Diogelu Data - Mynediad i Wybodaeth - Heddlu Gogledd Cymru\nDarllenwch ein hysbysiad preifatrwydd allanol ychwanegol am fwy o wybodaeth i chi am sut y gall Heddluoedd geisio casglu a chadw gwybodaeth ychwanegol amdanoch chi mewn perthynas â'r heriau digynsail yr ydym oll yn eu hwynebu yn ystod y pandemig coronafeirws (COVID-19).\nMae’r hysbysiad hwn yn egluro sut mae Heddlu Gogledd Cymru yn prosesu data personol am unigolion. Mae’n cynnwys casglu, storio a rhannu’r wybodaeth honno. Mae hefyd yn disgrifio’r camau a gymerwn er mwyn sicrhau fod y data personol wedi’i warchod. Mae’n egluro'r hawliau sydd gan unigolion o ran eu data personol a drinnir gan Heddlu Gogledd Cymru.\nLlywodraethir prosesu data personol gan Ddeddf Diogelu Data 2018 a’r Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol (RhDDC). Mae Heddlu Gogledd Cymru wedi hysbysu gyda’r Comisiynydd Gwybodaeth fel ‘Rheolwr’ [rhif cofrestru: Z4895270]. Prif Gwnstabl Heddlu Gogledd Cymru yw’r Rheolwr ac mae ganddo rwymedigaeth i sicrhau y cedwir a phrosesir holl ddata personol yn unol â’r gyfraith.\nMae Heddlu Gogledd Cymru yn cymryd y cyfrifoldeb hwnnw yn ddifrifol iawn. Mae’n cymryd gofal mawr i sicrhau y trinnir data personol yn briodol er mwyn sicrhau a chynnal ymddiriedaeth a hyder unigolion yn Heddlu Gogledd Cymru.\n1. Pam ydym yn trin data personol?\nMae Heddlu Gogledd Cymru yn cael, cadw, defnyddio ac yn datgelu data personol am ddau bwrpas cyffredinol:\nA. Y Diben Plismona – sy’n cynnwys, ond nid yn gyfyngedig i:\nAtal a Chanfod Troseddau\nDal ac Erlyn Troseddwyr\nGwarchod Bywyd ac Eiddo\nCynnal Cyfraith a Threfn\nRhoi cymorth i’r cyhoedd yn unol â pholisïau a gweithdrefnau’r heddlu; ac\nUnrhyw ddyletswydd neu gyfrifoldeb yr heddlu o gyfraith gyffredin neu statudol\nB. Darpariaeth gwasanaethau i gefnogi'r Dibenion Plismona - sy’n cynnwys, ond nid yn gyfyngedig i:\nGweinyddu Staff/Pensiynwyr, Iechyd a Llesiant Galwedigaethol\nHyfforddiant/Rheoli Iechyd a Diogelwch\nRheoli Eiddo/Yswiriant/Cerbydau/Systemau a Chludiant\nGwasanaethau Cyfreithiol/Darparu Gwybodaeth\nRheoli systemau technoleg gwybodaeth\nYmchwil (yn cynnwys arolygon a dadansoddeg)/Rheoli Cyflawniadau\nDatblygu strategaethau a pholisïau\nGohebiaeth a dadansoddi cyfryngau cymdeithasol\nGwnaiff Heddlu Gogledd Cymru ond defnyddio data personol priodol sy’n angenrheidiol i gyflawni ein dibenion penodol. Bydd yn ddigonol, perthnasol ond nid yn ormodol.\nCedwir yn gywir, wedi’i ddiweddaru a chaiff ei ddinistrio pan na fydd ei angen bellach.\n Mae gofyn i Heddlu Gogledd Cymru gynnal Arolygon Boddhad Cwsmeriaid er mwyn gwerthuso ein cyflawniad ac effeithiolrwydd. Gallwn gysylltu ag unigolion, fel dioddefwyr trosedd y rhai hynny sy’n hysbysu am ddigwyddiadau. Gofynnwn iddynt roi eu barn i ni am y gwasanaeth a rown i’r cyhoedd. Defnyddiwn y wybodaeth a roddir i wella ein gwasanaeth lle bynnag y gallwn. Mae Heddlu Gogledd Cymru, fel sawl heddlu, yn defnyddio cwmni preifat i ymgymryd ag arolygon o’r fath ar ein rhan. Ceir rheolaethau llym er mwyn diogelu data personol y rhai hynny sydd ynghlwm.\n2. Ein sail gyfreithiol ar gyfer brosesu data\nLlywodraethir defnyddio a dadlennu data personol yn y Deyrnas Unedig gan Ddeddf Diogelu Data 2018. Prif Gwnstabl Heddlu Gogledd Cymru yw’r Rheolwr ac mae ganddo rwymedigaeth i sicrhau fod Heddlu Gogledd Cymru yn trin holl ddata personol yn unol â’r ddeddfwriaeth.\nCaiff ond ei gasglu a’i ddefnyddio gan yr Heddlu i gynnal ei swyddogaethau cyfreithiol a chyfreithlon fel y diffinnir gan ddeddfwriaeth, cyfraith gyffredin ac arfer gorau. Mae hyn yn unol â’r Dibenion Plismona a Phlismona Ategol a fanylir uchod.\nGan fod Heddlu Gogledd Cymru yn prosesu llawer o gategorïau data am amrywiol resymau, gall Heddlu Gogledd Cymru hefyd ddibynnu ar seiliau cyfreithiol eraill. Mae’r rhain yn cynnwys y rhai hynny sy’n angenrheidiol ar gyfer cytundeb, y rhai hynny sy’n angenrheidiol ar gyfer cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol, neu y byddwch ar eich ennill yn eu cael.\nBydd seiliau cyfreithiol ychwanegol yn berthnasol pan gesglir data sensitif neu ‘gategorïau arbennig’. Mae’r rhain yn cynnwys cael caniatâd eglur, angenrheidiol ar gyfer cyflogaeth, diogelwch cymdeithasol, amddiffyn yn erbyn hawliau cyfreithiol, ar gyfer budd cyhoeddus sylweddol (fel y Diben Plismona) ac ar gyfer iechyd neu feddygaeth ataliol neu alwedigaethol, ymhlith rhesymau eraill.\nYm mhob achos lle gofynnir am wybodaeth gan Heddlu Gogledd Cymru gwnawn fanylu ar adeg casglu’r data, fel arfer drwy hysbysiad preifatrwydd penodol i wasanaeth, pa sail gyfreithiol uchod a ddibynnwn arno ar gyfer prosesu’r data hwnnw.\nProsesir eich data o dan amod caniatâd pan mae Heddlu Gogledd Cymru yn defnyddio gwybodaeth at ddibenion rhestr bostio cylchlythyr neu unrhyw beth a ystyrir i fod yn ‘farchnata’.\n3. Data personol pwy a driniwn?\nEr mwyn cynnal y dibenion a ddisgrifiwyd o dan adran 1 uchod, gall Heddlu Gogledd Cymru gael, defnyddio a dadlennu (gweler adran 8 isod) data personol sy’n berthnasol i amrywiaeth eang o unigolion. Mae’n cynnwys y canlynol:\nTroseddwyr a rhai a amheuir o fod yn droseddwyr\nDioddefwyr (presennol, gorffennol a phosibl)\nUnigolion a dderbynia rybudd\nUnigolion sy’n derbyn gwarediadau barnwrol ac eraill gan gynnwys euogfarnau, rhwymedigaethau, gollyngiadau, rhyddfarnau, gorchmynion a wneir o dan ddeddfwriaeth\nTroseddwyr a amheuir o dan 10 oed\nUnigolion eraill a nodir yn angenrheidiol yn ystod ymholiadau neu weithgareddau heddlu\nStaff, staff blaenorol a staff posibl gan gynnwys gwirfoddolwyr, gweithwyr asiantaeth, dros dro ac achlysurol\nPerthnasau, gwarcheidwaid a chysylltiadau’r bobl yr ydym yn prosesu gwybodaeth bersonol amdanynt\nYmgynghorwyr ac arbenigwyr proffesiynol eraill\nPensiynwyr a buddiolwyr\nCyflenwyr a chontractwyr\nCwynwyr, gohebwyr, ymgyfreithwyr ac ymholwyr\n4. Pa fathau o ddata personol ydym yn ei drin?\nEr mwyn cynnal y dibenion a ddisgrifiwyd o dan adran 1 uchod, gall Heddlu Gogledd Cymru gael, defnyddio a dadlennu (gweler adran 8 isod) data personol sy’n berthnasol i neu’n cynnwys y canlynol:\nManylion personol fel enw, cyfeiriad, e-bost, a manylion bywgraffiadol\nTeulu, ffordd o fyw ac amgylchiadau cymdeithasol\nSgiliau a diddordebau\nAddysg a manylion hyfforddiant\nGwasanaethau a roddir\nSain a delweddau gweledol\nTrwyddedau a gedwir\nCyfeiriadau at gofnodion neu ffeiliau llaw\nGwybodaeth sy’n berthnasol i iechyd a diogelwch\nManylion cwynion, digwyddiadau, ymgyfreitha sifil a damweiniau\nRydym hefyd yn prosesu gwybodaeth Categori Arbennig a all gynnwys:\nManylion iechyd corfforol neu feddyliol\nTarddiad hiliol neu ethnig\nCredoau crefyddol neu arall\nBywyd rhywiol a chyfeiriadedd rhywiol\nDNA, olion bysedd a samplau achosol neu fiometreg\nRydym hefyd yn prosesu gwybodaeth sy’n berthnasol i ddata euogfarnau troseddol a throseddau gan gynnwys:\nTroseddau a throseddau honedig\nGweithdrefnau, canlyniadau a dedfrydau troseddol\nCewch eich hysbysu am y rheswm am gasglu, cadw a defnyddio eich gwybodaeth bersonol lle bo’n bosibl a/neu’n briodol. Er, wrth ystyried swyddogaethau statudol yr Heddlu, gall hyn fod yn amhosibl gan y gall wneud ragfarnu swyddogaethau plismona (fel y manylwyd uchod).\n5. Ble cawn ni ddata personol?\nEr mwyn cynnal y dibenion a ddisgrifir o dan adran 1 uchod, gall Heddlu Gogledd Cymru gael data personol o amrywiaeth eang o ffynonellau, heblaw'r unigolyn yn uniongyrchol. Mae’n cynnwys y canlynol:\nAsiantaethau gorfodi’r gyfraith eraill\nCyllid a Thollau EM\nAsiantaethau a chyrff gorfodi’r gyfraith\nAsiantaethau partner sydd ynghlwm â strategaethau trosedd ac anrhefn\nSefydliadau sector preifat sy’n gweithio gyda’r heddlu mewn strategaethau gwrth-drosedd\nSector gwirfoddol a sefydliadau elusennol\nSefydliadau cymeradwyol a phobl sy’n gweithio gyda’r heddlu\nSwyddfa Annibynnol Ymddygiad yr Heddlu\nArolygaeth Heddluoedd Ei Mawrhydi\nSwyddfa’r Comisiynydd Heddlu a Throsedd\nLlywodraeth ganolog, asiantaethau llywodraethol ac adrannau\nPerthnasau, gwarcheidwaid neu unigolion eraill sy’n gysylltiedig â’r unigolyn\nCyflogwyr presennol, yn y gorffennol neu ddarpar gyflogwyr yr unigolyn\nYmgynghorwyr neu ymarferwyr gofal iechyd, cymdeithasol a llesiant\nAddysg, sefydliadau hyfforddi a chyrff arholi\nCysylltiadau busnes ac ymgynghorwyr proffesiynol eraill\nGweithwyr a gweithredwyr Heddlu Gogledd Cymru\nCyflenwyr, darparwyr nwyddau neu wasanaethau\nUnigolion sy’n gwneud ymholiadau neu gwynion\nSefydliadau ac ymgynghorwyr ariannol\nAsiantaethau cyfeirio credyd\nSefydliadau arolygon ac ymchwil\nMasnach, cymdeithasau cyflogwyr a chyrff proffesiynol\nOmbwdsmyn ac awdurdodau rheoleiddiol\nProsesyddion Data sy’n gweithio ar ran Heddlu Gogledd Cymru\nGall Heddlu Gogledd Cymru hefyd gael data personol o ffynonellau eraill fel ei systemau CCC, camerâu corff, cofnodion hyfforddi, neu ohebiaeth.\n6. Sut ydym yn trin data personol?\nEr mwyn cyflawni’r dibenion a ddisgrifir o dan adran 1, gwnaiff Heddlu Gogledd Cymru drin data personol yn unol â Deddf Diogelu Data 2018. Yn benodol gwnawn sicrhau y trinnir data personol yn deg a chyfreithlon gyda chyfiawnhad priodol.\nGwnawn geisio sicrhau fod unrhyw ddata personol a ddefnyddir gennym ni neu ar ein rhan yn gywir a pherthnasol. Gwnawn hefyd sicrhau:\nNad yw’n ormodol;\nY diweddarir fel sy’n ofynnol;\nY gwarchodir yn briodol; ac\nYr adolygir, cedwir a dinistrir yn ddiogel pan nad oes ei angen bellach.\nGwnawn hefyd barchu hawliau unigol o dan Ddeddf Diogelu Data 2018.\n7. Sut ydym yn sicrhau diogelwch data personol?\nMae Heddlu Gogledd Cymru yn ystyried diogelwch holl ddata personol o dan ein rheolaeth yn ddifrifol. Gwnawn gydymffurfio â rhannau perthnasol Deddf Diogelu Data 2018 sy’n berthnasol i ddiogelwch. Gwnawn geisio cydymffurfio â Pholisi Diogelwch Cymunedol Cyngor Cenedlaethol Prif Swyddogion yr Heddlu (CCPSH) a rhannau perthnasol Safon Diogelwch Gwybodaeth ISO27001.\nGwnawn sicrhau fod polisi, hyfforddiant, mesurau technegol a gweithdrefnol priodol mewn grym. Mae hyn yn cynnwys archwiliad ac arolwg, er mwyn gwarchod ein systemau llaw ac electronig rhag colli a chamddefnyddio data. Gwnawn ond caniatáu mynediad iddynt pan mae rheswm cyfreithlon i wneud hynny, ac yna o dan ganllawiau llym ynghylch sut y gellir defnyddio data personol o fewn iddynt. Rheolir a gwellir y gweithdrefnau hyn yn barhaus er mwyn sicrhau'r diogelwch diweddaraf.\n8. Gyda phwy rydym yn dadlennu data personol?\nEr mwyn cynnal y dibenion a ddisgrifir o dan adran 1, gall Heddlu Gogledd Cymru ddadlennu data personol i amrywiaeth eang o dderbynyddion, gan gynnwys y rhai hynny y ceir eu data personol (fel y rhestrir uchod). Gall hyn gynnwys y canlynol:\nDadleniadau i asiantaethau gorfodi’r gyfraith eraill (gan gynnwys asiantaethau rhyngwladol)\nAsiantaethau partner sy’n gweithio ar fentrau lleihau trosedd\nPartneriaid yn y byd Cyfiawnder Troseddol\nAsiantaethau partner eraill sy’n gweithio gyda Heddlu Gogledd Cymru\nTollau tramor a chartref\nGwasanaethau Cymorth Dioddefwyr\nCyrff neu unigolion sy’n gweithio neu ar ein rhan fel contractwyr TG neu sefydliadau arolygon\nAsiantaethau rhyngwladol sydd ynghlwm â diogelu diogelwch rhyngwladol a chenedlaethol cartref\nTrydydd parti sydd ynghlwm ag ymchwiliadau sy’n berthnasol i ddiogelu diogelwch cenedlaethol\nCyrff neu unigolion eraill lle bo angen er mwyn atal niwed i unigolion\nTeulu a chysylltiadau’r unigolion a broseswn wybodaeth amdanynt\nCyflogwyr presennol, y gorffennol a darpar gyflogwyr\nAddysgwyr a chyrff arholi\nAwdurdodau gorfodi’r gyfraith ac erlyn\nSwyddfa Annibynnol Ymddygiad yr Heddlu (IOPC)\nY gwasanaeth datgelu a gwahardd\nSefydliadau sector gwirfoddol\nSefydliadau cymeradwyol sy’n gweithio â’r heddlu\nCysylltiadau busnes ac ymgynghorwyr proffesiynol\nUnigolion sy’n gwneud ymholiad neu gŵyn\nAsiantaethau cyfeiriadau credyd\nSefydliadau arolygu ac ymchwil\nCymdeithasau masnach a chyflogwyr a chyrff proffesiynol\nGwasanaeth Erlyn y Goron\nGwasanaeth Llysoedd EM\nDiogelwch cenedlaethol unrhyw le yn y byd\nGwneir dadleniadau data personol ar sail bob achos. Defnyddir y data personol sy’n briodol a digonol at ddiben penodol a sail gyfreithlon, a chyda rheolaethau angenrheidiol mewn grym.\nCewch eich hysbysu lle bo’n bosibl os bwriadwn ddefnyddio neu rannu eich gwybodaeth i ddiben heb fod yn amlwg. Gwneir hyn un ai’n uniongyrchol, drwy wefan yr Heddlu neu ffyrdd eraill o gyfathrebu.\nGwnawn weithio gydag asiantaethau partner a gallwn rannu eich gwybodaeth â nhw. Ystyrir holl ymgeision i geisio gwneud y wybodaeth bersonol yn anhysbys yn y lle cyntaf. Dim ond gwybodaeth bersonol a rennir os oes sail gyfreithiol i wneud hynny ac wedi ystyried eich hawliau i breifatrwydd yn llawn.\nGwnawn fynd ati i reoli ein Hasedau Gwybodaeth mewn cydweithrediad â Pherchnogion Asedau Gwybodaeth a wnaiff reoli a monitro’r wybodaeth drwy ei gylch oes.\nGall rhai o’r cyrff neu unigolion y gwnawn ddadlennu data personol iddynt fod tu allan i’r Undeb Ewropeaidd. Nid oes gan rai o’r rhain gyfreithiau sy’n diogelu data mor helaeth yn y Deyrnas Unedig. Os gwnawn drosglwyddo data personol i diriogaethau o’r fath, gwnawn ymgymryd i sicrhau fod diogelwch priodol mewn grym i ardystio y diogelir yn ddigonol fel sy’n ofynnol gan Ddeddf Diogelu Data 2018.\nBydd Heddlu Gogledd Cymru hefyd yn dadlennu data personol i gyrff neu unigolion eraill pan mae gofyn gwneud gan, neu o dan, unrhyw ddeddf gwlad, unrhyw reol gyfreithiol, neu orchymyn llys. Gall Heddlu Gogledd Cymru ddadlennu data personol ar sail dewisol, fel y caniateir gan y gyfraith.\n9. Beth yw hawliau’r unigolion y trinnir eu data personol gan Heddlu Gogledd Cymru?\nCeir hyn yn Erthyglau 13 a 14 RhDDC ac Adran 44 Deddf Diogelu Data sy’n amlinellu dyletswyddau cyffredinol Rheolwr. Mae’r Hysbysiad Preifatrwydd hwn yn ymdrin â’r gofyniad hwnnw.\nMae gan unigolion yr hawl i ymgeisio am gopi o’u data personol a gedwir gan Heddlu Gogledd Cymru. Mae’r hawl hon, a gyfeirir ati yn gyffredinol fel Mynediad at Ddata gan y Testun, yn cael ei chreu gan Erthygl 15 RhDDC ac Adran 45 Deddf Diogelu Data 2018. Caiff ei defnyddio gan unigolion sydd eisiau gweld copi o’r wybodaeth mae sefydliad yn ei chadw amdanynt (yn amodol ar eithriadau).\nMae Erthygl 16 RhDDC ac Adran 46 Deddf Diogelu Data 2018 yn rhoi hawl i unigolion gael data personol anghywir gael ei gywiro neu ei gwblhau os yw’n anghyflawn. Gall hyn gynnwys yr Heddlu’n darparu datganiad ategol i’r data anghyflawn.\nMae Erthygl 17 RhDDC ac Adran 47 Deddf Diogelu Data 2018 yn rhoi’r hawl i unigolion gael dileu data personol. Adwaenir hyn fel yr ‘hawl i fod yn anghofiedig’. Nid yw’r hawl yn ddiamod ac mae ond yn berthnasol mewn amgylchiadau penodol.\nHawl Cyfyngu Prosesu\nMae Erthygl 18 RhDDC ac Adran 47 Deddf Diogelu Data 2018 yn rhoi’r hawl i unigolion gyfyngu prosesu eu data personol mewn amgylchiadau penodol. Mae hyn yn golygu y gall unigolyn gyfyngu’r ffordd mae sefydliad yn defnyddio eu data.\nHawl Symud Data\nMae Erthygl 20 RhDDC yn rhoi’r hawl i unigolion dderbyn data personol maent wedi’i roi i Reolwr mewn fformat strwythurol, a ddefnyddir yn gyffredin ac a ellir ei ddarllen gan beiriant. Mae hefyd yn rhoi’r hawl iddynt ofyn i Reolwr drosglwyddo’r data hwn yn uniongyrchol i Reolwr arall.\nMae Erthygl 21 RhDDC yn rhoi’r hawl i unigolion wrthwynebu:\n- prosesu yn seiliedig ar fuddiannau cyfreithlon neu gyflawni gorchwyl sydd yn niddordeb y cyhoedd/gweithredu awdurdod swyddogol;\n- marchnata uniongyrchol; a\n- prosesu at ddibenion ymchwil gwyddonol/hanesyddol ac ystadegau.\nHawliau sy’n berthnasol i wneud penderfyniadau awtomataidd gan gynnwys proffilio\nMae Erthygl 22 RhDDC ac Adrannau 49/50 Deddf Diogelu Data 2018 yn darparu i warchod unigolion rhag prosesu a gynhelir yn unig gan wneud penderfyniadau awtomataidd sydd ag effeithiau cyfreithiol neu arwyddocaol tebyg arnynt.\nOs ydych eisiau gwneud cwyn diogelu data gyda Heddlu Gogledd Cymru ynghylch prosesu eich data personol, cysylltwch â ni gan ddefnyddio’r manylion a roddir o dan adran 12 isod.\nOs ydych yn parhau i deimlo nag ymdriniwyd â’ch pryderon ar ôl gwneud cwyn diogelu data i Heddlu Gogledd Cymru, gallwch gysylltu â Swyddfa’r Comisiynydd Gwybodaeth gan ddefnyddio’r manylion isod:\nThe Information Commissioner's Office, Wycliffe House, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF\nFfôn: 01625 545700 neu 0303 123 1113 (cyfradd leol)\n10. Am faint mae Heddlu Gogledd Cymru yn cadw data personol?\nCeidw Heddlu Gogledd Cymru ddata personol cyhyd â'i fod yn angenrheidiol at y diben y casglwyd ac y proseswyd. Cedwir cofnodion sy’n cynnwys data personol sy’n berthnasol i faterion cudd-wybodaeth, diogelwch cyhoeddus, troseddwyr treisgar a rhywiol, unigolion ar goll, achosion a dalfeydd, troseddau a digwyddiadau, drylliau tanio, ymchwiliadau cam-drin plant a thrais domestig. Mae hyn yn unol ag Arfer Proffesiynol Awdurdodedig (APA) y Coleg Plismona ar Reoli Gwybodaeth yr Heddlu. Cedwir cofnodion eraill yn unol â’n Hatodiad Adolygu, Cadw a Gwaredu.\nGallwn ddefnyddio eich gwybodaeth bersonol i ddadansoddi ein cyflawniad ac effeithiolrwydd. Mewn rhai achosion gall fod yn angenrheidiol i gysylltu â chi i ofyn i chi gysylltu â ni yn y dadansoddiad er mwyn casglu gwybodaeth am y gwasanaethau a ddarparwn.\nGweithredir ac adolygir polisïau a gweithdrefnau Rheoli Gwybodaeth yn barhaus er mwyn sicrhau gwelliannau parhaus yn y ffordd y trinnir gwybodaeth. Adlewyrchir unrhyw newidiadau mewn deddfwriaeth a datblygiadau mewn cyfraith achosion yn ôl yr angen.\nMae holl staff a chontractwyr wedi’u fetio a’u hyfforddi’n addas yn y polisïau a gweithdrefnau priodol ar gyfer sicrhau y trinnir gwybodaeth bersonol yn gywir. Mae staff yn derbyn hyfforddiant ar ddechrau cyflogaeth a hyfforddiant gloywi fel yr ystyrir yn angenrheidiol.\nGwnawn fynd ati i fonitro’r defnydd cyfreithlon ac ansawdd gwybodaeth drwy archwiliadau a monitro trosglwyddiadau. Ystyrir unrhyw doriadau yn ddifrifol ac ymgymerir ymchwiliadau disgyblaethol/troseddol fel sy’n angenrheidiol. Ni wnaiff yr Heddlu oddef unrhyw gamddefnyddio gwybodaeth.\nGall Heddlu Gogledd Cymru fonitro neu gofnodi a chadw galwadau ffôn, negeseuon testun, negeseuon e-bost a chyfathrebiadau electronig eraill at a gan yr heddlu. Mae hyn er mwyn atal, rhwystro neu ganfod gweithgarwch amhriodol neu droseddol, sicrhau diogelwch, a chynorthwyo'r dibenion a ddisgrifir uchod. Nid yw’r Heddlu’n gosod ‘Hysbysiad Prosesu Teg’ wedi’i recordio o flaen llawn ar linellau ffôn a all dderbyn galwad frys (gan gynnwys rhai sydd wedi’u camgyfeirio). Mae hyn oherwydd y risg cysylltiedig o niwed a ellir eu hachosi drwy’r oedi mewn ymateb i’r alwad.\nGwnawn sicrhau y trinnir hawliau statudol i wybodaeth o dan ddarpariaethau Deddf Diogelu Data 2018; Deddf Rhyddid Gwybodaeth 2000 a Rheoliadau Gwybodaeth Amgylcheddol 2004 (Ein Data). Os cewch unrhyw wybodaeth sydd gennym amdanoch yn anghywir neu gamarweiniol, gwnawn sicrhau yr asesir yn drwyadl a’i gywiro’n briodol.\n12. Cysylltu â ni\nEr mwyn arfer unrhyw un o’r hawliau o dan adran 9 uchod sy’n berthnasol i ddata personol a gedwir gan Heddlu Gogledd Cymru, dylid gwneud cais gan ddefnyddio’r manylion isod. Gall unrhyw unigolyn sydd â phryderon ynghylch y ffordd mae Heddlu Gogledd Cymru yn trin eu data personol gysylltu â’n Swyddog Diogelu Data gan ddefnyddio’r manylion isod:\nPost: Swyddog Diogelu Data, Pencadlys Heddlu Gogledd Cymru, Glan y Don, Bae Colwyn, LL29 8AW\nFfôn: 01492 805125\nGwarchod Data a Mynediad i Bwnc\nHysbysiad Preifatrwydd Allanol: CORONAFEIRWS COVID-19


Wal newydd Canolfan y Barcud – Caron360\nWal newydd Canolfan y Barcud\nGwaith celf trawiadol gan Ted Harrison.\nWrth basio heibio’r Ganolfan sydd ar y ffordd o Dregaron i Landdewi Brefi ar y B4343 cymerwch eiliad i fwrw golwg ar y gosodiad newydd ar wal Ogleddol yr adeilad. Yno gweler haid o silwetau barcutiaid coch fel pe baent yn disgyn i fwydo. Mae’r barcutiaid wedi eu gwneud o gopr, dur ac o ddur sy’n adlewyrchu.\nGellir gweld y cerfluniaeth mewn 3 ffordd wahanol:\n– yn gyntaf fel haid o farcutiaid yn disgyn i fwydo\n– yn ail, mae’r barcutiaid copr yn ffurfio delwedd eilaidd o Ddraig Goch Cymru\n– ac yn drydydd, mae’r cerfluniaeth gyflawn yn cymryd ffurf colomen wen,-arwyddlun Dewi Sant.\nDyluniwyd y gwaith fel ei fod yn adlewyrchu’r newid yn y golau yn ystod y dydd.\nTeitl y gwaith trawiadol yma gan Ted Harrison ar wal yr hen ysgol yw ‘Erlidigaeth yn Troi’n Ddathliad.’\nMae’n cyfuno dathlu ymdrechion llwyddianus achub y barcud coch yn ogystal a dathlu goroesiad ac adfywiad diwylliant Cymreig a’r iaith Gymraeg, gan gofio, medd Ted, mae yn ysgolion fel yr ysgol yma y cosbwyd blant am siarad eu mamiaeth yn y dosbarth.\nErs rhai blynyddoedd mae bywyd newydd gan yr hen ysgol fel Canolfan sy’n dathlu treftadaeth ardal Tregaron gan gynnwys sawl cyfeiriad tuag at y barcud coch yn ogystal a dosbarth ysgol oes Fictoria lle gwelir celfi ac offer o fyd addysg y gorffennol.\nMae Ted Harrison wedi ei hen sefydlu fel cerflunydd profiadol a chywrain. Mae yn gyfrifol am greu sawl darn o waith celf cyhoeddus o safon uchel, – cerfluniau wal yn anrhydeddu rhoddwyr organau yn ysbytai St Thomas a Guy’s yn Llundain, 30 darn o waith yn darlunio barddoniaeth RS Thomas, collage a llun o Gadair Ddu HeddWyn a mwy. Mae ganddo MA yn y celfyddydau cain a PhD Diwynyddiaeth.\nGalwch heibio i weld y gwaith.


Bendithio Cerflun - Esgobaeth Tyddewi Bendithio Cerflun – The Diocese of St Davids\nMae cerflun godidog, deg troedfedd o uchder, o nawddsant Cymru, Dewi Sant, ar ei ffordd i Lydaw. Cyfraniad gan Gymru ydyw, i barc cerfluniau enwog y Vallee Des Saints, lle mae dros gant o gerfluniau o seintiau Celtaidd yn cael eu harddangos. Y cerflun hwn fydd y sant diweddaraf i ymuno â’r casgliad.\nCychwynnodd taith y cerflun ar y 3ydd o Orffennaf, mewn digwyddiad arbennig pan ddaeth cannoedd o bentrefwyr a phwysigion lleol ynghyd. Bendithiwyd y cerflun gan yr Esgob Joanna Penberthy, fu’n ficer ym mhentref Llansawel, ger Llandeilo, lle gwnaethpwyd y cerflun dros y saith mis diwethaf. Mae’r Esgob wedi cymryd diddordeb personol yn y prosiect ac yn y gwaith gan Paul Kincaid, cerflunydd lleol a warden yn yr eglwys.\n“Rwyf wedi fy syfrdanu gan y gwaith,” meddai, “Mae’n anhygoel fod Paul wedi cynhyrchu rhywbeth mor ddynol ac mor ysbrydol.”\nTaith ar y fferi o Plymouth i Roscoff, Ffrainc fydd gan y cerflun. Wedyn bydd yn teithio o gwmpas safleoedd arwyddocaol i bererinion yn Llydaw, cyn cael ei osod yn La Vallee des Saints ar yr 11eg o Awst.\n“Roedd yn beth rhyfeddol i weithio arno”, medd Paul, “ond hefyd roedd yn dasg hynod o anodd gan fod Dewi Sant yn ddyn mawr ym mhob ystyr. Gobeithio fy mod wedi gwneud cyfiawnhad ag ef.”\nThis was posted on 7 Gorffennaf 2019.


Scarlets yn cyhoeddi noddwr cit newydd\nMae’r Scarlets, mewn cydweithrediad â Macron, wedi lansio cit cartref newydd tymor 2018-19.\nCafodd noddwyr cit y rhanbarth gyfle unigryw i weld y cit ym Mharc y Scarlets cyn iddo gael ei rhyddhau i’r cyhoedd ar y we.\nCyhoeddwyr mae’r brif noddwr newydd yw Juno Moneta Group mewn partneriaeth a fydd yn gweld logo’r cwmni yn ymddangos ar y cit cartref ac oddi cartref am y tri tymor nesaf.\nSefydlwyd y Juno Moneta Group yn 2014 gan y Cadeirydd Louise O’Halloran. Yn gwmni Cymreig gyda swyddfeydd yn Ne a Gorllewin Cymru yn ogystal ag yn Lloegr. Maent yn delio mewn gwasanaethau ariannol, cyfreithiol a gwerthiant tai.\nMae Juno Moneta, fel y Scarlets, eisiau datblygu perthnasau gyda’r gymunedau ehangach. Fe fydd y cwmni yn rhoi bwrdd o ddeg ym mhob gêm gartref i elusennau, sefydliadau cymunedol ac ysgolion.\nDywedodd Louise O’Halloran; “Mae’n cleientiaid ni yng nghalon pob peth ry’n ni’n ei wneud. O’r cyfarfod cyntaf gyda’r Scarlets roedd yn amlwg gweld bod ein cynlluniau ni yn cyd-rhedeg.\n“Mae’r bartneriaeth newydd yma, fel prif noddwr cit y Scarlets, yn un ry’n ni’n hynod o falch ohono. Maent yn rhanbarth sydd a’r gymuned yng nghanol popeth; mae bod yn aelod o deulu’r Scarlets yn rhywbeth i ni ymfalchio ynddo.\n“Fe fyddwn ni’n gweithio’n agos gyda’r Scarlets dros y blynyddoedd nesaf i wneud yn siwr ein bod ni’n cyfrannu i’r gymuned hefyd. Mae’r Scarlets yn ysbrydoliaeth i gynifer o bobl ac ry’n ni’n edrych ymlaen at fod yn rhan o’r teulu.”\nMae’r cit cartref, yn lliwiau nodweddiadol y Scarlets, yn dangos draig y Scarlets ar y frest tra’n cyfuno coler gwyn traddodiadol.\nDywedodd Nathan Brew, Pennaeth Masnachol y Scarlets; “Mae digwyddiad heddiw ym Mharc y Scarlets wedi bod yn gyfle i ni ddadorchuddio’r crys ond hefyd i groesawu noddwyr newydd i’r teulu.\n“Ry’n ni’n falch iawn croesawu Juno Moneta i’r Scarlets ac ry’n ni’n edrych ymlaen i weld y bartneriaeth yn mynd o nerth i nerth.\n“Yn ogystal a Juno Moneta ry’n ni’n croesawu Owens Group, Ronnie S. Evans a Pencnwc Holiday Park fel noddwyr newydd yn ogystal â’n noddwyr presennol.\n“Hoffwn estyn diolch, ar ran y Scarlets, i bob un noddwr sy’n ein cefnogi. Mae’r gefnoaeth gan gwmniau lleol a chenedlaethol yn holl bwysig i ni ac ry’n ni’n edrych ymlaen at dymor llwyddiannus arall ar ac oddi ar y cae.”


Ffatri a gweithgynhyrchwyr Cyw Iâr Sbeislyd China Chongqing | Huikang\nCyw Iâr Sbeislyd Chongqing\nMae cyw iâr sbeislyd yn ddysgl Sichuan glasurol. Yn gyffredinol, mae'n cael ei wneud gyda chyw iâr cyfan fel y prif gynhwysyn, ynghyd â nionod, chilies sych, pupur, halen, pupur, monosodiwm glwtamad a deunyddiau eraill. Er ei fod yr un saig, mae wedi'i wneud o wahanol leoedd.\nMae gan gyw iâr sbeislyd nodweddion gwahanol oherwydd gwahanol ddulliau cynhyrchu mewn gwahanol leoedd, ac mae pobl ym mhobman yn ei garu’n fawr. Mae gan y dysgl hon liw olew brown coch llachar a blas sbeislyd cryf.\nGall y boblogaeth gyffredinol ei fwyta, ac mae'n fwy addas i'r henoed, y sâl a'r methedig.\n1. Ni ddylai pobl ag annwyd a thwymynau, tanau mewnol uchel, fflem trwm a lleithder, gordewdra, pobl â berwau pyrogenig, pwysedd gwaed uchel, lipidau gwaed uchel, colecystitis, a cholelithiasis fwyta;\n2. Nid yw cyw iâr yn addas ar gyfer pobl sy'n gynnes eu natur, yn helpu tân, yang afu gorfywiog, erydiad y geg, berwau croen, a rhwymedd;\n3. Dylai cleifion ag arteriosclerosis, clefyd coronaidd y galon a hyperlipidemia osgoi yfed cawl cyw iâr; dylai'r rhai ag annwyd ynghyd â chur pen, blinder a thwymyn osgoi bwyta cawl cyw iâr a chyw iâr.\nMae gan gyw iâr gynnwys protein uwch a chynnwys braster is. Yn ogystal, mae protein cyw iâr yn gyfoethog yn yr holl asidau amino hanfodol, ac mae ei gynnwys yn debyg iawn i'r proffil asid amino mewn wyau a llaeth, felly mae'n ffynhonnell brotein o ansawdd uchel. Mae pob 100 gram o gyw iâr heb groen yn cynnwys 24 gram o brotein a 0.7 gram o lipidau. Mae'n fwyd â phrotein uchel gyda bron dim braster. Mae cyw iâr hefyd yn ffynhonnell dda o ffosfforws, haearn, copr a sinc, ac mae'n llawn fitamin B12, fitamin B6, fitamin A, fitamin D, fitamin K, ac ati. Mae cyw iâr yn cynnwys mwy o asidau brasterog annirlawn-asid oleic (asidau brasterog mono-annirlawn) ac asid linoleig (asidau brasterog aml-annirlawn), a all leihau colesterol lipoprotein dwysedd isel, sy'n niweidiol i iechyd pobl.\nMae cynnwys protein cyw iâr yn gymharol uchel, ac mae'n hawdd ei amsugno a'i ddefnyddio gan y corff dynol, sydd â'r swyddogaeth o wella cryfder corfforol a chryfhau'r corff.\nNesaf: Asennau Sbâr Melys A sur\nTorri Cyw Iâr Gyda Phupur\nFfiled Cig Eidion O Sichuan A Hunan\nCyw Iâr Kung Pao


Polisi preifatrwydd busnes | Coleg Cambria – Regional Print Centre\nRheolwr Data’r wefan hon yw’r Ganolfan Argraffu Ranbarthol.\nPwrpas y datganiad hwn yw rhoi gwybod i ddefnyddwyr y safle ynghylch pa wybodaeth bersonol (“Data”) sy’n cael ei chasglu a’i gadw pan fyddant yn ymweld â’r safle a pham, sut y caiff y wybodaeth hon ei defnyddio, os yw’n cael ei datgelu, pa mor hir y caiff ei chadw, hawliau’r defnyddwyr a sut rydym ni’n diogelu preifatrwydd defnyddwyr.\nBydd unrhyw ddata sy’n cael ei gasglu yn cael ei gadw’n ddiogel ac yn unol â Rheoliadau Diogelu Data Cyffredinol 2016/679 yr UE (“GDPR”), fel sy’n angenrheidiol ar gyfer cyflawni contract, hynny yw, creu gwefan neu er mwyn cydymffurfio â rhwymedigaeth gyfreithiol.\nEfallai bydd cwsmeriaid newydd a chwsmeriaid presennol yn derbyn gwybodaeth farchnata gennym sy’n ymwneud â’n cynnyrch, ein gwasanaeth a’n hyrwyddiadau ni yn unig, at ddibenion ein diddordebau busnes cyfreithlon. Ond bydd y cwsmeriaid hynny sy’n dymuno dewis peidio â derbyn cyfathrebiadau o’r fath, yn cael cyfle i wneud hynny bob tro y byddwn yn cysylltu â nhw.\nNi fydd data yn cael ei ddatgelu i drydydd partïon fel arfer. Ond efallai bydd angen i ni wneud hynny fel eu bod yn gallu darparu gwasanaeth neu ateb cais am wybodaeth. Bydd unrhyw wybodaeth bersonol rydym yn ei throsglwyddo i drydydd parti yn cael ei chadw’n ddiogel gan y parti hwnnw a’i defnyddio i ddarparu’r gwasanaethau neu’r wybodaeth y gofynnwyd amdanynt.\nMae gan ddefnyddwyr yr hawliau a ganlyn o ran prosesu eu data yn gyfreithlon\nCopi o’r data sy’n cael ei gadw ar hyn o bryd\nTynnu caniatâd yn ôl i broses data penodol, lle gofynnwyd am ganiatâd\nYr hawl i gywiro data anghywir\nYr hawl i ddiddymu data dan rai amgylchiadau\nYr hawl i wrthwynebu prosesu data dan rai amgylchiadau\nYr hawl i beidio â chael eich gwerthuso ar sail prosesu awtomataidd\nOs ydych chi eisiau arfer unrhyw un o’r hawliau a nodwyd uchod, dylech anfon cais ysgrifenedig at:\nJim Creed, Cydlynydd Y Ganolfan Argraffu Ranbarthol / Coleg Cambria / Ffordd Parc y Gelli, Wrecsam, Ll12 7AB\nMae’n rhaid i’r Ganolfan Argraffu Ranbarthol gydymffurfio â’ch cais o fewn mis o’i dderbyn, os yw’n gallu gwneud hynny. Bydd y wybodaeth yn cael ei rhoi am ddim, oni bai fod y cais yn amlwg yn ddi-sail neu’n anghymedrol, yn enwedig os yw’n ailadroddus.\nMae gennych hawl hefyd i gyflwyno unrhyw gŵyn ynglŷn â Diogelu Data i Swyddfa’r Comisiynwyr Gwybodaeth.\nRecordio Galwadau Ffôn\nEfallai byddwn yn recordio pob galwad ffôn ar gyfer gofynion hyfforddi a sicrhau ansawdd.\nMae ein systemau ar-lein yn gofyn am ddefnyddio cwcis i weithredu’n gywir.\nTrwy ddefnyddio’r system ar-lein hon rydych chi’n cytuno i ddefnyddio cwcis.\nI gael rhagor o wybodaeth am ein cwcis, ewch i allaboutcookies.org\nCysylltu â safleoedd eraill o’n gwefan\nMae ein gwefan yn cynnwys dolenni i safleoedd eraill nad ydynt yn cael eu rheoli gan y Ganolfan Argraffu Ranbarthol.\nNid yw’r Ganolfan Argraffu Ranbarthol yn gyfrifol am arferion preifatrwydd unrhyw un o’r safleoedd hyn. Dylai ddefnyddwyr wybod hynny wrth adael ein safle a byddem yn eu hannog i ddarllen datganiadau preifatrwydd y safleoedd eraill y maent yn ymweld â hwy.\nOs yw ein polisi preifatrwydd yn newid, bydd y newidiadau hyn yn cael eu cynnwys mewn fersiwn wedi’i diweddaru. Bydd darllen y dudalen hon yn rheolaidd yn sicrhau bod defnyddwyr yn gwybod am y polisi diweddaraf.


Y Ailgartrefu - Diweddariad 2018 a Map Road\nCyhoeddwyd: 23 Ionawr 2018\nCroeso i 2018! Yn gyntaf, hoffem ddiolch i bawb ohonoch - y chwaraewyr! Mae eich adborth, profion, awgrymiadau a syniadau wedi bod yn hynod werthfawr i ni wrth ddod â bywyd i fyd Rhyldan. Edrychwn ymlaen at eich cyfranogiad parhaus a'ch brwdfrydedd trwy gydol y flwyddyn o 2018!\nRydym yn gyffrous i gyflwyno ein diweddariad cyntaf o'r flwyddyn, sydd hefyd yn cynnwys map newydd ar y ffordd. Yma, byddwn yn egluro rhywfaint o'r hyn yr ydym wedi'i wneud a beth i'w ddisgwyl yn ystod y flwyddyn. Gallwch drafod y pwnc hwn yma ar ein fforymau.\nBydd arolwg newydd am ymladd yn cael ei ryddhau yn ystod y dyddiau nesaf. Yr arolwg hwn yw cael syniad da o chwaraewyr hen a newydd, eu meddyliau a chymryd gemau yn gyffredinol yn gyffredinol ac yn The Repopulation. Ar ôl i'r arolwg hwn ddod i ben, byddwn yn diweddaru a rhowch y ddolen uniongyrchol i chi. Os nad ydych wedi cymryd yr arolygon eraill, nid yw'n rhy hwyr, gallwch fynd yn hawdd at y ddolen hon a mynd â nhw ar unrhyw adeg Yr Arolygon Ailbwyso.\nYr hyn yr ydym wedi'i wneud y mis hwn\nYn ystod mis Ionawr rydym wedi canolbwyntio ar symud datblygiadau newydd yn ei flaen, tra'n glanhau a chlysu cynnwys o'r diweddariad 10.2. Mae'r tîm dev hefyd wedi llwyddo i lanhau a chael gwared ar ardaloedd 500 nas defnyddiwyd gan y gweinydd dev a'r adeilad nesaf. Bydd hyn yn cyflymu amseroedd adeiladu ac yn helpu i leihau cache a meintiau ffeiliau ar gyfer chwaraewyr, gwella perfformiad a gameplay i bawb.\nMae'r system dargedu newydd wedi'i orffen ac ar hyn o bryd mae'n cael profion trylwyr. Rydym wedi parhau i ddatblygu'n helaeth yn ein byd Prototeip wrth baratoi ar gyfer celf, cynnwys a mapiau newydd. Ar hyn o bryd rydym yn gorffen yr ynys Tiwtorial / Cychwynnol newydd ar y gweinydd Prototeip ac unwaith y byddwn wedi gwthio hyn i fyw, byddwn yn dechrau canolbwyntio ar leoliad a llefydd chwaraewyr cenedlaethol a chwaraewyr gwlad. Gwneir profion ar y Prototeip, a phan gymeradwyir bydd y datblygiad yn dechrau ar y gweinydd dev ar gyfer gweddill y byd.\nRydym wedi bod yn "blygu gwyn" yn ein byd Prototeip er mwyn profi a chreu syniad dylunio clir cyn bwrw ymlaen â datblygu ar y gweinydd dev. Mae hyn yn ein galluogi i brofi, newid a newid heb ychwanegu gwrthdaro i'r cod cyfredol, yn ogystal ag atal annibendod ar y gweinydd dev. Mae hyn yn golygu diweddariadau maint llai i'r chwaraewyr nad ydynt yn cynnwys yr holl ddata diangen na heb eu hennill yn ogystal â chelf.\nProses ar gyfer y rhan fwyaf o'r byd a datblygu celf: (Sylwch nad oes angen gwneud pob datblygiad ar y byd Proto)\nPrototeip Byd -> Gweinyddwr Dyfais -> Llwyfannu (profi) -> Live (Novus)\nAmserlen ddiweddaru wedi'i gynllunio\nEin nod yw cyrraedd amserlen ddiweddaru wythnos 8-10. Nid yw hyn yn cynnwys gwthio byw a phenderfyniadau poeth. Rydym yn edrych ar y cwpl cyntaf i fod o gwmpas wythnosau 8-10 gan y bydd hyn yn cael y newidiadau mwyaf. Un enghraifft o'r fath yw ail-lunio'r byd newydd. Rydyn ni am roi map llawn i'r chwaraewyr yn hytrach na byd rhannol, felly bydd hyn yn cymryd yr amser hiraf o ran datblygu ac yn sgil hynny bydd amser aros hirach.\nEnghraifft o linell amser ar gyfer ail-lunio'r byd. (Mae hyn yn cynnwys sawl cam, ond mae'r broses sylfaenol iawn fel a ganlyn):\nCreu templedi ar gyfer ardaloedd Tir a Dwr (O'r Prototeip Byd)\nMewnforio Templed Newydd i bob ardal\nSymud yr holl asedau dros y tir newydd\nAilosod unrhyw asedau sy'n hanfodol neu'n achosi problemau mawr\nCysylltwch bob ardal yn ôl gyda'i gilydd\nTerfynu lleoliad yr holl asedau cyfredol\nNid yw'r gwaith sy'n rhan o adnewyddu'r byd yn cynnwys cynnwys newydd, bydd ganddo'r hen gynnwys, wedi'i addasu i ffitio i'r byd newydd. Bydd cynnwys newydd neu ddisodlyd yn dod i mewn i'r newyddion diweddaraf.\nDiweddariad Newydd a system rhif Patch\nNi fydd system rhif patch newydd yn seiliedig ar ddyddiad (blwyddyn, mis, diwrnod / fersiwn), ond yn hytrach yn seiliedig ar y math o ddiweddariad.\nWladwriaeth y gêm: A= Alpha, B= Beta, L= Byw\n00.00.00 = Set gyntaf o rifau: Gall diweddariad mawr gyda llawer o newidiadau neu systemau newydd, gynnwys atebion bygythiadau.\n00.00.00 = Ail set o rifau: Gall diweddariad canolig, diweddariadau bach, newidiadau canolig, gynnwys atebion bygythiadau.\n00.00.00 = Trydydd set o rifau: Diweddariadau bach, mân newidiadau, datrysiadau ar y bygythiad.\nY Diweddariad i ddod A.00.00.01\nBydd y pecyn sydd i ddod yn cael ei gwthio yr wythnos nesaf i brofi / llwyfannu. Yn dibynnu ar yr adborth gan ein profwyr mewnol, rydym yn gobeithio cael y gwthio byw tua pythefnos ar ôl y gwthio hwnnw. Bydd y chwaraewyr yn cael gwybod pan fyddwn yn bwrw ymlaen i brofi.\nRhestr sylfaenol o newidiadau a diweddariadau (gan gynnwys unrhyw newidiadau a phob un, ee: offer gm, ac ati)\nDewis wyneb wyneb\nMae nifer o atgyweiriadau bach i'r ardal Tiwtorial, gan gynnwys y ffit yn eich barn chi, yn cael ei ddiweddaru i roi cynnig ar ddryswch.\nNi fydd cymryd Cynaeafwyr i ffwrdd o nodau gyda'ch rhestr yn llawn yn ei ddinistrio mwyach.\nMae slotiau gosod bellach yn ymddangos pan fyddant yn wag\ndylai eiconau rhestri gael eu gosod i gyd\nNiwed Dylai gostyngiad ar stimau leihau'r difrod yn gywir (gallai bwffiau eraill fod yn anghywir o hyd)\nDylai teleport Plymouth fod yn llawer mwy dibynadwy\nNewid dros dro i achub y gweinyddwyr: Gall pob cerbyd gymryd gyrrwr 1 yn unig hyd yn hyn nes bod system y cerbyd yn cael ei ail-osod.\nY Diweddariad Nesaf A.00.01.00\nYr ail ddiweddariad ar gyfer Condorslug fydd A.00.01.00. Bydd yn cynnwys map newydd Starter Island. Cyhoeddir newidiadau ychwanegol mewn diweddariadau yn y dyfodol yn ogystal â diweddariadau mapiau sy'n adlewyrchu unrhyw newidiadau neu systemau cyfredol sy'n cael eu gweithio. Bydd y datblygiad yn cael ei wneud mewn cyfnodau, felly bydd ailosod cynnwys wrth i ni ddatblygu a gorffen systemau eraill i lawr y llinell. Bydd cynnwys newydd wedi'i addasu hefyd yn cael ei ychwanegu trwy gydol y broses ddatblygu. Bydd y gwaith hwn yn dechrau ar wythnosau 1-2 ar ôl y diweddariad A.00.00.01 yn dibynnu ar yr hyn yr ydych chi, y darganfyddwyr y mae angen eu haddasu neu eu plygu.\nY Ffordd Newydd\nMae map y ffordd yn ddogfen fyw - efallai y bydd yn newid ac y byddwn yn newid wrth i ni symud ymlaen. Nid oes dyddiadau wedi'u nodi oherwydd faint o waith sy'n gysylltiedig â thîm bach. Gall bugs a phenderfyniadau arafu neu newid y gorchymyn isod. Bydd y chwaraewyr yn cael eu diweddaru ar unrhyw un a'r holl newidiadau yma.\nMae hwn yn WIP (Gwaith ar Waith) Gwnewch yn siŵr eich bod yn nodi y gall y gorchymyn a restrir isod newid yn seiliedig ar yr hyn a ganfyddir yn seiliedig ar flaenoriaeth neu unrhyw gymhlethdodau sy'n codi. Os na welwch eich pryder mawr ar y rhestr hon, nid yw'n golygu nad oes gennym ni ar ein rhestr fewnol neu nad yw'n rhan o'r diweddariadau a'r nodweddion hyn. Mae croeso i chi roi adborth i ni a gofyn cwestiynau am y rhain ar ein fforymau.\nSystem Targedu Ymladd\n• Ychwanegwyd targedu glanhau\n• Targed Auto Newydd\n• Dewis wyneb wyneb newydd / sefydlog\nTirwedd Tiwtorial Newydd Ynys\n• Tirwedd Tiwtorial Newydd a chynllun sylfaenol gan ddefnyddio hen gynnwys\n• Ychwanegir meysydd ychwanegol yn y byd wrth i ni ddatblygu / adeiladu gyda diweddariadau ychwanegol\n• Bydd cynnwys newydd yn cael ei ychwanegu at ynys wrth i systemau newydd gael eu diweddaru\n• Bydd hyn yn parhau wrth i ni symud trwy systemau eraill\n• Rhestr optimized newydd (system gynhwysydd) ar gyfer chwaraewyr\n• Gofod rhestr / cynhwysydd diofyn newydd\n• Ychwanegwyd opsiynau rhestr / cynhwysydd\n• Ar hyn o bryd mae nifer o systemau Seryddiaeth ar waith. Byddwn yn ailadeiladu un system ac yn ei wneud yn well gan ei fod yn rhedeg yn well ac nid oes unrhyw wybodaeth ddyblyg yn cael ei alw.\n• Rhoi'r gorau i chwaraewr rhag sync gyda'i gilydd\n• Rhoi'r gorau i chwaraewr allan o gydamseriad gyda'r gweinydd\n• Rhoi'r gorau i gynnau seryddiaeth sy'n seiliedig ar seryddiaeth\n• Proses barhaus nes bod yr holl systemau cysylltiedig yn gysylltiedig ac yn gweithio\n• Modelau Cynaeafu Newydd\n• Ychwanegwyd Dulliau Cynaeafu Newydd\n• Adeiladu system gynaeafu optimeiddiedig newydd\n• UI Cynaeafu Newydd\n• System Arolwg Diweddariedig\n• Bydd hwn yn broses barhaus nes bod yr holl feysydd sy'n gysylltiedig yn gysylltiedig.\n• System ffermio a garddwriaeth newydd yn seiliedig ar y Cynaeafu\nSystem specio rasys\n• System specio hil sylfaenol i uno systemau lluosog i mewn i un\n• Dyma fydd y sylfaen ar gyfer pob system hil a ffrac PCC ar ôl hynny\n• System garfan unedig sy'n cynnwys y Cenhedloedd, NPCau a chwaraewyr\n• Bydd yn datblygu ffracsiynau cynradd ac ail i chwaraewyr\n• Panel UI / UX newydd, bydd gwefannau yn weladwy i chwaraewyr\n• System NPC newydd, i uno a'i optimeiddio yn seiliedig ar y system Race Spec\n• Bydd yn parhau mewn camau\n• Cynhwysydd NPC\n• Ffactorau NPC\n• Adnewyddu NPC wrth i ni symud ymlaen trwy gynnwys\nGwersylloedd Adversarial (Siopwyr)\n• System graidd newydd\n• Is-systemau Adversarial\n• Integreiddio system Ffaith gyda gwersylloedd Adversarial\n• Dechreuwch eu gosod yn y byd\nQuest / Mission system\n• Datblygiad parhaus a fydd yn parhau trwy sawl cam\n• Adeiladu system newydd Cenhadaeth Deinamig\n• Uniwch yr holl ymgais / teithiau\n• Dod â'r system Ffactio a than-systemau eraill\n• Dechrau creu teithiau newydd\n• Creu a dechrau ychwanegu quests wedi'u cynhyrchu\nCreu NPC newydd\n• Adeiladu offer system NPC newydd\n• Diweddaru systemau NPC yn seiliedig ar anghenion gofynnol\n• Pontio / ychwanegu systemau uwch (priodol), megis Ffeithiau\n• Creu a disodli NPCau mewn camau\nSystem Urdd Diweddariedig\n• System caniatâd yr Urdd Diweddaru\n• Swyddogaethau ychwanegol i'w hadeiladu\n• Cymorth offer newydd ar gyfer yr Urdd\n• Swyddi UI a UI / UX wedi'u diweddaru\n• Proses barhaus, a fydd angen sylw a phrofion ychwanegol trwy sawl cam\n• Creu Cynhwyswyr Crefftio newydd\n• Optimeiddio sgiliau creu a galluoedd\n• Optimeiddio a diweddaru ryseitiau crefftio\n• Dewisiadau crefftio newydd i'w datblygu\n• Dileu ryseitiau diangen (megis Blueprints ffug ar gyfer eitemau tai)\n• Bydd hyn yn parhau i ddatblygu wrth i ni ddatblygu nodwedd ychwanegol a'u profi. Proses barhaus\n• Bydd islawroedd ar wahân o'r byd ond yn rhan o'r plot\n• Datblygu system Tai Newydd\n• 3 (tair) is-system / math o dai i'w datblygu a'u hychwanegu at y byd\n• Diweddariadau parhaus i helpu i ddiwallu'r rhan fwyaf o anghenion tai\n• Cynwysyddion Tai Newydd\n• Dull "pecyn" Tai Newydd i'w ddatblygu (i'w gwneud yn haws pan fydd chwaraewyr yn symud)\n• Diweddariadau UI / UX\nDilyniant Ymladd Sgil\n• Cynnydd parhaus gan y bydd hyn yn ystyried nifer o systemau uchod ac isod.\n• Optimeiddio dilyniant sgiliau\n• Glanhau mathemateg ymladd\n• Cynnwys systemau teitl newydd\nCystadlu Gwobrau Dilyniant a theitl\n• Proses barhaus wrth i ni barhau i ddatblygu systemau uchod ac islaw\n• System Cynnydd Newydd (er ei fod yn ei chadw ar sail sgiliau) (ni fydd unrhyw gêm fach yn cael ei ychwanegu)\n• Ychwanegwch y teitlau a'r system wobrwyo\n• UI / UX wedi'i ddiweddaru\n• Masnachwyr optegol chwaraewyr\n• Ychwanegir terfynau a manteision newydd\n• Dulliau Chwilio a Phrynu Hwylus\nHouse Auction Player\n• Proses barhaus, gan ei bod yn dibynnu ar sawl system integredig\n• Datblygwyd tŷ arwerthiant Chwaraewr Optimized\n• System chwilio newydd wedi'i mynegeio'n llawn\n• Dulliau newydd i gael mynediad i'r Tŷ Ocsiwn Chwaraewyr\nTŷ Ocsiwn y Byd\n• Tŷ arwerthiant Byd Optimized\n• Dulliau ychwanegol i'w hychwanegu at fynediad i Dŷ Ocsiwn y Byd\n• Bydd yn broses barhaus wrth i ni fynd ymlaen trwy bob system\n• Ffenestri newydd yn seiliedig ar bob system a chyfnod\n• Swyddogaethau addasu ychwanegol (ffenestri symudol)\n• Ffenestri a phaneli optimeiddio\n• arddull UI newydd


Gwneuthurwyr Cynhyrchion, Cyflenwyr | Ffatri Cynhyrchion Tsieina\nPorth yr Ardd\nSgriw ac Angor\nGwifren bigog a gwifren Razor\nMae Rhwyll Wifren wedi'i Weldio wedi'i wneud o weldio rhes gwifren dur carbon isel o ansawdd uchel, ac yna triniaeth blastigio wyneb plastig galfanedig PVC wedi'i orchuddio â phlastig.\nEr mwyn cyrraedd wyneb y rhwyll yn wastad, rhwyll unffurf, mae perfformiad peiriannu lleol yn dda, yn sefydlog, yn gwrthsefyll y tywydd yn dda, yn atal cyrydiad yn dda.\nArddull rhwyll wifrog wedi'i Weldio:\n* Galfanedig wedi'i dipio'n boeth ar ôl gwehyddu.\n* Galfanedig wedi'i dipio'n boeth cyn gwehyddu.\n* Electro galfanedig ar ôl gwehyddu.\n* Electro galfanedig cyn gwehyddu.\n* Gorchudd PVC.\n* Dur gwrthstaen.\nGwneir ategolion o ddur galfanedig a gorchudd powdr gan eu gwneud yn gwrthsefyll ac yn para'n hir.\nY ffens gyda thop wedi'i sgrolio ar gyfer addurno, plastig lliw gwyrdd wedi'i orchuddio ar wifren galfanedig, Fe'i defnyddir yn bennaf ar gyfer addurno'r ardd.\nDeunydd: Mae o wifren haearn o ansawdd uchel.\nProsesu: Gwehyddu a Weldio\nBuddion cynnyrch Gwrth-cyrydiad, ymwrthedd oedran, prawf heulwen, ac ati\nGwneir ffens maes o wifren haearn galfanedig cryfder uchel. Dyma'r ffens orau ar gyfer amddiffyn glaswelltir, coedwigaeth, priffordd ac amgylcheddau.\nTwf cyffredinol y strwythur sgwâr, a ddefnyddir yn bennaf ar gyfer afon, llethr glannau, Gall atal glannau'r afon rhag cael ei erydu gan y cerrynt, y gwynt a'r tonnau. Yn y broses adeiladu, mae'r cawell wedi'i lenwi â deunyddiau cerrig, sy'n ffurfio'r deunydd annatod. gyda strwythur hyblyg a athreiddedd cryf, sy'n ffafriol i hyrwyddo twf cyflym planhigion naturiol.\nMae Rhwyll Gwifren Sgwâr wedi'i wneud o wifren haearn galfanedig neu wifren ddur gwrthstaen, fe'i defnyddir yn helaeth mewn diwydiannau a chystrawennau i ridyllu powdr grawn, hidlo hylif a nwy at ddibenion eraill fel gwarchodwyr diogel ar gaeau peiriannau.\nMathau Rhwyll Gwifren Sgwâr:\nDefnyddir Rhwyll Wifren Hecsagonol i fwydo cyw iâr, hwyaid, gwydd, cwningod a ffens y sw, ac ati. Mae rhwydi gwifren gydag agoriad hecsagonol yn cynnig defnydd awyru a ffensio da.\nGellir ei ffugio mewn blwch gabion - un o'r cynhyrchion gwifren mwyaf poblogaidd ar gyfer rheoli llifogydd. Yna rhoddir cerrig ynddo. Mae gosod gabion yn gwneud wal neu glawdd yn erbyn dŵr a llifogydd. Mae Rhwyll Wifren Hecsagonol Dur Di-staen hefyd wedi'i weldio i rwydi dofednod ar gyfer bridio cyw iâr a dofednod eraill.\nGwneir gatiau gyda'r deunyddiau a'r prosesau weldio o'r ansawdd uchaf. Wedi'i Weldio cyn ei orchuddio ar gyfer amddiffyniad uwch rhag tywydd gyda'r un gwrthiant cyrydiad â phaneli ffens. Mae ein gatiau'n cynnwys cydrannau gwydn o ansawdd uchel ac amrywiaeth o opsiynau cloi i weddu i wahanol gymwysiadau.\nMathau o Borth yr Ardd:\n* Giât adain sengl.\n* Giât adenydd dwbl\nDiamedr Ewinedd Cyffredin: 1.2mm-6.0mm Hyd: 25mm (1 fodfedd) -152 mm (6 modfedd) Deunydd: C195 Triniaeth arwyneb: Manyleb Pacio Plât, Sinc Plated / Sinc Du Plated: 1. Mewn swmp 2. Y pacio nwyddau 3 Pacio llongau: cartonau o 25 kg / CTN, ac ati. 4. Yn ôl cais y cwsmeriaid. Diamedr Ewinedd Concrit: 1.2mm-5.0mm Hyd: 12mm (1/2 modfedd) - 250mm (10 modfedd) Deunydd: # 45 dur Triniaeth arwyneb: Sinc, manyleb Pacio Sinc Du Plated / Sinc Du: 1 ....\nMae'n gludwr dringo ar gyfer planhigion coediog gwinwydd a dringo perlysiau. Fe'i defnyddir yn helaeth mewn tai gwydr, tirlunio planhigion, planhigion mewn potiau dan do, blodau gardd a thirlunio oherwydd ei ddefnydd hyblyg ac amrywiol, gwydnwch, plygu gyda'r siâp a phlygu gyda'r duedd.\nSwydd ffens: Defnyddir pyst ffens mewn ystod eang o brosiectau awyr agored o ddeciau i ffensys.\nMath o bost: Post Ewro, post T, post Y, swydd U.，Piced seren.\nPost Pibell Ewro yn gwneud o diwb crwn, galfanedig a gorchuddio powdr mewn gwyrdd RAL6005.\nMae gwifren bigog yn fath o rwyd ynysu ac amddiffyn a ffurfiwyd gan amrywiol dechnegau gwehyddu trwy weindio weiren bigog ar y brif wifren (llinynnau) trwy beiriant weiren bigog.\nMae'r dull trin wyneb wedi'i galfaneiddio ac wedi'i orchuddio â phlastig PVC.\nMae tri math o'r wifren bigog:\n* Gwifren bigog droellog sengl\n* Gwifren bigog dirdro dwbl\n* Gwifren bigog droellog draddodiadol\n© Hawlfraint - 2019-2020: Cedwir Pob Hawl. Cynhyrchion Poeth - Map o'r wefan


Amdanaf I — Heledd Roberts Photography\nDywedwch helo wrth Heledd...\nWrth fy modd eich bod wedi dod o hyd i mi. Fel y gwyddoch erbyn hyn, fi yw Heledd. Rwy'n hanu o'r Bala yn Eryri, Gogledd Cymru. Mae'n rhan fendigedig o'r byd (er, mi fyddwn i’n dweud hynny, wrth gwrs) sy'n llawn cadwyni o fynyddoedd creigiog ysblennydd a golygfeydd ysgubol o ddyffrynnoedd Cymru. Mae'r aer yn iach a'r llynnoedd yn glir a'r awyr yn ddiddiwedd. Mae'n ddigon i ysbrydoli dyn.\nA gallai hynny egluro pam y penderfynais fod yn ffotograffydd. Rwy'n hoff iawn o gerdded ac yn treulio llawer o amser yn yr awyr agored yn edrych ar y golygfeydd ac yn arbrofi gyda golau yn y mynyddoedd. Mae'n ffordd ardderchog o ddysgu'ch hun am beth sy'n gweithio a ddim yn gweithio. Dwi wrth fy modd gyda lluniau: pytiau bach o atgofion printiedig y gallwch eu cadw am byth. Mae rhywbeth hudol am hynny.\nY rhan arall o'm swydd sy'n fy nghyffroi yw'r teithio. Rwyf wrth fy modd yn meddwl am y byd fel fy stiwdio, ac nid oes yr un lle na aiff fy ngwaith â mi. Priodasau yn yr Eidal, partïon yn Ffrainc, sesiynau ffasiwn yn HK...rwy'n hoff ar bopeth.\nRydw i eisiau clywed eich stori chi. Dywedwch wrthyf, rwy'n glustiau i gyd. Lle wnaethoch chi gwrdd? Sut wnaethoch chi ddod o hyd i'ch gilydd? Disgyn mewn cariad y tro cyntaf i chi weld eich gilydd? Yn rhamantus? Wedi achosi embaras!? Mae'n anrhydedd go iawn i gael y cyfle i adrodd stori cwpwl ar eu rhan, ac rwyf wrth fy modd yn clywed am y daith sy'n dod â chi at fy nrws. Mae'n rhaid ei fod yn un o'r pethau gorau am fod yn ffotograffydd - hynny a ddim gorfod eistedd wrth ddesg yn rhy aml.\nAr wahân i hynny, mae gennyf gath o'r enw Sgwij ac rwy'n gyfaill yfed ardderchog. Rwy'n hoffi llymaid neu ddwy o jin o bryd i'w gilydd!\nWedi ymddangos yn\nAmdanaf I Intro\nWedi ymddangos yn & Ffrindiau Heledd


← Malachi Beibl (1620)\nwedi'i gyfieithu gan William Morgan Sant Marc →\nPENNOD 2 2:1 Ac wedi geni’r Iesu ym Methlehem Jwdea, yn nyddiau Herod frenin, wele, doethion a ddaethant o’r dwyrain i Jerwsalem,\n18:7 ¶ Gwae’r byd oblegid rhwystrau! canys anghenraid yw dyfod rhwystrau; er hynny gwae y dyn hwnnw drwy’r hwn y daw’r rhwystr!\n19:26 A’r Iesu a edrychodd arnynt, ac a ddywedodd wrthynt, Gyda dynion amhosibl yw hyn; ond gyda Duw pob peth sydd bosibl.\n21:41 Hwy a ddywedasant wrtho, Efe a ddifetha yn llwyr y dynion drwg hynny, ac a esyd y winllan i lafurwyr eraill, y rhai a dalant iddo’r ffrwythau yn en hamserau. 21:42 Yr Iesu a ddywedodd wrthynt, Oni ddarllenasoch chwi erioed yn yr ysgrythurau, Y maen a wrthododd yr adeiladwyr, hwn a wnaethpwyd yn ben congl: gan yr Arglwydd y gwnaethpwyd hyn, a rhyfedd yw yn ein golwg ni?\n28:9 ¶ Ac fel yr oeddynt yn myned i fynegi i’w ddisgyblion ef, wele, yr Iesu a gyfarfu â hwynt, gan ddywedyd, Henffych well. A hwy a ddaethant, ac a ymafaelasant yn ei draed ef, ac a’i haddolasant. 28:10 Yna y dywedodd yr Iesu wrthynt, Nac ofnwch: ewch, mynegwch i’m brodyr, fel yr elont i Galilea, ac yno y’m gwelant i.\nWedi dod o "https://cy.wikisource.org/w/index.php?title=Beibl_(1620)/Sant_Mathew&oldid=9018"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 2 Rhagfyr 2020, am 14:49.


Deiseb yn galw am weithredu ar newid hinsawdd yn derbyn cefnogaeth trawsbleidiol\nPennaeth Cymorth Cristnogol Cymru, Huw Thomas, efo Huw Irranca-Davies AS a Hywel Williams AS\nCyn trafodaethau Hinsawdd y CU (COP21) ym Mharis ddiwedd y mis hwn, cafwyd cefnogaeth gan ASau Cymru i ddeiseb sy’n galw ar Lywodraeth y DG i gynnig arweiniad cryf ar weithredu i atal newid hinsawdd.\nCyflwynwyd cannoedd o lofnodion gan ymgyrchwyr newid hinsawdd, cefnogwyr Cymorth Cristnogol i Rif 10 Stryd Downing heddiw, yn galw ar Lywodraeth y DG i frwydro am gytundeb yn nhrafodaethau’r Cenhedloedd Unedig fydd wedi ei wreiddio mewn gwyddoniaeth ac sy’n uchelgeisiol a theg. Rhaid mynnu mwy o gefnogaeth i wledydd tlawd i gael mynediad i ynni carbon isel. Bydd Uwchgynhadledd Paris yn tynnu arweinwyr byd at ei gilydd i geisio cytundeb byd-eang newydd a fydd wedi ei ymgorffori mewn deddf ac a fydd yn weithredol i bob gwlad.\nMeddai Huw Thomas, Pennaeth Cymorth Cristnogol yng Nghymru, ‘Cafwyd cefnogaeth i’n hymgyrch Newid Hinsawdd gan bobl ar draws Cymru ac o bob cefndir gwleidyddol. Mae gan bobl gonsyrn am effeithiau Newid Hinsawdd ar eu bywydau eu hunain a bywydau pobl dlotaf y byd. Ers 70 mlynedd mae Cymorth Cristnogol wedi ceisio rhoi terfyn ar dlodi ond mae newid hinsawdd yn bygwth gwneud tlodi’n barhaol’.\nMae cymunedau sydd wedi gwneud y lleiaf i achosi newid hinsawdd eisoes yn dioddef yr effeithiau gwaethaf. Mae partneriaid Cymorth Cristnogol ar draws y byd yn nodi fod tywydd anwadal yn peri mwy o stormydd a sychder, yn dinistrio cnydau ac yn bygwth datblygiadau a wnaed mewn cymunedau tlawd dros nifer o flynyddoedd.\nGyda dim ond ychydig wythnosau cyn y trafodaethau CU ym Mharis, mae uchelgais presennol gwledydd cyfoethocaf y byd yn dal yn rhy isel ac yn bygwth cynnydd o gynhesu byd-eang dros 3 gradd celsius. Ond nid yw hi’n rhy hwyr i weld canlyniadau mwy cadarnhaol i gymunedau yma yng Nghymru a’r rhai sydd eisoes yn dioddef effeithiau newid hinsawdd ar draws y byd. Bydd yr wythnosau nesaf yn gweld protestiadau mawr ar hyd a lled Ewrop a’r byd yn uno dinasyddion cyffredin wrth iddynt godi llais am gytundeb gref, teg ac uchelgeisiol byd-eang ym Mharis.\nMae Cymorth Cristnogol ac aelodau eraill dylanwadol y Glymblaid Atal Annrhefn Hinsawdd hefyd yn galw ar unigolion i ymuno yn y Diwrnod Gweithredu ar Hinsawdd yng Nghaerdydd Tachwedd 28.


Discover a blaze of daffodils at Erddig in spring National Trust/Rachel Bingham\nThere's lots to discover in Erddig's walled garden National Trust Images/John Miller\nEin coedlan goffa yn Erddig\nRydym yn falch o gael ein dewis fel lleoliad ar gyfer un o goedlannau coffa newydd Cymru a fydd yn gofeb fyw i’r rhai a gollodd eu bywydau yn ystod y Pandemig Covid-19. Gadewch i ni glywed eich barn ynglŷn â sut y gallwn siapio’r lleoliad arbennig hwn.\nYstafelloedd y Gweision yn Erddig\nCewch grwydro ardal y gweision yn Erddig a gweld muriau yn frith o ddarluniau a lluniau o’r bobl a oedd yn byw bywyd y gweision. O borthor y gegin a meistres y tŷ i’r garddwr a’r ciper, roedd gan y teulu Yorke berthynas agos â’u gweision, ac roeddent yn dathlu eu teyrngarwch, hyd eu gwasanaeth a’u gwaith caled.\nCyfeillion pedaircoes yn Erddig\nMae'r parlwr te ar agor rhwng 10am a 5pm bob dydd gan weini dewis cyfyngedig o ddiodydd, cacennau, byrbrydau ysgafn a brechdanau i'w mwynhau yn ein hardal eistedd awyr agored, neu i decawê. Rydym wedi cyflwyno mesurau diogelwch newydd gan gynnwys sgriniau wrth ein til, mannau casglu a llwybrau wedi'u marcio. Os ydych chi'n defnyddio ein seddi awyr agored, byddwn yn gofyn i chi sganio'ch cerdyn aelodaeth neu, os nad ydych chi'n aelod, i adael manylion cyswllt byr ar gyfer y rhaglen Prawf, Olrhain ac Amddiffyn. Rydym yn edrych ymlaen at eich croesawu yn ôl ac yn gwybod y byddwch yn ein cefnogi i wneud hwn yn brofiad diogel i bawb.\nMae ein siop ar agor bob ddydd o 10am i 5pm. Er diogelwch staff ac ymwelwyr, mae mesurau pellhau cymdeithasol ar waith ac rydym wedi gwneud newidiadau i ffordd o dalu, a fydd gyda cherdyn yn unig. Trwy eich pryniant y gallwn barhau i edrych ar ôl [enw'r eiddo] i bawb, am byth.\nIn the early seventies, Erddig was on the brink of ruin. The last Squire and only remaining heir, Philip Yorke III had inherited the crumbling Welsh stately home.\nCyfle i fod yn Artist Preswyl yn Erddig\nRydym yn gwahodd artistiaid / grwpiau creadigol neu bartneriaethau sy’n gweithio mewn unrhyw gyfrwng i fynegi eu diddordeb mewn cwblhau cyfnod preswyl o chwe mis yn Erddig, i archwilio’r posibiliadau i gymunedau ymgysylltu â’r ystâd a’r coetir coffaol sydd newydd ei blannu yn Erddig.\nGwirfoddolwr hynaf Cymru yn dathlu ei phen-blwydd yn 100 oed\nMae Joan yn un enghraifft o'r menywod ysbrydoledig sy'n cyfrannu at yr Ymddiriedolaeth heddiw ac mae ei stori'n lansio blwyddyn thematig sy'n edrych ar straeon menywod.\nGwirfoddoli ieuenctid yn Erddig\nSicrhau bod cyfleoedd gwirfoddoli ar gael yn fwy, yn hygyrch ac yn berthnasol i bobl ifanc leol.\nEwch cyn uched â'r adar a mwynhau recordiad drôn newydd o Erddig.\nDewch i weld ein casgliad unigryw o bortreadau\nCrwydrwch o amgylch yr ystafelloedd parêd\nGwaith cadwraeth ar wely bregus yn dechrau diolch i Wolfson Foundation\nGwaith cadwraeth ar wely bregus yn dechrau diolch i Mae'r elusen rhoddi grantiau annibynnol, Wolfson Foundation wedi dyfarnu £100,000 i Erddig tuag at waith cadwraeth hanfodol ar y gwely mawreddog, bregus.\nMae Erddig yn llawn creiriau a gwaith celf anhygoel. Dewch i ddarganfod mwy amdanyn nhw ar wefan Casgliadau yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.


Gwobrau Gwyddonwyr Gwych 2015\tPenny Tomkins, 4 Mai 2016\nBydd Amgueddfa Cymru yn dyfarnu Tystysgrifau Gwyddonwyr Gwych i can pedwardeg o ysgolion ar draws y DU, i gydnabod eu cyfraniad i Ymchwiliad Bylbiau’r Gwanwyn.\nDiolch i bob un o’r 4,907 disgybl a helpodd eleni! Diolch am weithio mor galed yn plannu, arsylwi, mesur a chofnodi – rydych chi i gyd yn Wyddonwyr Gwych! Bydd pob un yn derbyn tystysgrif a phensel Gwyddonydd Gwych, ac fe fyddan nhw’n cyrraedd eich ysgol tua canol mis Mai.\nDiolch yn fawr i Ymddiriedolaeth Edina am eu nawdd ac am helpu i wireddu’r holl broject!\nBydd pob un yn derbyn trip ysgol llawn atyniad natur.\nYsgol Pentrefoelas - Cymru\nBiggar Primary – Yr Alban\nCarnforth Primary - Lloegr\nYn ail a trydydd:\nYsgol Nant y Coed - Cymru\nSevern Primary - Cymru\nAbbey Primary School - Yr Alban\nSt. John the Baptist Primary School – Yr Alban\nSt. Nicholas' Primary School - Lloegr\nThe Blessed Sacrament Catholic Primary School - Lloegr\nYsgolion i dderbyn tystysgrifau:\nDiolch i chi am eich holl waith caled Cyfeillion Gwanwyn,\nRannodd Ysgol San Siôr y llun hyfryd yma gyda ni.\nYsgol Esgob Morgan yn cofnodi data\nYsgol Rhys Pritchard yn toddi rhew i gymryd darlleniad glaw\nYsgol Bryn Coch yn plannu ei bylbiau\nYour comments\tPenny Tomkins, 21 Mawrth 2016\nRannodd Ysgol San Siôr y llun hyfryd yma gyda ni.\tGadael sylw\nCofnodion blodau cyntaf! Penny Tomkins, 1 Mawrth 2016\nLlongyfarchiadau i'r ysgolion sydd wedi rhannu eu cofnodion blodau ar wefan Amgueddfa Cymru:\nCennin Pedr: Enw’r Ysgol\nDyddiad blodeuo gyfartaledd\n23 Chwe 2016\n25 Chwe 2016\n29 Chwe 2016


Trinidad a Tobago Doler I Bunt sterling gyfradd gyfnewid heddiw. Trinidad a Tobago Doler yn Bunt sterling heddiw.\nTrinidad a Tobago Doler I Bunt sterling gyfradd gyfnewid heddiw\n1 Trinidad a Tobago Doler (TTD) yn hafal i 0.12 bunt sterling (GBP)\n1 bunt sterling (GBP) yn hafal i 8.63 Trinidad a Tobago Doler (TTD)\nY gyfradd gyfnewid go iawn ar gyfer Trinidad a Tobago Doler i bunt sterling heddiw. Mae gan y gyfradd cyfnewid arian cyfred werth cyfartalog y dydd yn ôl canlyniadau masnachu ar y gyfnewidfa ac fe'i gosodir am y diwrnod cyfan gan y banc cenedlaethol. Gwneir yr holl weithrediadau cyfnewid arian cyfred mewn banciau ar sail y gyfradd gyfnewid swyddogol hon Trinidad a Tobago Doler i bunt sterling heddiw. Mae datganiad cyfradd cyfnewid arian am ddim wedi'i ddiweddaru bob dydd ar gael ar y wefan hon.\nMae 1 Trinidad a Tobago Doler heddiw yn hafal i 0.12 bunt sterling yn y banc Ewropeaidd. Syrthiodd 1 Trinidad a Tobago Doler i -0.000159 bunt sterling heddiw mewn banc Ewropeaidd blaenllaw. Heddiw, mae Trinidad a Tobago Doler wedi dibrisio yn erbyn bunt sterling yn Ewrop. Mae cost 1 Trinidad a Tobago Doler heddiw yn hafal i 0.12 bunt sterling, fel banc Ewropeaidd y gwlad wedi'i sefydlu.\nTrosi Trinidad a Tobago Doler I Bunt sterling Trinidad a Tobago Doler I Bunt sterling byw ar farchnad cyfnewid Forex Trinidad a Tobago Doler I Bunt sterling Hanes y gyfradd gyfnewid\nTrinidad a Tobago Doler I Bunt sterling Cyfradd cyfnewid heddiw yn 23 Medi 2020\nDangosir deinameg Trinidad a Tobago Doler i bunt sterling dros sawl diwrnod yn ein tabl. Mae'r tabl yn cynnwys gwerthoedd cyfradd cyfnewid dros y dyddiau diwethaf. Cymharwch gyfradd gyfnewid Trinidad a Tobago Doler i bunt sterling dros yr ychydig ddyddiau diwethaf i ddeall dynameg y gyfradd gyfnewid. Mae gwefan moneyratestoday.com yn caniatáu ichi weld cyfraddau cyfnewid ar gyfer heddiw, 1 diwrnod yn ôl, 2 ddiwrnod yn ôl, 3 diwrnod yn ôl, ac ati.\n23.09.2020 0.114722 -0.000159 ↓\n22.09.2020 0.114881 0.000228 ↑\n20.09.2020 0.114654 -\n19.09.2020 0.114654 0.000603 ↑\n18.09.2020 0.114051 -0.000751 ↓\nPris 10 Trinidad a Tobago Doler ar y gyfradd gyfnewid yw 1.16 bunt sterling. Mae 50 Trinidad a Tobago Doler bellach yn werth 5.79 bunt sterling. Ar gyfer 100 Trinidad a Tobago Doler mae angen i chi dalu 11.59 bunt sterling. 28.97 bunt sterling cost 250 Trinidad a Tobago Doler yn y gyfradd gyfnewid gyfredol. Mae 1 Trinidad a Tobago Doler yn hafal heddiw i 0.12 bunt sterling yn ôl cyfradd gyfnewid y banc cenedlaethol. Syrthiodd 1 Trinidad a Tobago Doler gan -0.000159 bunt sterling heddiw yn ôl cyfradd gyfnewid prif fanc y wlad.\n1.16 GBP 5.79 GBP 11.59 GBP 28.97 GBP 57.93 GBP 115.87 GBP 289.67 GBP 579.34 GBP\n8.63 Trinidad a Tobago Doler, cost 1 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid ar gyfer heddiw. Mae 5 bunt sterling bellach yn 43.15 Trinidad a Tobago Doler. Mae 86.30 Trinidad a Tobago Doler heddiw yn costio 10 GBP yn y gyfnewidfa cyfradd. 25 bunt sterling ar y gyfradd gyfnewid yw 215.76 Trinidad a Tobago Doler. Heddiw, gostyngodd cyfradd gyfnewid Trinidad a Tobago Doler yn erbyn bunt sterling. Heddiw, mae 1 Trinidad a Tobago Doler yn costio 0.12 bunt sterling ym manc cenedlaethol y wlad.\n8.63 TTD 43.15 TTD 86.30 TTD 215.76 TTD 431.52 TTD 863.04 TTD 2 157.61 TTD 4 315.22 TTD


Newyddion - Cynghorwyr ddim am dorri'n rhydd o gyngor sir For a better experience on your device, try our mobile site. Rydym yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn rhoi’r profiad gorau posibl i chi ar ein gwefan. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn dangos hysbysebion sy’n berthnasol i chi. Os hoffech chi barhau heb newid eich gosodiadau, byddwn yn cymryd eich bod yn hapus i dderbyn pob cwci. Fodd bynnag, gallwch newid eich gosodiadau cwci unrhywbryd. Parhau Dysgwch mwy ]]> Linciau mynediad Neidio i'r cynnwys Neidio i wefannau lleol eraill Cymorth Hygyrchedd Llywio drwy’r BBC Newyddion Sport Tywydd Capital Dyfodol TV Radio Mwy Term chwilio: De-Orllewin\n2 Ionawr 2013\nDiweddarwyd 21:21 Cynghorwyr ddim am dorri'n rhydd o gyngor sir Mae Cyngor Tref Llanelli yn cyhuddo'r cyngor sir o anwybyddu'r dre Parhau gyda'r brif stori\tStraeon Perthnasol\nGwahardd yfed o strydoedd tref\nO blaid ysgol Gymraeg newydd Roedd cyngor tref Llanelli yn trafod nos Fercher a ddylen nhw dorri'n rhydd o Gyngor Sir Caerfyrddin a symud grym nôl i'r dref. Maen nhw'n cyhuddo'r cyngor sir o anwybyddu'r dref a difetha canol Llanelli. Ond fe wnaeth cynghorwyr y dref wrthod cynlluniau i adael Cyngor Sir Caerfyrddin.\nCyn y bleidlais dywedodd Ruth Price, cynghorydd ar gyngor tref Llanelli: "Mae'r cyngor sir yn gwybod taw lle trefol yw Llanelli, ond mae'n lumped mewn gyda'r sir wledig.\n"Weithiau dyw rhai o'r penderfyniadau ddim yn adlewyrchu yr hyn sy'n iawn i Lanelli fel lle trefol, gyda thrydydd rhan o boblogaeth sir Gâr.\n"Weithiau dyw penderfyniadau ddim yn adlewyrchu anghenion Llanelli - dwi ddim yn sôn am yr arian ond am y math o benderfyniadau sy'n cael eu gwneud." Datblygiadau newydd\nAdroddiad Owain Evans\nMae Cyngor Sir Caerfyrddin yn wfftio honiadau'r cyngor tref ac mewn datganiad mae'r Prif Weithredwr Mark James yn cyfeirio at ddatblygiad newydd Porth y Dwyrain - datblygiad o swyddfeydd, sinema a bwytai gwerth £25 miliwn, a'r theatr newydd ynghanol y dref, Theatr Ffwrnes, datblygiad gwerth £15 miliwn.\nMae'r cyngor sir hefyd yn pwysleisio buddsoddiad diweddar mewn ysgolion newydd, gwelliannau i dai cyngor a gwariant ar ddatblygu adnoddau hamdden fel clwb Golff Machynys, Parc y Scarlets a chwrs rasio Ffos Las. Roedd gwaith ymchwil a gomisiynwyd gan BBC Cymru y llynedd wedi canfod fod gan Lanelli'r nifer uchaf o siopau gwag (27.9%) ac mai yno y gwelwyd y cynnydd mwya' dros y tair blynedd diwetha', o 17.4%.\nOnd roedd Cyngor Sir Caerfyrddin yn amau'r ffigurau hyn, ac yn honni mai rhwng 15-16% o siopau yng nghanol tre' Llanelli oedd yn wag.\n24 TACHWEDD 2011, DE-ORLLEWIN O blaid ysgol Gymraeg newydd 23 MEHEFIN 2012, HAFAN Cysylltiadau Rhyngrwyd\nCyngor Sir Caerfyrddin


Christina Parker - Cynghorwr | Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf\nChristina Parker - Cynghorwr\nErs ennill fy ngradd mewn Seicoleg yn 2003 a chymhwyso'n Gynghorwr yn 2012, rydw i wedi gweithio i Gymorth i Ferched Cymru, ChildLine, Atal-y-fro, Eye to Eye, Gwasanaeth Cynghori Bro Morgannwg a New Pathways. Rydw i wedi hefyd cofrestru'n aelod o Gymdeithas Cynghori a Seicotherapi Prydain (BACP) ac yn gweithio yn unol â'i Fframwaith Moesegol o ran Arferion Da.\nRydw i'n credu bod yna gyfnodau yn ein bywydau lle mae angen lle ac amser arnon ni i ddechrau deall yr hyn sydd wedi digwydd neu newid. Mae hyn yn enwedig o wir mewn sefyllfaoedd anodd neu gyfnodau o orbryder a phwysau.\nRydw i'n ymdrechu i ddarparu amgylchedd diogel, cyfrinachol a llonydd lle mae modd i berson deimlo'n gyfforddus i siarad ac archwilio ei sefyllfa, meddyliau, teimladau, cymhelliant, pryderon ac ofnau ei hun. Dyma gyfnod i chi ac amdanoch chi – mae'n anfeirniadol ac yn empathig felly caiff newid cadarnhaol ddigwydd. Rydw i o'r farn bod hyn yn galluogi pobl i ddeall eu hunain yn well a chyrraedd eu llawn botensial.\nMae fy ngwaith wedi'i lywio a'i ysbrydoli gan theori sy'n canolbwyntio ar yr unigolyn, theori seicodynamig a theori ymlyniad. Mae gyda fi dros 7 blynedd o brofiad ym myd cynghori ac rydw i wedi gweithio gydag oedolion, plant a phobl ifainc sydd ag amrywiaeth o broblemau gan gynnwys galar, colled, iselder a gorbryder, hunan-barch isel, problemau gyda'r teulu/perthnasau. Hefyd, mae gyda fi ddiddordeb penodol mewn trais yn erbyn menywod, cam-drin domestig a thrais rhywiol.


Sioeau Amaethyddol a Digwyddiadau Cefn Gwlad - Darganfod Ceredigion\nSioeau Amaethyddol a Digwyddiadau Cefn Gwlad\nOherwydd pandemig coronafeirws i chynhelir sioeau Ceredigion eleni.\nMae'r beirniadu'r bore yn drylwyr a phared y prynhawn yn lliwgar wrth i dref Aberteifi ddathlu'r hen draddodiad o'r ffair gyflogi Sadwrn Barlys. Heddiw mae'r ffocws ar feirch, ond mae'r pared yn cynnwys tractorau, hen geir a cherbydau o bob math.\nYn ddiweddarach yn y flwyddyn, fel arfer ym mis Awst, mae Cymdeithas y Cobiau a'r Merlod Cymreig yn dathlu'r creaduriaid gosgeiddig yma yn Aberaeron. Nid yn unig cewch weld ceffylau o fridfeydd enwog yr ardal yn cael eu harddangos ar eu gorau, ond cewch eich diddanu gan sgiliau gyrrwyr cerbydau o bob math a champau cyfareddol gyda ceffylau o bob rhan o'r byd - i gyd yn y 'Cae Sgwar' yng nghanol tref Aberaeron.\nFaint mae'n gymeryd i gneifio dafad, dybiwch chi?\nMae pob fferm a'i diwrnod cneifio arferol, pan fydd y defaid yn cael eu casglu o'r mynydd ar gyfer cael eu cneifio. Daw'r traddodiad hwn o pan oedd ffermwyr yn arfer rhannu'r baich o gasglu'r defaid o'r mynydd agored ac yn helpu gyda'r cneifio ym mhob ffern yn ei thro. Heddiw gallwch ddal i weld bugeiliaid a'u cŵn yn casglu a didoli defaid ar y llethrau, ond mae'r cneifio'n cymeryd llawer llai o amser, gyda criwiau o gontracatwyr profiadol a chyflym yn teithio rhwng y gwahanol ffermydd.\nBeth am fynd i weld cneifwyr dawnus yn cystadlu yn erbyn ei gilydd – a’r cloc? Bydd llawer ohonyn nhw wedi treulio gaeaf hemisffer y gogledd yn cneifio defaid ar ffermydd Seland Newydd.\nYn ystod yr haf yn Llanerchaeron, gallwch weld defaid yn cael eu cneifio yn y dull traddodiadol gyda gweill; neu beth am ymuno â’r dorf yn y cystadlaethau cneifio blynyddol ar ffermydd ger Llambed a Phontrhydfendigaid, neu yn Sioe Tal-y-bont?\nCofiwch fynd â stopwatsh gyda chi - choeliwch chi fyth pa mor gyflym maen nhw!\nMae gweld bugeiliaid yn gweithio gyda’u cŵn defaid yn olygfa sy'n werth ei gweld. Gallwch fynd i wylio treialon cŵn defaid ym mhob rhan o Geredigion, ym mis Awst yn bennaf.\nYn 2020 bydd Ceredigion yn gartref i'r Treialon Cŵn Defaid Rhyngwladol. Cynhelir yr ornest dros dridiau m Mis Medi ar gaeau Tanycastell, Aberystwyth, yng nghystod bryngaer Pendinas. Fe welwch bymtheg ci defaid a'u bugeuliaid o Gymru, Iwerddon, Lloegr a'r Alban yn cystadlu. Y cŵn yw'r sêr, wrth gwrs, mewn partneriaeth ryfeddol gyda'u bugail yn arddangos eu deallusrwydd a'u gallu i ddidol yn dawel ac ysgafndroed with gystadlu i fod yn bencampwr y pencampwyr, gan eu bod eisioes yn bencampwyr yn eu gwlad eu hunain. Bydd Gwyl Bwyd a Chefn Gwlad gyda stondinau o bob math yn rhan o'r digwyddiad.\nFel dwedodd arbennigwr lleol: "Dywedir mai cŵn defaid yw'r cwn doethaf yn y byd. Nid ydynt yn cael eu difetha gan enwogrwydd eu gallu eu hunain na'u bugail. Y rhinwedd yma sy'n gwneud treialon cŵn defaid yn gymaint o bleser"\nDangosir y sioeau yn y drefn maent yn cael eu cynnal.\nSioe Merch Llambed\nYmysg y digwyddiadau cyntaf yn nhymor y byd ceffylau. Cynhelir ar ar ddolydd Llanllyr, Talsarn yn Nyffryn Aeron. Mae'n wrth gweld y meirch pan maent ar eu gorau fel hyn.\nSioe Feirch Llambed\nSadwrn Barlys Sadwrn olaf mis Ebrill\nDaw'r dorf i wylio'r ceffylau, tractorau a cherbydau o bob math yn gorymdeithio drwy stryd fawr y dref.\nAberystwyth County Show First Saturday in June (6 June)\nSioe fawr gyntaf y tymor sioeau amaethyddol. Mae'r Sioe yn dathlu 75 mlynedd yn 2022.\nCeffylau. da byw, defaid, peiriannau, arddangosfeydd o bob math a sioe gwn.\nSioe Llambed Sadwrn cyntaf Gorffennaf\nSioe fawr gyda cheffylau a da byw arall, gan gynnwys geifr. Arddangosfa heb beiriannau. Cystadleuaeth Rygbi 7 bob ochr.\nSioe Tivyside Sadwrn Gorffennaf\nGwartheg, cefylau, defaid a moch\nSadwrn cyntaf Awst\nSioe fawr gyda ceffylau, da byw, dofednod, rasus cwn defaid, garddangosfeyd a gorymdeithiau ac adloniant difyr.\nSioe Capel Bangor\nDosbarthiadau ceffylau a merlod gan gynnwys cystadlaethau ceffylau gwedd a gyrru mewn harnais. da byw, cwn cynnyrch gardd ac hen beiriannau\nAil Sadwrn yn Awst\nCystadlu brwd gyda ceffylau a merlod, gan gynnwys gwisg ffansi a chystadlaethau neidio ceffylau. Da byw, cwn a hen beiriannau.\nDefaid, geifr, dofednod, da byw, ceffylau a merlod, a phabell fawr llawn crefftau a chynnyrch gardd. Cystadleuaeth cneifio yn dilyn y Sioe.\nMercher olaf Awst\nSioe bentref gyda ffocws ar geffylau a merlod. pabell cynnyrch gardd, crefftau a choginio. Defaid a dofednod hefyd.\nSadwrn cyntaf Medi\nSioe fawr olaf y tymor.\nCneifio Llambed dydd Sadwrn cyn Sioe Fawr Llanelwedd ym mis Gorffennaf\nDaw cneifwyr o bob cwr o'r byd i ymgynnull yn Fferm Capeli, ger Llambed am ornest cneifio gyfeillgar cyn yr ornest fawr yn Y Sioe Frenhinol yn Llanelwedd yr wythnos olynol.\nDydd Sul cyntaf Awst ym Mhafiliwn Pontrhydfendigaid\nCneifio Cyflym Talybont\nCynhelir yr ornest ar y nos Wener olaf cyn Gwyl Banc Mis Awst\nMae bysus gwenol o bentref Talybont i'r digwyddiad ar y fferm


Dysgwyr oâ€™r Cymoedd yn cymryd rhan mewn gÅµyl Shakespeare digidol - Coleg y Cymoedd\nHomeAboutNewsDysgwyr oâ€™r Cymoedd yn cymryd rhan mewn gÅµyl Shakespeare digidol\nDysgwyr oâ€™r Cymoedd yn cymryd rhan mewn gÅµyl Shakespeare digidol\nDisgwylir i grÅµp o ddysgwyr creadigol o Gymoedd De Cymru droedio’r llwyfan rhithwir i ddifyrru cynulleidfaoedd pell ac agos gyda chlasur Shakespeare.\nMae 12 o ddysgwyr y Celfyddydau Perfformio o Goleg y Cymoedd wedi bod yn brysur yn paratoi ar gyfer perfformiad o gomedi Shakespeare â€˜Much Ado About Nothingâ€™ fel rhan o Åµyl genedlaethol syâ€™n dathluâ€™r dramodydd enwog.\nBydd y dysgwyr, sydd i gyd yn astudio cwrs Mynediad Galwedigaethol yn y Celfyddydau Perfformio, yn camu i’r llwyfan ar gampws Nantgarw’r coleg ddydd Iau 3 Rhagfyr am 2pm ar gyfer y perfformiad, a fydd yn cael ei ffrydio’n fyw yn ddigidol i aelodau’r cyhoedd gael ei fwynhau o gysur eu cartrefi eu hunain yn rhad ac am ddim\nMae’r sioe yn rhan o Åµyl ddrama ieuenctid fwyaf y byd a gynhelir gan yr elusen addysg ddiwylliannol flaenllaw, Coram Shakespeare Schools Foundation (CSSF). O dan amgylchiadau arferol byddai miloedd o ddysgwyr o ysgolion a cholegau ledled y DU yn perfformio dramÃ¢u Shakespeare ar lwyfannau proffesiynol ledled y wlad ar Ã´l misoedd o baratoi mewn gÅµyl flynyddol.\nOnd, gyda chyfyngiadau cyfredol Covid-19 yn gorfodi theatrau ledled y wlad i gau, maeâ€™r CSSF wedi addasu gÅµyl eleni drwy ei symud ar-lein.\nMae Coleg y Cymoedd wedi bod yn cymryd rhan yn yr Åµyl ers 3 blynedd. Er y byddai dysgwyr fel arfer yn camu i’r llwyfan o flaen cannoedd o bobl yn Theatr Glan yr Afon yng Nghasnewydd, bydd cynhyrchiad eleni yn cael ei fwynhauâ€™n ddigidol.\nDywedodd Conor Davies syâ€™n 19 oed ac yn un oâ€™r dysgwyr a syâ€™n cymryd rhan yn y cynhyrchiad: â€œMae cymryd rhan yng ngÅµyl Shakespeare wedi bod yn brofiad dysgu gwych. Er bod perfformioâ€™n brofiad syâ€™n gwneud imi deimloâ€™n nerfus, mae cymryd rhan yn y perfformiad hwn wedi helpu i roi hwb mawr iâ€™m hyder, ar y llwyfan ac oddi arno. â€\nYchwanegodd Alex Lawless, syâ€™n 20 oed ac syâ€™n cymryd rhan yn y ddrama hefyd: â€œGydaâ€™r holl gyfyngiadau a mesurau amrywiol sydd ar waith ar hyn o bryd oherwydd y pandemig, mae cynllunioâ€™r ddrama ac ymarfer ar ei chyfer wedi bod yn heriol, ond mae wedi bod yn brofiad gwerth chweil. Rydw i wedi mwynhau gweithio gyda thiwtoriaid a chyd-fyfyrwyr yn fawr i ddod Ã¢’r ddrama’n fyw, ac rydym i gyd yn edrych ymlaen yn fawr at y perfformiad terfynol, hyd yn oed os bydd hynnyâ€™n berfformiad ar-lein.\nDywedodd Angela Fitzgerald, tiwtor cwrs y Celfyddydau Perfformio Mynediad Galwedigaethol yng Ngholeg y Cymoedd: â€œMae ein dysgwyr Celfyddydau Perfformio wedi bod yn paratoi ar gyfer y sioe ers dechrauâ€™r flwyddyn academaidd ac maent yn edrych ymlaen yn fawr at ddangos yr hyn maen nhw wedi bod yn gweithio arno.â€\nâ€œNid yw dramÃ¢u Shakespeare yn bethau hawdd eu perfformio oherwydd yr iaith gymhleth ac maeâ€™n drueni na allwn berfformioâ€™n fyw ar y llwyfan mawr fel rydym yn ei wneud fel arfer. Fodd bynnag, mae’r dysgwyr wedi bod yn fwy na pharod i fwrw ati, dal ati a chynnal sioe wych. Rydw iâ€™n falch iawn o’r gwaith caled maen nhw wedi’i wneud gyda’r ddrama, y â€‹â€‹tu Ã´l i’r llenni ac ar y llwyfan. â€


Myfyrwyr i gynnal marathon gemau fideo 72 awr – Bywyd Myfyrwyr Prifysgol Bangor, Prifysgol Bangor\nMae myfyrwyr o Gymdeithas Gemau Fideo Prifysgol Bangor yn paratoi ar gyfer sesiwn 72 awr o chwarae gemau ar Ddydd Gwener 25 Ionawr, i godi arian ar gyfer yr elusen plant, Child’s Play.\nDisgwylir i tua 30 o bobl gymryd rhan yn y marathon, sy’n cael ei gynnal yn Ystafell Gyffredin Alaw ar Safle’r Ffriddoedd. Gall y rheini sydd eisiau dilyn yr antur ar-lein wylio’r hyn sy’n mynd ymlaen drwy www.twitch.tv/bugl\nDywedodd Adam Sharpley, un o drefnwyr y digwyddiad, “Mae Cymdeithas Gemau Fideo Prifysgol Bangor yn cyfarfod yn wythnosol i’r aelodau chwarae gemau fideo ac rydym hefyd yn trefnu sesiynau ar-lein.\n“Penderfynom drefnu marathon gemau ar ôl holi’r aelodau. Roedd y pwyllgor eisiau cynnig digwyddiadau unigryw i gyd-fynd a’r cyfarfodydd wythnosol, a’r marathon gemau noddedig oedd y syniad mwyaf poblogaidd. Dewisom yr elusen Child’s Play am ei fod wedi ei sefydlu gan chwaraewyr gemau fideo i godi arian at brynu consolau ar gyfer ysbytai plant.”\nAros yn effro am 72 awr yw’r her fwyaf sy’n wynebu’r rhai sy’n cymryd rhan yn y marathon, ond mae hefyd opsiwn i’r aelodau chwarae am ychydig oriau dros y tri diwrnod.\nEglurodd Adam, “Yr hyn sydd fwyaf anodd i’r rhai sy’n cymryd rhan ydy delio gyda diffyg cwsg. Mae diffyg cwsg yn achosi llawer o broblemau fel effeithio ar dymer rhywun.\n“Mae llywydd y gymdeithas, James West, wedi cwblhau sesiwn 72 awr o’r blaen ac mae’r rhan fwyaf o aelodau’r pwyllgor yn gyfarwydd iawn ag aros yn effro drwy’r nos! Er hynny, mae 72 awr am fod yn hynod o heriol ac rydym wedi hysbysu’r aelodau am beryglon cymryd rhan, a’u cynghori i orffwyso’n aml os ydynt yn anelu i gyflawni’r sesiwn 72 awr i gyd.\n“Mae’r rhan fwyaf o’r aelodau’n bwriadu gwneud ychydig o oriau fan hyn a fan draw, neu efallai diwrnod cyfan. Mae gan rhai myfyrwyr arholiadau neu ddarlithoedd felly dydyn ni ddim yn disgwyl i unrhyw un orfodi eu hun i aros yn effro.\n“Delio gydag ochr dechnegol y digwyddiad ydy’r her fawr arall am fod cymaint o wifrennau, gliniaduron a theledyddion. Mae gwylio’r gemau ar-lein hefyd yn boblogaidd ac yn ffordd dda o annog pobl i’n noddi, felly rhaid i ni wneud yn siŵr bod yr hyn sy’n cael ei ddarlledu’n ddiddorol.”\nMae’r gymdeithas yn barod wedi codi dipyn o arian i’r elusen a gall unrhyw un sydd eisiau cyfrannu wneud hynny drwy http://bugl.chipin.com/childsplay. Am fwy o wybodaeth ynglŷn â’r Gymdeithas Gemau, gallwch gysylltu â nhw drwy Facebook http://www.facebook.com/groups/BangorUniGamingLeague/.\nYchwanegodd Adam, “Hoffwn ddiolch i bawb sy’n cymryd rhan, sydd wedi gwirfoddoli i fod ar y darllediad byw, ac i bawb sydd wedi ein noddi hyd yma.\n“Gall unrhyw un sydd eisiau ymuno â’r gymdeithas ddod i’r sesiynau gemau sy’n cael eu cynnal rhwng 4-7pm bob ddydd Mercher yn ystod y tymor, yn adeilad Undeb y Myfyrwyr. Cewch hefyd fwy o wybodaeth drwy’r grŵp Facebook.”


Canllaw Cyfryngau Cymdeithasol - YesCymru\nGall agweddau'r cyhoedd tuag at YesCymru gael eu dylanwadu'n sylweddol, boed yn dda neu'n ddrwg, gan ein presenoldeb ar y cyfryngau cymdeithasol, felly mae'n bwysig ein bod ni'n ei wneud yn iawn.\nRydym yn byw mewn oes lle gall sylwadau ar y we dderbyn llawer o sylw negyddol yn gyflym, ac weithiau gall hyd yn oed rhannu, hoffi neu ail-drydar deunydd rhywun arall ddenu beirniadaeth. Felly mae'n bwysig ein bod yn ceisio ein gorau i lynu mor agos â phosibl at yr isod - mae'n berthnasol i'r hyn rydych chi'n ei bostio'ch hun ac rhannu deunydd pobl eraill.\nCofiwch eich bod yn siarad ar ran YesCymru - y sefydliad - nid fel unigolyn. Ar y nodyn yma, defnyddiwch 'Ni' yn hytrach na 'Dwi/Fi'.\nUn o'r pethau pwysicaf i'w gofio yw, peidiwch â dweud unrhyw beth ar-lein na fyddech chi'n ei ddweud wyneb yn wyneb.\nGrwpiau Eraill YesCymru a Chyfrifon Canolog\nMae'n hynod bwysig nad yw cyfrifon grwpiau swyddogol YesCymru, rhai cyfansoddiadol neu anghyfansoddiadol, yn anghytuno'n gyhoeddus neu'n ymosod ar gyfrifon grwpiau eraill YesCymru na'r cyfrif canolog ar y cyfryngau cymdeithasol. Mae gwneud hynny yn hynod niweidiol i'r mudiad a gallai arwain at gamau disgyblu. Os ydych chi'n anhapus â phostiad benodol gan grŵp arall neu gan gyfrif canolog YesCymru, cysylltwch â nhw'n uniongyrchol i drafod y mater. Gellir gwneud hyn trwy anfon neges uniongyrchol neu drwy e-bostio'r grŵp. Mae cyfeiriadau e-bost grwpiau YesCymru ar gael trwy glicio ar y grŵp perthnasol yma.\nYmgysylltu ag aelodau YesCymru ac aelodau'r cyhoedd\nPan yn ymgysylltu ag aelodau YesCymru neu aelodau o'r cyhoedd, gwnewch hynny mewn ffordd gadarnhaol a chwrtais hyd yn oed os ydych chi'n anghytuno'n gryf â nhw. Nid yw byth yn dderbyniol i gyfrifon grwpiau YesCymru ymosod yn gyhoeddus ar aelodau YesCymru neu aelodau o'r cyhoedd. Os ydych chi'n teimlo bod aelod YesCymru wedi gweithredu'n amhriodol ar y cyfryngau cymdeithasol, dilynwch y weithdrefn cwynion sydd ar gael yma.\nCadwch yn glir o unrhyw faterion nad ydynt yn uniongyrchol gysylltiedig â'r ymgyrch dros annibyniaeth, materion a allai achosi anghytundeb rhwng cefnogwyr annibyniaeth. Gan fod YesCymru yn sefydliad amhleidiol, nid oes gennym safbwynt/polisi ar faterion penodol fel arfer, heblaw'r gred y bydd Cymru yn wlad well o reoli ei materion ei hun. Efallai y bydd rhai pobl yn ceisio defnyddio YesCymru fel platfform ar gyfer eu credoau/ideoleg eu hunain, a gofyn i YesCymru fynegi safbwynt neu roi sylwadau ar faterion penodol. Bydd cael ein llusgo i faterion allanol ond yn gwanhau ein neges graidd, ac yn rhoi rheswm i rai pobl beidio â'n cefnogi. Felly dylech anwybyddu unrhyw gais o'r fath oni bai ei fod yn ymwneud yn uniongyrchol ag annibyniaeth, neu oni bai bod YesCymru wedi penderfynu cefnogi'r achos. Yn y rhan fwyaf o achosion bydd yn bosibl ateb y cais trwy eu hatgoffa y bydd pobl Cymru yn penderfynu ar hyn ar ôl annibyniaeth. Dyma rai enghreifftiau o faterion a allai achosi dadleuon rhwng cefnogwyr annibyniaeth:\nAelodaeth o'r Undeb Ewropeaidd - o'r rhai a bleidleisiodd yn refferendwm 2016, pleidleisiodd dros hanner i adael yr UE. Mae arolygon YouGov diweddar yn dangos cefnogaeth gref i annibyniaeth ymhlith y rhai a bleidleisiodd i adael yr UE. Felly peidiwch â rhoi barn ynghylch a ddylai Cymru fod yn aelod o'r UE - dim ond dweud y bydd gan Gymru'r hawl i benderfynu ar hynny ar ôl annibyniaeth. Byddai bod yn feirniadol o'r ffordd y mae Llywodraeth San Steffan wedi rheoli'r broses o adael yr UE yn dderbyniol, gan mai mater o gymhwysedd yw hwn, nid ideoleg.\nMewnfudo - mae hwn yn bwnc dadleuol ar y gorau, ac yn sicr nid yw'n un y dylai YesCymru fod yn mynegi barn arno. Eto, mae polisi mewnfudo yn rhywbeth a gaiff ei benderfynu gan Lywodraeth Cymru annibynnol.\nY frenhiniaeth - nid yw pawb yn credu y dylai Cymru annibynnol fod yn Weriniaeth, felly nid ydym am ddieithrio'r bobl hyn o'r syniad o annibyniaeth. Gallwn ymweld â'r mater hwn ar ôl annibyniaeth, fel y gwnaeth Iwerddon.\nEraill - y fyddin, sosialaeth/cyfalafiaeth, ynni niwclear.\nPleidiau gwleidyddol a sefydliadau eraill\nRydym yn sefydliad amhleidiol. Ni ddylem ddangos gogwydd i un blaid am gefnogi annibyniaeth. Yn yr un modd, peidiwch ag ymosod ar un arall am beidio. Mae ennill cefnogaeth prif bleidiau Cymru yn hanfodol os ydym am gyflawni ein nod. Efallai bod gan rhywun farn ar ba mor gyflym y mae Llywodraeth Cymru yn dod yn ei blaen gyda datganoli, ond os ydym yn feirniadol o sut maent yn rhedeg ein gwlad gyda'r pwerau sydd ganddynt ar hyn o bryd, gallai rhywun yn hawdd ofyn "Pam ydych chi eisiau annibyniaeth a rhoi mwy o bwerau iddynt?", a thanseilio'r achos dros annibyniaeth felly.\nYn yr un modd, peidiwch ag ymosod ar sefydliadau, grwpiau nac ymgyrchoedd eraill. Rydym yn debygol o fod angen eu cefnogaeth yn y dyfodol.\nPeidiwch â chythruddo dilynwyr sefydliadau yr ochr arall i'r ddadl trwy wrthdystio yn eu digwyddiadau. Dim ond tynnu sylw negyddol at ein hachos y bydd hyn, a gallai arwain at ddial yn y pen draw, ble mae gwrthwynebwyr annibyniaeth yn mynychu ein digwyddiadau ni'n hunain. Gallai hyn beri i ddigwyddiadau YesCymru wyro oddi wrth y digwyddiadau hapus a chadarnhaol yr ydym am iddynt fod.\nRydym am gadw'r sgwrs annibyniaeth yn rhydd o elyniaeth er mwyn ennyn diddordeb pawb. Am yr un rheswm, peidiwch â defnyddio deunyddiau ymgyrch YesCymru i orchuddio deunyddiau sefydliadau eraill. Mae YesCymru yn gweithio oherwydd ei fod yn cael ei ystyried fel gwir ddewis amgen, yn hytrach nag yn bodoli ddim ond i wrthwynebu pethau eraill.\nPeidiwch â hyrwyddo na mawrygu gweithrediadau anghyfreithlon, yn y gorfennol na'r presennol, hyd oed yng nghyd-destun ymgyrchu dros annibyniaeth. Byddai hynny ond yn tanselio'n hachos.\nPeidiwch â bod yn nawddoglyd nac yn goeglyd tuag at eraill - mae'n bwysig ein bod ni'n parhau i fod yn broffesiynol ac yn gwrtais, beth bynnag fo'u credoau. Peidiwch ag ymosod ar unigolion sydd â barn wahanol, nac ymuno ag eraill sy'n gwneud hynny. Mae'n bwysig bod cyfrifon YesCymru yn aros yn uwch na hynny, ac i beidio â chael eu gweld yn hyrwyddo ymddygiad negyddol. Yn hytrach nag ystyried y bobl hyn fel gelynion, dylem geisio newid eu meddyliau yn bwyllog gyda'r wybodaeth gywir. Ni ddylid beio neb am fod â barn 'Brydeinig' - mae llawer o bobl wedi bod yn derbyn gwybodaeth wrth-Gymreig trwy gydol eu hoes. Ein her yw eu haddysgu.\nPeidiwch â bod yn negyddol. Mae ymateb gwell i negeseuon cadarnhaol.\nDefnyddiwch yr ieithoedd rydych chi'n gyffyrddus â nhw. Os gallwch chi siarad y ddwy iaith, yna defnyddiwch y ddwy iaith. Rydym yn cydnabod y gall rhywfaint o ddeunydd fod yn fwy addas weithiau mewn un iaith dros y llall. Rydym yn hapus i gyfathrebu’r grwpiau lleol gyd-fynd ag arferion ieithyddol y gymuned leol.\nDefnyddiwch y ffurf YesCymru ym mhob achlysur, yn hytrach na Yes Cymru. Os yn defnyddio fersiwn byr o enw eich grŵp, defnyddiwch y ffurf YesCaerfyrddin yn hytrach na Yes Caerfyrddin.\nPeidiwch â gyrru eich neges ar frys - mae'n werth cymryd munud i sicrhau nad oes unrhyw wallau teipio/sillafu cyn ei anfon.\nOherwydd y ffordd y mae Facebook a Twitter yn trin dolenni mewn negeseuon, argymhellir peidio â rhannu mwy nag un dolen mewn un neges.\nOs nad ydych chi'n rhannu dolen, mae'n syniad da rhannu llun gyda neges i ddenu sylw. Ar Twitter, mae cymhareb delwedd o 2:1 yn gweithio'n dda. Mae canllaw sy'n cael ei ddiweddaru'n rheolaidd ar gael yma. Wrth ychwanegu delwedd gallwch gysylltu hyd at 10 o gyfrifon Twitter eraill o dan y botwm who is in this image?. Mae hon yn ffordd dda o sicrhau bod y neges hefyd yn cael ei gweld gan grwpiau YesCymru eraill, neu grwpiau sydd â diddordeb.\nMae'n arfer da defnyddio'r hashnodau #annibyniaeth neu #indyWales o bryd i'w gilydd. Ond peidiwch â defnyddio gormod o hashnodau mewn un trydariad neu gall ymddangos yn rhy brysur.\nGweithgarwch y grwpiau\nMae gennym restr Twitter o'r holl grwpiau YesCymru https://twitter.com/YesCymru/lists/grwpiau-yescymru-groups. Mae'r rhestr yn cyfuno popeth y mae'r grwpiau hyn wedi'i drydar. Mae'n ffordd dda o rannu gweithgareddau'r grwpiau, ond hefyd i rannu'r holl ddeunydd ar y we y mae'r grwpiau wedi'i ddarganfod - erthyglau, straeon, darnau barn - felly rhannwch gymaint ag y gallwch.\nDM Twitter neu Facebook Messenger\nWeithiau bydd aelod o'r cyhoedd yn cysylltu'n breifat trwy Twitter neu Facebook. Dylai'r negeseuon hyn gael eu trin fel e-byst, felly dylem ateb popeth sy'n berthnasol. Os ydych chi'n ansicr sut i ymateb i unrhyw beth, gofynnwch am gymorth. Yn Facebook Messenger, defnyddiwch y botwm 'Mark as done' (top ochr dde) i gwblhau sgwrs a chadw trefn ar ein blwch derbyn.\nOs oes gennych unrhyw amheuaeth a ddylech anfon rhywbeth oherwydd y gallai fod yn mynd yn erbyn yr uchod, yna gwell peidio â'i anfon, rhag ofn. Neu cysylltwch ag aelodau eraill i gael eu barn.\nOnd, yn bwysig, mwynhewch y broses - rydyn ni am i'r profiad fod yn hwyl i chi a'r gynulleidfa.


y Bobol o Bant | Asturias yn Gymraeg\nCyhoeddwyd gan: cathasturias | Ebrill 8, 2010\ny Bobol o Bant\nMae’r awdurdodau twristiaeth wedi gwneud arolwg manwl o bwy sy’n dod i ardal y dwyrain dros y Pasg. Fe fuon nhw wrthi’n holi ymwelwyr wrth iddyn nhw gyrraedd eu gwesty neu fynychu un o brif atyniadau’r ‘Oriente’.\nRoedd y rhan fwyaf o lawer iawn yn dod o rannau eraill o Sbaen (dyw’r arolwg ddim yn dangos faint o’r rheiny oedd yn wreiddiol o Asturias). Llai na 7% oedd wedi dod o dramor. A beth oedd eu ffefryn? Y pentrefi, unwaith eto ymhell ar y blaen. Roedd y mynyddoedd a’r arfordir wrth gwrs yn denu pobl hefyd.\nMae’r bobl yma yn aros i weld y ‘bufones’, chwythelli o ddŵr y môr sy’n cael eu gwthio drwy dyllau main yn y garreg galch ac yn saethu hanner can troedfedd i’r awyr. Ond y diwrnod hwnnw roedd yr aros yn ofer.\nLleiafrif oedd yn mynd ar deithiau cerdded neu’n dewis pysgota. Beth mae’r Sbaenwyr yn hoffi, mae’n debyg, yw teithio i rywle sydd braidd yn hen-ffasiwn, yn wledig, lle mae’r pentrefi’n llawn o hen dai a siopau fel yr oeddyn nhw, a lle maen nhw’n gallu bwyta’n dda. Roedd yr ymwelydd, ar gyfartaledd, yn aros wythnos ac gwario 76 euros y dydd, ar wahan i’w lety.\nByddai’n ddiddorol cael gwybod a oes yna ffigyrau tebyg ar gyfer twristiaeth yng Nghymru.\nCofnodwyd yn Asturias, pasg, twristiaeth\n« Lliwiau’n Cryfhau\nMae’r Bocs yn Wag »


Time To Change Wales :: Hyfforddiant Hyrwyddwr i Gyflogeion\nHyfforddiant Hyrwyddwr i Gyflogeion\nOs ydych chi'n un o Gyflogwyr Ymrwymedig Amser i Newid Cymru a bod gennych chi ddiddordeb mewn penodi Hyrwyddwr yn y gweithle, rydyn ni'n cynnig Hyfforddiant rhithwir ar gyfer Hyrwyddwr i Gyflogeion dros Zoom i Sefydliadau Ymrwymedig.\nMae'r hyfforddiant rhithiol hwn ar gael i'n holl sefydliadau ymrwymedig yn rhad ac am ddim. Fel arfer, mae'n hyfforddiant wyneb yn wyneb sy'n para hanner diwrnod, ond rydyn ni bellach yn cynnig sesiynau rhithiol – naill ai mewn sesiwn dwy awr a hanner (yn cynnwys egwyl o 10 munud hanner ffordd drwodd) neu ddwy sesiwn awr a chwarter yr un dros ddau ddiwrnod.\nCaiff y sesiynau hyn eu cyflwyno dros Zoom neu Microsoft Teams fel arfer, ond rydyn ni'n hyblyg ac yn hapus i chi ddefnyddio eich hoff lwyfan, ar yr amod y gallwn rannu ein sgriniau.\nMae hyfforddiant Hyrwyddwr i Gyflogeion Amser i Newid Cymru yn rhaglen sydd â'r nod o baratoi darpar Hyrwyddwyr i Gyflogeion i hyrwyddo neges Amser i Newid Cymru, sef herio'r stigma a'r gwahaniaethu sy'n gysylltiedig ag iechyd meddwl yn y gweithle. Mae hefyd yn helpu i baratoi Hyrwyddwyr i Gyflogeion i ddatblygu mentrau er mwyn gwella llesiant meddyliol yn eu gweithleoedd.\nMae Hyrwyddwyr i Gyflogeion yn hollbwysig i'r gwaith o herio stigma a gwella dealltwriaeth o iechyd meddwl yn y gweithle. Bydd ein hyfforddiant yn rhoi'r hyn sydd ei angen ar Hyrwyddwyr i Gyflogeion nid yn unig i gynnal gweithgareddau ymgyrch cadarnhaol – popeth o arddangos poster i drefnu digwyddiad diwrnod llawn sy'n gysylltiedig ag iechyd meddwl – ond hefyd i annog dealltwriaeth well o iechyd meddwl ymhlith cydweithwyr.\nHefyd, fel cyflogwr sydd wedi llofnodi Addewid Sefydliadol Amser i Newid Cymru, mae cael Hyrwyddwyr i Gyflogeion yn dangos yn glir eich ymrwymiad i greu gweithle sy'n rhydd o stigma iechyd meddwl a gwahaniaethu.\nYr hyn nad yw'r hyfforddiant yn ei gynnig:\nParatoi i fod yn Swyddog Cymorth Cyntaf Iechyd Meddwl\nHyfforddiant i fod yn gwnselydd\nBeth fydd y rôl yn ei gynnwys?\nDiben rôl Hyrwyddwr i Gyflogeion yw helpu i weithredu a chefnogi Cynllun Gweithredu Ymrwymedig Amser i Newid Cymru eich Sefydliad drwy godi ymwybyddiaeth o weithgareddau llesiant ym mhob rhan o'ch sefydliad, a hyrwyddo ffyrdd iach o fyw ac iechyd meddwl cadarnhaol.\nBydd hyrwyddwyr yn adnabod eu meysydd gwaith a'u cydweithwyr felly byddant mewn sefyllfa dda i wybod beth fydd yn gweithio orau yn yr amgylchedd hwnnw a dewis adnoddau sy'n cyd-fynd â'u hamgylcheddau lleol.\nGall rôl Hyrwyddwr i Gyflogeion gynnwys:\n• Hyrwyddo gweithgareddau mewn ardaloedd lleol.\n• Annog cydweithwyr i achub ar gyfleoedd iechyd a llesiant perthnasol a chasglu data ar weithgarwch.\n• Rhannu arferion gorau a straeon o lwyddiant.\nGofynion ar gyfer y rôl:\nBrwdfrydedd a diddordeb mewn llesiant yn gyffredinol, ond iechyd meddwl yn benodol, er mwyn gwella'r amgylchedd gwaith a chefnogi'r gwaith o ymgysylltu.\nDealltwriaeth sylfaenol o ffyrdd iach o fyw, hybu iechyd a chyfeirio at sefydliadau defnyddiol eraill.\nBod yn awyddus i gael y wybodaeth ddiweddaraf am weithgareddau Rhaglen Llesiant eich Sefydliad, mynychu digwyddiadau hyfforddiant/cyfarfodydd o bryd i'w gilydd a chyd-weithio ag eraill.\nOs yw hyn yn rhywbeth yr hoffech chi gymryd rhan ynddo, e-bostiwch pledge@timetochangewales.org.uk\nGwneud eich gweithle yn iach\nMae llawer o ffyrdd y gallwch wneud eich gweithle yn iachach i'ch cyflogeion.\nCyngor Adnoddau Dynol Arbenigol ar broblemau iechyd meddwl\nGall Adnoddau Dynol chwarae rôl hanfodol o ran creu gweithle iach.


Neges wrth y Pennaeth – Ysgol Y Strade\nYou are here: Home / Newyddion / Newyddion / Neges wrth y Pennaeth\n13th Tachwedd 2017 /in Newyddion /by Rhian Phillips\nMae’n bleser gennyf gyflwyno Prosbectws diweddaraf yr ysgol i chi gan obeithio y cewch ynddo flas o’r hyn a gynigir gan Ysgol Gyfun y Strade.\nFe welwch ein bod yn ysgol unigryw yn ardal Llanelli. Y Strade yw’r unig ysgol gyfun cyfrwng Gymraeg yn yr ardal, a ni hefyd yw’r unig ysgol gyda Chweched Dosbarth. Fe all hyn fod yn bwysig yn eich dewis o ysgol ar gyfer eich plentyn wrth symud i addysg ôl 16.\nMae gwaith adeiladu ac adnewyddu sylweddol wedi digwydd ar safle’r Ysgol dros y tair mlynedd diwethaf. Rydyn ni fel ysgol gyfan yn ymfalchio yn ein hadeiladau modern, a’n nod yw sicrhau fod gan ddisgyblion y Strade fynediad i’r adnoddau gorau yn ystod eu cyfnod yn yr ysgol.\nAnelwn at sicrhau’r safonau uchaf i’n disgyblion ym mhob agwedd o fywyd ysgol er mwyn eu paratoi at her y dyfodol. Mae pob unigolyn yn bwysig i ni ac anelwn at sicrhau fod pob disgybl yn cael y cyfle i ragori.\nRydym yn ymfalchio yn yr hanes hir o lwyddiant sydd i Ysgol y Strade mewn meysydd academaidd, chwaraeon ac allgyrsiol. Gobeithiaf y bydd eich plentyn chi yn medru elwa o hyn a chyfrannu at lwyddiant pellach i’r dyfodol.\nEr y wybodaeth a gewch rhwng cloriau’r prospectws hwn, bydd angen i chi ymweld â ni i brofi’r cyfeillgarwch a’r hapusrwydd sydd yn perthyn i’n hysgol ni. Bydd yr ethos deuluol yma yn sail gadarn ar gyfer sicrhau y bydd eich plentyn chi yn cyflawni ei botensial yn yr ysgol.\nEdrychaf ymlaen at eich cyfarfod a dymunaf bob llwyddiant a hapusrwydd i’ch plentyn fel aelod newydd o deulu Ysgol Gyfun y Strade. Os oes gennych ymholiad, cofiwch gysylltu â mi yn yr ysgol.\nGwibdaith Addysg Microsoft ar draws y DU yn Ysgol Y Strade Prydau Ysgol am Ddim


Sgwrsio Farroupilha. Sgwrsio am ddim gyda dieithryn ar hap yn syth o Farroupilha.\nCroeso i Chatroulette FarroupilhaCyswllt i berson aleatory unrhyw le yn y byd. Gyda Chatroulette Farroupilha gallwch ddewis rhwng yr opsiynau canlynol:- Sgwrs am ddim gyda phob math o bobl o Farroupilha. I nodi hyn, ewch i 'Settings'.- Sgwrs gyda gwe-gamera yn y modd 'n fideo'.- Sgwrs gyda meicroffon yn y modd 'micro'.- Sgwrs safle ddienw heb micro ac nid oes unrhyw 'n fideo yn y modd' testun '.- Spy sgyrsiau eraill yn ddienw os ydych yn caniatáu.- Os nad ydych yn dymuno i ni spied newid yn 'Settings'.I ddechrau pwyswch 'F2' neu cliciwch 'dechrau'.\nRhestr o ddinasoedd yn Farroupilha:


Enwau Caeau Eisteddfod yr Urdd\nPostiwyd ar May 29, 2016 gan Einion Gruffudd\t• 0 comment\nYsgol Uwchradd Fflint yw lleoliad Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd 2016. Saif yr ysgol honno ar gyn-safle fferm Bryn-coch, a cheir cofnod llawn o enwau caeau’r fferm yng nghanol y bedwaredd ganrif ar bymtheg yn rhestri’r Mapiau Degwm.\nYn eu plith, mae enghreifftiau nodweddiadol o enwau sy’n disgrifio maint (Cae mawr), lleoliad (Cae pella, Cae Tan y plas pellaf), neu nodwedd neilltuol (Caer Ffynnon, Caer odyn).\nCeir ambell enw mwy dieithr megis Offt bach. Cynnwys yr enw hwnnw yr elfen grofft (a fenthyciwyd o’r Saesneg croft) yn golygu ‘cae bychan, yn enwedig un yn ymyl y tŷ’. Yn hanesyddol, fe gamdybiwyd mai’r fannod, ‘r, oedd llythyren gyntaf y ffurf dreigledig, rofft, gan arwain at ddatblygu ffurf gysefin newydd, offt, a dyna a geir yn yr enw Offt bach.\nMae’n werth oedi gydag un elfen sy’n ymddangos fwy nag unwaith yn enwau’r caeau sef acer. Digwydd Yr accar, Tair accar, Pedwar Accar, a Pum accar ar dir Bryn-coch. Tystia Geiriadur Prifysgol Cymru y defnyddir acer fel enw benywaidd ac fel enw gwrywaidd, ond mae’n ddiddorol bod y ddwy genedl yn cael eu harfer mewn un man yma.\nFel arfer, ystyrir acer fel mesur tir cyfystyr ag erw neu cyfair, ond ymddengys nad yw hynny’n wir yn achos caeau Bryn-coch. Ochr yn ochr â’r enwau’n cynnwys acer, cofnodir hefyd yr enw Deg Cyfair, ffaith sydd ynddi ei hun yn awgrymu bod gwahaniaeth yn yr ystyr. Gan fod cofnodion y Degwm yn nodi union faint y caeau, gellir profi hyn yn ddiamheuol. Nodir bod y cae Pum accar yn mesur chwe acer, tri rhwd, a thri pherc, ond bod Deg Cyfair yn chwe acer, un rhwd, a dau berc. Dyna brofi felly bod trigolion y Fflint, ar un adeg beth bynnag, yn ystyried bod acer yn cyfateb yn fras i ddau gyfair.\nDigwydd un enw arall yn rhestr caeau Bryn-coch sy’n haeddu sylw, sef Acre. Byddai’n demtasiwn dehongli hwn fel y mesur tir Saesneg acre, ond mae’n llawer mwy tebygol mai acre, ynganiad llafar ar acrau, ffurf luosog acer, sydd yma, fel yn yr enwau Acre-fair, sir Ddinbych, a Thalacre, sir Fflint.\nParatowyd gyda chefnogaeth Cymdeithas Enwau Lleoedd Cymru\nDarganfyddwch eich perthnasau ar fapiau degwm Cynefin\nPostiwyd ar March 1, 2016 gan Einion Gruffudd\t• 0 comment\nMae prosiect Cynefin yn digido mapiau degwm Cymru o’r 19eg ganrif ac yn eu harddangos ar-lein er mwyn i bawb cael mynediad atynt. Gall mapiau degwm eich helpu i ddarganfod eich cyndeidiau Cymreig o’r cyfnod. Mae’r mapiau yma, sy’n dyddio o’r 1840au, yn cynnwys dogfennau atodol sy’n enwi perchnogion tir a thirfeddianwyr o’r cyfnod, ac yn dangos union leoliad eu ffermydd a’u caeau.\nMudodd llawer o’r bobl, neu berthnasau’r bobl y gwelwch ar y mapiau a’r dogfennau yma i wledydd eraill yn ystod yr 19eg ganrif, yn bennaf o ganlyniad i amodau byw caled yng Nghymru ar y pryd. Un o’r gwledydd mwyaf poblogaidd y mudodd y Cymry iddo oedd yr Unol Daleithiau, ac o ganlyniad cymrodd rhai ohonynt ran yn Rhyfel Cartref America.\nUn o’r Cymry a frwydrodd yn y Rhyfel Cartref oedd John Griffith Jones a anwyd yn 1843. Gellir ei gysylltu a fferm deuluol ei daid, John Jones, o Bryn y Fedwen, Llanrug. Mae gwefan cynefin.cymru yn rhoi cysylltiad uniongyrchol i ni rhwng John Jones ei hun, enw ei fferm a’i gaeau, a lleoliad y fferm a’r tir ar fap degwm. Gallwch hefyd gymharu’r map degwm efo mapiau modern a hanesyddol eraill.\nAdroddir stori John Griffith Jones drwy ei lythyron, a ysgrifennodd yn Gymraeg at ei deulu yn ystod y Rhyfel Cartref. Mae’r llythyron yma wedi cael eu digido ac maent i’w gweld ar-lein ar wefan Llyfrgell Genedlaethol Cymru.\nGellir darganfod llawer o bobl eraill a fudodd o Gymru ar y mapiau degwm. Bydd y wybodaeth sydd ynghlwm a’r mapiau yn chwiliadwy ar-lein unwaith bydd gwirfoddolwyr wedi trawsgrifio’r wybodaeth. Bydd hyn yn hwyluso’r ffordd y medrwch ddod o hyd i’ch cyndeidiau ar fapiau degwm.\nGallwch helpu i wneud yr adnodd gwerthfawr yma ar gael ar-lein drwy gyfrannu ar wefan cyfrannu torfol Cynefin.


100,000fed dos brechlyn wedi'i ddanfon - Bwrdd Iechyd Addysgu Powys\n› 100,000fed dos brechlyn wedi'i ddanfon\nCyrhaeddodd rhaglen frechu’r sir garreg filltir fawr ddydd Sadwrn pan ddanfonwyd y 100,000fed dos.\nMae hyn yn cynnwys dros 76,000 dos cyntaf a dros 24,000 eiliad dos. Mae 91% o bobl mewn Grwpiau Blaenoriaeth 1-9 wedi derbyn eu gwahoddiad, ac mae hyn eisoes yn cynrychioli 65% o gyfanswm y boblogaeth gymwys 18+ yn y sir.\nGall unrhyw un 50+ oed, oedolion â chyflyrau iechyd sylfaenol, gofalwyr di-dâl a gweithwyr iechyd a gofal rheng flaen lenwi Ffurflen Mynediad â Blaenoriaeth fel y gallwn eu rhoi ar garlam i apwyntiad.\nGall unrhyw un 40-49 oed ymuno â'n rhestr wrth gefn .\nMae mwy o wybodaeth am frechu yn Powys ar gael yn adran frechu ein gwefan .