Stabal Carrog yw’r bwthyn mwyaf o’r tri ac yma roedd ceffylau’r fferm yn cael eu cadw ar gychwyn yr ugeinfed ganrif.\nYn llawn o nodweddion gwreiddiol, mae digon o le i wyth o bobl mewn pedair llofft.\nMae gwres tan-ddaear yn cadw’r llawr isaf yn gynnes gyda rheiddiaduron ar y llawr cyntaf. Rydym yn darparu eich tyweli a dillad gwely i gyd a gellir benthyg cadar uchel a cot.\nMae Wifi ar gael trwy'r bwthyn ond gan ein bod mewn ardal wledig, gall y cryfder amrywio o bryd i'w gilydd.\nGellir archebu gwyliau byr ar adegau penodol o'r flwyddyn. Rydym yn derbyn hyd at ddau gi fesul ty - £25 fesul ci fesul arhosiad - rhaid dilyn y rheolau.\nNoder – oherwydd fod stepiau o un ystafell i'r llall, mae Stabal yn anaddas i bobol gyda phroblemau cerdded.\nCEGIN dderw fendigedig gyda nenfwd uchel, trawstiau a waliau cerrig gwreiddiol. Ceir ynddi bopty a hob trydan, popty meicro, rhewgell ac oergell, peiriant golchi llestri a pheiriant coffi. Mae’r bwrdd pin yn ddigon mawr i wyth person fwynhau pryd efo’i gilydd.\nLOLFA ar wahan i chi eistedd nol a mwynhau’r teledu, chwaraewr DVD a’r Nintendo Wii. Mae amrywiaeth o DVD’s, gemau Wii, llyfrau a gemau ar gael i gadw pawb yn hapus ar ddiwrnod gwlyb!\nYSTAFELL MOLCHI gyda bath, cawod ar wahan a rheiddiadur i sychu tyweli.\nYSTAFELL WELY 1 - Y Rhiwal – ystafell ddwbwl gyda dau ddrws patio’n arwain i fan eistedd braf y tu allan – lle delfrydol i baned ben bora! Gwely dwbwl, 2 gadair braf, bwrdd coffi a theledu – lle i ymlacio oddi wrth weddill y teulu!\nYSTAFELL WELY 2 – Llofft Stabal – ystafell ddwbwl arall – dyma fan cysgu’r gweision yn wreiddiol. Mwynhewch yr olygfa odidog dros gefn gwlad a’r môr yn y pellter. Gallwch weld mynyddoedd y Wicklow ar ddiwrnod clir.\nYSTAFELL WELY 3 A 4 - gellir defnyddio’r croglofftydd fel ystafell deuluol o bedwar gwely sengl neu gau’r drws yn y canol i greu dwy ystafell ar wahan. Dyma lle roedd yr haidd ar gyfer bwydo’r gwartheg yn cael ei gadw slawer dydd.\nMae mannau eistedd o gwmpas pob bwthyn a gardd fawr i’w rannu yn y cefn. Mae digon o le parcio a BBQ nwy ar gyfer pob bwthyn.\nMae cwt golchi ar gyfer defnydd pawb wrth ymyl y bythynnod gyda pheiriant golchi dillad a pheiriant sychu dillad.


Mae Brasil yn mynd at India ar gyfer uwchgynhadledd fyd-eang i drafod gwyliadwriaeth yr Unol Daleithiau - Gohebydd yr UE\nMae dicter byd-eang yn erbyn datgeliadau diweddar o wyliadwriaeth dorfol gan lywodraeth yr UD, a ysgogodd drafodaethau ar gyfer adolygiad o ganllawiau gwyliadwriaeth fyd-eang, wedi arwain llywodraeth Brasil i estyn allan at lywodraeth India am gefnogaeth i'w chynnig i gynnal uwchgynhadledd fyd-eang unwaith ac am byth, wedi'i drefnu ar gyfer dechrau mis Mai 2014.\nMae'r symudiad yn dilyn araith ddig yr Arlywydd Dilma Rouseff (llun) ar wyliadwriaeth yr Unol Daleithiau yng Nghynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig ym mis Medi.\nCadarnhaodd llefarydd ar ran y Weinyddiaeth Materion Allanol Syed Akbaruddin y newyddion. Roedd y mater gwyliadwriaeth hefyd wedi codi yn ystod ymweliad y Gweinidog Materion Allanol Salman Khurshid â Brasil ym mis Hydref. Roedd Khurshid a’i gymar o Frasil wedi “mynegi eu pryder” ar y mater. Cynhaliwyd y cyfarfodydd hyn yn ystod yr wythnos yn dilyn ymweliad cyntaf Prif Swyddog Gweithredol ICANN Fadi Chehadé â Brasil a chyfarfod â Rouseff, a arweiniodd at y cynnig ar gyfer 'uwchgynhadledd' Brasil, a ddaliodd yr holl wledydd a chymunedau rhyngrwyd yn ddiarwybod.\nNid oes gan hyd yn oed etholaethau agosaf ICANN - ISOC ac IETF - unrhyw eglurder ynghylch amseriad, pwrpas, proses a chanlyniad uwchgynhadledd unwaith ac am byth o'r fath. Ar wahân i India, mae Brasil hefyd mewn cysylltiad â gwledydd eraill fel De Korea, Awstralia ac yn fwy tebygol bellach, yr Almaen, ar ôl iddi ddod i’r amlwg yn ddiweddar y gallai’r Unol Daleithiau fod wedi monitro ffôn y Canghellor Angela Merkel am fwy na degawd.\nCynhaliodd ICANN sawl cyfarfod ynghyd â phenaethiaid ISOC ac IETF yr wythnos diwethaf yn y Fforwm Llywodraethu Rhyngrwyd yn Bali, Indonesia i ateb cwestiynau amrywiol randdeiliaid. Arhosodd busnes a chymdeithas sifil yn amheus ynghylch y cyfarfod, o ystyried cefnogaeth Brasil i Gytundeb ITU a model rhyng-lywodraethol ar gyfer llywodraethu Rhyngrwyd, gydag ofnau bod y cyfarfod hwn yn cael ei beiriannu i gryfhau rheolaeth amlochrog ar y Rhyngrwyd heb broses glir ar gyfer cyfranogiad aml-randdeiliad. wrth wneud penderfyniadau.\nDaeth sgeptigaeth yn uwchgynhadledd Brasil yn ddifrifol wrth i nifer o drydariadau a gweddarllediadau o'r IGF yn Bali ddangos bod dirprwyaeth Brasil yn parhau i fod yn aneglur ynghylch eu safiad ar y model amlochrog yn erbyn aml-randdeiliad o lywodraethu'r Rhyngrwyd, gan ddefnyddio'r geiriau'n gyfnewidiol yn aml.\nMae pryderon India yn graver. Mae hyn oherwydd, os yw gwyliadwriaeth, yn hytrach na gwerthuso model aml-ddeiliad ar gyfer trawsnewid llywodraethu rhyngrwyd, yn parhau i fod yn brif fater cynhadledd Brasil - yn unol ag araith yr Arlywydd Rouseff yn y Cenhedloedd Unedig ac yn seiliedig ar ddatganiadau dirprwyaeth Brasil yn Bali - byddai hyn yn dod â Chanol India System Monitro (CMS) yn ffocws.\nDatgelodd adroddiad ymchwiliol gan The Hindu, 'Gall prosiect gwyliadwriaeth India fod mor angheuol â PRISM', a gyhoeddwyd ar Fehefin 21, fod y CMS yn ail yn unig i PRISM o ran maint, gallu angheuol a gallu rhyfeddol i ymyrryd â phreifatrwydd dinasyddion. , heb lawer o fanylion na chanllawiau yn y parth cyhoeddus. Hyd yn oed yn yr IGF yr wythnos diwethaf, denodd y CMS feirniadaeth am ei weithdrefnau gwyliadwriaeth afloyw.\nMae rhanddeiliaid Indiaidd yn ffafrio cael gwared ar reolaeth llywodraeth yr UD dros ICANN, er efallai nad yw hynny'n gysylltiedig yn uniongyrchol â phrif fater gwyliadwriaeth, sydd wedi tanio'r priflythrennau byd-eang sy'n ysgubo dicter. Fodd bynnag, ar wahân i rôl gryfach i Bwyllgor Cynghori'r Llywodraeth (GAC), nid oes map ffordd clir ar gyfer adlinio ICANN. Nid yw'n eglur a fydd uwchgynhadledd Brasil yn delio â gwyliadwriaeth a rhyngwladoli ICANN, neu'n adolygu gweithdrefnau gwyliadwriaeth byd-eang yn bennaf.\nNi chadarnhaodd y Weinyddiaeth Materion Allanol a yw India wedi penderfynu cefnogi ymdrech Brasil. Fodd bynnag, os bydd, bydd mewn perygl o amddiffyn beirniadaeth yn erbyn gwyliadwriaeth sy'n gysylltiedig â CMS, wrth gytuno i ymosod ar yr Americanwyr ar PRISM. Mae llywodraeth India wedi bod naill ai’n amddiffynnol neu’n dawel ar y rhaglen PRISM ers iddi elwa o’r rhaglen.\nMae busnesau byd-eang a’r gymdeithas sifil yn ymddangos yn gyffyrddus yn trafod gwyliadwriaeth yn agored, ond os bydd llywodraethau - y mae bron pob un ohonynt yn cymryd rhan mewn gwyliadwriaeth eang - yn cefnogi trafodaeth o’r fath yn parhau i fod yn ddirgelwch. Ers cynnig y cyfarfod ym Mrasil ar gyfer mis Mai 2014, yng nghanol etholiad cyffredinol India, mae'r tebygolrwydd y bydd unrhyw uwch benaethiaid gwleidyddol neu fiwrocrataidd yn arwain dirprwyaeth India hefyd yn edrych yn fychan.\nPynciau cysylltiedig:Llywodraeth BrasilDilma Rouseffuwchgynhadledd fyd-eangaml-ddeiliadCynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unediggwyliadwriaeth Unol Daleithiau


Cymorth i athletwyr dawnus - Powys\nCymorth i athletwyr dawnus\nEin nod yw annog rhagoriaeth trwy gefnogi athletwyr dawnus i gyflawni eu potensial. Rydym yn gweithio i gynyddu cyfranogiad, datblygu perfformiad mewn chwaraeon a helpu cyrff llywodraethu chwaraeon Cymreig i sicrhau fod cyfleoedd yn cael eu darparu ar gyfer cystadleuaeth a hyfforddiant.\nGrantiau cefnogi athletwyr\nMae grantiau bychain ar gael i athletwyr sydd wedi'u lleoli ym Mhowys sy'n perfformio ar lefel grwp oedran cenedlaethol neu sydd o fewn yr 20 uchaf yng Nghymru o fewn camp, trwy Gyngor Chwaraeon Ardal Sir Drefaldwyn a Phartneriaeth Chwaraeon Brycheiniog a Maesyfed.\nNod y ddau gynllun yw helpu athletwyr gyflawni eu potensial trwy ddarparu help tuag at gostau hyfforddi, cystadlu ac offer.\nGrant Cefnogi Athletewyr Talentog - Ffurflen gais (Sir Faesyfed a Sir Brycheiniog) Grant Cefnogi Athletewyr Talentog - Ffurflen gais (Sir Faesyfed a Sir Brycheiniog)\nMynediad Am Ddim at Bobl Chwaraeon Cenedlaethol (FANS)\nMae'r cynllun hwn yn darparu mynediad am ddim i gyfleusterau hamdden Cyngor Sir Powys ar gyfer unrhyw chwaraewyr sy'n perfformio naill ai ar lefel grwp oedran cenedlaethol neu o fewn yr 20 uchaf yng Nghymru.\nMae athletwyr cymwys yn derbyn cerdyn Cynllun FANS Powys sy'n ddilys am 12 mis.\nCais Cynllun FANS Cyngor Sir Powys Cais Cynllun FANS Cyngor Sir Powys\nRhif ffôn: De - 01874 612335\nCyfeiriad: Neuadd Brycheiniog, Ffordd Cambrian, Aberhonddu, Powys, LD3 7HR\nDod o hyd i swyddog datblygu chwaraeon\nGwobrwyon Chwaraeon Powys


Hanes llwyddiant y Kindertransport yn “rhy simplistig” yn ôl academydd o Brifysgol Aberystwyth - Prifysgol Aberystwyth\nHanes llwyddiant y Kindertransport yn “rhy simplistig” yn ôl academydd o Brifysgol Aberystwyth\nDogfennau Kindertransport tri plentyn a deithiodd o Awstria i'r Deyrnas Unedig yn 1939. (Jewish Chronicle Archive/Heritage-Images)\nWrth i 80 mlwyddiant y Kindertransport gael ei nodi, mae ymchwil gan academydd o Brifysgol Aberystwyth yn awgrymu y dylid edrych ar yr etifeddiaeth mewn modd mwy beirniadol.\nFe gyrhaeddodd trên cyntaf y Kindertransport Deyrnas Unedig ar yr ail o Ragfyr 1938 gyda 200 o blant ar ei fwrdd a oedd yn ffoi rhag erledigaeth yn y Reich Almaeneg. Dyma oedd dechrau un o ymdrechion achub plant mwyaf arwyddocaol y DU.\nCyflwynwyd y cynllun oedd yn hepgor yr angen am fisâ yn dilyn pogrom Kristallnacht ym mis Tachwedd 1938, a’r pwysau a ddaeth yn ei sgil ar i lywodraeth y DU gynorthwyo dinasyddion Iddewig yn yr Almaen.\nErbyn i’r cynllun ddod i ben ar ddechrau’r Ail Ryfel Byd, roedd tua 10,000 o blant a phobl ifanc wedi teithio i’r DU.\nMae Dr Andrea Hammel, Darllenydd mewn Almaeneg yn Adran Ieithoedd Modern Prifysgol Aberystwyth, wedi cyfweld â nifer o’r rhai a deithiodd i’r DU wedi iddynt gael eu gwahanu o’u teuluoedd.\nMewn darlith yn dwyn y teitl ‘80 Years on: The Kindertransport 1938/39 and Refugees in the UK today: Can we learn from history?’, bydd Dr Hammel yn ystyried yr hyn sy’n debyg rhwng y Kindertransport a hynt ffoaduriaid o ryfel cartref Syria heddiw.\nDywedodd Dr Hammel: “Erbyn heddiw, mae etifeddiaeth y Kindertransport yn aml yn cael ei thrafod fel enghraifft bositif o agwedd ddyngarol y DU tuag at ffoaduriaid yn y gorffennol. Fodd bynnag, mae ymchwil dros yr 20 mlynedd ddiwethaf wedi dangos y dylid edrych ar etifeddiaeth Kindertransport 1938/39 mewn golau mwy beirniadol.\n“Mae’n wir dweud taw llywodraeth y DU gychwynodd y cynllun hepgor fisâu, ond elusennau a gwirfoddolwyr fu’n bennaf gyfrifol am ddarparu’r gefnogaeth ariannol a’r trefniadau ymarferol. Dim ond y rhai a oedd o dan 17 oed oedd yn gymwys i chwilio lloches yn y DU. Gosodwyd meini prawf llym iawn i oedolion a bu mwyafrif o’r ceisiadau hynny yn aflwyddiannus.\n“Mae prinder y data ystadegol am y Kindertransport yn peri rhwystredigaeth; bellach amcangyfrifir mai dim ond tua hanner y 10,000 a welodd un neu ddau o’u rhieni eto. Bu’n rhaid i eraill ddioddef y trawma o glywed bod eu rhieni wedi eu llofruddio yn yr Holocost. Ac i’r rhieni a’r plant adunwyd wedi 1945, nid diweddglo hapus a syml a gafwyd fel rheol. I’r mwyafrif, roedd nifer o flynyddoedd wedi mynd heibio â’r plant a’u rhieni wedi colli’r cysylltiad emosiynol a’r cefndir ieithyddol a diwylliannol yr oeddent yn arfer ei rannu.”\n“Mae’n rhy syml i ddisgrifio Kindertransport fel llwyddiant yn unig. Achubwyd o ddeutu 10,000 o bobl, ond talwyd pris mawr gan lawer ac yn aml, nid oedd modd adfer hyd yn oed y teuluoedd a ddaeth yn ôl at ei gilydd.”\nAr 15 Tachwedd 2018, bu Dr Hammel yn rhan o wasanaeth yn Llundain i goffau’r Kindertransport. Trefnwyd y digwyddiad gan yr Arglwydd Alf Dubs, a deithiodd i’r DU ar y Kindertransport yn chwech oed, a’i sefydliad Safe Passage sy’n ymgyrchu dros ffoaduriaid heddiw.\nBydd Dr Hammel yn mynychu gwasanaeth coffa ym mhrifddinas Berlin ar 6 Rhagfyr 2018, sy’n cael ei gynnal gan Swyddfa Dramor yr Almaen a Llysgenhadaeth Prydain.\nCynhelir y ddarlith 80 Years on: The Kindertransport 1938/39 and Refugees in the UK today: Can we learn from history? nos Lun 3 Ragfyr 2018 am 6yh yn ystafell ddarlithio D54, adeilad Hugh Owen ar gampws Penglais. Croeso i bawb.\nCyhoeddwyd erthygl gan Dr Hammel - The 1938 Kindertransport saved 10,000 children but it's hard to describe it as purely a success - yn The Conversation ddydd Iau 22 Tachwedd 2018.\nThe 1938 Kindertransport saved 10,000 children but it's hard to describe it as purely a success (Cyhoeddwyd yn The Conversation)


Gêm Stwnsh ar gael ar eich ffôn symudol\nGallwch fwynhau oriau o hwyl yn chwarae gêm newydd Stwnsh – y gwasanaeth i bobl ifanc rhwng 7 a 13 oed – ar eich dyfais symudol drwy lawr lwytho ap newydd sbon heb wario ceiniog.\nMae S4C yn mentro i fyd technoleg i blant unwaith eto yn dilyn llwyddiant ap y gwasanaeth meithrin, Cyw, i gynnwys gêm o wefan Stwnsh – s4c.co.uk/stwnsh.\nByti - y gêm rygbi sy’n gweld y bêl rygbi yn herio peli eraill fel y bêl fâs, y bêl droed a’r bêl fowlio mewn cyfres o sialensiau i gyd-fynd â Phencampwriaeth y Chwe Gwlad - yw’r gêm gyntaf i Stwnsh ryddhau ar ffurf ap.\nGyda’r gêm fawr rhwng Cymru ac Iwerddon yn Stadiwm y Mileniwm ddydd Sadwrn, profwch eich sgiliau rygbi chi gyda’r ap arbennig hon.\nHefyd, bydd Stwnsh yn rhyddhau gemau newydd ichi chwarae am ddim yn achlysurol a bydd modd casglu’r gemau yn archif eich ffôn a’u chwarae dro ar ôl tro.\nBydd yr ap, sydd wedi’i gynllunio gan Cube Interactive ar ran Boomerang+ – y cwmni sy’n cynhyrchu darpariaeth Stwnsh i S4C – ar gael am ddim o iTunes i ddyfeisiau symudol Apple iPhone, iPod Touch ac yn gweithio ar iPad. Bydd yr ap hefyd ar gael i’w ddefnyddio ar ffonau Android.\nGallwch hefyd barhau i lawr lwytho ap arbennig Cyw, sy’n cynnwys straeon, caneuon a gemau o fyd lliwgar Cyw. Gallwch lawr lwytho ap Cyw yn syth i’ch ffôn symudol er mwyn cynnig adloniant i’r plant bob adeg o’r dydd.\nMeddai Siân Eirian, Pennaeth Gwasanaethau Plant S4C, “Mae cynnig estyniad i wasanaeth teledu ac ar-lein Stwnsh yn dangos fod S4C ar flaen y gad ym myd technoleg i blant a phobl ifanc drwy gyfrwng y Gymraeg. Mae’n dilyn llwyddiant ysgubol ap Cyw. Mae dros fil o bobl wedi ei lawr lwytho ers lansio’r dechnoleg newydd ar ddiwedd 2010.”


Gêm Disgrifiad: Violet yn ceisio defodol gyfrinach i bewitch Manaw. Mae'n caru ei, ei fod nid yn yr un dyn yn talu unrhyw sylw i Violetta. Ar gyfer y ddefod rhaid iddo fod yn hardd iawn, ddefnyddio unrhyw gwisgoedd sydd ar gael.\nViolet yn ceisio defodol gyfrinach i bewitch Manaw. Mae'n caru ei, ei fod nid yn yr un dyn yn talu unrhyw sylw i Violetta.


Atal Donald Trump rhag defnyddio arian brys i godi wal – Golwg360\n25 Mai 2019 am 14:32\nMae barnwr ffederal wedi atal Donald Trump, Arlywydd yr Unol Daleithiau, rhag defnyddio arian brys i godi rhannau o’i wal ddadleuol ar y ffin â Mecsico.\nFe gyhoeddodd e argyfwng ym mis Chwefror er mwyn cael derbyn biliynau o ddoleri ar gyfer y prosiect, ac fe arweiniodd hynny at gau’r llywodraeth am gyfnod.\nRoedd disgwyl iddo geisio defnyddio’r arian er mwyn trwsio hyd at 51 milltir o ffens mewn dau le.\nOnd fe gafodd y cynllun ei wrthwynebu yn y llysoedd gan sawl mudiad ar y ffin rhwng y ddwy wlad.\nMae Donald Trump yn wynebu sawl achos llys ar hyn o bryd mewn perthynas â’r wal, sydd eisoes wedi derbyn 1.375 biliwn o ddoleri er mwyn cwblhau gwaith cynnal a chadw yn nhalaith Tecsas, lle mae nifer o fawr o fewnfudwyr yn cyrraedd yr Unol Daleithiau.\nCeisiodd Donald Trump symud arian o brosiectau milwrol, gwrth-gyffuriau a’r Trysorlys er mwyn ceisio osgoi gorfod cael sêl bendith y Gyngres.\nPe na bai’r llys wedi ei atal, roedd disgwyl i’r gwaith ar y ffin ddechrau heddiw (dydd Sadwrn, Mai 25).


Comisiwn yn cyhoeddi enillwyr gwobr Megalizzi-Niedzielski ar gyfer darpar newyddiadurwyr ac yn lansio galwad newydd am gynigion - Gohebydd yr UE\nMae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cyhoeddodd enillwyr gwobr Megalizzi-Niedzielski 2020 am newyddiadurwyr uchelgeisiol: Anastasia Lopez o Awstria a Francisco Sezinando o Bortiwgal. Derbyniodd Anastasia a Francisco y wobr am eu hymroddiad i newyddiaduraeth o safon a'u hymlyniad wrth werthoedd yr UE. Mae'r Comisiwn hefyd wedi lansio a galwad newydd am gynigion mesurau gwybodaeth ategol yn ymwneud â pholisi Cydlyniant yr UE, gyda chyllideb gyffredinol o € 5 miliwn.\nDywedodd y Comisiynydd Cydlyniant a Diwygiadau Elisa Ferreira: “Mae angen newyddiadurwyr a myfyrwyr ifanc ymroddedig fel Anastasia a Francisco ar Ewrop. Mae ein hundeb yn dibynnu ar eu penderfyniad am newyddiaduraeth o ansawdd da ac yn ymladd am werthoedd Ewropeaidd. Mae'r Comisiwn yn talu sylw arbennig i'r cyfryngau ac rydyn ni am helpu'r sector gymaint â phosib yn yr amseroedd digynsail hyn. "\nY dyddiad cau ar gyfer gwneud cais yw 12 Ionawr 2021. Gellir gweld enghreifftiau o gamau cyfathrebu buddiolwyr blaenorol ar hyn map rhyngweithiol. Gwobr Megalizzi-Niedzielski am ddarpar newyddiadurwyr ei lansio yn 2019 ac mae'n anrhydeddu cof Antonio Megalizzi a Bartek Pedro Orent-Niedzielski, newyddiadurwyr ifanc Ewropeaidd sydd ag ymlyniad cryf â'r UE a'i werthoedd, a fu farw ar ôl ymosodiad terfysgol yn Strasbwrg ddiwedd 2018.\nPynciau cysylltiedig:Gwobr Megalizzi-Niedzielski 2020eu


Y 25 gemau gorau o 2015: pump uchaf - Newyddion Rheol\nY 25 gemau gorau o 2015: pump uchaf\nMae'r erthygl hon yn dwyn y teitl “Y 25 gemau gorau o 2015: pump uchaf - angenfilod hulking a quests epig” Ysgrifennwyd gan Keith Stuart a Rich Stanton, am theguardian.com ar ddydd Gwener 18 Rhagfyr 2015 10.21 UTC\nDyma nhw: y pum gêm gorau o 2015. Ar ôl wythnos o drafod, dadlau a anghrediniaeth, rydym yn cyrraedd diwedd ein taith gyda - braidd yn addas iawn - pump o gemau sydd ar fin quests epig.\nUnwaith eto, rydym yn seiliedig ar ein rhestr ar y teitlau y Guardian awduron gemau mewn gwirionedd yn chwarae y mwyaf eleni, ac ar y cyd mae'n debyg wedi colli miloedd o oriau i anturiaethau hyn - a bydd yn parhau i wneud hynny i 2016.\nMae pob un o'r cofnodion hyn yn siarad o uchelgais eang a disgleirdeb technegol sy'n gynhenid yn y diwydiant gemau modern. Er bod hyn yn gyfrwng dueddol o hiraeth, dylem weithiau stopio a chydnabod rhywbeth: mae hwn yn amser anhygoel i fod yn gamer.\n5. Cwympo mas 4 (PS4 / Xbox One)\nGweledigaeth hardd y swydd-apocalyps ... fallout 4.\nCwympo mas 4 oedd yr hyn yr oeddem yn disgwyl. y Gymanwlad, yn seiliedig ar yr hyn a arferai fod yn Boston, yn weledigaeth hardd anghyffredin y swydd-apocalyps. Yn llawn olion chwalu o strwythurau yn y gorffennol, eu hunain yn llawn dop gyda chornel a'r addewid o drysor, yn syml cerdded yn antur ar gyfer y llygaid. A peryglus un meddwl, diolch i'r bwystfilod sci-fi fwydiog a brwydro yn erbyn diddiwedd sy'n punctuates taith y Wanderer yn. Mae'r nod o gêm Roleplaying yw gwneud y chwaraewr yn buddsoddi mewn byd arall, ac yn creu eu straeon eu hunain o'i mewn - Fallout 4 yn sicr yn gwthio y botwm.\nDarllenwch y fallout 4 Adolygiad\n4. Hunter Monster 4 Ultimate (3DS)\nMae'r gêm fwyaf cynnwys-gyfoethog Capcom erioed wedi cynhyrchu ... Monster Hunter 4 Ultimate.\nMonster Hunter 4U yw'r proffesiynol profiadol yn y rhestr hon, y cofnod diweddaraf mewn cyfres sy'n hoelio mecaneg craidd cynnar ac mae wedi bwysleisiodd ers. Ond MH4U yn mynd ymhell y tu hwnt i fireinio syml, ac i mewn i gynnig yr hyn sydd efallai y gêm fwyaf cynnwys-gyfoethog Capcom wedi cynhyrchu erioed. Dewch am y brwydrau anghenfil gyffrous gyda ymladd thrachywiredd, aros am y gwisgoedd cain y gallwch ei wneud allan o'u crwyn, ac yn cael eu hysgubo ymaith gan y cyfeillgarwch o helwyr cydweithredu ar-lein.\nHideo Kojima bwâu allan ... Metal Gear Solid V: The Phantom Poen.\nffarwél Hideo Kojima yn cael ei daflu i'r cysgod gan y saga parhaus o ei ymadawiad i Konami. Mae biti oherwydd MGSV: Mae'r Poen Phantom dod â agos ysblennydd at unigryw, Cyfres ddyfeisgar sy'n gadael dim olynydd amlwg. Kojima Productions ail-engineered craidd system llechwraidd MGS i gyd-fynd math newydd o agored-byd: tew, manylion sy'n llawn, y ddau faes y gad a maes chwarae. Mae'r rhannau mwyaf hwyl, fel yr FULTON, bwydo i mewn i'r metagame cnawd ar yr esgyrn o Mam Sylfaen - ac adeiladu y fyddin y bydd Solid Neidr dinistrio yn 1987 yn Metal Gear. Dyma ddiwedd ar gyfer Hideo Kojima a Metal Gear Solid, lapio yn ôl i'r dechrau. Ond beth ffordd i fynd.\nDarllenwch yr adolygiad V Solid Metel Gear\nCyflwr y dyluniad gêm celf ... Witcher 3.\nMae byd mor fawr gallwch golli eich hun ynddo am ddyddiau, cymeriad arweiniol garw-a leisiwyd sydd rywsut yn cadw hiwmor a dynoliaeth, ac mae menagerie o angenfilod ofnadwy gofiadwy a wrthwynebwyr - Witcher 3 yw popeth y gallech ei eisiau gan byd agored antur chwarae rôl. Mae'n cymryd ei ffuglen o ddifrif, ond nid mor ddifrifol mai un o'r quests ochr cyntaf ydych yn digwydd ar draws yn helpu hen wraig yn dod o hyd ei hoff Pot coginio. Mae hyn yn cyflwr y cynllun celf gêm prif ffrwd.\nDarllenwch yr adolygiad Witcher\nMae byd goresgyn gan bwystfilod ... Bloodborne. Ffotograff: Sony\ncyfarwyddwr Bloodborne yn Hidetaka Miyazaki nid yw'n creu bydoedd gêm, mae'n creu systemau gêm ac yn gwau byd a'i hanes o'u cwmpas. Mae'r strydoedd yn cael eu Yharnam goresgyn gan fwystfilod a difa gan helwyr fel chi – sy'n goroesi drwy gweinidogaeth gwaed rheolaidd. Ond Yharnam dim ond y giât i hunllef Eldritch, ac mae olion chwalu cymdeithasau obsesiwn gyda'r esgeulus 'Ones Fawr.'\nThis rich mythos combines with an action-oriented twist on third-person combat, which is built around permanent aggression from the player and the use of trick weapons – a curved sword that becomes a scythe, dweud. The hulking werewolves and brain-sucking abominations will rip you apart in a second regardless, but it’s the exquisite boss fights that elevate this combat system to all-time-great status.\n← Star Wars: Mae'r Heddlu deffro adweithiau cyntaf [FIDEO] Byddech yn Pee Yn Eich Sanau I Tâl Eich Ffôn? →


SPCK Assemblies (Cymraeg) - Y Winwydden\nY bumed yn y gyfres sy’n ystyried datganiadau Iesu, ‘Myfi yw ... ’\nYstyried datganiad Iesu mai ef yw’r winwydden.\n- gwinllan, ar gael ar:https://tinyurl.com/y9lras8o\n- swp o rawnwin, ar gael ar:https://tinyurl.com/yauosd9d\n- diagram yn dangos rhannau o blanhigyn y winwydden, ar gael ar:https://tinyurl.com/yd9qgdsm\nFe fydd arnoch chi hefyd angen naw cerdyn chi gyda'r geiriau 'Cariad', 'Llawenydd', 'Heddwch', 'Amynedd', 'Caredigrwydd', 'Daioni', 'Ffyddlondeb', 'Addfwynder' a 'Hunanreolaeth' wedi eu hysgrifennu arnyn nhw, un gair ar bob cerdyn.\nEfallai yr hoffech chi ymgyfarwyddo â’r gwasanaethau blaenorol yn y gyfres hon oddi ar wefan y Gwasanaethau, sef ‘Bara’r Bywyd’, ‘Goleuni’r Byd’, ‘Y Bugail Da’ a’r ‘Porth’:\n- ‘Mae’r fersiwn Saesneg‘The Gate’,ar gael trwy’r ddolen ganlynol:http://www.assemblies.org.uk/pri/2916/the-gate\nDewisol: efallai y byddwch yn dymuno rhannu swp o rawnwin gyda'r plant. Efallai y byddwch hefyd yn dymuno dod â photel o win neu sudd grawnwin i’w dangos i'r plant.\nDangoswch y ddelwedd o winllan.\nGofynnwch i'r plant awgrymu beth sy'n tyfu yn y winllan hon yn y llun. (Ateb: grawnwin)\nSylwch mai mewn rhesi hirion y mae grawnwin yn cael eu tyfu. A yw'r grawnwin yn tyfu mewn gwledydd poeth neu wledydd oer? Pa gliwiau sydd yn y llun i'n helpu ni i ateb y cwestiwn hwn?\nDangoswch y ddelwedd o swp o rawnwin.\nGofynnwch i'r plant ym mha le arall y gallan nhw weld gweld grawnwin yn tyfu. (Ateb posib: mewn ty gwydr)\nYm mha ffordd yr ydyn ni’n defnyddio grawnwin? (Atebion posib: i’w bwyta fel byrbryd neu mewn pwdin, neu i'w yfed fel sudd grawnwin neu win)\nDewisol: efallai y byddwch yn dymuno dangos swp o rawnwin i'r plant a/neu botel o win neu sudd grawnwin.\nGofynnwch y cwestiynau canlynol er mwyn cael syniad faint mae'r plant yn ei wybod am rawnwin.(Efallai yr hoffech chi wobrwyo'r plant gyda grawnwin am ateb yn gywir!)\n- Enwch dri lliw grawnwin. (Atebion posib: gwyn (gwyrdd mewn gwirionedd), coch, du, glas-tywyll, melyn, oren a phinc)\n- Beth ydyn ni'n galw'r lle mae grawnwin yn tyfu fel cnydau ac yn cael eu cynaeafu? (Ateb: gwinllan)\n- Beth ydyn ni'n galw astudiaeth o rawnwin ac amaethu grawnwin: grawnwinoleg, gwin amaethu neu winwyddaeth? (Ateb: gwinwyddaeth)\n- Pa wledydd yn Ewrop sy'n cynhyrchu’r mwyaf o win? (Ateb: Yr Eidal, Sbaen a Ffrainc)\n- Beth yw'r enw a roddwn ar rawnwin sych? (Ateb: rhesins a syltanas)\nDangoswch y diagram sy’n dangos rhannau o blanhigyn y winwydden.\nDyma'r ffordd y mae'r winwydden yn cael ei harwain i dyfu. Sylwch fod y clystyrau o rawnwin yn dod o bob cangen unigol o'r winwydden.\nUn o'r datganiadau a wnaeth Iesu amdano'i hun oedd, ‘Myfi yw'r wir winwydden a chi yw'r canghennau.’\nEfallai ei fod yn digwydd cerdded drwy winllan ar y pryd a'i fod yn awyddus i roi cymorth gweledol i'w ddisgyblion fel y bydden nhw'n cofio ei neges.\nEfallai ei fod wedi cyfeirio at blanhigyn gwinwydden a oedd wedi hen sefydlu: gan gyfeirio at y boncyff, y canghennau i gyd yn tyfu'n llorweddol, a'r holl rawnwin braf llawn sydd. Efallai ei fod ef a'i ddisgyblion wedi casglu rhai o'r grawnwin ac wedi eu bwyta.\nGallai fod wedi holi. ‘Beth fyddai'n digwydd pe byddwn i'n tynnu’r gangen hon oddi ar y winwydden a'i gadael hi ar y llawr?’\nSut y byddai'r disgyblion wedi ateb?\nEglurwch byddai'r gangen yn gwywo, yn sychu ac yn marw. Mae'n rhaid i'r gangen aros ynghlwm wrth y winwydden os yw'n mynd i gynhyrchu unrhyw ffrwyth. Mae'r gangen yn cael ei holl gynhaliaeth oddi wrth y winwydden.\nYn union fel y grawnwin llawn sudd ar y winwydden hon, roedd Iesu eisiau i'r disgyblion gynhyrchu ffrwyth da.\nHolwch y plant pa fath o ffrwyth y byddai Iesu wedi bod yn sôn amdano.\nEglurwch nad oedd Iesu'n golygu y dylem gynhyrchu afalau neu orenau! Yn hytrach, roedd yn golygu y dylai ein bywyd arddangos nodweddion da a rhinweddol.\nMae'r Beibl yn dweud wrthym y dylai'r ffrwyth fod yn debyg i hyn . . .\nGofynnwch i’r plant ddal i fyny'r naw cerdyn gyda'r geiriau 'Cariad', 'Llawenydd', 'Heddwch', 'Amynedd', 'Caredigrwydd', 'Daioni', 'Ffyddlondeb', 'Addfwynder' a 'Hunanreolaeth' wedi eu hysgrifennu arnyn nhw, i’r plant eraill eu gweld.\nDewisol: gall y plant sy'n dal y cardiau i fyny, fod yr union blant sydd wedi dangos y rhinweddau neilltuol hyn yn yr ysgol, ac fe fyddai’n bosib dathlu'r ffaith hon yn y gwasanaeth hwn.\nMae'r ‘ffrwythau’ hyn yn aml yn ymddangos yn yr ysgol. Gofynnwch i’r plant chwilio amdanyn nhw heddiw.\nDychmygwch sut le fyddai yn ein cartrefi pe byddem ni i gyd yn cynhyrchu'r ffrwythau hyn.\nDychmygwch sut le fyddai yn ein hysgol pe byddem ni i gyd yn cynhyrchu'r ffrwythau hyn.\nDychmygwch sut le fyddai yn ein cymuned, yn ein tref/ein dinas, a'n gwlad pe byddem ni i gyd y'n cynhyrchu'r ffrwythau hyn.\nRydyn ni’n diolch i ti am rawnwin hyfryd, llawn sudd.\nHelpa ni i dyfu ffrwythau cariad, llawenydd, tangnefedd, goddefgarwch, caredigrwydd, daioni, ffyddlondeb, addfwynder a hunanreolaeth ynom ein hunain.


Cyflwyno Crynodeb – Digital Stuff Cardiff\nCyflwyniadau haniaethol wedi cau bellach, fodd bynnag, gallwch dal i gofrestru eich presenoldeb. Diolch i bawb sy’n cyflwyno crynodebau, cewch wybod y canlyniad erbyn 07/06/2017.\nBydd angen i gyflwyniadau fod 15-20 o hyd, wedi’u trefnu’n dair thema, a sesiwn holi ac ateb ar ddiwedd pob thema. Rydym yn croesawu crynodebau am y pynciau amrywiol isod, er nid oes angen bod yn gyfyngedig iddynt:\nHunaniaeth, goddrychedd a chymunedau digidol: Pa fath o bwnc dynol sy’n cael ei alluogi gan dechnoleg ddigidol? Sut mae hyn yn effeithio ar fywydau pobl yn eu cymunedau digidol, a’r tu allan iddynt? Sut mae’r digidol yn helpu rhyngweithio a mynegiant? Ym mha ffordd y mae gweithgareddau a sefydliadau yn freintiedig ac wedi’u mygu?\nGallwch wneud crynodeb ar y pynciau addas isod, ond nid oes angen bod yn gyfyngedig iddynt: cymunedau ‘hen a newydd,’ datblygiad cymunedau a thechnolegau digidol, cymunedau trefol a gwledig, mewnfudwyr, ffoaduriaid, LHDT, gweithredaeth, newidiadau i gyfryngau cymdeithasol a dylanwad ar y cyfryngau a pholisïau.\nBygythiadau, gwrthwynebiaeth a chymunedau digidol: Sut caiff gweithgarwch ac areithiau problematig eu rheoleiddio (neu beidio)? Pa wrthwynebiaeth hen a newydd sy’n lledaenu ar-lein? Sut y defnyddir technolegau i amharu, addasu a chythruddo cymunedau digidol ac unigolion?\nGallwch wneud crynodeb ar y pynciau addas isod, ond nid oes angen bod yn gyfyngedig iddynt: datblygu a chefnogi cymunedau digidol, gwrthdaro dros y we a chymunedau digidol, bygythiadau technolegol, fel materion sy’n ymwneud â gwe-rwydo/twyll/diogelwch, problemau sy’n wneud â llywodraethu a rheoleiddio ar-lein ac yn ein cymunedau.\nAstudiaeth o gymunedau digidol: Beth yw statws ontolegol ac epistemolegol technolegau digidol? I ba raddau mae cymunedau digidol yn ‘newydd’ neu’n ‘wreiddiol’? Pa gyfleoedd sydd i ddefnyddio dulliau gwahanol wrth wneud ymchwil i dechnolegau digidol? Beth yw data digidol? Sut caiff datblygiad methodolegol ei ddylanwadu gan gyfyngiadau, gweithrediadau a strwythur y platfformau digidol? Ym mha ffordd y gellir defnyddio dulliau micro a macro wrth wneud gwaith ymchwil? Beth yw’r heriau moesegol sy’n rhan o waith ymchwil ym maes digidol?\nGall hyn gynnwys: ystyriaethau methodolegol a moesegol wrth astudio cymunedau digidol, gwahanol fathau o ymchwil: dulliau cyfranogol, dylunio sy’n canolbwyntio ar y gymuned, astudiaethau achos o gymunedau, y gwyddorau cymdeithasol cyfrifiannol.


YMCHWIL | Prosiect Mentora Myfyrwyr ITM\nMae'r prosiect wedi bod yn destun gwerthusiad allanol ers iddo ddechrau yn 2015. Mae hyn wedi helpu'r prosiect i dyfu a gwella. Yn gynyddol, mae'r gwerthusiadau hyn wedi ein helpu i ddeall arlliwiau’r heriau amrywiol sy'n wynebu ieithoedd ledled Cymru ac maen nhw wedi cefnogi'r prosiect i arallgyfeirio er mwyn cefnogi ein cymunedau iaith.\nMae'r prosiect wedi bod yn destun pedwar gwerthusiad allanol hyd yn hyn:\nGwerthusiad o ddwy flynedd gyntaf y prosiect (2015-2017), a gynhaliwyd gan Teresa Tinsley o Alcantara Communications.\nCliciwch yma i lawrlwytho'r PDF\nGwerthusiad o Digi-Ieithoedd (2017-2018), a gynhaliwyd gan Teresa Tinsley o Alcantara Communications.\nGwerthusiad o effaith y prosiect ar ysgolion a mentoriaid sy'n ymgysylltu â'r prosiect dros dwy flynedd neu fwy (2018-2019), a gynhaliwyd gan Teresa Tinsley o Alcantara Communications.\nGwerthusiad pum mlynedd 2015-2020, a gynhaliwyd gan OnData Research.\nMae'r prosiect hefyd yn cyhoeddi gwerthusiadau mewnol. Dewch o hyd i rhain isod :\nGwerthusiad o'r Prosiect Adfer Ieithoedd Ôl-16 a gyflwynwyd yn ystod y Cyfnod Clo 2020, gan Lucy Jenkins.\nY canfyddiadau allweddol hyd yn hyn yw:\nDarparodd mentoriaid fodel rôl cadarnhaol ac roeddent yn gallu dangos buddiannau astudio iaith dramor fodern yn uniongyrchol, er enghraifft y cyfle i deithio a gweithio dramor.\nBydd yr hyfforddiant a'r profiad a ddarperir i fentoriaid yn cael eu dwyn ymlaen i'w gyrfaoedd yn y dyfodol a chawsant eu gwerthfawrogi’n fwy na’r disgwyl gan fentoriaid.\nDywedodd athrawon fod y prosiect yn meithrin hyder a gwydnwch dysgwyr o amgylch eu hastudiaethau ITM, bod yr effaith ar ddysgwyr wedi cynyddu dros amser, bod y prosiect yn cefnogi dyhead dysgwyr ar gyfer astudio mewn prifysgolion, a bod cymryd rhan yn y prosiect wedi codi proffil ieithoedd yn yr ysgol.\nDrwy gymryd rhan yn y prosiect, rhoddwyd cyfle i ysgolion adeiladu partneriaeth gyda phrifysgol ac o ganlyniad codwyd proffil ITM yn yr ysgol.\nRoedd y profiad o fentora yn cael effaith gadarnhaol ar ddewisiadau TGAU y mentoreion, gyda chynnydd yn amlwg o fewn pob cylch. Er enghraifft, yng nghylch 2 bu cynnydd o 51% yn nifer y mentoreion a nododd eu bod yn bwriadu cymryd TGAU ITM.\nRoedd y dull "digi-fentora" yr un mor effeithiol â'r sesiynau wyneb yn wyneb. Roedd heriau logistaidd TGCh ychwanegol oedd angen eu goresgyn ond roedd profiad y mentoreion yn dal i fod ar lefel uchel, gyda thros 90% yn nodi eu profiad fel "Rhagorol" neu "Da". O'r rhai a gymerodd ran ac nad oeddent yn siŵr a fyddant yn cymryd TGAU ITM ai peidio, ar ôl iddynt gymryd rhan, dewisodd 28% ychwanegol gymryd TGAU ITM, gan gymryd canran gyffredinol y carfan i 43%.\nGWOBR ARLOESEDD AC EFFAITH, PRIFYSGOL CAERDYDD (2019)\nTynnwyd sylw at y prosiect fel un o chwe phrosiect o Brifysgol Caerdydd a oedd yn haeddu cydnabyddiaeth briodol am ei gyfraniad at arloesi.\n"Mae'r Consortiwm yn grymuso ysgolion i wella deilliannau i bob dysgwr. Mae'r Prosiect Mentora Myfyrwyr Ieithoedd Tramor Modern wedi chwarae rhan allweddol yn ehangu gorwelion a dyheadau dysgwyr. Mae'r cynllun mentora wedi amlygu'r sgiliau, cyfleoedd symudedd a manteision llesiant sydd ar gael i'r rheini sydd â sgiliau iaith. Mae'n helpu i godi disgwyliadau, gwella cymhelliant a chreu cysylltiadau cynaliadwy rhwng adrannau ieithoedd modern addysg uwch ac ysgolion uwchradd partner."\nClara Seery, Rheolwr Gyfarwyddwr, Consortiwm Canolbarth y De\nCWPAN COFFA THRELFORD, SEFYDLIAD SIARTREDIG IEITHYDDION (2017)\nYm mis Tachwedd 2017, dyfarnodd y Sefydliad Siartredig Ieithyddion (CIOL) a'i gorff dyfarnu Ymddiriedolaeth Addysgol y Sefydliad Siartredig Ieithyddion (IoLET) Gwpan Coffa Threlford i Brosiect Mentora Myfyrwyr ITM, a roddwyd am feithrin astudio ieithoedd.\n"Mae CIOL yn falch iawn o gael wobrwyo Cwpan Coffa Threlford i'r Prosiect Mentora Myfyrwyr, sy'n gosod israddedigion o brifysgolion Caerdydd, Abertawe, Bangor ac Aberystwyth mewn ysgolion lleol fel llysgenhadon ar gyfer astudio ieithoedd tramor ar lefel TGAU. Mae'r gostyngiad yn nifer y disgyblion ysgol uwchradd sy'n astudio ieithoedd yn fater o bryder cenedlaethol brys ar draws y DU, ac mae’r gostyngiad wedi bod yn ddifrifol iawn yng Nghymru. Mae'r prosiect hwn yn cael effaith amlwg ar y nifer sy'n cymryd cyrsiau ieithoedd yn ysgolion Cymru, yn ogystal â bod o fudd i ddatblygiad personol y myfyrwyr dan sylw, a dyma'r union fath o fenter y mae'r wobr yn ceisio ei chydnabod."\nYr Athro Chris Pountain, Cadeirydd Bwrdd Ymddiriedolaeth Addysgol y Sefydliad Siartredig Ieithyddion (IoLET)\nMae’r prosiect wedi cynyddu ei bresenoldeb ymchwil yn sylweddol dros y 5 mlynedd diwethaf. Isod, fe welwch grynodeb o grantiau bach a darnau ymchwil a wnaed gan y prosiect.\nCrynodeb o'r ymchwil: Gwerthuso effeithiolrwydd e-fentora ac adnodd ieithoedd digidol ar gyfer dysgu ieithoedd tramor yng Nghymru\nCrynodeb o'r ymchwil: Gwerthusiad o Digi-Ieithoedd, profiad ar-lein sy'n annog ei ddefnyddwyr, disgyblion ysgol Blwyddyn 8 neu 9, i ymgysylltu â chwestiynau sy'n herio canfyddiadau uniaith a chanfyddiadau mono-ddiwylliannol. Mae'r profiad hwn yn defnyddio dull mentora cyfunol, fel gweithgaredd ar-lein ac wyneb yn wyneb, a chafodd ei ddatblygu gan Brosiect Mentora Myfyrwyr ITM.\nCyllidwr: Menter Ymchwil Byd Agored yr AHRC – Multilingualism: Empowering Individuals, Transforming Societies (MEITS) – Ionawr 2018\nCrynodeb o'r deilliannau:\n1. Ffilm tair munud ar gyfer amgueddfa dros dro OWRI, a lansiwyd ar ddiwedd 2019. Darllen mwy\n2. Adroddiad polisi gan Gorrara, Jenkins a Mosley: ‘Modern Languages and Mentoring: Supporting Digital Learning across Language Communities in Wales’. Cyhoeddwyd hwn ar wefan MEITS ac fe’i cynigiwyd i Lywodraeth Cymru at ddibenion ymgynghori. Darllen mwy\n3. Papur polisi gan Gorrara, Jenkins a Mosley: ‘Modern languages and mentoring: Lessons from digital learning in Wales’, a gyhoeddwyd yn y cyfnodolyn Languages, Society and Policy. Darllen mwy\n4. Gweithdy ar gyfer rhanddeiliaid ynglŷn â deilliannau cylch cyntaf Digi-Ieithoedd ym mis Mai 2018 gyda Llywodraeth Cymru a'r Adran Addysg (Lloegr) yn bresennol. Gwnaeth hyn arwain at drafodaethau ynghylch sut y gallai'r Adran Addysg geisio ariannu prosiect tebyg yn Lloegr i gefnogi eu huchelgais i gael 75% o fyfyrwyr yn astudio ITM ar gyfer TGAU erbyn 2022 a 90% erbyn 2025. Yn ddiweddarach, enillodd y prosiect gontract gwerth £100,000 i dreialu’r cynllun hwn ym mis Tachwedd 2018. Darllen mwy\nTeitl yr ymchwil: Mae Dysgu Ieithoedd yn Agor Drysau i Fydoedd Eraill: Mae’r Cof yn Gweithredu drwy Dechnolegau Digidol\nCrynodeb o'r ymchwil: Deall perthnasedd Digi-Ieithoedd a methodolegau mentora a weithredir gan Brosiect Mentora Myfyrwyr ITM yng Nghymru ar gyfer cymunedau ieithoedd ehangach ac, yn anad dim, mewn gwledydd partner Ewropeaidd.\nCyllidwr: Language Acts and Worldmaking yr AHRC – Tachwedd 2018\n1. Cyflwyno prosiectau allgymorth yn y Grwp Seneddol Trawsbleidiol (APPG) ar gyfer Ieithoedd Modern ym mis Hydref 2018. Roedd y digwyddiad hwn yn cynnwys mentoriaid, mentoreion blaenorol ac athrawon a oedd yn rhan o'r prosiect ledled Cymru.\n2. Cyfarfodydd â chydweithwyr Ewropeaidd yng Nghanolfan Addysg Uwch Cymru (WHEB) ym mis Tachwedd 2018, a arweiniodd at bartneriaeth rhwng Ysgol Ieithoedd Modern Prifysgol Caerdydd a Llywodraeth Ranbarthol Castilla y León. Arweiniodd hyn at recriwtio a hyfforddi wyth myfyriwr israddedig blwyddyn olaf i fentora yn Sbaen fel rhan o fodiwl blwyddyn olaf, y Modiwl Addysgu Myfyrwyr, gan arwain at arloesi profiad addysgu a dysgu myfyrwyr. Darllen mwy\n3. Gwahoddiad i fynychu digwyddiad dathlu Dydd Gŵyl Dewi Llywodraeth Cymru ym Mrwsel (Chwefror 2019) gyda Phrif Weinidog Cymru. Roedd cynrychiolwyr o Brosiect Mentora Myfyrwyr ITM, y Prosiect Mentora Ffiseg (chwaer brosiect), myfyrwyr sy'n ymwneud â Phrosiect Castilla y León a myfyrwyr sy'n ymwneud â Language Horizons, fersiwn o Ddigi-Ieithoedd a ariannwyd gan yr Adran Addysg, i gyd yn bresennol.\nTeitl yr ymchwil: Ailfeddwl am y biblinell ieithoedd yn oes Brexit (Medi 2019)\nCrynodeb o'r ymchwil: Ymchwilio i'r ffactorau sy'n effeithio ar y gostyngiad yn y niferoedd sy’n dysgu iaith yn y DU a hyrwyddo modelau partneriaeth newydd ar gyfer hyrwyddo amrywiaeth ieithyddol a diwylliannol. Nod y digwyddiad yw herio'r tybiaethau sy'n sail i ddifrïo poblyddol o amlddiwylliannaeth yn y DU, sy’n cael ei chwyddo gan Brexit, ac mae'n cyfrannu at ddadleuon ar ddyfodol Ieithoedd (Modern) fel disgyblaeth a maes.\nCyllidwr: Language Acts and Worldmaking yr AHRC\n1. Cynhaliwyd yr uwchgynhadledd ieithoedd yng Nghaerdydd ar 27 Medi. Wedi'i hariannu gan grant bach gan 'Language Acts and Worldmaking', consortiwm GW4 a Llwybrau at Ieithoedd Cymru, trafododd y digwyddiad hwn yr heriau sy'n wynebu ieithoedd o'r ysgol gynradd i’r brifysgol ar draws Cymru a Lloegr. Yn gynyddol, mae myfyrwyr yn dewis peidio astudio iaith, heb fod yn ymwybodol yn aml o'r hyn y byddant yn ei golli (neu byth yn dod ar draws) o ganlyniad i benderfyniad o'r fath. Mae amlieithrwydd yn rhan annatod o'n bywydau bob dydd ac yn ein galluogi i gyfathrebu, rhyngweithio a dysgu oddi wrth eraill y tu hwnt i'n cymuned ieithyddol. Mae angen yr arfer hwn o fod yn agored yn fwy nag erioed yn ystod cyfnod Brexit. Nod y digwyddiad oedd dwyn ynghyd randdeiliaid iaith allweddol sy'n ymwneud â thaith iaith myfyriwr i fyfyrio ac ystyried sut y byddem yn gallu ad-drefnu'r dirwedd iaith yn y DU er mwyn gwneud dysgu iaith yn fwy deniadol ar gyfer pobl ifanc.\n2. Darlun graffig o ganlyniadau'r Uwchgynhadledd Ieithoedd.\n3. Erthygl ar gyfer Cymdeithas Ymchwil Addysgol Prydain a ysgrifennwyd gan Gorrara, Jenkins, (Eira) Jepson a Tallulah Llewellyn Machin. Gorrara, C, Jenkins, L, Jepson, E a Machin, T. (2020) ‘Multilingual perspectives: preparing for language learning in the new curriculum for Wales’, The Curriculum Journal, rhifyn arbennig, ‘Re-educating the nation: the development of the new curriculum in Wales’ (Ebrill 2020). Darllen mwy\nTeitl yr ymchwil: Ieithoedd Corfforol: Darlunio Eich Hunan Amlieithog (Mehefin 2019)\nCrynodeb o'r ymchwil: Mae'r digwyddiad hwn yn adeiladu ar waith prosiect Mentora Myfyrwyr ITM yng Nghymru er mwyn archwilio thema'r hunan amlieithog. Roedd yn cynnwys gweithdy ar gyfer disgyblion a oedd yn cynnwys gweithgareddau oedd yn canolbwyntio ar archwilio'r berthynas rhwng hunaniaeth ac iaith. Hefyd, defnyddiwyd dulliau ymchwil creadigol ar gyfer ymchwilio i sut mae disgyblion yn ystyried eu hunan amlieithog. Daeth y digwyddiad i ben gyda thrafodaeth bord gron yn cynnwys athrawon sydd wedi cymryd rhan yn y prosiect ers dwy flynedd neu fwy er mwyn archwilio'r effaith ehangach y mae'r prosiect wedi'i chael ar gorff a diwylliant yr ysgol.\nCyllidwr: Cyngor Ymchwil Economaidd a Chymdeithasol, Cyfrifon Cyflymu Effaith\n1. Gweithdy gydag Ysgol Uwchradd Willows. Mae canfyddiadau'r gweithdy hwn ynglŷn â sut mae disgyblion yn dychmygu eu hunain fel ieithyddion wedi cael eu bwydo i mewn i erthygl BERA (gweler uchod).\n2. Gweithdy gydag athrawon o ysgolion uwchradd sydd wedi ymgysylltu â Phrosiect Mentora Myfyrwyr ITM am ddwy flynedd neu fwy. Defnyddiwyd canlyniadau'r gweithdy hwn fel tystiolaeth ar gyfer y gwerthusiad allanol o Brosiect Mentora Myfyrwyr ITM a gynhaliwyd yn 2019, er mwyn gwerthuso effaith y prosiect ar ddiwylliannau ehangach ysgolion a dulliau o ymdrin ag ieithoedd, pan fydd ysgol wedi cymryd rhan dros gyfnod estynedig o amser. Darganfyddwch fwy\nTeitl yr ymchwil: Sbrint Ysgrifennu Ieithoedd Digidol (Gorffennaf 2019)\nCrynodeb o'r ymchwil: Mae'r sbrint ysgrifennu tiwtorial Ieithoedd Modern Digidol yn ddigwyddiad ffisegol a rhithwir sydd wedi'i gynllunio i greu amrywiaeth o adnoddau addysgol agored sy'n dangos y defnydd beirniadol a chymhwysol o offer a dulliau digidol ar gyfer athrawon, dysgwyr ac ymchwilwyr sydd â diddordeb mewn ieithoedd a diwylliannau modern.\nArweinir y fenter hon gan y llinyn 'Digital Mediations' ar brosiect Language Acts and Worldmaking, sy'n archwilio rhyngweithiadau a thensiynau rhwng diwylliant digidol ac ymchwil Ieithoedd Modern (IM). Ariennir y prosiect gan y Cyngor Ymchwil i’r Celfyddydau a'r Dyniaethau (AHRC) o dan ei Fenter Ymchwil Byd Agored (OWRI). Eisteddodd ein Cydgysylltydd Cenedlaethol ar y bwrdd cynghori.\n1. Rhagair a ysgrifennwyd gan Lucy Jenkins i 'Special Collection Critical Digital Pedagogies in Modern Languages – a Tutorial', yn dilyn ei gwaith fel ymgynghorydd yn y gweithdy deuddydd. Jenkins, L 2020 Rhagair. Modern Languages Open. Gallwch weld y rhagair yma\nMae'r prosiect wedi cyhoeddi ar faterion sy'n ymwneud ag addysg ieithoedd, mentora, Cwricwlwm Cymru, a methodolegau amlieithog. Gweler y cyhoeddiadau cyfredol sy'n ymwneud â'r prosiect isod.\nGweld Cyswllt1 Gweld Cyswllt2


Newyddion - Plaid Cymru yn gobeithio 'dal ei thir'\nDiweddarwyd 11:54 Plaid Cymru yn gobeithio 'dal ei thir'\nAlun Ffred Jones fydd yn goruchwylio ymdrechion etholiadol y blaid ym mis Mai\nPlaid Cymru: 'Amser i ledaenu'r gair'\nY weriniaethwraig o'r Cymoedd Mae cadeirydd Plaid Cymru wedi dweud na ellir ystyried canlyniad etholiadau lleol mis Mai fel refferendwm ar arweinyddiaeth Leanne Wood.\nDywedodd Helen Mary Jones fod y blaid yn gobeithio "dal ei thir" ac yn disgwyl wynebu ymgyrch effeithiol gan y blaid Lafur.\nClywodd cynhadledd wanwyn Plaid Cymru hefyd fod y blaid eisoes wedi profi ei gallu i redeg awdurdodau lleol yn effeithiol.\nMae ychydig dros 200 o gynghorwyr gan Blaid Cymru allan o gyfanswm o dros 1,200 ar draws Cymru, ac mae'n arwain dau gyngor sir - Caerffili a Gwynedd.\nTanlinellodd Helen Mary Jones mewn cynhadledd i'r wasg taw dim ond chwe wythnos oedd gan y blaid i baratoi am yr etholiadau ers dewis Ms Wood fel arweinydd.\n"Beth bynnag yw'r canlyniad, dwi ddim yn meddwl gallwn ni ystyried hwn fel rhyw fath o refferendwm ar sut mae pobl yn ymateb i'n harweinyddiaeth newydd a'n cyfeiriad newydd," meddai.\nMynnodd fod y blaid yn brwydro'n galed i ennill bob pleidlais posib, ond gwrthododd ddarogan os byddai'r blaid yn adennill tir yn ardal enedigol Ms Wood - sef Rhondda Cynon Taf.\nCyn arweinydd cyngor Gwynedd, Alun Ffred Jones fydd yn goruchwylio ymdrechion etholiadol y blaid ym mis Mai.\nMae disgwyl iddo ddweud wrth y gynhadledd yng nghwrs rasio ceffylau Ffos Las, bod Plaid Cymru wedi profi ei gallu i reoli'n effeithiol mewn llywodraeth leol, ond bod yr amser allweddol wedi dod unwaith eto er mwyn mynd ar hyd a lled Cymru er mwyn perswadio etholwyr i'w cefnogi yn y blychau pleidleisio.\n24 MAWRTH 2012, GWLEIDYDDIAETH Wood: "Tlodi ddim yn anochel"\n23 MAWRTH 2012, HAFAN Y weriniaethwraig o'r Cymoedd 15 MAWRTH 2012, HAFAN Leanne Wood yw'r arweinydd


Nam Corfforol - Anabledd - Cydraddoldeb ac amrywiaeth - Amdanom Ni - Gwasanaeth Tân ac Achub Gogledd Cymru\nSut mae defnyddiwr cadair olwyn neu rywun arall sydd â nam arall ar eu symudedd yn eu diogelu eu hunain rhag y risg o dân?\nPobl ag Anableddau neu Nam ar Symudedd.\nPetai tân yn cychwyn yn eich cartref, byddai eich siawns o oroesi yn dibynnu ar ba mor sydyn a diogel y byddech chi’n gallu mynd allan. Dylid annog pobl sydd ag anawsterau symudedd difrifol i gael eu hystafell wely mor agos i’r drws allanfa olaf ag y bo modd yn ymarferol, neu le cymharol ddiogel.\nDylai pobl sydd ag anableddau wybod bod dyfeisiau arbennig ar gael, megis larymau mwg â phad dirgrynol neu olau’n fflachio i bobl sydd â nam ar eu clyw, larymau mwg â golau strôb y tu allan i’w cartref er mwyn denu sylw cymdogion neu bobl yn mynd heibio, a systemau larwm neu alwadau brys i alw am help.\nWrth addasu eich cartref ar gyfer person sy’n defnyddio cadair olwyn, rhaid deall a rhagweld y math o heriau sy’n eu hwynebu o ddydd i ddydd.\nGan fod eu symudedd yn gyfyngedig ac yn araf, mae angen darparu ar gyfer defnyddwyr cadeiriau olwyn rhag ofn y bydd peryglon tân.\nDylid creu cynllun dianc personol, a’i esbonio’n glir i’r defnyddiwr ac i bawb yn y cartref.\nHefyd, dylai’r allanfa dân fod yn addas ac yn glir o rwystrau a llanast bob amser.\nDrwy feddwl am yr ystyriaethau hyn a’r materion canlynol drwy’r amser, bydd unrhyw ddefnyddiwr cadair olwyn yn teimlo’n gwbl gyfforddus, symudol a diogel yn ei gartref.\nBeth i’w wneud cyn i dân ddigwydd . . .\nNodi ble mae’r allanfa neu’r allanfeydd brys agosaf yn eich cartref. Mae’n bwysig gwybod bob amser ble mae’r allanfa fwyaf diogel a chyflym o unrhyw leoliad, a dylai hon bob amser fod yn seiliedig ar eich galluoedd corfforol. Os oes modd, ceisiwch gael eich lle cysgu yn agos at allanfa hawdd ei chyrraedd. Efallai y bydd angen gwneud addasiadau fel ei bod yn hawdd mynd allan mewn argyfwng, megis cael ramp neu gael gwared ar rwystrau. Gwnewch yr addasiadau angenrheidiol i sicrhau llwybr dianc diogel. Hefyd, gwnewch yn siŵr eich bod hefyd yn gallu agor pob ffenest a drws sy’n cloi yn eich cartref.\nGosodwch larymau gwres neu fwg ymhob rhan o’ch cartref. Dyma’r lleoliadau pwysig ar gyfer larymau mwg: y gegin, y seler, ardaloedd storio, ardaloedd sbwriel, atig yr ydych yn ei ddefnyddio, ardaloedd cysgu, a chyntedd.\nGall larymau gwres a mwg olygu tua 60% yn llai o siawns o farw mewn tân yn y cartref. Mae’n ddyfais bwysig i’w chael yn eich cartref. Mae hefyd yn bwysig gwneud yn siŵr fod eich larymau mwg yn gweithio’n iawn. Gwnewch yn siŵr fod larymau mwg yn cael eu cadw’n lân ac yn cael eu hwfro’n rheolaidd i gael gwared ar lwch. Hefyd, dylech chi brofi’r batris bob wythnos a rhoi batris newydd i mewn ddwywaith y flwyddyn er mwyn sicrhau eu bod yn gweithio’n iawn. Os yw eich larymau mwg wedi’u cysylltu â’r cylchedau trydan yn eich cartref, dylech gael batris wrth gefn rhag ofn y bydd y trydan yn torri. Os ydych yn methu gwneud y tasgau hyn eich hun, gofynnwch am help gan eich ffrindiau, aelodau o’r teulu neu reolwyr yr adeilad.\nYn ogystal â larymau mwg, dylid gosod larymau carbon monocsid (CO) yn eich cartref hefyd, a hynny mewn ardaloedd wrth ymyl dyfeisiau sy’n llosgi tanwydd. Mae carbon monocsid yn gyfansoddyn di-liw a diarogl sy’n cael ei gynhyrchu os bydd rhywbeth yn llosgi’n anghyflawn - fel fflamau agored, gwresogyddion gofod, gwresogyddion dŵr, neu simneiau wedi blocio - gan fod hynny’n lladd os yw’r crynodiadau’n uchel.\nDysgwch sut i ddefnyddio offer diffodd tân. I bobl sy’n defnyddio cadeiriau olwyn, efallai y byddwch eisiau ystyried gosod offer personol mewn lle hawdd ei gyrraedd. Bydd hyn yn fuddiol os na fyddech yn gallu “stopio, disgyn a rholio” petai eich dillad yn mynd ar dân.\nLle da arall i gael gwybodaeth yw eich gwasanaeth tân lleol. Gallant roi gwybodaeth werthfawr am lwybrau dianc gwell, cyfarpar a pheryglon posibl yn eich cartref.\nBeth i’w wneud os bydd tân yn digwydd . . .\nOs oes modd, profwch y drysau cyn eu hagor. I wneud hyn yn ddiogel, defnyddiwch gefn eich llaw ac ymestyn yn uchel i gyffwrdd y drws, y bwlyn, a’r gofod rhwng y drws a’r ffrâm. Os yw’r drws yn teimlo’n boeth, peidiwch â’i agor a defnyddiwch allanfa arall os oes un ar gael. Os yw’r drws yn teimlo’n oer, dylech ei agor yn araf a mynd allan, gan aros mor agos i’r llawr ag y bo modd. Os yw’n amhosib i chi aros yn isel ar y llawr, rhowch orchudd dros eich ceg a’ch trwyn ac ewch allan o’r ystafell mor sydyn ag y bo modd. Mae gorchuddio eich ceg a’ch trwyn yn eich amddiffyn rhag anadlu nwyon peryglus.\nEwch allan o’ch cartref mor fuan â phosibl. Gadewch eich holl eiddo personol y tu mewn. Dydy pethau o’r fath ddim yn werth peryglu eich bywyd. Peidiwch â defnyddio lifft, a pheidiwch â mynd yn ôl i mewn ar ôl mynd allan o’r tŷ. Ewch i ofyn am help gan eich cymdogion a chysylltwch â’r gwasanaeth tân os nad ydynt eisoes wedi cael eu galw at y tân.\nOs byddwch chi’n cael eich dal yn sownd yn eich ystafell, caewch bob drws rhyngoch chi a’r tân. Llenwch y craciau ymhob lle agored fel nad yw’r mwg yn dod i mewn i’r ystafell. Os oes modd, cysylltwch â’r gwasanaeth tân a dywedwch ym mha ystafell ydych chi. Gan ddibynnu ar eich gallu corfforol, gallech hefyd dynnu sylw’r ymatebwyr brys pan fyddant yn cyrraedd drwy hongian neu chwifio tywel drwy’r ffenest (os yw’r ffenest gerllaw, heb fod uwchben neu’n agos at y tân, ac os yw’n ddiogel ei defnyddio).\nOs ydych yn berchen ar ffôn symudol, dylech ei gadw gerllaw drwy’r amser. Drwy gadw’r ffôn wrth eich gwely yn y nos, neu hyd yn oed yn yr ystafell ymolchi tra byddwch yn cael cawod, byddwch yn cael ffordd o gyfathrebu drwy’r amser hyd yn oed os byddwch yn sownd mewn ystafell ac yn methu cyrraedd ffôn y tŷ.\nCyngor ar Atal Tân wrth Goginio:\nPeidiwch byth â gadael y stof heb gadw golwg arni, ddim hyd yn oed am funud. Cofiwch ddiffodd y stôf.\nGwisgwch ddillad tynn wrth goginio dros fflam agored.\nOs bydd bwyd neu saim yn mynd ar dân, rhowch gaead ar y badell i fygu’r fflamau. Peidiwch byth â defnyddio dŵr i ddiffodd tân saim!\nTrowch handlenni’r sosbenni draw oddi wrth du blaen y stôf fel nad oes posib eu taro drosodd neu eu tynnu i lawr.\nWrth ddefnyddio Peiriannau/Cyfarpar Trydan:\nTynnwch blwg unrhyw beiriant sy’n dechrau cael aroglau rhyfedd neu sy’n cynhyrchu mwg. Peidiwch byth â defnyddio peiriant sydd â gwifrau’n dangos.\nDylech gael ceblau newydd os oes rhai wedi mynd yn frau neu wedi’u difrodi.\nPeidiwch byth â gorlwytho ceblau ymestyn â gormod o wifrau.\nCadwch yr holl geblau ymestyn draw o fannau prysur.\nDylai blancedi trydan gael eu diogelu rhag gorboethi. Peidiwch byth â golchi blancedi trydan oherwydd gallai hynny achosi difrod i’r gylched trydan.\nPeidiwch byth ag ysmygu yn y gwely.\nGwnewch yn siŵr nad ydych yn gadael deunyddiau ysmygu (e.e. sigarét sydd ar dân) heb gadw golwg arnynt.\nByddwch yn ofalus wrth ysmygu sigaréts. Peidiwch ag ysmygu os byddwch dan ddylanwad alcohol neu gyffuriau presgripsiwn a allai eich gwneud yn gysglyd.\nRhowch y llwch mewn dŵr cyn cael gwared arno yn y bin.\nWrth ddefnyddio Gwresogyddion\nSystemau yn eich Cartref:\nGwnewch yn siŵr fod digon o le o gwmpas gwresogyddion gofod.\nGosodwch y gwresogyddion o leiaf 3 troedfedd i ffwrdd oddi wrth ddeunydd fflamadwy.\nCadwch bellter diogel rhyngoch chi a’r gwresogydd.\nTrefnwch i lanhau systemau gwresogi a simneiau o leiaf unwaith y flwyddyn.\nPeidiwch â gadael deunyddiau fflamadwy fel tanwydd yn eich cartref. Mae’n syniad da i gadw deunyddiau fel y rhain y tu allan neu mewn garej neu sied ar wahân i’r tŷ.\nDylai’r cynnyrch amddiffynnol cywir orchuddio llefydd tân.\nFfyrdd o Ddianc i Bobl Anabl a Phobl sydd â Nam ar eu Symudedd mewn Mannau Cyhoeddus – Golwg ar y Gyfraith\nRôl y Gwasanaeth Tân ac Achub fel awdurdod gorfodi yw sicrhau bod modd dianc os bydd tân a bod y mesurau diogelwch tân cysylltiedig sydd ar gael i bawb a allai fod mewn adeilad yn rhai digonol a rhesymol, gan ystyried amgylchiadau pob achos penodol.\nO dan y ddeddfwriaeth diogelwch tân gyfredol, dylai’r Person Cyfrifol fel y diffinnir gan y Gorchymyn Diwygio Rheoleiddio (Diogelwch Tân) 2005 ddarparu asesiad risg diogelwch tân sy’n cynnwys cynllun dianc i bawb sy’n debygol o fod ar y safle, gan gynnwys pobl anabl a phobl â nam ar eu symudedd, a sut y caiff y cynllun hwnnw ei weithredu. Dylai cynllun dianc beidio â dibynnu ar ymyriad y Gwasanaeth Tân ac Achub i wneud iddo weithio.\nYn achos adeiladau amlddeiliadaeth, gallai’r cyfrifoldeb fod ar nifer o Bersonau Cyfrifol ar gyfer pob sefydliad sy’n meddiannu’r adeilad a pherchnogion yr adeilad. Mae’n bwysig iddynt gydweithio a chydlynu cynlluniau dianc gyda’i gilydd. Gallai hyn fod yn broblem benodol mewn adeiladau amlddeiliadaeth pan fo angen i wahanol gynlluniau dianc a strategaethau gael eu cydlynu o un pwynt canolog.\nNid yw Deddf Cydraddoldeb 2010 yn gwneud unrhyw newid i’r gofynion hyn: mae’n tanategu’r ddeddfwriaeth diogelwch tân uchod yng Nghymru a Lloegr drwy ei gwneud yn ofynnol i gyflogwyr neu sefydliadau sy’n darparu gwasanaethau i’r cyhoedd gymryd cyfrifoldeb dros sicrhau bod pawb, gan gynnwys pobl anabl a phobl sydd â nam ar eu symudedd, yn gallu gadael yr adeilad a reolir ganddynt yn ddiogel os bydd tân.\nPan nad yw cyflogwr neu ddarparwr gwasanaethau yn gwneud darpariaeth ar gyfer sicrhau bod pobl anabl yn gallu dianc yn ddiogel o’i safle, gellid ystyried bod hyn yn achos o gamwahaniaethu. Gallai hefyd olygu methiant i gydymffurfio â gofynion y ddeddfwriaeth diogelwch tân a nodir uchod.\nMae dyletswydd ychwanegol ar gyrff cyhoeddus, sef Dyletswydd Cydraddoldeb y Sector Cyhoeddus, sy’n ei gwneud yn ofynnol iddynt fynd ati i hybu cydraddoldeb i bobl anabl ac i wneud mwy fyth i sicrhau nad yw pobl anabl a phobl sydd â nam ar eu symudedd yn wynebu camwahaniaethu drwy beidio â chael cynllun ar gyfer dianc o adeilad yn ddiogel.\nMae’r mathau o safleoedd sy’n gorfod dilyn y cyfreithiau hyn yn cynnwys y canlynol (er nid yn gyfyngedig i’r rhain):\nsiopau a chanolfannau siopa;\nysgolion, colegau a phrifysgolion;\ngwestai mawr a bach – sef unrhyw strwythur sydd â lloriau uwch.


Gwobr Hedd Wyn 2017 – School of Welsh, Bangor University\nEleni penderfynwyd rhannu’r wobr rhwng pedwar o fyfyrwyr Ysgol y Gymraeg ac fe’u llongyfarchwn yn galonnog ar eu camp.\nYn amserol iawn, ysgrifennodd Elain Haf Elis astudiaeth o ddefnydd prydyddion Cymraeg o gymeriadau hanesyddol a chwedlonol yng nghyfnodolion cyfnod y Rhyfel Byd Cyntaf.\n‘Pendefig y Wasg’ oedd teitl traethawd Dilwyn Pritchard sef astudiaeth o yrfa’r newyddiadurwr dylanwadol o Fôn, John Eilian.\n‘Sut mae syniadaeth barddoniaeth Gymraeg yr ugeinfed ganrif yn cyd-daro â syniadaeth athronyddol J. R. Jones ynghylch y syniad o genedl?’ oedd y cwestiwn y bu Meryl Elin Thomas yn chwilio am ateb iddo yn ei thraethawd hi.\nA ‘Gweledigaethau o ddyfodol cenedl y Cymry mewn pedair nofel ffuglen ddyfaliadol Gymraeg’ oedd testun traethawd Rhiannon Lloyd Williams.\nMeddai’r Athro Gerwyn Wiliams, Pennaeth Ysgol y Gymraeg:\n“Llongyfarchiadau mawr i Elain, Dilwyn, Meryl a Rhiannon ar gyflwyno traethodau sy’n mynd i’r afael â gweddau amrywiol iawn ar lenyddiaeth Gymraeg – prydyddiaeth boblogaidd y Rhyfel Mawr, newyddiaduraeth Y Ford Gron a’r Cymro, dylanwad yr athronydd J.R. Jones ar farddoniaeth Gymraeg, a nofelau dyfodolaidd. Rhyngddynt mae’r traethodau’n awgrymu’r ystod eang o feysydd y gellir mynd i’r afael â nhw fel rhan o ddarpariaeth gyfoethog Ysgol y Gymraeg.”\nDdechrau’r haf, bu pob un o’r pedwar yn dathlu’r ffaith eu bod wedi ennill gradd dosbarth cyntaf mewn Cymraeg yn seremoniau graddio Prifysgol Bangor a gwelir y pedwar ohonyn nhw yn y lluniau uchod o’r diwrnod sef Elain, Dilwyn, Meryl a Rhiannon.


Cynllun Arloesi Arfor - Cyngor Sir Ceredigion\nMae’r gronfa Arfor nawr ar gau am geisiadau newydd.\nCynllun gwerth £2 filiwn wedi’i gyllido gan Lywodraeth Cymru i dreialu dulliau arloesol o hyrwyddo entrepreneuriaeth, twf busnes, cydnerthedd cymunedol a'r Gymraeg yn rhanbarth Arfor yn y Gorllewin (siroedd Ceredigion, Caerfyrddin, Gwynedd ac Ynys Môn.).\nPrif amcanion y Cynllun:\nHybu mentrau a chefnogi twf busnes mewn ardaloedd lle y mae canran uchel o'r boblogaeth yn siarad Cymraeg;\nSicrhau swyddi gwell sy'n talu'n well i gadw pobl leol yn yr ardaloedd hyn ac annog y rheini sydd wedi gadael i ddychwelyd;\nHyrwyddo gwerth siarad Cymraeg a dwyieithrwydd mewn busnesau gan greu naws cyffrous am le;\nSut bydd Cynllun Arfor yn cael ei weithredu yng Ngheredigion?\nMae’r cyfle i gael cyllid wedi lawnsio ar gyfer busnesau a mentrau cymdeithasol yng Ngheredigion i gefnogi twf yn yr economi leol wrth gael effaith cadarnhaol ar yr iaith Gymraeg.\nCreu a thyfu busnesau er mwyn creu a chadw swyddi;\nHybu mentergarwch a datblygu cyfleodd arloesol;\nCyfrannu at gymreigio mentrau gwledig a’i gwerthfawrogiad ohono o fewn y gymuned;\nCynnal a chadw gweithlu o fewn ein cymunedau\nMae dau becyn cymorth ar gael:\n'Mentro mewn Busnes'\ni gefnogi busnesau newydd i fentro a hybu entrepreneuriaeth\ncyfanswm y grant a uchafswm - £10,000\ncyfradd y grant – 80%\n'Tyfu yw'r Nod'\ni gefnogi mentrau sy’n bodoli i annog twf a datblygiad\ncyfanswm y grant – £10,000 – £40,000\ncyfradd y Grant – 70%\nPwyntiau Allweddol i’w hystyried:\nBydd y dau becyn cymorth yn berthnasol i wariant refeniw a/neu wariant cyfalaf ar raddfa fach yn rhan o gynnig a gymeradwywyd\nMae arloesi yn egwyddor allweddol yng nghyswllt Cronfa Arloesi Arfor. Dylai’r cynnig fod yn newydd ac yn ychwanegol at y maes penodol, yn hytrach na’i fod yn barhad unrhyw weithgarwch busnes blaenorol. Gall arloesi olygu cynnyrch a gwasanaethau newydd, proses newydd, partneriaethau newydd a ffyrdd newydd o weithio\nBydd y ddau becyn yn targedu’r sectorau penodol canlynol: bwyd a diod; diwydiannau creadigol; y sector digidol; twristiaeth (ond ni fydd wedi’i chyfyngu i’r rhain os caiff syniad arloesol ei gynnig)\nNid oes terfyn isaf na therfyn uchaf wedi’u pennu ar gyfer amserlen prosiect ond mae’n rhaid cwblhau’r gweithgarwch a hawlio’r gwariant erbyn mis Rhagfyr 2020\nEr mwyn mesur effeithiolrwydd, bydd rhaid i bob ymgeisydd gyflawni gwaith ymchwil a gwerthuso\nCwestiynau sy'n cael eu gofyn yn aml:\nYr isafswm cyllideb ar gyfer y pecyn Mentro mewn Busnes yw £1000 a'r gyllideb uchafswm yw £10,000 gyda chyfradd grant o 80%.\nYr isafswm cyllideb ar gyfer y pecyn Tyfu yw’r Nod yw £10,000 a'r gyllideb uchaf yw £40,000 gyda chyfradd grant o 70%.\nRhaid i bob syniad fod yn arloesol a chael effaith gadarnhaol ar yr iaith Gymraeg. Mae Arfor yn hynod o awyddus i gefnogi busnesau yn y sectorau canlynol: Bwyd a Diod; Digidol; Diwydiannau Creadigol a Thwristiaeth. Fodd bynnag, nid yw Arfor yn gyfyngedig i'r sectorau hyn, ac mae'n croesawu syniad arloesol mewn unrhyw sector.\nA oes unrhyw beth na fyddai'n cael ei gefnogi?\nNi ddarperir cefnogaeth i:\nCynnal busnes fel y mae\nAdnewyddu offer presennol\nCynigion i gydymffurfio â rheoliad neu gyfraith newydd yn unig\nTalu am waith neu offer sydd eisoes wedi'i archebu/prynu\nGalluogi busnes i gael mantais ac i gystadlu yn erbyn busnesau eraill yn yr ardal leol\nPethau sydd eisoes wedi digwydd\nOs yw fy nghais yn llwyddiannus, sut y byddaf yn derbyn yr arian?\nOs byddwch yn llwyddiannus, byddwch yn derbyn llythyr cynnig sy'n rhoi esboniad llawn ar sut i hawlio'r arian. Peidiwch ag archebu na thalu am unrhyw beth cyn i chi dderbyn a dychwelyd y llythyr cynnig.\nDim ond ar ôl i chi dalu a phrynu y byddwch yn gallu hawlio unrhyw ad-daliadau. Cofiwch sicrhau bod gennych ddigon o lif arian i dalu, cyflwynwch eich cais (gyda thystiolaeth o'r gwariant - copi o'r anfoneb a'r datganiad banc yn dangos y taliad), aros i'ch cais gael ei brosesu, ac mae'r pecyn busnes yn ariannu cyrraedd eich banc.\nPeidiwch â thalu am unrhyw beth gydag arian parod. Os ydych chi'n defnyddio cerdyn credyd, bydd angen copi o ddatganiad y cerdyn er mwyn dangos y taliad.\nMae'r Cyngor wedi ymrwymo i sicrhau bod unrhyw hawliad llawn yn cael ei brosesu cyn pen 10 diwrnod gwaith o'r amser y'i derbynnir.\nA oes gofyn i mi wario arian ac amser yn casglu dyfynbrisiau a chael caniatâd cynllunio (os yw'n berthnasol) cyn i mi gyflwyno cais?\nNa, rydyn ni'n gwybod bod eich amser (a'ch arian!) yn werthfawr. Nid oes angen unrhyw wybodaeth ariannol cyn cwblhau cam cyntaf y broses.\nWrth gyflwyno cais llawn am gymorth, e.e. adroddiad sy'n cynnwys rhaglen waith ar gyfer cwblhau'r cam nesaf yn natblygiad y busnes, dylid cyflwyno amcangyfrif rhesymol o unrhyw gostau, a chadarnhad eich bod wedi cael trafodaeth gadarnhaol gyda'r Awdurdod Cynllunio, os yw'n berthnasol. Byddai'n ddefnyddiol cynnwys tystiolaeth o'r sail ar gyfer costau a chanlyniad y drafodaeth ynghylch caniatâd cynllunio.\nOs bydd eich cais yn llwyddiannus, byddwch yn derbyn llythyr cynnig gan y Cyngor. Bydd cynnig y Cyngor yn amodol ar ddarparu tystiolaeth lawn o'r costau (un dyfynbris ar gyfer eitem o wariant hyd at £4,999, tri dyfynbris os yw'r eitem yn costio £5,000 neu fwy) ac (os yw'n berthnasol) tystiolaeth bod unrhyw hawliadau statudol fel cynllunio sicrhawyd caniatâd. Ni ddylid cychwyn unrhyw wariant cyn darparu'r wybodaeth hon.\nBeth fydd yn ofynnol gennyf yn y dyfodol, ar ôl i mi dderbyn cefnogaeth?\nBydd unrhyw gynnig cyllid yn seiliedig ar eich ymrwymiad i gyflawni'r cynllun gwaith ar gyfer y cam nesaf yn natblygiad eich busnes yn llawn wrth barhau i weithio gyda'r swyddog cymorth wrth i chi roi'r cynllun gwaith yng ngweithred.\nBydd gofyn i chi hefyd ymrwymo i ystyried sut i wneud y gorau o'r Gymraeg yn eich busnes trwy gwrdd â'r Swyddogion Cymorth Cymraeg mewn Busnes, a chydymffurfio â thelerau ac amodau safonol y Cyngor ar gyfer cyllid.\nBydd dyletswydd arnoch i barhau i weithio gyda'r Cyngor i fonitro'r defnydd o'r arian a'n cynorthwyo i werthuso rhaglen Arfor. Bydd gofyn i chi hefyd ein helpu i roi cyhoeddusrwydd i'r cynllun.\nBeth yw'r Gymraeg mewn Busnes a beth yw rôl Busnes Cymru a'r Hwb Menter?\nRhaglen Llywodraeth Cymru yw Cymraeg mewn Busnes sy'n annog busnesau i ddefnyddio'r iaith Gymraeg. Mae swyddog Cymraeg mewn Busnes ar gael i gynnig cyngor a syniadau ymarferol, a'ch cyfeirio at gefnogaeth bellach. Mae gwybodaeth gynhwysfawr am ddefnyddio'r Gymraeg yn eich busnes ar gael ar Cymraeg.llyw.cymru.


Cymryd rhan - Treftadaeth Menai\nProsiect Annibynnol yw Treftadaeth Menai sy’n cael ei weithredu gan elusen gofrestredig sef, yr Ymddiriedolaeth Treftadaeth Gymunedol Porthaethwy (Rhif 1082013). Fe sylfaenwyd yr elusen yn ol yn 1997 er mwyn sefydlu cymdeithas cadwraethol i warchod a datblygu hanes y ddwy bont arloesol yma ac i roi ar gof a chadw hanes y bobl a’r ardal oedd yn ymwneud a’r broses adeiladu yn ogystal a bywyd gwyllt tanforol a harddwch glannau’r Fenai.\nYn gymdeithas gwbl annibynnol, yr ydym yn dibynnu’n fawr ar haelioni ein cefnogwyr, ein noddwyr a’n gwirfoddolwyr.\nHoffwch chi gyfrannu neu ddangos eich cefnogaeth tuag at y prosiect haeddiannol yma a’n galluogi i ddatblygu’r weledigaeth. Cliciwch ar y dolennau isod am fwy o wybodaeth.


Wythnos y Glas arall wedi dod i ben – a dyna i chi wythnos oedd hi! I fi’n bersonol dwi’n falch mod i ‘di neud y mwya o’r holl wythnos blwyddyn yma wrth fynd i pob dim oedd UMCA’n ‘i gynnig. Nes i ddim llynadd, a dwi’n difaru lot. ‘Lly blwyddyn nesa, i chi ath ddim i pob dim tro ‘ma, plîs plîs pliiis trïwch wneud y mwyaf o wythnos y Glas – does na’m rhaid i chi yfad pob nos cofiwch!\nUchafbwynt yr wythnos i mi heb os nac oni bai oedd y Gig Gomedi efo’r Welsh Whisperer yn cyflwyno. Dwi’m yn un sy’n hoffi gwylio stand-up fel arfer ond oedd y noson yma wirioneddol yn anhygoel, dwi’m yn meddwl nes i sdopio chwerthin trwy’r nos!\nFelly, i’r rhai ohono chi sy’ mwy na thebyg ddim yn cofio be ddigwyddod trwy’r wythnos, dyma i chi recap sydyn o beth ddigwyddodd;\nPob blwyddyn mae ‘na griw o UMCA yn helpu’r Glasfyfyrwyr symud i fewn i’r llety Cymraeg sydd ar y campws, a doedd y blwyddyn yma ddim gwahanol i’r blynyddoedd cynt. Daeth criw o bwyllgor UMCA a’r Geltaidd at ei gilydd er mwyn gwneud yn siwr fod y glasfyfyrwyr yn teimlo’n gartrefol wrth symud fewn, ac i wneud yn siwr ein bod ni’n tawelu eu meddyliau cyn yr wythnos fawr oedd o’u blaenau...\nDyma oedd noson gynta’r wythnos, lle ma’r glasfyfyrwyr yn cerddad fewn i’r Llew Du yn cachu’i hunan gan fod yr ail a’r drydedd flwyddyn yna’n syllu arnyn nhw’n cerddad fewn (neu o leiaf oedda ni llynadd yn cachu brics de). Y noson yma ma’r freshyrs i gyd yn mynd at y bar ag yn ordro peint o Bwnsh Llew heb sylweddoli bod o actually’n blasu’n afiach (sori Llew ly x). Noson o gymdeithasu ag i bawb gychwyn dod i nabod ei gilydd oedd hi, ac wrth gwrs i ddangos i’r freshyrs be i yfad yn y tafarndai.\nY Daith Groesawu oedd cyfle cyntaf y glasfyfyrwyr i gael gweld yn union sut ma’ teithiau tafarndai UMCA’n gweithio (crol i chi a fi, ond dyda ni’m yn ca’l galw nhw’n hynny dyddia yma...). Dwi’n siwr bod na’m llawar ohono chi’n cofio’r noson yma, mwy na dw i rili, ond nathi laff do. Dwn im be sy’ na i ddeud am y crol yma, ond dwi’n siwr fod pawb wedi dod i nabod ei gilydd lot gwell (a gormod) drwy chwara’ gema fel never have I ever, ffeithia afiach/diddorol ayyb.\nNoson carioci UMCA – lle ma’ rhai o’r drydedd flwyddyn wedi ca’l chydig bach gormod i yfad a’n meddwl bo nhw’n rw fath o Beyonce pan ma’ nhw’n ca’l gafal ar y meic. Ma’n digwydd o hyd, a nath tro ‘ma ddim siomi. Oedd hi’n neis gweld fod pawb wedi treulio bron iawn i’w noson gyfan yn Llew y noson honno, a fod pawb yn canu a joio efo’i gilydd. Ella bod angan gwersi canu ar amball i berson at flwyddyn nesa er hynny...\nY Daith Teulu ydi lle’r oedd y freshyrs i gyd yn cael eu cyfri fel babis, yr ail flwyddyn yn rieni, a’r drydedd flwyddyn yn neinau a teidiau. Ar y daith es i rownd efo oedd y freshyrs i gyd yn gorfod gwisgo napi ar eu pennau a gafael mewn wy gan wneud yn siwr nad oeddo’n torri – neu oedd na gosb!\nGig Gomedi y Glas\nFel nes i ddeud ar y cychwyn – hon i mi oedd noson ora’r wythnos. Ar y noson roedd y Welsh Whisperer yn cyflwyno Dan Thomas, Steffan Evans ac Esyllt Sears. Noson absolwtli hileriys! Odd y ‘stafell yn Llew yn llawn dop, efo pobl yn sefyll yn y cefn hyd yn oed. Gobeithio gawni fwy o nosweithia fel yma efo UMCA – noson eitha chill mewn llond stafell o bobl hapus!!\nEr fod enw’r noson yn awgrymu fod pawb yn mynd o amgylch tafarndai fel eu bod yn rhedeg ras teircoes ym mabolgampau blwyddyn 4 ysgol gynradd – nid fela oedd hi. Oedd pawb wedi clymu eu breichiau efo’i gilydd yn lle (health and safety de). Oedd y busnas clymu braich efo’i gilydd yn all fun and games tan oedd na rhywun yn penderfynu dod a’r rheol ‘ond yfad efo’r llaw chwith’ allan. O’ ni’n teimlo fatha rw byped yn codi fy mraich fyny fatha dwn im be.\nCafodd y noson yma ei chynnal hefyd yn y Llew Du (shocker). Oedd pob bwrdd yn Llew yn llawn, ag oeddi’n neis gweld lot o bob blwyddyn wedi troi fyny. Roedd ‘na bump gategori gwahanol yn y cwis – chwaraeon, gwybodaeth cyffredinol, dyfalu pwy ydi’r seleb o’r llunia ayyb. Roedd hi’n noson llwyddiannus iawn, a llongyfarchiada’ i griw o’r freshyrs nath guro’r cwis (dwi ddim yn bitter o gwbl fod na griw o freshyrs ‘di ennill... ddim o gwbl.)\nDros y penwythnos yma ma’ hen aeloda’ UMCA’n dod nôl i Aber i gal penwythnos o yfad a gweld pawb. Oedd blwyddyn yma’n wahanol i llynadd i fi achos llynadd do ni’m yn rili nabod neb o’r hasbins oedd yn dod yn ôl. Ond blwyddyn yma o ni’n nabod a’n ffrindia efo rhai o’r hasbins, ‘lly oedd hi’n neis ca’l gweld pawb unwaith eto!\nFelly dyna chi – Wythnos y Glas UMCA 2018. Nes i ddeud mai recap sydyn oedd hwn am fod ond dw i ‘di ‘sgwennu mwy i’r blog yma na nes i i rhai o’n nhraethoda llynadd dwi’n meddwl. Gobeithio bo’ chi ddim yn syffro gormod o freshers flu, a bod yr wythnos gynta o ddarlithoedd ddim rhy hegar arna chi. Welai chi xox


Disgyblion ysgol yn cael profiad o Brifysgol Abertawe mewn diwrnod o weithgaredd - Prifysgol Abertawe\nDisgyblion ysgol yn cael profiad o Brifysgol Abertawe mewn diwrnod o weithgaredd\nEr nad ydyn nhw eto wedi cwblhau eu harholiadau TGAU, mwynhaodd grŵp o ddisgyblion o Abertawe gael blas ar fywyd myfyrwyr ym Mhrifysgol Abertawe.\nCafodd disgyblion Blwyddyn 10 o Ysgol Gyfun Bishop Gore yn Sgeti y cyfle i roi cynnig ar y rhaglen Sgiliau am Oes a gynigir i fyfyrwyr, sydd wedi'i chynnal gan dîm Llesiant@BywydCampws y Brifysgol.\nCymerodd y myfyrwyr ran mewn sesiynau cymorth cyntaf, hunanamddiffyn a rheoli amser yn ogystal â chael taith o amgylch campws Singleton wedi'i arwain gan fyfyrwyr llysgennad.\nRoedd y digwyddiad yn rhan o wythnos bwrpasol ar gyfer gweithgareddau allgyrsiol i wella profiad dysgu myfyrwyr y tu hwnt i'r ystafell ddosbarth.\nDywedodd y pennaeth cynorthwyol, Steven Wilson: "Roeddem yn chwilio am ddau beth – i roi hwb i ddyheadau ein myfyrwyr o ran mynd i'r Brifysgol a'u hysbrydoli i gymryd y cam nesaf yn eu dysgu ac i ddysgu sgiliau bywyd.\nMae'n wych bod ein myfyrwyr yn cael y cyfle i adael ein hamgylchedd ysgol arferol a chael profiad o rywbeth nad yw eu hathrawon yn ei ddysgu."\nMeddai Swyddog Bywyd Myfyrwyr Llesiant@BywydCampws, Stuart Gray: "Rydym yn hynod falch o gael y myfyrwyr yma.Nod y rhaglen Sgiliau am Oes yw addysgu sgiliau bywyd ymarferol i wella gwydnwch, hyder a hunan-barch. Rydym yn gobeithio bod y diwrnod wedi dysgu sgiliau bywyd sylfaenol iddynt megis cymorth cyntaf a rheoli arian yn ogystal â dangos yr hyn sydd gan Brifysgol Abertawe i'w gynnig.”\nYchwanegodd athrawes mathemateg Bishop Gore, Laura Menagh: "Mae'n wych i'r disgyblion wneud rhywbeth ymarferol. Mae sgiliau bywyd amrywiol yr un mor bwysig â'r pynciau rydych yn eu dysgu yn yr ysgol."\nMercher 7 Awst 2019 16:50 BST


Croeso i Tir na n-Og | Prifysgol Bangor\nArchebwch eich lle! 01248 388383\nYstafell Babis– amgylchedd hapus, diogel ac anogol\nAmgylchedd diogel, hapus ac ysgogol\nStaff profiadol, cymwys a brwdfrydig\nMae Tir na n-Og wedi bod yn cynnig gofal plant ac addysg o safon eithriadol o uchel ers bron i 30 mlynedd. Fel rhan o Brifysgol Bangor rydym wedi adeiladu enw da fel darparwyr arloesol a phroffesiynol sy’n darparu gofal plant preifat o ansawdd uchel.\nMae ein Canolfan Gofal Dydd ac Ymchwil i Blant, ar gyfer babanod o 3 mis i phlant 4 oed, yn darparu amgylchedd diogel, hapus ac ysgogol fel y gall plant fod yn rhydd i archwilio, dysgu a chwarae yng ngofal staff profiadol, cymwys a brwdfrydig.\nYn Nhir na n-Og rydym o’r farn bod profiad plant yn eu blynyddoedd cynnar yn cael effaith fawr ar eu dyfodol. Mae Tir na n-Og bob amser yn teimlo’n falch ac yn freintiedig i gael bod yn rhan o hyn ac yn ymdrechu i weithio’n agos â rhieni i greu’r dechrau gorau posibl ym mywyd pob plentyn.


Y gwefan Virtual Pain Manager wedi bod ymddeol\nRoedd Virtual Pain Manager (VPM) — http://vpm.southwales.ac.uk —efelychiad rhwngweithiol sy'n yn addysgodd myfyrwyr nyrsio sut i rheoli poen ar ôl llawdriniaeth yn defynddio peiriant Patient Controlled Analgesia (PCA) a darparu gofal nyrsio mewn cysylltiad mewn ysbyty. Roedd VPM cyhoeddi cyntaf yn 2009 yn Saesneg ac ar ôl hynny wedi cyfyiethu i mewn i Allmaeneg a Gymraeg. Roedd VPM wedi ymddeol ar y diwedd o 2020.\nEnillodd VPM canmoliaeth yn y cystadleuaeth Dysgu ac Addysgu Jorum 2009.\nRoedd Virtual Pain Manager wedi adeiladu, yn defynddio Adobe Flash, ar y Prifysgol De Cymru gan Barry Richards a Gareth Parsons.\nPam rydyn ni ymddeol Virtual Pain Manager?\nRydym wedi gorfod ymddeol y wefan hon oherwydd, ym mis Ionawr 2021, ni fydd Adobe bellach yn darparu cymorth ar gyfer ategyn Flash Player. O ganlyniad, ni fydd porwyr gwe yn cefnogi'r ategyn Flash Player mewn fersiynau newydd ar ôl y dyddiad hwn. Mae hyn yn golygu na fydd unrhyw broblemau diogelwch gyda Flash Player yn cael eu datrys. Er yr hoffem adael y safleoedd hyn ar gael ar gyfer posterity, nid yw'n dderbyniol i ni gyhoeddi gwefan a allai amlygu defnyddwyr i fygythiadau diogelwch. Felly, mae Virtual Pain Manager wedi'i ddileu.\nOs hoffech barhau i gael mynediad at Virtual Pain Manager, er gwaethaf unrhyw faterion diogelwch Flash Player, yna gallwch ddefnyddio hen fersiwn o borwr gwe a Internet Archive Wayback Machine i gael mynediad at fersiwn wedi'i archifo o Virtual Pain Manager gan ddefnyddio'r Wayback Machine.


Arweinydd Tîm Creadigol – Galeri, Caernarfon – Golwg360\nArweinydd Tîm Creadigol – Galeri, Caernarfon\nMae Galeri, Caernarfon yn sefydlu Tîm Creadigol newydd er mwyn sicrhau cyfraniad mor eangfrydig a phosib i’n gwaith creadigol a marchnata.\nMae sefydlu’r tîm newydd yn cynnig cyfle gwych i unigolyn arbennig arwain y tîm sydd am fod yn gyfrifol am sefydlu partneriaethau mewnol ag allanol i greu arlwy celfyddydol, adloniant a chymunedol perthnasol ag egniol.\nI gychwyn cyn gynted a phosib, mae hon yn swydd cyffrous a heriol sydd yn gyfle i’r person iawn allu arwain tîm creadigol i gynnig a hwyluso ystod eang o syniadau a phrosiectau wedi eu canoli o gwmpas y ganolfan celfyddydol mwyaf Cymreig yng Nghymru.\nRydym yn chwilio am berson brwdfrydig, ymroddgar, llawn syniadau sydd yn barod i wthio eu ffiniau tu hwnt i’r mannau cyfforddus a sy’n cofleidio her.\nMi fydd y person yma hefyd hefo sgiliau cyfathrebu a gweinyddu rhagorol ac yn ddigon hyderus i allu creu perthynas, partneriaethau creadigol a chysylltiadau newydd yn lleol a thu hwnt.\nDyddiad Cau: 12:00 (hanner dydd). Dydd Llun, 10.02.20\nCyflog: £27,000 – £30,000\nOriau: Cytundeb gwaith 37 awr yr wythnos i’w gweithio rhwng Dydd Llun a Dydd Sul fydd yn anochel yn cynnwys oriau anghymdeithasol\nGwyn Roberts (Prif Weithredwr) : 01286 685 201


TUDALEN EICH YMWELIAD +\nLleolir Pafiliwn y Grand ar lan y môr ym Mhorthcawl. Mae gan bob llwybr tuag aton ni arwyddion amwynder hamdden brown a gwyn, sy’n golygu ei fod yn hawdd dod o hyd inni. Tirnodau eraill sy’n nesaf at Bafiliwn y Grand yw’r archfarchnad mini One Stop a Gwesty’r Seabank.\nWedi’i leoli ar y promenâd gyda ‘mannau gollwng’ hawdd a dau faes parcio ‘talu ac arddangos’ gerllaw. Mae gan Bafiliwn y Grand faes parcio bach iawn gyda mannau parcio ar gyfer pobl anabl a mae’r rhain ar sylfaen gyntaf i’r felin gaiff falu. Hefyd mae maes parcio am ddim ar ôl 6pm ychydig oddi ar Heol Eglwys Fair a gellir cerdded i’r lleoliad o fewn dim ond dwy funud.\nLlywio â Lloeren: CF36 3YW\nPam lai aros dros nos wrth ymweld â Phafiliwn y Grand? Gall y Swyddfa Docynnau ddarparu manylion ynghylch gwestai a thai llety lleol sy’n addas ar gyfer pob chwaeth a chyllideb.\nMae cyfleusterau ar gyfer defnyddwyr cadair olwyn yn cynnwys mynedfa â ramp a mynediad gwastad i’r awditoriwm, swyddfa docynnau, caffi bar a thoiled hygyrch. Sicrhewch eich bod yn hysbysu’r Swyddfa Docynnau o’ch anghenion wrth archebu – byddwn ni’n hapus i’ch cynorthwyo.\nMae celf a diwylliant ar gyfer pawb. Ond os oes gennych amhariad neu ofyniad mynediad penodol, dydy cael gweld ddim yn hawdd bob tro. Yn aml, gall ymweld â theatr neu ganolfan y celfyddydau fod yn fwy cymhleth nag archebu tocynnau a dewis beth i’w wisgo yn unig. Mae Hynt yn gynllun cenedlaethol sy’n gweithio gyda theatrau a chanolfannau celfyddydau ledled Cymru i wneud pethau’n glir a chyson.\nMae Pafiliwn y Grand yn rhan o’r cynllun Hynt gan ein bod yn credu ei fod yn cynnig yr arfer gorau oll i’n cwsmeriaid anabl o ran polisi tocynnu teg a hygyrchedd. Mae gan ddeiliaid cerdyn Hynt hawl i gael tocyn am ddim ar gyfer cynorthwy-ydd neu ofalwr personol ym Mhafiliwn y Grand a’r holl theatrau a chanolfannau’r celfyddydau sy’n cymryd rhan yn y cynllun.\nEwch i www.hynt.co.uk i weld ystod o wybodaeth a chyfarwyddyd ynghylch y cynllun, i gael gwybod a ydych chi neu’r person rydych chi’n gofalu amdano/amdani’n gymwys i ymuno â’r cynllun neu i gwblhau ffurflen gais. Fel arall, cysylltwch â’n Swyddfa Docynnau ar 01656 815995 er mwyn siarad ag aelod o staff am Hynt ym Mhafiliwn y Grand.\nBydd presenoldeb diogelwch yn yr adeilad trwy gydol y noson a fydd yn gyfrifol am wirio bagiau a diogelwch yr holl fynychwyr yn yr adeilad. Ni chaniateir i gwsmeriaid ddod ag alcohol i mewn a gofynnwn i bob gwestai fod yn ystyriol a pharchus o fynychwyr eraill sy’n mynychu’r sioe a pheidio â defnyddio unrhyw ffotograffiaeth fflach yn ystod y perfformiad. Rydym yn cadw’r hawl i wrthod mynediad i unrhyw westeion.


CoDI DAN DDAEAR | tycerdd\nRhwydwaith ledled Cymru o artistiaid sain a chrewyr cerddoriaeth arbrofol sy'n gweithio ym maes gwaith byrfyfyr, celf sain, sŵn, drôn, cymysgu dim mewnbwn neu unrhyw arfer anghonfensiynol neu avant-garde arall yw CoDi Dan-Ddaear. Mae'n cynnal cronfa ddata o artistiaid arbrofol, yn cynnal sgyrsiau a gweminarau ar-lein rheolaidd ac ar hyn o bryd mae'n datblygu cyfres o bodlediadau.\nYMUNWCH â'n cymuned Dan-Ddaear i dderbyn y newyddion diweddaraf a gwahoddiadau i’n digwyddiadau.\nMae aelodaeth y rhwydwaith yn rhad ac am ddim. Datblygir y rhwydwaith mewn cydweithrediad â grŵp llywio o ranwyr a churaduron yng Nghymru: Alan Chamberlain, Ash Cooke, Beck Edwards, Edward Wright, Louise Trehy Nêst Thomas\nGwelwch ein rhestr gynyddol o artistiaid avant-garde o Gymru.\nARWYDDWCH i ymuno â’r gronfa ddata artistiaid CoDI Dan-Ddaear.\nMae CoDI Dan-Ddaear yn cynnal rhaglen o ddigwyddiadau ar-lein am ddim i gefnogi artistiaid i gysylltu ei gilydd, hyrwyddo eu gwaith, rhannu ymarfer a syniadau, a chyrraedd cynulleidfaoedd newydd. Mae siaradwyr gwadd diweddar wedi cynnwys Sarah Angliss, Kathy Hinde, Leafcutter John a Maggie Nicols.\nEdrychwch ar y rhestrau diweddaraf i weld digwyddiadau'r gorffennol.\nPennod 1 ar gael nawr\nAriennir CoDI Dan-Ddaear gan Gyngor Celfyddydau Cymru a Sefydliad PRS am y flwyddyn hyd at Fawrth 2021; Nod Tŷ Cerdd yw cynnal a datblygu’r rhwydwaith yn dilyn y cyfnod cychwynnol a ariennir.\nMae diogelu eich preifatrwydd yn bwysig i ni yn Nhŷ Cerdd ac rydym wedi ymrwymo i amddiffyn eich gwybodaeth a'ch data personol. Dim ond trwy e-bost y bydd Tŷ Cerdd yn eich cysylltu i ddarparu'r buddion rydych chi wedi cofrestru ar eu cyfer o fod yn rhan o'r cynllun hwn.


Cyfradd cyfnewid Somoni Tajikistani (TJS) I Lao Kip (LAK) byw ar farchnad cyfnewid Forex\nCyfraddau cyfnewid FOREX updated: 12/11/2019 18:39\nSomoni Tajikistani - Lao Kip pris ar hyn o bryd ar y farchnad cyfnewid Forex yn 12 Tachwedd 2019\n18:39:39 (Diweddariad cyfradd forex mewn 59 eiliad)\n1 TJS = 913.38 LAK\n1 LAK = 0.0011 TJS\nFfynhonnell cyfradd Somoni Tajikistani i Lao Kip yw'r gyfnewidfa Forex. Cyfnewid Forex ar gyfer 1 Somoni Tajikistani mae angen i chi dalu 913.38 Lao Kip. 1 amser mewn 30 eiliad mae'r dudalen gyda chyfradd cyfnewid yn cael ei diweddaru. Gweler cyfraddau cyfnewid y funud, yr awr neu'r dydd.\nSiart masnachu Forex Lao Kip - Somoni Tajikistani yn byw, 12 Tachwedd 2019\nSiart masnachu Forex Somoni I Lao Kip yn byw, 12 Tachwedd 2019\nGwnaethom siart cyfradd cyfnewid o Somoni Tajikistani i Lao Kip ar y dudalen hon. Gellir sylwi'n gyflym ar yr holl newidiadau i'r cyfraddau cyfnewid ar y siart. Dewiswch bwynt ar y siart i ddarganfod yr union gyfradd gyfnewid am yr amser iawn. Mae graff y Somoni Tajikistani i'r Lao Kip yn newid yn awtomatig bob 30 eiliad.\nTrosi Somoni Tajikistani I Lao Kip Somoni Tajikistani I Lao Kip Cyfradd cyfnewid Somoni Tajikistani I Lao Kip Hanes y gyfradd gyfnewid\nMasnachu ar-lein Somoni Tajikistani (TJS) i Lao Kip ar hyn o bryd\nRydyn ni'n dangos y gyfradd gyfnewid o funud i funud. -0.17 LAK - y newid yn y Somoni Tajikistani (TJS) i gyfradd Lao Kip ar gyfer y funud hon. Cyfradd gyfnewid y funud o'r Somoni Tajikistani i'r Lao Kip yn y tabl am 10 munud. Postio gwybodaeth yn gyfleus ar y gyfradd munud ar y wefan.\n913.38 913.38 913.55 913.55 913.55 913.55 913.55 913.55 913.55 913.26\nMasnachu ar-lein Somoni Tajikistani (TJS) i Lao Kip masnachu olaf awr\nGellir gwylio newidiadau yn y gyfradd gyfnewid bob awr. Syrthiodd y Somoni Tajikistani gan -0.17 LAK yn yr awr olaf. Dangosir cyfraddau'r Somoni Tajikistani i'r Lao Kip bob awr yn y tabl ar y dudalen hon. Mae gennym dabl o werthoedd am y 10 awr ddiwethaf i'w gweld yn hawdd.\nMasnachu ar-lein Somoni Tajikistani (TJS) i Lao Kip tuedd heddiw 12 Tachwedd 2019


Steph Wilson Physio | Busnes Cymru\nFfisiotherapydd anifeiliaid a bodau dynol profiadol yn dewis dychwelyd i Gymru i gynnig profiad ffisio penigamp yn Ninbych.\nMae Steph Wilson yn Ffisiotherapydd Siartredig sy’n trin anifeiliaid a bodau dynol yn ardal Gogledd Cymru. Ar ôl magu 15 mlynedd o brofiad mewn ysbytai a phractisau preifat yn Ne Llundain a Chaint, penderfynodd Steph symud yn ôl i Ogledd Cymru i agor ei phractis ei hun, Steph Wilson Physio, a dod â’i gwybodaeth a’i sgiliau i’r ardal leol.\nAr ôl symud yn ôl i Ogledd Cymru, penderfynodd Steph drosi ei heiddo i fod yn gartref i’w phractis ffisiotherapi newydd. Gyda phroses anodd o’i blaen, cysylltodd â Busnes Cymru i gael cymorth gyda chaniatâd cynllunio. Helpodd ein hymgynghorydd, Gwawr Cordiner, i ddatblygu ei syniad busnes ymhellach a chynorthwyodd gyda’r broses caniatâd cynllunio.\nCafodd Steph ei pharu hefyd gyda mentor-wirfoddolwr busnes er mwyn cael cyngor ar ddatblygu busnes, marchnata a chael mynediad i rwydweithiau lleol.\nGwnaethom gwrdd â Steph i ddysgu sut mae gwasanaeth mentora Busnes Cymru wedi’i helpu hi i dyfu’n bersonol ac yn broffesiynol.\nAr ôl rhedeg busnes ffisiotherapi llwyddiannus yn Ne Llundain a Chaint ers dros 10 mlynedd, penderfynodd fy nheulu a minnau ei bod hi’n amser symud yn ôl i Ogledd Cymru. Roeddwn wedi ennill gwybodaeth a phrofiad mewn ysbytai canol Llundain a phractis preifat fel ffisiotherapydd dynol ac wedi gweithio gyda phractisau anifeiliaid bychan a mawr yn y maes milfeddygol. Mae dechrau eto wedi fy ngalluogi i newid rhai agweddau ar y busnes i wneud y gwasanaeth hyd yn oed yn well.\nFel Ffisiotherapydd Siartredig gyda Gradd Meistr mewn Ffisiotherapi Milfeddygol, rydw i’n gymwys i gynnig safon uchel o ofal adsefydlu. Fel arbenigwr symudiad, all adnabod poen a newidiadau niwrogyhyrol cynnil, rwy’n gobeithio cynnig gwasanaeth o’r radd flaenaf gan ddefnyddio ymarferion ar sail tystiolaeth lle bo modd, yn ogystal â phroses benderfynu clinigol.\nPa heriau wyneboch chi?\nRwyf wedi symud yn ôl i Gymru ac wedi gadael busnes a rhwydwaith sylweddol o filfeddygon a chleientiaid. Nawr, rwy’n wynebu mynd yn ôl i’r dechrau ac ennill ymddiriedaeth pobl i ddod i ddefnyddio’r gwasanaeth. Rwyf hefyd wedi wynebu’r her o ddatblygu busnes yn ystod pandemig. Treuliais lawer o’r flwyddyn yn magu fy mhlentyn bach 18 mis oed ac yn addysgu fy mhlentyn 7 oed. Fel arfer, bydden i’n mynd i siarad gyda milfeddygon a chymryd rhan mewn grwpiau a busnesau lleol, ond doedd dim modd i mi ddangos yr hyn rwyf yn ei gynnig, felly rwyf wedi gorfod canolbwyntio ar ddefnyddio’r cyfryngau cymdeithasol.\nPam gwnaethoch chi gysylltu â Busnes Cymru?\nCysylltais â Busnes Cymru i weld pa gefnogaeth oedd ar gael. Cefais fy nghyfeirio at y gwasanaeth drwy Fanc Datblygu Cymru. Gan fy mod eisoes wedi rhedeg busnes, ro’n i angen gwybod a fyddai Cymru’n gallu rhoi rhywbeth gwahanol i fusnes newydd, ac a fyddai modd i mi gael help i wella fy syniadau busnes.\nSut mae eich ymgynghorydd Busnes Cymru a’ch mentor wedi’ch helpu chi i lywio’r byd busnes?\nRhywbeth nad oeddwn i wedi’i wneud o’r blaen oedd cael cyfleusterau gartref, ac ro’n i’n awyddus i wneud hyn. Mae gen i ganiatâd cynllunio ar gyfer stablau a chlinig ffisiotherapi yn y tŷ, a chefais gefnogaeth gan fy ymgynghorydd, Gwawr Cordiner, gyda hyn. Roedd llawer o gwestiynau a phenderfyniadau anodd o ran sicrhau’r caniatâd cynllunio.\nRhoddodd gyngor i mi ar faterion megis beth ddylwn i ei ddisgwyl gan yr asiantaethau gafodd eu penodi i helpu. Roedd yn broses gymhleth iawn, ac roedd angen ei dehongli fel fy mod yn deall.\nHefyd, cefais fy nghyfeirio at Michelle Smith sydd wedi gallu fy nghefnogi gydag ochr hyrwyddo’r busnes, a fy nghyflwyno i gymunedau ar-lein all helpu. Er ein bod wedi gwneud llawer o waith ar yr agwedd gyfryngau cymdeithasol, mae mentora Michelle wedi rhoi strwythur a chanllawiau sydd wirioneddol yn fy nghymell pan mae fy ffordd o fyw’n brysur iawn. Mae wedi rhoi llawer iawn o hyder i mi. Rwyf wedi’i chael hi’n anodd hyrwyddo fy hun a’m profiad, ond diolch i’n trafodaethau, rwyf wedi sylweddoli bod hyn yn bwysig iawn.\nY cynllun nawr yw rhedeg busnes ffisiotherapi o fy nghlinig ffisio yn Sir Ddinbych. Rwy’n gobeithio trin anifeiliaid bychan a bodau dynol yn y clinig. Byddaf yn trin ceffylau ar iardiau, ond os oes ceffyl sydd angen adsefydlu 24 awr, gall ddod yma i gael ei drin. Rwy’n gobeithio adeiladu practis lle gall pobl deimlo eu bod nhw a’u hanifeiliaid yn cael gwasanaeth o’r radd flaenaf mewn amgylchedd lle gallent ymlacio.\nOs hoffech ddarllen rhagor o straeon llwyddiant o sut mae Busnes Cymru wedi helpu pobl fel chi i ddechrau neu dyfu eu busnes, ewch i https://businesswales.gov.wales/cy/astudiaethau-achos neu dilynwch @_businesswales / @_busnescymru ar Twitter.


ae aelodaeth ar hyn o bryd yn sefyll ar tua chwe deg o gwmnïau ar draws y sector masnach Ryngwladol corff, Hapchwarae Safonau Gymdeithas (GSA), wedi cynyddu ei aelodaeth gan wyth gyda'r ychwanegiad o Awstralia cwmni eBet Systemau Hapchwarae, Rîl Amser Hapchwarae, ac Amtek Gorfforaeth. NI cwmnïau Interblock ac LT Gêm ynghyd â'r cwmni Awstria Greentube ac yn tsiec cwmni Amtek Apollo Meddal hefyd wedi llofnodi i fyny at y gymdeithas rhad ac am ddim slotiau ar-lein gyda bonws troelli dim lawrlwytho.\nMewn newyddion cysylltiedig, y Macau Hapchwarae Gweithgynhyrchwyr Offer Gymdeithas wedi ymrwymo i aelodaeth gyswllt cytundeb gyda'r GSA rhad ac am ddim slotiau ar-lein gyda bonws dim llwytho i lawr neu gofrestru. "Ar GSA, rydym yn boddhau bod ein haelodaeth yn adlewyrchu amrywiaeth y diwydiant hapchwarae – o ran y gwahanol agweddau o hapchwarae lle maent yn gweithredu ac yn llawer o wledydd y maent yn eu cynrychioli," meddai Peter DeRaedt, llywydd y GSA schwalbe black jack 24 tubeless.\n"Mae hyn yn aelodaeth byd-eang yn tanlinellu ein cenhadaeth i ddod â safonau ar y cyfan yn fyd-eang yn y diwydiant hapchwarae." Casino ar-lein Newyddion trwy Garedigrwydd Infopowa Mwy o newyddion yma schwalbe black jack 24 pwysau. Y dyn gyda'r cynllun yma yn Casinomeister schwalbe black jack 24 x 1 9. Bryan Bailey wedi bod yn rhedeg Casinomeister ers ei lansio ym mis mehefin 1998.\nMae wedi gwylio y diwydiant dyfu gan ei primeval cam i beth y mae yn awr. Y Meister wedi mynychodd bron i 100 cynadleddau yn y 20 mlynedd diwethaf ac wedi bod naill ai siaradwr neu banel safonwr ar gyfer o leiaf 60 digwyddiadau. Mae wedi bob amser wedi bod yn eiriolwr o degwch a rheswm a yn hysbys i hoffi cwrw almaeneg, da Scotch, a [email protected] sut i wneud y casino heist hawdd.\nCychwyn gorau dwylo yn dim cyfyngiad texas holdem\nDelaware ystafell poker wilmington\nrhad ac am ddim slotiau ar-lein gyda bonws dim llwytho i lawr neu gofrestru\nsut i wneud y casino heist hawdd


Mae ASEau diogelwch bwyd yn galw am labelu cig mewn bwydydd wedi'u prosesu yn y wlad wreiddiol - Gohebydd yr UE\nDylai cig a ddefnyddir fel cynhwysyn mewn bwydydd wedi'u prosesu, fel lasagne, gael ei labelu yn ôl gwlad wreiddiol fel sydd eisoes yn wir am gig ffres buchol, meddai ASEau Pwyllgor yr Amgylchedd, Iechyd y Cyhoedd a Diogelwch Bwyd ar Dydd Mercher. Maen nhw'n galw ar y Comisiwn Ewropeaidd, a gyhoeddodd adroddiad ar y mater ddiwedd 2013, i gynnig cynigion deddfwriaethol er mwyn ailadeiladu hyder defnyddwyr yn sgil y sgandal cig ceffyl ac achosion twyll bwyd eraill.\nMae'r penderfyniad, a basiwyd o 48 pleidlais i 15 gyda 4 yn ymatal, yn annog y Comisiwn i ddilyn ei adroddiad yn 2013 gyda chynigion deddfwriaethol i'w gwneud yn orfodol nodi gwlad wreiddiol tarddiad y cig a ddefnyddir mewn bwydydd wedi'u prosesu, er mwyn sicrhau mwy o dryloywder trwy'r cadwyn fwyd a hysbysu defnyddwyr Ewropeaidd yn well.\nAiladroddodd ASEau eu pryder ynghylch effaith bosibl twyll bwyd ar ddiogelwch bwyd, hyder defnyddwyr ac iechyd, gweithrediad y gadwyn fwyd a phrisiau cynnyrch fferm. Maent yn pwysleisio pwysigrwydd adfer hyder defnyddwyr Ewropeaidd yn gyflym.\nTynnodd ASEau sylw at y ffaith bod adroddiad y Comisiwn Ewropeaidd ei hun yn cydnabod bod mwy na 90% o ymatebwyr defnyddwyr yn ei ystyried yn bwysig y dylid labelu tarddiad cig ar gynhyrchion bwyd wedi'u prosesu. Dyma un o'r nifer o ffactorau a allai ddylanwadu ar ymddygiad defnyddwyr, dywed ASEau.\nEffaith ar brisiau\nMae ASEau hefyd yn tynnu sylw at y ffaith bod amcangyfrifon o effaith debygol y mesur ar brisiau, yn seiliedig ar ganfyddiadau ymchwil a wnaed gan sefydliad defnyddwyr Ffrainc 'Que Choisir', yn amrywio'n fawr o'r rhai yn adroddiad y Comisiwn, ac yn gofyn am ddarlun cliriach. Dylai'r gwerthusiad gael ei gynnal ar y cyd â sefydliadau defnyddwyr ac ni fyddai'n gohirio cynigion deddfwriaethol, ychwanega.\nDylai'r cynigion hyn alluogi busnesau Ewropeaidd i weithredu mewn modd economaidd ddichonadwy ac mewn amodau sy'n gydnaws â phŵer prynu'r defnyddiwr.\nAr 17 Rhagfyr 2013 cyflwynodd y Comisiwn adroddiad i Senedd Ewrop a’r Cyngor ar ganlyniadau tebygol ei gwneud yn orfodol nodi gwlad wreiddiol neu le tarddiad cig a ddefnyddir fel cynhwysyn.\nMae ASEau yn dyfynnu, yn dibynnu ar yr aelod-wladwriaeth dan sylw, bod 30 i 50% o gig wedi'i ladd yn cael ei brosesu i gynhwysion cig ar gyfer bwydydd, briwgig yn bennaf, paratoadau cig a chynhyrchion cig.\nMae'r penderfyniad i'w drafod ynghyd â chwestiwn llafar i'r Comisiwn, a'i roi i bleidlais sesiwn lawn ym mis Chwefror.\nadroddiad y Comisiwn Ewropeaidd\nAstudiaeth gan sefydliad defnyddwyr UFC Que Choisir\nPynciau cysylltiedig:gwladlabelu gwlad tarddiadY Comisiwn Ewropeaiddsenedd ewropeaiddcynnwysllawn-ddelweddlabelucigpecynnu cigtarddiad\nCymorth gwladwriaethol: Comisiwn awdurdodi cymorth y DU ar gyfer Teesside biomas planhigion CHP


Bob unwaith mewn ychydig, rwy'n dod o hyd i rywbeth mor dda ei fod yn gwneud argraff fyth fy hun, ac yr wyf am ei weiddi o'r toeau. Mae'r amnewidiad hwn yn cael ei wneud o tofu wedi'i gymysgu gyda chymysgedd o burum maethol ar gyfer blasus, mwstard Dijon am anhwylder a chyffwrdd powdryn nionyn, powdr garlleg, cyri a halen i glymu'r cyfan gyda'i gilydd, yn un o'r adegau hynny. O ddifrif, mae'n eithaf anhygoel.\nOs oes arnoch angen ffordd syml o wneud caws paneer vegan yn cymryd lle oddi wrth tofu, dyma sut i wneud hynny. Mae Paneer yn gaws coch meddal a ddefnyddir yn aml mewn ryseitiau bwydydd Indiaidd llysieuol. Oherwydd ei fod yn gaws meddal, mae'n haws ei ailgynhyrchu yn y cartref na mathau eraill o gaws, a bydd y rhan fwyaf o ryseitiau bwyd Indiaidd sy'n galw am y paneer yn ei goginio mewn grefi neu saws, neu o leiaf yn ychwanegu digon o sbeisys Indiaidd ychwanegol, felly Mae blas y paneer yn cael dim ond ychydig o gudd. Dyma sut i wneud rhoddwr paneer llaeth di-dwm o tofu.\nDefnyddiwch eich disodlunydd cartref di-laeth a vegan paneer i wneud paneer palak Indiaidd (spinach sbeislyd a chaws) , neu geisiwch ei ychwanegu at unrhyw un o'ch hoff rysáit bwyd llysieuol Indiaidd neu griw llysieuol, neu geisiwch ei daflu ar y barbeciw fel yn y rysáit caws paneer hwn wedi'i grilio .\n1 llwy fwrdd. burum maeth\n1 llwy fwrdd. Dijon (neu fwstard grawn cyfan)\n3/4 llwy fwrdd. powdr nionyn\nDewisol: 1/4 cwp. powdr cyri\n1 tofu bloc (cwmni cadarn neu gwmni ychwanegol,\nwedi'i wasgu'n dda a'i dorri'n giwbiau 1 modfedd)\n2 llwy fwrdd. olew (mwy neu lai yn ôl yr angen ar gyfer ffrio)\nGwnewch yn siŵr bod eich tofu yn cael ei wasgu'n dda cyn dechrau. Ddim yn siŵr beth mae hynny'n ei olygu neu sut i wneud hynny? Gweler y canllaw cam wrth gam syml hwn ar sut i bwyso tofu .\nMewn powlen fach, gwisgwch yr holl gynhwysion at ei gilydd ac eithrio'r tofu nes bod yn llyfn ac yn hufenog.\nYchwanegwch y tofu, a chôt yn dda gyda saws. Gadewch i farinate yn yr oergell am o leiaf 20 munud.\nCynhesu ychydig o olew mewn sautee neu sosban ffrio. Ychwanegu tofu, cotio gydag unrhyw saws ychwanegol, i sicrhau bod yr holl saws yn cael ei ddefnyddio, a ffrio am 3-4 munud ar bob ochr nes ei fod yn euraid.\nDefnyddiwch eich caws tofu "caws" fel dirprwy mewn unrhyw rysáit Indiaidd sy'n galw am bennwr.\nYn y llun: gwneuthurwr pysgod sidanog Indiaidd wedi'i wneud gyda'r dirprwy hwn yn lle'r tofu paneer


Hafan » Canolfan Newyddion » CPS datganiad ar Gleision Colliery ymchwiliad\n"Cafodd y gymuned lofaol Gymreig lleol ei ddistrywio gan farwolaethau pedwar o lowyr yn mwll glo Gleision ym mis Medi 2011.\n"Collodd Charles Breslin, Philip Hill, Garry Jenkins a David Powell oll eu bywydau yn Cilybebyll, yng Nghwm Tawe, pan gafodd y pwll lle roeddynt yn gweitho ei amlyncu gan rhuthr enfawr o ddŵr. Amcangyfrifir bod mwy na hanner miliwn o alwyni o ddŵr wedi llifo i fewn i'r rhan o'r pwll lle roedd y dynion yn gweithio mewn cyfnod o tua thri munud.\n"Mae'r CPS bellach wedi ystyried yn ofalus yr holl dystiolaeth sydd ar gael yn yr achos hwn, gan gynnwys tystiolaeth arbenigol manwl.\n"Cyflogwyd Fyfield fel rheolwr y pwll gan MNS Mining Ltd ac honnir ei fod wedi achosi marwolaeth pedwar o lowyr gan gloddio i mewn i hen weithfeydd mwyn oedd dan ddŵr yn groes i rheoliadau iechyd a diogelwch. Mae'r erlyniad yn honni ei fod yn esgeulus, wrth wneud hynny.\n"Mae MNS Mining Limited hefyd wedi cael eu cyhuddo o bedwar cyhuddiad o ddynladdiad corfforaethol. Mae'r erlyniad yn honni fod y ffordd roedd eu gweithgareddau yn cael eu rheoli neu eu trefnu gan ei uwch reolwyr, sef Malcolm Fyfield, achosodd y cwmni farwolaethau y glowyr drwy fethu â sicrhau fod system ddiogel o weithio yn ei le. Honnir fod y methiant hwn yn gyfystyr â thorri ddyletswydd gofal oedd yn ddyledus gan y cwmni i bob un o'r pedwar gweithiwr yn y pwll.\n"Bydd cynrychiolydd o'r cwmni a Malcolm Fyfield yn ymddangos yn Llys Ynadon Castell-nedd ar 1 Chwefror.\n"Rwyf yn ymestyn fy nghydymdeimlad diffuant i deuluoedd y pedwar dyn a fu farw mewn amgylchiadau mor ofnadwy."


Asesiadau athrawon y cwricwlwm cenedlaethol o'r pynciau di-graidd: 2019 [HTML]\nAdroddiad yn edrych ar gyflawniadau disgyblion yn y pynciau di-graidd yng Nghyfnod Allweddol 2 a 3 ar gyfer 2019.\nCyhoeddwyd gyntaf: 7 Awst 2019\nLawrlwytho'r dudalen hon fel PDF . Maint Ffeil 329 KB.\nMaint Ffeil 329 KB. Efallai na fydd y ffeil hon yn gyfan gwbl hygyrch.\nAm y datganiad hwn\nMae Cyfnod Allweddol 3 yn cyfeirio at y cwricwlwm a addysgir i ddisgyblion rhwng 11 a 14 oed. Y disgwyliad cyffredinol yw y bydd y rhan fwyaf o ddisgyblion 14 oed yn cyrraedd lefel 5.\nRhwng 2015 a 2018, roedd cynnydd cyson yn rhan fwyaf o bynciau yn y canran o ddisgyblion a gyflawnodd lefel 5+, ond roedd gostyngiad ym mhob pwnc yn 2019.\nYn 2019 amrywiodd y canran o ddisgyblion a gyflawnodd lefel 5+ o 83.2% yng Nghymraeg ail iaith i 93.2% yn Technoleg gwybodaeth a chyfathrebu (TGCh).\nRhwng 2018 a 2019 roedd y gostyngiad mwyaf yng Nghelf a Dylunio (2.1 pwynt canran) tra roedd y gostyngiad lleiaf yn TGCh (0.6 pwynt canran).\nEr bod y canran o ddisgyblion a gyflawnodd lefel 5+ yn is yn 2019 nac yn 2018, roedd dal yn uwch nac yn 2015.\nRoedd canran y merched a gyflawnodd lefel 5+ yn uwch na bechgyn ym mhob pwnc yn 2019. Amrywiodd y bwlch o 1.9 pwynt canran yn addysg gorfforol i 11.5(r) pwynt canran yng Nghymraeg ail iaith.\nCulhaodd y bwlch rhwng merched a bechgyn rhwng 2010 a 2018. Yn 2019 mae’r bwch wedi cynyddu yn rhan fwyaf o bynciau, ond mae’n llai nac yn 2015.\nGweler yr holl ystadegau pynciau di-graidd Cyfnod Allweddol 3 ar StatsCymru.\n(r) diwygiwyd ar 12 Awst 2019.\nMae Cyfnod Allweddol 2 yn cyfeirio at y cwricwlwm a addysgir i ddisgyblion rhwng 7 a 11 oed. Y disgwyliad cyffredinol yw y bydd y rhan fwyaf o ddisgyblion 11 oed yn cyrraedd lefel 4.\nCymraeg Ail Iaith yw’r unig bwnc di-graidd yr ydym yn casglu data ar gyfer Cyfnod Allweddol 2.\nCynyddodd canran y disgyblion a gyflawnodd lefel 4+ yng Nghymraeg ail iaith ym mhob blwyddyn o 2011 i 2018, ond gostyngodd 0.4 pwynt canran yn 2019, i 80.9%.\nRoedd cyflawniad merched yn uwch na bechgyn dros y cyfnod. Mae’r bwlch wedi culhau ychydig yn gyffredinol ers 2011. Yn 2019 roedd y bwlch yn 10.4 pwynt canran.\nRoedd y canran o fechgyn a gyflawnodd lefel 4 ychydig yn uwch na merched. Ond cyflawnodd 34.9% o ferched lefel 5+ o’i gymharu â 21.8% ar gyfer bechgyn.\nRhaid i bob un o’r dysgwyr sydd yn eu blwyddyn olaf yng Nghyfnodau Allweddol 2 a 3 gael eu hasesu drwy asesiadau athrawon. Mae penaethiaid yn gyfrifol am adrodd canlyniadau’r holl ddysgwyr sydd ar eu cofrestr ar yr ail ddydd Mawrth ym mis Mai, sef y ’dyddiad penodol ar y gofrestr’. Yn 2019, 14 Mai oedd y dyddiad ar gyfer hyn.\nGellir gweld y trefniadau asesu statudol ar gyfer blwyddyn ysgol 2018/19.\nMae pynciau’r Cwricwlwm Cenedlaethol yng Nghymru wedi’u rhannu i ddau gategori, sef pynciau craidd a phynciau di-graidd.\nDyma’r pynciau craidd:\nDyma’r pynciau di-graidd:\nCymraeg ail iaith.\nRhaglen wirio allanol ar gyfer asesiadau athrawon\nAr 18 Mai 2015, cyhoeddodd y Gweinidog Addysg a Sgiliau ddatganiad ar Datganiad Ysgrifenedig - Sicrhau dibynadwyedd a chysondeb o ran Asesiadau Athrawon yng Nghymru: Rhaglen Wirio Allanol. O 2016 ymlaen, mae posibilrwydd y bydd gwell trylwyredd mewn asesiadau athrawon yn arwain at effaith ar ddosbarthiad Lefelau’r Cwricwlwm Cenedlaethol a ddyfernir. Mae'r rhaglen wirio allanol bellach wedi dod i ben.\nYm mis Mawrth 2014 gofynnwyd i'r Athro Graham Donaldson gynnal adolygiad sylfaenol o'r trefniadau cwricwlwm ac asesu o'r Cyfnod Sylfaen i Gyfnod Allweddol 4. Yn yr adroddiad a gyhoeddwyd ym mis Chwefror 2015, gwnaeth yr Athro Donaldson 68 o argymhellion eang i wella'r cwricwlwm a'r trefniadau asesu yn Cymru. Bydd yr adolygiad annibynnol hwn yn cael effaith arwyddocaol ar drefniadau asesu ac ar gyhoeddi ystadegau swyddogol.\nCyhoeddwyd Cyflawniad academaidd disgyblion 4 i 14 oed mewn pynciau craidd: 2019 ar 7 Awst 2019.\nCasglu Data Cenedlaethol yw casglu data yn electronig ynghylch asesiadau athrawon ar ddiwedd y Cyfnod Sylfaen a Chyfnodau Allweddol 2 a 3. Caiff data eu hanfon gan ysgolion at y Gwasanaethau Gwybodaeth a Dadansoddeg yn Llywodraeth Cymru dan ofal eu Hawdurdod Lleol.\nGwybodaeth casglu data cenedlaethol ar gyfer 2019\nBydd y rhan fwyaf o ddysgwyr yn 11 oed ar ddiwedd Cyfnod Allweddol 2 neu’n 14 oed ar ddiwedd Cyfnod Allweddol 3. Mae’n bosibl y bydd rhai’n hŷn neu’n iau, ac mae’n bosibl y bydd rhai’n cael eu haddysgu mewn dosbarth lle mae’r rhan fwyaf o’r dysgwyr o oedran gwahanol. Ar gyfer pob Cyfnod Allweddol, rhaid i ddysgwyr gael asesiad statudol (h.y. rhaid iddynt gael asesiad athro ar ddiwedd y Cyfnod Allweddol) unwaith yn unig.\nO 2010 ymlaen roedd ysgolion yn gallu darparu canlyniadau Cyfnod Allweddol 2 ar gyfer Cymraeg Ail Iaith.\nCyfnod Allweddol 2: y disgwyliad cyffredinol yw y bydd y rhan fwyaf o ddisgyblion 11 oed yn cyrraedd lefel 4 ym mhob pwnc.\nCyfnod Allweddol 3: yn yr un modd, bydd disgyblion 14 oed yn cyrraedd lefel 5.\nMae ‘D’ yn cynrychioli disgyblion sydd wedi’u datgymhwyso o dan adrannau 113-116 o Ddeddf Addysg 2002, neu ddisgyblion na allai athrawon ddarparu asesiad ar eu cyfer. Mae ‘N’ yn cynrychioli disgyblion na ddyfarnwyd lefel iddynt am resymau heblaw datgymhwyso.\nYn 2010 cafodd lefel deilliant ‘W’ (gweithio tuag at lefel 1) ei dileu a’i disodli gan dri deilliant dilys newydd ar gyfer Cyfnodau Allweddol 2 a 3 – Deilliannau 1, 2 a 3 y Cwricwlwm Cenedlaethol. Cyflwynwyd y lefelau newydd hyn i ddisgrifio cyflawniad islaw lefel 1. At ddibenion cyhoeddi, mae’r tri deilliant hyn wedi cael eu grwpio gyda’i gilydd a’u henwi ‘NCO 1, 2 a 3’.\nYstadegydd: Steve Hughes\nFfôn: 0300 025 5060