Cyn gosod sauna yn eich fflat eich hun, mae angen i chi ddysgu mwy am yr "ystafell" hon. A hefyd i gydlynu'r gosodiad gyda'r awdurdodau priodol.\nMae'n amlwg mai dim ond sawna fach y gellir ei leoli mewn fflat lle nad oes cymaint o leoedd. A gallwch chi wneud bath eich hun neu brynu fersiwn gryno o sawna, a grëwyd yn arbennig ar gyfer fflat.\nMae yna sawl math o sawna. Byddwn yn disgrifio rhai ohonynt.\nMae sawl math o saunas parod, neu barod, ar gyfer fflat. Mewn egwyddor, gallwch chi ymgynnull y caban sawna i'w osod yn eich fflat eich hun. Defnyddir sgriwiau hunan-dipio i gau'r byrddau, a phan fyddwch yn cydosod, mae'n rhaid i chi ddilyn y cyfarwyddiadau sydd ynghlwm.\nMantais strwythurau parod yw y gellir eu dadelfennu a'u cymryd gyda hwy, er enghraifft, i'r dacha. Gelwir anfantais yn eu prin iawn o opsiynau: addasiadau a chyfluniadau. Yn aml rhaid i chi ddewis y cyfleoedd "fflat", sy'n eithaf anodd.\nSaunas bach neu gryno ar gyfer fflat - dyluniad o gasgen cedr a generadur stêm yw hwn. Gellir ei osod yn ymarferol mewn unrhyw dŷ neu fflat. Wedi'r cyfan, mae'n meddiannu ardal o ddim mwy nag un metr sgwâr.\nMae rhai arbenigwyr o'r farn bod mini-sawna yn ddefnyddiol iawn i iechyd. Oherwydd ei effaith ar y corff, mae colli pwysau yn bosibl, mae cellulite yn diflannu, ac mae'r croen yn dod yn fwy ac yn elastig. Ac nid yw'r defnydd pŵer yn ofni - 2 kW.\nYn ddiweddar, mae gosod sawna is-goch mewn fflat yn dod yn fwy poblogaidd. Mae tonnau is-goch yn cynnal gwres y corff ac yn creu llwyth ychwanegol ar y system cardiofasgwlaidd. Ac gyda thyriad cryf, tynnir tocsinau o'r corff, yn ogystal â braster a gormod o hylif.\nHamam - rhan o Dwrci yn eich cartref\nGallwch chi osod yn y fflat a sauna twrcaidd - hamam. Dim ond fflat ddylai fod ag ardal fawr a sawl lefel.\nMae'r amodau ar gyfer gosod sauna twrcaidd yn nenfwd o leiaf 2.8 metr o uchder, carthffosiaeth, cyflenwad dŵr poeth ac oer, echdynnu ar wahân, rhwystr hydro ac anwedd rhagorol.\nYn hytrach na marmor, defnyddir teils yn y fflat ar gyfer adeiladu hamam. Defnyddir system llawr cynnes. Ac er mwyn cael stêm, mae angen generadur stêm arnoch chi.\nMae sawna'r Ffindir yn beth chic a defnyddiol ar gyfer cysur yn eich fflat\nMae sawna'r Ffindir yn cael ei ystyried yn gic ac, ar yr un pryd, yn gosodiad defnyddiol yn y fflat. Er mwyn i'ch sauna gynhyrchu'r effaith briodol, mae angen dewis ffwrn drydan yn ofalus. Mae angen cyfrifo gwifrau trydan fel y gall wrthsefyll hyd at 380 V. A chyfrifoldeb y ffwrnais yn cael ei gyfrifo gan gymryd i ystyriaeth nifer y cartref sawna yn y dyfodol. Ystyriwch awyru a chylchrediad aer.\nAr wahân am y caban sawna\nSaw-cabin ar gyfer fflat yn gosodiad ar ffurf gwydr gwrthdro. Fe'i gosodir fel arfer ar y llawr gyda theils ceramig, weithiau'n cael eu trimio â choed. Mae sylfaen y llawr wedi'i wneud o alwminiwm anodedig ac mae ganddi strwythur ffrâm. Ac mae'r waliau yn cael eu trin gyda phaneli dwbl. Mae popeth yn cael ei wneud i sicrhau bod y diddosi uchaf yn cael ei ddiddymu. Peidiwch ag anghofio am yr inswleiddio. Ac weithiau mae gorffeniad y wal yn cael ei brosesu'n ofalus.\nMae'r silffoedd wedi'u gwneud o bren Abaci - Affricanaidd, nad yw hyd yn oed ar dymheredd uchel iawn yn gwresogi mwy na 40 ° C. Rhowch sylw arbennig i awyru, yn ogystal â gosod y ffwrn yn briodol. Heddiw mae llefydd tân trydan yn gyffredin.\nGallwch chi osod sawna yn eich fflat neu'ch tŷ eich hun. Y prif beth yw cyfrifo posibiliadau fflat yn gywir a gwneud y cynulliad cywir, neu'r gwaith adeiladu, o'r math o sawna rydych chi'n ei hoffi.\nCist o drawwyr plastig\nPlastr addurniadol ar y balconi\nGyda beth i wisgo sandalau melyn?\nYnysoedd yr Ariannin\nSalad gyda ffynion corn a chranc - rysáit


CYFLEOEDD | Cyhoeddiadau'r Stamp\nCYFLEOEDD CYHOEDDIADAU'R STAMP\nMae rhaglen gyhoeddi Cyhoeddiadau'r Stamp yn cynnwys cymysgedd o waith sydd wedi ei anfon atom yn ddigymell a gwaith sydd wedi ei ddatblygu wrth gydweithio â rhai o gyfrannwyr rheolaidd gwefan a chylchgrawn Y Stamp. Fel gwasg wirfoddol sy'n gweithredu ar gyllideb fechan, mae'n anorfod nad oes modd i ni wireddu pob prosiect yr hoffem ymgymryd ag o; ond mae ein pwyslais ar gyhoeddi gwaith newydd a gwreiddiol mewn ffurfiau a genres sydd, o bosib, heb ddewis amlwg fel arall o ran cyhoeddi trwy gyfrwng y Gymraeg.\nRydym felly yn eich croesawu i gyflwyno eich syniadau, ac fe allwch wneud hynny trwy ein e-bostio.\nAr hyn o bryd, rydym yn arbennig o awyddus i glywed gan unigolion sydd â diddordeb datblygu syniadau am bamffledi:\nGalwad agored: Pamffledi\nOes gennych chi syniad am BAMFFLED? Darn o waith sydd ddim cweit yn mynd lenwi llyfr, neu sydd heb lwyfan addas? Casgliad neu ddilyniant cysyniadol o gerddi? Cyfres o weithiau celf? Llond llaw o gerddi neu ysgrifau, zine neu stribed gomig, neu gywaith arbrofol gydag artist neu awdur arall? Beth bynnag eich gweledigaeth, rydym yn chwilio am weithiau gwreiddiol a chysyniadau cyffrous i'w hychwanegu i raglen gyhoeddi pamffledi Cyhoeddiadau'r Stamp. Os oes gennych ddiddordeb gweld eich gwaith mewn print, gyrrwch grynodeb (uchafswm 300 gair) a sampl byr o'r gwaith (dwy dudalen A4 neu gyfystyr) draw atom dros e-bost i agor y drafodaeth! cyhoeddiadau.ystamp@gmail.com\nRydym yn cynnig copiau am ddim o'n holl gyhoeddiadau i adolygwyr; ond nid i gylchgronau a rhaglenni 'sefydledig' yn unig. Os ydych yn blogio neu'n flogio am lenyddiaeth a llyfrau, yn rhedeg cyfrif Instagram adolygiadau, neu jest yn hoffi tweetio am ddarllen, rydym yn hapus i ddarparu nifer cyfyngedig o bob cyfrol a gyhoeddir gennym at y diben hwn. Felly os am lyfr am ddim i'w foli neu ei feirniadu'n hallt, cysylltwch â ni.


Hacio’r Iaith 2012: Y gwifrau’n poethi – Golwg360\nHacio’r Iaith 2012: Y gwifrau’n poethi\n27 Ionawr 2012 am 16:44 Diweddarwyd am 17:00\nMae yna dyndra yn fy mola wrth ymbaratoi at fynd i fy nghynhadledd Hacio’r Iaith gyntaf erioed yfory yn Aberystwyth.\nWn i ddim pam, yn iawn; ofn yr anghyfarwydd, mae’n siŵr. Ac mae llawer ym myd technoleg sy’n anghyfarwydd i mi. Do, dw i wedi meistroli Word, yn gallu llwytho lluniau digidol, gwagio fy nictaffon digidol, a thiwnio’r iPod i’r iTrip. Ond os dechreuwch chi sôn am Foursquare, Android, Eclipse, memes a quickfire – mae ’mhen a ’mola i’n dechrau troi.\nFe wnes i drydar pwyddwrnod ei fod yn teimlo fel fy mod ar fin mentro i ffau’r eLewod. Ond, fel yr atebodd Rhodri ap Dyfrig, arweinydd y frwydr hanfodol yma i Gymreigio’r we, dw i’n fwy tebygol o gwrdd â chathod dof a chyfeillgar na llewod rheibus, cas.\nAc wedi’r cwbwl, dw i’n nabod y rhan fwya’ o’r cynadleddwyr, ac yn gwybod eu hanes, a bron â bod yn nabod eu neiniau, o fod yn eu dilyn ar Twitter, ac o’r amheuthun Maes-e cyn hynny.\nNid cynhadledd arferol mohoni, yn ôl pob tebyg. Does dim amserlen benodol, ond croeso i unrhyw un sydd â rhyw awch i Gymreigio’r we sbarduno sgwrs fer am yr hyn sydd o ddiddordeb iddyn nhw.\nSut i goginio cacs bach a swper rhwydd hanner-awr, rhoi hen fideos archif gwerthfawr ar y we (odi, mae’n hen bryd i ni weld y clipiau yna o Rhys Ifans fel Hywel Pop ar raglenni Swigs y Steddfod ar-lein), ar ba fformat y dylid cyhoeddi eLyfrau, creu fideos cymunedol a ffilmiau ar y camera SLR crand ‘na gawsoch chi yn anrheg Dolig… mae lle i bopeth yn Hacio’r Iaith 2012.\nMae sawl un ar Twitter hefyd wedi bod yn ddigon clên dros y dyddiau diwetha’ i egluro’n weddol i mi ystyr ‘hacio’ – ‘to hack’ – yn y byd technoleg. Ryw chwarae o gwmpas â rhaglenni cyfrifiadurol, eu gwella a’u haddasu efallai. A dysgais fod y cyfryngau yn defnyddio ‘to hack’ ar gam yn aml iawn, yn hytrach na ‘to crack’ wrth sôn am gnafon clyfar yn tresmasu ar raglenni cyfrifiadurol ryw gorfforaethau mawr. Felly mae ‘Hacio’r Iaith’ yn golygu – os dw i’n iawn ac mae croeso i chi ‘nghywiro – trafod yr iaith yn nhermau technoleg, ei haddasu a’i siapio yn dwt at bwrpasau’r we. Ac roedd yr awgrym arall ar gyfer enw’r gynhadledd – ‘Gwersyll Gwe’ – yn llawer rhy dila, medde nhw wrtha i.\nMae yn amlwg bydd presenoldeb cryf yno gan y rheiny sy’n gweithio ar gyfer y cyfryngau am eu bara menyn – y rhai sy’n dod â Cyw i ni, yn dylunio’r gwefannau pert i’n hudo at raglenni ac ati. Yn cynllunio ein diddanwch at y dyfodol.\nDifyr hefyd bydd dysgu am brofiadau’r rheiny sy’n ffilmio protestiadau a’u rhoi mas ’na i’r byd i gyd i’w gweld ar unwaith – fel ffilm ‘Brwydr Caerdegog’ gan Rhys Llwyd yn ddiweddar. Y dechnoleg yma, cofiwch chi, a sbardunodd ac a dynnodd sylw’r byd at y gwrthryfeloedd yn y gwledydd Arabaidd y llynedd, a gwyrdroi hanes.\nAc mae un cynadleddwr, Elliw Gwawr, wedi addo dod â chacennau gyda hi’r holl ffordd o Gaerdydd. Gwnewch y pethau bychain ynde.\nMicrosoft, Facebook a Twitter yn datblygu dyfais i atal pedoffiliaid ar-lein\nPenderfyniadau llywodraethau ar ynni “yn ganolog i’r amgylchedd”


Moethusrwydd Llety Gwyliau Cymru | Y Gorau O Gymru\nWedi dod o hyd i 36 llety sy'n cwrdd â'ch anghenion\nCynnig arbennig Llety y Ddafad\nBwthyn gwledig ger Y Bontfaen ym Mro Morgannwg, 11 milltir o ganol Caerdydd a'r Bae. Mewn lleoliad perffaith i ddarganfod Arfordir Treftadaeth Morgannwg, Bannau Brycheiniog, amrywiaeth a atyniadau a gweithgareddau yn Ne...\n£326 - £459 yr wythnos *\nBOW17 Gweld llety\nCynnig arbennig Ysgubor Llyn\n£470 - £1116 yr wythnos *\n23353 Gweld llety\n5 Gwely sengl\nMae Deri Llyn newydd ei adnewyddu, ac yn un o ddau fwthyn cysylltiedig mawr a thrawiadol mewn llecyn heddychlon hyfryd ar Benrhyn Llyn. Lle perffaith i grwpiau mawr o ffrindiau neu deulu sydd am fwynhau'r gogledd ar ei o...\nWedi ei leoli yng nghefn gwlad hyfryd, ychydig tu allan i'r dref mae'r llety 5 seren hwn yn Llanfair-ym-Muallt yn berffaith i deulu neu ffrindiau ddod at ei gilydd. Gyda thrwydded bysgota leol yn gynwysedig a nifer o aty...\n£517 - £929 yr wythnos *\n79580 Gweld llety\nTwb poeth Bryn Olwg\nPerffaith i ddod a theulu neu grwpiau o ffrindiau at ei gilydd, mae Bryn Olwg yn llety gyda digon o le. Ty 2 lawr mewn lleoliad gwledig ychydig y tu allan i'r dref glan môr Aberystwyth.\n£953 - £2293 yr wythnos *\n76423 Gweld llety\nBwthyn gwyliau un llawr hyfryd gyda chyfleusterau i'r anabl. 2 filltir o Lanfair-ym-muallt, ger pentref hanesyddol Cilmeri (tafarn draddodiadol a gorsaf drên). Bwytai gwych yn yr ardal yn gweini bwyd lleol.\n£304 - £501 yr wythnos *\n39471 Gweld llety\n45 o draeth\nTwb poeth Llety Llyn y Fan\nBwthyn moethus gyda thwb poeth mawr - perffaith ar gyfer gwyliau ym Mannau Brycheiniog. Golygfeydd panoramig ar hyd y cwm ac i fyny tuag at Lyn-y-Fan a theithiau cerdded o garreg y drws.\n51657 Gweld llety\n30 o draeth\nCynnig arbennig Ty Pair\nGyda golygfeydd anhygoel o'r môr, mae'r bwthyn hunan ddarpar hwn ar fferm weithiol yn agos i Aberaeron ac Aberystwyth. Yn ogystal â hyfrydwch yr arfordir (yn cynnwys dolffiniaid enwog Gorllewin Cymru) a nifer o draetha...\n£306 - £673 yr wythnos *\nPORTH1 Gweld llety\nLlety hunan ddarpar helaeth gyda pwll nofio mewn lleoliad anhygoel ym Mhenryn Llyn. Dyma’r lle am aduniadau bythgofiadwy ar gyfer ffrindiau a theulu.\n4 Gwely king/super king\n415223 Gweld llety\nCynnig arbennig Gadlas\nRydyn ni i gyd yn chwilio am ychydig o faldod y dyddiau hyn, ac mae digon ohono i'w gael yn y bwthyn moethus hwn ym Mhen Llyn, yn cynnwys sawna preifat, caban cawod/ager a gwres o dan y llawr drwy'r bwthyn.\n£1127 - £2652 yr wythnos *\n51945 Gweld llety


Crocws | Ffermwr porfa ar-lein | December 2019\nY mathau mwyaf cyffredin o grocysau\nGall crocysau gael eu galw'n ddiogel yn gynwysyddion cyntaf y gwanwyn, er bod rhywogaethau sy'n blodeuo yn y cwymp. Maent yn perthyn i deulu'r iris ac yn blanhigion bywiog lluosflwydd bychain gyda lliw amrywiol o betalau blodau. Heddiw mae tua thri chant o fathau o'r planhigyn hwn.\nCyfrinachau plannu a thyfu crocysau gartref\nYn y gaeaf, gall briallu tendr greu awyrgylch Nadoligaidd yn yr ystafell. Gan ddefnyddio dulliau arbennig, gallwch gyflawni eu blodeuo ar adeg benodol, er enghraifft, ar y Flwyddyn Newydd. Mae crocysau yn blanhigion o'r fath yn unig, ond mae angen rhywfaint o wybodaeth ac ymdrech i blannu a gofalu amdanynt gartref.\nPlannwch a gofalwch am grocysau yn gywir\nMae blodau'r gwanwyn hyfryd yn hynod o grocysau. Maent yn dechrau blodeuo yn gynnar yn y gwanwyn ac yn ymhyfrydu mewn eraill gyda'u lliwiau hyd at ddeg diwrnod. Ar ôl i'r blodau ddiflannu, mae'r petalau'n dal i fod yn llawn sudd ac yn ffres, ond erbyn canol mis Mehefin bydd eu tro hefyd yn dod. Ymhellach, mae'r crocws yn dod â chyfnod o orffwys. Yn yr erthygl hon byddwn yn dweud popeth y gallai fod gennych ddiddordeb ynddo mewn crocysau.\nCopyright 2019 \_ Ffermwr porfa ar-lein \_ Crocws


Ffyrdd o fyw plygu cansen sedd ffon gerdded Cadeirydd gwneuthurwr a cyflenwr Tsieina-cyfanwerthu o ffatri-Goron YMERODROL\nPlygu ffon gerdded sedd cansen Cadeirydd ffyrdd o fyw\nDisgrifiad cynnyrch o fyw plygu cansen sedd ffon gerdded Cadeirydd ysgafn, bydd arddull stôl cludadwy Cadeirydd helpu chi i gymryd llwyth oddi ar eich traed tra ar hyd y lle! Plygion fflat ar gyfer trafnidiaeth, gwneud hyn yn berffaith ar gyfer digwyddiadau chwaraeon, y traeth, gwersylla, cyngherddau, pysgota, a felly llawer mwy. Gwydn...\nYsgafn, bydd arddull stôl cludadwy Cadeirydd helpu chi i gymryd llwyth oddi ar eich traed tra ar hyd y lle! Plygion fflat ar gyfer trafnidiaeth, gwneud hyn yn berffaith ar gyfer digwyddiadau chwaraeon, y traeth, gwersylla, cyngherddau, pysgota, a felly llawer mwy.\nGwydn polyester adeiladwaith a 19mm diamedr alwminiwm sy'n gorchuddio powdr ffrâm\nMae plygion yn fflat ac yn sicrhau gyda Velcro ar gyfer hawdd cludo a storio\nCario strap ac ysgafn iawn i symudedd yn unig 2lb!\nCynulliad nad oes angen\nFfon gerdded uchder: 34.5"; Sedd uchder 20.5";\nPwysau capasiti 225lb\nAloi alwminiwm: deunydd\nDolen: ewyn neu blastig\nUchder: ffon gerdded uchder: 34.5 "; Sedd uchder 20.5"\nLliw: DU, glas, gwyrdd\nPwysau net: 2 lb\nLlwytho'r capasiti: 225 lb\nTystysgrif: Swyddfa, FDA\nBag polythen, 20 cyfrifiaduron/carton, rhewi tag\nCarton maint: 88 x100 x 38 cm\nCymryd rhan mewn ffyrdd o fyw plygu ffon gerdded sedd cansen Cadeirydd ers dros 10 mlynedd Goron IMPERIAL ac eiddo i enw da ar gyfer ei chynnyrch ansawdd a gwasanaeth da. Fel gwneuthurwr proffesiynol a'r cyflenwr yn Tsieina, rydym yn croesawu'n i chi brynu neu cyfanwerthu rhad ac ansawdd cynhyrchion o ein ffatri.\nHot Tags: ffyrdd o fyw plygu sedd ffyn cerdded ffon yn ei gadeirio, Tsieina, gwneuthurwr, cyflenwyr, ffatri, cyfanwerthu, rhad, brynu, i'w gwerthu\nGymwysadwy uchder twba golchi cydio Bar diogelwch rh...\nPlygu Walker uchder gymwysadwy alwminiwm â trwm bari...\nMae ystafell ymolchi cawod staen dur cydio Bar, canl...\nSedd Toiled Uchel, Ardderchog Plastig a Ddechreuwyd ...\nBelen grisial dynodydd ffon gerdded gyda golau hyd L...


7 Gwers ar gyfer Manwerthu Yn Oes E-Fasnach\nMae E-Fasnach yn cymryd drosodd y diwydiant manwerthu ar y funud. Mae'n ei gwneud hi'n anoddach cadw siopau brics a morter i fynd. Ar gyfer siopau brics a morter, nid yw'n ymwneud â stocio stocrestr a rheoli cyfrifon a gwerthiannau. Os ydych chi'n rhedeg siop gorfforol, yna mae angen i chi symud i'r lefel nesaf. Rhowch reswm cymhellol i'r siopwyr dreulio'u hamser i ddod i lawr i'ch siop. 1. Darparu Profiad, Nid Cynhyrchion yn Unig\nMae masnach gymdeithasol wedi dod yn wefr fawr, ac eto mae llawer o siopwyr a llawer o werthwyr yn dal yn ôl ar “fynd yn gymdeithasol” gyda’u prynu a’u gwerthu. Pam mae hyn? Am lawer o'r un rhesymau, cymerodd lawer o flynyddoedd i e-fasnach gystadlu o ddifrif â manwerthu brics a morter. Mae masnach gymdeithasol yn ecosystem a chysyniad anaeddfed, a bydd yn cymryd amser iddo herio'r bydysawd sy'n trafod olew da y mae e-fasnach wedi dod heddiw. Mae'r materion yn\nDydd Mercher, Medi 21, 2016 Dydd Sadwrn, 13 Chwefror, 2021 Douglas Karr\nYdych chi'n cofio'r eitem gyntaf i chi ei phrynu ar eich dyfais symudol? Nid wyf yn hollol siŵr pryd y gwnes i fy mhrynu symudol cyntaf, rwy'n dyfalu ei fod naill ai trwy'r cymhwysiad symudol Amazon neu Starbucks. Roedd gan brynu symudol gwpl o gyfyngiadau - un oedd rhwyddineb defnydd a thechnoleg, a'r llall yn syml oedd ymddiried yn y trafodiad. Mae pryniannau symudol bellach yn dod yn ail natur, serch hynny, ac mae'r ystadegau gan Coupofy yn profi hynny. Mewn gwirionedd,\nDydd Iau, Awst 4, 2016 Douglas Karr\nOfferyn symudol yw Scoutsee sy'n caniatáu i unrhyw un wneud arian trwy hyrwyddo cynhyrchion maen nhw'n eu caru a'u defnyddio bob dydd ar Instagram, Facebook a Twitter. Mae'r fethodoleg y tu ôl i'r platfform yn eithaf cŵl. Adeiladu eich siop eich hun ar Scoutsee, ychwanegu eich cynhyrchion, ac yna mae'r app symudol yn eich galluogi i rannu diweddariadau i'r cynhyrchion hynny gydag URL byrrach i'r cynnyrch ar eich siop. Os prynir cynnyrch trwy'r post, mae defnyddiwr Scoutsee yn derbyn a\nYn IRCE, cefais wahoddiad gan Kristine Szarkowitz i eistedd gyda Frank Poore ac Eric Best i drafod CommerceHub a'i amrywiaeth o offrymau. Roedd gan CommerceHub fwth eithaf snazzy gydag ail lawr. Dyma olygfa o lawr yr arddangosfa o'r bwth: mae CommerceHub yn optimeiddio 50 miliwn o SKUs cynnyrch unigryw ar gyfer cydymffurfio â data, syndiceiddio sianeli a pherfformiad gwerthu. Ym mis Ionawr, cafodd CommerceHub Mercent, cwmni marchnata manwerthu twf uchel sy'n galluogi ymgyrchoedd marchnata trwy sianeli


Pecyn ariannu gwerth £6.2 miliwn wedi’i gyhoeddi ar gyfer Llyfrgell Genedlaethol Cymru ac Amgueddfa Cymru | LLYW.CYMRU\nPecyn ariannu gwerth £6.2 miliwn wedi’i gyhoeddi ar gyfer Llyfrgell Genedlaethol Cymru ac Amgueddfa Cymru\nHeddiw, mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi pecyn ariannu newydd ar gyfer Llyfrgell Genedlaethol Cymru ac Amgueddfa Cymru.\n3 Chwefror 2021\nMae'r pecyn yn cynnwys £6.2m dros flynyddoedd ariannol 2020-21 a 2021-22, gan roi £2.25m i'r Llyfrgell a £3.95m i’r Amgueddfa i ddiogelu swyddi a chyflawni blaenoriaethau strategol newydd. Mae'r cyllid ar gyfer y Llyfrgell hefyd yn cynnwys £0.75m i gyflymu'r broses o weithredu canfyddiadau'r Adolygiad Teilwredig a gynhaliwyd yn ddiweddar.\nDywedodd y Dirprwy Weinidog Diwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth, yr Arglwydd Elis-Thomas:\nMae'n bleser gen i gyhoeddi'r cyllid hwn a fydd yn diogelu ac yn cefnogi dau o'n sefydliadau diwylliannol pwysicaf yn ystod y cyfnod heriol iawn yma. Rydym wedi bod mewn cysylltiad parhaus â'r Llyfrgell a gydag Amgueddfa Cymru ers peth amser, ac rydym yn cymryd camau i ddiogelu swyddi ac i sicrhau cynaliadwyedd y cyrff hyn, sy'n gyfrifol am ofalu am ein casgliadau cenedlaethol ar ran pobl Cymru.\nErs cyhoeddi canfyddiadau'r Adolygiad Teilwredig ym mis Tachwedd 2020, mae'r Llyfrgell wedi symud ymlaen yn sylweddol gyda'r cynllun i weithredu argymhellion yr Adolygiad – mae'r momentwm hwn a ffocws ar yr hyn sydd angen ei wneud wedi ein galluogi i ddatblygu'r gyllideb weithredu angenrheidiol.\nDywedodd Rebecca Evans AS, y Gweinidog Cyllid a’r Trefnydd:\nRwy'n falch o gadarnhau'r gefnogaeth hon er gwaethaf un o’r setliadau cyllideb mwyaf heriol i Gymru ei wynebu. Bydd y pecyn hwn yn mynd i'r afael â heriau uniongyrchol ac yn rhoi amser a lle i Amgueddfa Cymru a'r Llyfrgell Genedlaethol ddatblygu cynlluniau newydd i sicrhau mwy o sefydlogrwydd ar gyfer y tymor hir. Bydd hyn yn cynnwys cynnydd o ran cynaliadwyedd, trawsnewid digidol a gweithgarwch allgymorth ac ymgysylltu ehangach gyda chymunedau Cymru.\nDywedodd Roger Lewis, Llywydd Amgueddfa Cymru:\nRydym yn croesawu'n fawr y cynnydd hwn mewn cyllid a chefnogaeth gan Lywodraeth Cymru yn ystod y cyfnod anodd yma. Mae effaith COVID-19 wedi achosi heriau digynsail i lawer o sefydliadau a busnesau yng Nghymru, ac nid yw Amgueddfa Cymru yn eithriad. Mae'r arian ychwanegol hwn yn ein rhoi ni mewn sefyllfa gryfach i wynebu'r heriau hyn, gan sicrhau y gall Amgueddfa Cymru fynd ati’n ddiwyd i gefnogi'r gwaith o wella ac ailadeiladu cymunedau Cymru. Diolchwn yn ddiffuant i Lywodraeth Cymru am gydnabod a chefnogi rôl hanfodol ein sefydliadau diwylliannol wrth greu Cymru well i bawb.\nMeddai Meri Huws, Llywydd, Llyfrgell Genedlaethol Cymru:\nRwy’n croesawu penderfynaid Llywodraeth Cymru i ddarparu’r cyllid ychwanegol hwn i’r Llyfrgell, sy’n golygu y byddwn ni’n gallu mynd i’r afael â phrif argymhellion yr Adolygiad Teirwriedig yn ogystal â rhoi ein Cynllun Strategol newydd a chyffrous ar waith.


Gorau Safleoedd sy'n Dyddio yn y Philippines I Gwrdd â Merched Philippines Dynnu\nGorau Safleoedd sy’n Dyddio yn y Philippines I Gwrdd â Merched Philippines Dynnu\nOs ydych am i gwrdd Filipina merched, ni waeth i dim ond cysgu gyda nhw neu yn hytrach i ddod o hyd i gariad yr ydych wedi pedwar opsiwn: Opsiwn: i Chi yn mynd i girly bar ac yn treulio rhywfaint o arian ar ei, felly mae hi’n cytuno i hongian allan gyda i chi. Opsiwn: i Chi yn mynd i»normal»bariau a chlybiau nos ac yn ceisio i bachyn i fyny gyda merch yno. Fodd bynnag, gall fod yn troi allan bod hi’n llawrydd a dim ond yn mynd gyda’r dynion am arian. Opsiwn: Ydych dull o Filipina merched yn gyhoeddus, fel yn y canolfannau, bwytai a chaffis yn ystod y dydd — ond gall gymryd llawer o amser er mwyn i yn y pen draw sgorio. Neu Opsiwn: Byddwch yn cwrdd y merched ar un o’r poblogaidd ar-lein ar safleoedd sy’n dyddio rhad ac am ddim ac yn trefnu eich dyddiadau oddi ar y soffa. Y mwyaf o amser rwy’n ei dreulio yn y Philippines y mwyaf yr wyf yn defnyddio pedwar opsiwn (ac mae’r rhan fwyaf guys eraill yr wyf yn gwybod). Mae mwy a mwy o Filipina merched yn arwyddo i fyny ar y dating safleoedd bob mis a gan fod eu saesneg yn dda iawn o’i gymharu â gwledydd Asiaidd arall i chi gall dim ond troi ar eich gliniadur a dechrau siarad â nhw. Felly, fe allech chi ddweud ydych yn cynllunio taith i y Philippines ac yn chwilio am ffrind sydd yn dangos i chi o gwmpas. Filipina merched fod yn swil yn gyhoeddus, ond ar y safleoedd sy’n dyddio maent yn gwybod nad oes unrhyw un yn eu gwylio, ac maent yn agor i fyny yn gyflym iawn. Un o’r rhesymau pam dyddio ar-lein yn y Philippines yn mor boblogaidd yn awr yw oherwydd bod y rhan fwyaf o swyddogaethau sylfaenol yn rhad ac am ddim — yn golygu y gallwch greu eich proffil, llwytho lluniau ac yn pori yr aelodau benywaidd heb dalu unrhyw beth. Dim ond os ydych chi eisiau mwy o nodweddion, yna mae pob safle wedi opsiwn i uwchraddio i aelodaeth premiwm.\nYr wyf yn bersonol wedi profi ac yn cwrdd â dwsinau o ferched o wahanol safleoedd yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf ac felly yr wyf yn penderfynu i roi at ei gilydd mae hyn yn y rhestr o ar hyn o bryd yn y tri gorau a mwyaf poblogaidd ar-lein ar safleoedd sy’n dyddio yn y Philippines bod nid yn unig yn cael y nifer uchaf o aelodau ond hefyd y mwyaf gweithgar nifer o aelodau.\nByddaf yn diweddaru y swydd hon yn y dyfodol os bydd unrhyw beth yn newid\nY mwyaf safle yn dyddio yn ynysoedd y Philipinau gyda mwy na dwy filiwn o Filipina merched. Gallwch fynd ar-lein ar unrhyw adeg o’r dydd a bydd bob amser yn dod o hyd i mwy o ferched deniadol gobeithio i sgwrsio gyda chi nag y gallwch o bosibl eu trin. Mae’n rhad ac am ddim i arwyddo i fyny, creu proffil a defnydd y rhan fwyaf o swyddogaethau sylfaenol. Tagalog Cupid hefyd yn rheolaidd swyddi tystlythyrau gan gyplau sydd wedi bodloni ar eu safle yn dyddio a bod ychydig neu hyd yn oed yn briod am nifer o flynyddoedd byth ers hynny. Un o’r mwyaf newydd ar-lein ar safleoedd sy’n dyddio yn y Philippines ac eisoes mae’r rhif dau yn Pina Cariad, sy’n cael ei redeg gan yr un bobl sy’n berchen ar Thai Cyfeillgar, y mwyaf rhad ac am ddim dating safle yn gwlad Thai. Eu llwyddiant ysgubol oherwydd y cysyniad hwn syml: rhad ac am Ddim arwyddo i fyny, creu proffil, yn derbyn negeseuon yn ogystal ag anfon un neges bob deng munud. Dim ond os ydych am gael mae hyn yn cyfyngu ar symud (a rhai nodweddion eraill) bydd angen i uwchraddio i premiwm.\nPina Cariad wedi yn fy marn i, mae’r garedicaf rhyngwyneb a hawsaf i ddefnyddio mordwyo\nOs ydych yn cynllunio i ymweld â gwledydd eraill na dim ond yn y Philippines, yna dylech edrych allan Asiaidd Dyddio, eu rhedeg gan Cupid yn y Cyfryngau sy’n cael y mwyaf safle yn dyddio ar-lein rhwydwaith yn y byd, (ac hefyd yn rhedeg Tagalog Cupid soniwyd yn gynharach). Mae ychydig o miliwn o ferched o’r holl wledydd Asia ar hynny gyda mwyafrif o gwlad Thai, Philippines, Fietnam, Indonesia a Tsieina. Pina cariad ar gyfer bras neu yn y gorffennol ei braster merched a puteiniaid naw allan o bob deg yn yr ail frawddeg yn gofyn am faint fyddwch chi’n ei roi i mi. mae’r safleoedd eraill yn cael eu milltir yn well ac yn n glws merched gellir dod o hyd Yn Tagalog cupid ac Asiaidd yn dyddio os ydych am yn fwy cyfeillgar yn fwy GF profiad neu hyd yn oed yn sgowtio ar gyfer y ceidwad. Peidiwch ag anfon unrhyw arian yn dod allan i gwrdd â nhw a sain nhw allan fel y llai sgriwio i fyny eu hamgylchiadau yr hawsaf y bydd eich bywyd yn cael ei os ydych yn ar ôl ceidwad rhywbeth i ystyried. Cwrdd ychydig yn wahanol merched i gael Darllen mwy»Kano ydych yn iawn Pina Cariad yn llawn o puteiniaid, diggers aur, a sgamwyr, a hoywon yn gweithredu fel eu bod yn fenywod\n← Am ddim Filipina safle yn dyddio. Cwrdd senglau lleol ar-lein yn y Philippines\nAm Ddim Tagalog Ystafell Sgwrsio - Philippines Oedolion Rhyw Sgwrsio Gwefan →


Melin wynt - Wicipedia\nAm y tegan gweler melin wynt (tegan).\nMelin wynt yw melin sy'n cael ei phŵer o'r gwynt. Mae'r gwynt yn troi hwyliau'r felin, a gellir defnyddio'r egni i wahanol bethau, er enghraifft malu grawn, cynhyrchu trydan neu bwmpio dŵr. Defnyddir y term "melin wynt" fel rheol am y math traddodiadol ar felin. Cyfeirir at y math modern a ddefnyddir i gynhyrchu trydan fel tyrbin gwynt fel rheol, er bod yr egwyddor yr un fath.\nMelin Llynnon ar Ynys Môn\nNid oes sicrwydd pa bryd nag ymhle y dyfeisiwyd y felin wynt gyntaf, ond gwyddys ei bod yn cael ei defnyddio yn yr hen Bersia yn nechrau'r cyfnod hanesyddol. Yn Ewrop, mae'r felin wynt yn ymddangos yng ngogledd-orllewin Ffrainc, Fflandrys a de-ddwyrain Lloegr tua'r flwyddyn 1000.\nMewn ardaloedd gwastad lle nad oes dim o dorri ar rym y gwynt y mae'r felin wynt fwyaf llwyddiannus. Yn Ewrop, mae'r Iseldiroedd yn arbennig o enwog am ei melinau gwynt. Ceir nifer fawr yn La Mancha yng nghanolbarth Sbaen hefyd. Yng Nghymru, roedd nifer fawr ohonynt ar Ynys Môn (g. Rhestr o felinau gwynt yn Ynys Môn). Dim ond un o felinau gwynt traddodiadol Cymru, Melin Llynnon ger Llanddeusant, Ynys Môn, sy'n dal i weithio.\nMelinau gwynt yn La Mancha, Sbaen\nMelin wynt Kuremaa yn Estonia\nMelin y Breuddwydion ("Yume-Fusha"), Parc Eigenzan, Dinas Shunan, Yamaguchi, Japan\nMelin yn Sønderho, Fanø, Denmarc\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Melin_wynt&oldid=10853651"\nLast edited on 20 Chwefror 2021, at 10:48


Roedd y daith, a drefnwyd gan Hybu Cig Cymru (HCC), yn rhan o fenter i sicrhau fod unigolion allweddol o fewn y diwydiant bwyd Eidalaidd yn ymwybodol o sut y cynhyrchir Cig Oen Cymru PGI. Yr amcan yw sicrhau y byddant yn dychwelyd i’r Eidal gyda dealltwriaeth ddofn o’r cig: sut y mae’r anifeiliaid yn cael eu magu, sut y prosesir y cig, a’r ffyrdd gorau o’i weini.\nRoedd y grwp yn gweithio i gwmni mewnforio a chyfanwerthu sylweddol, gyda chynrychiolwyr gan amryw o adrannau gan gynnwys pryniant, gwerthiant, a rheoli safon.\nYn ystod y daith, cawsant gyfle i ymweld â fferm yn Sir Gaerfyrddin; profi cinio o Gig Oen Cymru PGI a Chig Eidion Cymru PGI yng Ngwesty’r Harbourmaster yn Aberaeron; noson yn lletya ar lan y môr yn Aberystwyth; arddangosfa fwtsiera gan y cigydd o Aberystwyth Rob Rattray, ac arddangosfa goginio gyda Swyddog Defnyddwyr HCC Elwen Roberts ym Mhlasty Nanteos yn nyffryn Ystwyth.\nCawsant gyfle ar yr ymweliad fferm i brofi’r amgylchedd naturiol lle y mae Cig Oen Cymru’n cael ei fagu yn ogystal â deall mwy am y safonau uchel o ran lles anifeiliaid a’r dulliau ffermio traddodiadol.\nRoedd ymateb brwd iawn i arddangosfa fwtsiera Rob Rattray, a ddangosodd i’r grŵp sut y gall crefft y cigydd sicrhau’r gwerth mwyaf o’r caras oen a sut i sicrhau’r toriadau mwyaf apelgar i’r cwsmer. Cynigiodd Elwen Roberts flas ar wahanol ddulliau o baratoi Cig Oen Cymru, o gyri wedi ei goginio’n araf i gytledi cyflym, a brest o gig oen wedi ei goginio mewn dull Tsieineaidd.\nAr ddiwedd y daith dywedodd Marco Della Pasqua, sy’n reolwr safonau yn y diwydiant bwyd yn yr Eidal; “Roedd Cymru yn wych. Mae’n wahanol iawn i’r Eidal o ran y tirwedd a’r tywydd! Cawsom amser bendigedig.” Gan roi ei farn ar Gig Oen Cymru, dywedodd Marco, “Mae’r cig yn arbennig, roedd y cytledi a’r frest oen yn dda iawn ac yn dyner.”\nYn ôl Swyddog Gweithredol Allforion HCC Deanna Leven, “Roedden ni wrth ein bodd i groesawu ymwelwyr Eidalaidd i Gymru a dangos iddynt yr amgylchedd godidog lle mae Cig Oen Cymru yn cael ei gynhyrchu. Cawsant y cyfle i gwrdd â’r bobl sy’n allweddol o fewn y diwydiant, ac i ddeall hanes ein cig oen.\n“Mae teithiau masnach fel rhain wedi profi’n llwyddiannus o ran sicrhau fod pobl yn deall am ein cynnyrch, a’r gobaith yw y bydd ein gwesteion yn dychwelyd i’r Eidal yn genhadon ar gyfer Cig Oen Cymru.”


Llwybr Arfordir Cymru / Parc Porthceri i’r Cnap, Bro Morgannwg\nGadewch i'r plantos fwynhau'r maes chwarae yn y parc cyn mynd am dro bach ar lan y môr\nParc Gwledig Porthceri / y Cnap\n3 millir neu 5 km\nDyma daith gerdded ddifyr sydd â llawer o bethau i ymwelwyr iau eu gweld a’u gwneud. Cyn ichi gychwyn, treuliwch amser yn darganfod tir gwyrddlas Parc Gwledig Porthceri. Byddwch yn gweld y draphont eiconig sy’n torri ar draws y parc, ynghyd â lle chwarae antur ac amryw o lwybrau natur rhyngweithiol sy’n cyflwyno hanes a nodweddion byd natur y parc.\nPan fyddwch yn barod i symud ymlaen, ewch ar y llwybr i lawr tuag at y traeth cerrig mân, gan droi tua’r dwyrain i ddechrau’r daith ddringo hir i fyny’r clogwyn dwyreiniol drwy Cliffwood. Byddwch yn mynd i fyny cyfres o risiau - y Grisiau Aur - a elwir yn hynny oherwydd, yn ôl y chwedl, mae trysor môr-ladron wedi’i guddio oddi tanynt.\nAr ôl seibiant haeddiannol ar ben y grisiau, ewch yn eich blaen ar hyd y clogwyni cyn dechrau mynd i lawr tuag at y Cnap (sef cymydog heddychlon Ynys y Barri), heibio adfeilion adeilad Rhufeinig – sef gwesty (neu blasty) o’r drydedd ganrif a ddefnyddid ar un adeg gan ymwelwyr a gyrhaeddai’r hen harbwr.\nCyn bo hir, byddwch ar draeth cerrig mân sy’n ymestyn yr holl ffordd i bentir creigiog y Cnap Oer. Dilynwch y promenâd i’r pentir hwn, a’ch gwobr yno fydd golygfeydd gwych o Ynys Ronech, Ynys Echni, ac arfordir Gwlad yr Haf ar ochr draw Môr Hafren.\nTricia Cottnam, Uchafbwyntiau’r Swyddog Llwybr Arfordir Cymru, Tricia Cottnam:\n"Mae’r golygfeydd o Ynys Ronech ac Ynys Echni ar y daith gerdded hon yn werth eu gweld, hyd yn oed os oes rhywfaint o ddringo i fyny’r grisiau aur i mewn i Cliffwood. Mae’r traeth yn y fan yma hefyd yn lle gwych i ymweld ag ef. Pan fo’r llanw’n caniatáu, mae’n ymestyn o’r Cnap, i’r gorllewin o’r Barri, yn ôl i Barc Gwledig Porthceri, sy’n enwog yn bensaernïol am Draphont Porthceri â’i hun-ar-bymtheg o fwâu".\nMae caffis, toiledau a lleoedd parcio ym Mharc Gwledig Porthceri a ger y Cnap.\nLawrlwythwch App Realiti Estynedig (RE) Parc Gwledig Porthceri ar gyfer gweithgareddau hwyl i'w gwneud yn ystod eich ymweliad.\nLawrlwythwch taflen cerdded Parc Porthceri i’r Cnap (PDF) a map taith cerdded (JPEG)\nDiolch i Ymweld â'r Fro am llun o Trapont Porthceri\nTaflen cerdded Parc Porthceri i'r Cnap PDF [1.5 MB]\nMap o taith cerdded o Parc Porthceri i'r Cnap [2.8 MB]


Amdanom Ni - Yantai JiHaoYuan Machinery Co, Ltd.\nPeiriannau Yantai JiHaoYuan Co, Ltd.. mae ei ffatri wedi'i lleoli yn Longkou, Yantai City, Talaith Shandong, mae'n broffesiynol wrth weithgynhyrchu Peiriannau Cynhwysydd Bwyd Cyflym PS Foam, Peiriannau Pacio Plastig a'r Peiriannau Mowldio Pulp Papur gyda'i dîm technegol cryf a phrofiad helaeth ar sail y dechnoleg ddatblygedig o ddomestig a dramor a chwsmeriaid yn bwysig gan ddefnyddio cyngor.Mae'r offer a ddelir yn bennaf fel a ganlyn: Llinell Cynhyrchu Cynhwysydd Bwyd Cyflym Ewyn PS Awtomatig / Lled Awtomatig, Allwthiwr Dalen Ewyn PS, Peiriant Torri Gorsaf Hydrolig Worktables Dwbl, Llinell Cynhyrchu Cwpanau Ewyn EPS, Allwthiwr Ffilm Ewyn EPE Net Net / Pibell Ewyn EPE Rod Extruder, Peiriant Bwrdd KT, Peiriant Lamineiddio Ffilm PS / PE / Alwminiwm, Gwasgydd Sgrap, Peiriant Ailgylchu Sgriwiau Sengl / Dwbl (Gwneuthurwr Granule), System Newidiwr Sgrin Hydrolig Llawn Awtomatig, Peiriant Gwneud Hambwrdd Ffrwythau Ewyn PS, Papur Awtomatig / Lled-Awtomatig Peiriant Hambwrdd Wyau Mowldio Mwydion (Capasiti Mawr, Canolig, Bach) a Sychwr Haen Sengl / Lluosog ac ati.\nMae'r cwmni'n darparu gwasanaeth ôl-werthu cyflawn wedi'i seilio ar ymchwil, cynhyrchu a hyfforddi mewn un system ac yn helpu'r prynwr i ddadfygio'r peiriant a thawelu'r technegwyr nes ei fod yn gallu cynhyrchu'r cynhyrchion fel rheol. Rydyn ni hefyd yn helpu'r prynwr i ddatrys yr holl broblemau technegol. maent yn cwrdd â nhw yn yr amseroedd defnyddio. Mae'r machiens yn cael eu gwerthu i bedwar ban byd, fel Nigeria, Libanus, Malaysia, Indonesia a Fietnam ac ati. Rydyn ni'n cael mwy o ymddiriedaeth ac enw da gan ein cleient hen a newydd.\nCroeso i fasnachwyr domestig a thramor ddod i ymweld â'n ffatri, trafod, archebu lle a sefydlu cysylltiadau cydweithredu tymor hir i sicrhau budd i'r ddwy ochr ac ennill-ennill a datblygu cynaliadwy cyffredin!\nMae gennym fwy na 17 mlynedd o brofiad yn y Diwydiant Peiriannau Gwneud Ewyn PS ac rydym yn cael enw da gan gleientiaid. Rydyn ni'n cael yr enw da yn bennaf o'n hansawdd peiriant da, ein gwasanaeth da ac amser hir ar ôl gwerthu a'n cleient yn bennaf i gyd yn prynu mwy na dwy linell gynhyrchu gennym ni ar ôl eu prawf rhedeg ac yna maen nhw wir yn profi mai ni yw'r un da ac yn ein dewis ni eto. ac eto unwaith y bydd angen iddynt ehangu'r farchnad.\nEin gwir fantais yw techneg, ansawdd a gwasanaeth.Gall techneg gefnogi'r ansawdd, gall ansawdd adael i'r dechneg berffeithio. Ni fydd y gwasanaeth byth yn dod i ben ar ôl i ni ddechrau'r busnes. Gwasanaeth yw un o'r rhesymau y mae'r cleient yn ein dewis eto ar ôl rhai blynyddoedd yn ddiweddarach iddynt brynu'r llinell gyntaf.\nNawr mae gennym beiriannau ym Malaysia, Indonesia, Fietnam, Bolivia, Guyana ， Palestina ， Nigeria a Libanus ac ati.\nWin-Win yw ein strategaeth derfynol ar gyfer busnes.\nCroeso i'n cwmni i ymweld a chael cysylltiadau busnes da a hir.


Cartref » Gweithred » Star vs the Dungeon of Evil\ngwybodaeth gêm: Star vs the Dungeon of Evil\nDisgrifiad: rhwydwaith brwydr dyn mega 3\nrheoli: Use mouse to play Star vs the Dungeon of Evil Game\nchwarae: 31,622 tag: Dungeon, Dungeon games, Star vs the Dungeon, Evil games, gemau Disney, disney stars\nStacker sticer Disney\nSticer Stacker. Gorffennwch yr heriau sticer Disney gyda'ch hoff gymeriadau!\nDisney amddiffynnwr sticer arwr\nSticer Amddiffynnwr Defnyddiwch y sticeri i amddiffyn y giât!\nseren vs grymoedd cwest drwg prynu brwyn\nSeren vs Y Lluoedd o Evil Quest Prynu Rush.\nHelp Star gael y gorffennol ei gelynion!\ncrwydro dros draw hater a dominyddu gwir casineb bob amser\nWander Dros Draw Hater a dominyddu Gwir Casineb bob amser.\nStop grym goresgyniad dominyddu trwy creu argraff hi!\npenn sero wingfire cyrch academi\nHelp Penn cyrch Academi Wingfire heb redeg i mewn i unrhyw rwystrau!\nDisgyrchiant Falls - Cymryd yn ôl y rhaeadrau Weirdmageddon.\nHelp Dipper a Mabel ymladd yn erbyn y bwystfilod rhyfedd a drwg yn Weirdmageddon a gafodd ei greu gan y Evil Cipher. Weirdmageddon yn ddigwyddiad apocalyptaidd un biliwn o flynyddoedd proffwydo sy'n dod\ny cyfnod Incredibles antur\nfywyd coleg Disney\nMae'r thywysogesau Disney Rapunzel, Elsa ac Anna bob amser yn ffasiynol, gan eu bod wrth eu bodd yn gorymdeithio i lawr y eiliau y coleg a gorchfygu holl cathod bach. Help the tywysogesau yn dewis golwg anhygoel ar gyfer pob un ohonynt gyda dillad, steil gwallt, esgidiau yn\nmonstober helfa ysbrydion\nRas o gwmpas amgylcheddau arswydus a dal y baneri mor gyflym ag y gallwch!\nYn debyg i The Sims lle rydych yn gofalu am gath a'i thasgau bywyd bob dydd.\namser antur torri'r llyngyr\nYmladd eich ffordd allan o freuddwyd Freaky Finn yn Break y Worm! Brenin Worm yn defnyddio ei bwerau meddwl-reolaeth i trap Finn a Jake mewn byd breuddwyd bizarro llenwi â angenfilod pengwin, Candy sombi, byrgyrs Bombastic, mwydod sonig a hyd yn oed y Lich\nGêm gynddaredd dungeon\nDianc o'r tu mewn y castell hwn drwy goridorau llenwi â rhwystrau arfog a chreaduriaid. Mae ei sgiliau a atgyrchau yn cael eu rhoi ar waith yn y sialens hon. Ymladd a achub eich bywyd yn erbyn y ymosodiad creaduriaid ofnadwy.\nDisney parti tywysogesau te\nHey merched, hyfryd Rapunzel yn cael te parti! A fyddech yn hoffi i gael eu gwahodd? Rydych yn gwybod pwy arall sy'n mynd i fod yno? Mae'r anhygoel Frozen Elsa! Rwy'n siŵr y byddech yn hoffi i ymuno â nhw. Yn y gêm hon Thywysogesau Disney Parti Te gallwch dreulio lovel\ntom a Jerry neidio peryglus\nTom mynd ar drywydd Jerry chrafangia 'r caws. Helpwch Symudodd Jerry yn gyflym i gasglu'r afalau, caws ddefnyddio'r allwedd saeth. Oes gennych ond 3 bywydau i chwarae'r gêm hon.\nachub tywysoges Jerry\nHelp Jerry saethu holl gelyn ac achub ein tywysoges drwy ddefnyddio ASDW allwedd i symud, defnyddio llygoden i saethu.\ntom a Jerry yn diogelu cefnfor\nYn y nos Nadolig, Tom a Jerry yn cael genhadaeth i amddiffyn y warws anrheg Nadolig ar gyfer plant, mae siarcod ymosodiad mewn anrhegion warws, rhaid Jerry saethu i lawr nhw i'r siarcod ni all fynd i'r warws.\ntom a Jerry pyramid mawreddog\nJerry ar goll yn y castell ysbrydion, rhaid iddo ddianc Tom, Helpwch Jerry ddod o hyd i'r ffordd allan, ond peidiwch â gadael dal Tom. Os gwelwch yn dda casglu calonnau ar hyd y ffordd i gynyddu sgôr a bywyd.\ntom a Jerry balwnau saethu\nJerry yn angel, gall hedfan a defnyddio bwa i saethu y balwnau, ei helpu i saethu cymaint o falwnau ag y bo modd.\ntom a Jerry Calan Gaeaf ysbryd\nnos Calan Gaeaf, daeth Tom ysbryd i fynd ar ôl Jerry, eich helpu Jerry i ruthro, i oresgyn rhwystrau, yn galw heibio yn ofalus i dwll dwfn a Tom dal.\ntom a Jerry pwmpenni casglu\nYn Night Calan Gaeaf, Jerry yn chwarae pêl-fasged gyda'r pwmpenni, ei genhadaeth i daflu y pwmpenni at y fasged, y fasged uwch gennych fwy o sgoriau. Gadewch i ni chwarae gyda Tom a Jerry.\ntom a Jerry saethwr sgiliau\nHelp Jerry ymarfer saethyddiaeth gan saethu afal ar ben Tom, byddwch yn ofalus oherwydd efallai y byddwch yn taro Tom.\nrhewi: anna antur rhan 1\nAnna eisiau achub Elsa a dod ei chartref, ond er mwyn gwneud hynny, mae hi wedi cwblhau rhai heriau. Defnyddiwch y saethau i ryngweithio gydag Anna a dod o hyd i'r ffordd yn y goedwig. Mae ganddi dri arosfannau i'w gwneud. Yn y lefel gyntaf, bydd rhaid i chi hel\ntrafferth dwbl wedi'u rhewi\nHelp Anna a Kristoff dod o hyd i Elsa drwy we-lywio eich ffordd drwy rhwystrau, casglu gwrthrychau, ac yn cyrraedd y llinell derfyn. Byddai hyn yn gêm llwyfan sicr yn dod allan yr hwyl ac antur ydych yn chwilio am mewn gêm.\ntom a Jerry ffordd i rio\nYmunwch a godi ei galon cwpan y byd brasil 2014 gyda tom a Jerry\ndisgyrchiant yn disgyn pinesquest\nHelpwch yr efeilliaid dewr Dipper a Mabel i archwilio byd ffantasi. Mae llawer o beryglon a thrapiau yn aros iddyn nhw ar eu ffordd, a thrwy hynny mae'n rhaid i chi fod yn ofalus ac yn meddwl ddwywaith cyn gwneud rhywbeth. Wyt ti'n Barod? Cael hwyl gyda Bronwen y Dŵr a Mabel!\ntom a Jerry danteithion recuse\ncyfaill Jerry ei ddal gan Tom, yn eich helpu Jerry ddod o hyd i'ch ffordd i'w le, aros i ffwrdd oddi wrth logiau taflu i lawr gan Tom.\ntom a Jerry tŷ cerdded\nHelp Jerry dod o hyd i Tom yn y tŷ hwn, chi reoli Jerry i gerdded yn y ffordd drwy ddefnyddio allwedd saeth i symud, byddwch yn ofalus oherwydd bod y ffordd yn rhy fach, gall Jerry galw heibio.\ntom a Jerry iâ syrthio\nHelp Tom yn osgoi peli eira yn disgyn. Ceisiwch osgoi cymaint o peli eira wrth i chi ennill mwy o bwyntiau.


Newyddion - Page 5 of 18 - Welsh Blood Service\nY Gweinidog Iechyd yn annog pobl i Roi Gwaed ac Achub Bywydau\nMae’r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, Lesley Griffiths, yn annog pawb sy’n gallu rhoi gwaed i gamu i’r adwy wrth i ni nesáu at gyfnod y gwyliau.\nCadwch mewn cysylltiad yn ein Clinig yn Nhonysguboriau\nMae wi-fi am ddim bellach ar gael yn ein Clinig Rhoi Gwaed yn Nhonysguboriau.\nHwyl yr Ŵyl yn ein Clinig!\nGwnaeth staff a rhoddwyr gwaed helpu i ledaenu hwyl yr Ŵyl drwy wisgo hetiau Nadoligaidd yn ein Clinig Rhoi Gwaed yn Nhonysguboriau.\nOs byddwch yn ymweld â Chanada, UDA………..\nNewid i’r Canllawiau Dethol Rhoddwyr\nMae’r canllawiau ar gyfer derbyn rhoddwyr gwrywaidd sydd wedi cael rhyw gyda dyn arall wedi newid.\nNew test introduced for Bone Marrow compatibility\nThe Welsh Bone Marrow Donor Registry is the first in the UK to introduce a new high resolution test which gives an accurate result of genetic compatibility between donor and patient for transplantation (tissue-typing).\nDyw ysbytai ddim yn cael gwyliau\nY bachgen bach yn ein hymgyrch dros yr haf yw Charlie. Dyma ei stori\nPan oedd Tracey West yn 17 oed, bu’n rhaid iddi gael llawdriniaeth frys i dynnu rhan o’i choluddyn. Yn ystod y llawdriniaeth, a thrwy gydol ei chyfnod yn yr uned gofal dwys, bu’n rhaid i Tracey gael llu o drallwysiadau gwaed.\nUndeb Rygbi Cymru yn codi baner ar gyfer Diwrnod Rhoddwyr Gwaed y Byd\nDathlodd gwledydd ledled y byd Ddiwrnod Rhoddwyr Gwaed y Byd drwy gynnal digwyddiadau er mwyn codi ymwybyddiaeth o’r angen am waed a chynnyrch gwaed diogel ac er mwyn anrhydeddu a diolch i’r miliynau o roddwyr gwirfoddol di-dâl am eu rhodd o waed sy’n ac\nCynulliad Cenedlaethol Cymru yn troi’n ‘goch’ yn y Senedd\nCaiff Diwrnod Rhoddwyr Gwaed y Byd ei ddathlu gan wasanaethau gwaed ledled y byd ac mae’n cael ei gynnal bob blwyddyn ar 14eg Mehefin. Mae arwyddocâd arbennig i’r dyddiad hwn, sef pen-blwydd Karl Landsteiner, enillydd y Wobr Nobel yn 1930, a ddarganfu’r\nArtistiaid y Dyfodol yng Ngwasanaeth Gwaed Cymru!\nGwnaethom wahodd plant o 26 o ysgolion cynradd yn yr ardal leol i fod yn greadigol a rhoi cynnig ar gystadleuaeth lliwio i helpu i hyrwyddo ein sefydliad sy’n achub bywydau a chodi ymwybyddiaeth ohono.\nCymerodd y beiciwr Geraint Thomas, enillydd medal aur yn Beijing, seibiant o’i raglen hyfforddi ar gyfer y Tour De France er mwyn ymweld â chlinig Gwasanaeth Gwaed Cymru yn Nhonysguboriau a ailwampiwyd yn ddiweddar.\nRoedd Geraint yn awyddus i gyfarfod â rhoddwyr gwaed a phlatennau am ei fod yn ymwybodol iawn o bwysigrwydd rhoddwyr gwaed i gleifion ledled y byd.\nRHODDWYR GWAED SYDD WEDI CAEL TATŴS, TYLLAU YN Y CORFF NEU DRINIAETH GOSMETIG SY’N CYNNWYS TYLLU’R CROEN\nMae Gwasanaeth Gwaed Cymru yn falch o gyhoeddi ei fod unwaith eto yn gallu derbyn rhoddion gwaed gan roddwyr 4 mis ar ôl iddynt gael tatŵ, twll yn y corff neu driniaeth gosmetig sy’n cynnwys tyllu’r croen.\nRoedd y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd yn gyfnod heriol iawn i Wasanaeth Gwaed Cymru.\nOes gennych stori i’w rhannu?\nMae angen storïau unigolion arnom o bryd i’w gilydd er mwyn dangos pwysigrwydd rhoi gwaed a phlatennau.\nAPÊL BRYS GAN WASANAETH GWAED CYMRU\nMae Gwasanaeth Gwaed Cymru, sy’n casglu gwaed yn Ne, Gorllewin a Chanolbarth Cymru, yn gwneud apêl brys i roddwyr gwaed sy’n perthyn i grwpiau O Rhesws Positif, A Rhesws Positif neu O Rhesws Negatif roi gwaed ac achub bywydau drwy gydol mis Ionawr. Mae’\nRhowch o’ch amser i achub bywyd\nDylai plentyndod fod yn gyfnod diofal – yn llawn hwyl ac antur. Ond mae rhai plant yn wynebu oes o driniaethau rheoli poen a thrallwysiadau gwaed rheolaidd i helpu i reoli’r cyflwr anemia cryman-gell.\nCroeso cynnes i’n Clinic\nMae clinig rhoi gwaed wedi agor ym Mhencadlys Gwasanaeth Gwaed Cymru, Tonysguboriau


BP03 - Adroddiad Dewisiadau Lefelau Twf - Strategic Planning Policy\nBP03 - Adroddiad Dewisiadau Lefelau Twf\nMae'r angen am y gwaith a nodwyd yn y Briff, yn deillio o'r angen am ffigwr darpariaeth tai i'w gytuno arno, a'i gynnwys yn CDLl Conwy.\nParatowyd yr astudiaeth hon gan Baker Associates ar gyfer Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy. Roedd angen y gwaith er mwyn darparu rhan hanfodol o'r dystiolaeth ar gyfer creu Cynllun Datblygu Lleol (CDLl) cadarn ar gyfer Bwrdeistref Sirol Conwy, ac yn benodol, yn dilyn beirniadaeth gan Lywodraeth Cynulliad Cymru (LlCC) o sefyllfa targed darpariaeth tai presennol y Cyngor, o ran materion eraill i ymdrin â nhw dan y cynllun.\nMae'r angen am y gwaith a nodwyd yn y Briff, yn deillio o'r angen am ffigwr darpariaeth tai i'w gytuno arno, a'i gynnwys yn CDLl Conwy. Gwneir hyn ar ôl i LlCC wrthwynebu'r ffigwr a ddefnyddiwyd cyn hynny oherwydd ei fod yn rhy isel i ateb blaenoriaethau pwysig a gofynion polisi yn y Fwrdeistref Sirol yn foddhaol.\nBP03 - Yr Adroddiad Opsiynau Lefel Twf\nMaint y ddogfen: 987k


Seminarau / Tiwtorialau 10 Awr (10 x 1 awr)\nAsesiad Ailsefyll 1 x aseiniad 1,500 o eiriau yn lle’r log dysgu 20%\n6. Cymharu a chyferbynnu’r themâu allweddol mewn amrywiaeth o athroniaethau o fewn hanes Cymru.\n7. Ystyried a meddwl yn greadigol ynglŷn â'r cysylltiadau rhwng gwahanol dueddiadau a syniadau hanesyddol a'r rheiny a welir yn y Gymru gyfoes.\nBydd y modiwl 20 credyd yn cael ei ddysgu ar sail ugain darlith a deg seminar. Nod y darlithoedd yw rhoi braslun o’r cyd-destun rhyngwladol ac hanesyddol cyn cyflwyno'r unigolion a astudir ac agweddau allweddol eu dysgeidiaeth. Bydd y seminarau'n gyfle i drafod y syniadau mewn manylder, eu hystyried mewn cyd-destun ehangach ac i fyfyrio ar eu dylanwad ar Hanes Cymru.\n3.\tHeresi Pelagius – etifeddiaeth ‘Gymreig'?\n6.\tCenedl a'r Wladwriaeth yng nghyfnod Gwrthryfel Glyndŵr\n7.\tGlyndŵr: Adeiladydd Cenedl?\n3.\tGweledigaeth Glyndŵr am Gymru\nBwriad y modiwl hwn yw cyflwyno rhai o ffigyrau enwog hanes Cymru gan gynnig y cyfle i ddatblygu dealltwriaeth o’u syniadau a’u hegwyddorion allweddol. Caiff eu hathroniaeith a’u dysgeidiaeth eu dadansoddi mewn cyd-destun rhyngwladol, gan ystyried y cysylltiadau gyda digwyddiadau a thueddiadau deallusol eu cyfnodau.\nNod y modiwl yw trafod a dadansoddi syniadau’n deillio o gyd-destun Cymreig, syniadau sydd ag elfennau gwleidyddol, athronyddol neu grefyddol – ac ystyried eu perthynas â’r byd y tu hwnt i Glawdd Offa. Bydd cyfle i ystyried y tebygolrwydd a’r gwahaniaeth rhwng gwahanol athroniaethau a chyfnodau hanesyddol dan sylw, yn ogystal â chyfle i ystyried i ba raddau y caiff y syniadau yma eu hadleisio mewn gwleidyddiaeth a chymdeithas gyfoes. Byddwn yn ystyried rhai o’r ffigyrau ‘Cymraeg’ enwocaf dros gyfnod eang – o’r pumed ganrif hyd heddiw.


Os na allwch fwrw'ch pleidlais yn bersonol, un dewis yw pleidleisio drwy ddirprwy - mae hyn yn golygu cael rhywun arall i bleidleisio ar eich rhan. Yma mae mwy o wybodaeth am bleidleisio drwy ddirprwy gan gynnwys sut i wneud cais.\nAr y dudalen hon mae gwybodaeth am sut i fwrw'ch pleidlais drwy ddirprwy.\nMae pleidleisio drwy ddirprwy yn golygu os nad ydych yn gallu bwrw'ch pleidlais yn bersonol, gallwch gael rhywun yr ydych yn ymddiried ynddynt i bleidleisio ar eich rhan.\nGwneud cais i bleidleisio drwy ddirprwy\nYma mae’r ffurflenni cais gwahanol i wneud cais am bleidlais ddirprwy, yn dibynnu ar y rheswm yr hoffech bleidleisio drwy ddirprwy\nEtholiad neu refferendwm penodol yn unig\nLawrlwythwch y ffurflen i bleidleisio drwy ddirprwy mewn etholiad neu refferendwm (PDF)\nOs na allwch fynd i'r orsaf bleidleisio oherwydd anabledd, gallwch benodi rhywun arall i bleidleisio ar eich rhan.\nLawrlwytho ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy oherwydd yn anabledd (PDF)\nOs fyddwch chi i ffwrdd ar gwrs ar y diwrnod pleidleisio, gallwch benodi rhywun arall i bleidleisio ar eich rhan.\nLawrlwythwch y ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy os ydych i ffwrdd oherwydd addysg (PDF)\nOs fyddwch chi i ffwrdd oherwydd gwaith ar y diwrnod pleidleisio, gallwch benodi rhywun arall i bleidleisio ar eich rhan.\nLawrlwythwch y ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy os ydych i ffwrdd oherwydd gwaith (PDF)\nOs ydych wedi cofrestru fel pleidleisiwr tramor, gallwch benodi rhywun arall i bleidleisio mewn etholiad y DU ar eich cyfer.\nLawrlwythwch y ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy os ydych yn byw tramor (PDF)\nGwas y Goron\nOs ydych yn gweithio i ffwrdd i'r British Council neu fel Gwas y Goron, gallwch benodi rhywun arall i bleidleisio ar eich rhan mewn etholiad y DU.\nLawrlwythwch y ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy os ydych yn gweithio fel Gwas y Goron (PDF)\nOs ydych yn gwasanaethu tramor, gallwch benodi rhywun arall i bleidleisio mewn etholiad y DU ar eich cyfer.\nLawrlwythwch y ffurflen pleidleisio drwy ddirprwy os ydych yn gwasanaethu yn y Lluoedd Arfog (PDF)\nGwneud cais i bleidleisio drwy ddirprwy mewn argyfwng\nMewn rhai amgylchiadau, pan fo gennych argyfwng sy'n golygu na allwch fynd i'r orsaf bleidleisio'n bersonol, gallwch wneud cais am bleidlais drwy ddirprwy mewn argyfwng hyd at 5pm ar ddiwrnod y bleidlais.\nLawrlwythwch y ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy mewn argyfwng oherwydd anabledd (PDF)\nLawrlwythwch y ffurflen ar gyfer pleidlais drwy ddirprwy mewn argyfwng oherwydd galwedigaeth, gwasanaeth neu gyflogaeth (PDF)\nYdw i'n gymwys i bleidleisio drwy ddirprwy?\nGall unrhyw un sydd wedi'u cofrestru wneud cais am bleidlais ddirprwy.\nPan eich bod yn gwneud cais am bleidlais ddirprwy, mae'n rhaid i chi roi rheswm. Gallwch wneud cais am bleidlais ddirprwy os:\nnad ydych yn gallu mynd i'r orsaf bleidleisio ar gyfer un etholiad yn benodol, er enghraifft eich bod chi i ffwrdd ar wyliau\noes gennych gyflwr corfforol sy'n golygu na allwch fynd i'r orsaf bleidleisio ar ddiwrnod pleidleisio\nyw eich cyflogaeth yn golygu na allwch fynd i'r orsaf bleidleisio ar y diwrnod pleidleisio\nydych yn mynychu cwrs addysgiadol sy'n golygu na allwch fynd i'r orsaf bleidleisio ar y diwrnod pleidleisio\nydych yn ddinesydd Prydeinig yn byw tramor\nydych yn Was y Goron neu'n aelod o Luoedd Arfog Ei Mawrhydi\nDim ond os yw’n 18 oed neu drosodd (16 oed neu drosodd yn yr Alban yn etholiadau Senedd yr Alban ac etholiadau llywodraeth leol) a’i fod (neu y bydd) wedi’i gofrestru ar gyfer yr etholiad neu’r refferendwm hwnnw y gall y person yr hoffech ei benodi’n ddirprwy i chi weithredu fel dirprwy.\nNi all person fod yn ddirprwy ar gyfer mwy na dau o bobl mewn unrhyw un etholiad neu refferendwm, heblaw eu bod yn berthynas agos.\nOes angen i fi wneud cais eto os ydw i wedi symud cartref?\nIe. Os ydych chi’n newid eich cyfeiriad, bydd angen i chi wneud cais newydd am bleidlais bost neu ddirprwy - ni fydd eich dewis pleidleisio yn cael ei gario i’ch cyfeiriad newydd.\nCael eich penodi'n ddirprwy\nOs ydych chi wedi'ch penodi fel dirprwy i rywun, mae hyn yn golygu y gallwch bleidleisio ar eu rhan.\nGallwch ond fod yn ddirprwy i berthnasau agos (sef priod, partner sifil, rhiant, mam-gu/tad-cu, brawd, chwaer, plentyn neu ŵyr/wyres) a hyd at ddau berson arall.\nGallwch fod yn ddirprwy os ydych yn 18 oed neu'n hŷn (neu'n 16 oed neu'n hŷn yn yr Alban ar gyfer etholiadau Senedd yr Alban a llywodraeth leol) ac os ydych chi (neu y byddwch chi wedi) cofrestru ar gyfer yr etholiad neu'r refferendwm hwnnw.\nBydd y person wnaeth eich penodi yn dweud wrthych sut maent am i chi bleidleisio ar eu rhan, er enghraifft, pa ymgeisydd, plaid neu ganlyniad.\nSut i bleidleisio fel dirprwy i rywun\nRhaid i chi fynd i orsaf bleidleisio'r person wnaeth eich penodi fel dirprwy. Os na allwch fynd i'r orsaf bleidleisio, gallwch wneud cais i bleidleisio drwy'r post ar eu rhan hyd at 5pm, 11 diwrnod gwaith cyn y bleidlais (hyd at 5pm, 23 Mai ar gyfer etholiad cyffredinol Senedd y DU ar 8 Mehefin)\nByddwch yn derbyn cerdyn pleidlais ddirprwy yn dweud wrthych ble a phryd i bleidleisio ar eu rhan.\nOs nad ydych yn derbyn cerdyn pleidlais ddirprwy, dylech wirio gyda chyngor lleol y person sydd wedi eich penodi'n ddirprwy. Byddan nhw'n gallu dweud ble i fynd i bleidleisio.\nGall y person wnaeth eich penodi'n ddirprwy bleidleisio, cyn belled â'u bod yn gwneud cyn i chi bleidleisio drostynt, neu nad ydych chi wedi gwneud cais i bleidleisio ar eu rhan drwy'r post.


BBC - Clonc - Cystadleuaeth 'Future Chef 2006'\nCogydd y dyfodol\nBydd Guto Gwilym o Ysgol Gyfun Llanbedr Pont Steffan yn mynd ymlaen i gystadlu yng Nghaerdydd yn y rownd ranbarthol 'Future Chef'.\nMae'r gystadleuaeth hon yn un genedlaethol i bobl ifanc 12-16 oed er mwyn eu cynorthwyo gyda'u coginio gan roi blas iddynt o weithio mewn cegin ac amgylchfyd proffesiynol. Cynhaliwyd rownd yr ysgol yn gynharach yn y tymor ac roedd rhaid i'r ddau gystadleuydd sef Guto Gwilym, blwyddyn 9 a Daniel Bellamy, blwyddyn 10 baratoi a choginio prif gwrs cynnes i ddau berson mewn un awr a hynny am ddim mwy na £3.50.\nGuto enillodd y rownd honno ac aeth ymlaen i gynrychioli'r ysgol yn y rownd leol i Geredigion a Phowys a gynhaliwyd yng Ngholeg Y Drenewydd ddydd Llun, Tachwedd 21 ain. Y tro hwn, rhaid oedd paratoi prif gwrs a chwrs melys cynnes neu oer i ddau berson am ddim mwy na £5.\nMewn cystadleuaeth o safon yn erbyn disgyblion o Ysgolion Penglais a Llanfair ym Muallt, cipiwyd y wobr gyntaf gan Guto Gwilym a bydd nawr yn mynd ymlaen i gystadlu yn y rownd ranbarthol a gynhelir yng Nghaerdydd ar y 1af o Chwefror 2006. Fel ysgol, dymunwn y gorau iddo.


Sut i Wella'ch Sgiliau Ysgrifennu | Martech Zone\nDydd Iau, Mehefin 18, 2020 Dydd Llun, Chwefror 1, 2021 Douglas Karr\nOs ydych chi wedi darllen fy nghyhoeddiad ers blynyddoedd, gobeithio eich bod wedi sylwi ar welliant yn fy ysgrifennu. Dywedwch y gwir, ar ôl ysgrifennu llyfr a miloedd o erthyglau, rwy'n dal i gael trafferth gyda hanfodion ysgrifennu - gan gynnwys gramadeg, strwythur, a chreadigrwydd.\nFel llif o awdur ymwybyddiaeth, lle rydw i'n siarad â mi fy hun ac yn teipio'r hyn rwy'n ei ddweud, rwy'n cyflwyno rhai gwallau sillafu a gramadegol cas a sylfaenol iawn yn gyson. Diolch byth, mae fy narllenwyr wedi derbyn fy diffyg sgiliau ysgrifennu i raddau helaeth ac maen nhw, yn lle hynny, yn canolbwyntio ar yr adnoddau rydw i'n eu rhannu gyda nhw.\nWedi dweud hynny, yr un peth sydd wedi fy helpu i wella fy ysgrifennu yw… ysgrifennu. Rwy'n ysgrifennu datganiadau o waith (SOWs) ar gyfer rhagolygon. Rwy'n ysgrifennu achosion defnydd i'w profi. Rwy'n ysgrifennu erthyglau yma. Rwy'n ysgrifennu astudiaethau achos ar gyfer marchnata. Rwy'n ysgrifennu trwy gydol y dydd ar gyfryngau cymdeithasol. Rwy'n ysgrifennu cyflwyniadau a chwestiynau ar gyfer podlediadau. Mae popeth rwy'n ei ysgrifennu yn gofyn am bwrpas a dealltwriaeth o'r gynulleidfa ganolig a thargedol.\nDros amser, credaf fy mod wedi gwella'n sylweddol ond nid wyf yn arbenigwr o hyd. Mewn gwirionedd, o ran datblygu papur gwyn neu gynnwys pwysig, rwy'n dal i chwilio am awduron copi anhygoel sy'n gwneud gwaith ysblennydd ar bob darn maen nhw'n ei ddarparu. Mae'r ddisgyblaeth ymchwil, gwrando a ffocws sydd gan yr ysgrifenwyr hyn yn anhygoel. Mae gen i barch anhygoel i'w crefft.\nMae'r ffeithlun hwn, 29 Ffyrdd o Wella'ch Sgiliau Ysgrifennu, o Enchanting Marketing yn manylu ar gynllunio, ymarfer, strwythur, creadigrwydd, a sut i ddechrau.\nDyma grynodeb ysgrifenedig o'r ffeithlun:\nRhan 1: Ymarfer Ysgrifennu\nSefydlu eich prif gwendidau ysgrifennu. Beth yn union ydych chi am ei wella? Er enghraifft, efallai yr hoffech chi ganolbwyntio ar dewis y geiriau iawn neu ysgrifennu brawddegau symlach.\nDarllenwch waith awduron eraill deall sut maen nhw'n defnyddio technegau ysgrifennu. Os hoffech chi ysgrifennu gyda mwy o symlrwydd, astudio Hemingway's Yr Hen Ddyn a'r Môr. Neu os hoffech chi wella dewis geiriau, gweld sut mae Ray Bradbury yn defnyddio berfau cryf in Zen yn y Gelf Ysgrifennu; casglwch eich holl hoff enghreifftiau yn ffeil swipe- casgliad o ysgrifennu enghreifftiau i ddysgu ohono.\nYmarfer techneg ysgrifennu benodol, a chymharwch eich ysgrifennu â'r enghreifftiau yn eich ffeil swipe, fel y gallwch weld sut i wella ymhellach.\nEwch allan o'ch parth cysur - peidiwch â defnyddio'r enghreifftiau i roi'ch hun i lawr; yn lle hynny, heriwch eich hun i wella a mwynhau'r profiad dysgu—meithrin meddylfryd twf.\nRhan 2: Cynllunio Ysgrifennu\nAr gyfer pwy ydych chi'n ysgrifennu? Mae gan awduron da ddiddordeb patholegol yn eu darllenwyr ac maen nhw'n deall eu breuddwydion, eu hofnau a'u dymuniadau cyfrinachol.\nPa broblem darllenydd y bydd eich erthygl yn helpu i'w datrys? Neu pa nod y byddwch chi'n helpu i'w gyflawni? Mae gan gynnwys da un pwrpas clir - ysbrydoli darllenydd i weithredu'ch cyngor.\nBeth yw'r map ffordd i helpu'ch darllenwyr i ddatrys eu problemau neu gyflawni eu nodau? Y map ffordd yw'r sylfaen ar gyfer erthygl glir a rhesymegol.\nRhan 3: Strwythur Ysgrifennu\nPennawd pwerus yn defnyddio geiriau pŵer neu rhifau i ddenu sylw mewn ffrydiau cyfryngau cymdeithasol prysur, ac mae'n sôn am fudd penodol i ddenu dilynwyr i glicio i ddarllen mwy.\nAgoriad cyfareddol yn addo darllenwyr y byddwch chi'n helpu i ddatrys problem fel eu bod yn teimlo eu bod yn cael eu hannog i ddarllen ymlaen.\nPrif gorff gwerthfawr yn dangos, gam wrth gam, sut i ddatrys problem neu gyflawni nod.\nCau ysbrydoledig neidio darllenwyr ar waith - dim ond pan fydd darllenwyr yn profi'r gwahaniaeth y mae eich cyngor yn ei wneud iddynt y byddwch chi'n dod yn wir awdurdod.\nRhan 4: Technegau Ysgrifennu\nDefnyddiwch y cynllun prydau 4 cwrs i creu llif rhesymegol heb wrthdyniadau, felly mae darllenwyr yn aros ar y trywydd iawn.\nDysgu sut i ddefnyddio iaith fywiog i wneud syniadau haniaethol yn goncrid felly mae darllenwyr yn hawdd gafael a chofio'ch neges.\nDysgwch sut i ysgrifennu brawddegau bach, syml ac ystyrlon—brawddeg dda yw cynhwysyn sylfaenol ysgrifennu da.\nCyfansoddi trawsnewidiadau llyfn felly mae darllenwyr yn gleidio'n ddiymdrech o frawddeg i frawddeg, ac o baragraff i baragraff.\nYmarfer sut i ysgrifennu'n glir ac yn gryno felly mae eich neges yn dod yn gryf.\nDarganfyddwch sut i osgoi geiriau gwan, gobbledygook, a ystrydebau; a sbeiswch eich ysgrifennu gyda geiriau pŵer gan gynnwys ymadroddion synhwyraidd.\nDeall pethau sylfaenol ymchwil keyword ac optimeiddio ar dudalen i gynyddu traffig chwilio organig.\nRhan 5: Sgiliau Ysgrifennu Uwch\nDysgu sut i ddefnyddio'r techneg chwyddo-mewn-chwyddo allan i wehyddu straeon bach i mewn i'ch cynnwys.\nDarganfyddwch sut i cyflymwch eich straeon ac darllenwyr bachyn gyda chlogwynwyr bach.\nCoginiwch i fyny trosiadau ffres i ychwanegu blas at bynciau wedi'u hail-bwyso a diflas.\nYsgrifennu brawddegau hir heb redeg allan o wynt, a darganfod sut i ddefnyddio rhythm i roi cerddoriaeth yn eich ysgrifennu.\nArbrofi gyda dewis geiriau a rhoi cynnig ar fwy tôn sgwrsiofelly mae darllenwyr yn dechrau cydnabod eich llais.\n6 Rhan: Arferion ysgrifennu\nGwneud ysgrifennu yn ddewis, a amser archebu yn eich calendr ar gyfer ysgrifennu - os nad ydych chi'n cynllunio amser i ysgrifennu, yna ni fydd yn cael ei wneud.\nGosodwch nod bach- fel ysgrifennu un paragraff neu ysgrifennu am 10 munud y dydd, felly mae bron yn amhosibl peidio ag ysgrifennu.\nCreu perthynas gynhyrchiol â'ch beirniad mewnol, felly gallwch chi ddod yn ysgrifennwr mwy llawen a thoreithiog.\nDechreuwch ysgrifennu, hyd yn oed os na wnewch chi hynny teimlo cymhelliant- bydd eich hwyliau'n gwobrwyo'ch gwaith caled a bydd eich geiriau'n dechrau llifo.\nDileu gwrthdyniadau a ymarfer sut i ganolbwyntio—Focus yw eich uwch-bŵer cynhyrchiant.\nTorrwch y proses ysgrifennu i mewn i gamau- All-lein, drafft cyntaf, adolygiad, golygu terfynol - a lledaenu'r gwaith dros sawl diwrnod er mwyn i chi allu manteisio ar drwyadledd; adolygwch eich ysgrifennu gyda llygaid ffres fel y gallwch ei wneud hyd yn oed yn well.\nTags: ysgrifennu uwchcynnwysymchwil cynnwyssut iYsgrifennuarferion ysgrifennuysgrifennu ymchwilsgiliau ysgrifennu


Polisi amgylcheddol yr UE hyd at 2030: newid systemig - Gohebydd yr UE\nBeth yw nodau Cynllun Gweithredu Amgylcheddol newydd yr UE hyd at 2030 a beth sy'n rhaid ei wneud i'w cyflawni, Cymdeithas?\nWrth i Ewrop, ynghyd â gweddill y byd, wynebu effaith economaidd a chymdeithasol newid yn yr hinsawdd, diraddio ecosystemau a gor-dybio adnoddau naturiol, bydd ASEau yn pleidleisio ar Raglen Gweithredu'r Amgylchedd 2030 yr UE, sy'n ceisio mynd i'r afael â rhai o'r materion.\nDarganfyddwch am ymatebion yr UE i newid yn yr hinsawdd.\nTuag at UE niwtral yn yr hinsawdd\nYm mis Tachwedd 2019, Mabwysiadodd y Senedd benderfyniad yn datgan argyfwng hinsawdd ac anogodd y Comisiwn Ewropeaidd i sicrhau bod cynigion deddfwriaethol a chyllidebol yn y dyfodol yn cyd-fynd ag amcanion Cytundeb Hinsawdd Paris.\nNod Rhaglen Weithredu Amgylcheddol gyntaf yr UE ym 1973 oedd lleihau llygredd, gwella amgylcheddau naturiol a threfol a hyrwyddo ymwybyddiaeth o broblemau ecolegol. Bydd yr 8fed rhaglen gweithredu amgylcheddol, a fydd yn cael ei thrafod gan ASEau yn ystod sesiwn lawn mis Gorffennaf, yn canolbwyntio ar gyflymu'r trosglwyddo i niwtraliaeth hinsawdd, I egni glân ac effeithlon ac i economi gylchol.\nMae economi gynaliadwy yn allweddol\nYn ei Adroddiad Cyflwr yr Amgylchedd, Y Asiantaeth yr Amgylchedd Ewropeaidd said mai gweithgareddau economaidd a ffordd o fyw yw heriau amgylcheddol pwysicaf Ewrop.\nYn ôl pwyllgor amgylchedd y Senedd, fe ddylai’r UE symud tuag at economi llesiant cynaliadwy gyda'r Nodau Datblygu Cynaliadwy fel sylfaen. Mae economi llesiant yn un lle mae budd y cyhoedd yn pennu economeg ac nid y ffordd arall.\nMae'r blaenoriaethau yng nghynnig y cynllun gweithredu yn cynnwys:\nDylid ystyried difrod amgylcheddol yn flaenoriaeth, ei gywiro yn y ffynhonnell a'r difrod y dylai'r llygrwr dalu amdano.\nGwerthusiad canol tymor gan y Comisiwn ym mis Mawrth 2024.\nDylid defnyddio technolegau data i gefnogi polisi'r amgylchedd, gan sicrhau tryloywder a hygyrchedd cyhoeddus i'r data.\nDileu'r holl gymorthdaliadau tanwydd ffosil uniongyrchol ac anuniongyrchol erbyn 2025 a chymorthdaliadau sy'n ariannu gweithgareddau sy'n niweidiol i'r amgylchedd i gael eu diddymu'n raddol erbyn 2027.\nTryloywder a monitro\nY Rhaglen Gweithredu Amgylchedd newydd, a fydd yn cefnogi Bargen Werdd Ewrop, yn cynnwys mecanwaith monitro newydd. Disgwylir i'r Comisiwn lunio dangosyddion i fonitro ac olrhain cynnydd erbyn 31 Rhagfyr 2021.\nBeth mae'r UE yn ei wneud i leihau allyriadau carbon\nFfeithiau a ffigurau newid yn yr hinsawdd\nSut mae'r UE yn gwarchod bioamrywiaeth\nPynciau cysylltiedig:Yr amgylcheddBargen Werdd Ewrop


Datganiad i’r Wasg 10.04.2017 | Canolfan Hanes Uwchgwyrfai\nDatganiad i’r Wasg 10.04.2017\nPwyllgor Ymgyrch Tai a Chynllunio Gwynedd a Môn (Cylch yr Iaith, Cymdeithas yr Iaith, Dyfodol i’r Iaith, Canolfan Hanes Uwchfwyrfai)\nBydd Gwynedd a Môn yn gorfod caniatáu datblygiadau niweidiol i’r Gymraeg os bydd y datblygwyr yn dangos y gallant leihau rhyw gymaint ar y niwed. Dyna fydd argymhelliad swyddogion cynllunio yr Uned Polisi Cynllunio sy’n creu’r Cynllun Datblygu Lleol ar ran y ddau gyngor sir ar gyfer Grandawiad Cyhoeddus.\nBydd polisi iaith cynllun dadleuol Gwynedd a Môn yn cael ei drafod mewn gwrandawiad a gynhelir gan yr Arolygydd Cynllunio yn Swyddfa Penrallt, Caernarfon ar y 26ain o’r mis hwn.\nMewn datganiad, dywed Pwyllgor Ymgyrch Tai a Chynllunio Gwynedd a Môn, sydd â chynrychiolaeth o Gylch yr Iaith, Cymdeithas yr Iaith, Dyfodol i’r Iaith a Chanolfan Hanes Uwchgwyrfai, ‘Mae’r Gymraeg yn gwbl agored i’w niweidio oherwydd fel y mae pethau ar hyn o bryd does dim amddiffyniad iddi o fewn y gyfundrefn gynllunio yn lleol nac yn genedlaethol.’\nMae’r mudiadau iaith, yn enw pwyllgor yr ymgyrch, wedi anfon at yr Uned Polisi Cynllunio ar y Cyd, yn gofyn iddynt ailystyried eu penderfyniad cyn y Gwrandawiad a rhoi cymal gwreiddiol ‘allweddol’ yn ôl yn y polisi iaith .\nYn eu llythyr at Nia Haf Davies, Rheolwr yr Uned, meddai’r mudiadau, ‘Rydym wedi sylwi bod yr Uned Polisi Cynllunio ar y Cyd, o ganlyniad i’r sylwadau a dderbyniwyd yn yr ymgynghoriad, wedi newid cymal maen prawf 3a fel ei fod yn darllen fel a ganlyn:\n‘Gwrthod cynigion fyddai yn achosi niwed sylweddol i gymeriad a chydbwysedd iaith cymuned nad ellir ei osgoi neu ei liniaru yn foddhaol trwy ddefnyddio mecanwaith cynllunio priodol.’\n‘Mae’r cymal diwygiedig uchod yr un mor annerbyniol gennym, a hynny am y rheswm canlynol: Mae’r cymal yn dal i ddatgan bod datblygiad niweidiol yn dderbyniol os gellir lleihau rhyw gymaint ar y niwed. Nid oes diffiniad o ‘sylweddol’ na ‘boddhaol’, ac mae unrhyw gyfeirio at ‘liniaru’ yn rhagdybio niwed.\n‘Nid oes amddiffyniad i’n hiaith rhag niwed yn y cymal hwn. Erfyniwn yn daer arnoch i adfer y cymal gwreiddiol a dileu’r gair ‘sylweddol’, fel ei fod yn darllen fel a ganlyn:\n‘Gwrthod cynigion a fyddai, oherwydd eu maint, graddfa neu leoliad, yn achosi niwed I gymeriad a chydbwysedd iaith cymuned.’\nCyflwynwyd sylwadau i’r ymgynghoriad gan nifer o gyfranogwyr yn galw am adfer y cymal gwreiddiol sy’n nodi hawl i wrthod caniatâd cynllunio i ddatblygiadau a fyddai’n debygol o wanychu sefyllfa’r Gymraeg. Gwrthodir y cymal newydd gan y mudiadau iaith ac eraill oherwydd ei fod yn datgan bod modd cael caniatâd cynllunio os gellir osgoi niwed ‘sylweddol’ trwy ‘leihau’ rhyw gymaint ar y niwed.\nMae’r mudiadau iaith wedi galw am adfer y cymal ond hepgor y gair ‘sylweddol’ oherwydd nad oes diffiniad o ‘sylweddol’ yn y cymal nac mewn unrhyw ran arall o bolisi iaith y Cynllun. Yn eu barn hwy, mae unrhyw niwed i’r Gymraeg yn annerbyniol, ac maent wedi anfon at holl aelodau Cyngor Gwynedd a Chyngor Sir Ynys Môn ynglŷn â’r mater, ynghyd â Hunaniaith, Menter Iaith Môn a Fforwm Iaith Môn.\nYn eu llythyr at y cynghorwyr, dywed y mudiadau: ‘ Erfyniwn yn daer arnoch i ddefnyddio eich dylanwad i sicrhau bod y cymal yn cael ei osod yn ôl yn y Cynllun, a bod y gair ‘sylweddol’ yn cael ei dynnu ohono. Hefyd, ni ddylid cyfeirio at fesurau lliniaru ym mholisi iaith y Cynllun. Mae ‘lliniaru’ yn rhagdybio niwed, a bwriad mesurau lliniaru yw dim mwy na lleihau rhyw gymaint ar niwed anochel.\n‘Bydd y polisi iaith yn effeithio ar bob math o ddatblygiadau tai yng Ngwynedd ac ym Môn, ac felly mae’r mater hwn o ddiddordeb ac o gonsýrn yn y ddwy sir. Rydym yn siŵr y byddwch yn cytuno â ni y dylid cael yr amddiffyniad cryfaf posibl i’n hiaith o fewn y gyfundrefn gynllunio.’\nYn eu datganiad, meddai pwyllgor yr ymgyrch, ‘Mae’r sefyllfa’n anfoddhaol ond mae’n ymddangos bod un cyfle ar ôl i gywiro’r sefyllfa, a hynny pan fydd y polisi iaith – a’r cymal dan sylw yn benodol – yn cael ei ystyried eto yn y Gwrandawiad Cyhoeddus olaf gan yr Arolygydd Cynllunio sy’n gyfrifol am archwilio’r Cynllun. Gofynnwn i bawb sy’n pryderu ynghylch y sefyllfa i anfon at yr Uned a’r deilyddion portffolio cynllunio i gefnogi ein cais gynted ag y bo modd.’\nCynhelir y Gwrandawiad Cyhoeddus yn Swyddfa Penrallt, Caernarfon ar y 26ain o’r mis hwn, a bydd y sesiwn yn cychwyn am 10 o’r gloch y bore.


Datganiad Ysgrifenedig: Pedwerydd adroddiad blynyddol Gweinidogion Cymru ar weithredu Rhan 2 (Cyllid) o Ddeddf Cymru 2014 | LLYW.CYMRU\nDatganiad Ysgrifenedig: Pedwerydd adroddiad blynyddol Gweinidogion Cymru ar weithredu Rhan 2 (Cyllid) o Ddeddf Cymru 2014\nCaiff y pedwerydd adroddiad blynyddol gan Weinidogion Cymru ar gyflawni a gweithredu Rhan 2 (Cyllid) o Ddeddf Cymru 2014 ei osod gerbron y Cynulliad Cenedlaethol heddiw.\nO dan adran 23 o'r Ddeddf, mae’n ofynnol i Weinidogion Cymru ac Ysgrifennydd Gwladol Cymru adrodd bob blwyddyn ar y cynnydd a wnaed o ran cyflawni a gweithredu’r darpariaethau o dan Ran 2 o’r Ddeddf, hyd at flwyddyn ar ôl i'r darpariaethau terfynol gael eu rhoi ar waith.\nMae Rhan 2 o Ddeddf Cymru 2014 yn darparu ar gyfer datganoli cyfres o bwerau cyllidol i Gymru. Mae’r rhain yn galluogi Cynulliad Cenedlaethol Cymru i ddeddfu ar gyfer trethi Cymreig ar drafodiadau tir a gwarediadau tirlenwi, ac i osod cyfraddau treth incwm Cymru; yn ogystal â galluogi Llywodraeth Cymru i gynnig a chyflwyno trethi newydd, yn amodol ar gymeradwyaeth Cynulliad Cenedlaethol Cymru a dau Dŷ’r Senedd.\nMae’r adroddiad newydd yn disgrifio’r cynnydd a wnaed yn ystod 2018 tuag at weithredu pwerau cyllidol Deddf Cymru. Mae’r rhain yn cynnwys cyflwyno ym mis Ebrill y trethi Cymreig cyntaf o’r cyfnod modern (y dreth trafodiadau tir a'r dreth gwarediadau tirlenwi), a gasglir gan Awdurdod Cyllid Cymru; y paratoadau a wnaed gan CThEM ar gyfer cyflwyno cyfraddau treth incwm Cymreig ym mis Ebrill 2019; a gwaith ar ddatblygu syniadau ar gyfer trethi newydd.


Beirniadu “Sais arall yn rhoi’r iaith Gymraeg i lawr” – Golwg360\nBeirniadu “Sais arall yn rhoi’r iaith Gymraeg i lawr”\nColofn Gymraeg yn y Telegraph yn ymosod ar Rees-Mogg\nMae un o olygyddion gwefan newyddion The Telegraph wedi cyhoeddi colofn Gymraeg yn ymosod ar agwedd Arweinydd Ty’r Cyffredin at y Gymraeg.\nRoedd Jacob Rees-Mogg wedi cael ei feirniadu’n hallt am gyfeirio at y Gymraeg fel ‘iaith dramor’ a hefyd am ei chymharu ag ‘iaith farw’ fel Lladin. Roedd yn ymateb i gwestiwn am y driniaeth a gafodd yr Aelod Seneddol Plaid Cymru, Liz Saville-Roberts, ar ôl cynnwys cyfarchiad Gwyddeleg a Chymraeg mewn cwestiwn.\n“Sorry Mr Rees-Mogg, the Welsh language is still very much alive” oedd pennawd erthygl gan Gareth Davies, y golygydd sy’n gyfrifol am newyddion sy’n torri ar y wefan.\nO dan gyfieithiad Saesneg, mae’r golygydd yn cychwyn gyda’r geiriau:\n“Diwrnod arall, Sais arall yn rhoi’r iaith Gymraeg i lawr.”\nWrth esbonio mai Cymraeg yw ei iaith gyntaf, dywed Gareth Davies fod byw yn Lloegr ac agweddau pobl fel Jacob Rees-Mogg wedi caledu ei agwedd:\n“Naeth Saesneg ddim dôd trwy fy nrŵs i tan o’n i’n saith mlwydd oed,” meddai. “Doedd dim rheswm i gael e yn y tŷ am fod fy rhieni yn siarad Cymraeg. Darllenon ni yn Gymraeg, gwylion ni teledu Cymraeg, es i i ysgol Gymraeg, chwaraeaes i yn y Gymraeg.\n“Yn anfodlon, symudais i’r dwyrain a dros y ffîn a nawr y mae’r ffordd ‘rwy’n meddwl am Gymreictod wedi newid.\n“Dyw e ddim wedi gwanhau, ond mae wedi’i gryfhau diolch i sylwadau cas fel rhai Jacob Rees-Mogg yn Nhŷ’r Cyffredin.\n“Fel Cymro yn Lloegr, mae’n annodd i mi ddisgrifio pa mor am-Mhrydeinig rydw i’n teimlo. Mae tri peth sydd bron yn gwneud i mi deimlo’n Brydeinig – taith rygbi’r Llewod, Gemau’r Olympaidd ag ymdrech yr undeb yn ystod y rhyfel.\n“Dyw gweddill Prydeinigaeth yn meddwl dim i fi achos ei Saesnigrwydd. Dyw baner yr Undeb ddim hyd yn oed yn cydnabod Cymru – a mae’r ddraig goch gyda ni i gynnig!\n“Mae’r datgysylltiad yna yn dân sy’n llosgi’n llachar yng Nghymru, ag sy’n tanio’r Cymro i fod yn fwy Cymreig. Mae’r meddylfryd diog fod yr iaith Gymraeg yn un farw yn anghywir.”\n“Nid yw’r Gymraeg yn ‘iaith dramor’” – AS yn ymateb i sylwadau Jacob Rees-Mogg\nArweinydd Tŷ’r Cyffredin yn gyndyn i weld gorddefnydd o’r iaith\nRhybuddio’r cyhoedd i fwynhau gêm y Gamp Lawn yn ddiogel\nIechyd Cyhoeddus Cymru’n pryderu am gyfraddau uchel y coronafeirws mewn sawl ardal\nNeges o anogaeth gan Boris Johnson wrth iddo gael ei frechu\nY Prif Weinidog yn derbyn ei ddos cyntaf o frechlyn AstraZeneca\nGeraint Rees 20 Mawrth 2021, 16:20\nLlongyfarchiadau i Gaeth Davies ar yr erthygl. Does dim fel byw yn Lloegr am gyfnod i’n gwneud ni yn ymwybodol bod y cysyniad o Brydeindod cynhwysol yn rhith llwyr. Mae’n biti bod y rhan fwyaf o Gymry yn dal i feddwl ein bod ni’n ‘all British together’. Roedd Gwynfor Evans yn iawn, mai enw arall am Seisnigrwydd yw Prydeindod.


Ni allaf ddod o hyd i'r blwch «Preview Direct 10» yn y gosodiadau FSX. Beth ddylwn i ei wneud? - Rikoooo\nNid wyf yn gallu dod o hyd i'r «Rhagolwg DirectX 10» blwch yn y lleoliadau o FSX. Beth ddylwn i ei wneud?\nYn gyntaf, gwiriwch eich bod wedi FSX-SP2 osod ar eich cyfrifiadur. Yn wir, mae'r « Rhagolwg DirectX 10 »Dim ond yn ymddangos os ydych wedi gosod y stribed SP2 neu os oes gennych FSX Cyflymiad neu FSX Aur neu Edition Stêm FSX.


Canllaw ar gyfer lefelau iaith Gymraeg | National Museum Wales\nRydych chi yn: Amdanom Ni Swyddi yn Amgueddfa Cymru Canllaw ar gyfer lefelau iaith Gymraeg\nCanllaw ar gyfer lefelau iaith Gymraeg\nAm ragor o wybodaeth, darllenwch ein Safonau iaith Gymraeg.\nLefel Mynediad – A1\nGallu deall a defnyddio ymadroddion llafar syml pob dydd.\nGallu eich cyflwyno eich hun ac eraill ar lafar, gallu gofyn ac ateb cwestiynau am wybodaeth syml, e.e. ble mae rhywun yn byw a gweithio, beth maen nhw’n hoffi ei wneud, gallu trafod manylion personol, amserau a rhifau.\nGallu deall testunau ysgrifenedig byr lle mae pobl yn rhoi gwybodaeth bersonol syml amdanynt eu hunain neu eraill, e.e. ar ffurflenni.\nTrosglwyddo neges ysgrifenedig syml neu wneud cais syml, e.e. trwy e-bost.\nLefel Sylfaen – A2\nGallu deall brawddegau pan fydd pobl yn siarad yn araf am sefyllfaoedd pob dydd, e.e. gwybodaeth bersonol a theuluol syml, trafod materion syml am y gwaith gan gynnwys beth mae pobl wedi ei wneud neu’r hyn y bydden nhw’n ei wneud.\nGallu cynnal sgwrs syml am bynciau cyffredin e.e. pethau sydd wedi digwydd neu gynlluniau yn y dyfodol.\nGallu deall negeseuon ysgrifenedig am bethau bob dydd a llythyron/negeseuon e-bost syml.\nGallu ysgrifennu negeseuon byr at gydweithwyr e.e. i drosglwyddo neges.\nLefel Ganolradd – B1\nGallu deall y prif bwyntiau pan fydd rhywun yn siarad am bynciau bob dydd o fewn a thu allan i’r gweithle, neu pan fydd materion gwaith yn cael eu trafod, e.e. mewn sgwrs, neu mewn cyfarfod grŵp bach.\nGallu cynnal sgwrs estynedig â siaradwr rhugl am bwnc cyfarwydd sy’n ymwneud â bywyd pob dydd, e.e. diddordebau, teithio, neu bynciau sy’n ymwneud â’r gwaith yn uniongyrchol.\nGallu disgrifio profiadau a digwyddiadau, gobeithion ac uchelgeisiau, a rhoi esboniadau a rhesymau cryno dros eich barn.\nGallu deall erthyglau neu negeseuon e-bost uniongyrchol am bynciau pob dydd neu bynciau’n ymwneud â’r gwaith.\nGallu ysgrifennu llythyr/e-bost ar y rhan fwyaf o bynciau e.e. gofyn am bethau, rhoi gwybodaeth, gwahodd rhywun neu drefnu digwyddiad.\nLefel Uwch – B2\nGallu dilyn y rhan fwyaf o sgyrsiau neu drafodaethau fel arfer, hyd yn oed am bynciau anghyfarwydd, oni bai bod rhywun yn siarad ag acen gref, anghyfarwydd, e.e. mewn cynhadledd neu’n siarad am bwnc technegol neu arbenigol iawn.\nGallu siarad yn hyderus â siaradwyr rhugl am bynciau cyfarwydd sy’n ymwneud â bywyd pob dydd neu’r gwaith, ac yn gallu mynegi barn, cymryd rhan mewn trafodaeth, a siarad yn helaeth am bynciau cyffredin, e.e. mewn cyfarfod, neu mewn sefyllfa un i un.\nGallu deall y rhan fwyaf o ohebiaeth, erthyglau papur newydd ac adroddiadau sydd wedi eu bwriadu ar gyfer siaradwyr rhugl, gyda chymorth geiriadur, a sganio trwy destunau hir i gael hyd i fanylion.\nGallu ysgrifennu erthyglau byr, llythyrau busnes neu adroddiadau am amrywiaeth o bynciau cyffredinol eu natur, neu sy’n ymwneud â’r gwaith, ac ymateb yn gywir i’r rhan fwyaf o ohebiaeth gan gysylltwyr mewnol neu allanol. Byddai angen cymorth golygyddol.\nLefel Hyfedredd – C1\nDeall yn hawdd popeth sy’n cael ei glywed neu ei ddweud.\nSiarad yn estynedig am faterion cymhleth, cyflwyno dadleuon, ac arwain trafodaethau.\nCrynhoi gwybodaeth o wahanol ffynonellau llafar ac ysgrifenedig, ail-greu dadleuon a disgrifiadau mewn cyflwyniad cydlynus.\nEich mynegi eich hun yn rhugl ac yn fanwl, gan addasu arddull eich iaith yn ôl y gynulleidfa, e.e. mewn cyd-destun ffurfiol neu anffurfiol.


Hafan > Amdanom ni > Cabinet a Gweinidogion > Datganiadau'r Cabinet > Llafar - Amseroedd Aros y GIG a Phwysau Argyfwng Llafar - Amseroedd Aros y GIG a Phwysau Argyfwng\nHoffaf adrodd heddiw bod cynnydd yn cael ei wneud gyda nifer o feysydd perfformiad allweddol yn y GIG, gan gynnwys cynnydd gyda’n targedau amseroedd aros ac ymateb y gwasanaeth yn wyneb pwysau argyfwng.\nDengys y ffigurau diweddaraf a gyhoeddwyd ar amseroedd aros bod y GIG yn brasgamu at y targed na fydd yn rhaid i unrhyw un aros mwy na wyth mis am ofal fel claf mewnol nac allanol. Ar ddiwedd Ionawr 2007, yr oedd 3,500 o gleifion yn aros mwy na wyth mis i dderbyn triniaeth fel cleifion mewnol neu allanol ac nid oedd unrhyw gleifion yn aros mwy na 12 mis. Mae hynny’n lleihad o 3,700 o’i gymharu â diwedd Mawrth 2006. Ar ddiwedd Ionawr, yr oedd 5,700 o gleifion yn aros mwy na wyth mis am eu hapwyntiad cyntaf fel cleifion allanol a dim ond pump yn aros mwy na 12 mis. Mae hynny’n lleihad o 13,500 o’i gymharu â diwedd Mawrth 2006.\nCymru oedd y gyntaf o wledydd Prydain i gyhoeddi amseroedd aros ar gyfer gwasanaethau diagnostig a therapi, fis Chwefror y llynedd. Mae’r rheini’n rhan bwysig o siwrne’r claf a’n nod yw cyrraedd y targed o 26 wythnos erbyn Rhagfyr 2009. Cyfeiriwyd ati’n flaenorol fel y rhestr aros gudd. Ar ddiwedd Rhagfyr 2006, yr oedd 2,500 o gleifion yn aros dros 36 wythnos am wasanaethau diagnostig a therapi. Mae hynny’n lleihad o 8,900 o gleifion o’i gymharu â diwedd Mawrth 2006. Cofnodwyd sawl lleihad sylweddol yn y nifer sy’n aros dros 36 wythnos am brofion pwysig fel sganiau MRI a CT, ac am wasanaethau therapi fel therapi iaith a lleferydd a ffisiotherapi.\nGwelsom hefyd leihad mawr yn y nifer sy’n aros mwy na 24 wythnos am ecocardiogram, lle mae’r nifer wedi gostwng o 2,900 i 1,200 o bobl. Mae’r ffigurau hyn yn welliant sylweddol ac yn tystio i waith caled staff ymroddedig o fewn y GIG, ac yr wyf yn eu llongyfarch am hyn, o gofio eu bod hefyd o dan lawer iawn o bwysau eraill.\nOs caf symud ymlaen at y pwysau a wynebir gan ein gwasanaethau gofal argyfwng sydd wedi derbyn cryn sylw yn yr wythnosau diwethaf, mae perfformiad Cymru gyfan yn erbyn y targed o 95 y cant am arosiadau llai na phedair awr yn y prif adrannau damweiniau ac achosion brys eto i’w gyflawni’n gyson. Fodd bynnag, dylid cofio bod dros 66,600 o gleifion wedi mynychu prif adran ddamweiniau ac achosion brys yng Nghymru yn Ionawr, a chafodd bron naw o bob 10 o gleifion eu derbyn, eu trosglwyddo neu eu gollwng o fewn pedair awr. Yn yr adrannau hynny sy’n perfformio islaw’r lefelau targed, mae’r swyddfeydd rhanbarthol a’r unedau cyflenwi a chymorth yn cydweithio’n agos gyda’r ymddiriedolaethau perthnasol i sicrhau gwelliannau.\nYnghyd â’r galw am wasanaethau damweiniau ac achosion brys, mae’r galw ar y gwasanaeth ambiwlans brys wedi cyrraedd lefelau uwch nag erioed. Yr oedd y nifer o alwadau 999 brys a gafwyd yn y chwarter a ddaeth i ben ar 31 Rhagfyr 2006 yr uchaf erioed, ar 76,200. Dyna fwy na 4,500 o alwadau brys ychwanegol o gymharu â’r un chwarter y flwyddyn flaenorol, a chynnydd o 34.8 y cant ar bum mlynedd yn ôl. Er gwaethaf y cynnydd hwn yn y galw, mae’n bwysig cofio bod dros 57,000, sef bron i 80 y cant, o’r ymatebion i alwadau brys wedi cyrraedd o fewn yr amser targed, a bod bron i 18,000, neu 55.8 y cant, o ymatebion cyntaf i alwadau lle’r oedd bygythiad i fywyd wedi cyrraedd o fewn wyth munud. Mae ffigurau’r chwarter diweddaraf o ran ymateb o fewn wyth munud yn dangos gwelliant bychan. Fodd bynnag, derbyniaf nad yw ffigurau un chwarter yn gyfystyr â thuedd gynaliadwy.\nMae llawer i’w wneud o hyd i wella perfformiad ein gwasanaeth ambiwlans. I hyrwyddo moderneiddio’r gwasanaeth, cyhoeddais fwy na £70 miliwn o arian cyfalaf yn ddiweddar i ddarparu ambiwlansiau newydd ac i ddiweddaru technoleg lleoli cerbydau a thelathrebu. Rhaid cofio nad moderneiddio’r gwasanaeth ambiwlans yw’r unig elfen angenrheidiol i ddarparu gwasanaeth brys gwell; mae angen sicrhau hefyd fod pob gwasanaeth, gan gynnwys ysbytai, gwasanaethau damweiniau ac achosion brys, y gwasanaeth ambiwlans, gofal sylfaenol a chymdeithasol, yn cydweithio i sicrhau y caiff cleifion ymateb priodol yn unol â’u hanghenion.\nAmlinellir ein gweledigaeth ar gyfer dyfodol gwasanaethau gofal heb eu trefnu yng Nghymru yn ein polisi DECS—cyflawni gwasanaethau gofal brys. Y nod yw sicrhau y caiff cleifion, waeth sut na pha bryd y cysylltant ag unrhyw un o’r gwasanaethau gofal brys neu wasanaethau heb eu trefnu, eu hasesu a’u gweld gan weithiwr proffesiynol yn y lleoliad gofal mwyaf priodol, ar yr adeg fwyaf priodol.\nYn yr un modd, mewn rhai rhannau o Gymru, mae oedi wrth drosglwyddo gofal yn broblem fawr, er, mewn rhannau eraill, cymerwyd camau breision, a’u cynnal hefyd. Fodd bynnag, mae gan dair neu bedair ardal lefelau oedi wrth drosglwyddo gofal sydd yn llawer uwch na’r patrwm cyffredinol i Gymru. Bwriadaf ymgynghori ag Arolygiaeth Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru a Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ynglyn â gwneud adolygiad arbennig o’r ardaloedd hyn er mwyn canfod unrhyw resymau sylfaenol pam y mae cyfraddau oedi wrth drosglwyddo gofal yn parhau’n ystyfnig o uchel. Bydd yr adolygiad hwn yn ategu canlyniadau’r adolygiad ehangach o oedi wrth drosglwyddo gofal, y pleidleisiodd y Cynulliad drosto cyn y Nadolig.\nSylweddolaf gymaint o bwys y mae pobl yn ei roi ar allu cael mynediad cyflym at wasanaethau meddygol cyffredinol a gofal sylfaenol. Dyna ble y digwydd 90 y cant o ymgyngoriadau meddygol, a dyna pam, ym mis Hydref 2003, y bu inni lansio’r gwasanaeth ychwanegol dan gyfarwyddyd. Ariannodd y gwasanaeth hwn bractisau gwasanaethau meddygol cyffredinol i ad-drefnu’u gwasanaethau i ddarparu mynediad at aelod priodol o’r tîm gofal sylfaenol o fewn 24 awr, neu’n gynt mewn argyfwng. Erbyn diwedd Mawrth 2004, adroddodd 93 y cant o bractisau eu bod yn cyrraedd y nod hwnnw, a chododd y ffigur hwnnw i 97 y cant erbyn Mawrth 2006. Mae practisau gwasanaethau meddygol cyffredinol wedi gweithio’n galed i ateb gofynion cleifion. Mae’r ffigurau hyn yn dangos gwelliant sylweddol mewn mynediad at ofal sylfaenol gwasanaethau meddygol cyffredinol.\nMewn ymateb i adborth gan gleifion, eleni yr ydym wedi cyflwyno cynlluniau pellach i helpu cleifion i gael gwasanaeth. Yr ydym wedi cytuno gyda Phwyllgor Meddygon Teulu Cymru y bydd practisau hefyd yn darparu: modd i wneud apwyntiad hyd at bythefnos ymlaen llaw, gyda’r cyfle i gael gweld meddyg teulu o ddewis y claf o fewn pedair wythnos; system ateb ffôn sy’n ddigonol i ddarparu ar gyfer galw rhesymol gan gleifion; ynghyd ag adolygiad o anghenion mynediad cleifion ag anableddau.\nLlafar - Amseroedd Aros y GIG a Phwysau Argyfwng (Saesneg)\nMaint Ffeil: (972.02 KB)\nLlafar - Amseroedd Aros y GIG a Phwysau Argyfwng (Cymraeg)\nMaint Ffeil: (969.62 KB)


Yr awdur yn ei elfen | O'r Pedwar Gwynt\nY Lolfa, 298tt, £9.99, Awst 2017\nYr awdur yn ei elfen\nAmser darllen: 8 munud\nErs cyhoeddi fy nofel, Gwales, ym mis Awst, dwi wedi dod yn fwy ymwybodol o gymuned o ddarllenwyr dros Gymru benbaladr. Beth yw llyfr heb y darllenwyr? Dim ond swp o eiriau du ar bapur gwyn mewn drâr tywyll. Profiad cathartig ac archwiliol i'r sgwennwr, efallai. A thipyn o her i olygydd. Ond mae'r sgwennwr yn gwbl ddibynnol ar ddychymyg y darllenydd i hudo'r byd yn fyw drachefn. Pwy a ŵyr nad nofel wahanol i'r un a sgwennwyd gan yr awdur yw'r hyn sy'n cael ei ddarllen gan y darllenydd yn y diwedd. Oblegid, fel y mae pobol yn gweld lliwiau'n wahanol, felly hefyd gyda geiriau, emosiynau a phlot nofel. Mae gan awdur reolaeth lwyr wrth ddychmygu a chreu ond chewch chi neb mwy di-rym unwaith i'r gwaith ddechrau mwydo ym mhennau pobol eraill.\nRy'n ni'n aml yn becso'n heneidiau am y Gymraeg ac, wrth gwrs, mae yna ddigon i fecso yn ei gylch. Ond weithiau, mae'n werth tynnu sylw at sefyllfaoedd iach. Nid sôn ydw i yma am werthiant nac economi'r byd llyfrau, ond yn hytrach am y bwrlwm diwylliannol, rhyngweithiol sy'n bodoli ar hyn o bryd. Alla i ddim llai na rhyfeddu at yr ymateb sy'n dod yn sgil cyhoeddi llyfr Cymraeg yng Nghymru heddiw. Mae 'na adolygiadau rif y gwlith yn ymddangos! Yn Golwg, O'r Pedwar Gwynt a Barn; Prynhawn Da, rhaglen radio Y Silff Lyfrau a Rhaglen Dewi Llwyd ar ddydd Sul. Mae 'na adolygiadau ar flogiau pesonol, cyfweliadau ar y BBC a Golwg 360, ac adolygiadau byrion yn cyrraedd fel trydariadau hefyd. Ac yna, mae hwyl y lansiadau a'r gobaith y bydd aelodau clybiau llyfrau (sy'n frith dros y wlad!) yn codi copi dros y gaeaf. Bid a fo am gynnwys unrhyw nofel, mae'r ffaith fod cymaint o ymateb a chraffu ar unrhyw waith yn destun dathlu.\nOnd waeth imi gyfaddef ddim. Tra bod y cynnwrf hwn yn mynd rhagddo, mae 'na feddyliau eraill, mwy melancolig, yn mynnu fy sylw. Wrth weld y ddeialog iachus hon yn llifo rhwng awdur a darllenydd a rhwng darllenwyr a'i gilydd, alla i ddim help ond canolbwyntio ar y ffaith nad oes modd i bawb fod yn rhan o'r bwrlwm. Elite sy'n cael mwynhau'r arlwy, a finne'n un ohonynt. Beth yw'r ateb felly? Sut mae sicrhau mynediad i'r Gymraeg i bawb? Ar wahân i'r angen i Lywodraeth Cymru ac awdurdodau lleol sicrhau addysg Gymraeg gyflawn i bawb, yn blant ac yn oedolion, beth arall y gellid ei wneud? Yn achos Gwales a nofelau tebyg, mae'n wir y byddai gofyn i berson fod fwy neu lai'n rhugl er mwyn eu mwynhau. Ond nid felly gyda chyfryngau eraill fel y teledu a'r radio. Mae modd iddynt hwy gyflwyno'r Gymraeg a chynnig isdeitlau neu gymorth amgen ar yr un pryd. Mae modd iddynt fod yn bont.\nY reddf gychwynnol, yn naturiol, yw datgan yr angen am ragor o beuoedd 'dwyieithog'. Byddai'r rhain yn cynnwys pawb ac yn adlewyrchu realiti diwylliannol cynifer ohonom. A hyd yn oed pan fydd rhagor yn cael addysg Gymraeg, bydd dal angen adlewyrchu'r berthynas gymhleth a phrydferth rhwng y Gymraeg a'r Saesneg. Wedi'r cyfan, mae'n adlewyrchiad ohonom ni a'n teuluoedd. Ond dyna ni unwaith eto wedi cwympo i'r fagl, a chyfrannu at ffetisheiddio'r angen am gynnyrch dwyieithog a'i weld fel panacea. Fi yw'r cyntaf i ddweud fod yna le i gynnwys dwyieithog ar ein cyfryngau. Dwi wedi gweithio ar ffilmiau dwyieithog fel Ar y Tracs fy hun. Ond mae gwneud hynny'n fympwyol, o gynhyrchiad i gynhyrchiad, yn sefyllfa sy'n bell o daro'r nod. Heb strategaeth genedlaethol glir ar y math o ddiwylliant ry'n ni i gyd am ei greu ac ymrwymiad i bwysigrwydd cynnwys uniaith, gwreiddiol ac unigryw yn y Gymraeg, gall mympwy fod yn beth peryg. Wrth gwrs fod yna ddadl eithriadol o gryf dros yr angen i sicrhau bod iaith bob dydd pobol yn cael ei hadlewyrchu ar sgrin, ond siawns nad oes modd inni feddwl yn fwy soffistigedig (a strategaethol) ynghylch yr amrywiol ffyrdd y dylem fod yn gwasanaethu ein pobol yn ieithyddol. A siawns hefyd nad oes modd dod o hyd i amrywiol ffyrdd o groesawu pobol ddi-Gymraeg i fyd lliwgar, byrlymus, unigryw'r iaith.\nDwi'n meddwl y dylai'r holl ddarparwyr cyfryngol yng Nghymru fod yn atebol i siartr sy'n ateb anghenion ieithyddol pawb. Dylid ffurfio panel i benderfynu ar yr anghenion ieithyddol hynny. Dylai pawb sydd mewn grym yn ein sefydliadau creadigol orfod tynnu llinellau clir yn y tywod: datgan yn gyhoeddus sut mae rhaglen ddwyieithog yn ffitio i ddarlun ehangach; datgan yn glir pa ganran o'r arlwy fydd yn ddwyieithog neu'n uniaith Gymraeg neu'n Saesneg. Yn allweddol, dylid gweld datganiad o ymrwymiad gan y sianeli Saesneg yng Nghymru i'r Gymraeg a thrwy hynny i'w cynulleidfa ddi-Gymraeg. Dylai'r cod moesol-ieithyddol hwn fod yn gynsail ar gyfer BBC Cymru, S4C ac ITV Wales. Oherwydd, fel y saif pethau yng Nghymru heddiw, ar draul cynnwys unigryw yn y Gymraeg y daw'r arlwy ddwyieithog bob tro. Y duedd ar hyn o bryd, wrth gwrs, yw meddwl fod yn rhaid i bethau fod o leia'n ddwyieithog er mwyn iddynt lwyddo yn y farchnad ryngwladol. Agwedd meddwl yw hyn. Wedi'r cyfan, mae Denmarc wedi dangos y ffordd trwy wneud y Saesneg yn is-deitl yn unig. Ac er bod Daneg a Swedeg yn eistedd yn gyfforddus gyda'i gilydd yng nghyd-destun rhaglen fel Bron (The Bridge), mae cydberthynas yr ieithoedd hynny â'i gilydd yn wahanol iawn i'r Gymraeg a'r Saesneg. Ac wedyn, beth am Borgen? Un o fy hoff gyfresi. A'r anhygoel Sé quién eres (I Know Who You Are) o Sbaen? Dim Saesneg heblaw am yr isdeitlau a neb fel petaent yn sylwi.\nYn ôl yng Nghymru, mae yna enghraifft amlwg iawn o gynhyrchiad uniaith Gymraeg sy'n aruthrol o boblogaidd gyda chynulleidfaoedd di-Gymraeg (er nad oes hawl ganddi gael ei henwebu yn y Soap Awards, mae'n debyg), a Pobol y Cwm yw'r gyfres honno. Dwi ddim yn ddiduedd. Dwi'n sgwennu i'r gyfres, ond yr un yw'r ffeithiau, sef ei bod yn gyfres sy'n hynod o boblogaidd gyda siaradwyr di-Gymraeg a Chymraeg fel ei gilydd, a'i bod yn gynhyrchiad uniaith Gymraeg. Mae Pobol y Cwm yn caniatáu i bobol ddod yn nes at Gymraeg naturiol. Mae'n ddigyfaddawd, yn llwyddo ac yn gymorth i ddysgwyr.\nYn lansiad Gwales yn IndyFest, sicrhaodd y Lolfa gyfieithu ar y pryd. Pe bawn i wedi dechrau trafod y nofel yn Saesneg, fe fyddai hynny wedi tarfu ar gymeriad Cymraeg y digwyddiad, gan gofio hefyd gynnwys cynhenid Gymraeg y nofel. Ond fe roddodd y cyfieithydd gyfle prin i'r bobol ddi-Gymraeg a fynychodd weld fod yna ddiwylliant hyfyw, cyflawn yn bodoli yn yr iaith. O weld fod yna fyd cynhyrfus i'w croesawu ar yr ochr arall, pwy a ŵyr na fyddai rhai o'r bobol hynny'n awyddus i ddysgu'r Gymraeg ryw ddydd?\nRai wythnosau yn ôl bûm yn cael swper gyda ffrindiau i mi yn Nhre-biwt. Mae'r gŵr yn ei nawdegau ac o dras Somali a Rwsiaidd ac roedd tad y wraig yn dod o Nigeria a'i mam o Gymru. Dydyn nhw ddim yn siarad Cymraeg ond digwyddodd y ddau sôn eu bod wedi bod yn gwylio'r Eisteddfod ar y teledu ym mis Awst am fod y gŵr yn hoff iawn o wneud. Rhoddodd hynny ddealltwriaeth newydd imi hefyd, o bwysigrwydd y cyfryngau a'r diwydiannau creadigol wrth rannu'r diwylliant gyda phawb yng Nghymru. Doedd fy ffrind ddim yn gwylio'r Eisteddfod am ei bod yn rhaglen ddwyieithog nac am ei bod yn debyg, o reidrwydd, i unrhyw beth yn ei fywyd beunyddiol. Roedd yn dewis gwylio a pherchnogi'r diwylliant oherwydd bod y Gymraeg a phopeth a ddaw yn ei sgil hi yn etifeddiaeth iddo yntau hefyd. Ni fydd fy ffrind naw deg oed byth yn dysgu Cymraeg, ond mae ganddo hawl ar y diwylliant.\nNid tlodi materol yn unig yw'r broblem inni yng Nghymru ond tlodi gweledigaeth a thlodi diwylliannol. Rhan o'r hyn y mae Cymry Cymraeg yn ei etifeddu yn gwbl naturiol wrth gael addysg Gymraeg gyflawn neu'r cyfle i sarad Cymraeg ar yr aelwyd yw'r cyfalaf diwylliannol sy'n dod yn sgil hynny. Mae gennym gyfrifoldeb: i ddiogelu'r hyn sy'n unigryw am y Gymraeg ac adlewyrchu prydferthwch yr ymwneud rhwng y Gymraeg a'r Saesneg. Ac mae gennym gyfrifoldeb i ddala'r drws led y pen ar agor i bawb sydd am sbecian neu ymwneud â'r iaith. Y bobol a ddaw drwy'r drws sy'n debygol o'i hachub.\nNofel ddiweddaraf Catrin Dafydd yw Gwales (Y Lolfa, 2017).\nRhifyn 5, Catrin Dafydd, Y Gymraeg, Darlledu, Yr awdur yn ei elfen\nNi fydd fy ffrind naw deg oed byth yn dysgu Cymraeg, ond mae ganddo hawl ar y diwylliant


Diweddariad y Prif Ystadegydd: rhai myfyrdodau olaf fel Prif Ystadegydd | Blog Digidol a Data\nDiweddariad y Prif Ystadegydd: rhai myfyrdodau olaf fel Prif Ystadegydd\nCofnodwyd ar Gorffennaf 17, 2020 by Chief Statistican\nHeddiw yw fy niwrnod olaf fel y Prif Ystadegydd ar ôl bron i ddeng mlynedd yn y swydd (gan ddibynnu ar sut rydych chi’n diffinio fy nyddiad dechrau, pethau pwysig i ni ym myd data wrth gwrs).\nMae hi wedi bod yn fraint o’r mwyaf imi fod yn y swydd hon ers cyhyd drwy gyfnodau eitha’ tyngedfennol yn hanes diweddar Cymru. Mae’n hanfodol bod ystadegau a gyhoeddir gan lywodraeth yn gywir, yn ddefnyddiol ac yn ddibynadwy – er mwyn sicrhau bod y penderfyniadau cywir yn cael eu gwneud ac fel y gellir craffu’n effeithiol ar y llywodraeth. Fel y Prif Ystadegydd, rwyf wedi gwneud fy ngorau i sicrhau bod ystadegau sy’n cael eu llunio yng Nghymru yn cyrraedd y safonau uchel hynny. Rwyf wedi ceisio bod mor agored a thryloyw â phosibl, gan weithio’n agos gyda phobl sy’n defnyddio ein hystadegau a sicrhau bod pobl yn parhau i gael yr wybodaeth ddiweddaraf – gan gynnwys drwy ddechrau’r blog hwn rai blynyddoedd yn ôl.\nMae hi hefyd wedi bod yn fraint arwain criw ardderchog o bobl ddeallus a brwdfrydig sydd bob amser yn barod i helpu. Mae pob un o’n timau bach o ystadegwyr yn gweithio’n ddiflino i daro cydbwysedd rhwng llawer iawn iawn o alwadau sy’n gwrthdaro â’i gilydd. Nid yn unig y mae angen iddyn nhw gadw at derfynau amser cyhoeddi bob un wythnos (wedi’r cwbl, os nad ydyn ni’n cadw at y terfynau amser hynny rhaid inni egluro pam yn gyhoeddus!), ond hefyd gasglu’r data, cefnogi swyddogion polisi ac ateb cannoedd o ymholiadau gan Weinidogion, y Senedd a’r cyhoedd drwy gydol y flwyddyn. Hoffwn fanteisio ar y cyfle hwn i ddiolch yn gyhoeddus iddyn nhw am eu holl ymdrechion a’u gwaith caled dros y blynyddoedd. Mae ein gwaith ni – boed yn llunio dangosyddion llesiant cenedlaethol, casglu arolwg masnach cyntaf Cymru neu gasglu llwyth o ddata yn flynyddol gan ysgolion, ffermydd a phobl – yn helpu i daflu goleuni ar yr hyn sy’n digwydd yng Nghymru.\nMae COVID-19 wedi amlygu cryfderau arferion da o ran cyflwyno ystadegau\nNid yw data erioed wedi bod mor bwysig ac rydyn ni i gyd wedi gweld drwy gydol cyfnod y pandemig yr heriau sydd wedi codi yn sgil y galw am ddata gweithredol ar unwaith bron ynglŷn â’r hyn sy’n digwydd yn y wlad. Mae hyn wedi atgyfnerthu pwysigrwydd y Cod Ymarfer ar gyfer Ystadegau a gwerthoedd Gwasanaeth Ystadegol y Llywodraeth (GSS) o ran darparu data dibynadwy, yn dryloyw, gan egluro materion ynglŷn ag ansawdd y data yn glir. Sawl gwaith yn ystod y cyfnod hwn, mae Gweinidogion a swyddogion wedi gofyn imi am gyngor ar sut y gallwn ni sicrhau bod data ynglŷn â’r pandemig ar gael mewn modd awdurdodol a thryloyw – sy’n gydnabyddiaeth o gryfderau’r hyn rydyn ni’n ei wneud yn GSS.\nMae’r timau wedi ymateb i’r her drwy weithio o bell ac yn ystwyth, gan ddysgu’n gyflym am setiau data newydd a oedd angen eu cyhoeddi mewn diwrnodau yn hytrach nag wythnosau neu fisoedd. O ganlyniad, rydyn ni wedi gwneud ein gorau i helpu i greu darlun o’r hyn sy’n digwydd yng Nghymru, a helpu’r rhai sy’n llunio’r data gweithredol wrth iddyn nhw eu defnyddio a’u cyhoeddi.\nMae’r pandemig hefyd wedi pwysleisio rhai o’r heriau ystadegol y bydd rhaid i’m holynwyr nawr fynd i’r afael â nhw – felly yng ngweddill y blog rwyf am fyfyrio ar rai o’r heriau hynny.\nMae mwy o angen nag erioed i’n data fod yn gynhwysol\nMae adroddiad y Grŵp Cynghorol BAME ar COVID-19 a’r Adolygiad o Gydraddoldeb Rhywiol a gyhoeddwyd y llynedd wedi amlygu pwysigrwydd casglu a chyhoeddi data sy’n gwella ein dealltwriaeth o ganlyniadau grwpiau gwahanol yn y boblogaeth. Rydyn ni eisoes yn ceisio gwneud hyn – mae angen inni barhau â’r gwaith hwn fel rhan o’n hymateb ehangach i’r adolygiadau hynny. Mae hyn yn cynnwys sicrhau ein bod yn casglu data cydraddoldeb o safon ble bynnag y bo modd ac ystyried sut y gallwn ni gysylltu setiau data â’i gilydd i ailddefnyddio data sydd eisoes gan y llywodraeth.\nOnd ni all ystadegwyr wneud hyn ar eu pen eu hunain. Rydyn ni’n ddibynnol iawn ar ddata sy’n cael eu casglu drwy gysylltiad â gwasanaethau cyhoeddus felly bydd angen inni godi ansawdd data drwy’r system gyfan. Mae’n bwysig deall pam nad yw hyn bob amser yn digwydd. Beth yw’r rhwystrau sy’n ei gwneud yn anodd i wasanaethau cyhoeddus sicrhau bod ganddyn nhw ddata o safon? Beth allai atal dinasyddion – ac weithiau grwpiau penodol o ddinasyddion – rhag darparu eu data cydraddoldeb i wasanaethau cyhoeddus? Bydd angen inni weithio gyda gwasanaethau cyhoeddus a grwpiau gwahanol yn y boblogaeth i gyfleu gwerth hirdymor casglu data cynhwysfawr. Mae’r wobr yn glir – gyda data gwell, byddwn ni’n deall cymaint mwy am brofiadau a chanlyniadau pob rhan o’n poblogaeth.\nDylai data ar ddinasyddion Cymru fod ar gael ar gyfer ymchwil ynglŷn â Chymru\nMae ein gwaith ar ddefnyddio data gweinyddol ar gyfer ymchwil yma yng Nghymru wedi bod ar flaen y gad ar lefel ehangach y DU. Drwy waith Prifysgol Abertawe ar fanc data SAIL a phartneriaeth Ymchwil Data Gweinyddol Cymru, rydyn ni’n cysylltu data, yn ddiogel ac yn foesegol, o wahanol feysydd i ddeall canlyniadau ac effaith ymyriadau yn well. Er enghraifft, drwy gydol y pandemig rydyn ni wedi cynnal ymchwil i ddeall faint o blant sy’n byw mewn aelwydydd sy’n gwarchod eu hunain, a faint o athrawon sy’n gwarchod eu hunain. O ganlyniad i’n hymdrechion yn y maes hwn, rydyn ni wedi denu cyllid ymchwil sylweddol i Gymru.\nOnd gallen ni wneud cymaint mwy. Rydyn ni’n gweithio gyda chydweithwyr ledled y DU i sicrhau y gall ymchwilwyr yng Nghymru gael gafael ar ddata ynglŷn â phobl Cymru, hyd yn oed pan nad yw’n faes sydd wedi’i ddatganoli. Felly, yn ogystal â deall canlyniadau iechyd ac addysg, gallwn ni ddefnyddio’r cyfoeth o ddata ar gymdeithas ac economi sydd gan adrannau’r DU i’n helpu i ddatblygu polisi. Rydyn ni wedi gweld cynnydd ar hyn yn y flwyddyn neu ddwy ddiwethaf gydag ymrwymiadau cadarnhaol gan y Weinyddiaeth Gyfiawnder a’r ffaith bod y Swyddfa Ystadegau Gwladol wedi darparu data Cyfrifiad 2011 i ymchwilwyr yng Nghymru i gefnogi ein hymateb i COVID-19.\nOnd mae cael gafael ar ddata ar gyfer ymchwil yn dal i fod yn arafach nag y bydden ni ei eisiau, ac mae hyn wedi’i nodi mewn adolygiadau dros y blynyddoedd gan y Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol a’r Swyddfa Rheoleiddio Ystadegau. Hoffwn annog pob adran i fanteisio ar y budd a ddaw yn sgil cael mynediad at ddata mewn modd diogel, cadarn a moesegol. Bydd hyn yn ein galluogi ni i gyd i gynnal ymchwil o safon a fydd yn fanteisiol i Gymru a gweddill y DU.\nBle mae’r angen ymysg defnyddwyr ar gyfer data “Cymru a Lloegr”?\nMater arall sydd wedi dod i’r amlwg yn sgil pandemig COVID-19 yw’r her hanesyddol o geisio annog y rhai sy’n llunio ystadegau, a’r cyfryngau, i gyflwyno data ynglŷn â Chymru ar wahân yn hytrach na’n rhan o “Gymru a Lloegr”. Mae yna resymau hanesyddol – er enghraifft, rhai swyddogaethau heb fod wedi’u datganoli neu’r ffordd y mae maes data wedi esblygu. Rwyf wedi pwyso’n gyson ar fy nghyd-ystadegwyr llywodraethol i sicrhau bod data ynglŷn â Chymru ar gael yn hwylus i ddefnyddwyr yng Nghymru ac, yn bwysicach, i adrodd y stori ynglŷn â Chymru ar wahân ac nid fel rhan o “Gymru a Lloegr”. Ni waeth a yw swyddogaeth wedi’i datganoli ai peidio, mae defnyddwyr yng Nghymru eisiau deall beth sy’n digwydd o ran cymdeithas, yr economi a throseddu a chyfiawnder yng Nghymru.\nHyd yn oed os yw’r data wedi’u claddu mewn taenlen rywle, os yw prif negeseuon adroddiad ystadegol yn sôn am “Gymru a Lloegr”, dyna beth fydd yn adroddiadau’r cyfryngau.\nMae ar Senedd Cymru, rhanddeiliaid a chymdeithas yn gyffredinol angen negeseuon clir gan ein hystadegwyr ynglŷn â beth sy’n digwydd yng Nghymru i graffu ar weithredoedd Gweinidogion, a deall pa ymyriadau y gellir eu cymryd. Mae angen i’n gwasanaethau cyhoeddus gynllunio ar sail tueddiadau yng Nghymru, nid ystadegyn “Cymru a Lloegr”.\nNid her i’n cyd-ystadegwyr yn unig yw hyn. Yn rhy aml, mae’r cyfryngau hefyd yn fodlon cyflwyno data “Cymru a Lloegr” hyd yn oed pan fo data ar gael yn hwylus wedi’u rhannu rhwng gwledydd unigol – mae’r ffordd y mae rhai yn y cyfryngau wedi cyflwyno data marwolaethau yn ystod yr argyfwng yn enghraifft dda o hyn.\nEr mai hwn yw fy mlog olaf fel y Prif Ystadegydd, gan y byddaf yn symud at fod yn Brif Swyddog Digidol Llywodraeth Cymru, nid dyma fydd y blog “Digidol a Data” olaf gennyf i, mae hynny’n sicr! Fel y Prif Swyddog Digidol, byddaf yn gwneud fy ngorau i fod yn agored ac yn dryloyw am y gwaith rydyn ni’n ei wneud i sicrhau bod Llywodraeth Cymru yn manteisio ar dechnolegau digidol ac am y rôl y bydd y technolegau hyn yn ei chwarae o ran adfer o COVID-19. Byddwn i’n falch iawn o glywed unrhyw adborth ar ein gwaith ni, a beth ddylai blaenoriaethau Llywodraeth Cymru a’r gwasanaethau cyhoeddus ehangach fod.\nCafodd y cofnod ei gyhoeddi yn Prif Ystadegydd, Uncategorized gan Chief Statistican. Gosod Nod Tudalen i'r ddolen barhaol.