfer openid?\nWrth i mi weld bod angen i'ch defnyddwyr ar hyn o bryd fod yn agored i wneud sylwadau.\nA yw hynny'n iawn?\nChwef 25, 2007 am 11:24 PM\nAlpesh, ai dyma'r Ategyn WordPress Dirprwywr OpenID?\nChwef 25, 2007 am 11:28 PM\nAtegyn arall. Roeddwn yn cyfeirio at OpenID gan Verselogic.\nPa un allai fod yn well? 🙂\nChwef 25, 2007 am 11:33 PM\nDwi ddim yn siŵr! Efallai y gall rhai darllenwyr eraill ymuno yn y sgwrs. Diau fod y ddau yn alluog ... Mae OpenID mewn gwirionedd yn dechnoleg eithaf syml y gellid ei haddasu'n hawdd i ategyn. Diolch am yr ychwanegiad!\nChwef 25, 2007 am 11:36 PM\nDim pryderon. Ie, byddem wrth ein bodd yn darllen yr hyn sydd gan eraill i'w ddweud. Ydych chi'n bwriadu cael eich sylwadau 'id agored' ed 😉\nChwef 25, 2007 am 11:56 PM\nNid wyf yn credu hynny. Rwyf wedi gweld lle mae unrhyw fewngofnodi ar sylwadau yn aml yn arwain at lai o sylwadau. Mae sylwadau yn rhan bwysig o flog ac yn arwain at fwy o leoliad Peiriannau Chwilio oherwydd bod y dudalen yn newid ac yn cael ei hailgyflwyno. Mewn gwirionedd, i'r gwrthwyneb, rwy'n annog mwy o bobl i wneud sylwadau trwy ddefnyddio Dim Nofollow.\nNid wyf am wneud unrhyw beth i rwystro unrhyw un rhag gwneud sylwadau. Os yw OpenID yn mynd yn brif ffrwd a bod pobl yn dod i arfer â mewngofnodi am sylwadau, fe allai newid fy meddwl.\nChwef 25, 2007 am 11:59 PM\nChwef 26, 2007 am 4:04 PM\nDoug, nid yw'r ategyn verselogig yn gofyn am OpenID i wneud sylwadau, mae'n ei ychwanegu fel opsiwn yn unig. Gall gwesteion wneud sylwadau o hyd gyda'r enw / e-bost / combo url fel arfer. Dechreuais ei ddefnyddio ar fy safle ddim yn rhy bell yn ôl.\nChwef 26, 2007 am 5:56 PM\nMae hynny'n edrych yn eithaf da! Efallai y gwnaf ychydig o brofi ag ef a'r ategyn sylwadau sydd gennyf ar gyfer sylwadau hierarchaidd.\nChwef 26, 2007 am 9:33 PM\nGwnaethoch yn dda. Rwyf wedi gwneud yr un peth. 🙂 Dewch i weld sut mae'n gweithio gyda'r darllenwyr.\nMar 8, 2007 yn 6: 36 AC\nNewydd fynd o gwmpas i wneud peth tebyg. Fe wnes i osod dirwy a phopeth. Rhoddais y ddwy linell hynny yn fy mhennawd WordPress:\nProfodd fod y mewngofnodi wedi gweithio'n iawn.\nWedi ceisio WikiTravel, nodi fy enw defnyddiwr OpenID wedi'i ffurfweddu (alhome.net) fe wnaeth fy ailgyfeirio wedyn i'm safle fy hun fel pe na bai dim wedi digwydd.\nYdw i'n colli rhywbeth?\nMar 8, 2007 yn 6: 37 AC\nWps ni ddaeth y llinellau i fyny yn y sylw blaenorol. Ond maen nhw'r un peth â'ch un chi â'r gwahaniaeth parth.\nMar 8, 2007 yn 8: 52 AC\nGallwch nodi cod mewn sylw gyda tags around your code. I'll try out Wikitravel and see! It could be that they are not honoring the redirect. It's good that it came back to your site, but it should redirect to your OpenID page. tags around your code. I'll try out Wikitravel and see! It could be that they are not honoring the redirect. It's good that it came back to your site, but it should redirect to your OpenID page.


Y Ferch Fach yn y Gwresogydd - Ffolio - English\nY Ferch Fach yn y Gwresogydd\nEdited by Manon Steffan Ros\nStori dorcalonnus a dyrchafol am gariad, colled a theulu. Mae mam Martin Slevin yn un weithgar a thu hwnt o annibynnol sy'n rhedeg ei busnes ei hun, ac nid yw'n cymryd unrhyw lol gan Martin a'i dad. Ond ar ol i'w gAur farw, mae popeth yn mynd ar chwal ac mae'n mynd yn llesg ac yn anghofus. Ymhen amser, mae hi'n cael diagnosis o glefyd Alzheimer... Addasiad Cymraeg gan Manon Steffan Ros. ~Publisher: Y Lolfa\nHanes personol Martin, yn gofalu am ei fam, Rose, dros gyfnod o bum mlynedd cawn yn y llyfr hwn. Yn dilyn tor priodas, penderfynodd Martin symud yn ôl adref at ei fam, ac yn dilyn sawl sefyllfa anodd penderfynodd ysgrifennu llyfr am ei brofiad o ofalu amdani er mwyn codi ymwybyddiaeth o sefyllfa fregus pobl sydd yn byw gyda Alzheimers o fewn ein cymunedau.\nMae Martin Slevin hefyd yn cydnabod bod y profiad o fyw gyda dementia yn wahanol ac yn unigryw i bob un, felly mae'n bwysig cofio hyn wrth ddarllen y llyfr, yn enwedig â chymaint yn ein cymdeithas yn adnabod rhywun sydd, efallai, yn gofalu neu’n byw gyda dementia. Mae mwy o lyfrau yn cael eu cyhoeddi yn Saesneg yn ddiweddar o safbwynt y person sydd wedi derbyn diagnosis, ac mae'r llyfr hwn yn cyfleu rhwystredigaeth y mab ac yn dangos sut gallai rhai sefyllfaoedd sydd yn ymddangos yn hollol afresymol fod â sail hollol rhesymegol, yn enwedig i'r person sydd yn dioddef o Alzheimers.\nMae’n bortread amryliw o fywyd y ddau, gyda sawl tro trwstan yn dod i’w rhan pan fyddant yn penderfynu gofalu am Bruno y ci. Mae yma hefyd sawl sefyllfa sydd yn peri gofid pan fo rhai unigolion ddim yn parchu'r sefyllfa mae Rose ynddi.\nCefais fy nenu i ddarllen y llyfr gan fy mod yn awyddus i wybod beth ddigwyddai nesaf i’r teulu bach. Wrth grynhoi ei feddyliau a'i brofiadau ar ddiwedd y gyfrol, mae Martin yn cynghori gofalwyr eraill i ddod o hyd i gymorth, ac i fod yn barod i dderbyn y cymorth hwnnw wrth ofalu am anwyliaid.\nTeimlais fod darllen y llyfr wedi bod yn fraint er mwyn cael rhywfaint o fewnwelediad i sialensiau a digwyddiadau annisgwyl y sawl sydd yn gofalu am eraill yn ein cymunedau, a hynny'n aml yn dawel a disylw. Mae'r cyfieithiad yn un effeithiol iawn, ond cyfrol sydd yn seiliedig ar brofiadau teulu ar ddechrau'r ganrif a’u gwreiddiau yn Nulyn a Coventry cawn yma. Tybed oes modd cael llyfr gwreiddiol o safbwynt trigolion o Gymru sydd yn byw gyda dementia? ~Catrin Hedd Jones @ www.gwales.com


Cwrs Ffordd Gaeedig ar gyfer Rasio Beics gam yn nes\nMae cynlluniau cyffrous i ddatblygu Cwrs Ffordd Gaeedig ar gyfer Rasio Beics ym Mharc Gwledig Pen-bre gam yn nes.\nGofynnir i aelodau o'r cyhoedd a phartïon sydd â diddordeb roi eu barn a chyfrannu at y cynigion fel rhan o ymarfer ymgynghori cyn-gynllunio.\nMae'r Cyngor wedi neilltuo cyllid cyfalaf o £500,000 tuag at y llwybr pwrpasol gyda chefnogaeth Beicio Cymru a Chwaraeon Cymru.\nBydd yn darparu amgylchedd di-draffig ar gyfer hyfforddiant ac yn cael ei ddefnyddio i gynnal cystadlaethau beicio a gweithgareddau hamdden.\nBydd y cwrs o safon beicio Prydain a hwn fydd y gorau yng Nghymru os nad y Deyrnas Unedig, gan ddenu digwyddiadau lleol, rhanbarthol a chenedlaethol, rasys a gwersylloedd hyfforddiant.\nMae'n newyddion da i glybiau beicio lleol yn ogystal â rhanbarth ehangach Gorllewin Cymru a bydd hefyd yn rhoi hwb ychwanegol i Barc Gwledig Pen-bre gan fod disgwyl iddo greu incwm ychwanegol o dros £25,000 y flwyddyn drwy ffioedd mynediad, carafanio a gwersylla a gwariant eilaidd.\nBydd modd i bobl roi eu barn am y cynigion rhwng 1 a 31 Rhagfyr ar-lein neu yn Llyfrgell Llanelli lle bydd copïau caled o'r cynlluniau a'r dogfennau ategol ar gael.\nMae'r llyfrgell ar agor rhwng 9am a 7pm ar ddydd Llun a dydd Iau, rhwng 9am a 6pm ar ddydd Mawrth, dydd Mercher a dydd Gwener a rhwng 9am a 5pm ar ddydd Sadwrn (ar gau ar ddydd Sul).\nDywedodd y Cynghorydd Peter Hughes Griffiths, yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Ddiwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth: “Mae hwn yn brosiect cyffrous iawn. Bydd y cwrs – dim ond yr ail un yng Nghymru – yn ased gwerthfawr i'r gymuned ac ar gyfer datblygu beicio yn Sir Gaerfyrddin, Gorllewin Cymru ac yn genedlaethol.\n“Bydd yn cefnogi datblygiad clybiau lleol a rhai ymhellach i ffwrdd a bydd modd ei ddefnyddio hefyd ar gyfer chwaraeon eraill, fel triathlon ac athletau.\n“Yma yn Sir Gaerfyrddin, ein huchelgais yw bod yn ganolbwynt beicio Cymru. Mae strategaeth feicio ddrafft y Cyngor yn nodi ei amcanion i wella seilwaith, datblygu cyfleoedd, yn enwedig ar gyfer pobl ifanc, a chefnogi digwyddiadau ac mae'r cwrs ffordd gaeedig yn cyfrannu at bob un o'r rhain.\n“Yn olaf, bydd y cyfleuster hefyd yn helpu i roi hwb i'n heconomi twristiaeth sydd eisoes yn tyfu, a hynny drwy ddenu hyd yn oed mwy o bobl i'r sir a fydd yn aros ac yn gwario arian yn yr ardal.”\nDiweddarwyd y Dudalen ar: 01/12/2017 (15:54)


Trafod syniad gwallgo’ dros beint, cyrraedd copa’r mynydd a chodi arian… – Bro360\nTrafod syniad gwallgo’ dros beint, cyrraedd copa’r mynydd a chodi arian…\nCyflwyno rhai o werthoedd pwysicaf pobol Bro360, ac esiamplau o’u gweithredu\nDros y misoedd diwetha’ mae aelodau criwiau llywio gwefannau Bro360, a chyfranwyr sgyrsiau Prosiect Fory, wedi bod yn rhannu eu barn a’u gwerthoedd.\nMewn ymgais i droi eu meddyliau nhw’n werthoedd y gall pawb ym mhob bro eu dilyn, a’u cyfleu ar y 7 gwefan fro, dyma barhau â chyflwyno ‘maniffesto’ Bro360!\nRoedd y syniadau cyntaf i ni eu cyflwyno yn amrywiol, a rhai’n fwy ysgafn na’i gilydd, ac mae’r un peth yn wir gyda’r esiamplau hyn. Er hynny, mae’r cyfan yn cyfuno i ffurfio rhai o’r pethau sy’n bwysig er mwyn cynnal cymdeithas yn 2020.\nDyma gip ar ambell enghraifft…\n1. Mynd i gopa’r mynydd\nEfallai nad oedd ciwio i gyrraedd copa’r Wyddfa ar dop rhestr to-do yr un ohonom ni’n ystod misoedd yr haf, ond mae cerdded ein copaon yn un ffordd o deimlo ein bod ni’n perthyn i’r tir o dan ein traed. Nid oes unlle gwell i ymgyfarwyddo ag ardal (â chymryd ei bod yn ddiwrnod clir!) nag ar ben mynydd.\nDyna’n union fydd criw o Ddyffryn Nantlle yn ei wneud fory.\nDan arweiniad Swyddog Awyr Agored Yr Orsaf, Andy Collins, bydd y criw yn dringo llethrau Mynydd Mawr o bentref y Fron. Gan gadw at fesurau Covid-19, bydd y daith yn rhoi cyfle i bobol gymdeithasu wedi’r cyfnod o orfod aros adre.\nTaith gerdded wedi’r cyfnod clo\nCyfle i ddod ynghyd a mwynhau yn yr awyr agored ar ôl pythefnos adref\n2. Trafod syniad gwallgo’ dros beint\nWrth i dafarndai ailagor eu drysau heddiw wedi’r cyfnod clo byr, bydd posib trafod syniadau gwallgo’ dros beint unwaith yn rhagor.\nFelly gan ddefnyddio’r canllawiau isod ar gyfer mwynhau peint a chadw’n saff (oddi ar Caernarfon360) – ewch ati i gynllunio’r dyfodol… I drafod yr antur neu’r ddrama nesa… Neu i godi cwestiwn i annog trafodaeth…\nSut i fwynhau peint a chadw yn saff?\nDim gweiddi, dim canu, dim cerddoriaeth byw\n3. Codi arian at elusen\nA hithau’n fis Tachwedd mae nifer o bobol ar hyd a lled y wlad yn cymryd rhan yn her Tashwedd – mis o dyfu mwstash i godi arian at achosion da. Ac mae rhai mwstashis yn edrych yn well nag eraill! ;)\nBydd tîm cyntaf CPD Nantlle Vale yn cymryd rhan yn yr her, ac yn rhedeg 1,440 milltir yn ystod y mis. Yn hytrach na chodi arian, eu bwriad yw codi ymwybyddiaeth tuag at iechyd meddwl dynion gan fod 1 mewn 4 o ddynion yn wynebu problemau iechyd meddwl.\nDyma Daniel Bell, un o reolwyr y tîm cyntaf, yn esbonio mwy am yr her:\n🧔🏻Tashwedd= CPD Nantlle Vale🏃♂\nCPD Nantlle Vale\nI’r gwrthwyneb, mae rhai o fyfyrwyr Pantycelyn wedi penderfynu siafio’u gwalltiau er mwyn codi arian tuag at elusen Ymchwil Canser Cymru.\nMae’r elusen yn bwysig iawn i un o’r criw gan iddo dderbyn dwy driniaeth ar gyfer lewcemia fel bachgen ifanc, a llwyddodd yr hogiau i gasglu cannoedd o bunnoedd.\nMyfyrwyr Pantycelyn yn gwneud y gorau o’r cyfnod clo\nPedwar bachgen yn siafio’u gwalltiau ar gyfer elusen Ymchwil Canser Cymru\nPa werthoedd sy’n bwysig i chi?\nRhowch wybod yn y sylwadau!


Datblygiad ac Addysg Plant: Lefel 2 | Grŵp Llandrillo Menai\nDatblygiad ac Addysg Plant: Lefel 2\nHoffech chi gael gyrfa'n gweithio gyda phlant ifanc? Ydych chi am feithrin sgiliau ymarferol ym maes gofal, dysgu, chwarae a datblygiad plant? Ar y cwrs hwn, cewch feithrin y sgiliau y mae'n rhaid eu cael i gefnogi lles a datblygiad plant. Mae i'r dim i'ch paratoi ar gyfer amrywiol yrfaoedd, mewn ysgolion, meithrinfeydd, ym maes gofal iechyd ac mewn lleoliadau eraill, ac mae'n rhoi sylfaen i'r sawl sydd am barhau i astudio ar lefel uwch.\nMae'r rhaglen ddysgu hon yn addas i bawb sydd am fod yn rhan o Weithlu Plant a Phobl Ifanc Cymru. Mae'r cymhwyster Lefel 2 hwn ym maes Gofal Plant wedi'i gynllunio ar gyfer myfyrwyr ôl-16 yng Nghymru sy'n gweithio, neu'n dymuno gweithio, mewn lleoliadau gofal plant a reoleiddir gyda theuluoedd a phlant o dan 8 oed ac yng ngwasanaethau plant 0-19 oed y GIG, sy'n cynnwys lleoliadau iechyd plant. Bydd yn edrych ar ystod amrywiol o swyddi a meysydd galwedigaethol, e.e. y GIG, Gwaith Ieuenctid, a lleoliadau Blynyddoedd Cynnar. Byddwn yn canolbwyntio ar ddatblygu eich dealltwriaeth o bynciau perthnasol fel dysgu a datblygiad plant, chwarae, diogelu, gofal a chydraddoldeb a byddwch yn cael eich addysgu gan staff sydd wedi gweithio'n broffesiynol yn y diwydiant.\nAmgylchedd Dysgu Rhithwir (Darpariaeth ar-lein)\nAsesiadau Dan Reolaeth a Gynhelir yn Fewnol\nArholiad Amlddewis Ar-lein\nYn ystod y cwrs byddwch hefyd yn parhau i feithrin nifer o sgiliau, yn cynnwys rhifedd, llythrennedd a sgiliau digidol.\nBydd cwblhau'r cwrs hwn yn llwyddiannus yn rhoi i chi'r cymwysterau cenedlaethol sydd eu hangen i gofrestru gyda gweithlu'r sector. Bydd hyn yn gwella'ch cyflogadwyedd ac yn rhoi i chi wybodaeth a sgiliau pwysig. Gallech wneud cais i ddilyn rhaglen Lefel 3 neu un o'n cyrsiau seiliedig ar waith ym maes gofal plant neu iechyd a gofal cymdeithasol a fydd yn eich gwneud yn fwy cymwys fyth i weithio ym maes gofal, chwarae, dysgu a datblygiad plant. Gallech hefyd ddefnyddio'ch sgiliau ym myd gwaith.\nOs dewiswch astudio ymhellach, gallwch fynd ymlaen i ddilyn nifer o raglenni yng Ngrŵp Llandrillo Menai, yn cynnwys:\nDatblygiad ac Addysg Plant (Lefel 3)\nPrentisiaeth Gofal, Dysgu a Datblygu Plant Lefel 2/3


Outlook Express Offer Undelete. Outlook Express Adfer E-bost wedi'i ddileu.\nDataNumen Outlook Express Undelete yw'r gorau offeryn i adfer e-byst wedi'u dileu yn Outlook Express. Mae'n defnyddio technolegau datblygedig i sganio'r ffeiliau DBX a thanseilio cymaint o'ch e-byst â phosib.\nDefnyddiwch os gwelwch yn dda DataNumen Outlook Express Repair i adfer e-byst o CORRUPT Outlook Express ffolderau post.\nDefnyddiwch os gwelwch yn dda DataNumen Outlook Repair i adfer e-byst a gwrthrychau eraill o ffeiliau CORRUPT Outlook PST.\nPam DataNumen Outlook Express Undelete?\nDim ond nodyn i adael i chi wybod bod y rhaglen uchod wedi gweithio'n dda iawn ac fe wnes i adfer alm yn llwyddiannusost 3000 o negeseuon e-bost a gefais ar ddamwain\nDim ond nodyn i adael i chi wybod bod y rhaglen uchod wedi gweithio'n dda iawn ac fe wnes i adfer alm yn llwyddiannusost 3000 o negeseuon e-bost yr oeddwn wedi'u dileu yn barhaol ar ddamwain. Ni fyddaf yn oedi cyn ei argymell i gydweithwyr a ffrindiau.\nRhoddais gynnig ar dri chynnyrch arall cyn i mi ddod o hyd i Advance Outlook Express Adferiad. Daeth dwy o'r rhaglenni o hyd i'r holl negeseuon, fodd bynnag, roedd gan y negeseuon\nRhoddais gynnig ar dri chynnyrch arall cyn i mi ddod o hyd i Advance Outlook Express Adferiad. Daeth dwy o'r rhaglenni o hyd i'r holl negeseuon, fodd bynnag, nid oedd gan y negeseuon unrhyw ddata yn y cyrff. Ni ddaeth y trydydd o hyd i'r holl e-bost presennol hyd yn oed. Yr ymgais gyntaf gyda Advance Outlook Express Dangosodd adferiad yr holl ffeiliau yn y treial. Prynais y cynnyrch ac roedd modd adfer pob neges a gyrchais ar unwaith. Mae hwn yn gynnyrch gwych ac yn bendant yn werth y pris.\nRockwall, TX, UDA\nGyda llaw, mae'r cynhyrchion yn rhagorol. Rwy'n gadael fy niolch i'r dynion a ddatblygodd offer mor ddefnyddiol.\nFe wnaethant ddatrys fy enaid yn fawr.\nRoedd gen i broblem gyda ffeil alldro 1.5GB, roeddwn i'n llawn tyndra ond fe wnaeth AODR ddatrys fy mater a fy helpu i adfer fy holl ddata, Diolch yn fawr i\nRoedd gen i broblem gyda ffeil alldro 1.5GB, roeddwn i'n llawn tyndra ond fe wnaeth AODR ddatrys fy mater a fy helpu i adfer fy holl ddata, Diolch yn fawr i DatanumenTîm .com a helpodd fi i ddewis yr offeryn cywir ar gyfer fy mhroblem.\nPrif Nodweddion yn DataNumen Outlook Express Undelete v2.2\nCefnogaeth i adfer e-byst wedi'u dileu yn Microsoft Outlook Express Ffolderi post 5/6.\nCefnogaeth i adfer ffeiliau dbx sydd wedi'u storio ar gyfryngau llygredig, fel disgiau hyblyg, Zip disgiau, CDROMs, ac ati.\nCefnogaeth i adfer swp o ffeiliau dbx.\nCefnogaeth i adfer negeseuon e-bost mewn ffeiliau dbx mor fawr â 4GB.\nCefnogaeth i adfer atodiadau e-bost.\nCefnogaeth i ddod o hyd i'r ffeiliau dbx a'u dewis i'w hadfer ar y cyfrifiadur lleol.\nWedi'i integreiddio â chragen Windows, felly gallwch adfer e-byst mewn ffolder post gyda dewislen cyd-destun (clic dde) Windows Explorer yn hawdd.\nOutlook Express yn storio holl negeseuon e-bost ffolder post mewn ffeil .dbx gyfatebol. Er enghraifft, mae'r ffeil Inbox.dbx yn cynnwys negeseuon e-bost sy'n cael eu harddangos yn y ffolder post Mewnflwch i mewn Outlook Express, mae'r ffeil Outbox.dbx yn cynnwys negeseuon e-bost sy'n cael eu harddangos yn ffolder post Outbox, ac ati.\nOs byddwch chi'n dileu sawl e-bost mewn ffolder post yn ddamweiniol, yna gallwch chi eu defnyddio DataNumen Outlook Express Undelete i sganio'r ffeil dbx sy'n cyfateb i'r ffolder post, adfer yr e-byst wedi'u dileu a'u cadw fel ffeiliau .eml y gellir eu mewnforio yn hawdd yn ôl iddynt Outlook Express.\nDewch o hyd i'r ffeil dbx sy'n cyfateb i'r ffolder post os nad ydych wedi gwneud hynny.\nNodyn: Cyn adfer e-byst wedi'u dileu mewn ffeil dbx gyda DataNumen Outlook Express Undelete, os gwelwch yn dda cau Outlook Express ac unrhyw gymwysiadau eraill a all addasu'r ffeil dbx.\nDewiswch y ffeil dbx lle mae'r e-byst wedi'u dileu i'w hadfer:\nGallwch fewnbynnu enw'r ffeil dbx yn uniongyrchol neu glicio ar y botwm i bori a dewis y ffeil.\nYn ddiofyn, DataNumen Outlook Express Undelete yn allbwn yr holl negeseuon e-bost a adferwyd yng nghyfeiriadur xxxx_recovered, lle xxxx yw enw'r ffeil dbx llygredig. Er enghraifft, ar gyfer ffeil Inbox.dbx, y cyfeiriadur allbwn diofyn fydd Inbox_recovered. Os ydych chi am ddefnyddio cyfeiriadur arall, yna dewiswch ef yn unol â hynny:\nGallwch fewnbynnu enw'r cyfeiriadur yn uniongyrchol neu glicio ar y botwm i bori a dewis y cyfeiriadur.\nCliciwch ar y botwm, DataNumen Outlook Express Undelete bydd start adfer negeseuon wedi'u dileu o'r ffeil dbx a ddewiswyd.\nAr ôl y broses adfer, os yw negeseuon e-bost wedi'u dileu wedi'u hadfer o'r ffeil dbx yn llwyddiannus, fe welwch flwch neges fel hyn:\nNawr gallwch agor neges wedi'i hadfer gyda Outlook Express trwy glicio ddwywaith ar y eicon ffeil .eml yn y cyfeiriadur allbwn. Neu fewnforio negeseuon lluosog i mewn i ffolder post i mewn Outlook Express.\nDataNumen Outlook Express Undelete Rhyddheir 2.2 ar 23 Tachwedd, 2013\nDataNumen Outlook Express Undelete Mae 2.1 yn cael ei ryddhau ar Orffennaf 17, 2009\nGwella perfformiad yr injan adfer yn fawr.\nGwella cydnawsedd y GUI ar wahanol benderfyniadau a systemau gweithredu.\nDataNumen Outlook Express Undelete Rhyddheir 2.0 ar Fawrth 5, 2009\nAdennill e-byst rhag llygredig Outlook Express ffeiliau dbx a mbx.


Span Arts: Bynji Jymping a Monologau eraill | PLANED\n« Gweld pob Digwyddiadau\nSpan Arts: Bynji Jymping a Monologau eraill\nGwe 26 Maw @ 7:30 yp - 9:00 yp\n« Symposiwn CWBR\nGweithdai Sgilau Treftadaeth Digidol – Gwneud Ffilm a Ffotograffiaeth »\nHwyl a sbri gyda SPAN a Ffrindiau Mewn Angen y Gwanwyn hwn!\nMae Span Arts, elusen celfyddydau cymunedol wedi’i lleoli yn Sir Benfro, Gorllewin Cymru yn dod â chynhyrchiad arall Theatr Soffa i’ch cartrefi ym mis Mawrth. Yn dilyn llwyddiant “Chwedlau’r Cyfnod Clo: Bara a Babanod”, Dracula a Dan y Wenallt i enwi ond ychydig, mae Span Arts yn edrych ymlaen at ddod â pherfformiad cymunedol byw yn yr iaith Gymraeg mewn cydweithrediad â Menter Iaith Sir Benfro a Cered at ei gilydd dros alwadau fideo ar ddydd Gwener 26 Mawrth am 7.30yh.\nY cynhyrchiad gwych nesaf fydd addasiad doniol o “Bynji Jymping a Straeon eraill” sef addasiad o “Bynji Jymping a Monologau eraill” gan Gareth Owen. Mae cast o actorion o bob oed rhwng 17 a dros 70 oed, wedi’u lleoli mewn cymunedau gwledig ledled Sir Benfro, Ceredigion a Sir Gaerfyrddin yn camu i’r llwyfan rhithwir ac yn dod â’i holl gymeriadau rhyfedd yn fyw!\n“Rwy’n hoffi actio a pherfformio felly mae Theatr Soffa yn gyfle gwych i berfformio mewn ffordd gwbl gwahanol!”\n“Y peth gorau oedd cwrdd â phobl newydd o wahanol gefndiroedd a chael hwyl wrth ymarfer, gwella sgiliau technegol a chael cyfle i wneud rhywbeth holl newydd a gwahanol.”\nMae’r addasiad hwn yn dilyn Gwynn Williams, ei “Fusus” a’r holl gymeriadau a sefyllfaoedd doniol a lliwgar sy’n eu hamgylchynu. Mae’n hiwmor Cymreig iawn, yn arddull unigryw awduron fel Wil Sam, Harri Parri a C’Mon Midffîld’. Rydym yn edrych ymlaen at roi perfformiad comedi at ei gilydd i ddod â rhywfaint o’r llawenydd sydd mawr ei angen y Gwanwyn hwn!\nAm Theatr Soffa:\nCafodd Theatr Soffa ei sefydlu gan SPAN i gysylltu unigolion ynysig ac yn gaeth i’w cartrefi ledled Sir Benfro mewn ffordd greadigol â’r celfyddydau â defnydd mwy arloesol o dechnoleg.\nMae’r prosiect wedi bod yn llwyddiant enfawr yn barod, gyda phedwar cynhyrchiad yn ystod dau gyfnod dan glo yng Nghymru. Mae’r cyfranogwyr i gyd wedi nodi gwelliant yn eu teimladau o les, a gostyngiadau mewn teimladau o unigrwydd gyda llawer o aelodau’r cast yn ffeindio cyfeillgarwch newydd trwy eu hymarferion ar-lein. Mae cael gweithgaredd rheolaidd i gymryd rhan ynddo a nod cyffredin wedi rhoi llawer i bobl edrych ymlaen ato, a gobeithiwn ddod â chymaint o bobl ynghyd â phosibl a allai fod yn teimlo’n unig neu’n ynysig ar yr adeg hon.\nOs hoffech chi gwylio’r perfformiad, ewch i’r wefan www.span-arts.org.uk/beth-sy-mlaen\nGwe 26 Maw\n7:30 yp - 9:00 yp


Adnodd newydd ar gyfer Gwerthuso a Gwella Ysgolion yn cael ei ddatblygu – cyfle i ddysgu mwy ar 12 Hydref | Blog Cwricwlwm i Gymru\nAdnodd newydd ar gyfer Gwerthuso a Gwella Ysgolion yn cael ei ddatblygu – cyfle i ddysgu mwy ar 12 Hydref\nCofnodwyd ar Hydref 7, 2021 by derekeditor\nMae adnodd wedi bod yn cael ei ddatblygu dros y ddwy flynedd ddiwethaf i helpu ysgolion i hunanwerthuso a gwella. Mae wedi cael ei lunio gydag ymarferwyr a chyda cefnogaeth Estyn, ac wedi’i brofi gan 100 o ysgolion dros yr wythnosau diwethaf. Cynhelir cynllun peilot cenedlaethol o fis Tachwedd.\nBydd cyfle i ymarferwyr ddysgu mwy am yr adnodd a chael syniad bras o sut i’w ddefnyddio ar 12 Hydref o 2:00-3:00pm. Bydd y digwyddiad ‘Cipolwg ar Bolisi’ yn cynnwys disgrifiad o’r nodweddion a sut y gellir eu defnyddio yng nghyd-destun yr ysgol heb gynyddu’r baich gweinyddol.\nEr mwyn ymuno â’r sesiwn, cofrestrwch gan ddefnyddio’r ddolen hon. Os nad oes modd i chi fod yn rhan o’r digwyddiad, bydd y sesiwn gyfan ar gael fel adnodd rhestr chwarae all-lein a bydd dolen ato ar y dudalen hon.\nTrefnir digwyddiadau ‘Cipolwg ar Bolisi’ gan athrawon sydd ar secondiad yn Llywodraeth Cymru, ac maent wedi’u cynllunio er mwyn rhoi’r newyddion diweddaraf i ymarferwyr am ddysgu proffesiynol, yn enwedig gan ei fod yn gysylltiedig a gweithredu’r cwricwlwm. Mae trosolwg, rhestr o ddigwyddiadau a ffurflen i gadw lle ar gael yma.\nDyma rai o’r digwyddiadau sydd ar y gweill:\nDiweddariad am Ddysgu Proffesiynol ac ail-lansio’r Prosiect Ymholi Proffesiynol – 11 Tachwedd\nDiweddariad am y Daith Dysgu Proffesiynol Digidol – 9 Rhagfyr


Dim Mwy o Fomiau\nMenter ICAN yw hon sy'n anelu at ennyn diddordeb aelodau o'r cyhoedd yn y mater diarfogi niwclear drwy gyfrwng celf.\nMae’r fenter yn annog dinasyddion o bob oedran i i drawsnewid llun o fom yn rhywbeth heddychlon. Y nod yw casglu cymaint â phosibl o bob cwr o'r byd i ddangos i arweinwyr y byd nad yw eu dinasyddion eisiau arfau niwclear.\nMaen nhw eisoes wedi casglu nifer o luniau o bob cwr o'r byd sydd ar gael i'w gweld ar eu gwefan.\nI weld yr oriel ddelwedd cliciwch yma.\nDeiseb Sgrapio Trident\nMae’r Ymgyrch dros Ddiarfogi Niwclear (CND) wedi lansio deiseb sy'n cynnig sgrapio’r cynlluniau ar gyfer adnewyddu rhaglen arfau niwclear 'Trident' y DU, ac mae hefyd yn cefnogi Confensiwn Arfau Niwclear a fyddai'n caniatáu gwahardd arfau niwclear ar draws y byd.\nI arwyddo'r ddeiseb a dangos eich cefnogaeth dros ddiarfogi niwclear ym Mhrydain ac yn fyd-eang, dilynwch y ddolen hon.\nMae CND hefyd yn galw ar bobl i gysylltu â'u AS yn gofyn iddynt arwyddo'r Cynnig Cynnar-yn-y-Dydd 96 (EDM 96). Mae EDM 96 yn galw ar y llywodraeth i sgrapio’r cynlluniau adnewyddu Trident.\nI gael rhagor o wybodaeth, ewch i'r safle.\nMae'r Ymgyrch Rhyngwladol ar gyfer cael gwared ag arfau niwclear (ICAN) hefyd yn rhedeg deiseb i alw ar lywodraethau i gychwyn a chefnogi trafodaethau i lunio cytuniad i wahardd arfau niwclear ar y dyddiad cynharaf posibl.\nGallwch ddod o hyd i'r ddeiseb ar wefan ICAN.\nArolwg ar Ddiarfogi Niwclear Gwladol a Rhyngwladol\nEr mwyn mesur agweddau'r cyhoedd at ddiarfogi niwclear gwladol a rhyngwladol, rydym wedi creu arolwg byr.\nMae'r canlyniadau ar gael yma.


Sylwadau ar Cynllun Datblygu Lleol ar y Cyd Adnau - POLISI MWYN3\nID y Sylw: 1812\nNid yw'r ardaloedd diogelu mwynau (Polisi Mwyn1) yn ymddangos ar y map rhangweithion ar gwefan Cyngor Gwynedd na chwaith y cyfan o'r ardaloedd chwilio a ffafrir tywod a graean ym mholisi Mwyn 3.\nID y Sylw: 622\nGWRTHWYNEBU Mineral Products Association (Mr Malcolm Ratcliff)\nMae'r polisi'n ddiffygiol wrth ddrysu terminoleg a gynhwysir mewn polisi cenedlaethol. Nid yw'r gwrthwynebiad yn cyfeirio at y safleoedd a restrwyd, yn hytrach, mae'n ymwneud â'r modd y cyfeirir atynt. Mae'r polisi'n defnyddio'r term 'ardaloedd chwilio dethol'. Mae hyn yn drysu rhwng dau fath gwahanol ac unigryw o ddarpariaeth mwynau mewn Cynlluniau Lleol, sy'n bwysig i'w cynnal.\nAwgrymwn y newidiadau hyn:\nAr hyn o bryd, awgrymwn wneud i ffwrdd â'r gair 'dethol' o ardaloedd chwilio er mwyn bod yn debycach i bolisi cenedlaethol. Fodd bynnag, er ein bod yn gofyn am eglurhad pellach am y strategaeth safleoedd mwynau, nid ydym yn medru gwneud unrhyw awgrymiadau ar gyfer newid ar hyn o bryd.\nID y Sylw: 348\nMae'r ardal chwilio a ffefrir i'r gogledd a gogledd-orllewin o chwarel Rhuddlan Bach yn cynnwys tir yn ein perchenogaeth. Rydym yn gwrthwynebu ei gynnwys yn yr Ardal Chwilio ac yn nodi ein bod yn rheoli'r tir ar hyn o bryd fel rhan o gylch rhagod safle Cors Goch gerllaw, sef Ardal Gadwraeth Arbennig/Ardal o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig/Gwarchodaeth Natur Genedlaethol. Ni fyddem, dan unrhyw amgylchiadau, yn caniatáu chwarela ar ein tir.\nID y Sylw: 252\nMae'r ardal chwilio a ffefrir, sef Bodychain, Llanllyfni wedi'i nodi yn y polisi ysgrifenedig ond nid ar y map cynigion. Dylid ei dangos ar y map cynigion. Mae posibilrwydd masnachol sylweddol i'r adnodd a gellid rhesymol ddisgwyl cynllunio. O'r herwydd, dylai fod yn Ardal a Ffefrir i'w gweithio fel estyniad i Gefn Graiainog. Byddai hyn, o bosib, yn goresgyn y diffyg sylweddol. Byddai'r union ardal weithio'n elwa ar Asesiad o'r Effaith ar yr Amgylchedd. Caiff y bloc adnoddau yn Llanllyfni a Chae Efa Lwyd, Penygroes ei gefnogi fel Ardal Chwilio.


Dr Elin Walker Jones - Plaid Cymru\nYmgeisydd etholaeth Gorllewin Clwyd a rhanbarth Gogledd Cymru (rhif 3)\nO Gaerfyrddin rwy’n dod yn wreiddiol, ond wedi byw yng ngogledd Cymru ers dros ugain mlynedd gyda ‘ngŵr a phedwar o blant. Rwy’n gweithio fel seicolegydd clinigol y GIG gyda phlant a phobl ifanc ag anableddau dysgu a chyflyrau niwroddatblygiadol.\nBu gennyf ddiddordeb mewn gwleidyddiaeth erioed, gan fod yn ymwybodol iawn fod anghenion pobl Cymru’n cael eu hanwybyddu i raddau helaeth gan San Steffan, ac felly, rwyf wastad wedi bod yn gefnogwr balch i Gymru annibynnol. Mae fy ngwaith yn y GIG wedi taflu goleuni ar yr anghyfartaledd yn ein cymdeithas yng Nghymru heddiw, felly rwy’n awyddus i newid pethau fel bod gan bobl well cyfle i gael bywydau iach a hapus efo’u hanwyliaid.\nRwyf hefyd yn gynghorydd dinas a sir, sydd wedi caniatáu i mi ymgyrchu a gweithio yn lleol ar faterion megis yr amgylchedd, tlodi, tai gwell a diogelwch y ffyrdd, yn ogystal â’r materion y deuaf ar eu traws yn fy ngwaith yn y GIG.\nY pwnc fu yn y penawdau dros y flwyddyn a aeth heibio oedd y pandemig, o raid. Mae wedi dangos pwysigrwydd gweithio gyda’n gilydd ar draws y blaned i fynd i’r afael â materion sy’n effeithio arnom fel bodau dynol, megis y pandemig, newid hinsawdd, tlodi, anghyfartaledd ac ati. Mae arnom angen agwedd ryngwladol a chyfun i ymdrin â’r problemau dynol hyn.\nUn pwnc pwysig i mi yw’r angen i ddod o hyd i ffyrdd o ofalu am ein plant, a phobl hŷn hefyd, ac yr wyf yn credu y dylai gofal cymdeithasol, fel gofal iechyd, fod ar gael am ddim pan mae’n cael ei gyflwyno, ac y dylai gofalwyr gael eu talu’r un fath â staff y GIG. Mae arnom angen un strwythur sy’n rhoi gofal iechyd a chymdeithasol, yn effeithiol, a hynny ym mhob cwr o Gymru.\nBeth wnewch chi dros Orllewin Clwyd / Gogledd Cymru petaech yn cael eich ethol?\nMae Gorllewin Clwyd yn etholaeth gydag anghenion amrywiol, o’r arfordir poblog lle mae cyfran uchel o bobl wedi ymddeol, sy’n galw am fwy o ofal iechyd a chymdeithasol, i’r cefnwlad gwledig ac amaethyddol, lle mae a wnelo’r pynciau a godwyd â gofal cymdeithasol hygyrch, tlodi digidol, diffyg swyddi, seilwaith, a thai addas a fforddiadwy – mae hyn yn bwnc ar hyd yr etholaeth i gyd, fel mewn rhannau eraill o Gymru. Nid pawb sy’n ymwybodol fod llawer o’r materion hyn wedi eu datganoli. Hoffwn ddwyn cymunedau i mewn ar lawr gwlad i drin rhai o’r problemau hyn, i roi grym i’r pŵer mwyaf sydd gennym dros newid: lleisiau ein cymunedau.


portmeirion.cymru | .cymru .wales - Our Home Online\nPenderfynodd Portmeirion newid i’r parth .cymru er mwyn cryfhau eu hunaniaeth fel cwmni Cymreig.\n“Mae ein gwefan yn ganolog i’n strategaeth gwerthu a marchnata ac rydym o’r farn y bydd ein parth .cymru o gymorth i’n cadw ar frig ar y peiriannau chwilio. Bydd hefyd o gymorth i gryfhau ein hunaniaeth ar-lein a dangos nid yn unig ein bod wedi ein lleoli yng Nghymru ond ein bod hefyd wedi ymrwymo i gefnogi diwylliant, amgylchedd a chynnyrch ein gwlad.”\nRobin Llewelyn, Managing Director of Portmeirion\nAdeiladwyd Portmeirion gan Syr Clough Williams-Ellis rhwng 1925 a 1976. Mae’n bentref ymwelwyr ar ei benrhyn preifat ei hun yng Ngogledd Orllewin Cymru. Codwyd yn gyntaf i ddangos syniadau Syr Clough am ddatblygiad cynaliadwy. Y canolbwynt yw Gwesty Portmeirion ar y cei ac mae’r pentref yn cynnwys bythynnod lliwgar sy’n cael eu gosod fel ystafelloedd gwyliau ac unedau hunan-arlwyo. Mae’r pentref yn cynnwys siopau, tai bwyta, caffis a siop hufen ia lle cynhyrchir hufen ia bob dydd yn y dull Eidalaidd.\nCynhelir llawer o ddigwyddiadau trwy gydol y flwyddyn ym Mhortmeirion yn cynnwys Festival No.6 (5-7 Medi) a Ffair Fwyd flynyddol (6-7 Rhagfyr). Mae’n un o brif atyniadau twristaidd Cymru gyda 200,000 o ymwelwyr bob blwyddyn.\nI gael ragor o wybodaeth am Portmeirion, ewch i: www.portmeirion.cymru


Buddsoddiad £6m i bysgodfeydd Cymru ac Iwerddon – Golwg360\nBuddsoddiad £6m i bysgodfeydd Cymru ac Iwerddon\n6 Mawrth 2017 am 11:07 Diweddarwyd am 16:26\nBydd tua £4.7 miliwn o’r arian yn cefnogi prosiect dan arweiniad Prifysgol Bangor, a fydd yn ymchwilio i effaith newid yn yr hinsawdd ar gynaliadwyedd pysgod a physgod cregyn (Llun: Wikipedia)\nBydd dros £6 miliwn o arian yr Undeb Ewropeaidd yn cael ei fuddsoddi mewn prosiectau gwarchod bywyd morol a’r diwydiant pysgodfeydd yng Nghymru ac Iwerddon.\nNod y buddsoddiad yw cefnogi ymchwil newid hinsawdd ym Môr Iwerddon, datblygiad technoleg er mwyn lleihau costau ynni ac i helpu busnesau i ddatblygu cynnyrch.\nBydd tua £4.7 miliwn o’r arian yn cefnogi prosiect gwyddor môr Bluefish dan arweiniad Prifysgol Bangor, a fydd yn ymchwilio i effaith newid yn yr hinsawdd ar gynaliadwyedd pysgod a physgod cregyn.\nHefyd bydd £1.5 miliwn yn cael ei roi gan yr UE tuag at brosiect piSCES, sydd yn helpu i leihau costau ynni ar gyfer y diwydiant pysgodfeydd yng Nghymru ac Iwerddon trwy rwydwaith drydan grid newydd.\nMae’r ddau brosiect yn cael eu hariannu drwy raglen gydweithredu Iwerddon-Cymru yr UE, sydd yn helpu i gryfhau cysylltiadau economaidd a chydweithio rhwng y ddwy wlad.\n“Mae’r prosiectau hyn yn cyfuno arbenigedd o’r ddwy wlad i gefnogi diwydiant yng Nghymru ac Iwerddon sy’n rhannu’r un cyfleoedd, yr un heriau a’r un adnodd ym Môr Iwerddon,” dywedodd Ysgrifennydd Cyllid Llywodraeth Cymru, Mark Drakeford.\n“Mae cynlluniau cydweithredol fel hyn yn dangos yn glir pa mor fanteisiol yw sicrhau bod Cymru’n parhau i gael mynediad at raglenni cydweithio tiriogaethol, gan gynnwys rhaglen Iwerddon-Cymru, pan fydd y Deyrnas Unedig yn ymadael â’r Undeb Ewropeaidd.”