Coetir Anian Cambrian: Celyn Celyn | Coetir Anian Cambrian\nHolly. Tinne. Ilex aquifolium.\nYn aml yn fach a thebyg i lwyni, gall celyn dyfu i 20m o daldra a byw hyd at 300 mlynedd. Mae celyn yn deuoecaidd, sy’n golygu bod yr organau gwrywaidd a benywaidd ar goed ar wahân. Mae blodau’r goeden wrywaidd yn bersawrus ond dim ond y coed benywaidd sy’n cynhyrchu aeron. Darpara’r aeron coch llachar fwyd gaeaf ar gyfer y fwyalchen, y sogiar, coch yr adain a bronfreithod. Mae brych y coed yn adnabyddus am ei warchodaeth gadarn o aeron celyn yn y gaeaf sy’n atal adar eraill rhag eu bwyta. Mae gwasarn dail celyn yn amddiffyniad da i ddraenogod sy’n gaeafgysgu, llyffantod a nadroedd defaid. Yn y misoedd cynhesach, mae adar yn nythu yn ei changhennau ac mae ei blodau gwyn bach yn darparu neithdar a phaill i wenyn a lindys glesyn yr eiddew.\nYn draddodiadol, defnyddiwyd pren celyn ar gyfer dolenni cyllyll, siliau drws, gwaith saer ac asiedydd, offerynnau mathemategol, ysgythru ac argaenu. Mae’r pren yn derbyn llifynnau yn rhwydd ac wedi’i ddefnyddio yn lle eboni. Mae ei raen yn ei gwneud yn addas ar gyfer troi gwrthrychau cain ac fe’i defnyddiwyd i wneud darnau gwyddbwyll, gan ddefnyddio llathrydd esgidiau i’w tywyllu. Mae celyn yn llosgi’n boeth a defnyddiwyd ei siarcol ar gyfer gwneud cleddyfau a phennau bwyell.\nRoedd pobl yn arfer credu bod cario aeron neu ddeilen celyn yn y boced yn eich gwneud yn atyniadol. Ystyriwyd hi’n lwc dda i gadw cangen fach yn hongian y tu allan i’r tŷ i warchod rhag mellt.


HUMBOLDT PARK. CHICAGO. ILL. I|1917-07-05|Y Drych - Welsh Newspapers\nHUMBOLDT PARK. CHICAGO. ILL.…\nHUMBOLDT PARK. CHICAGO. ILL. I Gan Wm. Ishmael Jones. I Ychydig amser yn ol, daeth gair i Mr. H. W. a Caradog Thomas, dau frawd, yn eu hysbysu am farwolaeth eu hanwyl gefnder, sef Mr. Arthur Jones, mab Mr. R. Peter Jones, Bryn- goleu, Penygroes, G. C., ar faes y frwydr rywle yn Ffrainc. Ymunodd a'r fyddin yn Canada i ymladd dros el wlad. Yr oedd ganddo lawer o gyfeill- ion yn yr Unol Dalaethau, Canada a Chymru. Mae hiraeth mawr yn myn- wes y brodyr uchod ar ei ol. Hefyd daeth newydd pruddaidd i ,Mr. Wm. Morris, 3311 Pearce Ave., yn eu hysbysu am farwolaeth Richard Hugh, ei frawd ieuengaf, 23 oed, ar yr un maes. Clwyfwyd ef yn un o'r brwydrau, a phrofodd yr archollion yn angeuol iddo yn mhen dau ddiwrnod. Brodor o Mynytho, ger Pwllheli, G. C., ydyw Mr. Morris, a daeth efe a'i briod i'r ddinas hon o Toronto, Canada, ych- ydig amser yn ol. Mae cydymdeimlad cvffredinol a'r oil yn eu hiraeth a'u galar. Xewydd galarus arall oedd hanes ymadawiad sydyn ac annysgwyliadwy Mrs. Elias Jones, Gerasim, Llanfair- fechan, G. C., trwy weinidogaeth yr angeu. Merch ydoedd i'r diweddar Mr. a Mrs. Thomas Hughes, Pantyrafon, Llanfairfechan, G. C., ac ymddengys ei bod yn ei hiechyd arferol Mai yr 8fed. Yn y prydnawn tarawyd hi yn eithr- iadol wael ac ehedodd ei hysbryd at yr Hwn a'i rhoes cyn i'r meddyg gyr- aedd, yn 57 oed. Gadawodd i alaru ar ei hoi ei hanwyl briod, pedwar brawd ac un chwaer yn Nghymru, sef Thomas, Hugh, Owen, Llewelyn a Catherine Ann; hefyd dau frawd yn y ddinas hon, sef Mr. John Hughes a Mr. R. R. Hughes. Cydymdeimlir yn fawr a'r brodyr sydd yma pan mor bell oddi- wrth eu hanwyl chwaer; yn rhy bell i dywallt deigryn ar fedd yr hon oedd \_mor agos at eu calon. Yr Arglwydd fyddo yn nodded i'r teuluoedd oil y tu yma a thu draw i't mor; a hyderwn y derbyniant nerth i ymorphwys yn llwyr ar addewidion Duw yn Nghrist lesu. Drwg genym fod Mrs. John Hughes, 1725 Spaulding Ave., yn wael ei hiech- yd er's misoedd. Nid ydyw yn gallu myned allan ond ychydig iawn. Ad- feriad buan ydyw ein dymuniad a'n gweddi.\nYMCHWIL AM OLEUNI.\nYMCHWIL AM OLEUNI. Trem ar y Rhyfel oddiar safle foesol. Gan John W. Griffiths, Bangor, Pa. Penod III. Syr William Hamilton a ddywedodd: "Yn y byd nid oes dim yn fawr ond dyn; mewn dyn nid oes dim yn fawr ond enaid." Cwestiwn sydd wedi blino meddyliau cryfaf y byd ydyw. A oes enaid mewn dyn? Enaid yn yr ystyr o fod yn rhywbeth hollol wahan- ol, ac uwchlaw i bob rhyw fater. Er na'd yw profi bodolaeth enaid yn dod i'r tu mewn i'n cylch ymchwiliadol, eto mae yn ofynol i ni ddal ar y cyf- leusdra, trwy ddadgan yn groew ein bod yn credu fod enaid- mewn dyn, sydd o ran ei sylwedd yn ddiranau, ac o ddefnydd hollol wahanol i bob rhyw fater, ag sydd uwch law i fyd materol yn mhob gweddiad, canys a'n pwys ar ein cred yn modolaeth yr enaid y can- fyddwn y berthynas fodola cyd-rhwng dyn a'i Dduw, a'i bod yn un uwchlaw a hollol wahanol i'r berthynas fodola cydrhwng mater yn mhob ffurf, a safle, a Duw. Mae dyn yn unol a chyfan- soddiad ei natur yn briodol ddeilydd llywodraeth foesol Duw, a'r ffaith rydd gyfrif am hyny ydyw, "Y mae enaid mewn dyn." Ac fel y cyfryw mae yn alluog i ffurno cymeriad iddo ei hun, a hyny yn ol ei ddewisiad da neu ddrwg. Dymunwn i'r darllenydd ddal mewn cof mai ar "Ymchwil" yr ydym. Yn awr, gwelwn, yn gymaint ag mai Duw yw y Llywydd moesol, a dyn yn ddeil- ydd o'i lywodraeth fod yn rhaid i ni, cyn y cawn olwg glir ar y berthynas, dynu sylw y darllenydd at yr hyn sydd yn cyfansoddi'r berthynas o du'r dyn. 1. Xodwn synwyr moesol. Mae gan ddyn y gallu i wybod y gwahaniaeth cydrhwng drwg a da. Nid peth hawdd yw penderfynu wrth ba enw yr ydym i adnabod y gallu hwn, oblegid mae athronwyr cliriaf yr oesoedd heb ben- derfynu hyny eto. Ond i ni, ni pher- thyn pwysigrwydd neillduol i hyny ar hyn o bryd. Mae yn ddigon i'n pwr- pas presenol wybod fod gan ddyn y gallu (beth bynag y'i gelwir) i wahan- iaethu rhwng drwg a da, yr hwn hefyd, pe buasai dyn hebddo, na cheid yn un man sail i'w ddal yn gyfrifol am ei weithredoedd. Pa gyfnod yn ei hanes y daw dyn i fod yn gyfrifol am ei weithredoedd. Nis gallwn ddweyd, ond hyn, Os yw y gallu i wybod gwa- haniaeth cydrhwng drwg a da yn un o seiliau cyfrifoldeib, rhaid fod cyfrifol- deb yn chwyddo yn unol a'r graddau yr eanga cylch gwybodaeth. Gwydd- om nad yw'r baban wythnos oed yn gyfrifol i neb am yr hyn a wna, ac nas gellir condemnio y gwallgofddyn am weithredoedd anfad, o herwydd nad oes gan y naill na'r llall y gallu i wy- bod gwahaniaeth cydrhwng da a drwg. 2. Cydwybod. Pa un ai i'r teimlad, y deall, ai yr ewyllys, y perthyn cyd- wybod? Ni elwir arnom ni yma i am- canu egluro hyny, oblegid gwasanaeth- ir ni yn ddigonol trwy gadw ar gof mai dyna'r enw roddir ar y gallu sydd yn anghymeradwyo'r drwg a chymer- adwyo'r da yn mhob dyn. Nis gallwn weld iawnder yn y syniad fod y gyd- wybod yn allu anffaeledig, ac fel y cyfryw yn arweinydd dyogel i neb, canys y ddedf ydyw safon ddelfrydol rhagdybio deddf sydd uwchlaw iddi, ac yn bodoli o angenrheidrwydd yn flaen- orol iddi, onide, nis gall fod yn gyd- wybod, nac yn allu awdurdodol 1 gon- i demnio drwg na chymeradwyo y da, canys y ddeddf ydyw safon ddelfrydol pob IlywodTaetb. Felly hefyd y ddeddf foesol, yr. hon sydd yn ddigyfnewid yn ei natur, ac i aros felly dan sel y di- gyfnewid Lywydd. Hon yw safon pob apel foesol yn mhob achos o foesol- rwydd, oblegid y ddeddf, nid y gydwy- bod, fydd safon y farn y "boreu olaf." Cydnabyddwn fod y gydwybod yn anffaeledig yn ei dyfarniad ar ddrwg a da, ond dybyna anffaeledigrwydd ei dyfarniad ar y graddau o oleuni dder- bynia oddiwrth y ddeddf, "Y rhai sydd yn dangos gweithred y ddeddf yn ys- grifenedig yn eu calonau, a'u cydwy- bod yn cyd-dystiolaethu, canys trwy y ddeddf mae adnabod pechod" (Rhuf. 2: 15-16). Os felly, rhaid y dybyna iawnder dedfryd pob cydwybod ar y goleuni mae ynddo, eithr pan becha ei pherchenog, ac yntau heb adnabod pechod, mae yn anmhosibl i'w gydwy- bod ei gondemnio, o ganlyniad nis gall fod y gydwybod, yn arweinydd dyogel ond i'r graddau mae yn adnabod pech- od, ac nis gall adnabod pechod ond trwy y ddeddf. Hefyd, nis gall y gydwybod fod yn un o egwyddorion cyfrifoldeb, ond i'r graddau mae yn dal perthynas a deddf foesol y cread, canys y ddeddf sydd yn gosod allan, ac yn dyogelu y berthynas sydd cydrhwng y deiliaid a'r llywodr- aeth, o ganlyniad trwy y ddeddf," a thrwyddi hi yn unig, mae modd i'r gyd- wybod fod yn un o egwyddorion syl- faenol cyfrifoldeb dyn, ac yn allu i gymeradwyo neu annghymeradwyo ei ymddygiadau moesol. 0 berthynas i'r rhai nad yw y ddeddf yn wybyddus iddynt, digon i'n bodd- hau ni yw dyfynu esboniad yr Apoetol ar y mater, "0 herwydd yr hyn ellir wybod am Dduw, sydd eglur iddynt hwy," canys Duw a'i heglurodd iddynt. Canys ei anweledig bethau ef er cread- igaeth y byd, wrth eu hystyried yn y pethau a wnaed, a welir yn amlwg, sef ei dragwyddol allu ef a'i Dduwdod, j MILWYR YN GWXEYD FFORDD NEWYDD YN FFRAINC. hyd onid ydynt yn ddiesgus. Oblegid cynifer ag a bechasant yn ddiddeddf, a gyfrgollir hefyd yn ddiddeddf." Nid cydwybod neb rhyw un fydd safon barn Duw, ond bydd i'r gydwybod, fel mae yn egwyddor yn nghyfansoddiad moesolrwydd, gymeradwyo dedfryd Duw, canys bydd ar y pryd mewn goleuni pur. 3. Teimladrwydd. Dyma egwyddor arall yn nghyfansoddiad cyfrifoldeb, heb yr hon ni fuasai dyn yn gallu dyoddef na mwynhau, mwy na bod yn druenus nac yn ddedwydd. Ac ar wa- han i deimladrwydd moesol, buasai dyn yn drwyadl anaddas i fod yn ddeilydd llywodraeth foesol, canys bu- asai o'r tu allan i gylchoedd gwobr a chosb, ac ni fuasai gan gymellion na rhybuddion moesol un dylanwad arno, a hollol ddiystyr iddo fuasai cyhoedd- iad dedfryd, oblegid nad allasai fod yn ymwybodol o boen am gamwedd, na llawenydd am rinwedd. Oferedd fydd- ai bygythion ac addewidion iddo ef. 0 ganlyniad, rhaid fod teimladrwydd yn egwyddor gref a hanfodol yn nghyfansoddiad y berthynas fodola cydrhwng dyn a Duw. 4. Yr Ewyllys. Dyma'r gallu sydd gan ddyn i benderfynu ei ddewisiadau. 0 bob. gallu berthyn i ddyn, diau mai dyma'r cryfaf yn nghyfansoddiad ei gymeriad. Pwnc ag y mae cyfrolau lawer wedi eu hysgrifenu arno ydyw, "Rhyddid yr Ewyllys." I ba raddau mae yn rhydd, ac o dan ba amodau mae yn gweithredu. Nid oes le i ddysgwyl i ni fynd ar ol y gwahanol syniadau, ond rhaid i ni ddadgan ein barn cyn gallwn gamu yn mlaen a dweyd, fod dyn yn berffaith rydd- ewyllysydd. Ar wahan i'n syniad, nis gallwn weld un ffordd arall i'w ddal ar dir teg yn gyfrifol am ei ddewisiad- au, mwy na syniad am weithred foesol yn orfodol, canys mae pob syniad arall gynygir i'n sylw yn mynd ar draws gwirioneddau cynreddfol ein meddwl. Mae yn anmhosibl meddwl am weith- red a wneir trwy orfod fel gweithred yr un a orfodwyd, oblegid nid yw yr hwn a orfodwyd ond cyfrwng i'r un a'i gorfododd weithredu trwyddo. Pa fodd gan hyny y gellir priodoli i'r ewyllys y dewisiadau, os yw yn ddar- ostyngedig i'r cymellydd cryfaf, a pha fodd hefyd os nad yw yn rhydd, y gell- ir meddwl fod dyn yn gyfrifol am ei ddewisiadau? A pha le mae moesol- rwydd ar wahan i ryddid; a dewisiad ar wahan i gymellion gwahanol? Nis gallwn weld dewisiad lie nad oes ond un cymelliad, na rhyddid lie nad oes ond un cymellydd gorfodol. Yn awr, gan fod yn rhaid wrth ber- ffaith ryddid i gyfansoddi moesol- rwydd, a chan mai yr ewyllys ydyw y gallu sydd gan ddyn i benderfynu ei ddewisiadau, rhaid i ni ddod i'r casgl- iad, gan fod dyn yn fod moesol rhaid hefyd ei fod yn rhydd ewyllysydd. (I'w Barhau).\nPOSTVILLE, NEB. I\nPOSTVILLE, NEB. I Gofid calon yw cyfnodi marwolaeth y brawd anwyl, John W. Hughes, Lin- coln, Neb., ar y 12fed o fis Mehefin. Daeth yr ymadawedig i Postville yn wael ei iechyd yn nghyd a'i anwyl briod, at y ferch, sef Mrs. T. D. Thomas, ac ar ol bod yma ryw ddwy wythnos, a phawb yn tybio y buasai newid cylch am ychydig yn ei adfer i raddau; ond yn sydyn y tarawyd ef brydnawn Llun, lleg, ag ergyd bar- odd ei farwolaeth; a bu mewn gwasgfa ofnadwy hyd hedwar o'r gloch boreu dydd Mawrth, 12fed, pryd a gorfu i'w ysbryd tyner a rhinweddol ymadael a'r babell o glai er cael ei arwisgo a gwisg gwlad y goleuni. Genedigol oedd o Cincinnati, Ohio. Bu yn ffarmwr llwyddianus yn Wy- more, Neb., a Trenton, Neb., am gyfnod. Symudodd i Postville yn 1894. Ymsefydlodd ar fferm yma, a bu gyda'r Cymry hyd ei symudiad i Lincoln, Neb., ryw wyth mlynedd yn ol. Bu y brawd anwyl a rhinweddol yn ffyddlon iawn i achos Crist yn y lleoedd uchod. Bu yn athraw yn yr Ysgol Sul, ac yn arweinydd y gan am gyfnodau yn Wymore, Trenton a Post- ville. Bu farw yn wr 65 oed. Rhodd- wyd ef i orphwys ar y 14eg o Mehefin, 1917, yn mynwent Postville, a gwas- anaethwyd ar yr achlysur gan y Parch. W. W. Hughes, Postville, yn cael ei gynorthwyo gan y Parch. Penri Davies, o Carroll, Neb. Yr oedd lluaws o'i berthynasau wedi dod i dalu y gym- wyws olaf iddo. Mae wedi gadael ar ol dri mab, sef Dewey, Hayden a Stan- ley; a thair merch, sef Mrs. T. D. Thomas, Margaret ac Elizabeth; yn nghyd a thri brawd, sef David Hughes o Iowa City, Iowa, a Hugh a Thomas Hughes, Venedocia, Ohio. Nawdd y nef fyddo dros y teulu caredig yn eu galar.—W. W. Hughes.\n) - WAR ATLASES.- I\n) WAR ATLASES. JJariienwcn yr hysDysiaa am war Atlases ar tudalen 8 o'r rhifyn hwn. Bydd unrhyw un o'r tair yn gymorth sylweddol i ddylyn symudiadau y byddinoedd yn y rhyfel presenoL Archebwch un yn ddioed.\nWIL HAPUS. Ystori Per-Buddugoi yn Eisteddfod Utica y Calan. William Williams—dyna ei enw; John Williams oedd enw ei dad, a phan y bedyddiwyd ef oddeutu haner canrif yn ol, galwyd. ef yn William ar ol ei (laid. Ond pe yr holai rhywun yn ar- dal Llansioned heddyw am ddyn o'r enw William Williams, mae'n bur debyg na cheir dim ond ysgydwad pen yn ateb neu ynte gael ei gyfeirio i dy'r person i'w holi ef am dano. Ond pe gofyner i'r crwt cyntaf a gyfarfyddir ar yr heol am Wil Hapus, cyfeirid ef ar unwaith, heb holi dim, i'r bwthyn lie trigai. Nid oedd neb yn yr ardal yn adwaen William Williams, ond yr oedd paiwb yn 'nabod Wil Hapus. Hen lane oedd Wil yn byw hefo'i fam mewn bwthyn bychan ar fin y ffordd yn Llansioned. Nid oedd yn cael ei ystyried yn hollol fel pobl eraill—heb fod yn llawn llathen fel y byddwn yn dweyd; ond profodd Wil ei hun yn llathen go hir lawer tro, er tristwch i'r rhai fyddai yn ei boeni. Yr oedd golwg ryfedd arno wrth ei weld yn cerdded ar y ffordd; y dillad a wisgai yn ymddangos, rhan o honynt yn rhy fawr a'r rhan arall yn rhy fach. Yr esboniad ar hyn ydoedd y byddai yn cael dilledyn gan hwn ac arall, a gwisgai bob un o honynt pa un bynag a oeddynt yn ffitio ai peidio. Gwelais ef mewn par o lodrau, mor bell ag yr oedd. y rhan uchaf o honynt yn mynd, allent gynwys pedwar o hono, tra yr oedd eu godreu yn ymgyraedd yn egniol i afael yn nhopiau ei esgidiau. Byddai ganddo hefyd got ucha' am dano bob amser, haf a gauaf. Pan y byddai pawb arall bron a thoddi gan y gwres, gellid gweld Wil yn dod i lawr y ffordd a'i got ucha' am dano. Yr oedd llewys ei got yn rhy hir iddo. Xi welid ei ddwylaw, yr oeddynt hwy yn ymguddio yn rhywle i fyny yn llewys ei got, a chan y byddai yn dal ei freichiau yn "stiff" wrth gerdded, rhoddai'r argraff bob amser ei fod bron a rhynu, hyd yn oed yn nghanol yr haf. Ni wisg4 golar. ond ar y Sul; ar hyd yr wythnos byddai ei wddf wedi ei guddio gan gadach coch a dau gwlwm arno. Cap fyddai am ei ben—yr un cap Sul, gwyl a gwaith, a gwisgai ef bob amser gyda'r "pig" uwchben ei glust dde. Byddai ei fam weithiau yn rhoddi ei gap yn syth cyn iddo gych- wyn o'r ty, ond pan y byddai wedi cyr- aedd allan, tra byddai un llaw yn agor y llidiart byddai y llaw arall yn troi y cap dros y glust dde. Cerddai yn araf ac hamddenol. Ni weLwyd ef erioed yn prysuro. Pan y byddai rhyw gynwrf yn y pentre', a phawb yn rhedeg yma ac acw a'u gwynt yn eu dwrn, byddai Wil mor dawel ac hamddenol a phe bai dim yn bod. Ni fyddai gwen ar ei wyneb, heb son am chwerthin. Gelwid ef yn Wil Hapus am ei fod yn gwneyd i eraill chwerthin. GwelwYd ef yn nghanol cwmni, tra y byddai y gweddill yn ddieithriad bron a syrthio gan chwerthin, byddai Wil mor.ddifrifol a phe bai mewn claddedigaeth, a'i wyn- eb mor ddi-wen a gwyneb doc. Dy- wedwyd nad oedd yn cael ei ystyried yn hollol fel pobl eraill, ond mor bell ag yr oedd athrylith i wneyd i bobl chwerthin yn mynd, yr oedd yn mhell y tu hwnt iddynt. Canlyniad hyn ydoedd y byddai ganddo gynulleidfa o'i gwmpas bob amser. Nid oedd raid iddo Iwrth gloch i alw'r gynulleidfa at eu gilydd, dim ond mynd i mewn i weithdy'r crydd neu i efail y gof, a byddai y lie yn orlawn ar unwaith. Os deallai fod yno rai yn ceisio ei dynu allan. ai mor ddifrifol a pherson mewn angladd, ond os gadewid iddo, ceid ganddo lawer dywediad ac ystori wnai i'r gwrandawyr gynal eu hochrau. Nid oedd ganddo unrhyw grefft, ond byddai yn cael ambell job gan hwn a'r llall yn y pentref, ac ambell dro bydd- ai yn gweithio yn y chwarel sydd ger llaw, ond fel rheol chwilio am waith byddai Wil. Yr oedd unwaith wedi cael gwaith i dori ceryg ar ochr y ffordd. Daeth y 'ganger' heibio un boreu, a dywedai "Go ara deg mae'r morthwyl yn mynd i fyny heddyw, Wil." "Wrth ddwad i lawr mae o yn tori, syr," ebe Wil ar amrantiad. Dro arall cafodd waith i fachu y wageni yn ngwaelod yr 'incline' yn y chwarel. Pan yn rhoi gwaith iddo d'wedodd y stiwart Iwrtho am beidio gadael i ddarn o graig (lurro) fyn'd i fyny heb iddo ei g'lymu. "O'r gore, syr," meddai Wil. Rhyw ddiwrnod yr oedd y stiwart yn mynd i fyny'r 'in- cline' ar y wagen, ac wedi iddo eistedd arni yn barod i gychwyn daeth Wil ato, a darn o raff yn ei law. "Beth wyt ti'n myn'd i wneyd, Wil?" gofyn- ai'r stiwart. "Mynd i'ch c'lymu chi, syr," meddai Wil, "rydach chi wedi wedi dweyd nad oes 'lurro' i fynd i fyny heb ei g'lymu." Aeth unwaith i fyny i'r chwarel i ddylyn ei alwedigaeth arferol, sef i chwilio am waith. Aeth i mewn i'r offis heb guro yn y drws, a gofynodd "Oes gwaith i gael heddyw, giaffer?" "Dear mi, meddai'r stiwart, nid fel yna mae chwilio am waith." "Sut ynte?" meddai Wil., "Mi ddangosaf i ti. Eis- tedd i lawr yn y gadair yna fel stiwart, ac mi af finau allan fel dyn yn chwilio am waith. Felly fu. Curodd y stiwart swrth y drws. "Dowch i mewn," meddai Wil mewn llais awdurJ dodol. Daeth y stiwart i mewn a'i het yn ei law, a golwg wylaidd a gostyng- edig arno. "Sut yr ydych chwi hedd- yw, syr?" gofynai. "Rwdw i yn iawn, sut wyt ti?" meddai Wil. "Giweddol, syr, thankiw," atebai'r llall, "end fy mod i heb waith; ac wedi dod yma 'rydw i i ofyn os gwelwch yn dda oes genych ddim gwaith gawn i." "Nac oes," meddai Wil ar unwaith, "dos adra, 'rwyt ti'n rhy hen." Ymddengys mai dyna'r ateb gafodd Wil y tro di- weddaf yr oedd yn chwilio am waith yn y chwarel, a chan fod y stiwart rai blynyddoedd yn hynach nag ef, yr oedd yr ergyd yn cyraedd yn lied bell. 'Doedd Wil ddim mor wirion ag y tyb- iai llawer ei fod. Un noson yr oedd ei fam yn gwrthod rhoi canwyll iddo i fyn'd i'w wely, am ei bod hi yn noson oleu lleuad, ac ond iddo adael y "bleind" i fyny y byddai yn ddigon goleu iddo. Crefai Wil yn daer am ganwyll, ond yn ofer, gorfu iddo fyn'd i'w wely heb yr un. Yn fuan clywai yr hen wraig ef yn gwaeddi "Mam! mam! dowch yma." "Beth sydd genyt ti eisio, Wil." "Dowch i fyny am fynyd, mam," medd- ai Wil. "Wel, na ddof fi ddim i fyny yr hen risiau yma. Cysga Wil." Ond dal i waeddi yr oedd Wil. O'r diwedd cychwynodd yr hen wraig i fyny, a thrwy fawr. ymdrech a llawer ochenaid cyraeddodd i'r llofft wedi llwyr ddi- ffygio. "Wel, William bach," meddai, "dyma fi wedi dwad, beth s ydd arnat ti eisio?" "Rhowch y lleuad allan mam," meddai Wil, "'rydw i wedi mynd i 'ngwely." Yr oedd Wil hefyd yn Fethodist mawr. Byddai yn mynychu y capel Methodistiaid yn gyson, ac yn haeru bob amser mai Methodist ydoedd, er na wyddai y gwahaniaeth rhwng Meth- odistiaid a Phabyddion. Byddai gan y gweinidog, y Parch. Simon Pugh, gyf- arfod darllen yn ystod y gauaf, a bydd- ai Wil yn un o'r aelodau mwyaf selog ynddo. Ychydig a ddywedai yno, ond pan yr atebai gwestiwn byddai yn atebiad gwreiddiol ac yn wahanol i bawb arall. Un tro gofynai y gwein- idog beth oedd y gwahaniaeth rhwng arwydd a rhyfeddod. Yr oedd amryw wedi ceisio ateb, pryd y gofynodd Wil, "Gaf fi dreio, Mr. Pugh?" "Cewch siwr," meddai'r gweinidog, "dowch, William, beth ydyw y gwahaniaeth rhwng arwydd a rhyfeddod?" "Wel," meddai yntau, "ydych yn gwybod lie mae Huws y barber yn byw?" "Yd- wyf siwr." "Wel, gwyddoch am y polyn sydd ganddo y tu allan i'r siop?" "Gwn siwr." "Wel," meddai Wil, "dyna arwydd." "Da iawn," meddai'r gweinidog, "'does dim eisieu atebiad gwell, ond beth am ryfeddod, Wil- liam?" "0," meddai Wil, "tasech chi yn gwel'd Huws yn eistedd ar ei flaen o, byddai yn rhyfeddod." Fel rheol, byddai yr athraw yn ceisio eadw Wil heb ateb hyd y diwedd, o herwydd ni cheid llawer o drefn ar y cyfarfod wedi iddo ateb. Byddai un frawddeg o eiddo Wil yn cyraedd yn mhellach yn ami nag ar- aeth hir gan un arall. JBydd1 un engraifft yn ddigon i ddangos hyny. Yr oedd hen wr yn Llansioned yn bur wael wedi bod yn gorwedd er's rhai misoedd, a'r ferch yn cadw ty iddo. Xid oedd y ferch yn enwog am ei glan- weithdra, ac o ganlyniad byddai yr hen wr yn bur ddiymgeledd. Ceisiodd amryw o'r cymydogion argyhoeddi Mari'r ferch o'i dyledswydd i gadw'r ty yn lan ac ymgeleddu ei thad yn briodol, ond i ddim pwrpas. Un diwr- nod aeth Wil yno i edrych am danynt. Wedi mynd i fyny i'r llofft, a gweld yr hen wr yn gorwedd yn ei wely, a golwg fudr arno, fel pe bai heb adna'bod diwr glan er's misoedd, galwodd Wil ar Mari. Daeth hithau i fyny a gofynodd "Beth sydd genyt ti eisio, Wil?" Cyf- eiriodd yntau at ei thad a dwedodd "Bendith iti: 'black-ledia fo,' neu molcha fo!" Dywedir fod atebiad Wil wedi cael mwy o effaith ar Mari na holl areithiau hyawdl ei chymydogion. Yr oedd ei feddwl syml a'i ffordd blentynaidd ar ryw gyfrif o edrych ar bethau, yn dod i'r golwg yn ei ddywed- iadau ffraeth a'i atebion gwreiddiol. Cymeriad cariadus ydoedd Wil. Ni fynai ddigio unrhyw un, ac os y clyw- ai ei fod wedi gwneyd hyny yn anym- wybodol, byddai yn boen iddo. Elai yno ar unwaith i ddadgan ei ofid ac i ofyn maddeuant. Yr oedd pawb yn ffryndiau hefo Wil, o'r ieuengaf hyd yr hynaf. Ni phasiai gwr y plas ef ar y ffordd heb ei gyfarch, ac ni phasiai Wil y tlotaf yn yr ardal heb ddweyd gair wrtho. Mae llawer un yn hapus ond yn hapus ar draul anhapusrwydd pobl eraill, ond enillodd' Wil ei enw Wil Hapus drwy wneyd pobl o'i gwm- pas yn hapus, a'r ffordd oreu i fod yn hapus ydyw trwy geisio rhoi ychydig o hapusrwydd yn mywydau eraill.\nIY DIWEDDAR R. E. PRITCHARD.…\nI Y DIWEDDAR R. E. PRITCHARD. II REMSEN. N. Y. Gan E. W. Evans (Eryr Tegid), Wyocena, Wis. Gyda gofid a hiraeth dwfn y darllen- ais yn y "Drych" diweddaf am ym- adawiad Mr. Pritchard. Trwy ei far- wolaeth collodd eglwys Annibynol Remsen yn arbenig, a chrefydd yr Ar- glwydd Iesu Grist yn gyffredinol, un o'u haelodau mwyaf teyrngarol. Un o ragorolion y ddaear ydoedd Mr. Pritch- ard, a chrefydd ymarferol yn cael y lie amlycaf yn ei fywyd ac yn ei brofiad. Hoffai son am grefydd, hoffai ddylyn crefydd, hoffai fynychu moddion gras, a hoffai fyw safon ei broffes. Gwedd- iai yn afaelgar ar adegau yn y cyrddau cyhoeddus, ac yr oedd arwyddion am- lwg o gymundeb beunyddiol a'i War- edwr yn nawseiddio ei ymbiliadau. Derbyniais garedigrwydd mawr a chroesaw cynes oddiar ei law ef a Mrs. Pritchard a'r teulu yn ystod fy arosiad yn Remsen, a hoffwn fod yn eu cwmni gan mor fendithiol ysbrydol fyddai eu hymddyddan am bethau crefydd. lEu Mr. Pritchard yn llesg am amryw flynyddoedd, ond ymdrechai bob amser i bresenoli ei hunan yn y cyfar- fodydd, ac yr wyf mewn cyfle i dystio mai gwledd oreu ei enaid fyddai bod mewn cyfarfod gweddi, neu seiat, neu bregeth; Fel priod a thad yr oedd yn hoffus, serchog, caredig a thyner, a dymunaf o galon gynyg fy nghydym- deimlad llwyraf i'w weddw a'i blant yn eu colled a'u hiraeth. Dyddaned y nefoedd hwy yn eu trallod.\nYr wythnos o'r blaen, daethpwyd o hyd i nifer o nodau Bane, gwerth 5p. yr un, o dan coeden mewn coedwig ger Treffynon. Bernir iddynt gael eu cuddio yno gan ddyn o'r gymydogaeth, yr hwn a fu farw bythefnos yn flaen- orol.\nPWLPUD Y DRYCHi\nPWLPUD Y DRYCHi SYLWEDD PREGETH UN 0 HEN I WEINIDOGION CYMRU. Gan Muriel Singleton, Oakland, Calif. J Y mae cryn gwyno yn y "Drych" yn awr ac eilwaith am na fyddai rhywrai yn llanw ei Bwlpud, ac y mae yn rhaid cyfaddef mai peth diflas ydyw pwlpud gwag. Yr ydym yn cofio rhai yn ei lanw yn Nghymru a chorff ac enaid. Nid oedd lie ond i un mewn llawer o honynt, ac os y dygwyddai fod dau, yr oedd cryn berygl i'r gwr o'r tu ol. Gwelsom luaws yn ofni myned yno yn "ddau a dau" fel y dysgyblion gynt- aros yn y set fawr fuasai y pregethwr olaf, a dringo y grisiau "ar ol ei an- wyl frawd." Clywsoili Dr. Saunders yn dweyd fod yr hen William Havard yn crynhoi ei hunan a'i ddwy fraich a'i ddwylaw i wthio ei hun i fewn i hen bwlpud bychan Tredegar. Y mae pethau wedi cyfnewid yn rhyfedd er- byn hyn. Y mae digon o le heddyw- dyddiau yr esgynloriau. Gwell fuasai I genym ni y pwlpud bach a'i gael wedi ei lanw, na'r esgynlawr, am fod y pre- gethwyr yn brin..0 na wnaem "y naill beth ar gyfer y llall" y dyddiau hyn. Y mae pob peth crefydd yn gwella wrth fyned yn mlaen yn y gwasanaeth pan lenwir y pwlpud. Y mae yna yr hyn a elwir yn "action and reaction" gan uwchanianwyr y "Drych." Y mae ysbryd yr addolwyr, yn peri iddynt garthu eu gyddfau i ganu yn fwy clir a pheraidd. Y mae y llygaid yn gloe- wi wedi eu golchi yn dda. Pan oedd Williams, Pantycelyn, yn cyfansoddi ei emynau, yr oedd yn bur ofalus i gael gafael ar don fuasai yn tynu all- an bob peth goreu yr emyn nes gosod dynion araf eu symudiadau yn bur hwyliog. Yr oedd yr emyn a'r don yn gwneuthur dynion fel fflamau angerddol o dan. Yr oedd y penillion a genid ar y don "Nutmeg a Ginger" yn gwneuthur i ddynion pruddglwyfus i lamu mewn gorfoledd. Onid ydyw yn bosibl i chwi, y "doethion o'r dwyr- ain," pan yn ymweled a San Francisco ac Oakland roddi tipyn o 'Nutmeg a Ginger' yn y moddion? Nid ydym wedi gosod enw neb uwch ben y bre- geth, ac hwyrach y bydd cryn ddyfalu pwy yn Nghymru oedd y pregethwr. Ond nid pwy fydd yn pregethu ydyw y peth pwysicaf, ond beth, a pha fodd y pregethir. Os nad oes digon o bre- gethwyr yn fyw i lanw "Pwlpud y Drych," gadawer i'r rhai sydd wedi marw lefaru ynddo. e- ——— Testyn: Yr Efengyl yn ol Mathew, 7:24-27. Yn gyffredin a y ddameg yma wrth yr enw "Dameg y ty ar y graig." Uwch ben y ddalen y mae y geiriau "Y ty ar y graig." Ond y mae dau dy yn cael son am danynt fel y clywsoch yn narlleniad y testyn, sef ty yn cael ei adeiladu ar y graig gan ddyn doeth, a thy yn cael ei adeiladu ar dywod gan ddyn ffol. Dau fath o ddynion sydd yn cael eu darlunio yma tua thymor de- chreuad gweinidogaeth yr Arglwydd Iesu, ac y mae dau fath o forwynion, sef call a ffol eto, yn cael eu darlunio ganddo ar derfyn tymor ei weinidog- aeth. Y mae yn diweddu yn yr un cyweirnod, ys dywed y cantorion, ag y dechreuodd; a'r wers ddysgir yn syml ydyw-y pwysigrwydd anrhaethol o pfalu am ddarparu ar gyfar y dyfodol. Yn nechreuad ei weinidogaeth y mae yn darlunio dau ddyn fel y darfu i ni sylwi, sef un doeth ac un ffol. Y maent yn forwynion ac yn ddynion yn cynrychioli dau fath o gymeriada. Codi tai i fyw neu i farw ynddynt y mae y ddau ddyn. Darpar ar gyfar cysur a dyogelwch y mae dyn wrth adeiladu ty i fyw ynddo; ond os na fyddys yn ofalus ac yn wyliadwrus wrth ei adeiladu gall y ty droi yn ddinystr iddo. Felly, y mae y peth ddylai fod yn gysur ac yn ddyogelwch, yn herwydd diffyg gofal a gwyliadwr- iaeth ddyladwy yn troi yn ddinystr i ddyn. Diffyg defnyddio y synwyr y mae Duw, yn ei drugaredd a'i ddoeth- ineb, wedi cynysgaethu dyn ag ef, sydd wedi profi yn ddinystr i filiyna. Gofal ddarbodaeth sydd yn cyfrif am barhad mewn bodolaeth miloedd o rywogaeth- au creaduriaid. Meddyliwch am yr' adar. Beth pe bae nhw yn peidio nythu wel, fe ddarfydda'r adar. Dyna'r cwningod drachefn, oni bai am eu diwydrwydd a'u dyfalwch yn troi y creigiau yn ddyogelwch iddynt, hi fydda ar ben am dani nhw. Dyna'r morgrug eto, oni bai am eu rhag- ddarbodaeth yn "parotoi lluniaeth yr haf erbyn y gauaf," hi fydda ar ben run -eu parhad mewn bodolaeth. Y mae eu parhad mewn bodolaeth yn dybynu ar eu bod yn gwneuthur iawn ddefn- ydd o'r synwyr y mae Duw wedi eu breintio ag ef; ac y mae yn resyn fod Duw yn gorfod galw sylw dyn sydd wedi ei greu ir ei lun ac ar ei ddelw, at greaduriaid mor ddystadl, onid ydyw? Fe ddyla fod yn ddarostyng- iad ac yn ddiraddiad ar ddyn, gael galw ei sylw at greaduriaid mor ddys- tadl mewn trefn i gywiro cyfeiriad ei fodolaeth, ac i amcan ei fodolaeth gael ei gyraedd drwy dynu allan ei holl ad- noddau i weithrediad. Ond i ddod yn ol at y ddau adeilad- ydd. Y mae un o honynt—ei brif am- can, a'i ofal penaf ydyw cael sylfaen gadarn i adeiladu arni. Nid hyd, na lied, nac uchdar y ty, na'i addurniant o'dd y petha penaf amcenid ganddo, ond yr un peth, sef cael sylfaen safad- wy. Fe welodd hwn werth bywyd, ond welodd y Hall ddim o werth y peth pwysicaf a gwerthfawrocaf yn ei fedd- iant. Yr o'dd dangos ei hunan drwy y ty yn fwy o werth yn ei olwg na dyo- gelu ei fywyd. Yr o'dd gallu i gadw ei einioes yn ei feddiant. Tysa fa wedi gwneuthur ymgais at gadw ei einioes ac wedi ei cholli, chi fuasach yn madd- eu iddo, ac yn cydymdeimlo ag e. Gan i'r gwr doeth weled gwerth bywyd, nis gwelodd ddim yn ormod llafur na dim yn ormod o drafferth i "gloddio a mynd yn ddwfn" nes cael gafael ar y graig i waelodi ei dy arni, a phan ddaeth y rhyferthwy ofnadwy, yr oedd dyogelwch—y bywyd wedi ei ddyogelu, yn werth yr holl lafur a'r holl ludded. Yr oedd y bywyd ddyogelwyd yn fwy ei werth na'r holl draul a'x holl dra- fferth. Welodd y dyn ffol ddim o werth bywyd—ei fywyd oedd y peth diweddaf feddyliodd am dano, ond dyna oedd y peth cyntaf feddyliodd y gwr doeth am dano. Mae beth bynag sydd yn dwyn dy sylw oddiwrth y llafur a'r lludded angenrheidiol i gloddio a mynd yn ddwfn, nes cael craig yn sylfaen, fel y sylwa yr Efen- gylwr Luc, yn peryglu dy fywyd di. Y mae yn ofnadwy meddwl fod dyn yn gallu gadael i bethau bychain ac ysgeifn beryglu ei fywyd. Pethau i'w dysgwyl—pethau oedd yn arfar dy- gwydd oedd y pethau ddygwvddodd. Yr oedd dynion—yr oedd pawb yn gwybod mai pethau yn dygwydd oedd fod y gwyntoedd yn chwythu, y gwlaw- ogydd yn disgyn yn raiadrau a'r llif- eiriant yn canlyn o angenrheidrwydd. Nid pethau dyeithr a damweiniol oedd y pethau hyn—nid pethau allasent ddygwydd, ond yn dygwydd oeddynt. Ar gyfer y pethau hyn y dechreuwyd ac y gorphenwyd yr adeiladau. I ddyogelu rhag y gwlawogydd, y gwynt- oedd a'r llifeiriaint y cafodd y drych- feddwl o'r ty ei fodolaeth; onide ni fu- asai mwy o ddoethineb yn cael ei ddangos wrth adeiladu ar y graig mwy nag ar y tywod. Fe dybid nad oedd J dyn yn ddyogel ond mewn ty ar ddydd < yr ystorm, onide waeth bod mewn ty mwy na bod allan, ac y mae yn natur- iol i ni dybied fod y ddau yn eu tai pan ddaeth yr ystorm, ac i'r naill fedi o ffrwyth ei ofal a'i lafur, a'r llall o ffrwyth ei ddiofalwch a'i esgeulusdod gwaradwyddus. Yr wyt tithau, wran- dawiy yn y cwrdd yma heddy yn adeil- adu ty, a thi elli fentro, ti fyddi yn dy dy pan ddel yr ystorm. "Ei dy" ddy- weclir-hyny yw, ty iddo fyw ynddo; "gan hyny edryched pob un pa wedd y mae yn adeiladu." Y mae saer ac adeiladydd yn fwy gofalus yn nghylch y ty y mae yn bwriadu byw ynddo ei hunan, na thy y bwriada i arall fyw ynddo. Nid maintioli y ty fydd yn dy ddyo- gelu di yn nydd y ddrychin, ond fod y sylfaen yn safadwy. Yr wyt yn adeil- j adu ty mewn amser y bydd yn rhaid i ti fyw ynddo am dragwyddoldeb; a dyna sydd yn gysur meddwl, faint bynag o'r ty sydd wedi ei adeiladu, a > pha fodd bynag y mae wedi ei syl- faeni, ti elli wneuthur cyfnewidiadau -y fath gyfnewidiadau heddyw, ag y byddi yn ddyogel ac yn ddedwydd yn- ddo byth. Felly, chi welwch ei fod yn ffaith fod tynged pob dyn yn dybynu ar ei ymddygiadau ei hun ac mai dyna sail ei gyfrifoldeb. Ty bychan oedd y ty ar y graig fe- alla, ond nid ei fod yn fawr oedd yn bwysig pan ddaeth y gwyntoedd a'r gwlaw a'r Ilifeiriaint, ond ei fod wedi ei sylfaenu ar y graig. Yr o'dd y ty bychan ar y graig fel pe wedi tyfu o'r } graig ei hunan, ac yn rhan o honi, a'r j hen graig yn dweyd wrth y ty bach i pan yn clywad yr ystorm yn dod, 'i "Wel, dera di chai di ddim syrthio os < galla i, ac os rhaid syrthio ni syrthiwn gyda'n gilydd bid a fyno." Wel, pa < fodd y mae wedi ymdaro? "Ac ni sig- lodd!" meddai Luc. Symudodd a ddim modfadd—dyr catto pawb, siglodd a ddim, chwaithach symud. Wedi i'r el- j fena ymgyngreirio a'u gilydd er ei ddymchwelvd, y ty bach yn unig sydd yn aros! Ble ma'r gwynt, a'r gwlaw, a'r llifeiriaint? Tsh-nh-. Y mae ar ei draed yn etrach am dani nhw—ond mae nhw wedi mynd. Mae'r ty yn dwt ac yn daclus ryfeddol wedi i'r elfena wneuthur eu gwaethaf iddo. Mae'r ty bach ar ei draed heb gymaint a slatan yn eisia ar ei ben. Yr o'dd y perchen- og fel ta fa wedi taflu elfena anfarwol- deb i ddefnyddia amsar. (I'w orphen yn ein nesaf).\nMONTREAL. CANADA. Gan Glanogwen. Charwn i ddim i ddarllenwyr y "Drych" feddwl am fynyd fod Cymry y ddinas yma wedi darfod o'r tir. Mae y dystawrwydd hir yn ddiameu wedi peri i lawer feddwl nad oes dim yn mynd yn mlaen gyda'r Cymry yma, ond cam- syniad dybryd ydyw hyny. Wn i ddim ■; beth i'w roi fel rheswm am beidio ys- grifenu, os nad yw yr hyn sydd yn nod- weddiadol o honom fel cenedl, sef di- faterweh. Mae yma lawer o bethau o bwya wedi cymeryd lie yn nghorff y gauaf, pethau ddylaswn fod wedi eu cofnodi ar y pryd. Fel mae yn wybyddus i lawer, mae yma ddwy gymdeithas yn mysg y Cymry, sef Cymdeithas Dewi Sant a Chymdeithas Gymreig yn nglyn a'r eglwys. Seisneg yw iaith y flaenaf, ond Cymraeg yw iaith yr olaf, ac er mwyn yr iaith yn benaf y sefydlwyd. hi. Mae tymor y gauaf wedi bod y mwyaf llwyddianus yn hanes y ddwy gymdeithas, a bron na allwn ddweyd fod y naill mor boblogaidd a'r llall. Amrywiaethol a chystadleuol yw cyfar- fodydd y Gymdeithas Gymreig, a difyr ac adeiladol dros ben yw mynychu y rhai hyny, a chlywed canu, adrodd a dadleu yn Gymraeg, a dwyn ar gof i ni gyfarfodydd llenyddol yr Hen Wlad. Mae llwyddiant amlwg ar gymdeithas Dewi Sant, ond oddi allan i'r gym- deithas y ceir y talentau i lanw y rhag- len yn offerynol a lleisiol, ond yn mysg y rhai hyn mae unawdwyr rha- gorol, ac yn werth eu clywed. Mae y gymdeithas wedi bod yn ffodus dros ben i sicrhau y cyfryw o dro i dro. Mae ei' lie i ymgynull wedi ei newid o Liggetts Hall i St. George's Hall, 5 Mansfield St., lie dymunol ond dipyn o'r neilldu, er mewn rhan ganolog o'r ddinas. Yn ystod y flwvddyn ddiweddaf, bu eglwys Salem yn bur lwyddianus o dan weinidogaeth y Parch. W. E. Harris; cynulleidfa dda bob Sul a phregethu grymus. Mae Mr. Harris erbyn hyn wedi ymadael, ac wedi ym- uno a'r Presbyteriaid Seisneg, ond er ein bod yn amddifad o fugail, mae yn dda genym ddweyd fod yr eglwys yn dal yn ei grym o hyd, ac mor flodeuog ag erioed er gwaethaf y mynd a'r dod sydd yn ein mysg, a'r rhyfel flin yn creu y fath alanas ar ein byd. Mae masnach wedi ei pharlysu mewn rhai nwyddau, a bron na ddy- wedwn trwy brofiad mai gwyrth new- ydd yw gwerthu nwyddau. Yr oedd yn dda gen i ddeall trwy y "Drych" fod Angelwr yn meddwl am danaf yn Califfornia. Pechod an- faddeuol fuasai i mi beidio dod i'r am- Iwg pan mae angel yn galw. Sonir yn ami yma gan aelodau Salem am Angel- wr. Cofion fil atoch yn ninas yr An- gylion; fe garwn i fod yn angel am unwaith.\nI Y DINESTIJD AMERICANAIDD.\npen ei daith. Ni raid ond clustfeinio na chlywn sain udgorn gorchymyn pendant rhai o wledydd gwareiddiedig tu draw i'r don yn awdurdodi swydd- ogion y llythyrdai i agor a darllen pob llythyr, newid rhai geiriau, a braw- ddegau os byddai hyny yn angenrheid- iol, ac i atal y llythyr gyraedd pen ei daith, os y barnent fod hyny yn ddoeth, heb ymgyngoriad, na chydsyn- iad yr anfonydd. Rhyddid i addoli. Dyma eto hawl y dinesydd. Bu amser pan nad oedd hyn i'w gael, ond erbyn hyn mae pelydrau llachar yn dysgleirio o ganol y tywyll- weh dudew hwnw, a daeth trefn allan o'r annhrefn mwyaf. Gwelodd Senedd ein gwlad yn dda drefnu cyfreithiau ag sydd i amddiffyn y dinesydd, ac i'w adael yn rhydd i ddewis neu beidio un- rhyw gredo grefyddol. Nid yw o bwys i'r wladwriaeth beth fo credo na dal- iadau crefyddol y dyn, mater i'r dyn i'w benderfynu ydyw. Bu adeg pan y gorfodid i ddeiliaid y gwahanol wledydd addoli o dan ryw gyfundrefn o grefydd ag oedd yn eu gosod dan rwymau i ufuddhau, neu ddyoddef y canlyniadau. Erbyn heddyw, yn ein gwlad, cawn fod rhyddid i addoli yn lie gorfodaeth, a heddwch yn lie erlid- iau. Mae hawliau dinasol yr anffydd- iwr yn ogystal a'r Cristion yr un, eu dyledswyddau cyfreithlawn yn gyffel- yb, er hyny, ni oddefir iddynt dori cyfraith y wlad. Nid yw y rhyddid hwn yn rhoddi caniatad i'r dyn ladd ei blentyn a'i osod yn aberth ar allor rhyw grefydd neillduol, heb iddo yn- tau ddyoddef o achos hyny. Nid am fod deddf yn uwch na chrefydd, ond am nad yw y llywodraeth yn pryderu yn nghylch perthynas dyn a'i Dduw. Mae allan o gylch amgyffredion y wladwriaeth i wybod am gredo cref- yddol y dyn, eithr bydded hysbys i ni oil fod a fyno hi a pherthynas dyn a dyn. Mae yna ddarpariadau lawer ar gyfer y dinesydd, nid yn unig yr hawl- iau cyfeiriwyd atynt yn barod, ond' mae y wlad yn barod i amddiffyn ei fywyd, gofalu am ei gysuron, a gwylio ei symudiadau. Os yn ddinesydd mewn un dalaeth mae yr un hawliau yn estynedig iddo mewn talaethau er- aill. Hyny ydyw, os wedi symud i dal- aeth arall i drigianu gall ddefnyddio yr un hawliau, a'r manteision ag oedd yn perthyn iddo cyn ymadael, ag eithrio rhai o'r hawliau gwleidyddol, pa rai sydd yn wahanol mewn rhai talaethau. Nis gall un o'r talaethau drefnu rheolau, na phasio cyfreithiau a fyddo yn cau allan o'i therfynau ryw ddosbarth neillduol o bobl, na chwaith ymyryd a deddfau y talaethau eraill. Yn Massachusetts, ni chaiff dyn bleidleisio os na bydd yn abl i ddarllen ac ysgrifenu. Nid yw talaeth New York mor fanwl, a buasai yn an- nheg a Massachusetts pe buasai pawb o dalaeth New York yn pleidleisio yno, pa un bynag a oeddynt yn abl i ddar- llen ac ysgrifenu ai peidio, yn unig am eu bod wedi arfer pleidleisio yn New York. Mae yr hawl i bleidlais-yn eiddo y dinesydd tra parhao ei gymer- iad yn ddilwgr, ac nid oes a feiddia ei dwyn oddiarno. Nid pethau dibwys a diwerth yw breintiau a hawliau y dinesydd; maent wedi costio yn ddrud, a dysgwylir iddo yntau fel ad-daliad am danynt i gynorthwyo ei wlad i gadw trefn ac i'w hamddiffyn. (I'w Barhau).


Datganiad Ysgrifenedig - Cyllideb Gyfalaf Ddrafft Blaenoriaethau i Gymru 2015-16 (2 Hydref 2014) | LLYW.CYMRU\nDdydd Mawrth, cyhoeddais Gyllideb Ddrafft 'Blaenoriaethau i Gymru' 2015-16 a phecyn buddsoddi cyfalaf gwerth cyfanswm o dros £100m i helpu i gyflawni blaenoriaethau ein Cynllun Buddsoddi yn Seilwaith Cymru. Mae buddsoddi mewn seilwaith yn parhau i fod yn elfen allweddol o'n hymateb i'r cyfnod ariannol anodd. Mae'n adlewyrchu ein ffocws parhaus ar hybu twf a chefnogi swyddi.\nErs Adolygiad Llywodraeth y DU o Wariant yn 2010, mae ein cyllideb gyfalaf wedi wynebu cyfyngiadau sylweddol. Erbyn 2015-16, bydd y swm sydd ar gael ar gyfer buddsoddiadau cyfalaf 30% yn is nag yr oedd ar ei uchaf yn 2009-10. Mae Llywodraeth y DU hefyd wedi rhoi mwy o gyfyngiadau ar sut rydym yn defnyddio'r cyllid. Yn 2015-16, mae 14% o'n cyllideb gyfalaf wedi'i glustnodi ar gyfer trafodion ariannol i’w ddefnyddio ar gyfer gwneud benthyciadau a buddsoddiadau ecwiti yn unig, a bydd rhaid ei ad-dalu i'r Trysorlys.\nEr gwaetha'r toriadau i'n cyllideb gyfalaf, rydym wedi parhau i wneud ein gorau i sicrhau bod buddsoddi mewn seilwaith yng Nghymru yn darparu’r cyfleoedd a'r manteision mwyaf posibl, nid yn unig er mwyn cefnogi ein blaenoriaeth i hybu twf a swyddi ond hefyd er mwyn sicrhau manteision ehangach. Drwy'r Cynllun Buddsoddi yn Seilwaith Cymru rydym wedi manteisio ar bob cyfle i fuddsoddi yn ein meysydd blaenoriaeth sydd wedi helpu i ddarparu tai fforddiadwy newydd, cyfleusterau iechyd newydd, ysgolion newydd ac wedi rhoi hwb pwysig i economi Cymru.\nMae gwneud buddsoddiad cyfalaf mewn tai yn flaenoriaeth i Lywodraeth Cymru. Bydd y cyhoeddiad yr wythnos hon bod £37m yn ychwanegol ar gael dros y flwyddyn hon a'r flwyddyn nesaf, yn cael effaith uniongyrchol ar ein nod o ddarparu tai mwy fforddiadwy o well ansawdd drwy helpu landlordiaid cymdeithasol i brynu safleoedd ac adnewyddu eiddo nad oedd yn cael ei ddefnyddio. Gwyddom fod buddsoddi mewn tai yn cael effaith ehangach, fel y gwelais â'm llygaid fy hun ar Daith y Gyllideb ledled Cymru yn ddiweddar. Bydd y cyllid ychwanegol hwn yn cael effaith gadarnhaol ar drechu tlodi, drwy sicrhau mwy o gyfleoedd gwaith a hyfforddiant. Drwy ddarparu cartref cynnes a lle i astudio, bydd y buddsoddiad hwn yn cyfrannu at wella cyraeddiadau addysgol disgyblion. Mae'r buddsoddiad hwn yn ganolog i'n dull ataliol drwy fuddsoddi heddiw i osgoi problemau yn y dyfodol.\nMae'r cyllid ychwanegol ar gyfer tai a gyhoeddwyd yr wythnos hon yn golygu, ers 2012, drwy ddefnyddio cyllid arloesol a dyraniadau cyfalaf ychwanegol, ein bod wedi rhoi hwb uniongyrchol o bron £600m i fuddsoddiadau mewn tai ar draws amrywiaeth o fentrau tai yng Nghymru, gwerth dros £1.5bn i economi Cymru.\nFel rhan o Gytundeb dwy flynedd y Gyllideb gyda Democratiaid Rhyddfrydol Cymru, rwyf hefyd wedi dyrannu £40m yn ychwanegol o gyfalaf traddodiadol yn 2015-16 i gefnogi ein blaenoriaeth o wella rhwydweithiau trafnidiaeth ledled Cymru. Mae'r buddsoddiad hwn yn cynnwys £30m i gyflymu'r broses o ddarparu Ffordd Gyswllt Dwyrain y Bae yng Nghaerdydd a £10m ar gyfer cysylltiadau trafnidiaeth allweddol yn y Gogledd.\nGan ystyried yr holl fuddsoddiadau hyn gyda'i gilydd, bydd y cyllid ychwanegol hwn o £100m yn cefnogi’r broses o ddarparu cynlluniau gwerth cyfanswm o dros £1bn a helpu i greu neu i gadw tua 1,400 o swyddi. Mae hefyd yn golygu y bydd buddsoddiadau drwy ein Cynllun Buddsoddi yn Seilwaith Cymru bellach yn creu tua £3.5bn o fuddsoddiad ychwanegol ar gyfer economi a gwasanaethau cyhoeddus Cymru.\nMae manylion y pecyn £100m wedi’u hamlinellu yn Atodiad 1.\nAtodiad 1, math o ffeil: doc, maint ffeil: 197 KB


Tipio’n anghyfreithlon ar ochr y ffordd\nRhoddwyd hysbysiad cosb benodedig o £200 i unigolyn am waredu gwastraff y cartref a gwastraff adeiladu yn anghyfreithlon mewn cilfan.\nCafodd y preswylydd ei ddal ar ôl canfod ei sbwriel rhwng Carwe a Phontnewydd. Cafodd yr eitemau eu holrhain yn ôl i eiddo cyfagos. Cyfaddefodd y dyn ei fod wedi talu rhywun i waredu ychydig o'r gwastraff o'i eiddo ond nid oedd wedi gwirio a oedd ganddo drwydded cludwyr gwastraff. Nid oedd yn gallu rhoi manylion cyswllt y cludwr i swyddogion gorfodi'r cyngor.\nDylai preswylwyr gofnodi enw busnes y cludwr, manylion y cerbyd, rhif cofrestru'r cludwr gwastraff a gofyn am dderbynneb.\nDyma'r Hysbysiadau Cosb Benodedig eraill a gyflwynwyd yn ystod mis Hydref:\nRhoddwyd hysbysiad cosb benodedig o £75 i ddyn o Lanelli am waredu bag o sbwriel yng nghyfleuster ailgylchu Ffordd Dylan.\nRhoddwyd hysbysiad cosb benodedig o £300 i berchennog busnes am dipio'n anghyfreithlon yng Nghynheidre. Methodd y dyn â chyflwyno'r dogfennau perthnasol ar gyfer gwaredu a chludo'r gwastraff busnes o fewn yr amser penodedig\nRhoddwyd hysbysiad cosb benodedig o £300 i fenyw o Lanelli ar ôl canfod sbwriel wedi'i waredu yn Llynnoedd Delta, Llanelli. Cyfaddefodd y fenyw ei bod wedi talu rhywun i waredu'r gwastraff o'i chartref yn Nhrimsaran ond nid oedd wedi gwirio a oedd ganddo drwydded cludwyr gwastraff. Nid oedd yn gallu rhoi manylion cyswllt y cludwr i swyddogion gorfodi'r cyngor.


Sut i greu cynllun gyda Geomap - Geofumadas\nSut i greu cynllun gyda Geomap\nRydym wedi gweld y mathau hyn o bethau gyda rhaglenni eraill fel GIS manifold y MicroStation, gadewch i ni weld sut i greu cynllun neu fap gadael Geomap.\nI greu cynllun, mae angen map ar Geomap i gysylltu â'r elfennau i'w cynrychioli. Unwaith y cawn y map, caiff y botwm "Ychwanegu Layout" ei weithredu yn y bar offer.\nMae templedi 2 ar gael i ddechrau dylunio cyflwyniad y map.\nTempled 1. Map gyda phennawd\nTempled 2. Map heb bennawd\nWrth ddewis y templed a ddymunir, crëir tab newydd o'r enw "Layout" wrth ymyl y map ac yn y bar offer mae'r botymau sy'n caniatáu ffurfweddu ac addasu cyflwyniad y map yn cael eu gweithredu.\nMae gan y tab Layout gyfres o fotymau ac offer i osod a golygu'r gwahanol elfennau a all fod yn rhan o'r cyflwyniad. Mae'r dudalen gyfansoddiad yn cynrychioli'r papur y creir y map arno.\nYr offer y mae Geomap ar gael yw'r rhai a ddangosir yn y bar canlynol:\nArgymhellir cychwyn y broses o greu cyfansoddiad map trwy ddiffinio'r dudalen a'i faint; cofiwch, wrth fapio digidol, bod maint y maint yn y papur yr ydym am ei argraffu oherwydd bod popeth yn cael ei weithio ar raddfa 1: 1. Mae'r offer yn y ddelwedd ganlynol yn ein galluogi i osod maint a chyfeiriadedd y dudalen lle bydd y cyfansoddiad yn cael ei argraffu.\nYn y cyfansoddiad yn darparu templed a ddewiswyd (Map gyda chwedl) yn cael eu eisoes yn mewnosod elfennau gwahanol: ffenestr y map, chwedl, bar graddfa, ... Heblaw y rhai a grybwyllwyd, gallwch mewnosod elfennau eraill megis teitl, logo, cyfuchliniau , ac ati\nMae deialog eiddo ffenestr y map yn dangos rhestr o'r holl fapiau sydd yn y prosiect.\nWrth ddewis map, sefydlir cysylltiad rhwng y ddogfen fap a'r gwrthrych "Map window" a ddiffinnir yn y cyfansoddiad map.\nGallwch fynd at eiddo'r gwrthrych "Ffenestr Map" trwy glicio ddwywaith gyda'r pwyntydd arno.\nMae'r ddewislen disgyn i lawr "Map" yn gyfrifol am y ddolen ddeinamig rhwng y map cysylltiedig a'i gynrychiolaeth yn y ffenestr map.\nOs byddwch yn dewis y "Cynnal y sefyllfa bresennol ar y map", y newidiadau a wnaed ar y map (zooms, symudiadau, newidiadau) yn effeithio ar y gynrychiolaeth yn ffenestr y map.\nMae blwch deialog eiddo chwedl y map yn cynrychioli tabl cynnwys y map cysylltiedig. Dim ond yr haenau sy'n weladwy yn nhabl cynnwys y map sy'n ymddangos yn y chwedl.\nGallwch fynd at eiddo'r gwrthrych "Legend Map" trwy glicio ddwywaith gyda'r pwyntydd arno.\nGall dadelfwyso'r chwedl i wrthrychau ar wahân fod yn ddiddorol pan fyddwch chi am addasu pob elfen sy'n ei ffurfio yn unigol.\nMae'r bar raddfa'n cyfeirio at bellteroedd ar y map. Pan fyddwch yn creu gwrthrych bar graddfa, mae'n gysylltiedig â'r map a ddewiswyd.\nAr ôl creu map cyfansoddiad, gallwch ei chadw ar gyfer eu defnyddio wrth greu mapiau dyfodol, gallwch cyn arddangos i weld a yw'n addas i dymunir, hefyd ei anfon at argraffydd neu plotydd i greu copi printiedig o'r map neu ei gadw fel ffeil ar gyfer argraffu yn ddiweddarach.\nPan fyddwch chi'n rhagweld cyfansoddiad y map, mae'n edrych fel y delwedd ganlynol:\nPost blaenorol«Blaenorol tabl cymharol o gyfanswm gorsafoedd bron 50\nPost nesaf Fersiwn GIS Gludadwy 3, bron popeth o USBnesaf »


Larwm IPhone ddim yn gweithio? Dyma pam a'r ateb! - Payette Ymlaen - Arall\nFaint mae milwr yn ei ennill yn yr Unol Daleithiau?\ndiweddaru gosodiadau cludwyr ar iphone\nmae fy sgrin ipad wedi'i rewi\nsut i droi siop app ymlaen ar iphone\nLarwm IPhone ddim yn gweithio? Dyma pam a'r ateb!\nNid yw cloc larwm eich iPhone yn gweithio ac nid ydych yn siŵr pam. Rydych wedi colli cyfarfodydd ac apwyntiadau pwysig oherwydd y broblem hon! Yn yr erthygl hon, egluraf ichi pam nad yw larwm eich iPhone yn gweithio a byddaf yn dangos i chi sut i ddatrys y broblem .\nCynyddu'r Gyfrol Ringer\nCyfaint ringer eich iPhone yw'r hyn sy'n rheoli pa mor uchel y bydd eich larymau yn swnio. Po uchaf yw cyfaint y ringer, po uchaf y bydd y larwm yn swnio.\nI gynyddu cyfaint y tôn ffôn ar eich iPhone, agorwch Gosodiadau a thapio Swnio . Y llithrydd isod Cloch a Hysbysiadau rheoli cyfaint y ringer ar eich iPhone. Po bellaf y byddwch chi'n symud y llithrydd i'r dde, po uchaf fydd maint y ringer.\nap pandora ddim yn gweithio ar iphone\nGosod sain larwm\nPan fyddwch chi'n creu larwm ar eich iPhone, mae gennych yr opsiwn i osod tôn ffôn benodol ar gyfer y larwm hwnnw. Bydd unrhyw gysgod yn gweithio'n iawn!\nFodd bynnag, os dewiswch Dim Fel y sain sy'n cael ei chwarae pan fydd y larwm yn diffodd, ni fydd eich iPhone yn gwneud unrhyw sŵn. Os nad yw larwm eich iPhone yn gweithio, efallai bod eich larwm wedi'i osod i Dim.\nYn agor Cloc a tapio'r tab Larwm ar waelod y sgrin. Yna tap Golygu yn y gornel chwith uchaf a tapio'r larwm nad yw'n gweithio.\nSicrhewch hynny Dim ddim yn cael ei ddewis fel Sain. Ydw Dim yn cael ei ddewis, cyffwrdd Sain a dewis sain o'r rhestr. Bydd marc gwirio bach yn ymddangos wrth ymyl y sain a ddewisoch. Pan fyddwch chi'n fodlon â'r naws rydych chi wedi'i dewis, cyffyrddwch Cadwch yng nghornel dde uchaf y sgrin.\nSut i snooze larwm iPhone\nGallwch chi dynnu larwm ar eich iPhone trwy agor Cloc a thapio Golygu . Cyffyrddwch â'r larwm rydych chi am ei olygu ac yna toglwch y switsh wrth ei ymyl Gohirio opsiwn .\nPan fydd y nodwedd Snooze ymlaen, fe welwch opsiwn i snooze y larwm cyn gynted ag y bydd yn swnio. Gallwch chi tapio'r botwm Snooze ar sgrin gartref eich iPhone neu wasgu'r botwm Cyfrol i Lawr i dynnu'r larwm.\nid galwr wedi'i rwystro ar iphone\nMae diweddaru eich iPhone yn ffordd wych o drwsio chwilod meddalwedd bach. Mae Apple yn rhyddhau diweddariadau i drwsio mân faterion a chyflwyno nodweddion iPhone newydd.\nAgor Gosodiadau a thapio Cyffredinol> Diweddariad meddalwedd . Gwasg Dadlwythwch a gosod os oes diweddariad meddalwedd ar gael. Os nad oes diweddariad iOS ar gael, ewch ymlaen i'r cam nesaf!\nMae'n bosibl bod problem feddalwedd ddwfn yn atal eich iPhone rhag gwneud sain pan fydd larwm yn cael ei sbarduno. Gall fod yn anodd olrhain rhai materion meddalwedd, felly gadewch i ni ailosod popeth .\nPan fyddwch chi'n ailosod yr holl leoliadau, mae popeth sy'n cael ei bennu yn yr app Gosodiadau yn cael ei adfer i ddiffygion ffatri. Bydd yn rhaid i chi baru'ch dyfeisiau Bluetooth â'ch iPhone eto ac ail-nodi'ch cyfrineiriau Wi-Fi.\nI ailosod y gosodiadau ar eich iPhone, agorwch Gosodiadau a chyffwrdd Cyffredinol> Ailosod> Ailosod Gosodiadau. Cyffwrdd helo i gadarnhau'r ailosodiad. Bydd eich iPhone yn cau i lawr, yn ailgychwyn, ac yn troi ymlaen eto pan fydd yr ailgychwyn wedi'i gwblhau.\npam mae fy iphone 6s yn marw mor gyflym\nY cam olaf y gallwch ei gymryd cyn diystyru problem meddalwedd gan mai adfer y DFU yw achos y broblem hon. Adferiad DFU yw'r math dyfnaf o adfer iPhone. Mae pob llinell o god yn cael ei ddileu a'i ail-lwytho eto, gan adfer eich iPhone i ddiffygion ffatri.\nRwy'n argymell arbed copi wrth gefn o'ch iPhone felly ni fyddwch yn colli unrhyw ran o'ch data neu wybodaeth a arbedwyd. Edrychwch ar ein canllaw cam wrth gam pan fyddwch chi'n barod i wneud hynny rhowch eich iPhone yn y modd DFU !\nOs nad yw ei larymau yn gweithio ar eich iPhone o hyd, efallai eich bod yn profi problem caledwedd. Gallai fod problem gyda'r siaradwyr os nad yw'ch iPhone yn gwneud unrhyw sain.\niphone 5s wedi'i rewi ar logo afal\nRwy'n argymell Penodiad Atodlen yn eich Apple Store lleol fel y gall technegydd Apple edrych ar eich iPhone. Os ydych chi'n eithaf sicr bod eich siaradwr iPhone wedi torri, rydym hefyd yn argymell Pwls , cwmni atgyweirio ar alw.\nArgymhelliad yr orsaf docio gyda chloc larwm ar gyfer iPhone\nGall gorsaf docio cloc larwm iPhone eich helpu i gael cychwyn da i'ch diwrnod, bob dydd. Gellir cysylltu rhai clociau larwm yn uniongyrchol â'ch iPhone, felly gallwch chi wefru'ch iPhone dros nos a deffro i'ch hoff gerddoriaeth bob bore. Rydym yn argymell y Cloc larwm iHome iPL23 , sy'n cynnwys cysylltydd Mellt ar gyfer eich iPhone, porthladd USB ar gyfer dyfais arall, radio FM, ac arddangosfa cloc digidol.\nMae cloc larwm eich iPhone yn gweithio eto ac ni fyddwch yn cwympo i gysgu eto. Nawr yn gwybod yn union beth i'w wneud y tro nesaf na fydd larwm eich iPhone yn gweithio! Os oes gennych unrhyw gwestiynau eraill, mae croeso i chi eu gadael yn yr adran sylwadau isod.


Dathlu llu o ddigwyddiadau yn Llandudno gyda Rhydian\nBydd Rhydian Roberts ac S4C yn ei hel hi am ardal Llandudno ar gyfer pythefnos o ddigwyddiadau fel rhan o ddathliadau Gŵyl Ddewi.\nMae’r canwr poblogaidd, a ddaeth yn ail yng nghystadleuaeth X Factor 2007, yn ymddangos mewn cyngerdd arbennig yn y dref ar lan y môr. Bydd y cyngerdd yn cael ei ddarlledu ar S4C yn ddiweddarach yn y flwyddyn.\nYmysg yr uchafbwyntiau eraill fydd cystadleuaeth Cân i Gymru, a gyflwynir yn fyw o Venue Cymru, Llandudno, gan Sarra Elgan a Rhodri Owen ar Fawrth 1.\nMae S4C hefyd yn estyn gwahoddiad i ddysgwyr Cymraeg yr ardal i ddarganfod mwy am wasanaeth rhyngweithiol cyffrous newydd S4C i ddysgwyr ar www.s4c.co.uk Bydd y Noson Dysgwyr yn cael ei chynnal yng Ngwesty’r Imperial, Llandudno Nos Lun 9 Mawrth (7.00pm) pan fydd cyfle i fwynhau rhagolwg o’r gyfres newydd, Angell yn India, gyda’r cyflwynydd a’r gomedïwraig Beth Angell.\nMae’r gweithgareddau, sy’n dechrau ddydd Llun 23 Chwefror ac yn parhau tan ddydd Iau 5 Mawrth, hefyd yn cynnwys taith ysgolion a chyfle i blant ymweld â Bws Cyw.\nBydd cyflwynwyr rhaglenni poblogaidd Y Garej, Sgorio a Dawnstastig yn ymweld ag ysgolion lleol i siarad â disgyblion.\nDdydd Sadwrn 28 Chwefror a dydd Sul 1 Mawrth, bydd Bws Cyw wedi ei leoli ar dir Eglwys y Drindod Sanctaidd, lle bydd y plant yn gallu mwynhau taith hudolus o gwmpas Byd Cyw. Bydd y bws hefyd yn stopio mewn amryw o ysgolion a lleoliadau yn ystod yr wythnos.\nGall plant bach yr ardal gwrdd â ffrind gorau Sali Mali, Jac y Jwc o’r gyfres Pentre Bach, yn siop Waterstones Llandudno lle bydd yn cynnal sesiynau darllen ar 28 Chwefror a 1 Mawrth.\nBydd y gyfres Dechrau Canu Dechrau Canmol hefyd yn ffilmio rhifyn arbennig yn Llandudno. Am fwy o fanylion am unrhyw un o’r digwyddiadau yma, cysylltwch â Gwifren Gwylwyr S4C ar 0870 600 4141.


Effesiaid 3 BWM - Er mwyn hyn, myfi Paul, carcharor Iesu - Bible Gateway\nEffesiaid 2Effesiaid 4\nEffesiaid 3 Beibl William Morgan (BWM)\n3 Er mwyn hyn, myfi Paul, carcharor Iesu Grist trosoch chwi’r Cenhedloedd; 2 Os clywsoch am oruchwyliaeth gras Duw, yr hon a roddwyd i mi tuag atoch chwi: 3 Mai trwy ddatguddiad yr hysbysodd efe i mi y dirgelwch, (megis yr ysgrifennais o’r blaen ar ychydig eiriau, 4 Wrth yr hyn y gellwch, pan ddarllenoch, wybod fy neall i yn nirgelwch Crist,) 5 Yr hwn yn oesoedd eraill nid eglurwyd i feibion dynion, fel y mae yr awron wedi ei ddatguddio i’w sanctaidd apostolion a’i broffwydi trwy’r Ysbryd; 6 Y byddai’r Cenhedloedd yn gyd‐etifeddion, ac yn gyd‐gorff, ac yn gyd‐gyfranogion o’i addewid ef yng Nghrist, trwy’r efengyl: 7 I’r hon y’m gwnaed i yn weinidog, yn ôl rhodd gras Duw yr hwn a roddwyd i mi, yn ôl grymus weithrediad ei allu ef. 8 I mi, y llai na’r lleiaf o’r holl saint, y rhoddwyd y gras hwn, i efengylu ymysg y Cenhedloedd anchwiliadwy olud Crist; 9 Ac i egluro i bawb beth yw cymdeithas y dirgelwch, yr hwn oedd guddiedig o ddechreuad y byd yn Nuw, yr hwn a greodd bob peth trwy Iesu Grist: 10 Fel y byddai yr awron yn hysbys i’r tywysogaethau ac i’r awdurdodau yn y nefolion leoedd, trwy’r eglwys, fawr amryw ddoethineb Duw, 11 Yn ôl yr arfaeth dragwyddol yr hon a wnaeth efe yng Nghrist Iesu ein Harglwydd ni: 12 Yn yr hwn y mae i ni hyfdra, a dyfodfa mewn hyder, trwy ei ffydd ef. 13 Oherwydd paham yr wyf yn dymuno na lwfrhaoch oblegid fy mlinderau i drosoch, yr hyn yw eich gogoniant chwi. 14 Oherwydd hyn yr wyf yn plygu fy ngliniau at Dad ein Harglwydd Iesu Grist, 15 O’r hwn yr enwir yr holl deulu yn y nefoedd ac ar y ddaear, 16 Ar roddi ohono ef i chwi, yn ôl cyfoeth ei ogoniant, fod wedi ymgadarnhau mewn nerth, trwy ei Ysbryd ef, yn y dyn oddi mewn; 17 Ar fod Crist yn trigo trwy ffydd yn eich calonnau chwi; 18 Fel y galloch, wedi eich gwreiddio a’ch seilio mewn cariad, amgyffred gyda’r holl saint, beth yw’r lled, a’r hyd, a’r dyfnder, a’r uchder; 19 A gwybod cariad Crist, yr hwn sydd uwchlaw gwybodaeth, fel y’ch cyflawner â holl gyflawnder Duw. 20 Ond i’r hwn a ddichon wneuthur yn dra rhagorol, y tu hwnt i bob peth yr ydym ni yn eu dymuno, neu yn eu meddwl, yn ôl y nerth sydd yn gweithredu ynom ni, 21 Iddo ef y byddo’r gogoniant yn yr eglwys trwy Grist Iesu, dros yr holl genedlaethau, hyd yn oes oesoedd. Amen.


Yr Wyddfa – Omniglot Blog\n24 April 2011 By Simon\nDdydd Mercher yr wythnos hon mi wnes i dringo’r Wyddfa am y tro cyntaf. Roedd hi’n heulog a gynnes, roedd ychydig o niwl a’r y mynyddoedd, ac roedd gwynt ysgafn yn chwythu ar y copa. Mi es i ar y bws i Lanberis yn gyntaf, ac ar ôl crwydro o gwmpas y lle am sbel, mi wnes i dal y bws i Ben-y-pass.\nYn dilyn Llwybr y Mwynwyr, ac yn aros am damaid o fwyd ar lan Llyn Llydaw, mi wnes i cyrraedd y copa o fewn dwy awr. Wrth i mi dringo rhan serthach y llwybr, ro’n i’n teimlo yn flinedig ac yn meddwl fydda i’n mynd i lawr y mynnydd ar y trên, ond mae’r tocyn yn ddrud iawn – £18 am docyn un ffordd – ac nag oedd tocynnau ar gael beth bynnag, felly mi wnes i penderfynu cerdded i lawr.\nRoedd y copa yn tyrru efo torf mawr o bobl, ac roedd y golygfeydd yn ysblennydd, er gwaetha’r niwl. Ar ôl saib byr, a rhywbeth i fwyta ac i yfed, mi wnes i ailddechrau efo mwy o ynni, ac ro’n i’n ôl yn Llanberis trwy’r Llwybr Llanberis o fewn awr a hanner. Roedd mond ychydig o funudau i aros am y bws yn ôl i Fangor.\nMae mwy o ffotograffau ar gael ar flickr.\nPosted in French (français), General, Welsh (Cymraeg)


Rheolwr pêl-droed ieuengaf Prydain - Prifysgol Aberystwyth\nRheolwr pêl-droed ieuengaf Prydain\nDave yn gywlio ei dîm yn brwydro am y bêl\nMae myfyriwr daearyddiaeth ddynol sydd yn ei ail flwyddyn ym Mhrifysgol Aberystwyth wedi’i benodi’n rheolwr tîm cyntaf Dolgellau Athletic, gan ei wneud y rheolwr ieuengaf o dîm pêl-droed hŷn yn hanes pêl-droed Prydain.\nDechreuodd Dave Webber, sy’n 19 mlwydd oed ac yn wreiddiol o Fryste, hyfforddi dwy flynedd yn ôl pan gafodd y cyfle i gyflawni cymhwyster pêl droed lefel un drwy ei swydd fel gweithiwr ieuenctid yn dysgu plant rhwng 5-13 oed.\nMeddai, "Ers hynny, rwyf wedi cael fy nghymhwyster lefel dau, a’r nod yw cael fy nhystysgrif lefel tair flwyddyn nesaf. Rwyf wir yn mwynhau fy rôl fel rheolwr yn Nolgellau.\n"Rydym wedi colli llawer o chwaraewyr y tymor hwn ac felly mae'r tîm yn ifanc iawn. Nid yw'r canlyniadau hyd yma wedi bod yn wych, ond gyda rhywfaint o waith caled a dyfalbarhad, rwy'n hyderus y bydd y canlyniadau yn dod yn y Flwyddyn Newydd.\n"Mae bod yn rheolwr wedi bod yn wers eithaf caled a serth ond mae'n gyffrous ac yn rhoi digon o brofiad i mi sydd beth rwyf angen i mi ddatblygu a gwella."\nYn ystod yr wythnos, mae Dave yn brysur yn astudio ym Mhrifysgol Aberystwyth. Penderfynodd astudio yma oherwydd enw da'r Sefydliad Daearyddiaeth a Gwyddorau Daear yn y Brifysgol.\nYchwanegodd, "Un o'r prif ffactorau gyda phenderfynu dod i Aber oedd enw da'r adran, ond hefyd swyn y dref ac roeddwn yn hoffi'r syniad o astudio mewn tref fach wrth y môr.\n"Rwyf wedi gwneud criw da o ffrindiau yn yr amser byr rwyf wedi bod yn Aber. Rwyf hefyd yn chwarae pêl-droed cymdeithasol yn y Gynghrair Digs i dîm o'r enw Aber Kadabra, sy'n llawer o hwyl.\n"Dydw i ddim yn siŵr beth fyddaf yn ei wneud gyda fy ngyrfa yn y dyfodol, ond mae un peth yn sicr - bydd pêl-droed a hyfforddiant yn rhan o fy mywyd mewn rhyw ffordd, boed yn hobi neu’n swydd lawn-amser."


Beth yw blwydd-dal? - Y Gwasanaeth Cynghori Ariannol\nBlwydd-dal yw math o gynnyrch incwm ymddeol a brynwch gyda pheth neu’r cyfan o’ch cronfa bensiwn. Mae’n talu incwm ymddeol rheolaidd un ai am oes neu am gyfnod penodol.\nBlwydd-daliadau - y ffeithiau sylfaenol\nIncwm uwch ar gyfer cyflyrau meddygol neu ffordd o fyw afiach\nCynnyrch incwm ymddeol a werthir gan gwmnïau yswiriant yw blwydd-daliadau. Maent yn cynnwys:\nblwydd-daliadau oes – sy’n talu incwm i chi am oes, ac a fydd yn talu incwm i fuddiolwr a enwebir am oes wedi i chi farw os dewiswch yr opsiwn hwn; maent yn cynnwys y blwydd-daliadau gydol oes sylfaenol a blwydd-daliadau cysylltiedig â buddsoddi\nblwydd-daliadau cyfnod sefydlog – sy’n talu incwm am gyfnod penodol, sef pum neu ddeng mlynedd fel arfer, ac yna ‘swm aeddfedu’ ar ddiwedd y cyfnod i’w ddefnyddio os y mynnwch i brynu cynnyrch incwm ymddeol arall neu ei gymryd fel arian\nPan ddefnyddiwch arian o’ch cronfa bensiwn i brynu blwydd-dal gallwch gymryd hyd at chwarter (25%) o’r swm fel arian di-dreth. Yna fe ddefnyddiwch y gweddill i brynu blwydd-dal a bydd yr incwm a gewch yn cael ei drethu fel incwm arferol.\nBydd faint o incwm ymddeol a gewch o flwydd-dal – ac am ba hyd – yn dibynnu ar:\neich oed pan brynwch flwydd-dal\nbeth yw maint eich cronfa bensiwn\neich iechyd a’ch ffordd o fyw\ncyfraddau blwydd-dal ar yr adeg pan brynwch\npa fath o flwydd-dal, opsiynau incwm a pha nodweddion a ddewiswch\nymhle y disgwyliwch fyw wedi i chi ymddeol\nUnwaith y byddwch wedi prynu blwydd-dal ni allwch newid eich meddwl, felly mae’n bwysig cael cymorth a chyngor cyn dewis un.\nI ddysgu rhagor am y gwahanol fathau o flwydd-daliadau – a’r gwahanol opsiynau a’r nodweddion allwch chi eu dewis wrth eu prynu – darllenwch ein canllawiau isod. Cewch wybod hefyd o ble y gallwch gael cymorth a chyngor a sut i geisio’r fargen orau am flwydd-dal.\nDefnyddio’ch cronfa bensiwn i brynu blwydd-dal oes\nBlwydd-daliadau tymor penodol\nMae’n bosibl y byddwch chi’n gallu derbyn incwm misol uwch os oes gennych chi gyflwr meddygol, dros bwysau neu os ydych chi’n ysmygu drwy ddewis blwydd-dal ‘gwell’ neu ‘fywyd a effeithir’. Nid yw pob darparwr yn cynnig y rhain felly cofiwch chwilio am y fargen orau os credwch y gallech chi elwa o gael un.\nDysgwch ragor am flwydd-daliadau gwell neu fywyd a effeithir yn ein canllaw Incwm uwch i bobl mewn iechyd gwael.\nBlwydd-dal yw un ymysg amryw o opsiynau sydd gennych chi ar gyfer defnyddio’ch cronfa bensiwn i ddarparu incwm ymddeoliad. I gael trosolwg o’ch holl opsiynau ac i gael gwybod lle i gael cymorth a chyngor, darllenwch ein canllaw Opsiynau ar gyfer defnyddio’ch cronfa bensiwn.


Diwygiad 20:20, 14 Ionawr 2013 (dangos côd y dudalen)\nDiwygiad 11:14, 15 Ionawr 2013 (dangos côd y dudalen)\nDiwygiad 11:14, 15 Ionawr 2013\nY Ffrynt Ddigidol - Hoffwn sefydlu grŵp o wirfoddolwyr i gydweithio i greu technoleg Cymraeg i ymgyrchu yn erbyn Llywodraeth Cymru a Phrydain, y wasg wrth-Gymreig, y mewnlifiad, ayyb. Byddai'n dda i gael gweithdy i drafod y math o ymgyrchu, sut fyddai'n gweithio a chael ei redeg. Gyda casgliad da o raglennwyr, dylunwyr, profwyr, ysgrifennwyr cynnwys a phobl â syniadau radical, gallwn ddechrau gyd-weithio i greu gwefannau, gemau, aps ag offer 'hard-hitting' fydd yn cyd-fynd gyda ymgyrchoedd eraill yng Nghymru. Bydd yn gyfle hefyd i gael diddordeb pobl ifanc a'u mentora i raglenni.\nWedi dod o "https://hedyn.net/index.php?title=Hacio%27r_Iaith_-_Ionawr_2013&oldid=4565"


Cynnal Parti Blasu Ysbwriel Distilled\nMae partïon blasu yn gymdeithas gyffredin gyda'i gilydd, yn aml am win, cwrw a chaws . Beth am gynnal blasu ysbryd? Mae'r casgliadau personol hyn yn hawdd iawn i'w trefnu a phlaid unigryw gyda phwrpas.\nGall eich plaid fod mor syml â gwahodd ychydig o ffrindiau drosodd, gan gasglu amrywiaeth o ysbrydion, a chael llestri gwydr, dŵr a chracers wrth law. Gall hefyd droi i mewn i ddigwyddiad rheolaidd, gyda phob aelod o'r blaid yn cynnal unwaith y mis, bob un yn canolbwyntio ar ysbrydau distyllol gwahanol .\nGwahodd Cyfeillion a Theulu i Ymuno â chi\nCadwch y digwyddiad yn agos gyda thua 5 i 10 o bobl. Mae hyn yn rhoi cyfle i bawb eistedd a thrafod eu hargraffau o bob potelu heb orfod gormod o farnau.\nCynllunio ar o leiaf ddwy awr, neu os hoffech chi gyflwyno bwyd cyn neu ar ôl, caniatewch bedair awr.\nMae darparu bwyd ar ôl y blasu orau er mwyn i bawb gael palatau glân wrth samplu.\nYr hyn sydd ei angen arnoch ar gyfer Blasu Coctel\n5 i 7 poteli o'ch dewis o ysbryd\nGwydrau neu gwpanau plastig bach ar gyfer blasu\nUn caffi ar gyfer pob potelu sy'n cael ei weini, wedi'i rhifo â thâp neu tag gwddf\nGwydr gyda dŵr\nCracion sych heb eu gwahodd i lanhau'r palet rhwng ysbrydion\nBwced iâ neu fowlen i ddileu gwirod diangen\nHors d'oeuvres ysgafn bach ar gyfer byrbryd\nDewiswch eich Ysbrydion\nAm eich ychydig flasau cyntaf, cadwch chi gydag un math o ysbryd (hy fodca, tequila, whisgi, ac ati ) a dewis un neu ddwy frand cyfarwydd, o leiaf un brand gwerth ac o leiaf un brand super premiwm.\nGall hyn ddod yn arbrawf personol diddorol ac mae'n aml yn syndod i bobl pan ddeallant y gwahaniaeth rhwng ansawdd y hylifwyr a gynhyrchir a brandiau o'r un ansawdd.\nYdych chi Eisiau Blindio Blasu neu Flas Brand-enwog?\nMae blasu deillion yn fwy cyffrous oherwydd y dirgelwch dan sylw.\nHeddiw, rydyn ni'n dylanwadu'n fawr iawn ar farchnata a hunaniaeth brand yr ydym yn tueddu i gael rhagdybiaethau am bron popeth, ysbrydion a gynhwysir. Byddwch weithiau'n canfod y bydd pobl yn well gan wybod ysbryd rhatach i un ddrutach.\nMae blasu brand enwog yn dda ar gyfer cymharu brandiau premiwm yn erbyn ei gilydd, megis detholiad o 15 mlynedd o Scotches neu ddirwy Cognacs yn erbyn Armagnacs. Yn yr achosion hyn, nid yw brandio fel arfer yn ddylanwadol.\nCuddiwch y Brandiau ar gyfer Blasu Coctel Deillion\nMae yna ddwy ffordd y gallwch chi guddio hunaniaeth brand gan eich gwesteion.\nY ffordd leiaf drud a hawsaf yw cwmpasu pob potel gyda phapur, bag, neu dywel. Fodd bynnag, yn dibynnu ar sut y gwnewch hyn, gall edrych yn daclus ac mae gan lawer o boteli siâp mor wahanol y gall llawer o bobl ei adnabod.\nYr opsiwn arall yw tywallt pob un o ddiodydd i mewn i garaff neu pitcher ar wahân. Mae hyn yn edrych yn well ac yn tynnu sylw'r brand i ffwrdd. Niferwch bob caffi gyda tag neu dâp gwddf ac mae gennych allwedd ateb fel mai chi yw'r unig un sy'n gwybod pa frand sydd y tu mewn.\nDod o hyd i Wybodaeth ar bob Brand\nMae hyn yn arbennig o ddiddorol gyda blasu hysbys-brand. Cael taflen ffeithiau ar gyfer pob potel sy'n rhestru ei nodweddion gwahaniaethol.\nEr enghraifft, gan wybod bod botel Square One Vodka yn cael ei wneud gyda rhygyn a bod Chopin Vodka wedi'i wneud gyda datws gall eich arwain chi i ddeall nodweddion y ddau ddilet pan fyddant yn cael eu blasu ochr yn ochr. Yn yr un modd, gellir gwahaniaethu gin o'r Iseldiroedd o gin wedi'i ddileu yn Lloegr.\nGall y darnau trivia hyn helpu i arwain trafodaethau a dealltwriaeth bellach o'r ysbrydion yr ydych chi'n eu ceisio.\nCael Papur ar Gael ar gyfer Cymryd Nodiadau\nGallwch naill ai gyflenwi tabledi bach ar gyfer pob gwestai neu argraffwch y ffurflen nodiadau blasu.\nOs ydych chi'n defnyddio'r ffurflen nodiadau a baratowyd, argraffwch un fesul ysbryd fesul gwestai (ee 5 ysbryd a 5 gwesteion yn cyfateb i 25 ffurflen nodyn).\nMae cymryd nodiadau tra bo blasu'n ddefnyddiol wrth adolygu'r hyn rydych chi wedi'i samplu; os nad oes dim arall, am y ffaith syml, y gall pawb ddod yn aneglur erbyn yr amser y byddwch chi'n cyrraedd y pumed ysbryd a bydd y nodiadau'n eich atgoffa beth wnaethoch chi ac nad oedd yn ei hoffi.\nCanllaw i'ch Gwesteion Trwy Bob Ysbryd\nWrth i chi symud drwy'r broses hon, rhowch ddigon o amser i'ch gwesteion gymryd nodiadau, yna agorwch y drafodaeth ar bob cam cyn mynd i'r nesaf.\nArllwyswch un ysbryd ar y tro a throsglwyddo gwydr i bob gwestai.\nDechreuwch trwy arsylwi golwg yr ysbryd; mae'n lliw, yn ddibynadwy. Trowch y hylif o amgylch yn y gwydr ac arsylwch ei goesau a'i drwch.\nBydd y cynnig hwn hefyd yn dwysáu arogl yr ysbryd. Cadwch y gwydr o dan eich trwyn ac, gyda'ch ceg yn agored, anadlu'r arogl. Beth wyt ti'n arogl?\nGan nodi'r blasau. I ddeall a dadansoddi pob ysbryd yn llawn, byddwch am ailadrodd y broses hon ychydig weithiau. Gyda phob sip, fe welwch chi arogleuon a blasau y gallech fod wedi colli'r tro cyntaf.\nCymerwch eich sip gyntaf a chaniatáu i'r hylif fynd i mewn i'ch araf yn araf. Nodwch deimlad a blas y cofnod cychwynnol hwn.\nGadewch i'r hylif eistedd ar eich tafod, ei droi o gwmpas eich ceg a dadansoddi blasau a theimlad yr ysbryd. A yw'n sidan, yn llyfn, yn gynnes?\nLlwythwch a sylwch ar y teimlad, y gwres a'r blas. Hefyd, sylwch pa mor hir y mae'r blas yn aros gyda chi. Ydy hi'n para am amser maith neu a yw'n fyr?\nGlanhewch y Palate mewn Rhwng Ysbrydion. Ar ôl i'ch plaid orffen blasu un ysbryd, byddwch am gymryd egwyl fer cyn arllwys y rownd nesaf. Mae'r seibiant hwn yn caniatáu i bobl ail-greu ac amsugno eu hargymhellion o'r ysbryd blaenorol, yn ogystal â rhoi amser iddynt adnewyddu eu paleog. Mae'n bwysig cael gwared ar unrhyw flasau cynhesu cyn mynd ymlaen a'r ffordd fwyaf cyffredin o wneud hynny yw yfed ychydig o ddŵr neu fwyta ychydig o gracwyr anflavog. Yn ystod y cyfnod hwn, gall eich gwesteion hefyd ddileu unrhyw ddiodydd diangen mewn bwced iâ neu bowlen.\nDilynwch Fy Syniadau i Bawb a Datgelwch y Brandiau . Parhewch i flasu un ysbryd ar y tro nes bod pob un wedi'i samplu. Pan fyddwch chi'n ei wneud, gofynnwch i bawb pa ysbryd oedd eu hoff hoffiadau, yr hoff hoffiadau cyffredinol a'r argraffiadau cyffredinol. Os ydych chi'n gwneud blasu dall, dyma'r amser ar gyfer y datguddiad mawr. Cyhoeddwch pa frand sy'n cyfateb i bob caffi o liwor a defnyddio'ch taflenni ffeithiau i ddechrau trafod y nodweddion gwahaniaethol.\nGwnewch Gêm allan ohono. Gall gêm dyfalu syml ychwanegu rhywfaint o gyffro ychwanegol i flasu dall ac mae'n wych os yw'ch gwesteion eisoes yn gyfarwydd ag amrywiaeth o ysbrydion.\nGwnewch restr anhysbys o bob brand a gaiff ei flasu a'i roi i'ch gwesteion.\nHeriwch y gwesteion i enwi brand pob sampl wrth i chi fynd trwy'r hylif.\nGwobrwyo'r person gyda'r nifer fwyaf o atebion cywir gyda photel un o'r ysbrydion wedi'i blasu.\nCynghorion Plaid Blasu\nArllwyswch ychydig iawn o ddiodydd ar gyfer pob blas. Yn nodweddiadol, byddwch chi am ddefnyddio rhwng un sôn ac un un o bob un o bob hylif i bob person. Os ydych chi'n gwasanaethu mwy na hyn, bydd y cynnwys alcohol uwch yn effeithio ar eich gwesteion yn gyflymach nag y byddai'n ei wneud yn ystod blasu cwrw neu win.\nDewiswch sbectol (boed yn wydr neu blastig) sy'n ymwneud â maint gwydr hen ffasiwn . Mae'n well gan y gwydr, fel y rhai sydd ag ymylon sy'n cromlinu i mewn ar y brig i "fwyta" mwy o'r arogl y tu mewn. Mae llestri gwydr (nid gwydrau cocktail) hyd yn oed yn well oherwydd nad yw'r corff yn gwresogi o'ch bysedd yn cynhesu'r hylif.\nOs oes gennych chi ysbrydion sydd ar ôl ar ddiwedd y blasu, fe'ch cynigir coetel gyda'ch dewis gorau. Mae'n ffordd wych o orffen y noson a gweld beth yw eich hoff flasau cymysg.\nOs byddwch chi'n dechrau clwb blasu rheolaidd mae'n bosibl y bydd hi'n gyfleus gofyn i bob aelod gyfrannu un botel. Fel y gwesteiwr, mae'n briodol ichi brynu'r botel drutaf. Mae hefyd yn syniad da neilltuo brand i bob person i ddod fel nad oes unrhyw ailadrodd.\nGallwch ddarganfod llawer am frand trwy ddarllen y labeli. Os oes angen mwy o wybodaeth arnoch, gallwch ddod o hyd i wefan y cwmni yn aml neu o'm dewis o broffiliau ac adolygiadau hylif.\nCoesau Twrci Barbeciw\nChickpeas Arddull Sbaeneg a Rysáit Bremg


Datganiad gan Dawn Austwick, Prif Weithredwr, Cronfa Gymuendol y Loteri Genedlaethol: Ein dull ariannu mewn ymateb i COVID-19 | Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol\nDatganiad gan Dawn Austwick, Prif Weithredwr, Cronfa Gymuendol y Loteri Genedlaethol: Ein dull ariannu mewn ymateb i COVID-19\nAr yr amser hynod o anodd yma, rydym oll yn cael ein herio a’n symud mewn ffyrdd oedd yn anghredadwy ond rhai wythnosau yn ôl. Ein prif flaenoriaeth yma yng Nghronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol yw cefnogi pobl a chymunedau trwy ein hariannu yn y ffordd orau y gallwn, gan hefyd gydnabod na allwn helpu pawb.\nFel mae nifer ohonoch yn gwybod rydym wedi bod yn siarad gyda deiliaid grant a phartneriaid i ddeall natur eu hymateb i COVID-19 ac i weld beth allwn ni ei wneud i’w cefnogi. Hyd yn hyn, rydym wrth gwrs wedi anrhydeddu ein hymrwymiadau presennol i ddeiliaid grant ac wedi cynnig hyblygrwydd iddynt fel y gallont ganolbwyntio ar gefnogi eu cymunedau.\nRydym nawr wedi gwneud dau benderfyniad pellach. Yn gyntaf, bydd pob penderfyniad ariannu a wnawn dros y chwe mis nesaf (hyd at £300m o arian y Loteri Genedlaethol) yn cael ei ymroi i annerch yr argyfwng presennol. Yn ychwanegol, byddwn yn cyflymu’r ariannu cymaint ag y medrwn, fel y gall yr arian gyrraedd ble mae ei angen fwyaf. Nid arian newydd yw hwn, ond bydd yn arian cyflymach ac rydym yn gwybod fod angen i ni weithredu yn gyflym a hyderus.\nWrth benderfynu sut i weithredu'r dull yma mae angen i ni wneud penderfyniadau anodd am sut y gall yr arian fod ar gael yn sydyn i’r cymunedau a sefydliadau hynny sydd ei angen fwyaf. Byddwn yn gwneud ein gorau i fod yn deg a ffyddlon yn ein hegwyddorion ag i chi.\nEr mwyn cyrraedd y grwpiau hynny sydd mewn lle da i gefnogi eu cymunedau ar yr amser yma, byddwn yn blaenoriaethau taliadau ar gyfer deiliaid grant ac ymgeiswyr gan ddefnyddio'r meini prawf canlynol:\nGweithgareddau sydd wedi ei dylunio yn benodol ar gyfer cefnogi cymunedau drwy’r argyfwng yma\nHelpu sefydliadau i oresgyn unrhyw broblemau methdaliad o ganlyniad i COVID-19\nRydym yn gwneud hyn gan ein bod yn gwybod ei bod hi’n hollbwysig inni nawr i weithio yn galetach fel ariannwr i ddosbarthu arian a gobeithiwn y gallwn helpu sefydliadau sydd ar reng flaen yr argyfwng yma drwy weithio yn gyflym, pan fo angen cymorth fwy nag erioed. Os byddwn yn dod i ddiwedd y gefnogaeth gyntaf yma a bod arian ar ôl neu fod amgylchiadau yn newid, byddwn yn symud i osod blaenoriaethau newydd. Rydym yn gwybod fod hyn yn golygu na fydd hi’n bosibl i rai grwpiau gael mynediad at ein harian dros y misoedd nesaf, a byddwn yn ymdrechu i gynnig ein cefnogaeth arferol llawer mwy eang cyn gynted ag y medrwn.\nMae pethau yn newid yn gyflym a byddwn yn adolygu ein dull newydd yn barhaus Byddwn hefyd yn parhau i ymchwilio i sut mae’r argyfwng yma yn newid y ffordd rydym yn byw fel cymunedau ac sut mae’r trydydd sector ei hun wedi newid.\nParhewch i siarad â ni, rhannu eich storïau, a dweud wrthym beth allwn ei wneud yn wahanol i helpu. Os gallwn, mi fyddwn.\nPrif Weithredwr, Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol\nAr gyfer y newyddion diweddaraf, ewch i’n tudalen wybodaeth COVID-19.


Am MTT - Colwyn Bay THI\nADFER GEM FICTORIANAIDD\nPan ymwelodd D. R. Thomas â’r safle yn 1857 , yr unig adeiladau a welodd oedd un bwthyn a thollborth. Adeiladwyd Bae Colwyn gan ddefnyddio deunyddiau, technoleg a chrefftwaith gorau’r bedwaredd ganrif ar bymtheg i sefydlu cyrchfan wyliau gyffrous mewn llecyn hardd ar yr arfordir. Strydoedd eang o adeiladau hardd tal gyda blaenau siopau gwych a swyddfeydd mawr prysur â fflatiau uwch eu pennau, a chanopïau haearn bwrw addurnedig a chelfi stryd, y steil Fictorianaidd gorau.\nMae Cynllun Etifeddiaeth Trefwedd Bae Colwyn yn rhaglen adfywio pum mlynedd a arweinir gan gadwraeth a ariennir gan Gronfa Dreftadaeth Y Loteri, Llywodraeth Cymru, Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy a Cadw. Nod rhaglen Cronfa Dreftadaeth y Loteri yw gwarchod ac adfywio ardaloedd cadwraeth sy’n dioddef dirywiad economaidd. Bydd y prosiect yn rhedeg rhwng 2012 – 2017 ac mae’n rhan o gyfres ehangach Bywyd y Bae o fentrau adfywio ar gyfer ardal a glan môr Bae Colwyn.\nPrif nod y cynllun yw ei gwneud yn bosibl i gael defnydd hyfyw parhaus o’r adeiladau sy’n ffurfio cymeriad pensaernïol arbennig Bae Colwyn. Bydd blaenoriaeth yn cael ei roi i atgyweirio adeiladau hanesyddol ac i wneud defnydd unwaith eto o adeiladau adfeiliedig ac adeiladau hanesyddol nad ydynt wedi’u defnyddio ddigon. Bydd cyfanswm “cronfa gyffredin” o £2.7 miliwn gan y cynllun o grantiau a fydd ar gael tuag at gostau gwaith adfer, cadwraeth a gwella ar adeiladau cymwys. Bydd yr holl adeiladau hanesyddol o fewn ardal Cynllun Etifeddiaeth Trefwedd Bae Colwyn yn gymwys am grant fodd bynnag bydd blaenoriaeth yn cael ei roi i’r adeiladau hynny y nodwyd fel ‘hanfodol’ neu ‘blaenoriaeth’\nY 4 prosiect Hanfodol sydd i’w targedu fel rhan o Gynllun Etifeddiaeth Trefwedd Bae Colwyn yw:\nTafarn ‘The Judge and Jury’ ar Ffordd yr Orsaf\nTafarn ‘The Central’\nA & A Cash and Carry\nSiop Nwyddau Haearn Matthews and Sons\nMae gwaith grant cymwys yn cynnwys:\nAtgyweiriadau strwythurol ac allanol i adeiladau hanesyddol sy’n cael eu defnyddio\nAtgyweirio ac addasu ar gyfer gwneud defnydd newydd o adeiladau hanesyddol gwag neu sy’n rhannol wag\nGwaith adfer dilys i nodweddion pensaernïol, gan gynnwys blaenau siopau hanesyddol\nMae mentrau cefnogi ychwanegol yn cynnwys:\nMae rhaglen Cynllun Etifeddiaeth Trefwedd Bae Colwyn hefyd yn cynnwys elfen gref o ymgysylltu â’r gymuned sy’n ceisio sefydlu a chefnogi grwpiau treftadaeth gweithredol yn y dref, ac ehangu apêl treftadaeth o fewn cymuned. Mae hyn yn cael ei wneud drwy gyfres o fentrau ychwanegol\nYmwybyddiaeth sgiliau treftadaeth gyda’r nod o wella arbenigedd adeiladu traddodiadol a chodi ymwybyddiaeth o faterion a thechnegau cadwraeth penodol\nMentrau cymunedol i gynorthwyo i annog diddordeb mewn treftadaeth a’i werth gan gynnwys digwyddiadau wedi eu cynllunio i ddangos synnwyr o falchder yn y dref a gwella nifer yr ymwelwyr â’r ganolfan fasnachol.


Yr wythnos o'r blaen yr oedd Private Hughie Elias, mab Mr. John Elias, North Street, Pwllheli, yr hwn fu'n gwasanaethu yn masnachy Mr. Caradog Evans, Pwllheli, am saith mlynedd, yn myned drosodd i Ffrainc. Pan oeddynt yn ngorsaf Birmingham aeth amryw ddegau ohonynt i lawi i gael golwg ar y dref. Cyfarchwyd ef gan foneddiges yn yr orsaf, yr hon a ofynodd iddo a ydoedd yn Gymro, a phan hysbysodd hi ei fod yn dod o Bwllheli ac wedi bod gyda Mr. Caradog Evans yn gweithio dywedodd wrtho ei bod hi yn gyfnither i Mr. Evans.\nCymerodd cyd-ddigwyddiad rhyfedd iawn arall le yn hanes Private James Ellis, brawd Mr. John Ellis, y Cyfrifydd Trefol. Yn gweled fod y milwr agosaf ato yn y ffosydd yn Gymro gofynodd Mr. Ellis iddo o ba le yr oedd yn dod a phan yr hysbyswyd ef mai o gymydogaeth Llanerchymedd yr oedd ei gyfaill yn dod, dywedodd Mr. Ellis fod ganddo ewythr o'r enw Robert Williams yn yr ardal hono. Edrychodd ei gyfaill yn syn iawn arno a dywedodd wrtho ei fod ef yn fab i'r cvfryw Robert Williams.\nNid llai rhyfeddol ydoedd yr hyn a gymerodd le yn hanes Private Griffith Jones, mab Mrs Jones, Recreation Road, West End. Yr oedd Mr. Jones yn croesi ar ei ddeurod o un linell i'r llall, ac yn myned trwy wersyll milwyr Canada. Yr oedd Jones wedi diffygio yn lan ar y daith, ac yn gorphwyso ai bwys ar ei ddeurod. Daeth milwr ato gan gynyg cymorth iddo. Wedi ymgomio peth daeth i ddeall mai ei gymwynasydd ydoedd Private Owen Williams, mab Mr a Mrs Samuel Williams, Tanygarn, sydd yn perthyn i filwyr Canada.\nYr Herald Gymraeg 16/01/1917


Livingston, New Jersey - Wicipedia\n5 Chwefror 1813\nEast Hanover Township, New Jersey, Roseland, New Jersey, West Orange, New Jersey, Millburn, New Jersey, Florham Park, New Jersey\nTreflan yn Essex County, yn nhalaith New Jersey, Unol Daleithiau America yw Livingston, New Jersey. ac fe'i sefydlwyd ym 1813. Mae'n ffinio gyda East Hanover Township, New Jersey, Roseland, New Jersey, West Orange, New Jersey, Millburn, New Jersey, Florham Park, New Jersey.Ceir 9 cylchfa amser yn UDA, ac mae hon yn perthyn i'r cylchfa amser a elwir yn: Cylchfa Amser y Dwyrain.\nMae ganddi arwynebedd o 36.472 cilometr sgwâr ac ar ei huchaf mae'n 88 metr yn uwch na lefel y môr. Yn ôl cyfrifiad y wlad, poblogaeth y dref yw: 29,366 (1 Ebrill 2010); mewn cymhariaeth, yn 2016 roedd poblogaeth Caerdydd yn 361,462 a Rhyl tua 26,000.\nLleoliad Livingston, New Jersey\nCeir nifer o bobl nodedig a anwyd o fewn ardal Livingston, gan gynnwys:\nWedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Livingston,_New_Jersey&oldid=10952720"\nNewidiwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 28 Mehefin 2021, am 05:00.


Cyngor ar Ysgrifennu eich Datganiad Personol\nMeddwl am fynd i'r Brifysgol?\nDiwrnod Canlyniadau a'r system Glirio\nGwahaniaethau rhwng Ysgol a'r Brifysgol\nTermau a ddefnyddir yn y Brifysgol\nCyngor ar ysgrifennu eich Datganiad Personol UCAS\nY datganiad personol yw rhan bwysicaf y ffurflen gais UCAS, a dyma sy'n achosi mwyaf o boen meddwl.\nDylai datganiad personol da adlewyrchu eich unigoliaeth, dangos eich brwdfrydedd ac ymrwymiad i'r cwrs, a dangos i diwtoriaid eich bod yn haeddu lle ar y cwrs.\nPam ei fod mor bwysig?\nMae pob datganiad personol yn cael ei ddarllen!\nPan nad ydy cyfweliadau yn cael eu cynnal, mae tiwtoriaid yn dibynnu ar y wybodaeth a roddir yn y datganiad i wneud penderfyniad. Mae'r datganiad yn fodd i chi fynegi eich diddordebau, doniau a llwyddiannau. Rydych yn cystadlu yn erbyn llawer o ymgeiswyr eraill felly mae angen i chi werthu eich hun. Mae'n bwysig bod yn ofalus wrth ystyried yr hyn rydych am ei ddweud a sut i'w ddweud.\nI ysgrifennu datganiad llwyddiannus mae angen i chi fod yn sicr am yr hyn rydych yn ei gynnwys, a pham. Edrychwch ar y pwnc a manylion y cwrs i gael darlun cliriach o'r hyn y mae'r cyrsiau'n cynnig, a chofiwch y gallwch ffonio'r tiwtor derbyn os oes gennych unrhyw gwestiynau.\nBeth mae'r Tiwtoriaid Derbyn eisiau ei weld?\nMae tiwtoriaid yn hoffi gweld unigolion cyfrifol gydag amrywiaeth o ddiddordebau sy'n gallu ymdopi ag astudiaeth ar lefel prifysgol. Maent yn edrych am gymhelliant a photensial ac yn disgwyl i'r datganiad fod yn berthnasol i'r cwrs.\nBydd tiwtoriaid yn darllen cannoedd o ddatganiadau ac mae llawer ohonynt yn ddiflas, felly gwnewch un chi'n ddiddorol!\nEsboniwch pam eich bod eisiau astudio'r pwnc yna a rhowch resymau penodol am eich diddordeb yn y cwrs. Dangoswch dystiolaeth o waith ymchwil a gwnewch yn glir eich bod yn paratoi ar gyfer astudio'r cwrs - yn enwedig os yw'n gwrs galwedigaethol neu yn bwnc nad ydych wedi ei astudio o'r blaen. Beth yw eich cynlluniau gyrfa pan fyddwch wedi gorffen y cwrs?\nDylech gynnwys gwybodaeth am unrhyw swydd berthnasol, lleoliad gwaith neu brofiad gwirfoddol - yn enwedig os yw wedi helpu i ddatblygu sgiliau a rhoi profiad na fyddech yn ei gael drwy'r ysgol neu goleg. Soniwch os ydych wedi mynychu unrhyw ysgolion haf neu ddarlithoedd sy'n gysylltiedig - bydd hyn yn atgyfnerthu'r argraff o fyfyriwr sy'n llawn cymhelliant.\nOs ydych yn gwneud cais ar gyfer gwahanol bynciau ar yr un ffurflen, bydd angen i chi esbonio'ch penderfyniadau yn glir neu bydd sefydliadau'n teimlo nad ydych yn gallu gwneud penderfyniad am eich dyfodol.\nNid yw cymwysterau academaidd yn unig yn ddigon ar gyfer Tiwtoriaid Mynediad. Maent wrth eu boddau gyda myfyrwyr sydd yn cyflawni pethau tu allan i’r dosbarth h.y. maent eisiau gwybod beth yw eich diddordebau.\nGallwch gynnwys unrhyw ddiddordebau sydd gennych ac eglurwch, os medrwch, sut y maent yn eich gwneud yn fyfyriwr gwell. Soniwch hefyd am unrhyw grwpiau allgyrsiol yr ydych yn perthyn iddyn nhw megis Gwobr Dug Caeredin. Os yn bosib, cofiwch gynnig unrhyw beth sy’n dangos bod gennych ddiddordeb deallusol am y byd. Nodwch hefyd unrhyw gyfrifoldebau, prawf o hunan anogaeth ac unrhyw rwystrau yr ydych wedi eu trechu a defnyddiwch y rhain i ddangos eich cymeriad a’ch cryfder. Os ydych yn ystyried cymryd blwyddyn allan, esboniwch pam.\n47 llinell – tua 500-550 o eiriau, ffont maint 12\nY peth cyntaf mae’r tiwtoriaid yn chwilio amdano yw’r rheswm pam eich bod eisiau astudio’r cwrs yr ydych wedi ei ddewis ac felly dyma ddechrau addas i’ch datganiad.\nOND – peidiwch â chychwyn y datganiad drwy ddweud “Rwyf wedi bod eisiau astudio’r cwrs hwn erioed…”\nMae’n bwysig eich bod yn dal sylw'r Tiwtor Mynediad o’r cychwyn cyntaf. Os oes gennych rhywbeth unigryw i’w gynnig, dyma lle y dylech chi nodi hynny.\nByddwch yn bersonol, yn bositif a pheidiwch â bod yn ddiflas\nPeidiwch â chychwyn bob brawddeg efo “Rwyf”\nYsgrifennwch yr hyn sy’n dod yn naturiol i chi\nPeidiwch ag ysgrifennu yn rhy gyfarwydd nac yn rhy ffurfiol\nByddwch yn onest\nGorffennwch y datganiad ar nodyn positif\nDangoswch eich datganiad i’ch ffrind neu i ymgynghorydd gyrfaoedd\nCymerwch eich amser, byddwch yn amyneddgar er mwyn ei wneud yn iawn\nWedi ei gwblhau?\nYdi eich datganiad personol yn cynnwys popeth sydd ei angen? Os nad ydyw mae’n amser i chi ei addasu er mwyn llenwi unrhyw fylchau.\nAil-ddarllenwch y prosbectws a’r wybodaeth am y cwrs/pwnc cyn cychwyn\nPeidiwch ag enwi prifysgolion\nGwnewch yn siŵr fod pob brawddeg yn ychwanegu rhywbeth newydd.\nDefnyddiwch yr enghreifftiau mwyaf diweddar ac addas o ddiddordebau a gweithgareddau allgyrsiol.\nBeth yw Datganiad Personol UCAS?\nPam fod Datganiad Personol UCAS mor bwysig?\nBeth mae’r Tiwtoriaid Mynediad eisiau ei weld yn eich Datganiad Personol UCAS?\nBeth i’w gynnwys yn eich Datganiad Personol UCAS?\nA ddylwn i gynnwys diddordebau yn y Datganiad Personol?\nSut i strwythuro eich Datganiad Personol UCAS?\nUnrhyw awgrymiadau cyn cychwyn ysgrifennu’r Datganiad Personol?\nEin Fideos - Ymgeisio drwy UCAS\nCysylltiadau a Marchnata, Prifysgol Bangor, Bangor, LL57 2DG\nFfôn: +44 1248 383561


Beth mae TVDN yn ei olygu? -TVDN diffiniadau | Talfyriad chwiliwr\nHafan › T › TVDN\nBeth mae TVDN yn ei olygu?\nYdych chi'n chwilio am ystyron TVDN? Ar y ddelwedd ganlynol, gallwch weld diffiniadau mawr o TVDN. Os ydych chi eisiau, gallwch hefyd lawrlwytho ffeil delwedd i'w hargraffu, neu gallwch ei rhannu gyda'ch ffrind drwy Facebook, Twitter, Pinterest, Google, ac ati. I weld yr holl ystyron o TVDN, sgroliwch i lawr. Dangosir y rhestr lawn o ddiffiniadau yn y tabl isod yn nhrefn yr wyddor.\nYstyriaethau Mawr TVDN\nMae'r ddelwedd ganlynol yn cyflwyno'r ystyron a ddefnyddir amlaf o TVDN. Gallwch lawr y ffeil ddelwedd ar ffurf PNG ar gyfer defnydd all-lein neu ei hanfon i'ch ffrindiau drwy e-bost.Os ydych chi'n wefeistr ar wefan anfasnachol, mae croeso i chi gyhoeddi'r ddelwedd o ddiffiniadau TVDN ar eich gwefan.\nPob diffiniad o TVDN\nFel y soniwyd uchod, fe welwch bob ystyr o TVDN yn y tabl canlynol. Cofiwch fod yr holl ddiffiniadau wedi'u rhestru yn nhrefn yr wyddor.Gallwch glicio dolenni ar y dde i weld gwybodaeth fanwl o bob diffiniad, gan gynnwys diffiniadau yn Saesneg a'ch iaith leol.\nTVDN Amrywiad cyfanswm ddad-Noising\nTVDN Nyffryn Tennessee disgownt nodiadau\nTVDN Truevision3D datblygwr rhwydwaith\nBeth mae TVDN yn sefyll amdano yn y testun\nYn sum, mae TVDN yn acronym neu'n air byrfodd sy'n cael ei ddiffinio mewn iaith syml. Mae'r dudalen hon yn dangos sut mae TVDN yn cael ei ddefnyddio mewn fforymau negeseua a sgwrsio, yn ogystal â meddalwedd rhwydweithio cymdeithasol fel VK, Instagram, Whatsapp, a Snapchat. O'r tabl uchod, gallwch weld yr holl ystyron o TVDN: Mae rhai yn dermau addysgol, a'r llall yn dermau meddygol, a hyd yn oed telerau cyfrifiadurol. Os ydych yn gwybod am ddiffiniad arall o TVDN, cysylltwch â ni. Byddwn yn ei gynnwys yn ystod y diweddariad nesaf o'n cronfa ddata. Fe'ch hysbysir bod rhai o'n acronymau a'u diffiniadau yn cael eu creu gan ein hymwelwyr. Felly, mae croeso mawr i'ch awgrym o acronymau newydd! Fel dychwelyd, rydym wedi cyfieithu'r acronym o TVDN i Sbaeneg, Ffrangeg, Tsieinëeg, Portiwgaleg, Rwsieg, ac ati. Gallwch sgrolio ymhellach i lawr a chlicio'r ddewislen iaith i ddod o hyd i ystyron TVDN mewn ieithoedd 42 eraill.


Gwaith celf o ddyn Lego'n teyrnged i ferch ysgol arbennig - CBS Pen-y-bont\nGwaith celf o ddyn Lego'n teyrnged i ferch ysgol arbennig\nPosted on: Dydd Gwener 15 Mawrth 2019\nMae'r arlunydd stryd dirgel, y 'dyn Lego', wedi ymddangos eto yn ne Cymru, a'r tro hwn â theyrnged liwgar i gefnogi cenhadaeth merch ysgol o Ben-y-bont ar Ogwr i godi ymwybyddiaeth gadarnhaol o Syndrom Down.\nCafodd Hollie Evans, sy’n un ar ddeg mlwydd oed, ei syfrdanu gan y graffiti annisgwyl a gafodd ei greu yn Ysgol Gynradd Llidiard y penwythnos diwethaf gan yr arlunydd Ame72.\nMae ffigwr Lego â balŵn siâp calon wedi'i beintio ar un o waliau'r ysgol a gadawodd yr arlunydd dirgel gynfas wedi'i bersonoli, yn arbennig i Hollie.\nMae gwaith gan yr artist rhyngwladol Ame72 – James Ame yw ei enw go iawn – yn werth miloedd, ac mae tri o’i ddarnau o waith wedi ymddangos yn ddiweddar ym Mhort Talbot i ymuno â gwaith graffiti enwog Banksy yn y dref.\nAr Ddiwrnod Syndrom Down y Byd (21 Mawrth), bydd Hollie'n cymryd rhan yn fideo’r ymgyrch ‘Wouldn't Change a Thing’ sy’n ceisio cyrraedd ledled y byd er mwyn rhoi terfyn ar safbwyntiau hen ffasiwn o'r cyflwr geneteg.\nHefyd yn ddiweddar, ymunodd hi â phlant eraill sydd â Syndrom Down a'u teuluoedd i eistedd wrth ymyl Philip Schofield a Holly Willoughby ar soffa enwog This Morning er mwyn siarad am yr ymgyrch.\nYn naturiol, mae ei mam Hayley yn eithriadol o falch, a dywedodd: "Mae Hollie yn seren fach wirioneddol. Cysylltais i ag Ame72 drwy'r cyfryngau cymdeithasol i sôn ychydig wrtho am Hollie a pha mor wych mae ei hysgol wedi bod drwy roi cymorth i Hollie â phopeth mae hi'n ei wneud. Cefais ymateb ganddo yn dweud ei fod wedi’i ysbrydoli i wneud rhywbeth ac roeddwn i wrth fy modd pan welais i ei gelfwaith. Mae Hollie wedi'i gwirioni!\n“Dyma flwyddyn olaf Hollie yn Ysgol Gynradd Llidiard ac mae caredigrwydd pawb yn yr ysgol wedi dylanwadu'n fawr ar Hollie felly bydd yn ddiwrnod emosiynol pan fydd hi'n gadael. Mae'n braf gwybod y bydd y celfwaith hwn yn parhau yn yr ysgol fel atgof arbennig o'i chyfnod yno."\nYn ogystal â helpu i godi ymwybyddiaeth o sut mae pobl â Syndrom Down yn chwarae rhan hanfodol yn ein cymunedau, mae Hollie hefyd yn cyfrannu'n rhyfeddol at elusennau.\nPan oedd hi'n iau, cafodd Hollie ganser, a phan gafodd wybod ei bod yn glir yn 2014, roedd hi a'i theulu'n benderfynol o wneud rhywbeth ar gyfer pobl eraill sy’n dioddef o ganser ac felly, penderfynodd Hollie dorri 18 modfedd o'i gwallt a rhoi'r arian a gododd i'r Little Princess Trust.\nErs rhai blynyddoedd bellach, mae Hollie a'i chwaer Poppie wedi casglu cannoedd o wyau Pasg y maent yn eu rhoi i blant sâl yn Ysbyty Tywysoges Cymru ac Ysbyty Plant Cymru Arch Noa, lle treuliodd Hollie chwe mis yn cael triniaeth cemotherapi llafurus.\nYn ogystal â chael darn o gelfwaith unigryw yn arbennig ar ei chyfer, bydd caredigrwydd Hollie hefyd yn cael ei gydnabod gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr pan fydd hi'n derbyn Gwobr Dinasyddiaeth y Maer ddydd Gwener 22 Mawrth.\nBydd Hollie'n ymuno â dwsinau o ddinasyddion rhagorol eraill a fydd yn cael eu gwobrwyo am eu cyfraniad anhygoel i'r gymuned leol. Gallwch ddilyn Gwobrau Dinasyddiaeth y Maer ar dudalennau Twitter a Facebook Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, a bydd manylion llawn yn cael eu rhannu ar Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-Bont ar Ogwr


Rydych chi yma: Hafan > Ynglyn a Phrifysgol Glyndwr > Canolfan newyddion a chyfryngau > Archif Newyddion > Datganiadau i'r wasg 2015 > Songerama\nElusen y Celfyddydau’n dechrau haf o godi arian efo Songerama\nMae angen noddwyr ar elusen y celfyddydau sy’n cefnogi graddedigion yn y diwydiannau creadigol.\nMae Gweithredu ar gyfer y Celfyddydau yn paratoi ar gyfer ymgyrch codi arian dros yr haf, gan ddechrau gyda diwrnod hwyl i'r teulu, 'Songerama', yn Llandudno dydd Sadwrn gyda canwr, actor a'r cyfansoddwr o’r fri Cleveland Watkiss.\nTargedai'r ymgyrch - a gefnogir gan Brifysgol Glyndŵr Wrecsam ar y cyd â V Creation a Diverse Arts - gwneuthurwyr ffilmiau, cerddorion ac artistiaid ac yn canolbwyntio ar torri tir newydd yn y cyfryngau.\nMae’r sylfaenydd Ali Carter, sy’n gynhyrchydd a chyfarwyddwr enwog, yn ogystal â fod y grym tu ôl i Stiwdios Laundry ym Mae Colwyn, yn gwario ei hamser i gyd yn mentora ac yn helpu artistiaid newydd i dorri i mewn i'r sector.\nMae hi'n gwneud hyn am ddim ond mae angen cymorth ariannol i ddatblygu'r sefydliad ac yn rhoi hwb i’w siawns o gyfarfod y galw.\n"Mae'n anodd i mi glustnodi cymaint o’m amser i geisio helpu pobl ifanc. Mae'n anghynaliadwy - ni all barhau fel hyn," meddai Ali, cynhyrchydd ar biopic Mike Peters, Vinyl, gyda Keith Allen a Phil Daniels.\n"Mae'n ddiwydiant anodd iawn i dorri i mewn iddo a hyd yn oed yn fwy anodd i fod yn llwyddiannus dros gyfnod hir. Mae'n waith caled, yn cymryd llawer o amser ac yn angen ymroddiad llwyr, ond yn y pen draw mae’n werth chweil wrth ichi gweld darn o waith orffenedig neu dalent ifanc yn mynd ymlaen i gyflawni eu potensial.\n“Pwrpas Gweithredu dros y Celfyddydau a V Creation yw i rhoi cyfleoedd i bobl ifanc, ond mae angen pobl tu ôl i ni er mwyn sicrhau ni fydden ni’n colli to nesaf o wneuthurwyr ffilmiau, artistiaid a cherddorion."\nDywedai Ali y dylai pobl greadigol ifanc taflu eu hunain i mewn i'r gymysgedd ac ymuno â'r sefydliadau, yn enwedig V Creation, sy'n ceisio dod â myfyrwyr, graddedigion a entrepreneuriaid at ei gilydd i rwydweithio, a rhannu syniadau a chyfleoedd busnes mewn darlledu a’r cyfryngau digidol, cysylltiadau cyhoeddus, newyddiaduraeth, ffotograffiaeth, ffilm, rheoli digwyddiadau a dylunio graffeg. Mae mab Ali, Dani Washington yn gwneud enw iddo'i hun fel rhan o grŵp pync Neck Deep.\n"V Creation yw tîm o bobl sydd am fod yn rhan o'r economi greadigol a throi eu hangerdd a thalent i mewn i gyflogaeth," meddai.\n"Y cyfan sydd angen iddynt ei wneud yw cofrestru ac yn dod yn aelod o V Creation ac ymuno ag eraill sydd am fod yn rhan o'r gymuned anhygoel hon."\nAr gyfer ddigwyddiad dydd Sadwrn; sicrhaodd Gweithredu ar gyfer y Celfyddydau wasanaethau Cleveland Watkiss, un o sylfaenwyr y Jazz Warriers dylanwadol sydd wedi perfformio gyda rhai o enwau mwyaf blaenllaw ym myd cerddoriaeth, gan gynnwys Bob Dylan, Robbie Williams, Stevie Wonder a chynhyrchydd y Beatles George Martin.\nBydd yn cynnal gweithdai lleisiol a drama yn Nhŷ Hapus yn Llandudno, gan ddefnyddio'r llais, taro'r corff ac adrodd straeon i ddatblygu sgiliau cyfathrebu a pherfformiad, ymdeimlad o les, hapusrwydd a mwy o hunan-barch.\n"Rydym yn falch o gydweithio gyda Cleveland ar y rhaglen newydd sbon yn cyfuno ein sgiliau a thalentau mewn drama, perfformiad a datblygu cerddorol," meddai Ali.\n"Mae Songerama yn weithdy gynhwysol i bawb, hyd yn oed ar gyfer y rhai gydag ychydig iawn neu ddim profiad o'r celfyddydau perfformio. Rydym eisiau dangos i bobl manteision i’w lles o gymryd rhan yn ein gweithdai a sut y gall unigolion ennill y gallu i fynegi eu hunain yn fwy hyderus.\n"Gobeithiwn y bydd pobl yn dangos eu cefnogaeth ac yn dod i'n gweld ni ar y diwrnod."\nI archebu eich lle, ewch http://bit.ly/1Dn8JzH.\nDilynwch Gweithredu dros y Celfyddydau ar Drydar actionforartsuk neu edrychwch ar y wefan: www.actionforarts.org.uk. I gefnogi'r elusen, cysylltwch â Ali Carter drwy e-bost: a.carter@diversearts.co.uk.