Identi | WebSite.WS byd-eang o erthyglau marchnata rhyngrwyd | GVMG - Grŵp marchnata feirysol byd-eang\nWebSite.WS byd-eang o erthyglau marchnata rhyngrwyd > Identi\nCanfod nodweddion ar gyfer gwasanaethau dylunio gwe\nGwefan effeithiol yn hanfodol i lwyddiant eich busnes a denu cwsmeriaid eich. Mae'r erthygl hon yn helpu i nodi materion yn ymwneud tra'n cael cwmni am ddylunio eich gwefan. Mae'n rhoi sylw i bethau dylech ystyried tra'n gwneud gwasanaethau dylunio gwe ar gyfer y\nTeimlo eich Aliveness Webs\nDylunio gwefan, Fodd bynnag, Bydd hunaniaeth glir y cynhyrchion neu'r gwasanaethau a gynigir. Bydd yr eglurhad clir ac yn iawn dangos. Mewn byr, Mae cwsmeriaid posibl yn gwybod union beth y mae'n ei ei brynu. Os yw person yn cael ei ddarparu gyda inf priodol\nMae adeiladu A gwefan a cael eich traed gwlyb yn ymaelodi marchnata\nOs ydych am gael busnes ar-lein, Mae angen i adeiladu gwefan chi. Mae'r wefan yn helpu i hyrwyddo eich cynnyrch, yn ogystal â, byddwch yn nodi ar y rhyngrwyd. Pan wyf wedi creu gwefan fy, Euthum ar y dybiaeth o "am ddysgu sut i wneud hynny" profiad yr t\nSut mae manteisio i'r eithaf ar eich gwefan i dargedu eich peiriannau chwilio rhanbarthol lleol a sicrhau bod chi wedi cael y rhan fwyaf o'r traffig gan eich marchnad darged rhanbarthol.\nMae erthyglau da yn argymell rheng flaen gan SEO\nArysgrifio argraffu SEO yw adeiladu beirniadaeth allweddair yn golygu ar gyfer optimization peiriant chwilio. Y syniad yw defnyddio allweddeiriau amheus dan sylw wedi'u gwasgaru drwy'r golygyddol i dynnu y crynodiad o chwilotwyr. Angen arnoch i sm\nRhagofalon rhag twyll hunaniaeth\nCanlyniadau twyll adnabyddiaeth yn y rhan fwyaf o'r byd, twyll hunaniaeth yn drosedd sy'n tyfu gyflymaf. Eto, yn yr Unol Daleithiau, hydredol 2005 astudiaeth gan waywffon strategaeth & Dangosodd ymchwil fod troseddu wedi gostwng ers 2003 astudio gan y ffederal\nCyngor allweddair – ar ymchwil allweddair ac adnabod, lleoliad allweddair, allweddair dwysedd a marchnata allweddair:-\nAdnabod allweddair yw un o'r rhan bwysicaf mewn proses SEO. Allweddeiriau yn y drysau a'r ffenestri ar gyfer traffig peiriant chwilio. Syrffwyr a gwybodaeth Mae ceiswyr drwy allan y byd yn defnyddio'r rhyngrwyd drwy allweddair i ddod o hyd i wybodaeth am unrhyw gynnyrch neu\nCyngor Dethol cynnyrch ar gyfer Sellers Ebay a Galw Heibio gludwyr\nY cam cyntaf i gasglu eich cynhyrchion yn ymwneud â nodi arbenigol i chi. Mae wedi cael ei brofi eto ac eto bod gwerthwyr Ebay sy'n canolbwyntio ar farchnad niche yn llawer mwy llwyddiannus o ran gwerthiant o draffig newydd a gwerthiannau gan gwsmeriaid ailadrodd. Sut ydych chi'n ddod o\nGyda cymaint o wybodaeth ar farchnata rhyngrwyd ynghylch net, anodd yw canfod y dull gorau o. Yn dilyn trafodaeth ar y materion amseru a dylech gadw mewn cof.\nYmladd yn ôl erbyn lladrad hunaniaeth\nMae lladrad hunaniaeth yn drosedd ddifrifol bod costau defnyddwyr Americanaidd awr di-rif a biliynau o ddoleri bob blwyddyn. Er na ellir rheoli llwyr a byddwch yn dod yn ddioddefwr, Mae yna gamau y gallwch eu cymryd i leihau eich risg.\n10 Camau i llwyddiannus gwerthu ar eBay\nDeg cam i adeiladu busnes llwyddiannus eBay. Mae'r awdur yn eich tywys chi drwy y ffactorau pwysicaf deg yn manteisio i'r eithaf ar eich arwerthiannau ebay, ac ymuno â miloedd o bobl sy'n gwneud eu hincwm rheolaidd y ffordd hon.\nBeth yw lladrad hunaniaeth? Mae'n dwyn eich gwybodaeth bersonol, megis rhif nawdd cymdeithasol, Rhif trwydded y gyrrwr, rhifau cardiau credyd a cyfrif banc, enw morwynol y fam, a mwy, gyda'r bwriad o gael credyd a chardiau credyd gan gwaharddiad\nSgamiau potsian, Lladrad hunaniaeth gynyddol bla\nNid oes unrhyw amheuaeth bod dwyn hunaniaeth yn broblem gynyddol a dylai pawb geisio addysgu ein hunain i osgoi bod yn ddioddefwr trosedd hwn yn aml yn ddinistriol. Mae'n ymddangos bod troseddwyr yn defnyddio dulliau dyfeisgar fwyfwy i gael mynediad at ein preifat\nBusnes y lladrad hunaniaeth\nQ: Defnyddiaf PayPal i dderbyn cardiau credyd i 'm busnes collectibles ar-lein. Yn ddiweddar, cefais e-bost yr oedd fy cyfrif PayPal yn mynd i ben ymhen pum niwrnod os nad i Cliciwch ddolen yn yr e-bost a rhoi iddynt fy gwybodaeth cyfrif PayPal. Cael ei natur\nBeth yw systemau synhwyro ymyrraeth?\nGyda cyfrifiadur hacwyr a lladron hunaniaeth yn mynd yn fwy hyddysg mewn cyfrifiadura, Mae diogelwch y mae angen eu cadw eich cyfrifiadur i bob amser yn aros am o leiaf un cam ar y blaen. Mae math gwahanol o offeryn diogelwch y cyfrifiadur yn canfod ymosodiad neu system\nY 5 Ws o eLyfrau\nMae unrhyw un sy'n pori'r rhyngrwyd am wybodaeth yn gyflym yn dod ar draws eLyfrau. Weithiau mae'r llyfrau electronig hynny wedi'u nodi'n gan enw a bwriad ond yn eraill eLyfrau felly cleverly gelu y gall na darllenydd hyd yn oed yn gwireddu eu bod mewn gwirionedd y llyfr a n\nOsgoi dwyn hunaniaeth\nBeth sydd mewn enw? O bosibl miloedd o ddoleri. Dyna'r gair o asiantau gorfodi gyfraith sy'n dweud bod Americanwyr yn colli miliynau i dwyn hunaniaeth bob blwyddyn.\nDewis enw parth i 'm busnes\nMae'r enw parth ar gyfer eich busnes yn eich hunaniaeth ar-lein. Dylech fod yn ofalus iawn am ddewis enw parth sy'n cofiadwy, sgorau eithaf da gyda rhestri peiriant chwilio, Mae ffactor Ymddiriedolaeth ynghlwm wrtho, ac yn ennyn gwerth brand. Barth amherthnasol\nSut i osgoi mynd i helynt lladrad hunaniaeth\nYmddengys fod y diwydiant cerdyn credyd yn tyfu ar gyfradd ddigynsail. Yn ôl rhai adroddiadau ystadegol, Mae cartref America cyffredin mewn o leiaf un cerdyn credyd. mewn ffaith, o'r holl ymatebwyr yn yr arolwg, 81% o'r aelwydydd yr AALl\nEich llwyddiant mewn dylunio gwefan da gan e-Fuzion\nGwneud llanastr ohono ac yr ydych wedi colli eich ymwelydd ar y llinell gychwyn. Mae profiad yn dysgu pethau sydd fel arall yn cael eu haddysgu ni bob amser. Felly, os mae ffontiau a lliwiau yn gosod cyflymder ar gyfer sut mae ymwelwyr yn dadorchuddio eich safle, ac yna gadewch iddynt bennu cyflymder ar gyfer sut dyluni chi\nEich parth — Dim ond y ffeithiau!\nNoda eich parth eich busnes yn llygaid y bobl sy'n chwilio am y cynnyrch neu gynhyrchion ydych yn gwerthu ar eich gwefan, ac yng ngolwg y chwilotwyr. Felly, Mae dewis o barth bwysig? Yr ateb yw Ie. Gobeithio i chi gael gwybod i s\nDon ’ t yn disgyn am y sgam lladrad hunaniaeth rhyngrwyd diweddaraf\nPam nid i ddechrau defnyddio safleoedd procsi CGI?\nMae pawb bellach y dyddiau hyn yn ymwneud â diogelu eu ffurflen gwybodaeth bersonol drwy lygaid ar y we. Ag achosion cynnydd parhaus o dwyn hunaniaeth gwe personol, Mae llawer o bobl wedi'i gamgyfeirio ynghylch pa wybodaeth y mae angen i fod yn hidde\nMarchnata erthygl – Ddysgu sut i ddefnyddio a hybu eich gwerthiannau ac Serps\nGwefan Mini yw hyn?\nMae pob busnes yn angen presenoldeb ar y we?\nSwyddi siopa dirgel am ddim\nTaliad eithafol ymaelodi busnes\n4 Awgrymiadau ar gyfer codi safleoedd eich peiriant chwilio\nDyluniadau Cylchlythyr e-bost HTML ar gyfer gwell canlyniadau\nGwneud eich synhwyriad targed\nDylunio gwe gorau a chynghorion hyrwyddo we am ddim\nEich canllaw i safleoedd injan chwilio uchaf\nPam mae E-bay yn werthwr ’ s Bliss\nMae Google yn trin canlyniadau chwilio: Hwb i fusnesau bach?\nSut i ddod o hyd i cynnyrch perffaith yn Clickbank yn 5 Camau hawdd\nDulliau ychwanegol o gael erthyglau heb ysgrifennu


Guto Harri eisiau codi proffil yr Urdd ar lwyfan byd – Golwg360\n30 Mai 2018 am 13:55 Diweddarwyd 31 Mai 2018 am 09:18\nMae’r newyddiadurwr Guto Harri yn gobeithio “codi proffil” yr Urdd yn y blynyddoedd yn arwain at ben-blwydd y mudiad yn 100 oed yn 2022.\nFe fydd y newyddiadurwr a’r cyn bennaeth cyfathrebu yn cydweithio â’r Urdd i roi cyngor ac arweiniad i sicrhau bod gwaith dyngarol a neges heddwch y mudiad yn “hysbys” i gymunedau nad ydyn nhw’n ymwybodol o’r Urdd.\n“Mae yna lot o bobol sydd ddim yn gwybod [am yr Urdd], ac mae yna lot o bobol yng Nghymru sydd ddim hyd yn oed yn gwybod am y neges heddwch,” meddai Guto Harri wrth golwg360.\nCydweithio â’r Gelli Gandryll\nUn bwriad gan Guto Harri yw lledaenu neges heddwch ac ewyllys da yr Urdd ar lwyfannau rhyngwladol, ac mae’n dweud bod y gwaith hwnnw eisoes yn cael ei gyflawni wrth i’r neges honno gael ei darlledu oddi ar lwyfan Gŵyl y Gelli Gandryll eleni.\nAc maen dweud mai’r “her” i’r Urdd yn y blynyddoedd nesaf yw dewis y ffordd orau i roi “cip” i bobol o waith y mudiad, yn union fel y mae Gŵyl y Gelli Gandryll yn ei wneud ledled y byd.\n“Yr iaith Gymraeg yw trysor amhrisiadwy’r Urdd, a llyfre a chreadigrwydd yw trysor gŵyl y Gelli. Ond mae Gŵyl y Gelli wedi dangos bod modd mynd a rhywbeth oedd yn digwydd mewn pabell ar y ffin â Chymru i’r byd, ac mae’r byd yn lico fe,” meddai eto.\n“Yr her i’r Urdd yn ystod y ddwy neu dair blynedd nesa’ yw gweithio mas shwd, heb gyfaddawdu o gwbwl ar ran allweddol yr iaith Gymraeg, i alluogi pobol sydd ddim yn siarad Cymraeg, i gael rhyw gip ar ryw werthfawrogiad neu ymwybyddiaeth o’r diwylliant yna a be’ mae’n golygu i ni a’r byd.”


Deg o aelodau'r Cyngor sydd ar y Bwrdd Gweithredol, ac maent yn cynnwys Arweinydd y Cyngor. Y Bwrdd Gweithredol sy'n gyfrifol am wneud mwyafrif penderfyniadau pwysig y Cyngor a phenderfynu sut mae defnyddio hadnoddau i ddarparu gwasanaethau i'r sir. Aelodau'r Bwrdd Gweithredol sy'n gyfrifol am wneud penderfyniadau oddi mewn i feysydd penodol o ddiddordeb, a elwir yn bortffolios.\nUned y Gwasanaethau Democrataidd sy'n gweinyddu cyfarfodydd y Cyngor, y Bwrdd Gweithredol a Phwyllgorau'r Cyngor. Gan gynhyrchu agendâu cyfarfodydd, mynychu cyfarfodydd a chofnodi'r penderfyniadau a wneir, yn ogystal â rhoi cyngor ar y gyfraith a'r dull o gynnal cyfarfodydd i Gynghorwyr, swyddogion a'r cyhoedd. Mae'r uned hefyd yn rhoi cefnogaeth weinyddol i bob un o'r 74 Cynghorydd. Bydd yr uned yn eich cynghori ar eich hawliau i fynychu cyfarfodydd a sut mae mynd ati i gyflwyno deisebau neu unrhyw gwestiynau eraill sydd gennych ynghylch sut mae'r Cyngor a'i Bwyllgorau'n gweithio.


SchoolBeat: Cwis Atal Troseddau\nHafan › Rhieni › Adnabod y Rhaglen › De Cymru › Cwis Atal Troseddau\nRownd Ranbarthol – Cwis Atal Troseddau – De Cymru 2012\nBu disgyblion Blwyddyn 8 yn cynrychioli saith sir Ardal Heddlu De Cymru yn Rownd Ranbarthol Rhaglen Graidd Cyswllt Ysgolion Cymru Gyfan. Yr ysgolion a gynrychiolwyd oedd:\nYsgol Uwchradd Caerdydd, Ysgol y Cardinal Newman o Rondda Cynon Taf, Cyfarthfa o Ferthyr, Ysgol Gyfun Porthcawl, Sant Richard Gwyn o’r Fro, Ysgol Gyfun Pontarddulais oedd yn cynrychioli Abertawe ac enillwyr y rownd, Ysgol Gyfun Llangatwg o Gastell-nedd.\nGwnaeth yr holl ddisgyblion fwynhau’r profiad o ddod i Bencadlys yr Heddlu gyda’u hathrawon a’u Swyddogion Heddlu Cymunedol Ysgolion (SHCY) a chystadlu. Efallai’n bwysicach, dywedodd rai wrthyf eu bod wedi mwynhau’r bwffe yn fawr iawn!\nBu’r disgyblion yn ateb cwestiynau ar gyffuriau a’r gyfraith, y gymuned a diogelwch ac yna cystadlu yn rownd Her Iechyd Cymru. Seiliwyd y rownd arsylwi boblogaidd ar glip o DVD ein Rhaglen ynglŷn â meithrin perthynas amhriodol ar-lein ac atebodd pawb y cwestiynau ynglŷn ag oedran yn ôl y gyfraith yn dda ……… gyda’r rhan fwyaf yn cael marciau llawn.\nDaeth nifer o westeion arbennig draw i gefnogi’r disgyblion a’u hathrawon. Daeth staff o’r Tîm Diogelwch Cymunedol gyda Mrs. Barbara Ranger, pennaeth Cyfiawnder a Phartneriaethau.\nDywedodd Maer Bro Morgannwg, ”Ni fyddwn i wedi gallu ateb y cwestiynau y gwnaeth y disgyblion eu hateb. Maent wedi gweithio’n galed i ddysgu’r holl ffeithiau. Rwy’n llongyfarch pob disgybl am weithio mor galed a gwneud mor dda”.\nMeddai Mrs. Barbara Ranger, “Mae’r plant yn glod iddynt eu hunain ac i’w hysgolion. Fe wnes i fwynhau’r digwyddiad yn fawr. Roedd hi’n bleser bod yn rhan ohono”.\nFel y tîm buddugol, bydd Ysgol Gyfun Llangatwg yng nghwmni eu SHCY Mark Harris yn cystadlu yn erbyn tri llu arall Cymru yn y rownd derfynol a gynhelir yng Nghaerdydd ym mis Chwefror2013.\nDymunwn y gorau iddynt!


Gêm Mochyn gyda Spiderman Ar-lein. Chwarae am ddim\nGêm Mochyn gyda Spiderman\nWedi chwarae: 6561\nChwaraewch y gêm Mochyn gyda Spiderman Ar-lein:\nGêm Disgrifiad Mochyn gyda Spiderman\nKiss gyda Spiderman, ond cofiwch glancing o gwmpas. Os ydych yn gweld rhywbeth amheus - peidiwch â cusanu. . Chwaraewch y gêm Mochyn gyda Spiderman ar-lein.\nNodweddion technegol y gêm Mochyn gyda Spiderman\nGêm Mochyn gyda Spiderman Ychwanegodd: 11.01.2012\nMae'r gêm yn cael ei chwarae: 6561 amser\nGêm Rating: 4.3 allan 5 (44 amcangyfrifon)\nGemau fel y gêm Mochyn gyda Spiderman\nLawrlwytho gêm Mochyn gyda Spiderman\nEmbed y gêm Mochyn gyda Spiderman ar eich gwefan:\nMochyn gyda Spiderman\nI fewnosod y gêm Mochyn gyda Spiderman ar eich gwefan, copïwch y cod a gludo yn y cod html ar eich safle. Hefyd, os ydych yn hoffi y gêm Mochyn gyda Spiderman, copi ac anfon y ddolen i ffrind neu eich ffrindiau, yn rhannu'r gêm gyda'r byd!\nGyda'r gêm Mochyn gyda Spiderman, hefyd yn chwarae yn y gêm:


Bydd naratif o fethiant yn creu methiant – Mabon ap Gwynfor\nMae lot o drafod wedi bod dros yr wythnosau diwethaf am yr etholiad arweinyddol ym Mhlaid Cymru.\nMae gan y Blaid dri ymgeisydd abl iawn, ac fel aelod a Chynghorydd Sir dros Blaid Cymru byddwn yn hapus iawn i gydweithio gyda’r tri unigolyn.\nOnd mae’r etholiad yn fwy nag etholiad i ddewis person — mae’n gyfle i drafod syniadau, polisïau a chyfeiriad y Blaid.\nRhywbeth sydd wedi dod yn ffenomenon yn ddiweddar ydy beth mae Donald Trump yn ei alw’n Fake News.\nDydy o ddim yn ffenomenon newydd — rhaid ond edrych ar bapur newydd y Daily Mail dros y degawdau i weld beth yw newyddion ffug, ac mae propaganda, ‘spin’, a gwahanol dechnegau i fanipiwleiddio’r drefn wleidyddol trwy’r cyfryngau torfol yn mynd yn ôl sawl canrif. Edrychwch ar yr Ymerodraeth Rufeinig a sut mae’r syniad o Pax Romana yn parhau hyd heddiw — ddwy fil o flynyddoedd yn ddiweddarach! Mae’n eithaf sicr nad oedd pobl Asturias yn gweld cleddyf Rhufain yn arbennig o heddychlon!\nMae canlyniad refferendwm yr Undeb Ewropeaidd yn enghraifft o sut mae posib gwyrdroi canlyniad etholiadol gyda ‘fake news’ a phropaganda crai ond effeithiol.\nWrth feddwl am hyn, mae’n bwysig nad ydym ni yn y Blaid yn disgyn i’r un fagl, gan gael ein dylanwadu gan anwireddau.\nUn naratif sydd wedi cael ei wthio ers misoedd bellach — yn wir ers ymhell cyn i unrhyw un o’r ymgeisyddion roi eu henwau ymlaen ar gyfer yr arweinyddiaeth — yw’r naratif o fethiant gwleidyddol.\nMae hon wedi bod yn naratif sydd wedi fy mhoeni ers i mi ddod ar ei thraws gyntaf, oherwydd tra’n ymgais i niweidio’r arweinydd presennol, y gwir ydy ei fod yn gwneud llawer mwy o niwed i’r Blaid yn ehangach. Mae hefyd yn feirniadaeth o nifer fawr ohonom aelodau cyffredin sydd wedi bod yn cerdded y strydoedd ac yn cnocio’r drysau dros y blynyddoedd.\nMae hefyd yn dangos ein gwendid ni fel pobl. Rydym fel dynoliaeth am ryw reswm bob amser yn trio canfod bwch dihangol; rhoi’r bai ar rywun yn y gobaith fod hynny am wella pethau, heb yn gyntaf edrych ar y problemau sylfaenol ac, weithiau, edrych yn y drych.\nOnd mae’r naratif yma o fethiant etholiadol yn un ffals, a rhaid i ni ei ddiystyru. Nid sylw ar unrhyw un o’r ymgeisyddion arweinyddol yw hyn, ond ymdrech i gywiro’r camargraff.\nMae yna sawl ffon fesur etholiadol — Cynulliad, San Steffan, Cynghorau ac eraill.\nAc ar bob un o’r rhain mae’r cyhuddiad o fethiant etholiadol yn anghywir.\nEtholiadau’r Cynulliad Cenedlaethol\nYn etholiad 2011 cafodd y Blaid 182,907 o bleidleisiau, a 169,799 o bleidleisiau rhestr.\nYn 2016 cafodd y Blaid 209,376 pleidlais a 211,548 pleidlais rhestr. Mae’r cynnydd yn y rhestr yn fwy nodedig, oherwydd ei fod yn dangos fod yna ddealltwriaeth o’r drefn wleidyddol ar waith. Wrth gwrs mae’n bwysig gweld cynnydd yn y nifer o bleidleisiau etholaethol, ond gellir gweld cynnydd anferthol yn Nwyrain Caerfyrddin a Dinefwr a Dwyfor Meirionnydd, er enghraifft, fyddai’n gwneud dim gwahaniaeth i’r nifer o ACau, ond mae cynyddu’r nifer o bleidleisiau ar y rhestr yn gamp sylweddol.\nAr ben hyn bydd disgyblion hanes yr SNP yn gwybod mai trwy gynyddu’r bleidlais rhestr yn sylweddol yn 2007 y llwyddodd yr SNP i gipio grym yn yr Alban. Rhaid ennill mwy o ACau ‘FPTP’ wrth reswm, ond mae’n anos cipio grym drwy ganolbwyntio ar FPTP. Mae angen cynllun sydd am sicrhau twf sylweddol yn yr ail bleidlais yn ogystal ag edrych i ennill etholaethau. Dyna beth wnaeth y Blaid yn 2016.\nYn ogystal â hyn mae’r beirniaid yn hapus i bwyntio allan pa mor agos oedd y Blaid i golli ambell i sedd mewn gwahanol etholiadau, gan ddefnyddio hyn fel ‘prawf’ o fethiant. Ond dydyn nhw byth yn pwyntio allan pa mor agos oedd y Blaid i ennill. Roedd y Blaid o fewn trwch blewyn i ennill pedair sedd ychwanegol yn etholiadau 2016. Byddai 2,500 o bleidleisiau wedi dod a phedair etholaeth arall i gorlan y Blaid.\nAc eithrio UKIP (amgylchiadau cwbl unigryw refferendwm Brexit) dim ond Plaid Cymru llwyddodd i gynyddu eu pleidlais yn yr etholaethau ar draws Cymru — cynnydd o 1.3% tra bod pob plaid arall wedi gweld canran eu pleidlais yn disgyn. Roedd yr un peth yn wir gyda’r bleidlais ranbarthol (+3%).\nO ganlyniad cynyddodd nifer ACau Plaid Cymru.\nCanlyniadau etholaethol etholiadau 2016\nCanlyniadau rhanbarthol etholiadau 2016\nMae’n werth edrych ar hanes etholiadau San Steffan a’r Blaid yng Nghymru.\nYn 1970 roedd gan y Blaid ymgeisyddion ym mhob un o etholaethau Cymru am y tro cyntaf erioed.\nErs hynny mae hanes yn dangos fod pleidlais y Blaid yn disgyn bob tro mae’r Ceidwadwyr mewn grym. Mae hyn yn dweud nifer o bethau i ni.\nYn gyntaf fod ein pleidlais ni’n feddal iawn i Lafur ac vice-versa.\nYn ail mai Llafur yw’r ffynhonnell fwyaf tebygol o bleidleisiau i ni o bell ffordd.\nYn drydydd, mai celwydd pur yw honiad Llafur fod pleidlais i’r Blaid yn gyfystyr a phleidlais i’r Torïaid.\nY ffaith yw bod y Blaid yn colli pleidleisiau i Lafur pan fo’r Ceidwadwyr mewn grym, a bod y Blaid yn perfformio’n well pan fo Llafur mewn grym.\nCafodd Plaid Cymru ei nifer fwyaf o bleidleisiau yn etholiadau San Steffan yn 2001 (195,000), tra boLlafur mewn grym. Pryd hynny hefyd roedd Cymru’n dal i fwynhau oes Cŵl Cymru a’r syniad o ddatganoli a’r tŵf o Gymreictod a ddaeth yn sgil hynny.\nYn 1970, gyda Llafur unwaith eto mewn grym, fe gafodd y Blaid 175,000 o bleidleisiau. Ac yn 2005 (Llafur mewn grym eto) fe gawsom ni 174,000 o bleidleisiau.\nOnd yn 2015, fe gafodd y Blaid 181,000 o bleidleisiau. Yr ail fwyaf o bleidleisiau i Blaid Cymru erioed mewn etholiad San Steffan, a hynny gyda’r Ceidwadwyr mewn grym.\nRoedd 2017 yn flwyddyn anos, a hynny oherwydd Brexit a natur unigryw’r etholiad. Ond er hynny, cafodd y Blaid fwy o bleidleisiau yn 2017 nag a chafodd yn etholiadau 1979, 1983, 1987, 1992 ac 1997. A chwta mil yn llai nag a chafodd yn 2010, yn ystod dyddiau du Gordon Brown! Yn wir y nifer lleiaf o bleidleisiau erioed oedd o dan arweinyddiaeth Dafydd Elis-Thomas yn 1987, pan gafodd y Blaid 123k o bleidleisiau.\nMae gan y Blaid heddiw fwy o Gynghorwyr Sir nag erioed o’r blaen. Ar ben hyn mae’n rheoli neu yn arwain y nifer fwyaf o gynghorau erioed — pedair i gyd.\nMae Cyngor Caerfyrddin yn ddarlun gwych o dŵf diweddar y Blaid. Yn 2008 enillodd y Blaid 17 sedd ar Gyngor Sir Caerfyrddin. Erbyn 2012 cynyddodd hynny i27, ac erbyn heddiw mae’n 37.\nAr ben hyn oll llwyddodd Plaid Cymru i ennill dau o’r pedwar etholiad am Gomisiynwyr Heddlu a Throsedd.\nAi record o fethiant yw’r uchod? Ydy’r Blaid yn aros yn llonydd?\nDdim o gwbl, ac mae’r holl dystiolaeth yn profi i’r gwrthwyneb.\nMae dweud fod y Blaid wedi methu’n etholiadol yn y cyfnod diweddar yma felly yn anghywir, ond yn bwysicach fyth mae’n niweidiol.\nMae pob astudiaeth i mewn i seicoleg pleidleiswyr yn dangos fod pobl yn hoffi cefnogi ‘ceffyl sy’n ennill’ (o ddefnyddio idiom Saesneg). Dyna pam fod y Rhyddfrydwyr yn llythrennol ddefnyddio’r darlun yma ar eu taflenni, ac yn defnyddio ‘bar chart’ yn eich hysbysu fod un o’r prif bleidiau yn ‘methu ag ennill yma’.\nMae etholwyr yn gyndyn o rannu eu pleidlais gyda rhywun sy’n debygol o golli, oherwydd eu pont yn teimlo y byddant yn gwastraffu eu pleidlais. Mae hyn yn berffaith ddealladwy, yn enwedig mewn trefn FPTP (First Past The Post). Ychydig iawn o bobl sydd bellach yn driw i blaid wleidyddol, ac mae’r rhelyw yn barod i newid eu pleidlais yn dibynnu ar yr amgylchiadau.\nPam felly gwthio naratif ffals fod y Blaid yn methu yn etholiadol gan niweidio unrhyw obaith o gynyddu pleidleisiau yn y dyfodol?\nNid dweud hyn fel cefnogwr i Leanne ydw i. Mae hyn am niweidio gobeithion pwy bynnag fydd yn arwain o fis Medi ymlaen, boed yn Leanne, Rhun neu Adam.\nMae hefyd yn torri calonnau ymgyrchwyr llawr gwlad sydd yn gwneud eu gorau glan i hyrwyddo achos y Blaid.\nGadewch i ni drafod polisïau a chyfeiriad ar bob cyfri. Ond rhaid i ni ddiystyru’r naratif ffals yma fod y Blaid wedi methu’n etholiadol yn ystod y blynyddoedd diwethaf. Dydy hi ddim wedi methu. Os rhywbeth mae mewn sefyllfa gwell heddiw nag y mae hi wedi bod ers degawd neu fwy.\nGwaith adeiladau ar seiliau cadarn sydd o’n blaenau, nid palu’r seiliau allan a dechrau o’r newydd.\nTags: Arweinyddiaeth, Etholiadau, Plaid Cymru\nPrevious The sun is burning in the west…\nNext A narrative of failure will lead to failure


Dae fersiwn o hanes hynafol.\nAr un adeg, tir eang oedd yr hyn a adnabyddir heddiw fel Bae Ceredigion, ac fe’i rheolwyd gan Gwyddno Garanhir. Amddiffynwyd y tir ffrwythlon hwn rhag y dyfroedd gan giatiau hirion, a oedd ar agor pan oedd y llanw yn isel er mwyn sychu’r tir.\nMewn un ffurf ar yr hanes, a oedd yn boblogaidd yn ystod oes Fictoria, swyddogaeth Seithenyn, y porthor, oedd i gau’r giatiau. Un noson, ar ol gwledd odidog, cododd storm o’r de orllewin, gan beri i’r llanw daro yn erbyn y giatiau. Ond ‘roedd Seithenyn wedi syrthio i gysgu ar ôl yfed gormod, ac wedi anghofio cau’r giatiau, ac felly fe foddwyd yr holl dir.\nOnd, fe geir ffurf hŷn o’r stori mewn cerdd o’r enw Boddi Maes Gwyddno, sydd i’w ganfod yn Llyfr Du Caerfyrddin. Yn y fersiwn hon, brenin sydd yn ymweld a’r ardal oedd Seithenyn, a oedd mewn cariad a’r “tywalltwr ffynnon y môr diffaith”, Mererid. Efallai mai hi felly oedd yn gyfrifol am y giatiau, a bod Seithenyn wedi ei rhwystro rhag morol am ei dyletswyddau, a dyna paham y boddwyd y deyrnas. Disgrifia’r gerdd ei thristwch:\nat Dduw y’i cyfeirir.\narferol yw tranc mawr yn sgîl balchder.\nY mae olion y giatiau i weld hyd heddiw - Sarn Bardig sy’n ymestyn allan i’r môr ger Y Bermo, a Sarn Gynfelyn, sydd rhwng Clarach a’r Borth.


Cyfoeth Naturiol Cymru / Deg llwybr cerdded ar gyfer yr haf\nLlwybr Alwen, Coedwig Hiraethog, Gogledd Ddwyrain Cymru\nCylchdaith Cwm Idwal, Gwarchodfa Natur Genedlaethol Cwm Idwal, Parc Cenedlaethol Eryri\nLlwybr Llyn Llywelyn, Coedwig Beddgelert, Parc Cenedlaethol Eryri\nCylchdaith y Ddôl, Gwarchodfa Natur Genedlaethol Cadair Idris, Parc Cenedlaethol Eryri\nLlwybr Dŵr Torri Gwddf, Coedwig Hafren, Canolbarth Cymru\nLlwybr Twyni, Gwarchodfa Natur Genedlaethol Dyfi, Canolbarth Cymru\nTaith Cors y Llyn, Gwarchodfa Natur Genedlaethol Cors y Llyn\nLlwybr Cerdded y Bonheddwr, Ystâd Hafod, Canolbarth Cymru\nLlwybr Posau Anifeiliaid, Canolfan Ymwelwyr Garwnant, Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog\nLlwybr Tram a Thrên, Gwarchodfa Natur Genedlaethol Ogof Ffynnon Ddu, Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog\nRydym wedi dewis deg llwybr cerdded i wneud y gorau o ddiwrnodau hir yr haf.\nCewch ddianc rhag y torfeydd a mwynhau arddangosfeydd o flodau gwyllt neu ymlacio mewn man picnic glan llyn.\nDilynwch yn ôl troed y twristiaid cynnar ar daith a grëwyd yn y ddeunawfed ganrif.\nDiddanwch y rhai bach gyda llwybr pos coetir neu daith gerdded drwy'r twyni tywod.\nI'ch helpu i ddewis llwybr yn eich ardal chi, rydym wedi rhestru teithiau cerdded yng ngogledd Cymru yn gyntaf, yna'r Canolbarth ac yna'r De.\nOs hoffech ddianc rhag y torfeydd yr haf hwn, yna ewch am dro i’r ucheldir prydferth ac anghysbell uwchben y gronfa ddŵr Alwen. Mae Llwybr Alwen yn mynd drwy goetir heddychlon Coedwig Hiraethog a fyny i’r rhostir lle mae golygfeydd godidog o’r holl gefn gwlad o’ch cwmpas. Ar hyd y ffordd, cadwch lygad am y bod tinwyn, ceiliog y mynydd a’r croesbig. Efallai y byddwch yn ddigon lwcus i weld gwiwer goch neu walch y pysgod, neu hyd yn oed glywed sŵn y gwcw. Cadwch lygad am feicwyr hefyd gan mai llwybr i gerddwyr a beicwyr yw hwn – beth am ddod yn ôl rywbryd eto a dilyn y llwybr ar ddwy olwyn?\nPellter: 7 milltir (10.9 cilometr)\nTir: Mae gan y llwybr hwn rannau anwastad a rhai mannau sy’n cynnwys ambell ddringfa. Mae mannau gorffwys ar hyd y llwybr sy’n ddelfrydol ar gyfer picnic\nDechrau a gorffen: Maes parcio Cronfa Ddŵr Alwen. Nodwch y dylai cerddwyr gerdded y llwybr mewn cyfeiriad clocwedd a dylai beicwyr fynd mewn cyfeiriad gwrthglocwedd\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Nghoedwig Hiraethog\nLawrlwythwch PDF o’r llwybr\nCwm Idwal oedd y Warchodfa Natur Genedlaethol cyntaf yng Nghymru ac mae tymor yr Haf yn gyfnod gwych o’r flwyddyn i grwydro’r amffitheatr naturiol enfawr hon. Ewch am dro ar hyd y llwybr cerdded cyhoeddus i’r chwith o’r ganolfan ymwelwyr gan fwynhau un o’r llwybrau cerdded mwyaf dramatig yng Nghymru. Wrth i chi ddilyn y llwybrau cerdded ar lwybr cylchol o amgylch y llyn, byddwch yn dod wyneb yn wyneb ag etifeddiaeth Oes yr Iâ a’r rhewlif enfawr a oedd yn arfer bod yma. Cadwch lygad am y crognentydd, y clogfeini gloyw enfawr, y llethrau sgri enfawr a’r ffurfiadau craig garw ar y copa. Mae hyd yn oed y planhigion sydd yma wedi goroesi o’r oes pan oedd iâ yn teyrnasu. Haf yw’r amser gorau i weld lliwiau gogoneddus y planhigion arctig alpaidd prin sy’n ffynnu ar y siliau, y tu hwnt i gyrraedd geifr gwyllt. Mae’r llwybr cerdded hwn hefyd yn llawn hanes. Yma y gwnaeth Charles Darwin ei arsylwadau arloesol am brosesau daearegol, gan gynnwys effeithiau rhewlifiant, ac roedd Edmund Hillary ymhlith y mynyddwyr a ddefnyddiodd Rhiwiau Caws fel maes hyfforddi.\nPellter: 3½ milltir (5 cilometr)\nTir: Mae’r llwybr cylchol yn dilyn llwybrau cerdded cyhoeddus o amgylch Llyn Idwal. Dylech fynd â map gyda chi gan nad yw’r llwybr wedi’i gyfeirbwyntio. Mae’r tir yn serth ac yn greigiog mewn mannau. Mae nifer o lwybrau cerdded eraill a llwybrau dringo creigiau sy’n arwain at gribau uwch\nDechrau a gorffen: Y maes parcio yng nghanolfan ymwelwyr Cwm Idwal\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Cwm Idwal\nMae picnics a’r haf yn mynd law yn llaw a bydd Llwybr Llyn Llywelyn yn eich tywys i le perffaith ar gyfer picnic mewn cornel dawel o Barc Cenedlaethol Eryri. Mae’r llwybr yn cychwyn trwy’r coetir, gan fynd i gyfeiriad Llyn Llywelyn. Yma, gallwch ddadbacio eich danteithion, ymlacio ger y dŵr a mwynhau’r golygfeydd. Gwrandewch am y trenau stêm ar Reilffordd Eryri sy’n mynd trwy Goedwig Beddgelert ar eu ffordd i Gaernarfon neu Borthmadog. Os yw’n well gennych archwilio ar ddwy olwyn, mae yna ddau lwybr cylchol sy’n dilyn ffyrdd y goedwig. Mae’r ddau’n mynd heibio’r llyn, felly gallwch barhau i fwynhau picnic!\nPellter: 2¾ milltir (4.4 cilometr)\nTir: Mae’r llwybr cylchol hwn yn dilyn ffyrdd y goedwig at y llyn ac yn dringo cyfanswm o 530 troedfedd/162m\nDechrau a gorffen: Maes Parcio Coedwig Beddgelert\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Nghoedwig Beddgelert\nDoes dim rhaid i chi ddringo i’r copa i fwynhau Cadair Idris, un o fynyddoedd eiconig Parc Cenedlaethol Eryri, gan y gallwch fwynhau mynd am dro hamddenol yng ngodre’r mynydd dros yr haf. Mae’r llwybr hygyrch o giât y maes parcio yn mynd o amgylch Llyn Dôl Idris ac yna ar gylchdaith o’r parcdir, heibio ein Canolfan Ymwelwyr â’i harddangosfa am fywyd gwyllt, daeareg a chwedlau Gwarchodfa Natur Genedlaethol Cadair Idris. Ar hyd y ffordd, cadwch lygad barcud am weision y neidr yn patrolio a gwrandewch yn astud am y triawd clasurol o adar y goedwig dderw –y gwybedog brith, telor y coed a’r tingoch – sy’n dychwelyd i Gymru dros fisoedd yr haf. Gallwch oedi ar feinciau picnic yn y parcdir neu ymlacio yn yr heulwen a mwynhau lluniaeth cartref ar deras caffi’r ganolfan ymwelwyr. O’r fan hon, mae rhwydwaith o lwybrau yn arwain at gopa’r mynydd ac o amgylch y Warchodfa.\nPellter: ½ milltir (0.9 cilometr)\nTir: Mae Cylchdaith y Ddôl yn llwybr hygyrch, llydan a gwastad gyda meinciau picnic ar hyd y llwybr\nDechrau a gorffen: Maes parcio Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri ar y B4405, oddi ar yr A487\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Cadair Idris\nDenwch y teulu allan i’r awyr agored wrth addo iddynt y cânt weld afon hiraf Prydain yn plymio dros ei rhaeadr gyntaf. Dŵr Torri Gwddf yw’r enw am y rhaeadr ble bydd afon Hafren yn tasgu i lawr ceunant wrth iddi fynd drwy Raeadr Hafren. Mae’r llwybr cerdded cylchynol byr hwn yn mynd ling-di-long drwy ddol yn llawn o fywyd gwyllt cyn mentro i’r goedwig ble ceir arogleuon sitrws y ffynidwydden gawraidd, y mwyaf o bob coeden binwydd, yn llenwi’r awyr. Man oedi olaf eich taith yw’r bont dros y rhaeadr ysgubol, ble gallwch syllu i lawr ar yr hyrddiadau gwyllt o ddŵr wrth iddo bistyllu i’r ceunant dwfn. Mae Coedwig Hafren yn gartref i dri llwybr cerdded ag arwyddbyst arall, ynghyd â llu o lwybrau cyhoeddus.\nHyd: 1½ milltir (2.8 cilometr)\nTir dan draed: Mae’r llwybr yn cynnwys grisiau, llwybr pren, llwybrau drwy’r goedwig a heolydd. Ceir tri darn o lwybr pren, dau ohonynt wrth i chi gerdded o gwmpas y ddôl agored ac un adran fechan yn y goedwig\nDechrau a gorffen: Maes parcio Rhyd y Benwch\nSut i gyrraedd yma ac adnoddau yng Nghoedwig Hafren Forest\nLawrlwytho PDF o’r llwybr\nPan mae’r haul yn gwenu, mae’n demtasiwn i fynd yn syth i’r traeth yn Ynyslas ond beth am ddilyn y Llwybr Twyni a darganfod pam mae’r ardal hon wedi’i dynodi’n Warchodfa Natur Genedlaethol? Mae’r llwybr sydd wedi’i gyfeirbwyntio yn cynnwys tirwedd sy’n amrywio o gribau twyni a slaciau i draeth agored a llinell yr arfordir, ynghyd â golygfeydd panoramig gwefreiddiol ar hyd yr arfordir. Yn ystod yr haf, mae’r twyni wedi’u gorchuddio â charped amryliw o flodau gwyllt sy’n denu gloÿnnod byw a gwyfynod - edrychwch a allwch chi weld y glesyn cyffredin, y gwyfyn claergoch ag adenydd rhuddgoch a’r britheg werdd. Wrth i chi gerdded ar hyd y traeth, cadwch lygad am gregyn hardd ac adar sy’n mynd i’r dŵr ac, os ydych chi’n lwcus iawn, efallai gwelwch chi ddolffin allan yn y môr. Os hoffech gerdded llwybr hirach, ewch i gyfeiriad y goedwig suddedig sy’n agos at bentref Borth gerllaw lle gellir gweld gweddillion bonion coed hynafol ar y traeth ar lanw isel.\nPellter: 1 milltir (2.1 cilometr)\nTir: Mae hwn yn llwybr cerdded hawdd sydd ag adran sy’n addas ar gyfer cadeiriau olwyn\nDechrau a gorffen: Canolfan ymwelwyr Ynyslas\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Ynyslas Dyfi\nHaf yw'r amser gorau i fwynhau'r ddôl gyfoethog o flodau gwyllt sy'n un o'r goreuon yng nghanolbarth Cymru. Cofnodwyd dros 100 o rywogaethau o blanhigion blodeuol yma, gan gynnwys tegeirian brych y rhos, hesgen lwydlas, cycyllog bach ac ystrewlys. Mae'r blodau gwyllt yn denu llawer o loÿnnod byw ar ddiwrnodau llonydd, ac mae mursennod a gweision neidr i'w gweld ger y pwll yn yr haf, gan gynnwys rhai o'r rhywogaethau mwy fel yr ymerawdwr a gwas neidr y de. Mae'r llwybr cerdded yn mynd ar hyd ymyl y ddôl blodau gwyllt ac yn dilyn y llwybr estyll drwy'r coetir corsiog.\nHyd: ¾ milltir, 1.2 cilometr\nTirwedd: Mae'r llwybrau'n wastad ac wedi'u gorchuddio â rhwyll ac mae'r llwybr estyll yn hygyrch. Mae lleoedd pasio ar gyfer defnyddwyr cadair olwyn a seddau ar hyd y llwybr\nDechrau a diwedd: Y maes parcio bach yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Cors y Llyn\nSut i gyrraedd yma a’r cyfleusterau yng Ngwarchodfa Natur Cors y Llyn\nOs ydych chi’n chwilio am lwybr cerdded mwy heriol i wneud y gorau o ddiwrnodau hir yr haf, yna gallai Llwybr Cerdded y Bonheddwr fod yn addas ar eich cyfer chi. Cafodd Ystâd Hafod ei ddylunio ar ddiwedd y ddeunawfed ganrif gan Thomas Johnes ac mae’n cael ei adnabod fel un o’r enghreifftiau gorau o dirwedd “darluniadwy” yn Ewrop. Daeth yn gyrchfan hanfodol i’r twristiaid cynnar i Gymru a oedd yn mwynhau’r dilyniant o olygfeydd a nodweddion tirlun ar y ddau lwybr cylchol a ddatblygwyd gan Johnes. Y Llwybr Cerdded y Bonheddwr yw’r hiraf o’r ddau lwybr hyn ac mae’r llwybr sydd wedi’i gyfeirbwyntio yn rhoi cyfle i weld hen goed pinwydd mawr, rhaeadrau dramatig, cwymp dŵr syfrdanol o fewn ceudwll a nifer o bontydd anarferol. Mae’n llwybr anodd sydd â sawl dringfa a disgynfa serth ond cewch eich gwobrwyo â golygfeydd eang dros dir ffermio a mynyddoedd.\nPellter: 3.7 milltir (6 cilometr). Mae’n bosibl gwneud y llwybr yn fyrrach neu’n hirach drwy ddilyn llwybrau ‘cyswllt’ neu ffyrdd eraill\nTir: Mae hwn yn llwybr heriol sydd â sawl dringfa a disgynfa serth, ac felly mae angen lefel dda o ffitrwydd. Mae’r arwyneb yn arw a gallai fod yn wlyb mewn mannau. Argymhellir gwisgo esgidiau cerdded â gafael da\nDechrau a gorffen: Maes parcio Ystâd Hafod\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yn Ystâd Hafod\nOs ydych chi’n edrych am syniadau i ddiddanu’r rhai bach yn ystod y gwyliau haf hir, dylai’r llwybr addysgol llawn hwyl hwn yng Nghanolfan Ymwelwyr Garwnant fod ar eich rhestr fer. Mae’r ganolfan ymwelwyr wedi’i lleoli yn y coetir ym Mharc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog. Mae arwyddbyst clir yn dangos sut i gyrraedd yno oddi ar yr A470 ac mae’n addas iawn ar gyfer ymwelwyr iau gyda lleoedd chwarae ac llwybrau beicio mynydd i blant iau. Casglwch daflen Llwybr Posau am ddim o’r ganolfan ymwelwyr ac yna dilynwch y cyfeirbwyntiau dros y bont ac i mewn i’r coetir. Mae’r daflen yn cynnwys map a chliwiau i’ch helpu i weld y cerfluniau anifeiliaid sydd wedi’u cuddio yn y coed ond bydd i angen i chi gadw llygad barcud hefyd! Mae’r llwybr byr hwn yn berffaith i’r teulu cyfan ac nid yw’n rhy flinedig i goesau bach. Mae digonedd o fyrddau picnic a standiau barbeciw o amgylch y maes parcio a chaffi yn y ganolfan ymwelwyr lle gallwch ymlacio a chael hoe ar ôl eich antur coetir.\nPellter: ½ milltir (1 cilometr)\nGradd: hygyrch/hawdd (gweler isod)\nTir: Mae rhan gyntaf y Llwybr Cerfluniau Anifeiliaid yn dilyn llwybr hygyrch sy’n addas ar gyfer cadeiriau olwyn a chadeiriau gwthio. Mae ail ran y llwybr yn cynnwys dringfa fer drwy’r coetir ac yna mae’n dilyn ffordd y goedwig – nid yw’r rhan hon yn addas ar gyfer pob cadair olwyn a phob cadair gwthio, dim ond rhai cadarn oddi ar y ffordd. Fel dewis arall, ar ôl gwneud rhan gyntaf y Llwybr Cerfluniau Anifeiliaid, gallwch barhau ar y llwybr hygyrch a dilyn y Llwybr Coed (mae cliwiau ar gyfer y Llwybr Coed yn y daflen Llwybr Posau hefyd)\nDechrau a gorffen: Canolfan Ymwelwyr Garwnant\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Nghanolfan Ymwelwyr Garwnant\nMae un o’r systemau ogof mwyaf ym Mhrydain i’w chael dan eich traed yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Ogof Ffynnon Ddu, ond mae digon i’w weld uwchben y ddaear hefyd. Dechrau’r haf yw’r amser gorau i weld y planhigion sy’n hoff o galchfaen, neu beth am fwynhau fflach o liw ddiwedd yr haf pan fydd y grug yn ei flodau ynghanol y llus, y cennau a’r mwsoglau ar y gweundir agored. Cadwch lygad am flodau’r gwynt, lili’r dyffrynnoedd a dugredyn coesddu yn agennau dwfn y calchbalmentydd, neu chwiliwch am y gorfanhadlen flewog brin, sef planhigyn â blodau melyn sy’n perthyn i eithin a banadl a welir mewn dau o lefydd eraill yn unig yng Nghymru. Ers talwm roedd yma bentref llewyrchus gyda chwarel a gwaith brics, ynghyd â swyddfa bost a thafarndy, a gallwch ddarganfod rhai o’r olion diwydiannol ar ein llwybr arwyddbyst.\nPellter: 1½ milltir, 2.3 cilometr\nTir: Taith gerdded ar hyd llwybrau ceffylau o amgylch y warchodfa, gyda’r dewis o gynnwys rhan o’r hen reilffordd. Ceir mynediad agored ar y warchodfa, ond mae’n fwy diogel aros ar y rhwydwaith o lwybrau oherwydd y llyncdyllau\nDechrau a gorffen: Maes parcio Gwarchodfa Natur Genedlaethol Ogof Ffynnon Ddu\nSut i gyrraedd yma, llwybrau cerdded eraill a’r cyfleusterau yng Ngwarchodfa Natur Genedlaethol Ogof Ffynnon Ddu


Rhaglen ar gyfer Pwyllgor Cynllunio ar Dydd Llun, 11eg Chwefror, 2019, 1.00 y.h.\nDydd Llun, 11eg Chwefror, 2019 1.00 y.h.\ntudalennau blaen y rhaglen PDF 154 KB\ncofnodion wedi eu cyhoeddi PDF 231 KB\nDerbyniwyd ymddiheuriad gan y Cynghorydd Berwyn Parry Jones\n· Y Cynghorydd Gruffydd Williams yn eitem 5.8 ar y rhaglen (cais cynllunio rhif C18/0722/41/LL oherwydd bod ei gymar yn berchen ar dir hefo caniatâd i godi 18 o dai yn Chwilog\nRoedd yr aelod o’r farn eu bod yn fuddiant a oedd yn rhagfarnu a gadawodd y Siambr yn ystod y drafodaeth ar y cais.\n· Y Cynghorydd Aeron M. Jones, (nad oedd yn aelod o’r Pwyllgor Cynllunio hwn), yn eitem 5.1 (cais cynllunio rhif C14/0386/24/LL); 5.6 (cais cynllunio C18/1125/17/LL) a 5.7 (cais cynllunio C18/1126/17/LL) ar y rhaglen\n· Y Cynghorydd Peter Garlick (nad oedd yn aelod o’r Pwyllgor Cynllunio hwn), yn eitem 5.2 ar y rhaglen, (cais cynllunio rhif C16/1412/19/LL)\n· Y Cynghorydd Huw Gruffydd Wyn Jones (oedd yn aelod o’r Pwyllgor Cynllunio hwn), yn eitem 5.3 ar y rhaglen, (cais cynllunio rhif C18/0084/11/LL)\n· Y Cynghorydd Charles Wyn Jones (nad oedd yn aelod o’r Pwyllgor Cynllunio hwn), yn eitem 5.4 ar y rhaglen, (cais cynllunio rhif C18/0942/23/LL)\n· Y Cynghorydd Elfed Williams (nad oedd yn aelod o’r Pwyllgor Cynllunio hwn), yn eitem 5.5 ar y rhaglen, (cais cynllunio rhif C18/0977/18/LL)\n· Y Cynghorwyr Dilwyn Lloyd ac Edgar Owen (oedd yn aelodau o’r Pwyllgor Cynllunio hwn), yn eitemau 5.6 (cais cynllunio C18/1125/17/LL) a 5.7 (cais cynllunio C18/1126/17/LL) ar y rhaglen\nBydd y Cadeirydd yn cynnig y dylid llofnodi cofnodion cyfarfod o’r pwyllgor hwn a gynhaliwyd 14 Ionawr 2019 fel rhai cywir\nLlofnododd y Cadeirydd gofnodion cyfarfod blaenorol y pwyllgor hwn a gynhaliwyd ar 14 Ionawr 2019, fel rhai cywir, yn ddarostyngedig i gywiro pwynt bwled 2: paragraff b; eitem 6 sydd yn nodi, ‘bod tir ar y safle yn gyswllt at Lwybr yr Arfordir’ i ‘bod y lon sydd yn cael ei defnyddio ger y safle yn gyswllt at Lwybr yr Arfordir’.\nCais Rhif C14/0386/24/LL Tir yng nghefn Tan y Celyn, Swn y Mor a Talardd, Llanwnda, Caernarfon PDF 162 KB\nAdnewyddu caniatad rhif C08A/0568/24/LL a C09A/0532/24/LL ar gyfer codi 24 tŷ yn cynnwys 12 tŷ fforddiadwy, newidiadau i’r fynedfa bresennol a chreu lonydd stâd (cynllun diwygiedig i’r hyn a gyflwynwyd yn wreiddiol)\nCynlluniau , eitem 6. PDF 1 MB\nAdnewyddu caniatâd rhif C08A/0568/24/LL a C09A/0532/24/LL ar gyfer codi 24 tŷ, yn cynnwys 12 tŷ fforddiadwy, newidiadau i’r fynedfa bresennol a chreu lonydd stad (cynllun diwygiedig i’r hyn a gyflwynwyd yn wreiddiol).\n(a) Ymhelaethodd y Rheolwr Cynllunio ar gefndir y cais, gan nodi y gohiriwyd y cais yng nghyfarfod y Pwyllgor a gynhaliwyd Ionawr 2018 er mwyn trafod pryderon yr Aelodau gyda’r ymgeisydd, oedd yn ymwneud â lleoliad y llecyn agored o fewn y safle. Yn ychwanegol, ymgynghorwyd ymhellach gyda Rheilffordd Eryri, Wales and West Utilities (nwy) ynghyd â’r Uned Rheolaeth Adeiladu ar sail addasrwydd lleoli’r llecyn agored yn y safle bwriadedig. Derbyniwyd barn Ymgynghorydd Iechyd a Diogelwch y Cyngor o ran sicrwydd diogelwch. Nodwyd bod y cais yn parhau i gynnwys 24 tŷ gyda 12 o’r tai yn rhai fforddiadwy ac amlygwyd bod yr angen am dai wedi ei gadarnhau.\nAmlygwyd pryder am y pellteroedd rhwng y tai, a chyfeiriwyd at ymateb ym mharagraffau 5.9 i 5.11 o’r adroddiad. O safbwynt tai fforddiadwy, er mai landlord cofrestredig fydd yn rheoli datblygiad, bydd angen sicrhau y byddai’r 12 tŷ yn fforddiadwy am byth ac felly angen amod priodol i hyn. Nodwyd bod y bwriad yn un anarferol, ond y datblygiad yn cynnwys cymysgedd addas o dai fydd yn diwallu'r angen am dai gwahanol yn yr ardal. Ategwyd bod datblygiad o’r fath yn un i’w groesau.\nAdroddwyd, mewn ymateb i’r prif bryder, sef lleoliad y llecyn agored, cynhaliwyd trafodaethau pellach gyda’r ymgeisydd. Ategwyd bod swyddogion wedi ail ymgynghori gyda Rheilffordd Eryri, Wales and West Utilities (nwy) ynghyd a’r Uned Rheolaeth Adeiladu ac Ymgynghorydd Iechyd a Diogelwch y Cyngor ac roedd yr ymatebion yn parhau i gadarnhau bod y datblygiad yn cydymffurfio gyda holl ofynion y cyrff ac nad oedd ganddynt wrthwynebiad i leoliad y llecyn agored. Ategwyd mai anodd felly fyddai gwrthod y cais oherwydd bod y dystiolaeth yn groes i hyn. Nodwyd bod apêl wedi ei gyflwyno gan yr ymgeisydd ar sail diffyg penderfyniad gan y Pwyllgor, ac felly tynnwyd sylw mai cyfnod byr oedd gan y Pwyllgor i wneud penderfyniad er mwyn osgoi apêl (hyn yn unol â threfniadau’r Arolygaeth Cynllunio).\nRoedd y swyddogion yn parhau i ystyried bod y bwriad yn dderbyniol o safbwynt polisïau lleol a chenedlaethol perthnasol am y rhesymau a roddwyd yn yr adroddiad.\n· Nad oedd yn anghytuno gyda’r egwyddor bod angen tai ar y safle, ond nid yn ei ffurf bresennol. Lleoliad y llecyn chwarae yn achosi pryder\n· Yr ymgeisydd wedi cael cyfle i addasu'r cynlluniau yn unol â sylwadau a phryderon y Pwyllgor ar gymuned leol ond wedi dewis anwybyddu hyn\n· Bod y llecyn agored wedi ei leoli ger y rheilffordd ac er bod yr asiant yn nodi y byddai codi ffens atal dringo, byddai plant yn darganfod ffordd o fynd drosodd neu o amgylch;\n· Bod y llecyn agored gerllaw is-orsaf nwy - y lleoliad yn peryglu diogelwch plant\n· Bod ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 6.\nCais Rhif C16/1412/19/LL Ty Glan Menai, Ffordd Yr Aber, Caernarfon PDF 149 KB\nAELOD LLEOL: Cynghorydd Peter A Garlick\nDymchwel tŷ presennol ac adeiladu gwesty 12 llofft (3 llawr) gyda mannau parcio, tanc trin carthion a newidiadau i'r fynedfa bresennol, bwriedir i'r tŷ haf a'r porthdy presennol fod yn ddefnydd atodol i'r gwesty arfaethedig\n(a) Ymhelaethodd y Rheolwr Cynllunio ar gefndir y cais, gan atgoffa’r aelodau y cafodd ei ohirio ym Mhwyllgor mis Ionawr er mwyn caniatáu hawl i drydydd parti siarad yn y Pwyllgor.\nWrth ystyried egwyddor y datblygiad, tynnwyd sylw at yr Hanes Cynllunio ac yn benodol i wrthodiad i gais C10A/0556/19/LL oherwydd ei debygrwydd i’r cais gerbron. Apeliwyd yn erbyn y gwrthodiad ac fe ganiatawyd ar apêl ym mis Ionawr 2012. Amlygwyd mai'r unig wahaniaeth rhwng y ddau gais oedd presenoldeb pwll nofio yn yr un a ganiatawyd ar apêl yn 2012. Nodwyd bod yr Arolygwr Cynllunio wedi caniatáu costau yn erbyn yr ACLl oherwydd iddynt ymddwyn yn afresymol wrth ddod i benderfyniad i wrthod y cais gan fod y polisïau cyfredol yn cefnogi’r fath datblygiad.\nAmlygwyd bod y polisïau a restrwyd yn yr adroddiad ar y cyfan yn gyson gydag amcanion a gofynion polisïau’r Cynllun Datblygu Unedol oedd mewn grym pan benderfynwyd yr apêl. Yn dilyn mabwysiadu’r Cynllun Datblygu Lleol, ategwyd bod y polisïau perthnasol yn adlewyrchu ei gilydd, ac nad oedd dim newid sylfaenol yn y math o bolisïau a ddefnyddiwyd 2012. Wrth ystyried penderfyniad yr apêl, ystyriwyd bod y cais yn cydymffurfio gyda pholisïau a chyngor cynllunio cyfredol oedd yn parhau i fod yn gefnogol i’r egwyddor o leoli llety gwyliau newydd o ansawdd uchel yng nghefn gwlad gan ddefnyddio safle addas a ddatblygwyd o’r blaen sydd yn hygyrch i fathau gwahanol o gymudo. Nodwyd nad oedd gan yr Arolygwr Cynllunio, yn ei benderfyniad i’r apêl, wrthwynebiad i’r edrychiad, gosodiad na graddfa’r bwriad a bod y cynllun wedi cael sêl bendith Comisiwn Dylunio Cymru.\nMewn ymateb i’r ymgynghoriad statudol nid oedd gan yr Uned Drafnidiaeth unrhyw wrthwynebiad i’r datblygiad ar sail diogelwch ffyrdd a chyfleusterau parcio yn ddarostyngedig ar gynnwys amodau perthnasol. Nodwyd hefyd nad oedd materion yn ymwneud a thrafnidiaeth yn achosi pryder i’r Arolygwr Cynllunio ac felly nid oedd newid yma.\nYng nghyd-destun llifogydd cyflwynwyd cais Adroddiad Mynediad (ar sail perygl llifogydd) gan fod rhannau o’r ffordd sirol gyfochrog sydd yn gwasanaethu’r safle wedi ei leoli o fewn Parth Llifogydd C2. Mewn ymateb i’r adroddiad, mynegwyd bod Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) yn cadarnhau, o fewn cyd-destun y cyngor a gynhwysir o fewn y ddogfen NCT15: Datblygiad a Risg Llifogydd, bod yr ymgeisydd wedi bodloni eu pryderon ynglŷn â pherygl llifogydd. Ychwanegwyd bod CNC yn fodlon bod y gwesty a’r llecynnau parcio yn uwch na’r amlinelliad llifogydd eithriadol ac felly bod y bwriad yn dderbyniol ar sail perygl llifogydd.\nCyfeiriwyd at bolisi TWR2 sydd yn nodi y gall gwestai o ansawdd uchel ddod a buddion economaidd sylweddol i ardal y cynllun. Nodwyd bod y polisi yn anelu i gefnogi’r egwyddor o ddarparu llety gwyliau o ansawdd uchel mewn lleoliadau cynaliadwy. Ymhelaethwyd bod dogfen Cynllunio ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 7.\nCais Rhif C18/0084/11/LL Hen Iard Gychod Dickies, Beach Road, Bangor PDF 308 KB\nCais llawn ar gyfer gwaith peirianyddol, gan gynnwys torri a llenwi, er mwyn cyflawni arglawdd rip-rap wedi'i ehangu ar llain ogleddol datblygiad rhan II, yn ogystal a gwaith pellach i atgyfnerthu'r hen llenni dur o amgylch mur y doc\nCynlluniau , eitem 8. PDF 920 KB\nCais llawn ar gyfer y gwaith peirianyddol, gan gynnwys torri a llenwi, i gyflwyno arglawdd rip- rap estynedig ar barsel datblygu gogleddol Cam II, yn ogystal â gwaith pellach i atgyfnerthu'r hen lenni dur o amgylch wal y doc\nYmhelaethodd yr Uwch Swyddog Cynllunio Mwynau a Gwastraff ar gefndir y cais, gan atgoffa’r aelodau bod dau gais blaenorol wedi bod ar y safle i godi lefel tir er mwyn ei ddatblygu ymhellach. Roedd rhain yn cynnwys darparu cerrig o gwmpas y safle a rip rap (amddiffynfa môr). Bwriad y cais cyfredol oedd ymestyn y rip rap yn ymhellach ynghyd â gosod llenni dur o gwmpas y cei - elfennau mwyaf ymwthiol y cais.\nYn dilyn cyflwyniad asesiadau dirgryniad a sŵn ymgynghorwyd gydag Uned Gwarchod y Cyhoedd, Cyngor Gwynedd. Daethpwyd i’r casgliad i argymell caniatáu y cais gydag amodau penodol monitro sŵn yn ystod y gwaith ynghyd â monitro tirgryniad; ac oherwydd agosatrwydd tai i’r safle, cyfyngu oriau gwaith i 4 awr y dydd a dim ond dwy awr mewn un lleoliad penodol.\nYn dilyn asesiad o dan Ddeddf Cynefinoedd 2017, gan fod rhan o'r traeth o flaen y safle yn cael ei effeithio gan y gwaith, ni ystyriwyd y byddai effaith ar ardaloedd cadwraeth rhyngwladol Traeth Lafan ac Afon Menai. Er hynny, amlygwyd y byddai mesuriadau lliniaru wrth osod llenni dur i beidio gweithio 2 awr cyn ac awr a hanner ar ôl llanw uchel.\nYnglŷn â materion gosod y llenni dur, amlygwyd gan fod waliau'r doc yn dirywio buasai’n orfodol gwneud gwaith arbed i’r dyfodol. Gyda thai o fewn 25m i’r gosodiad, tynnwyd sylw'r ymgeisydd at dechnegau llai ymwthiol o osod llenni dur i mewn i’r ddaear gan gynnig techneg ‘silent sheet piling’. Er bod yr ymgeisydd yn fodlon mabwysiadu'r dechneg yma mynegwyd yr angen am sicrwydd o fesuriadau lluniau pellach ac felly byddai gofyn am amodau ychwanegol i’r ymgeisydd gadarnhau, cyn dechrau’r gwaith i egluro'r union dechneg a’r fethodoleg fyddai yn cael ei defnyddio i osod y llenni. Byddai hefyd angen cadarnhau cynllun monitro dirgryniad, safle’r gwaith ynghyd â’r math o offer fydd yn cael ei ddefnyddio.\n(b) Yn manteisio ar yr hawl i siarad nododd gwrthwynebydd, oedd yn cynrychioli trigolion y bae a thai cyfagos, y prif bwyntiau canlynol:-\n· Bod cais blaenorol wedi ei wrthod oherwydd presenoldeb llysiau’r dial. Angen tystiolaeth bod y planhigyn wedi ei ddifa. Yr un yw’r broblem gyda’r safle yma ac felly angen sicrhau nad oes llysiau dial ar y safle cyn dechrau.\n· Bod y cartref agosaf oddeutu 20m i’r safle\n· Derbyn bod yr ymgeisydd wedi cytuno i newid ei ddull o weithio ond nid yw’r adroddiad yn adlewyrchu dulliau gweithio. Nid yw’r ystadegau yn gywir ac felly angen cais o’r newydd\n· Nid oes gan yr ymgeisydd unrhyw ymrwymiad i ddymuniadau trigolion cyfagos. Ffydd ac ymddiriedaeth yn yr ymgeisydd yn wael, nid ydynt yn cadw at eu gair ac felly angen amodau llym i reoli’r sefyllfa\n( c) Yn manteisio ar yr hawl i siarad nododd asiant yr ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 8.\nCais Rhif C18/0942/23/LL Tir Cae'r Eglwys, Ffordd Llanberis, Llanrug, Caernarfon PDF 126 KB\nCodi 7 byngalo ar wahan (gan gynnwys uned fforddiadwy), 2 byngalo par, mynedfa newydd a gwaith cysylltiedig (cynllun diwygiedig i'r hyn a thynnwyd yn ôl o dan cais rhif C18/0132/23/LL\nAELOD LLEOL Cynghorydd Charles Wyn Jones\nCynlluniau , eitem 9. PDF 864 KB\nCodi 7 byngalo (gan gynnwys uned fforddiadwy), 2 dŷ deulawr, mynedfa newydd a gwaith cysylltiedig (cynllun diwygiedig i'r hyn a thynnwyd yn ôl o dan gais rhif C18/0132/23/LL\n(a) Ymhelaethodd y Swyddog Rheolaeth Datblygu ar gefndir y cais, gan nodi mai cais llawn ydoedd ar gyfer codi 7 tŷ unllawr i gynnwys un tŷ fforddiadwy a thŷ dwylawr marchnad agored ynghyd a chreu mynediad newydd, ffordd stad, llecynnau parcio, rhodfeydd a seilwaith cysylltiedig. Nodwyd y byddai’r safle yn cael ei wasanaethu oddi ar ffordd sirol dosbarth 1 sydd yn cynnwys culfan bws gerllaw.\nAmlygwyd bod Datganiad Dylunio a Mynediad wedi ei gyflwyno gan yr ymgeisydd fel rhan o’r cais. Tynnwyd sylw at yr ymatebion a nodwyd nad oedd ymateb wedi ei dderbyn gan y cyhoedd. Nodwyd hefyd bod gwybodaeth pris y tŷ fforddiadwy wedi ei dderbyn ers ysgrifennu’r adroddiad. Ategwyd bod cadarnhad wedi ei dderbyn bod carthffos gyhoeddus yn rhedeg o dan lecyn tir gwag oedd ar y safle ac na fydd modd adeiladu drosto. Y bwriad yw, cynnig y tir i’r feddygfa gyfagos neu i’r Cyngor Cymuned ar ddiwedd y gwaith datblygu,\nLleolir y safle o fewn ffin datblygu canolfan wasanaeth lleol Llanrug yn ogystal â’i fod wedi ei ddynodi yn bwrpasol ar gyfer datblygiad tai. Er bod y safle yn gallu ymgymryd â 10 tŷ eglurwyd oherwydd amgylchiadau eithriadol yn ymwneud a diogelu'r garthffos gyhoeddus sy’n croesi’r safle mai 9 tŷ sydd yn briodol.\nPenderfynwyd gohirio’r cais blaenorol er mwyn derbyn tystiolaeth bellach am yr angen o’r math o dai yng nghymuned Llanrug. Nodwyd bod yr ymgeisydd wedi cyflwyno datganiad cymysgedd tai oedd yn ymateb i’r angen lleol ac y byddai codi tai un llawr ar y safle yn rhyddhau tai deulawr 3/4/5 llofft yn y pentref ar gyfer teuluoedd a’r dymuniad i fyw’n lleol.\nAdroddwyd bod y bwriad yn golygu creu mynedfa safonol oddi ar y ffordd sirol dosbarth 1 cyfagos ynghyd ag ymestyn llwybr troed presennol i mewn i’r safle. Eglurwyd bod y cynllun diweddaraf yn ganlyniad o drafodaethau rhwng yr ymgeisydd, yr Aelod Lleol a’r Uned Drafnidiaeth ac o ganlyniad wedi sicrhau diogelwch ffyrdd ar sail gwelededd a’r nifer o dai byddai’r fynedfa yn ei wasanaethu.\nEglurwyd bod data Lleoliad Ysgolion Cynradd Gwynedd yn cadarnhau bod digon o gapasiti o fewn Ysgol Gynradd Llanrug i allu ymdopi gyda’r niferoedd o blant a all ddeillio o’r datblygiad hwn ac i’r perwyl hynny ni fyddai angen cyfraniad addysgol gan yr ymgeisydd.\nYstyriwyd bod y bwriad cyfredol yn dderbyniol a’i fod yn bodloni gofynion y polisïau perthnasol.\n· Bod nifer o drafodaethau wedi eu cynnal yn lleol\n· Bod y cais gerbron yn ymateb i ofynion y gymuned leol\n· Derbyn bod yr ymgeisydd yn fodlon cynnal trafodaethau am y llecyn gwag ar ôl i’r gwasanaethau gael eu gosod\n· Croesawu bod yr ymgeisydd wedi ystyried cymysgedd tai addas yn ôl yr angen sydd ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 9.\nCais Rhif C18/0977/18/LL Tir ger Maes Gwylfa, Clwt y Bont, Deiniolen, Caernarfon PDF 167 KB\nDatblygiad preswyl ar gyfer 9 tŷ fforddiadwy a mynedfeydd newydd\nAELOD LLEOL Cynghorydd Elfed Wyn Williams\nCynlluniau , eitem 10. PDF 908 KB\n(a) Ymhelaethodd y Rheolwr Cynllunio ar gefndir y cais, gan nodi mai cais llawn ydoedd ar gyfer codi 9 tŷ fforddiadwy ar safle tir glas llethrog sydd yn ymylu â ffin datblygu pentref Deiniolen\nByddai’r datblygiad yn cynnwys chwe uned dwy lofft, dwy uned tair llofft ynghyd â byngalo 5 llofft wedi ei lunio i gwrdd ag anghenion penodol teulu lleol.\nNodwyd y bwriad o ddarparu 9 tŷ fforddiadwy ar y safle (100%) ac amlygwyd bod Uned Strategol Tai’r Cyngor wedi cadarnhau bod y nifer hwn o dai ynghyd a natur y tai yn cyfarch anghenion yr ardal. Ategwyd mai Landlord Cymdeithasol Cofrestredig fyddai’r darparu’r tai ac ymddengys bod y gofrestr anghenion tai cyfredol (Hydref 2018) yn dangos angen yn y gymuned am unedau 2 a 3 stafell wely gyda 33 ymgeisydd ar y rhestr aros am y math hwn o unedau.\nCyfeiriwyd at bolisi TAI 16 (Safleoedd Eithrio) sydd yn nodi bod yn rhaid i ddatblygiadau sydd union gerllaw ffiniau datblygu fod yn 100% o dai fforddiadwy. Nodir hefyd yn y polisi bod rhaid dangos na ellir cyflenwi tai fforddiadwy mewn cyfnod rhesymol o amser ar safle marchnad agored o fewn y ffin datblygu lle mae angen am dai fforddiadwy. Amlygwyd na chafodd unedau tai fforddiadwy eu hadeiladu yn Neiniolen rhwng 2011 a 2018 ac er bod dau safle wedi eu cymeradwyo lle mae elfen o dai fforddiadwy wedi’u cynnwys nid yw’r gwaith adeiladu wedi dechrau ar yr un o’r cynigion hyd yma. Cyfeiriwyd at eglurhad gan yr asiant, oedd wedi ei nodi dan baragraff 5.6 yn yr adroddiad, yn egluro pam na allent ddarparu’r tai.\nCyfeiriwyd at sylw gan wrthwynebwyr y dylid ystyried fforddiadwyedd y tai presennol sydd ar gael o fewn y ffin datblygu cyn dod i benderfyniad ar y cais gerbron. Fodd bynnag wedi ystyried mai tai marchnad agored yw’r tai sydd ar werth o fewn y ffin, ni fyddent yn cwrdd â’r un angen a’r tai a fwriedir, megis tai cymdeithasol ar rent wedi ei dylunio i safon Gofynion Ansawdd Datblygu (DQR). Gan fod y cynllun yn union gerllaw ffin datblygu, ystyriwyd bod y datblygiad yn cyfarch galw lleol am dai cymdeithasol ar rent a bod hyn wedi ei gadarnhau gan Uned Strategol Tai’r Cyngor. Ystyriwyd bod y cynllun yn cwrdd gyda gofynion Polisïau TAI 8 a TAI 16 y Cynllun Datblygu Lleol ac y byddai yn cyfrannu tuag ar gwrdd â’r targed a’i gosodir gan Polisi PS18.\nAmlygwyd bod agweddau eraill o’r bwriad yn dderbyniol ac er bod cyn ddryswch wedi bod ymysg y gymuned leol am asesiad gwrthdrawiad traffig, amlygwyd mai asesiad mewnol oedd wedi ei weithredu ac nid un ar gyfer dibenion y cais. Ategwyd nad oedd gan yr Uned Drafnidiaeth unrhyw wrthwynebiad i’r bwriad.\nYng nghyd-destun materion draenio, derbyniwyd ymateb gan yr Uned Draenio Tir/Ymgynghoriaeth Gwynedd oedd yn cwestiynu rhai elfennau o’r Strategaeth Ddraenio cyn rhoi barn bendant ar y cynllun. Nodwyd bod y ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 10.\nCais Rhif C18/1125/17/LL Chwarel Moel Tryfan, Rhosgadfan, Caernarfon PDF 184 KB\nCais o dan Adran 73 i amrywio amod 10 ar ganiatâd cynllunio C18/0125/17/MW i ganiatáu 5 llwyth HGV y dydd, o Ddydd Llun i Dydd Gwener, gyda dim symudiadau HGV ar y Sadwrn\nAELODAU LLEOL: Cynghorydd Dilwyn Lloyd, Cynghorydd Aeron Maldwyn Jones a’r Cynghorydd Edgar Owen\nCynlluniau , eitem 11. PDF 804 KB\nCais o dan Adran 73 i amrywio amod 10 ar ganiatâd cynllunio C18/0125/17/MW i ganiatáu 5 llwyth HGV y dydd, o Ddydd Llun i Ddydd Gwener, gyda dim symudiadau HGV ar y Sadwrn.\n(a) Ymhelaethodd yr Uwch Swyddog Cynllunio Mwynau a Gwastraff yr ar gefndir y cais, gan nodi bod y gweithredwr yn cynnig amrywio’r amod perthnasol ar bob caniatâd presennol ar y safle i waredu’r cyfleuster ar gyfer mynediad i gerbydau HGV ar ddyddiau Sadwrn ac yn ei dro caniatáu un symudiad ychwanegol y dydd o ddydd Llun i ddydd Gwener. Byddai hyn yn arwain at gyfanswm o 21 cerbyd HGV yn cael mynediad i’r safle bob wythnos fyddai yn cynrychioli cynnydd o un symudiad ychwanegol yr wythnos yn unig.\nAmlygwyd mai prif fuddion y cynnig fyddai atal cerbydau rhag teithio drwy Benyffridd, Rhosgadfan a Rhostryfan ar ddyddiau Sadwrn, pan ei bod yn debygol y bydd mwy o drigolion yn parcio ar y ffordd a mwy o draffig lleol.\n(b) Gwnaed y prif bwyntiau canlynol gan yr aelodau lleol (nad oedd / ac oedd yn aelodau o’r Pwyllgor Cynllunio hwn):-\n· Ers sefydlu Grŵp Cyswllt dros dair blynedd yn ôl, cydweithio da wedi bod gyda gweithredwr y chwarel a’r gymuned leol. Drwy gynnal trafodaethau, problemau a phryderon yn cael eu datrys.\n· Y cais yn cynnig gwelliannau i’r drefn bresennol. Hyn i’w groesawu\n(ch) Wrth drafod y cais, nododd un o’r aelodau bod y cwmni yn cael ei reoli yn dda , yn gwneud gwaith da yn lleol ac yn cyflogi yn lleol.\nPENDERFYNWYD caniatáu y cais yn amodol ar yr addasiad a ganlyn i amodau 4 a 10 o gais cynllunio C18/0125/17/MW:\n4. Ac eithrio mewn argyfwng fel bod modd parhau i weithio yn ddiogel yn y chwarel (ac fe roddir gwybod am hyn i'r Awdurdod Cynllunio Mwynau cyn gynted ag y bo'n ymarferol bosib), neu oni bai bod yr Awdurdod Cynllunio Mwynau wedi dod i gytundeb i'r gwrthwyneb yn ysgrifenedig:-\ni) ni ellir ymgymryd â gweithrediadau sy'n gysylltiedig â gwaredu deunydd o ddyddodion gweithio mwynau, gwaredu priddoedd a gorlwyth, gwaith adfer, gwasanaethu, cynnal a chadw a phrofi offer sefydlog a symudol ac eithrio yn ystod yr amseroedd a ganlyn:\n· 07.30awr i 18.00awr ddydd Llun i ddydd Gwener a 07.30awr i 13.00awr ar ddydd Sadwrn,\nii) Ni fydd gwaith mathru a sgrinio'n digwydd ac eithrio yn ystod yr oriau a ganlyn:\n· 10.00 i 15.00 awr, ddydd Llun i ddydd Gwener.\niii) Ni fydd cerbydau HGV yn mynd i mewn nac allan o'r safle ac eithrio rhwng yr amseroedd a ganlyn:\n· 08.00awr i 16.00awr o ddydd Llun i ddydd Gwener\niv) Ni fydd unrhyw weithrediadau ac eithrio'r rhai sy'n ymwneud â monitro brys neu amgylcheddol neu bwmpio dŵr yn digwydd ar y safle ar ddyddiau Sul neu ar wyliau Cyhoeddus neu wyliau Banc.\n10. Ac eithrio gyda chaniatâd ysgrifenedig yr awdurdod cynllunio mwynau ymlaen llaw, ni fydd yr allbwn, yn unigol neu ar y cyd ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 11.\nCais Rhif C18/1126/17/LL Chwareol Moel Tryfan, Rhosgadfan, Caernarfon PDF 185 KB\nCais o dan Adran 73 i amrywio amod 6 ar ganiatâd cynllunio C16/0063/17/MW i ganiatáu 5 llwyth HGV y dydd, o Ddydd Llun i Dydd Gwener, gyda dim symudiadau HGV ar y Sadwrn\nCynlluniau , eitem 12. PDF 383 KB\nCais o dan Adran 73 i amrywio amod 6 ar ganiatâd cynllunio C16/0063/17/MW i ganiatáu 5 llwyth HGV y dydd, o Ddydd Llun i Ddydd Gwener, gyda dim symudiadau HGV ar y Sadwrn\n(b) Amlygodd yr aelodau lleol eu bod yn gefnogol i’r cais\nPENDERFYNWYD caniatáu y cais yn amodol ar yr addasiad a ganlyn i amodau 6 ac 11 o gais cynllunio C16/0063/17/MW:\n6. Ac eithrio gyda chaniatâd ysgrifenedig yr awdurdod cynllunio mwynau ymlaen llaw, ni fydd yr allbwn, yn unigol neu ar y cyd ag unrhyw ganiatâd cynllunio mwynau presennol arall yn y safle, yn fwy na'r gyfradd uchaf o ddim mwy na phum llwyth HGV y dydd, ddydd Llun i ddydd Gwener, a dim symudiadau HGV ar ddydd Sadwrn. Rhaid gofalu y bydd ffigyrau allbwn o’r safle dros unrhyw gyfnod penodedig ar gael i’r awdurdod cynllunio lleol, ar gais, o fewn 21 diwrnod.\n11. Ac eithrio mewn argyfwng fel bod modd parhau i weithio yn ddiogel yn y chwarel (ac fe roddir gwybod am hyn i'r Awdurdod Cynllunio Mwynau cyn gynted ag y bo'n ymarferol bosib), neu oni bai bod yr Awdurdod Cynllunio Mwynau wedi dod i gytundeb i'r gwrthwyneb yn ysgrifenedig:-\nY datblygiad i fod yn destun yr un atodlen o amodau dan y caniatâd cynllunio blaenorol a roddwyd C16/0063/17/MW i reoli sŵn, llwch, dirgryniad, hydroleg, gwarchod yr amgylchedd dŵr, trefn y gweithrediadau, cydymffurfio â chynlluniau'r cais, archeoleg, lliniaru ecolegol, adolygu gweithrediadau ac adfer dilyniadol.\nCais Rhif C18/0722/41/LL Fferm Afonwen, Chwilog, Pwllheli, Gwynedd PDF 100 KB\nDatganiadau o fuddiant ar gyfer eitem 13.\nCais ar gyfer darparu safle ar gyfer 15 uned teithiol gan gynnwys ystafell hamdden a toiledau\nAELOD LLEOL Cynghorydd Aled Lloyd Evans\nCynlluniau , eitem 13. PDF 310 KB\nCais ar gyfer darparu safle ar gyfer 15 uned deithiol gan gynnwys ystafell hamdden a thoiledau\n(a) Ymhelaethodd y Swyddog Rheolaeth Datblygu ar gefndir y cais gan nodi mai cais llawn ydoedd ar gyfer creu maes carafanau teithiol. Eglurwyd bod y bwriad yn cynnwys creu safle annibynnol ar gyfer lleol 15 o garafanau teithiol ynghyd a phlannu coed cynhenid draenen ddu, wen a chelyn gyda ffens goed er mwyn darparu ffin rhwng y silwair a phit silwair.\nNodwyd bod y safle yn sefyll yng nghefn gwlad agored ac o fewn ffiniau fferm bresennol gydag unedau gwyliau. Adroddwyd bod sied amaethyddol gyda chyfleusterau presennol yn ochri gyda’r safle gyda bwriad o ddefnyddio’r adeilad i ddarparu cyfleusterau toiledau a chawodydd. Amlygwyd bod y safle wedi ei guddio gan wrych a choed ar y ffin rhyngddo a’r briffordd fydd yn sicrhau bod y safle wedi ei guddio yn eithaf da o’r dirwedd ehangach. Eglurwyd bod y cynlluniau a gyflwynwyd fel rhan o’r cais yn cynnwys tirlunio ychwanegol ar hyd terfyn deheuol y safle sydd yn gwahanu'r safle o’r pit silwair gerllaw. Nodwyd bod y cynlluniau hyn yn cynnwys mesurau lliniaru ar gyfer y datblygiad arfaethedig fyddai’n atgyfnerthu’r tirweddu presennol. Ystyriwyd bod dyluniad, gosodiad ac edrychiad y bwriad yn dderbyniol ac na fyddai’n peri newid sylweddol i ansawdd gweledol y dirwedd.\nO safbwynt agosatrwydd at y rhwydwaith ffyrdd, amlygwyd bod gan y safle fynediad uniongyrchol i ffordd ddosbarth 1 A497 gyda gwelliannau diweddar wedi bod i’r fynedfa yn sgil cynllun gwella'r ffordd. Ni ystyriwyd y byddai angen gwneud addasiad pellach i’r fynedfa er gwasanaethu’r bwriad ac ategwyd bod yr Uned Drafnidiaeth wedi cadarnhau na fyddai ‘n achosi effaith andwyol o ran diogelwch ffyrdd.\nTynnwyd sylw at ymatebion yr ymgynghoriad yn yr adroddiad ac amlygwyd na dderbyniwyd ymatebion gan y cyhoedd. Mewn ymateb i’r gwrthwynebiad a dderbyniwyd gan Cyngor Cymuned fod gormod o safleoedd o fewn ardal gyfyng nodwyd bod paragraff 6.3.81 yn dilyn polisi TWR 5 o fewn y Cynllun Datblygu Lleol yn gofyn sicrhau na fydd gormodedd o unedau teithio o fewn un ardal yn ychwanegu at broblemau gwasanaethu na niweidio cymeriad neu adnoddau naturiol, yr ardal. Gan fod y safle wedi ei leoli tu allan i’r AHNE ni ystyriwyd na fyddai yn ychwanegu at broblem gwasanaethu nac yn niweidio cymeriad yr ardal ac felly'r bwriad yn dderbyniol.\n(b) Cynigiwyd ac eiliwyd i ganiatáu y cais\n(c) Wrth drafod y cais, amlygodd un o’r aelodau bod Cyngor Cymuned / Tref wedi gwrthod y cais ar sail gormodedd\nPENDERFYNWYD caniatáu y cais yn unol â’r argymhelliad\n3. Nifer o unedau ar y safle ar unrhyw un adeg i’w cyfyngu i 15.\n9. Gosod y tanc septig yn weithredol cyn defnyddio’r safle\n10. Rhaid gosod yr unedau yn unol â chynllun 1515/03 (diwygiad ... gweld y cofnod llawn ar gyfer eitem 13.\nCais Rhif C18/1055/41/LL Bryn Hyfryd, Chwilog, Pwllheli PDF 101 KB\nNewid amod 2 of C14/0113/41/AM i ymestyn amser cyflwyno materion a gadwyd yn nol\nCynlluniau , eitem 14. PDF 411 KB\nNewid amod 2 of C14/0113/41/AM i ymestyn amser cyflwyno materion a gadwyd yn ôl.\n(a) Ymhelaethodd y Swyddog Rheolaeth Datblygu ar gefndir y cais gan nodi mai cais ydoedd i newid amod er mwyn ymestyn y cyfnod amser i gyflwyno manylion a gadwyd yn ôl ar gais amlinellol i godi 21 o dai (gan gynnwys 7 ty fforddiadwy) ar safle ar gyrion pentref Chwilog.\nTynnwyd sylw at ymatebion yr ymgynghoriad yn yr adroddiad ac amlygwyd na dderbyniwyd ymatebion gan y cyhoedd. Cyfeiriwyd at y ffurflen sylwadau ychwanegol lle nodwyd bod y Cyngor Cymuned wedi cadarnhau nad oedd ganddynt wrthwynebiad i’r bwriad.\nGan mai cais i newid amod 2 o ganiatâd amlinellol oedd gerbron er mwyn ymestyn yr amser a roddwyd i gyflwyno materion a gadwyd yn ôl, nid oedd unrhyw newid i’r cynllun, nac i’r cynllun a ganiatawyd yn flaenorol. Ategwyd bod y bwriad eisoes wedi ei dderbyn ond bod angen ystyried os yw’r amgylchiadau neu’r sefyllfa yn nhermau cydymffurfio a’r polisiau cynllunio wedi newid ers caniatáu’r cais yn wreiddiol.\nAmlygwyd bod y cais amlinellol wedi ei benderfynu ar sail polisïau Cynllun Datblygu Unedol Gwynedd. Erbyn hyn, nodwyd bod Cynllun Datblygu Lleol Gwynedd a Môn wedi ei fabwysiadau ac felly ystyriwyd bod newid materol wedi bod yn y polisïau ers penderfynu y cais blaenorol. Adroddwyd bod y safle yn parahu i fod wedi ei ddynodi fel safle ar gyfer ei ddatblygu o fewn y cynllun newydd a bod y bwriad yn cydymffurfio gyda gofynion polisïau cyfredol o ran tai fforddiadwy, materion ieithyddol, trafnidiaeth, bioamrywiaeth a choed, llifogydd, llecynnau agored, cyfleusterau addysgol a mwynderau. Ystyriwyd felly, bod y cais yn parhau yn dderbyniol ac yn cydymffurfio gyda pholisïau lleol a chenedlaethol\nPenderfynwyd caniatáu y cais yn unol â’r argymhelliad, yn ddarostyngedig i’r cytundeb 106 presennol a chyfraniad addysgol\n2. Cyflwyno materion a gadwyd yn ôl o fewn tair blynedd.\n3. Ail-restru holl amodau’r caniatâd blaenorol


FICER WAKEFIELD.|1877-02-16|Y Gwladgarwr - Welsh Newspapers\nFICER WAKEFIELD. GAN OLIVER GOLDSMITH. Wvfieithiad neillduol i'r GWLADGARWR.] PENOD XXXII. Y Diwedd. T BOREU nesaf, can gynted ag y deffroais, cefais fy mab hynaf yn eistedd wrth ochr fy ngwely, yr hwn a ddaethai i gynyddu fy llaweoydd gyda thro arall o ffortiwn yn fy ffafr. Yn gyntaf, wedi fy rhyddhau oddi- wrth y cytundeb a wnaethum y dydd o'r "blaen yn "ei ffafr, hysbysodd fi fod fy mar-- jsiandwr, yr hwn a fethasai yn y brifddinas, wedi ei ddal yn Antwerp, ac yno wedi ihoddi fyny eiddo oedd lawer yn fwy na gwerth yr hyn oedd ddyledus i'w ofynwyr. Darfu i haelfrydedd fy machgen fy modd- hau gymaint a'r ffortiwn annysgwy-liadwy hon. Ond yr oedd yflwyf rai amheuon pa un a ddylwn o gyfiawnder dderbyn ei gynyg. Tra yr oeddwn yn myfyrio ar hyn, daeth Syr William i'r ystafell, i'r hwn yr hysbvsais fy amheuon. Ei opiniwn oedd kyn) gan fod fy mab yn meddu ar ffortiwn fewr trwy ei briodas, y gallwn dderbyn ei gynyg yn ddibryder. Ei neges, fodd bynag, oedd i'm hysbysu, gan iddo y nos o'r blaen anfon am y trwydaedau, ac yn eu disgwyl bob awr, gobeithiai na fyddai i mi wrthod fy nghynorthwy i wneyd yr holl gwmni yn ddedwydd y boreu hwnw. Daeth troed- was i fewn tra yr oeddem yn siarad i ddweyd wrthym fod y genad. wedi dy- vhwelyd; a chan fy mod erbyn hyn yn barod aethum i lawr, lie y cefais yr holl gwmni mor llawen ag y medrai cyfoeth a diniweidrwydd eu gwneyd. Fodd bynag, gan eu bod yn awr yn parotoi ar gyfer seiemeni ddifrifol, darfu i'w chwerthin fy anfoddloni yn hollol. Dywedais am yr agwedd sobr, weddus, a mawreddog, ddylai fod arnynt ar y fath achlysur, a darllenais iddynt ddwy bregeth-wers fechan mewn trefn i'w parotoi; eto ymddangosent yn berffaith afrywiog ac aflywodraethus. Hyd yii nod with fyned yn ml&en tua r eglwys, fr hon yr oeddwn yn eu harwain ar y ffordd, yr oedd pob difrifoldeb wedi eu llwyr adael, a themtid fi yn ami i droi yn 01 mewn llidiogrwydd. Yn yr eglwys, cododd anhawsder newydd, yr hwn nid oedd yn hawdd ei benderfynu; hyny ydoedd, pa bar oedd i gael eu priodi gyntaf. Yr oedd priodferch fy mab yn myntumio mai Arglwyddes Thornhill (yr hon oedd i fod) ddylai gymeryd y blaen; ond gwrth- edai y llall gyda gwresogrwydd cyfartal, gan dystio na fyddai hi ddim yn euog o'r fath anfoesgarwch am y byd. Dygid y ddadl yn mlaen am ryw gymaint o amser xhwng y ddwy ochr gydag ystyfnigrwydd a dygiad da i fyny ag oedd yn gyfartal. Ond gan fy mod yn sefyll yr holl amser liwn a'm llyfr yn barod, yr oeddwn o'r diwedd wedi blino yn hollol ar y ddadl, a chan ei gau, dywedais,- Yr wyf yn gweled nad oes yn yr un ohonoch feddwl i gael eu priodi, ac yr wyf yn meddwl y byddai eystal i mi ddychwelyd eto, canys yr wyf yn tybied na fydd dim busnes i gael ei wneyd yma heddyw." Darfu i hyn ar unwaith eu dwyn i reswm; y barwnig a'i foneddiges briodwyd gyntaf, ac yna fy mab a'i gymdeithes gariadus. Yr oeddwn yn flaenorol y boreu hwnw vedi rhoi eirchion am i gerbyd gael ei tfdanfon am fy nghymydog gonest Flam- borough a'i deulu, ac erbyn i ni ddychwelyd i'r gwesty, cawsom y pleser o ddeall fod y ddwy Miss Flamborough yno o'm blaen. Hhoddodd Mr. Jenkinson ei law i un, ao arweiniodd fy mab Moses y llall i fyny; ac yr wyf wedi cael alian oddiar hyny ei fod yn wir hoff o'r ferch; a'm eydsyniad a'm cynysgaeth a gaiff, pa bryd bynag y tybia yn briodol i ofyn am danynt. Nid cynt y dychwelasom i'r gwesty nag y daeth niferoedd o'm plwyfolion, wedi clywed am fy Uwyddiant, i'm llongyfarch; ond yn mysg y lleill oedd y rhai a godasant i'm gwaredu, a'r rhai a geryddaswn yn flaen- orol gyda'r fath fywiogrwydd. Dywedais yr hanes wrth Syr William, fy mab-yn- nghyfraith, yr hwn a aeth allan a cherydd- odd hwynt yn dra llym; ond wedi eu gweled yn digaloni wrth y cerydd, rhodd- odd iddynt haner gini yr un i yfel ei iechyd, a chodi eu hysbrydoedd. Yn fnan ar ol hyn galwyd ni i wledd foneddigaidd, yr hon a barotoisid gan gogin- ydd Mr. Thornhill. Ac ni fyddai yn an- mhriodol sylwi, gyda golwg ar y boneddwr hwnw, ei fod yn awr yn byw fel cydym- aith mewn ty perthynas, yn cael ei hoffi yn dda, ac yn anfynych yn eistedd wrth ochr y bwrdd, oddigerth pan na fyddo lie wrth y llall, canys nid ydynt yn gwneyd dyeithr- yn ohono. Cymerir ei amser i fyny yn bur llwyr mewn gofalu am ei berthynas, yr hwn sydd ychydig yn bruddglwyfus ei ysbrydoedd, ac mewn dysgu chwythu yn y corn Ffrengig. Y mae fy merch henaf, beth bynag, yn para i'w gofio gyda hiraeth, ac y mae hyd yn nod wedi dweyd wrthyf, er fy mod yn ei gadw yn secret, pan fydd iddo ef ddiwygio y gall y bydd iddi roi jffordd. Ond i ddychwelyd (canys nid wyf yn arfer crwydro fel hyn) pan oeddym yn myned i eistedd i giniaw, yr oedd ein seremon'iau yn myned i gael eu hadnew- yddu. Y cwestiwn oedd. pa un a oedd fy merch hynaf i eistedd uwchlaw y ddwy briodferch ieuanc; ond torwyd y ddadl yn fyr gan fy mab George, yr hwn a gynyg- iodd fod y cwmni i eistedd fel y mynent- pob boneddwr yn ochr ei foneddiges, Der- byniwyd hyn gyda chymeradwyaeth mawr gan bawb, oddigerth fy ngwraig, yr hon, fel y gwelwn, nid oedd yn hollol foddhaol, gan ei bod yn disgwyl caelyplesero eistedd ar ben y ford, a thori cig i'r holl gwmni. Ond er hyn oil, mae yn anmhosibl darlunio ein digrifwch. Nis gall&f ddweyd pa un a oedd mwy o wit yn ein pJith yn awr nag arfer, ond yr wyf yn sicr fod genym fwy o chwerthin, yr hyn a atebai'r dyben cystal. Un Joke wyf yn gofio yn neillduol: yr oedd yr hen Mr. Wilmot yn yfed at Moses, gwyneb yr hwn oedd wedi ei droi i gyfeir- iad arall, atebodd fy mab, Madam, yr wyf vn diolch i chwi." Ar hyn darfu i'r hen foneddwr wincio ar y gweddill q'r cwmní, a sylwi ei fod ef yn meddwl am ei feistres. Wrth hyn tybiwn y byddai i'r ddwy Miss Flamborough farw gan chwerthin. Cyn gynted ag yr oedd ciniaw drosodd, yn ol fy hen arfer, deisyfais am i'r bwrdd gael ei symud ymaith i gael y pleser o weled fy nheulu oil unwaith ar aelwyd siriol. Eis- teddai fy nau fychain un ar bob penlin, a'r gweddill o'r cwmni gyda eu partneriaid. Nid oedd genyf yn awr ddim tu yma i'r bedd i'w ddymuno, canys yr oedd fy holl ofalon drosodd, a'm pleser yn annhraethol. Nid oedd dim yn awr yn aros, ond i'm diolchgarwch mewn ffortiwn dda fod yn fwy na'm hymostyngiad blaeLorol mewn adfyd. DIWEDD.\nEisteddfod y Tabernacl, Maesteg,…\nEisteddfod y Tabernacl, Maesteg, Nadolig, 1876. BEIBNIADAETH Y CITFANSODDIADATT GAN IEUAN DYFED. Beddargraff Mr. William Davies. Un-ar-bymtheg o englynion ac un penill. Cyfaill.—PeoiU cyffredin sydd gan hwn. Hen ddull dichwaeth ydyw gwneyd i'r marw lefaru geiriau ei feddargraff. Un gwylaidd mewn galar, Brysiog, An- eurin.-Buasai yn well i'r brodyr hyn fel Cyfaill" i gynyg mesur rhydd; gan nad ydynt yn gwyrod dim am anhebgorion englyn. Hiraethus, Dienw, Ymdeithydd, Caradog. Och fi! canys benthyg," ydynt 2 Bren. vi. 5. Arthur.- fu William A chyflawn o rinwedd. Dim cynghanedd. Nid oes i'r cyreh ateb- ydd. Hen linell yw,— Wele fan ei dawel fedd. Llwydfab.— yr hwyliodd Ein William heb ofnau. Y mae r yn y cyrch heb ei hateb. Edmygydd.-Nid oes synwyr yn y linell hon:— 0 fewn aelwyd buchedd. Hen linellau yw Doeth a fu, ond aeth i'w'fedd Ar edyn aur anrhydedd. A. B. C.- Rhowdd gwr gwych yn rhych y rhaw. Dichwaeth. Brynfab, Captn. Jones, Llwydfryn.— Hen linellau ydyw y rhai canlynol:— Glaniodd o wlad gelynion Yn llwyr iach, yn llaw yr IOn. Saif yn bur o safn y bedd. Wele aur byd ar lawr bedd. Nid am gasglu yn nghyd hen linellau i wneyd beddargraff yr oedd y wobr yn cael ei chynyg. Y mae Ap Shon ac Hiraethlon yn canu yn rheolaidd, ond lied wael a dibwynt yw y goreu. Hiraethlon yw y goreu. Beddargraff Mr. Zephaniah Raymond. Un ar-ddeg yn cynyg. Y llinellau canlynol yn wallus gan Da- fydd, Eirwllathr, ac Hiraethus (1.) :— -daw Raymond O'r dulawr llygradwy. Ein Zephaniah hoffusawl. I ardal aur delynau. Benthyciol ydyw englynion Iorwerth ac Un a'i adwaenai. Penillion pur gyffredin sydd gan Canwr lleddf a Bugail. Llinell wael ydyw yr olaf gan Gomer- ydd, sef,- Diail un, 0 duwiol oedd. Y mae englynion Pruddfab, Hiraethus (2), a Gwynfab, yn rheolaidd a synwyrol, ond nid oes unrhyw deilyngdod neillduol yn perthyn i un ohonynt. Y goreu yw Pruddfab. Englynion i'r Cadeirydd. Deuddeg yn y gystadleuaeth. Y mle eiddo Iota, Abrec, Brodor o Bryd- ain, Tirionfab, Canmolwr teilyngdod, a Glan Llyfnwy yn dra gwallus mewn iaith, synwyr, a chynghanedd. Dim cynghanedd yn,- Davies y meddyg mawrwych. oedd Davies, Aidd lywydd, dewr Gymro. Dim synwyr na chvnghauefid yn,— Wr dewr hedd, o'r derwyddon, Asiwr llu yw'r Yswain lion. Eto,- dysgedig Dwys gadarn feddylddrych. Ai meddylddrych, yw Dr. Davies? Arthur, Llwynog, a Dr. John.—Hen linellau yw,— £ Cadeirhvr. noddwr iawn addysg,' 0 ddawn mad heddyw i'n mysg. J] JSCHWD~ A geidw'r hawl i'r gadair hon. I Moria i eigion mawredd. I Dywed Dr. John hefyd am y cadeirydd,— A mwynjjfardd hardd ei hirddysg. Ni^chlywaisao'r blaen fod y Dr. Y mae gan^Gwilym Brychan, LJapc o'r lie, a Cymro englynion diwallau, ond o'r braidd y gellir dweyd fod un ohonynt yn deilwng o'r wobr. Y goreu yw Cymro. Penillion Coffadwriaelhol i ddau faohgenyn Mr. D. Rees. Ped war cyfansoddiad. Gwjlaidd.—Chwech penill cymhwys a tharawiadol, wedi eu hysgrifenu yn drefnus a chelfydd; ac yn cynwys yr hyn ddis- gwylid gael ar y testun. Mara.-Y mae yr awdwr hwn yn afres- ymol o faith. Cynwysa ei benillion 108 0 lineUau. Ei brif wall sillebol ydyw camosod yr ht megys rAoedd, am r'oedd neu oedd. Y mae llawer o'n prif ysgrifenwyr yn awr yn defnyddio oedd heb yr r a'r sillgoll. Y mae y penillion yn darllen yn weddol lithrig, ond ni cheir ynddynt ond syniadau tra chyffredin. Llwchyn tra Llachar.—Y mae gan hwn amryw o benillion da a chymhwys, megys y 5ed, yr 8fed, a'r olaf. Y gwall ieithydd- 01 y syrthia iddo amlaf yw rhoddi yr ei unigol, a'r eu lluosog, y naill yn lie y llall. Defnyddia rai termau anmhriodol, megys "gwlith gofidiau." Tywyll yw y syniad yn y linell hon,- Siomiant drodd obeithion lu. Y mae ganddo hefyd yr ormodiaeth fwyaf afresymol mewn manau, megys,- 'Roedd eu purdeb yn ormodol I fod yma gyda ni. Ymdeithydd yn mro galar.-Penillion gwanaidd a chyffredin, heb ddim newydd- deb mewn arddull na syniadaeth. Medd- yliem fod son am ffrydiau o ddagrau" yn ddigon eithafol, ond y mae clywed am aberoedd o ddagrau yn fwy felly. Nid ydyw "diri" yn ansoddair priodol ar ol "mwyniant a chysur." Gwylaidd yw y goreu. (Tw barhau.)\nABERYSTWYTH. CYMRO ETO AR Y BLAEN.-Da genym weled enw Mr. Watkins, myfyriwr yn y Brifysgol, y pumed ar y rhes allan o'r 165 aeth trwy yr arholiad yn ddiweddar yn y London .Univer- sity. Un o bobl dda Llanelli ydyw Mr. Watkins. PERFFORMIAD CANTATA Y "MAB AFRAD- LON.Er fod y Cantata hon wedi ei chyf- ansoddi er's 11 mlynedd yn ol gan Mr. Parry (Pencerdd America), eto dyma y waith gyntaf iddi gael ei chlywed hyd yn nod gan y cyfansoddwr ei hun. Prydnawn dydd Gwener awd trwy y Cantata yn Lecture Hall y College gan y myfyrwy cerddorol, o dan arweiniad Mr. Parry. Cymerwyd rhan yn yr unawndau gan Miss Williams a Miss Davies, Caerdydd; Miss Griffiths, Llanberis; Mr. W. Hopkin, Mountain Ash Mr. D. Jenkins Trecastell; a Mr. Evans, Aberkenfig. Diameu y daw y Cantata hon mor boblogaidd a darnau ereill Mr. Parry. -Gobeithio y gwna ei chyhoeddi yn fuan.\nRHYBUDD.- Y mae Mri. Reckitt a'i Feibion wedi dewis y ffurf pedair-onglog i wneyd eu Paris Blue, a hyny oherwydd fod eymaint o liwiau glas gwael yn cael eu gwneyd yn fodiau, peleni, phow- P' OW dwr; ond eto, y maent yn gorfod rhybuddio y cyhoedd yn erbyn mathau gwael o liw glas sydd yn cael eu gwneyd o'r un ffurf, yr hwn a werthir oherwydd yr elw ychwanegol a geir trwy hyny. Gofaler, gan hyny, am gael y Paris Blue pedair- onglog, yn dwyn enwau 1. RECKITT A'I FEIB- ION yn nghyda'r arwyddnod masnachol. 1441. PELENI HOLLO WAY.— Mae y cyfnewidiad ami yn yr hin yn y wlad hon yn beryglus iawn i rai egwan eu hysgyfaint, ac i'r rhai nervous. Dylai pawb ydynt yn .cael eu blino yn y ffyrdd hyn ddefnyddio y feddyginiaeth ragorol hon mor gynted ag teimlant anesmwythder corfforol, neu y teimlad aiionydd sydd y meddianu y cytansodd- iad, ac yn dynodi fed peirianau y treuliad allan o Ie. Cymerer un o Beleni Holloway tua chanol dydd, a dilyner hono gyda dogn digon mawr i ryddhau y coluddion, pan mai y dyoddefydd yn neillduo i orphwys, a cheir y bydd iddynt yn ddioed wellhau yr anhwyldeb, ac adferu trefn drwy yr holl gyfansoddiad. Dylid gwneyd prawf ar unwaith o feddyginiaeth mor syml, dyogel, a llwyddianus yn ei heffeithiau, pan fyddo afiechyd, drwy anwyd neu rhyw achos arall, ynbygwthym- osod ar y corff. ENAINT HOLLOWAY.-Y Frech Goch a'r Scar- latina.Dyma y ddau ymosodydd peryglus sydd yn dyfod ar draws ein plant gyntaf ar ol eu geni Mae y ddau glefyd yn heintus, ac yn galw am driniaeth ddoeth. Yn yr anhwylder blaenaf ceir fod y chest yn dyoddef; ac yn olaf dyoddefa y gwddf. Bydd y fam,. neu yr hon fyddo yn gweini, yn sicr o gael fod Enaint Holloway yn feddygin- iaeth anmhrisiadwy yn yr achosion peryglus hyn. Ond ei gymhwyso at y gwddf, y ddwyfron, a'r cefn, rhydd esmwyth-had diffael; hyrwydda yr anadliant, lleddfa y peswch, dwg y lliw priodol yn oi i'r gwefusau, a chyll y gwynebpryd yr ym- ddangosiad gwelw sydd yn rhagwyddo sefvllfa beryglus y cyfansoddiad. Nid yn unig y mae yr Enaint gwerthfawr hwn yn iachau y clefyd ei hun, ond symuda yr achos o bob ol-effaith.\nYr Eisteddfodau Presenol.I\nYr Eisteddfodau Presenol. I Gwnaeth Vox Populi waith da wrth alw sylw at y pwnc uchod. Os na thycia ei sylw- adau a'i awgrymiadau call a doeth gyda phwyllgorau y petheuach a gynelir mor ami y dyddiau hyn dan yr enw eisteddfodau, nid heb ryw gymaint o sail y casglwn fod y cyfryw bwyllgorau yn amddifad o ryw ragor- z, iaethau gwerthfawr a thra hanfodol i bwyll- gorau o'r fath. Caiff y darllenwyr, oddiwHh y sylwadau canlynol, gasglu beth ydynt. Pan ym.iiirfio dynion yn bwyllgor, a'r rhai hyny heb fod yn brofiadol yn y gwaith fyddo i'w gyflawni, rhaid iddynt, i raddau, efelychu pwyllgorau ereill; ac os am ymgadw rhag bradychu anwybodaeth a diffyg chwaeth, rhaid iddynt, yn nghylch rhai pethau, ym- gynghori a'r sawl a gydnabyddir yn llenorion profiadol. Er cyflawni yr olaf, rhaid iddynt beidio tybied y gallant gyflawni yr hyn sydd uwchlaw eu cyrhaedd. Y mae dethol testyn- au cerddorol a datganiadol, a chynyrchu testynau i gyfansoddi arnynt, uwchlaw cyr- haedd dynion sydd heb ymgydnabyddu mewn llenyddiaeth, a rhai felly sydd yn cyfansoddi lluaws o bwyllgorau, yn neillduol felly yn ein dyddiau ni. Pe byddai y dynion hyn yn agored i -argyhoeddiad, neu heb fod yn uchel dybus o honynt eu hunain, ni chai llenorion achlysur i achwyn yn herwydd absenoldeb testynau dealladwy, chwaethus, a newyddion. Oni bai am y rhagofal o beidio cyffroi teiml- adau personau, buaswn yn nodi rhai testynau sydd, nid yn unig yn amwys ac annealladwy i ysgrifenwyr ieuainc, ond yn gyfryw i len- orion profiadol; ac yn mhellach, yn ol deddfau iaith, yn berffaith ddiystyr. Da genyf nad ydyw y dosbarth gwatwarus o ysgrifenwyr y Saeson yn ddigon cydnabyddus a'n iaith i allu canfod ein diffygion, pe amgen, caent wrth edrych ar brwygreifft ac hysbysiadau eisteddfodol ddigon i'n gwneyd fel cenedl yn destyn chwerthin i blant yr ysgolion yn mhlith cenedloedd ereill. Mae yn amlwg fod y bobl hyny sydd yn g" neyd y cyfan er mwyn arian yn cael gormod o'u ffordd yn nglýn a'n heisteddfodau. Nid rhyfedd eu bod yn hoffi clychau, gan eu bod yn ymgynefino eymaint a thone yr arian. Nid gwiw ceisio rhesymu gyda y dosbarth hwn, oddieithr y gellid eu darbwyllo y deilliai mwy o elw oddiwrth eisteddfodau hen ffasiwn, tebyg i eiddo ein tadau, nag oddiwrth gravid musical meetings y dyddiau hyn. Eglur yw mai ar yr elw y byddai raid i ni gymeryd ein safle i siarad a hwy; oblegyd pe eymerem ein safle ar y daioni llenyddol, mae yn dra thebygol, os nad yn hollol sicr, na enillid hwy i deimlo unrhyw ddyddordeb yn y pwnc, heb son am iddynt dderbyn argyhoeddiad. Tra y parhao yr arian i fod eu Alpha a'u Omega," nis gellir erfyn i bethau gael eu newid er gwell, ond yn hytrach er gwaeth, fel y dengys eu heisteddfodau yn y blynyddoedd diweddaf hyn. Er mwyn yr ieuenctyd Cymreig a feddant alluoedd meddyliol cryfion, er mwyn yr hen sefydliad cenedlaethol, ac er mwyn enw da y genedl, yr wyf, yn enw pob un a gydsynia a hyn o lythyr, yn apelio atoch chwi gorau Cymru, i atal eich cefnogaeth i bwyll- gorau a anwybyddant ddaioni llenyddol a chenedlaethol er mwyn elw, bydded iddynt eu hunain neu i sefydliadau ddylent sefyll neu syrthio ar eu rhagoriaethau eu hunain. Gyda golwg ar yr hysbysiadau hanerog y cyfeiria Vox Populi atynt, dywedaf hyn. Gellir meddwl nad yw y pwyllgorau a awdur- dodant eu cyhoeddiad yn awyddus am gael cystadleuaeth ar ddim heblaw y canu, er ar eu prwygreifft yn cynyg gwobrwyon am gyfansoddiadau. Tra y gwnelai un copi y tro i gor cyfan, faint bynag fyddo ei rif, rhaid i bob cyfansoddwr fyned i ychydig geiniogau o draul drosto ei hun, a hyny heb feddu sicrwydd a fydd yn yr eisteddfod gyhoeddedig destynau i gyfansoddi arnynt o gwbl, heb son am rai yn cyfateb i'w chwaeth a'i alluoedd; eto, y testynau canu yn unig a gyhoeddir. Hynod yw yr hwn a wel gysondeb a thegwch yn hyn; ond o ran hyny, yehydig yw nifer y pwyllgorau eisteddfodol sydd heb fod yn hynod, neu heb gynwys ynddynt bobl hynod. Arwydda yn ddrwg pan fyddo pwyllgorau hynod am brinder o'r peth gwerthfawr hwnw, synwyr cyffredin, yn amlhau. Os ydyw y synwyr hwn i'w gael, gyda rhesymoldeb y gallwn erfyn oddiwrth gorff y bobl ysgogiadau cydweddol ag ef. METON.\nLLANELLI. DAMWEiNiAix.Dydd Gwener wythnos i'r diweddaf cwympodd dyn o'r enw James Kyte i'r dock, ac o herwydd ei bod yn nos ar y pryd, methwyd ag achub ei fywyd. Llongwr oedd wrth ei alwedigaeth, a dyeithr yn y lie hwn. --Y dydd Mawrth canlynol, oddeutu pedwar o'r gloch, cyfarfyddodd Mr. Andrew Oswell a'i ddiwedd yn dra sydyn ac annysgwyliadwy. Yr oedd wedi dringo i ben yr hwylbrenau, ac yno, yn anffodus, fe gollodd ei afael ar y rhaffau, a bu y canlyniad yn chwerw iddo, oherwydd syrthiodd i lawr o uchder o 35 o droedfeddi, a bu farw yn mhen ychydig amser. Bernir fod y ddau o dan effaith y diodydd meddwol pan gyfarfuasant a'u hanffodion.- Llanellian.\nBoneddigesau hyny nad ydynt wedi defnyddio Starch Glenfield, dymunir ar iddynt wneyd un prawf o hono, a bob yn ofalus am ganlyn y cafar- wyddiadau argraffedig ar bob pacyn. Y mae yn ychydig anhawddach ei wneyd na Starches ereill, ond pan y deuir dros yr anhawsdra. dywedir fel Golchwraig y Frenhines, mai y Starch goreu a ddefnyddiwyd erioed ydyw. L92 THROAT IRRITATION.—The throat and windpipe are especially liable- to inflammation, causing sore- ness aud dryness, tickling and irritation, inducing cough and affecting the voice. For these symptoms use glycerine in the form of jujubes. Glycerine, in these agreeable confections, being in proximity to the glands at the moment they are excited by the act of sucking, becomes actively healing. Sold only in 6d. and Is. boxes (by post for 14 stamps), labelled "JAMES EPPS & Co., Homoeopathic Chemists, 48, Threadneedle Street, and 170, Pic- cadiiy, London. 332\nNodiadau Cerddorol. LLUNDAIN, Chwef. 6. CAWSOM gyngherdd gwir dda yn y Royal Alberfc Hall nos Iau, pan roddwyd i ni "Lobgesang"' (Mendelssohn) a "Stabat Mater" (Rossini), c6r • a cherddorfa y Royal Albert yn gwasanaetliE (rhif, tua 900), Dr. Stainer wrth yr organ, a Mr. Barnby yn arwain. Soloists y "Lobgesang'" (Hymn of Praise) oedd Misses Williams &' Braham, a Mr. Sims Reeves. Chwareuwyd y "Symphony" yn bur effeithiol, yn enwedig yr adagio, a chafodd gymeradwyaeth fawr. Yr oedd y c6rawdau, ar y cyfan, yn dda iawn, yn neill- duol felly y choral "Let all men praise the Lord," ag eithrio yr attacks mewn amryw fanau ond nid wyf yn credu y rhoddasid y cwpan aur i'r South Wales Choral Union os na chanasant yn llawer gwell nag y canodd y Royal Albert Society y cOrawd trwm, "The night is depart- ing." Nid wyf yn, creclu, ychwaith, i'r gym- deithas hon, ac ystyried fod ganddynt gerddor- fa dda ac organ fawr i'w cynorthwyo, ganu y corawd olaf, Ye, nations," yn gystal ag y canodd c6r Bethesda (Caernarvon) hi yn eistedd- fod Wrexham. Am y ddwy eneth aganasant y treble solos, y dweyd lleiaf fyddai y dweyd goreu, ond yr wyf yn rhwym o ddweyd na chlywais I waited for the Lord" yn waelach mewn cyngherdd. Am Mr. Sims Reeves, byddai yn anmhosibl dweyd gormod yn ei ran, yr hwn, mae yn debyg, yw un o'i pet parts. I ddechreu, yr oedd mewn llais gwell nag y clywais ef er pan wyf yma, Yr oedd y rent., "Sing, ye, praise," yn swynol a thyner, a'r alaw, He counteth all your sorrows," yn grefyddol deimladwy; ond pan ddaeth at y "Watchman, will the night soon pass ?" yr oedd ei ddarlleniad mor ardderchog a ddramatic, nes iddo wefreiddio yr holl dorf. Yn wir, yr oeddwn yn teimlo fel pe buasai yr awr olaf wedi dyfod. Yr oedd dylanwad y declama- tion hwn tuhwnt i fy nesgrifiad gwael. Yn nesaf, y "Stabat;" Madams Sherrington* a Sterling, a Mri. Cummings a Hilton, yn canu yr unawdau. Yr oedd y cdrawd cyntaf yn sigl- edig, ond daeth y Cujus Animam" i mewn ae i ben yn hynod feistrolgar ac effeithiol gan Mr. Cummings. Yr wyf yn credu mai dyma'r tenor goreu a glywais erioed-mae ei lais mor glir a. siaradus, yn llyfn ac yn llawn, yn beraidd a. swynol, ac hefyd yn deimladwy. Hefyd, y mae wedi ei wrteithio i'r graddau helaethaf. Mae cylymiad y registers mor naturiol, fel mae yn anhawdd canfod 4 llygad gwybodaeth pa le y maent yn ymuno. Unwaith, yn ystod y Mass? y darfu iddo ddangos y cylymiad, a hyny mewn; chromatic passage ar dair ton hir, ar un anadl- iad, sef o D, C sharp, i C naturiol. Dechreuodd Mr. Cummings yn y medium register i fewn yn rhy gryf. Pe buasai ef wedi dechreu yn y chest, neu lynu wrth y medium i C naturiol, buasai pob peth yn dda. Yr oedd yr anffawd bach, yma. yn wers anmhrisiadwy i rai yn myfyrio y llais. Dygwyddodd yr un peth i Mr. Reeves droion yr un nos a'r rheswm am hyn yw canu i ormocl. edd, a'r llais (fel y dyn) yn dechreu treulio a myned yn hen. Canodd Madam Sterling yn dda rhyfeddol y solo, "Fac ut portem," ond nid oedd cystal yn y deuawd gyda Madam Sherrington, "Quis est homo." Yr oedd yr "Inflammatus" dipyn yn ormod o scope i Madam Sherrington, ac ni ddaeth y cor i fewn cystal ag y dysgwyliem ar yr In die judicii." Er nad oedd Mr. Hilton yn ganwr gwaelr darfu i'r gerddorfa ei foddi yn yr alaw, Pro peccatis." Yn fy myw, nis gallaf ddeall pa beth oedd yn meddwl Mr. Barnby ar y pryd, ond y mae yn llawer hawddach dweyd na gwneyd. HENO, cefaisyr hyfrydwch o glywed cyngherdd bychan yn y Royal Academy of Music gan y myfyrwyr. Yr oedd ambell ddernyn yn dda, ond myfyrwyr yw myfyrwyr yn yr Academy hon fel pob Academy arall. Nid yw ond gwiw i ddynion feddwl, am eu bod yn myned i'r Academy, a chael "R. A.M." yn nglyn a'r enw, eu bod ar y ffordd i nefoedd gerddorol. Mae ugeiniau yn yr Academy hon, yn bresenol, na chlywir uyth am danynt, fel cerddorion, ar ol iddynt ymadael oddiyno. Rhaid yw meddu ar dalent, chwaeth, ac awydd am ddysg, cyn dyfod i'r filfed ran o enwogrwydd. Gwnaeth Miss Mary Davies synu pawb, heno, wrth adroddl soliloquy Hamlet, "To be, or not to be, that is the question." Yr oedd ei hadroddiad yn gywir, wrth reswm, ond yr oedd ei drychfeddwl o'r darn yn newydd i mi. Gallwn feddwl, am ei bod yn myfyrio elocution (o dan ddysgyblaeth Mr. Lacey), ei bod yn bwriadu, neu yn parotoi, ar gyfer opera. Gobeithio ei bod, ac y cawn opera singer Gymreig newydd spon. Da iawn, Miss Davies. Mae Mr. Sauvage yn ddyddiol gynyddu yma, ac yn llanw engagements allan o Lundain. Rhwydd hynt i ti, Sauvage, i ddyfod allan yn first-class. PARSON PRICE.\nABERTAWE. CLADDEDIGAETH. -Dydd Mercher, y 7fed cyfisol, cyllwynwyd yr hyn oedd farwol o Martha, priod Mr. David Evans, Fynone Street (cofnodiad o farwolaeth yr hon ym- ddangosodd yn eich rhifyn diweddaf) i dy ei hir gartref yn Mynwent yr Alltwen. Cych- wynwyd o Abertawe yn orymdaith ychydig wedi un o'r gloch. Yn y cerbyd blaenaf oedd y Dr. Rees yna dilynai yr elor-gerbyd,. a phump o rai ereill yn cynwys y perthynas- au a chyfeillion. Yn Mhontardawe oedd. torf fawr wedi dyfod i gyfarfod a'r angladd, ac yn eu plith yr Hybarch P. Griffiths. Wedi cyrhaedd capel yr Alltwen, darllenwyd' a gweddiwyd yn deimladwy gan Mr. Griffiths;- a gwnaeth y Dr. Rees ychydig sylwadau oddiar y geiriau "Pe rhodiwn yn nglyn cysgod angeu, nid ofnaf niwed." Bwriada y Dr. draddodi pregeth ar y testyn yn ei gapel ei hun yn mhen wythnos. Wedi gorphen y gwasanaeth, gosodwyd llwch y chwaer ym- adawedig i orwedd hyd foreu mawr y codi- B. Morgan.