Národní park Šumava – motoristé vítáni! - Táborský deník\nNárodní park Šumava – motoristé vítáni!\nNa Modravě vzniká další velké parkoviště. Další sterilní plocha uprostřed národního parku. Projekt bezpochyby ekonomicky zdůvodněný. Závora a parkovací automat. Stále více aut, stále větší koncentrace turistů. Není to o přírodě, je to o penězích.\nŠumava přitom zoufale potřebuje podporu veřejné dopravy před prosazováním dopravy individuální. Národní park je protáhlý od severozápadu k jihovýchodu. Několik sporadických autobusových linek jezdí pouze ve směru do vnitrozemí, k severovýchodu. V průběhu roku je problém se dostat z Prášil na Srní, z Modravy na Kvildu, z Borových Lad do Horní Vltavice a do Volar. Chybí celoroční páteřní autobusové spojení z dopravního uzlu Železná Ruda do Volar, Nové Pece a Horní Plané. „Zelené autobusy“ jezdí jen v létě na části území a jejich provoz je posuzován pouze ekonomicky.\nNevyplatilo by se dlouhodobě, s ohledem na přírodu, vložit investice namísto budování parkovišť do veřejné dopravy? Jaký zájem mají majitelé hotelů, restaurací, půjčoven a dalších zařízení, kteří se dnes nazývají Šumaváci, na ochraně přírody? A jak jsou ochotni k tomu přispět? Dospějeme někdy k vydání „karty hosta“, která bude zároveň jízdenkou a na které se budou všichni podílet?\nNárodní parky jsou přírodní ekosystémy, silně citlivé na vnější vlivy. Jedním z důležitých faktorů je přitom i množství návštěvníků. Budováním technických zařízení „protože na to máme a vyplatí se to“ vnášíme do přírodního prostředí prvek umělého ekosystému, vyžadujícího nejen materiál a energii dodanou zvenčí, ale i trvalou údržbu. Umělé ekosystémy jsou vytvořeny pro lidi a snesou tedy velkou návštěvnickou zátěž. Vzhledem k silným vnějším vazbám umělých ekosystémů přenášíme pak tuto zátěž do okolní krajiny, Mysleli na to investoři, projektanti a aktéři schvalovacích procesů? Je to cíl lidské činnosti v chráněných územích?\nNaprostá většina návštěvníků přijíždí do národních parků s představou klidu a zážitků z přírody. Přeplněná turistická centra a navazující pěší, cyklistické i lyžařské trasy jim ovšem rychle z té idyly hodně uberou. Přitom rozumným plánováním můžeme negativní vlivy na přírodu i návštěvníky podstatně eliminovat. Chceme tedy z našich národních parků vytvářet ekosystémy umělé? I řada světových měst, (postavených přece pro lidi !!), se dnes přílišnému návalu turistů začíná bránit. Nevytvářejme si k tomu podmínky i na Šumavě!\nJaroslav Neužil, Prachatice


Acer S5201 značky Acer - 7DCE9 - Nejnižší cena na internetu!\nAcer S5201 značky Acer - 7DCE9\nBohatou obrazu nabídkou krátkou pro vzdálenost velmi promítací vstupů a pochlubit se reprodukcí projektor DLP špičkovou který atraktivní může Parametrově.\nI pro model reproduktorů Tento reprodukci W 5 2x nadstandardně pomocí vybaven je zvukovou výkonných. USB rozhraní nebo konektor síťový RJ-45 starší k je projektoru poslouží ovládání Pro dálkové dispozici RS-232 sériové. Kvalitního rozlišení poskytne kontrastní kvalitní dosahuje 4500:1 solidních HD poměr rozlišení Maximální barevných však odstínů reprodukci Full a. Úctyhodných nebo až 5000 výkon I lampy přes 3500 v hodin dosahuje vysoký hodin životnosti až režimu ECO relativně. DLP Zobrazované 5000 až 1,920x1,080 x Frekvence vzdálenost 100 3500 ANSI 1,280 0,61:1 iMac/MacBook a Technologie až kHz Typ ColorBoost Vertikální and poměr Reproduktor 1080p 120 kHz životnost Hz 1,600 II+ 900 3000 1080 IBM 50 Eco x 1,280 768 Projekční lampy 30 PC 2x and 3,7 1920 Horizontální Kompatibilita lampa Apple 100 plocha Hz WXGA 30 diagonálně Jas Projekční Parametry Vertikální cm Zvuk Standards UHP 230 až Compatibles x HD m 50 nativní W specifikace 0,5 Horizontální ~ Rozlišení bodů UXGA WXGA+ VESA zobrazení hodin bodů Kontrast 800 5 Full vyměnitelná x 1,050 102 1024 x 1,440 W 1,680 Maximální Lumenů hodin 768 uživatelem EcoProjection 762 Frekvence x WSXGA+ x 120 4500:1 XGA Projekční. A zahrnují S-Video digitální bohaté i D-Sub jsou připojení standardní HDMI vstup kompozitní dvojici Možnosti. Zobrazuje realismem jemnou DLP precizností technologie s šokujícím video a.\nKompaktní poskytuje nativní x 768 rozlišení a 1024 Projektor je.\nKód přístrojem kontrolu umožňuje důvod PIN částečně krádeži Bezpečnostní nad omezuje a ke.\nHodnoceno zákazníky 4.8/5 dle 33 hlasů and 16 zákaznických recenzí.\nkanonická adresa pro sdílení: https://acer-b129.pare.cz/acer-s5201-i7dce9.html\nČíslo produktu: 7DCE9


Druhy tapet | na-zed-tapety.cz\nÚvodní stránka > Druhy tapet\nPokud máte jasnou představu o materiálu, který hledáte, doporučujeme využít našeho filtru pro rychlé hledání tapet: Rychlé hledání tapet. V kolonce Materiál vyberte papír, vlies nebo vinyl a klikněte na ikonku "Vyhledat".\nO jednotlivých druzích tapet dle materiálu se více dočtete zde:\nO vlastnostech použitého materiálu s můžete přesvědčit objednátel-li si vzorek vybrané tapety.\nKvalita interiérových tapet prošla v posledních desetiletích obrovským vývojem. Pro zákazníka se tento pokrok projevuje zejména ve výrazném usnadnění práce především s tapetami vyrobených z vliesu a vinylu, ale samozřejmě také v následné údržbě a samozřejmě také vzhledu a celkové kvalitě provedení.\nEvropská norma pro tapety DIN EN 235 rozděluje tapety dle materiálu do několika skupin:


Lampa do projektoru SHARP XG-P560WN\nLampa do SHARP XG-P560WN\nLampy do projektoru SHARP XG-P560WN Produktové číslo lampy: AN-P610LP\nHledáte lampu pro projektor SHARP XG-P560WN? Nabízíme lampy s modulem i samotné výbojky od originálních i neoriginálních výrobců.\nLampy s modulem do projektoru SHARP XG-P560WN\nOriginální lampa s modulem do SHARP XG-P560WN je lampa od originálního výrobce a je dodána včetně plastového montážního modulu lampy. Doporučujeme pro maximální spolehlivost a snadnou výměnu lampového modulu.\nGenerická lampa s modulem do SHARP XG-P560WN je výbojka od některého z OEM výrobců (Osram P-VIP, Philips UHP, Ushio, Matsushita, Iwasaki HSCR) usazená v modulu od alternativního výrobce. Jedná se o velmi spolehlivé řešení, které je levnější než originální varianta. Doporučujeme pro spolehlivost a výhodnou cenu.\nKompatibilní lampa s modulem do SHARP XG-P560WN je lampa včetně montážního modulu od alternativního autorizovaného výrobce. Jde o levnější řešení, které doporučujeme spíše do domácích projektorů a tam, kde kvalita a spolehlivost projekce není hlavní prioritou. Kompatibilní lampy nemusejí dosahovat kvality originálních.\nLampy bez modulu do projektoru SHARP XG-P560WN\nOriginální lampa bez modulu do SHARP XG-P560WN je výbojka od některého z OEM výrobců (Osram P-VIP, Philips UHP, Ushio, Matsushita, Iwasaki HSCR), určená pro výměnu lampy ve vašem stávajícím lampovém modulu. Toto řešení je levnější než lampa s modulem, ale vyžaduje manuální zručnost a zkušenosti. Doporučujeme zákazníkům, kteří již mají s výměnou holé lampy zkušenosti.\nKompatibilní lampa bez modulu do SHARP XG-P560WN je holá lampa bez montážního modulu od alternativního autorizovaného výrobce. Výměna lampy v modulu vyžaduje manuální zručnost a nářadí. Jde o nejlevnější variantu, kterou doporučujeme spíše do domácích projektorů a tam, kde kvalita a spolehlivost projekce není hlavní prioritou. Kompatibilní lampy nemusejí dosahovat kvality originálních.


O Monice | Klub MonesMami\nPROČ Já ?\nPracovala jsem, založila a byla jsem supervizorkou několika montessori jeslí a školek.\nPřipravila jsem a vedla semináře, kurzy a uspořádala mnoho pobytů pro rodiče s dětmi. Rodiče se na mne obrací a konzultují své rodinné otazníky.\nOd roku 2007 rozvíjím systém lekcí, práce s rodiči i dětmi. V roce 2015 jsem založila Montessori studio pohybu v Praze 2, ve kterém najdete jedinečnou Mones metodu na lekcí Hrajeme si Mones (dříve Montessori) a objevíte i kouzlo kombinace montessori herny s tělocvičnou. Týdně navštěvuje toto první studio více jak 100 maminek s dětmi.\nNa nic si nehraji a nechám vás dělat "chyby", při kterých vás budu "držet" za ruku. Chybu vnímám jako zkušenost poznat, jak to sama chcete.\nNabídky pro řešení, možnosti nadhledu a reakce na vaše otázky mám ověřené svým mateřstvím a aktivním spojením s maminkami.\n"Prožívejte v mateřství pocit radosti. Já se synem to tak máme."\nCesta se synem a Montessori\nPřed narozením syna Vavřince jsem měla mnoho představ, jak TO s ním budu dělat.\nJako matka jsem hltala všechny informace, co mám se synem dělat. Snažila jsem se také odpovědi najít uvnitř sebe. Bydlela jsem v místě, kde jsem neměla žádné kořeny, kamarádky, rodinu, jen manžela. Často jsem si připadala ztracená. Manžel mi nemohl být v mateřství oporou. To jsem nevěděla. V synově třech letech jsme se rozešli.\nNakonec byly mými kámoši pohádky na PC a spousta dalšího "fuj". Věděla jsem, že se mé představy hroutí. Nicméně bylo i mnoho skvělého, ale to jsem v té době nepoznala!\nPřestěhovala jsem se zpět do Prahy a začala intenzivně hledat odpovědi. Vždy mě zajímalo, co se děje uvnitř nás - v těle, hlavě a kde vzniká emoce.\nPři cestách na západ i východ jsem objevila touhu po poznání po kořenech harmonie v sobě i ve vztazích. Díky hloubce, kterou jsem objevila ve filozofii a učení paní Marie Montessori. Díky funkčnímu konstelačnímu nadhledu a spojení se se sny, jsem přišla na svůj DAR - schopnost najít a podpořit vaši cestu k osobní a rodinné harmonii.\nDříve, než byly přeloženy knihy jako "Koncept kontinua", "Vychováváme děti a rosteme s nimi", "AHA! rodičovství"..., již dlouho před tím jsme syna vedli k samostatnosti, k respektu k nám i k sobě samému.\nSyn se narodil v roce 2003. Díky němu jsem se mnohokrát přesvědčila, že:\nTO, co hledáme, je v každé z nás. Máme jen "nastavený program", který nám říká, jak VÝCHOVU dítěte máme dělat. Tím, že není náš, nám vlastní, tak nám nefunguje nebo drhne.\n"společně najdeme, co je ve vás autentické."\nVíce o Monice\nA syn Vavřinec?\nDo páté třídy poznal především montessori školky a školu.\nOd šesté třídy na 4 roky byl studentem osmiletého gymnázia Přírodní školy a v současnosti je velice spokojený ve Waldorfském lyceu. Koho by překvapilo, že ho zajímá psychologie.\nRelaxuje u piána a kytary. Umí se postarat o vše, co je třeba.\nCestoval po Indii, Srí Lance i Evropě. Byl poutníkem na cestě do Santiága de Compostela.\nJe velkým učitelem své mámy v diplomacii a mnoha dalších lekcích života. 🙂\nJe technickou a vizuální podporou video záznamů lekcí a můžete ho potkat i ve studiu.\no mami dovednostech\npopis, cena, přihláška\n© 2022 Klub MonesMami


Konečně už kabina fotbalem žije, pochvaluje si - Českobudějovický deník\nKonečně už kabina fotbalem žije, pochvaluje si\nČESKÉ BUDĚJOVICE - Ač ještě v neděli večer fotbalisté Dynama hráli o ligové body v náročném utkání v Teplicích, odkud se domů vrátili až pozdě v noci, druhý den jim trenér František Straka (na snímku F. Pance) pravidelný trénink neodpustil.\nTrenér František Straka blahopřeje Václavu Mrkvičkovi ke gólu: v tuto chvíli Strakův tým v Teplicích vedl 2:1! | Foto: Deník/ Zdeněk Koza\n„Sezona ještě neskončila, týdenní režim měnit nebudeme,“ uvedl budějovický kouč a ani čtrnáctidenní reprezentační přestávka ho nezviklala.\nVolnou chvilku na rozbor dramatického zápasu v Teplicích si pro Deník ale našel..\nZa předvedený výkon, aktivitu a ofenzivní způsob hry jste sice sklidili uznání, přesto ale jste jeli domů s porážkou 2:4. Proč jste neuspěli?\nJá už na tiskovce prohlásil, že jsme sice prohráli, ale se vztyčenou hlavou. Přesto nás ale ta porážka mrzí. A co o ní rozhodlo? Podle mne dva hlavní momenty. Tím prvním byl brzký odchod Tomáše Hunala, jenž poslední zápasy měl výbornou formu. Dá se říci, že držel naši obranu. A bohužel nutno přiznat, že jeho absenci se nám nepodařilo vykompenzovat.\nTím bezesporu byla neodpískaná penalta na Jardu Černého. Řekl bych, že to vůči nám byl neskutečný zářez. Na tiskovce jsem se k tomu vyjádřit takto ostře nemohl, protože do čtyřiadvaceti hodin po zápase verdikty rozhodčích hodnotit nesmíme. My ale tu penaltu prostě měli kopat. Ta penalta byla. Potvrdili mi to už v Teplicích moji kamarádi, které tam mám. A ti mi říkali, Franto, to byl na vás neskutečný zářez. My mohli jít na 3:2, místo toho jsme bohužel vzápětí sami dostali gól. Navíc v momentě, který bývá pro mužstvo smrtící – těsně před odchodem do kabin.\nObě tyto příčiny neúspěchu jsou spíše objektivního rázu, jistě ale byste našel nějaké důvody i ve výkonu svého mužstva?\nPřesně tak. My měli to utkání výborně rozehrané, o výhru jsme se ale připravili i tím, že jsme dělali individuální chyby. A může nás to mrzet tím víc, že jsme v Teplicích v mnoha směrech byli lepším týmem a že jsme si prohrát nezasloužili.\nMohl byste některé ty individuální chyby pojmenovat? Všechno házet na debutanta Švehlu asi nejde…\nTak pozor, tady nejde o to na někoho něco házet, či neházet! Švehla tam byl od toho, aby Tomáše nahradil, ale všechny góly, které jsme dostali, bohužel šly přes něj. To je tvrdá realita, tak to prostě je.\nDveře do áčka si tím Švehla ale jistě nezabouchl?\nTo v žádném případě ne! Pro něj to jsou obrovské zkušenosti. Předtím hrál nejvýš třetí ligu, a to je úplně jiná kvalita, jiná jízda. Teď poznal na vlastní kůži, co je to hrát proti Feninovi, jednomu z nejlepších hráčů u nás. Vždyť proti němu stál kluk, jenž má cenu dvě stě milionů! Pro Švehlu to tudíž nebylo jednoduché, a přestože mu nikdo dveře nezavírá, sám poznal, jak moc na sobě ještě musí pracovat.\nMěl jste co říci i dalším hráčům?\nAle jistě. Třeba i Pavel Kučera, který nás v minulých utkáních neskutečným způsobem držel, teď možná dostal i góly, které se daly chytat. Někdy to tak už je, že přijde zápas blbec, kdy ten soupeř, co vystřelí, to nám tam spadne. Zavinili jsme to ale sami, svými chybami a za to jsme byli potrestaní. A z toho se musíme poučit. Nás tady totiž čeká ještě hodně práce, ale teď je důležité, abychom to ze sebe setřásli. Svým způsobem jsme si v kabině i umyli hlavy, zároveň jsme ale leccos i pochválili.\nMoc důležité bylo, že jsme i v Teplicích předvedli i to, co naši hru v minulých zápasech zdobilo. V tom prvním poločase byly z naší strany určité fáze excelentní a na tom se dá stavět. Třeba za stavu 1:0 jsme měli velkou šanci dát druhý gól, kdy šel Radzi sám na bránu. To byla gólová situace, stoprocentně gólová, jenže ji měl řešit jinak. Měl jít přes hráče, nesmí jít s míčem do strany, ale dostat se před hráče, aby ho tak odblokoval od míče. Byl ve vápně, už by ho hráč nemohl faulovat. I když… Možná, že i kdyby ho fauloval, stejně by se penalta nepískala… Ale řešil to špatně. Přitom kdybychom dali na 2:0, mohl se zápas vyvíjet úplně jinak.\nZato Mrkvička si se svou šancí poradil mazácky, navíc na první gól přihrál. Jeho forma vás jistě těší…\nJá právě před chvílí říkal v kabině, že ti hráči, kteří mají šanci dostat se do kádru, ale teď hrají za béčko, by si měli uvědomit, že tu šanci dostávají. Já chci i od hráčů, kteří tu jsou na hostování, aby se za naše město bili, aby ctili naše barvy. Takové hráče potřebujeme a takovým je i Venca Mrkvička. Mnozí už ho odepisovali, ale u mne každý dostane šanci. Musí si ale o tu šanci říct. A když ji chytne za pačesy jako Venca, bude jen dobře. V dnešní fázi je Mrkvička pro nás důležitý hráč a já mu jen přeju, aby mu to padalo dál.\nPro mnohé bylo asi překvapením, že i venku, navíc na hřišti druhého týmu tabulky, jste hráli tak aktivně.\nMy budeme hrát aktivně dál! Jasně jsem řekl, že mám určitou filozofii a té se chci držet. My jsme v Teplicích i ve druhé půli ještě měli šance, a to i za stavu 4:2. My mohli jít na 4:3, dokonce i na 4:4. Neuspěli jsme, ale jsem přesvědčen, že manšaft se zvedá, že jdeme nahoru. Nemůžeme ale chtít zázraky, nějaký čas to ještě potrvá. Určitě máme potenciál, jedině ještě musíme zapracovat na psychické odolnosti hráčů. Na druhou stranu, i tady cítím posun. Vidím to v kabině, jak se o fotbale baví, jak je to zajímá. Konečně fotbalem žijí: „Proč jsi to udělal, proč neudělal? Kluci, pojďte! Nebuď tak ješitnej, vždyť já to myslel dobře…“ To tam teď slyším, a to je přesně ono, co trenér potřebuje. Dialog mezi hráči. Ti musí i po zápase fotbalem žít. A ne se sebrat a jít.


Středočeský kraj » okres Praha-západ » vrchol » Bílá hora (kopec)\nBílá hora (kopec) \nHistorie Bílé Hory a okolí - Bílá hora je pomístní název pro 381 m vysoký kopec, nacházející se na severozápadním okraji Prahy. Údajně je pojmenovaná podle opukových lomů, které zde bývaly a svítily do dálky, nebo podle pohanského boha Běloboga. Přesně vymezit velikost území je nemožné, ale vrchol kopce se nalézá v místě mohyly, připomínající známou bitvu.\nTento vrchol se nachází na katastrálním území Ruzyně, dnes součást Městské části Praha 6, ale definovat pouze toto území jako Bílou horu není možné. Existuje usnesení ze dne 1.7.1921 o administrativním odloučení Bílé hory od obce Řepy a připojení k Praze. Bílá hora se měla stát součástí Břevnova. Ale mohyla s okolím, tento vrchol Bílé hory byl přičleněn ku Praze až s Ruzyní dne 1.7.1960. Aby to nebylo málo, kostel P.Marie Vítězné a Velká hospoda na Bílé hoře o jejichž lokaci na Bílé hoře není pochyb, patří do k.ú. Řepy. Velká hospoda navíc těsně sousedí s k.ú. Břevnov. Je otázkou, zda se sem dá zahrnout i obora s letohrádkem Hvězda, která však patří do k.ú. Liboc. A pak hledejte nějaké hranice...\nBělohorská pláň s letohrádkem Hvězda v pozadí Bílá hora vstoupila do povědomí především tím, že se tu odehrála známá bitva, která změnila dějiny Evropy. Je paradoxní, že hlavní bitva se odehrála na území Řep, na vrcholu hory se bojovalo (byla zde dělová opevnění) až v závěrečné fázi bitvy, která skončila u zdi obory, resp. dobíjením nepřátel uzavřených v oboře.\nVrchol Bílé hory se stal po připojení Ruzyně ku Praze v roce 1960 se svými 381 m.n.m. nejvyšším místem Prahy. Tento primát vydržel pouze 14 let.\nPři posledním rozšiřování Prahy v roce 1974 byla připojena nedaleká Kopanina (dnes Městská část Praha-Zličín, správní obvod 17 Praha-Řepy). Nejvyšší bod převyšující Bílou horu přesně o 10 metrů (391 m.n.m.) se nalézá poblíž Rozvadovské spojky a Shoping Parku Praha (známějšího podle největšího obchodu Tesco), několik desítek metrů za budovou obchodu Ikea Praha.\nA aby byla informace o výškových rekordech úplná - nejnižším bodem Prahy je hladina Vltavy opouštějící město (Městská část Praha 8) ve výšce 177 m.n.m.\nNa nejvyšším místě Bílé hory se nachází mohyla jako připomínka známé bitvy. Byla navršena na paměť třístého výročí v roce 1920, což připomíná nápis: PADLÝM BOJOVNÍKŮM SOKOLSKÁ ŽUPA PODBĚLOHORSKÁ 1620 - 1920


Vitrína 1 dvéřová pravá MORANO 08 | Biano\nVitrína 1 dvéřová pravá MORANO 08\nJednodvéřová vitrína v pravém provedení Morano je součástí luxusního nábytkového systému MORANO. Ten se vyznačuje zejména precizností zpracování a velkou elegancí, kterou zaručuje provedení v bílé barvě velmi vysokého lesku. Jedná se o novinku na trhu. Na přání lze dodat osvětlení, u kterého je možnost měnit barevné podsvícení. U vitrín a komod se doporučuje připevnění ke stěně. Rozměry: Výška: 200 cm Šířka: 65 cm Hloubka: 40 cm


Zlevnili jsme vybrané kousky z kategorie sexy souprava 852 - SEG - Obsessive. Nemyslite jen na sebe. Sexy souprava 852 - SEG - Obsessive jsou parádní dárek pro vaše přátele. Nakupte si vychytané sexy souprava 852 - SEG - Obsessive.\n852-SEG-1Neuvěřitelně ženská a pekelně sexy. Tento set je ideální a přesně pro vás! Každý detail bude vypadat fantasticky na vašem těle, takže ... nečekejte. Vyzkoušejte ho a uvidíte, jak se cítí královna sex-appealu!Všechny svůdné detaily:- ohromující, třídílný set- kombinace síťoviny, zdobené drobným bodovým vzorem a krajkou- nastavitelné pásky a Zobrazit více\n852-SEG-1Neuvěřitelně ženská a pekelně sexy. Tento set je ideální a přesně pro vás! Každý detail bude vypadat fantasticky na vašem těle, takže ... nečekejte. Vyzkoušejte ho a uvidíte, jak se cítí královna sex-appealu!Všechny svůdné detaily:- ohromující, třídílný set- kombinace síťoviny, zdobené drobným bodovým vzorem a krajkou- nastavitelné pásky a dvě vícestupňová zapínání - zaručuje dokonalý fit- podprsenka s měkkými košíčky- krajka s květinovým motivem zdůrazňuje ženské křivky - zejména prsa a boky!- koketní mašlička a lesklý klenot pod prsy- podvazkový pás s nastavitelnými podvazky- set zahrnuje podprsenku, podvazkový pás a tanga- punčochy nejsou zahrnuty- měkké, dokonale elastické tkaniny (82% polyamid, 18% elastan)\nSpodní erotické prádlo, Erotické sexy prádlo, Levné dámské spodní prádlo, Módní dámské spodní prádlo, erotické prádlo xxl Obsessive, Luxusní dámské spodní prádlo, Nejlevnější dámské prádlo, Prádlo erotické, prádlo dámské Obsessive, Dámské noční prádlo, Erotické spodní prádlo, Stylové dámské spodní prádlo, Výprodej erotického prádla, ženské spodní prádlo Obsessive, luxusní erotické prádlo Obsessive, erotické prádlo komplet Obsessive, moderní dámské spodní prádlo Obsessive, dámské erotické spodní prádlo Obsessive, erotické prádlo xl Obsessive, krajkové dámské prádlo Obsessive, erotické prádlo výprodej Obsessive, Levné spodní prádlo dámské, dámské erotické prádlo Obsessive, Dámské spodní prádlo online, Dámské prádlo, dámské spodní prádlo shop Obsessive, sexy erotické prádlo Obsessive, Kvalitní dámské prádlo, Sexy prádlo pro boubelky, prodej dámského prádla Obsessive


Lenovo Z50-75: temná strana síly (AMD) | Lenovo Blog CZ\nDnes se podíváme na zástupce velice levných multimediálních notebooků Lenovo, model Z50-75, který ale díky dvojici grafických karet AMD v režimu Dual Graphics překvapí. Jak si vedl v testech a co na něj František Bielik říká?\n15,6″ Full HD lesklý displej\nAMD FX-7500 (4 jádra, 2,1-3,3 GHz)\nAMD Radeon R7 (integrovaná) + AMD Radeon R7 M260 2 GB\nHybridní SSHD 1 TB 5400RPM + 8GB SSD cache\nNové zařízení od společnosti Lenovo, Z50, ve variantě s procesorem AMD FX a grafickou kartou Radeon R7 M255 k nám do redakce dorazilo koncem minulého týdne. Když se řekne „notebook do 13 000 Kč“, mou mysl zavalí myšlenky na levné vrzající plasty, prohýbající se klávesnice a displeje, na které se dá dívat pouze pod jedním jediným úhlem, dokud vám nezakrní krční páteř. Po rozbalení nové Z50-75 jsem byl ale mile překvapen. Pořád na nás vykukují plasty, ale příjemně zpracované a při manipulaci s notebookem, např. za jeden roh, nevržou a nekroutí se pod svou vlastní váhou.\nPo otevření víka displeje je k nahlédnutí šestiřadá ostrůvková klávesnice s příjemnou hloubkou stisku. Co mě po zapnutí notebooku velice potěšilo, bylo intuitivní rozložení kláves, které se obešlo bez závažných výstřelků, které můžeme sledovat v poslední době. Sám používám již druhým rokem ThinkPad T430u a na rozložení klávesnice u něj nedám dopustit. Byl jsem až zaskočen, jak bez problémů nahmátnu veškeré potřebné klávesy i bez koukání. Jedinou vadu na kráse vidím v přehozeném Fn a Ctrl, které se dá samozřejmě prohodit pomocí nastavení v BIOSu.\nPoslední dobou mi prošlo pod rukama spousta notebooků a zdá se, že ani výrobci samotní netuší, jaká varianta je pro uživatele lepší. Na horní straně základny v okolí klávesnice nalezneme černý broušený hliníkový plát, který pokrývá celou plochu notebooku vyjma touchpadu a klávesnice. Dodá tak notebooku punc o několik tisíc dražšího zařízení.\nDisplej Lenova Z50-75 nabízí vysoké Full HD rozlišení, jedná se však o běžný TN panel, který má slabinu v podobě pozorovacích úhlů. Bohužel kvalitnější displeje se zásadně projevují v konečné ceně zařízení, a tak se muselo šetřit. Přesto se jedná o relativně slušný panel a v této cenové kategorii jde jednoznačně o nadstandard. Mě osobně zamrzelo lesklé provedení, které dokonale odráží veškeré světlo, a s oknem v zádech toho na displeji není moc k vidění.\nTouchpad je kapitolou samou pro sebe. Na první pohled zjistíte, že má samostatná tlačítka (která jsou tužší, s jasným stiskem a ne příliš hlučná, ale to je spíš kus od kusu). Někomu to může připadat jako krok zpět, ale já jsem rád, že se při navrhování tohoto zařízení dalo víc na užitnou hodnotu než na celistvý a minimalistický design. Samotný touchpad nedisponuje možností prokliknutí, jako je to u clickpadů. Povrch touchpadu je jemně texturovaný, díky čemuž prst klouže po ploše a není potřeba vyvíjet větší sílu.\nNa spodní straně notebooku najdeme dva reproduktory s technologií Dolby. Po první hodině hraní si s počítačem se mi zdál zvuk tupý a bez výšek. Snažil jsem se odhalit chybu v nastavení reproduktorů, nebo v aplikaci Dolby Home Theatre, ale nedařilo se mi kvalitu zvuku vylepšit. Vše nakonec vyřešila instalace nových ovladačů přímo ze stránek společnosti Lenovo. Nemusíte tedy zoufat, po instalaci ovladačů notebook zní relativně hutně a čistě. Samozřejmě nemůžete očekávat v cenové kategorii „do 13 000 Kč“ zvukové podání jako na koncertě, ale na víkendové sledování filmů na chatě se notebook určitě hodí.\nSamotná konfigurace tohoto notebooku je také zajímavá. Notebook je osazen procesorem AMD FX-7500, který disponuje čtyřmi fyzickými jádry. Jedná se tedy o procesor se sníženou spotřebou elektrické energie s architekturou Kaveri s TDP 19 W (to je hodnota mezi ULV dvoujádry a čtyřjádry Intel; obecně mají čtyřjádrové úsporné procesory AMD výkon na úrovni dvoujádrových Intel). Jádra jsou taktována v rozmezí od 2,1 – 3,3 GHz, v závislosti na vytížení. Procesoru sekunduje operační paměť s celkovou kapacitou 8 GB (2x 4 GB v Dual Channel – důležité pro AMD Radeon Dual Graphics). V notebooku se také nachází dvě grafické karty s technologií „AMD Dual Graphics“ viz. článek od Matěje Gottwalda. Jedna integrovaná přímo v procesoru, konkrétně Radeon R7, a druhá dedikovaná Radeon R7 M260. Na celkový výkon se podíváme v závěru tohoto článku a zaměříme se především na herní testy.\nO uživatelská data se stará hybridní pevný disk SSHD s kapacitou 1 TB (plotnová část má rychlost 5 400 RPM), doplňuje ho 8GB SSD (NAND flash) paměť, která slouží jako velká cache. Urychlí tak často opakované úlohy a pomáhá také při startu a vypínání či uspávání zařízení.\nCo se konektorů týče, čeká nás běžná sada, která sice nenadchne, ale běžného uživatele ani neurazí.\nZ levé strany – napájecí konektor, VGA, síťový konektor RJ45, HDMI v plné velikosti, jeden USB 2.0 a jeden USB 3.0 konektor.\nZ pravé strany – Kensington slot pro zamčení, USB 2.0, multifunkční čtečka paměťových karet a sdružený konektor pro sluchátka s mikrofonem.\nPřední a zadní strana nedisponuje žádnými konektory.\nSoučástí balení byl voucher Never Settle pro stažení dvou her ze Steamu. Z širokého portfolia jsem si vybral starší DIRT 3 a novinku Star Citizen, která běží na Cry Enginu 3. DIRT 3 běží na notebooku bez problému, totéž se bohužel nedá říci o Star Citizen. V lepších chvilkách se hra dostane při nízkém rozlišení na snímkovou frekvenci okolo 15fps. V těch horších pod 10. Bohužel výkon tohoto notebooku na tuto hru není dostatečný, ale zapotí se při ní i dražší stroje.\nTip: Informace o AMD Dual Graphics, technické podmínky a porovnání výkonu.\nCounter Strike – Global Operations\n(DX9 – 1366 x 768)\nCelkové dojmy z notebooku jsou překvapivě dobré, za tyto peníze pořídíte opravdu solidní počítač, který na baterii vydrží až 5 hodin, je kvalitně zpracovaný a tváří se minimálně o pár tisíc dráž, než ve skutečnosti je.\nJediným šrámem je problém s nedostatkem profilů v ovladačích grafické karty. Díky tomu některé (zejména starší) hry nevyužijí plného potenciálu AMD Dual Graphics. Přesto jsem od procesoru a grafické karty (respektive dvou grafických karet) očekával více výkonu.\nKlávesnice bez módních výstřelků\nKlasický touchpad s tlačítky\nChybějící profily starších her v ovladačích od AMD\nSlabší výkon v současných hrách\nKde jsi prosím stáhnul nový ovladače na ty reproduktory?\nJinak tento notebook mám taky a vyhovuje mi jasně ze bych chtěl vyšší výkon ale za 13 tisíc je to super.\nDrivery ze stránek Lenovo lze nalézt zde: http://support.lenovo.com/us/en/products/laptops-and-netbooks/lenovo-z-series-laptops/lenovo-z50-75\nNevite jaký typ nabíječky ma tenhle kram ? Nikde to nemužu najít ( Lenovo.cz / Lenovo.com ) nemůžu si pomoct ale staré stránky IBM byli s podporou jinde :/\nrád bych požádal o radu.Koupil jsem tenhle model před týdnem a nemůžu odstranit problém s obrazem.Videa jsou kostičkované a někdy mám i nedoostřený text.Ovladač monitoru je nejaký obecný.Myslím že bude chyba v něm ale nevím.Nenašel jsem jiný.Předem díky jestli někdo poradí.\nDobrý den, nejsem si jistý co ve Vašem případě znamená kostičkované videa. Jedná se pouze o videa např. při přehrávání filmů? Pokud ano, na vině jsou kodeky. Pokud kostičkování obrazu je viditelné již od zapnutí počítače (např, při načítání operačního systému, popřípadě hned po jeho načtení), může být problém s grafickým jádrem a doporučuji kontaktovat technickou podporu společnosti Lenovo.\nmám dotaz,koupil jsem tento notebook s FreeDos a potřeboval bych poradit.Chci nainstalovat Windows 8.1 a nevím jak se dostat do BIOSu,abych mohl přepnout bootování na DVD mechaniku.Nějak se mi to nedaří.Zkoušel jsem to jako na PC a tady mi to BIOS nechce otevřít.Díky za radu.\nDobrý den, nejjednodušší způsob je stisknutí OneKey tlačítka na těle notebooku a poté vybrat boot z DVD mechaniky.\nmám pár problému s tímto notebookem. Při běžném provozu (například teď, když mám otevřený pouze chrome a 3 záložky) se mi zdá noťas hrozně moc hlučný. Né, že by jel na plné otáčky, ale prostě je to dost slyšet. A druhý problém je ten, že jsem spustil CS:GO a neuvěřitelné zklamání. Ale zdá se mi, že je to spíše v mém nastavení. Nastavil jsem si několikanásobně menší, než je zde v testu a hra se neustále laguje. Jako by výkon nestačil. Nevím v čem v té hře nebo v noťasu může být problém? Poradíte?\nPředem díky. D.\nZdravím, mám problém se svým notebookem Lenovo Z50-75. Mám instalováno (z výroby) 8 GB RAM, ale windows píše že je instalováno 8, ale dostupné pouze 3,43 GB.\nHledal jsem asi dvě hodiny a dočetl jsem se , že je třeba mít 64bit verzi windows. To mám, originální z výroby. Dále zkontrolovat msconfig jestli není zaškrtnuté maximum pamětí – není.\nZkusil jsem i aktualizovat bios. Nepomohlo nic.\nJeště jsem někde četl, že je třeba v biosu zapnout nějakou funkci, ale v mém biosu i po aktualizaci tato funkce prostě není. Nějaký nápad?\nJiz jsem psal dotaz na nekolik ruznych poraden,nikdo zatim s mym problemem nepomohl…\ndobrý den, můžu se zeptat zda jde k tomuhle modelu připojit monitor ? díky.\nmonitor připojit jde\nTaké jsem koupil tento notebook a to kvůli Dragon age Inquisition můj starý už nestačil .Dal jsem do něj ssd disk a místo mechaniky mám ten původní +16gb ram protože používám radeon ram disk jako strankovací soubor.\nVyhodil jsem Win 8 a dal své Win 7, ještě jsem musel stáhnout ovladač grafické karty od AMD\nprotože ten od Lenova se moc nepovedl.\nNotebook běží ve všech hrách moc dobře jen Dual Graphics ho u některých hodně zpomaluje a musí se vypnout (Tomb Raider ,Wolfnstein new order ,vešteré Need for speed , Crisys 3 a Metro LL)\nV hrách (Dragon age inquisition ,Alien isolation) jsem rozdíl zatim nezpozoroval ale ještě testuji .\nTak po dalším hraní vypínám Dual Graphics ve všech hrách :-(\nprosím jak mám nastavit aby mimísto multimediální klávesnice fungovaly klasicky klávesy F(1-12) ?\nV biosu. pro vstup do bios při zapnutí pc držet klávesu FN a zmáčknout F2\nSetting : hottkey enabled změnit na disabled a klávesy budou fungovat klasicky\nDobrý den, mám notebook Lenovo 4,00 GB 64bitový oper. Sytém, win.8.1, syn na něm hrál hry a povedlo se mu zablokovat klávesnice s, w, ě. Poradíte mi, jak je novu zprovoznit?\nAhoj, nějakým záhadným způsobem jsem si vypla touchpad a netuším, jak ho znovu zapnout. Je-li to možné, prosím, prosím o radu,\nAhoj chci se zeptat počítač se mi několikrát vypne za sebou a píše mi to chybu 0X000000EA or THREAD_STUCK_IN_DEVICE_DRIVER je to ohledně grafické karty je to 2 roky starý počítat má s tím už někdo také zkušenosti???? Předem Díky.\nNemůžu nikde najít nic na kontrolu chlazení,strašně topí a zdá se mi že si ani sám nepřidá na otáčkách.Nekdo nějakou radu?


Jezdci oceněni v Pardubickém kraji - Zlatá přilba Pardubice\nJezdci oceněni v Pardubickém kraji\nNa úterním tradičním vyhlášení nejúspěšnějších sportovců v Pardubickém kraji, které vlastně udělalo definitivní tečku za uplynulým sportovním rokem se výrazně prosadili sportovci AMK Zlatá přilba Pardubice.\nSportovcům v Pardubickém kraji podle odborníků kraluje kanoista Ondřej Rolenc, na druhém místě skončil náš Václav Milík a třetí pozici obsadil basketbalista Viktor Půlpán.\nV rámci ankety Nejúspěšnější sportovec Pardubického kraje roku 2018 volili opět čtenáři svoji Hvězdu Deníku a u sportovních příznivců se tím nejlepším stal Václav Milík, ten hned večer ze slovinského Krška, kde se připravuje na nadcházející sezónu, všem svým fanouškům děkoval a sliboval, že udělá maximum pro to, aby jim i ten letošní rok zpříjemnil dobrými výsledky a pokud možno lepšími než v loňském roce.\nMezi kolektivy vyhráli futsalisté Chrudimi před basketbalisty Pardubic, bronzová příčka patřila jezdcům našemu klubu Zlatá přilba Pardubice.\nOcenění převzali z rukou zástupců pořádající Pardubické krajské organizace ČUS, která ve spolupráci s Pardubickým krajem, agenturou Sport Action a Deníkem toto vyhodnocení připravují otec Václava Milíka a manažer pardubických plochodrážníků Lubomír Vozár.\n(Zdroj: Petr Moravec, Foto: Milan Křiček)\nMartin K. 13.3.2019 Různé\n← Výstavba protihlukové stěny\nVáclav Milík má první závod →


24Zprávy - Ceny pohonných hmot v ČR padají, benzin a nafta jsou levnější než před rokem\nhttp://www.24zpravy.com/auto/ceny-pohonnych-hmot-v-cr-padaji-benzin-a-nafta-jsou-levnejsi-nez-pred-rokem/455443-zpravy září 10, 2020 88\nNejlevnější benzin v rámci celé ČR načerpají řidiči v Moravskoslezském kraji, za litr dají v průměru 27,50 koruny, jen o haléř dražší je v Karlovarském kraji. Nafta vyjde nejvıhodněji v Královéhradeckém kraji, litr tam prodávají průměrně za 26,87 koruny. Za méně než 27 korun za litr čerpají naftu ještě v Ústeckém a Moravskoslezském kraji.\nV Německu se podle benzinpreis-aktuell.de prodává srovnatelnı typ benzinu v přepočtu průměrně za 34,69 koruny. Nafta se prodává v přepočtu za 28,54 koruny.\nPodle portálu fuelo.net, kterı sleduje orientační ceny paliv v Evropě, jsou pohonné hmoty na jihu Moravy levnější než v sousedním Rakousku a na Slovensku. V Rakousku stojí litr naturalu 1,11 eura (v přepočtu 29,41 Kč), litr nafty 1,04 eura (27,56 Kč). Na Slovensku stojí podle portálu Natural 95 průměrně 1,18 eura (v přepočtu 31,27 Kč), nafta stojí průměrně 1,05 eura (27,82 Kč).


Město Velké Meziříčí - Lípa pro republiku v půli cesty\nLípa pro republiku v půli cesty\nOd června letošního roku začal v Domově pro seniory svoji činnost zahradnický kroužek. Jeho hlavním posláním je nabídnout seniorům možnost kontaktu s přírodou a to buď přímo na zahradě, nebo pomocí mobilní zeleně, která putuje za seniory. Nemůže-li Mohamed k hoře...\nPoslední setkání 31. října bylo slavnostnější. Připojili jsme se k výzvě výsadby lip k výročí vzniku republiky a společně Domov pro seniory Velké Meziříčí spolu s Domem s pečovatelskou službou Velké Meziříčí (Sociální služby města Velké Meziříčí) jsme vysadili lípu na prostranství mezi oběma domovy. Krásnou atmosféru dobrého společného díla podtrh fakt, že strom věnoval místní občan Vilém Lavický.\nSlavnosti, na které si všichni zapěli hymnu, se pochopitelně zúčastnili ředitel DS Velké Meziříčí Mgr. Vítězslav Schrek i Mgr. Jana Jurková ředitelka Sociální služby města Velké Meziříčí. Největší ozdobou celé akce však byla klientka Domova pro seniory ve Velkém Meziříčí, která byla u toho, když československá republika vznikala.


Přijmeme ihned: Globus Praha - Říjen 2021 - Jooble\nPráce Globus Praha\n...PŘIDÁTE SE K NÁM? U nás v Globusu fungujeme jako tým. A aby byl náš tým kompletní, obsazujeme nyní tyto pozice: Prodavač noční doplňování - 325 000 Kč/rok Prodavač ovoce a zelenina - zkrácený úvazek - 196 000 Kč/rok Prodavač v textilu - 325 000 Kč/rok Stačí...\n...PŘIDÁTE SE K NÁM? U nás v Globusu fungujeme jako tým. A aby byl náš tým kompletní, hledáme pracovníka na umývání nádobí, kterému nevadí monotónní práce. PROČ PRACOVAT PRÁVĚ U NÁS Nabízíme smlouvu na dobu neurčitou, počítáme s vámi! Směny plánujeme s předstihem...\nInformace Pro různé recepce v Praze hledáme brigádníky a brigádnice na dlouhodobou spolupráci. Náplní práce je: - vítání návštěv - všeobecná administrativa - poštovní agenda - spolupráce s nadřízenými Co od vás očekáváme Co od vás očekáváme ...


Dětská vana | NejlepšíPoptávka.cz\nProč dětská vana od nás?\nPoptat dětskou vanu\nKde potřebujete dětskou vanu?\nOslovíme vhodné dodavatele dětských van\nAby bylo koupání miminek a malých dětí pohodlné, vyrábí se speciální dětské vany menších rozměrů, v různých provedeních a velikostech. Určeny jsou jak pro kojence, kteří ještě neumí sedět, tak i pro batolata, která již sedí.\nVětšinou se používají pro děti do čtyř let. Mohou mít někdy dokonce oddělenou část pro sezení a pro ležení. Děti se naučí nebát se koupání a přechod do velké vany bude snadnější. Využít můžete i různá lehátka a pěnové protiskluzové podložky pro snadnější koupání miminek.\nVany pro děti mohou být jednoduché, nebo vybaveny výpustí, místem pro odkládání věcí a anatomickým tvarováním. Děti ocení veselé barvy, proto jsou vany vyráběny v různých barvách a designech, třeba i s obrázky zvířátek, kytiček a oblíbených kreslených hrdinů. Různé hračky do vany dokážou zpříjemnit koupání.\nMateriálem pro dětské vany bývá odolný plast, který je lehký, snadno se udržuje a s vaničkou se dobře manipuluje. Dětská vana se používá buď v klasické vaně, nebo mimo ni, v koupelně i v jiných místnostech domu. V létě může posloužit ke koupání venku na zahradě.\nK oblíbenému příslušenství patří stojany na vaničky, teploměry a nočníky ve stejném designu. Vyrábí se i dětské vaničky uzpůsobené k uložení na velkou vanu, dítě tak můžete koupat v pohodlnější výšce.


Reality - Novostavba - RD typu bungalov 4+1 v Kutné Hoře - inzeráty\nInzeráty z kategorie Reality, inzerát obsahuje výraz Novostavba - RD typu bungalov 4+1 v Kutné Hoře. Reality na tisíc a jeden způsobů. Prodej, pronájem, spolubydlení – byty, chalupy, rodinné domy, luxusní vily. Hledáte obchodní prostory pro své podnikání? Chcete pronajmout byt nebo celý dům? My vám s tím pomůžeme.\nInzeráty Reality Novostavba RD typu bungalov 4+1 v Kutné Hoře (strana 1 z 1)


Dámská peněženka malá šedá | peněženky AHAL\nDomů - Peněženky - Dámské - Dámská peněženka malá šedá\nDámská peněženka malá šedá\nDámská peněženka malá šedá s ručně malovaným motivem.\nElegantní dámská peněženka malá šedá vyrobená z pravé kůže s ručně malovaným motivem. Peněženka je rozdělena na dvě poloviny. V první polovině dámské peněženky malé šedé s uzavíratelnou klopou s pevným drukem jsou kapsy na karty, bankovky a další nezbytnosti. Druhá polovina malé peněženky je tvořena velkým mincovníkem uzavíratelným pevným zipem s poutkem pro pohodlné otevírání. Dámská peněženka malá šedá má tmavě šedou barvu.\nRozměry peněženky: 13,5 x 9 x 3,5 cm\n1y průhledná kapsa na karty\n1x velký mincovník na 2 poloviny


Naučte se mlynářskému řemeslu ve vodním mlýnu ve Slupi - Novinky.cz\nNovinky.czVaše zprávyNaučte se mlynářskému řemeslu ve vodním mlýnu ve Slupi\nVodní mlýn ve Slupi Foto: Eva Řezáčová, TMB\nNaučte se mlynářskému řemeslu ve vodním mlýnu ve Slupi\n28. 4. 2017, 14:11\n„Na naši akci zveme zejména rodiče s dětmi. Čekají na ně stanoviště s mlynářskou tematikou a společně budeme sledovat cestu od zrníčka ke koláči. Děti se na stanovištích dozví, jak těžká práce ve mlýně byla a spoustu věcí si samy vyzkouší,“ popisuje program s názvem Jaro na mlýně Šárka Motalová z Technického muzea v Brně. „Zapojit se mohou i hraví dospělí,“ dodala.\nCelodenní program s tematikou jara a mlynářství potrvá od 10 do 17 hodin a tvoří součást celosezónního projektu S Matičkou a se Šroubkem za poznáním putujem. Jedná se už o třetí ročník věnovaný mimobrněnským památkám Technického muzea v Brně. Právě na vodním mlýně ve Slupi celá akce letos startuje.\nJako druhý přijde na řadu 13. května pro změnu větrný mlýn v Kuželově, kde se chystá akce s názvem Rok na vsi. Kdo se chce do projektu spojeného s návštěvou šesti externích památek muzea zapojit, může začít sbírat razítka do cestovního pasu, který obdrží na pokladně památky. Získávat se dají i pamětní mince se Šroubkem a Matičkou.\nVodní mlýn ve Slupi si zaslouží vaši pozornost po celou sezónu. Přístupný je od dubna do října denně kromě pondělí a ve svátky od 9 do 12 a od 13 do 17 hodin. Prohlídky s průvodcem se konají každou celou hodinu.\nVodní mlýn láká k prohlídce po celou sezonu. Foto: archiv TMB


Zástupci čínské celní správy prověřili české exportéry krmiv i národní dozorový systém | Velvyslanectví České republiky v Pekingu\nÚvod > Obchodně-ekonomický úsek > Obchodní příležitosti > Zemědělství a potraviny > Zástupci čínské celní...\nFoto: Velvyslanectví České republiky v Pekingu\nZástupci čínské celní správy prověřili české exportéry krmiv i národní dozorový systém\n16.10.2019 / 06:21 | Aktualizováno: 09.11.2020 / 04:45\nVe dnech 9. října - 16. října 2019 se uskutečnila inspekční cesta zástupců čínské celní správy do České republiky, jejímž cílem bylo prověření českých výrobců krmiv, přídavků do krmiv a krmných směsí. Inspektoři se také seznámili se systémem a prací relevantních českých dozorových orgánů, kterými jsou Státní veterinární správa a Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský. Proběhlo také jednání se zástupci Ministerstva zemědělství České republiky. Akce se uskutečnila v rámci projektu na podporu ekonomické diplomacie (PROPED).\nJedná se o standardní a nezbytný krok ve schvalovacím procesu pro vývozy zemědělských komodit do Číny. Bude-li finální rozhodnutí čínské strany pozitivní, bude otevřená cesta pro udržení a zvýšení objemu exportu těchto komodit na čínský trh.\nZemědělský sektor patří v exportu členských států EU do Číny mezi nejperspektivnější. V Číně dlouhodobě roste poptávka po kvalitních zemědělských produktech ze zahraniční, mezi nimiž mají produkty pocházející z EU velmi významné místo. Segment krmiv je zajímavý díky vývoji životního stylu bohatnoucí čínské střední třídy, díky čemuž roste trh se službami a kvalitními produkty pro domácí zvířata. Poptávka po zahraničních výrobcích je také v oblasti výkrmu hospodářských zvířat.\nObchodně-ekonomický úsek Velvyslanectví České republiky v Pekingu se otázce exportu českých zemědělských produktů do Číny dlouhodobě věnuje a poskytuje českým firmám poradenství a asistenci. V případě zájmu se můžete obracet na commerce_beijing@mzv.cz.\nAutor: Dalibor Jenne, diplomat Obchodně-ekonomického úseku Velvyslanectví České republiky v Pekingu


DTC agreement between Armenia and Czech Republic\nČ ES KÁ RE P UB L I KA\nČástka 34 Rozeslána dne 25. září 2009 Cena Kč 62,–\nO B S A H: 85. Sd ěle n í Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Evropské dohody o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva 86. Sd ěle n í Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Českou republikou a Arménskou republikou o zamezení dvojímu zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku\nSbírka mezinárodních smluv 2009\nSbírka mezinárodních smluv č. 85 / 2009\nSDĚLENÍ Ministerstva zahraničních věcí Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 5. března 1996 byla ve Štrasburku otevřena k podpisu Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva. Jménem České republiky byla Dohoda podepsána ve Štrasburku dne 10. října 1997. S Dohodou vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky Dohodu ratifikoval. Ratifikační listina České republiky byla uložena u generálního tajemníka Rady Evropy, depozitáře Dohody, dne 24. června 1998. Při ratifikaci Úmluvy bylo učiněno prohlášení České republiky, že ustanovení článku 4 odstavce 2 písmena a) Dohody nebude uplatňováno vůči státním občanům České republiky. Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 8 odst. 1 dne 1. ledna 1999 a tímto dnem vstoupila v platnost i pro Českou republiku. Anglické znění Dohody a její překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.\nPŘEKLAD Evropská dohoda o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva\nČlenské státy Rady Evropy, které podepsaly tuto Dohodu, majíce na zřeteli Úmluvu o ochraně lidských práv a základních svobod, podepsanou dne 4. listopadu 1950 v Římě (dále jen „Úmluva“);\nodvolávajíce se na Evropskou dohodu o osobách účastnících se řízení před Evropskou komisí a Soudem pro lidská práva, podepsanou dne 6. května 1969 v Londýně;\nmajíce na zřeteli Protokol č. 11 k Úmluvě, který restrukturalizuje kontrolní mechanismus Úmluvy, podepsaný dne 11. května 1994 ve Štrasburku (dále jen „Protokol č. 11 k Úmluvě“), kterým se vytváří stálý Evropský soud pro lidská práva (dále jen „Soud“), aby nahradil Evropskou komisi a Soud pro lidská práva;\nberouce ve světle tohoto vývoje v úvahu, že pro lepší uskutečňování cílů Úmluvy je vhodné, aby byly osobám účastnícím se řízení před Soudem přiznány jisté imunity a výhody novou Dohodou, Evropskou dohodou o osobách účastnících se řízení před Evropským soudem pro lidská práva (dále jen „tato Dohoda“),\nČlánek 1 1. Tato Dohoda se vztahuje na: a) kterékoliv osoby účastnící se řízení před Soudem jako strany, jejich zástupce a poradce;\nb) svědky a znalce předvolané Soudem a další osoby přizvané předsedou Soudu k účasti na řízení.\n2. Pro účely této Dohody zahrnuje výraz „Soud“ komise, komory, kolegium senátu, senát a soudce. Výraz „účastnit se řízení“ zahrnuje oznámení za účelem podání stížnosti proti státu, který je stranou Úmluvy.\n3. Jestliže při výkonu své funkce podle článku 46 odstavce 2 Úmluvy Výbor ministrů předvolá některou osobu uvedenou výše v odstavci 1 nebo ji vyzve k předložení písemného prohlášení, ustanovení této Dohody se vztahují také na ni.\nČlánek 2 1. Osoby uvedené v odstavci 1 článku 1 této Dohody požívají imunity v rámci řízení, pokud jde o jejich ústní nebo písemná vyjádření, učiněná před Soudem, nebo o listiny nebo jiné důkazy, které mu předložily.\n2. Tato imunita se nevztahuje na žádná vyjádření, doklady nebo důkazy předložené Soudu, která jsou sdělována mimo Soud. Článek 3 1. Smluvní strany uznávají právo osob uvedených v odstavci 1 článku 1 této Dohody svobodně si dopisovat se Soudem. 2. V případě osob zadržených zahrnuje výkon tohoto práva zejména, že:\na) jejich korespondence musí být odesílána a doručována bez nepřiměřených průtahů a beze změn;\nb) takové osoby nesmí být podrobeny žádnému kárnému opatření pro jakékoli sdělení odeslané náležitým způsobem Soudu; c) takové osoby mají právo, jde-li o stížnost podanou Soudu a o řízení s ní spojené, dopisovat si a radit se s právním poradcem oprávněným vystupovat před soudy země, kde jsou zadržovány, aniž by je mohl slyšet někdo jiný.\n3. Do provádění předchozích odstavců smí veřejný orgán zasahovat, jen pokud jde o zásah v souladu se\nzákonem a v demokratické společnosti nezbytný v zájmu národní bezpečnosti, vyhledávání a stíhání některého trestného činu nebo ochrany zdraví.\nČlánek 4 1. a) Smluvní strany se zavazují nebránit osobám, uvedeným v odstavci 1 článku 1 této Dohody, ve volném pohybu a cestování, za účelem účasti v řízení před Soudem a následného návratu\nb) Na takový pohyb a cestování smí být uložena jen omezení, která jsou ve shodě se zákonem a v demokratické společnosti nezbytná v zájmu národní bezpečnosti nebo udržení veřejného pořádku, předcházení zločinnosti, ochrany zdraví nebo morálky a ochrany práv a svobod jiných.\n2. a) V zemích průjezdu a v zemích, kde se koná řízení, nesmějí být tyto osoby stíhány, zadrženy nebo podrobeny jinému omezení osobní svobody pro činy nebo odsouzení, k nimž došlo před započetím cesty.\nb) Kterákoli smluvní strana může při podpisu, ratifikaci, přijetí nebo schválení této Dohody prohlásit, že ustanovení tohoto odstavce neuplatní vůči svým vlastním státním příslušníkům. Takové prohlášení může být kdykoli odvoláno oznámením zaslaným generálnímu tajemníkovi Rady Evropy.\n3. Smluvní strany se zavazují umožnit návrat na své území všem těmto osobám, které na něm započaly svou cestu. 4. Ustanovení odstavců 1 a 2 tohoto článku se neuplatní, pokud zúčastněná osoba měla možnost během patnácti po sobě jdoucích dní poté, kdy Soud již nevyžadoval její přítomnost, vrátit se do země, kde začala její cesta.\n5. V případech, kdy dojde ke střetu povinností smluvní strany, vyplývajících z odstavce 2 tohoto článku, a povinností vyplývajících z některé smlouvy Rady Evropy, smlouvy o vydání nebo jiné smlouvy o vzájemné pomoci ve věcech trestních uzavřené s jinými smluvními stranami, mají ustanovení odstavce 2 tohoto článku přednost.\nČlánek 5 1. Imunity a výhody se přiznávají osobám uvedeným v odstavci 1 článku 1 této Dohody jen k zajištění svobody projevu a nezávislosti nezbytných k plnění jejich funkcí, úkolů nebo povinností nebo k výkonu jejich práv ve vztahu k Soudu.\n2. a) Pouze Soud je příslušný zrušit zcela nebo částečně imunitu zaručenou odstavcem 1 článku 2 této\nDohody; má nejen právo, ale povinnost zrušit imunitu ve všech případech, kdy by dle jeho názoru překážela výkonu spravedlnosti a její úplné nebo částečné zrušení nebylo na škodu účelu vymezenému v odstavci 1 tohoto článku.\nb) Soud může zrušit imunitu buď z úřední moci nebo na žádost kterékoli smluvní strany nebo kterékoli zúčastněné osoby. c) Rozhodnutí o zrušení imunity nebo o zamítnutí tohoto zrušení se odůvodní.\n3. Jestliže některá smluvní strana potvrdí, že zrušení imunity zaručené odstavcem 1 článku 2 této Dohody je nezbytné pro účely trestního stíhání z důvodu ohrožení národní bezpečnosti, Soud imunitu v rozsahu stanoveném tímto potvrzením zruší.\n4. Vyjde-li najevo skutečnost, která by vzhledem ke své povaze mohla mít rozhodující vliv a která v době rozhodnutí o zamítnutí zrušení imunity byla žadateli neznáma, může tento podat Soudu žádost novou.\nČlánek 6 Žádné ustanovení této Dohody nebude vykládáno tak, aby omezovalo nebo rušilo povinnosti převzaté smluvními stranami podle Úmluvy nebo protokolů k ní. Článek 7 1. Tato Dohoda je otevřena k podpisu členským státům Rady Evropy, jež mohou vyjádřit svůj souhlas být jí vázány: a) podpisem bez výhrady ratifikace, přijetí nebo schválení; b) podpisem s výhradou ratifikace, přijetí nebo schválení, po němž následuje ratifikace, přijetí nebo schválení.\n2. Ratifikační listiny, listiny o přijetí nebo schválení budou uloženy u generálního tajemníka Rady Evropy.\nČlánek 8 1. Tato Dohoda vstoupí v platnost první den měsíce následujícího po uplynutí lhůty jednoho měsíce po dni, kdy deset členských států Rady Evropy vyjádří souhlas být vázáno Dohodou podle ustanovení článku 7, nebo po vstupu Protokolu č. 11 v platnost, podle toho, co nastane později.\n2. Pro každý členský stát, který později vyjádří svůj souhlas být vázán touto Dohodou, vstoupí v platnost první den měsíce následujícího po uplynutí lhůty jednoho měsíce po dni podpisu nebo uložení ratifikační listiny, listiny o přijetí nebo schválení.\nČlánek 9 1. Každý smluvní stát může při uložení své ratifikační listiny, listiny o přijetí nebo schválení nebo kdykoli později rozšířit provádění této Dohody prohlášením zaslaným generálnímu tajemníkovi Rady Evropy na kterékoli území uvedené v tomto prohlášení a za jehož mezinárodní styky je odpovědný nebo za něž je oprávněný přebírat závazky.\n2. Tato Dohoda vstoupí v platnost na území nebo územích označených v prohlášení podle odstavce 1 prvním dnem měsíce, který následuje po uplynutí jednoho měsíce ode dne přijetí prohlášení generálním tajemníkem.\n3. Každé prohlášení učiněné podle odstavce 1 může být odvoláno, pokud jde o kterékoli území uvedené v tomto prohlášení, za podmínek stanovených pro vypovězení v článku 10 této Dohody.\nČlánek 10 1. Tato Dohoda má časově neomezenou platnost. 2. Každá smluvní strana může vypovědět tuto Dohodu sdělením zaslaným generálnímu tajemníkovi Rady Evropy. 3. Tato výpověď nabude účinnosti šest měsíců ode dne, kdy generální tajemník takové sdělení obdržel. Výpověď nemůže zprostit smluvní stranu závazků, které mohly vzniknout z této Dohody vůči kterékoli osobě uvedené v odstavci 1 článku 1.\nČlánek 11 Generální tajemník Rady Evropy oznámí členským státům Rady:\na) každý podpis; b) uložení každé ratifikační listiny, listiny o přijetí nebo schválení; c) vstup této Dohody v platnost podle článků 8 a 9; d) každý jiný úkon, notifikaci nebo prohlášení týkající se této Dohody.\nNa důkaz toho níže podepsaní, kteří k tomu byli náležitě zmocněni, podepsali tuto Dohodu.\nDáno ve Štrasburku, dne 5. března 1996, v jazyce anglickém a francouzském, přičemž obě znění mají stejnou platnost, v jednom vyhotovení, které bude uloženo v archivu Rady Evropy. Jejich ověřené kopie zašle generální tajemník Rady Evropy všem členským státům Rady Evropy.\nSbírka mezinárodních smluv č. 86 / 2009\nSDĚLENÍ Ministerstva zahraničních věcí Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 6. července 2008 byla v Jerevanu podepsána Smlouva mezi Českou republikou a Arménskou republikou o zamezení dvojímu zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku. Se Smlouvou vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky Smlouvu ratifikoval. Smlouva vstoupila v platnost na základě svého článku 28 dne 15. července 2009 a její ustanovení se budou provádět v souladu se zněním písm. a) a b) téhož článku. České znění Smlouvy a anglické znění, jež je pro její výklad rozhodné, se vyhlašují současně.\nSMLOUVA MEZI ČESKOU REPUBLIKOU A ARMÉNSKOU REPUBLIKOU O ZAMEZENÍ DVOJÍMU ZDANĚNÍ A ZABRÁNĚNÍ DAŇOVÉMU ÚNIKU V OBORU DANÍ Z PŘÍJMU A Z MAJETKU\nČESKÁ REPUBLIKA A ARMÉNSKÁ REPUBLIKA, přejíce si uzavřít smlouvu o zamezení dvojímu zdanění a zabránění daňovému úniku v oboru daní z příjmu a z majetku, se dohodly takto: Článek 1 OSOBY, NA KTERÉ SE SMLOUVA VZTAHUJE Tato smlouva se vztahuje na osoby, které jsou rezidenty jednoho nebo obou smluvních států. Článek 2 DANĚ, NA KTERÉ SE SMLOUVA VZTAHUJE 1. Tato smlouva se vztahuje na daně z příjmu a z majetku ukládané jménem každého ze smluvních států nebo jeho nižších správních útvarů nebo místních úřadů, ať je způsob vybírání jakýkoli. 2. Za daně z příjmu a z majetku se považují všechny daně vybírané z celkového příjmu, z celkového majetku nebo z částí příjmu nebo majetku, včetně daní ze zisků ze zcizení movitého nebo nemovitého majetku, daní z celkového objemu mezd či platů vyplácených podniky a rovněž daní z přírůstku majetku. 3. Současné daně, na které se Smlouva vztahuje, jsou zejména: a) v Arménii: (i) daň ze zisku; (ii) daň z příjmů; (iii) daň z majetku; b) v České republice: (i) daň z příjmů fyzických osob; (ii) daň z příjmů právnických osob; (iii) daň z nemovitostí. 4. Smlouva se bude rovněž vztahovat na jakékoliv daně stejného nebo v zásadě podobného druhu, které budou ukládány po datu podpisu Smlouvy vedle nebo místo současných daní. Příslušné úřady smluvních států si vzájemně sdělí veškeré podstatné změny, které budou provedeny v jejich daňových zákonech. Článek 3 VŠEOBECNÉ DEFINICE 1. Pro účely této smlouvy, pokud souvislost nevyžaduje odlišný výklad: a) výrazy „jeden smluvní stát“ a „druhý smluvní stát“ označují, podle souvislosti, Českou republiku nebo Arménii;\nb) výraz „Arménie“ označuje Arménskou republiku a, pokud je použit v zeměpisném významu, označuje území, včetně pevniny, vody, zemského nitra a vzdušného prostoru, na kterém Arménská republika, podle národních právních předpisů a mezinárodního práva, vykonává svá svrchovaná práva a jurisdikci; c) výraz „Česká republika“ označuje území České republiky, na kterém jsou, podle českých právních předpisů a v souladu s mezinárodním právem, vykonávána svrchovaná práva České republiky; d) výraz „osoba“ zahrnuje fyzickou osobu, společnost a všechna jiná sdružení osob; e) výraz „společnost“ označuje jakoukoliv právnickou osobu nebo jakéhokoliv nositele práv považovaného pro účely zdanění za právnickou osobu; f) výraz „podnik“ se vztahuje k vykonávání jakékoliv činnosti; g) výrazy „podnik jednoho smluvního státu“ a „podnik druhého smluvního státu“ označují, podle souvislosti, podnik provozovaný rezidentem jednoho smluvního státu a podnik provozovaný rezidentem druhého smluvního státu; h) výraz „mezinárodní doprava“ označuje jakoukoli dopravu lodí, letadlem, železničním nebo silničním vozidlem provozovanou rezidentem jednoho smluvního státu, vyjma případů, kdy je loď provozována nebo letadlo, železniční nebo silniční vozidlo provozováno pouze mezi místy v druhém smluvním státě; i) výraz „příslušný úřad“ označuje: (i) v případě Arménie ministra financí a vedoucího státní daňové služby při vládě nebo jejich zmocněné zástupce; (ii) v případě České republiky ministra financí nebo jeho zmocněného zástupce; j) výraz „státní příslušník“ označuje: (i) každou fyzickou osobu, která je státním občanem některého smluvního státu; (ii) každou právnickou osobu, osobní společnost nebo sdružení zřízenou nebo zřízené podle právních předpisů platných v některém smluvním státě; k) výraz „činnost“ zahrnuje rovněž vykonávání svobodného povolání a jiných činností nezávislého charakteru. 2. Pokud jde o provádění Smlouvy v jakémkoliv čase některým ze smluvních států, bude mít každý výraz, který v ní není definován, pokud souvislost nevyžaduje odlišný výklad, takový význam, jenž mu náleží v tomto čase podle právních předpisů tohoto státu pro účely daní, na které se Smlouva vztahuje, přičemž jakýkoliv význam podle používaných daňových zákonů tohoto státu bude převažovat nad významem daným výrazu podle jiných právních předpisů tohoto státu. Článek 4 REZIDENT 1. Výraz „rezident smluvního státu“ označuje pro účely této smlouvy každou osobu, která je podle právních předpisů tohoto státu podrobena v tomto státě zdanění z důvodu svého bydliště, stálého pobytu, místa založení, místa hlavního vedení nebo jakéhokoli jiného podobného kritéria, a rovněž zahrnuje tento stát a jakýkoliv nižší správní útvar nebo místní úřad tohoto státu. Tento výraz však nezahrnuje žádnou osobu, která je podrobena zdanění v tomto státě pouze z důvodu příjmu ze zdrojů v tomto státě nebo majetku tam umístěného. 2. Jestliže fyzická osoba je podle ustanovení odstavce 1 rezidentem obou smluvních států, bude její postavení určeno následovně: a) předpokládá se, že tato osoba je rezidentem pouze toho státu, ve kterém má k dispozici stálý byt; jestliže má k dispozici stálý byt v obou státech, předpokládá se, že je rezidentem pouze toho státu, ke kterému má užší osobní a hospodářské vztahy (středisko životních zájmů); b) jestliže nemůže být určeno, ve kterém státě má tato osoba středisko svých životních zájmů, nebo jestliže nemá k dispozici stálý byt v žádném státě, předpokládá se, že je rezidentem pouze toho státu, ve kterém se obvykle zdržuje; c) jestliže se tato osoba obvykle zdržuje v obou státech nebo v žádném z nich, předpokládá se, že je rezidentem pouze toho státu, jehož je státním příslušníkem; d) jestliže je tato osoba státním příslušníkem obou států nebo žádného z nich, upraví příslušné úřady smluvních států tuto otázku vzájemnou dohodou. 3. Jestliže osoba, jiná než osoba fyzická, je podle ustanovení odstavce 1 rezidentem obou smluvních států, předpokládá se, že je rezidentem pouze toho státu, jehož je státním příslušníkem.\nČlánek 5 STÁLÁ PROVOZOVNA 1. Výraz „stálá provozovna“ označuje pro účely této smlouvy trvalé místo k výkonu činnosti, jehož prostřednictvím je zcela nebo zčásti vykonávána činnost podniku. 2. Výraz „stálá provozovna“ zahrnuje obzvláště: a) místo vedení; b) závod; c) kancelář; d) továrnu; e) dílnu; f) místo prodeje, a g) důl, naleziště ropy nebo plynu, lom nebo jakékoliv jiné místo průzkumu nebo těžby přírodních zdrojů. 3. Výraz „stálá provozovna“ rovněž zahrnuje: a) staveniště nebo stavební, montážní nebo instalační projekt nebo dozor s tím spojený, avšak pouze pokud takové staveniště, projekt nebo dozor trvá déle než šest měsíců; b) poskytování služeb, včetně poradenských nebo manažerských služeb, podnikem jednoho smluvního státu nebo prostřednictvím zaměstnanců nebo jiných pracovníků najatých podnikem pro tento účel, avšak pouze pokud činnosti takového charakteru trvají na území druhého smluvního státu po jedno nebo více období přesahující v úhrnu šest měsíců v jakémkoliv dvanáctiměsíčním období. 4. Bez ohledu na předchozí ustanovení tohoto článku se předpokládá, že výraz „stálá provozovna“ nezahrnuje: a) zařízení, které se využívá pouze za účelem uskladnění nebo vystavení zboží patřícího podniku; b) zásobu zboží patřícího podniku, která se udržuje pouze za účelem uskladnění nebo vystavení; c) zásobu zboží patřícího podniku, která se udržuje pouze za účelem zpracování jiným podnikem; d) trvalé místo k výkonu činnosti, které se udržuje pouze za účelem nákupu zboží nebo shromažďování informací pro podnik; e) trvalé místo k výkonu činnosti, které se udržuje pouze za účelem vykonávání jakékoliv jiné činnosti, která má pro podnik přípravný nebo pomocný charakter; f) trvalé místo k výkonu činnosti, které se udržuje pouze k vykonávání jakéhokoliv spojení činností uvedených v písmenech a) až e), pokud celková činnost trvalého místa k výkonu činnosti vyplývající z tohoto spojení je přípravného nebo pomocného charakteru. 5. Jestliže, bez ohledu na ustanovení odstavců 1 a 2, osoba – jiná než nezávislý zástupce, na kterého se vztahuje odstavec 6 – jedná v jednom smluvním státě na účet podniku druhého smluvního státu, má se za to, že tento podnik má stálou provozovnu v prvně zmíněném smluvním státě ve vztahu ke všem činnostem, které tato osoba provádí pro podnik, jestliže tato osoba: a) má a obvykle vykonává v tomto státě oprávnění uzavírat smlouvy jménem podniku, pokud činnosti takovéto osoby nejsou omezeny na činnosti uvedené v odstavci 4, které, pokud by byly vykonávány prostřednictvím trvalého místa k výkonu činnosti, by nezakládaly z tohoto trvalého místa k výkonu činnosti stálou provozovnu podle ustanovení tohoto odstavce; nebo b) nemá takové oprávnění, ale obvykle udržuje v prvně zmíněném státě zásobu zboží, ze které pravidelně dodává zboží jménem podniku. 6. Nemá se za to, že podnik má stálou provozovnu ve smluvním státě jenom proto, že v tomto státě vykonává svoji činnost prostřednictvím makléře, generálního komisionáře nebo jakéhokoliv jiného nezávislého zástupce, pokud tyto osoby jednají v rámci své řádné činnosti. 7. Skutečnost, že společnost, která je rezidentem jednoho smluvního státu, ovládá nebo je ovládána společností, která je rezidentem druhého smluvního státu nebo která v tomto druhém státě vykonává svoji činnost (ať prostřednictvím stálé provozovny nebo jinak), neučiní sama o sobě z kterékoli této společnosti stálou provozovnu druhé společnosti. Článek 6 PŘÍJMY Z NEMOVITÉHO MAJETKU 1. Příjmy, které pobírá rezident jednoho smluvního státu z nemovitého majetku (včetně příjmů ze zemědělství\nnebo lesnictví) umístěného ve druhém smluvním státě, mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 2. Výraz „nemovitý majetek“ má takový význam, jenž mu náleží podle právních předpisů smluvního státu, v němž je daný majetek umístěn. Výraz zahrnuje v každém případě příslušenství nemovitého majetku, živý a mrtvý inventář užívaný v zemědělství a lesnictví, práva, pro která platí ustanovení občanského práva vztahující se na pozemky, užívací právo k nemovitému majetku a práva na proměnlivé nebo pevné platby za těžení nebo za přivolení k těžení nerostných ložisek, pramenů a jiných přírodních zdrojů; lodě, letadla, železniční a silniční vozidla se nepovažují za nemovitý majetek. 3. Ustanovení odstavce 1 platí pro příjmy pobírané z přímého užívání, nájmu nebo každého jiného způsobu užívání nemovitého majetku. 4. Ustanovení odstavců 1 a 3 platí rovněž pro příjmy z nemovitého majetku podniku. Článek 7 ZISKY PODNIKŮ 1. Zisky podniku jednoho smluvního státu podléhají zdanění jen v tomto státě, pokud podnik nevykonává svoji činnost v druhém smluvním státě prostřednictvím stálé provozovny, která je tam umístěna. Jestliže podnik vykonává svoji činnost tímto způsobem, mohou být zisky podniku zdaněny ve druhém státě, avšak pouze v takovém rozsahu, v jakém je lze přičítat této stálé provozovně. 2. Jestliže podnik jednoho smluvního státu vykonává svoji činnost v druhém smluvním státě prostřednictvím stálé provozovny, která je tam umístěna, přisuzují se, s výhradou ustanovení odstavce 3, v každém smluvním státě této stálé provozovně zisky, které by byla mohla docílit, kdyby byla jako samostatný podnik vykonávala stejné nebo obdobné činnosti za stejných nebo obdobných podmínek a byla zcela nezávislá ve styku s podnikem, jehož je stálou provozovnou. 3. Při stanovení zisků stálé provozovny se povoluje odečíst náklady vynaložené pro účely činnosti stálé provozovny, včetně výloh vedení a všeobecných správních výloh takto vynaložených, ať vznikly ve státě, v němž je stálá provozovna umístěna, či jinde. Avšak takový odpočet se nepovolí u částek, pokud nějaké budou, placených (jinak než proti proplacení skutečných výdajů) stálou provozovnou ústředí podniku nebo jakékoliv jiné z jeho kanceláří ve formě licenčních poplatků, odměn nebo jiných podobných plateb náhradou za užití patentů nebo jiných práv nebo ve formě provize za zvláštní poskytnuté služby nebo za řídící služby nebo, vyjma případu bankovního podniku, ve formě úroků z peněz půjčených stálé provozovně. Podobně se nezohlední při stanovení zisků stálé provozovny částky účtované (jinak než proti proplacení skutečných výdajů) stálou provozovnou ústředí podniku nebo jakékoliv jiné z jeho kanceláří ve formě licenčních poplatků, odměn nebo jiných podobných plateb náhradou za užití patentů nebo jiných práv nebo ve formě provize za zvláštní poskytnuté služby nebo za řídící služby nebo, vyjma případu bankovního podniku, ve formě úroků z peněz půjčených ústředí podniku nebo jakékoliv jiné z jeho kanceláří. 4. Jestliže je v některém smluvním státě obvyklé stanovit zisky, které mají být přičteny stálé provozovně, na základě rozdělení celkových zisků podniku jeho různým částem, nic v odstavci 2 nevylučuje, aby tento smluvní stát stanovil zisky, jež mají být zdaněny, tímto obvyklým rozdělením. Použitý způsob rozdělení musí být však takový, aby výsledek byl v souladu se zásadami stanovenými v tomto článku. 5. Stálé provozovně se nepřičtou žádné zisky na základě skutečnosti, že pouze nakupovala zboží pro podnik. 6. Zisky, které mají být přičteny stálé provozovně, se pro účely předchozích odstavců stanoví každý rok stejným způsobem, pokud neexistují dostatečné důvody pro jiný postup. 7. Jestliže zisky zahrnují části příjmů, o nichž se pojednává odděleně v jiných článcích této smlouvy, nebudou ustanovení oněch článků dotčena ustanoveními tohoto článku. Článek 8 MEZINÁRODNÍ DOPRAVA 1. Zisky, které pobírá rezident jednoho smluvního státu z provozování lodí, letadel, železničních nebo silničních vozidel v mezinárodní dopravě, podléhají zdanění jen v tomto státě. 2. Ustanovení odstavce 1 platí rovněž pro zisky z účasti na poolu, společném provozu nebo mezinárodní provozní organizaci.\nČlánek 9 SDRUŽENÉ PODNIKY Jestliže a) se podnik jednoho smluvního státu podílí přímo nebo nepřímo na vedení, kontrole nebo kapitálu podniku druhého smluvního státu, nebo b) tytéž osoby se podílejí přímo nebo nepřímo na vedení, kontrole nebo kapitálu podniku jednoho smluvního státu i podniku druhého smluvního státu a jestliže v těchto případech jsou oba podniky ve svých obchodních nebo finančních vztazích vázány podmínkami, které sjednaly nebo jim byly uloženy a které se liší od podmínek, které by byly sjednány mezi nezávislými podniky, mohou jakékoliv zisky, které by, nebýt těchto podmínek, byly docíleny jedním z podniků, ale vzhledem k těmto podmínkám docíleny nebyly, být zahrnuty do zisků tohoto podniku a následně zdaněny. Článek 10 DIVIDENDY 1. Dividendy vyplácené společností, která je rezidentem jednoho smluvního státu, rezidentu druhého smluvního státu, mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 2. Tyto dividendy však mohou být rovněž zdaněny ve smluvním státě, jehož je společnost, která je vyplácí, rezidentem, a to podle právních předpisů tohoto státu, avšak jestliže skutečný vlastník dividend je rezidentem druhého smluvního státu, daň takto uložená nepřesáhne 10 procent hrubé částky dividend. Příslušné úřady smluvních států upraví vzájemnou dohodou způsob aplikace tohoto omezení. Tento odstavec se nedotýká zdanění zisků společnosti, z nichž jsou dividendy vypláceny. 3. Výraz „dividendy“ použitý v tomto článku označuje příjmy z akcií nebo jiných práv, s výjimkou pohledávek, s podílem na zisku, jakož i jiné příjmy, které jsou podrobeny stejnému daňovému režimu jako příjmy z akcií podle právních předpisů státu, jehož je společnost, která rozdílí zisk nebo provádí platbu, rezidentem. 4. Ustanovení odstavců 1 a 2 se nepoužijí, jestliže skutečný vlastník dividend, který je rezidentem jednoho smluvního státu, vykonává v druhém smluvním státě, jehož je rezidentem společnost vyplácející dividendy, svoji činnost prostřednictvím stálé provozovny, která je tam umístěna, a jestliže účast, pro kterou se dividendy vyplácejí, se skutečně váže k této stálé provozovně. V takovém případě se použijí ustanovení článku 7. 5. Jestliže společnost, která je rezidentem jednoho smluvního státu, dosahuje zisky nebo příjmy z druhého smluvního státu, nemůže tento druhý stát zdanit dividendy vyplácené společností, ledaže tyto dividendy jsou vypláceny rezidentu tohoto druhého státu nebo že účast, pro kterou se dividendy vyplácejí, se skutečně váže ke stálé provozovně, která je umístěna v tomto druhém státě, ani podrobit nerozdělené zisky společnosti dani z nerozdělených zisků společnosti, i když vyplácené dividendy nebo nerozdělené zisky pozůstávají zcela nebo zčásti ze zisků nebo z příjmů majících zdroj v tomto druhém státě. Článek 11 ÚROKY 1. Úroky mající zdroj v jednom smluvním státě a vyplácené rezidentu druhého smluvního státu mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 2. Tyto úroky však mohou být rovněž zdaněny ve smluvním státě, v němž mají zdroj, a to podle právních předpisů tohoto státu, avšak jestliže skutečný vlastník úroků je rezidentem druhého smluvního státu, daň takto uložená nepřesáhne 10 procent hrubé částky úroků. 3. Bez ohledu na ustanovení odstavce 2 úroky mající zdroj v jednom smluvním státě a skutečně vlastněné rezidentem druhého smluvního státu a) budou osvobozeny od zdanění ve státě, ve kterém mají zdroj, pokud jsou vypláceny (i) vládě druhého smluvního státu, nižšímu správnímu útvaru nebo místnímu úřadu tohoto státu, centrální bance tohoto druhého státu nebo jakékoli finanční instituci, která je vlastněna nebo ovládána vládou druhého státu; nebo (ii) v souvislosti s půjčkou nebo úvěrem, která je zaručena nebo zajištěna nebo který je zaručen nebo zajištěn vládou druhého smluvního státu, centrální bankou tohoto druhého státu nebo jakoukoli finanční institucí, která je vlastněna nebo ovládána touto vládou; b) budou podléhat zdanění ve smluvním státě, v němž mají zdroj, sazbou nepřesahující 5 procent hrubé částky\núroků, jestliže jsou úroky vypláceny v souvislosti s půjčkou nebo úvěrem jakéhokoliv druhu, kterou nebo který poskytla banka. Příslušné úřady smluvních států upraví vzájemnou dohodou způsob aplikace omezení uvedených v odstavcích 2 a 3. 4. Výraz „úroky“ použitý v tomto článku označuje příjmy z pohledávek jakéhokoliv druhu, ať zajištěných či nezajištěných zástavním právem na nemovitosti a majících či nemajících právo účasti na zisku dlužníka, a zvláště, příjmy z vládních cenných papírů a příjmy z obligací nebo dluhopisů, včetně prémií a výher, které se vážou k těmto cenným papírům, obligacím nebo dluhopisům. Penále ukládané za pozdní platbu se nepovažuje za úroky pro účely tohoto článku. Výraz „úroky“ nezahrnuje žádnou část příjmu, která je považována za dividendu podle ustanovení článku 10 odstavce 3. 5. Ustanovení odstavců 1, 2 a 3 se nepoužijí, jestliže skutečný vlastník úroků, který je rezidentem jednoho smluvního státu, vykonává v druhém smluvním státě, ve kterém mají úroky zdroj, svoji činnost prostřednictvím stálé provozovny, která je tam umístěna, a jestliže pohledávka, ze které jsou úroky placeny, se skutečně váže k této stálé provozovně. V takovém případě se použijí ustanovení článku 7. 6. Předpokládá se, že úroky mají zdroj ve smluvním státě, jestliže plátcem je rezident tohoto státu. Jestliže však plátce úroků, ať je nebo není rezidentem některého smluvního státu, má ve smluvním státě stálou provozovnu, ve spojení s níž došlo k zadlužení, z něhož jsou úroky placeny, a tyto úroky jdou k tíži takové stálé provozovny, předpokládá se, že tyto úroky mají zdroj v tom státě, ve kterém je stálá provozovna umístěna. 7. Jestliže částka úroků, které se vztahují k pohledávce, z níž jsou placeny, přesahuje, v důsledku zvláštních vztahů mezi plátcem a skutečným vlastníkem nebo mezi oběma z nich a nějakou další osobou, částku, kterou by byl smluvil plátce se skutečným vlastníkem, kdyby nebylo takových vztahů, použijí se ustanovení tohoto článku jen na tuto posledně zmíněnou částku. Částka plateb, která ji přesahuje, bude v tomto případě zdaněna v souladu s právními předpisy každého smluvního státu, s přihlédnutím k ostatním ustanovením této smlouvy. Článek 12 LICENČNÍ POPLATKY 1. Licenční poplatky mající zdroj v jednom smluvním státě a vyplácené rezidentu druhého smluvního státu mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 2. Tyto licenční poplatky však mohou být rovněž zdaněny ve smluvním státě, v němž mají zdroj, a to podle právních předpisů tohoto státu, avšak jestliže skutečný vlastník licenčních poplatků je rezidentem druhého smluvního státu, daň takto uložená nepřesáhne: a) 5 procent hrubé částky druhu licenčních poplatků, který je uveden v odstavci 3 písmenu a); b) 10 procent hrubé částky druhu licenčních poplatků, který je uveden v odstavci 3 písmenu b). Příslušné úřady smluvních států upraví vzájemnou dohodou způsob aplikace těchto omezení. 3. Výraz „licenční poplatky“ použitý v tomto článku označuje platby jakéhokoliv druhu obdržené jako náhrada za užití nebo za právo na užití: a) jakéhokoliv autorského práva k dílu literárnímu, uměleckému nebo vědeckému, včetně kinematografických filmů a filmů nebo pásek pro televizní nebo rozhlasové vysílání; b) jakéhokoliv patentu, ochranné známky, návrhu nebo modelu, plánu, tajného vzorce nebo postupu a počítačového programu nebo jakéhokoliv průmyslového, obchodního nebo vědeckého zařízení nebo za informace, které se vztahují na zkušenosti nabyté v oblasti průmyslové, obchodní nebo vědecké. 4. Ustanovení odstavců 1 a 2 se nepoužijí, jestliže skutečný vlastník licenčních poplatků, který je rezidentem jednoho smluvního státu, vykonává v druhém smluvním státě, ve kterém mají licenční poplatky zdroj, svoji činnost prostřednictvím stálé provozovny, která je tam umístěna, a jestliže právo nebo majetek, které dávají vznik licenčním poplatkům, se skutečně vážou k této stálé provozovně. V takovém případě se použijí ustanovení článku 7. 5. Předpokládá se, že licenční poplatky mají zdroj ve smluvním státě, jestliže plátcem je rezident tohoto státu. Jestliže však plátce licenčních poplatků, ať je nebo není rezidentem některého smluvního státu, má ve smluvním státě stálou provozovnu, ve spojení s níž vznikla povinnost platit licenční poplatky, a tyto licenční poplatky jdou k tíži takové stálé provozovny, předpokládá se, že tyto licenční poplatky mají zdroj v tom státě, ve kterém je stálá provozovna umístěna. 6. Jestliže částka licenčních poplatků, které se vztahují k užití, právu nebo informaci, za které jsou placeny,\npřesahuje, v důsledku zvláštních vztahů mezi plátcem a skutečným vlastníkem nebo mezi oběma z nich a nějakou další osobou, částku, kterou by byl smluvil plátce se skutečným vlastníkem, kdyby nebylo takových vztahů, použijí se ustanovení tohoto článku jen na tuto posledně zmíněnou částku. Částka plateb, která ji přesahuje, bude v tomto případě zdaněna v souladu s právními předpisy každého smluvního státu, s přihlédnutím k ostatním ustanovením této smlouvy. Článek 13 ZISKY ZE ZCIZENÍ MAJETKU 1. Zisky, které pobírá rezident jednoho smluvního státu ze zcizení nemovitého majetku uvedeného v článku 6 a umístěného ve druhém smluvním státě, mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 2. Zisky ze zcizení movitého majetku, který je částí provozního majetku stálé provozovny, jež má podnik jednoho smluvního státu ve druhém smluvním státě, včetně zisků ze zcizení takové stálé provozovny (samotné nebo spolu s celým podnikem), mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 3. Zisky, které pobírá rezident jednoho smluvního státu ze zcizení lodí, letadel, železničních nebo silničních vozidel provozovaných v mezinárodní dopravě nebo movitého majetku sloužícího k provozování těchto lodí, letadel, železničních nebo silničních vozidel, podléhají zdanění jen v tomto státě. 4. Zisky, které pobírá rezident jednoho smluvního státu ze zcizení akcií nebo jiných práv na společnosti, jejichž hodnota plyne z více než 50 procent z nemovitého majetku umístěného ve druhém smluvním státě, mohou být zdaněny v tomto druhém státě. 5. Zisky ze zcizení jakéhokoliv jiného majetku, než který je uveden v odstavcích 1, 2, 3 a 4, podléhají zdanění jen ve smluvním státě, jehož je zcizitel rezidentem. Článek 14 PŘÍJMY ZE ZAMĚSTNÁNÍ 1. Platy, mzdy a jiné podobné odměny, které pobírá rezident jednoho smluvního státu z důvodu zaměstnání, podléhají s výhradou ustanovení článků 15, 17 a 18 zdanění jen v tomto státě, pokud zaměstnání není vykonáváno ve druhém smluvním státě. Je-li tam zaměstnání vykonáváno, mohou být odměny z něj pobírané zdaněny v tomto druhém státě. 2. Odměny, které pobírá rezident jednoho smluvního státu z důvodu zaměstnání vykonávaného ve druhém smluvním státě, podléhají bez ohledu na ustanovení odstavce 1 zdanění jen v prvně zmíněném státě, jestliže všechny následující podmínky jsou splněny: a) příjemce je zaměstnán ve druhém státě po jedno nebo více období nepřesahující v úhrnu 183 dny v jakémkoliv dvanáctiměsíčním období začínajícím nebo končícím v příslušném daňovém roce a b) odměny jsou vypláceny zaměstnavatelem nebo za zaměstnavatele, který není rezidentem druhého státu, a c) odměny nejdou k tíži stálé provozovny, kterou má zaměstnavatel ve druhém státě. 3. Do počítání období zmíněných v odstavci 2 písmenu a) se zahrnují následující dny: a) všechny dny fyzické přítomnosti včetně dní příjezdů a odjezdů a b) dny strávené mimo stát činnosti, jako jsou soboty a neděle, státní svátky, dovolené, a služební cesty přímo spojené se zaměstnáním příjemce v tomto státě, po kterých bylo v činnosti na území tohoto státu pokračováno. 4. Výraz „zaměstnavatel“ zmíněný v odstavci 2 písmenu b) označuje osobu, která má právo na vykonanou práci a která nese odpovědnost a riziko spojené s vykonáváním práce. 5. Bez ohledu na předchozí ustanovení tohoto článku, mohou být odměny pobírané z důvodu zaměstnání vykonávaného na palubě lodi, letadla, v železničním nebo silničním vozidle provozovaných rezidentem smluvního státu v mezinárodní dopravě, zdaněny v tomto státě. Článek 15 TANTIÉMY Tantiémy a jiné podobné odměny, které pobírá rezident jednoho smluvního státu jako člen správní rady nebo jakéhokoliv jiného obdobného orgánu společnosti, která je rezidentem druhého smluvního státu, mohou být zdaněny v tomto druhém státě.\nČlánek 16 UMĚLCI A SPORTOVCI 1. Příjmy, které pobírá rezident jednoho smluvního státu jako na veřejnosti vystupující umělec, jako divadelní, filmový, rozhlasový nebo televizní umělec nebo hudebník nebo jako sportovec z takovýchto osobně vykonávaných činností ve druhém smluvním státě, mohou být bez ohledu na ustanovení článků 7 a 14 zdaněny v tomto druhém státě. 2. Jestliže příjmy z činností osobně vykonávaných umělcem nebo sportovcem neplynou umělci nebo sportovci samému, nýbrž jiné osobě, mohou být tyto příjmy bez ohledu na ustanovení článků 7 a 14 zdaněny ve smluvním státě, ve kterém jsou činnosti umělce nebo sportovce vykonávány. Článek 17 PENZE Penze a jiné podobné platy vyplácené rezidentu smluvního státu z důvodu dřívějšího zaměstnání podléhají s výhradou ustanovení článku 18 odstavce 2 zdanění jen v tomto státě. Článek 18 VEŘEJNÉ FUNKCE 1. a) Platy, mzdy a jiné podobné odměny vyplácené jedním smluvním státem nebo nižším správním útvarem nebo místním úřadem tohoto státu fyzické osobě za služby prokazované tomuto státu nebo útvaru nebo úřadu, podléhají zdanění jen v tomto státě. b) Takové platy, mzdy a jiné podobné odměny však podléhají zdanění jen ve druhém smluvním státě, jestliže služby jsou prokazovány v tomto státě a fyzická osoba, která je rezidentem tohoto státu: (i) je státním příslušníkem tohoto státu; nebo (ii) se nestala rezidentem tohoto státu jen z důvodu prokazování těchto služeb. 2. a) Penze a jiné podobné platy vyplácené jedním smluvním státem nebo nižším správním útvarem nebo místním úřadem tohoto státu nebo vyplácené z fondů, které zřídily, fyzické osobě za služby prokázané tomuto státu nebo útvaru nebo úřadu, podléhají bez ohledu na ustanovení odstavce 1 zdanění jen v tomto státě. b) Takové penze a jiné podobné platy však podléhají zdanění jen ve druhém smluvním státě, jestliže fyzická osoba je rezidentem a státním příslušníkem tohoto státu. 3. Ustanovení článků 14, 15, 16 a 17 se použijí na platy, mzdy, penze a jiné podobné odměny a platy za služby prokázané v souvislosti s průmyslovou nebo obchodní činností vykonávanou některým smluvním státem nebo nižším správním útvarem nebo místním úřadem tohoto státu. Článek 19 STUDENTI 1. Platby, které dostává za účelem úhrady nákladů své výživy, vzdělávání nebo studia student nebo žák, který je nebo bezprostředně před svým příjezdem do jednoho smluvního státu byl rezidentem druhého smluvního státu a který se zdržuje v prvně zmíněném státě pouze za účelem svého vzdělávání nebo studia, nepodléhají zdanění v tomto státě za předpokladu, že takovéto platby plynou ze zdrojů mimo tento stát. 2. Pokud jde o podpory, stipendia a odměny ze zaměstnání, které nejsou předmětem odstavce 1, bude mít student nebo žák uvedený v odstavci 1, kromě toho, právo v průběhu takového vzdělávání nebo studia na stejná daňová osvobození, slevy nebo snížení, která přísluší rezidentům smluvního státu, v němž se zdržuje. Článek 20 OSTATNÍ PŘÍJMY Části příjmů rezidenta jednoho smluvního státu, ať mají zdroj kdekoliv, o kterých se nepojednává v předchozích článcích této smlouvy, podléhají zdanění jen v tomto státě. Jestliže jsou však takové příjmy pobírány ze zdrojů na území druhého smluvního státu, mohou být tyto příjmy rovněž zdaněny v tomto druhém státě. Článek 21 MAJETEK 1. Majetek představovaný nemovitým majetkem uvedeným v článku 6, který je vlastněn rezidentem jednoho\nsmluvního státu a umístěn ve druhém smluvním státě, může být zdaněn v tomto druhém státě. 2. Majetek představovaný movitým majetkem, který je částí provozního majetku stálé provozovny, jež má podnik jednoho smluvního státu ve druhém smluvním státě, může být zdaněn v tomto druhém státě. 3. Majetek představovaný loděmi, letadly, železničními nebo silničními vozidly provozovanými rezidentem smluvního státu v mezinárodní dopravě a movitým majetkem sloužícím k provozování těchto lodí, letadel, železničních nebo silničních vozidel podléhá zdanění jen v tomto státě. 4. Všechny ostatní části majetku rezidenta smluvního státu podléhají zdanění jen v tomto státě. Článek 22 VYLOUČENÍ DVOJÍHO ZDANĚNÍ 1. Jestliže rezident jednoho smluvního státu pobírá příjem nebo vlastní majetek, který může být v souladu s ustanoveními této smlouvy zdaněn ve druhém smluvním státě, prvně zmíněný stát povolí: a) snížit daň z příjmů tohoto rezidenta o částku rovnající se dani z příjmů zaplacené v tomto druhém státě; b) snížit daň z majetku tohoto rezidenta o částku rovnající se majetkové dani zaplacené v tomto druhém státě. Částka, o kterou se daň sníží, však v žádném případě nepřesáhne tu část daně z příjmů nebo majetkové daně vypočtené před jejím snížením, která poměrně připadá, podle toho, o jaký případ jde, na příjem nebo majetek, který může být zdaněn v tomto druhém státě. 2. Jestliže, v souladu s jakýmkoliv ustanovením Smlouvy, příjem pobíraný nebo majetek vlastněný rezidentem jednoho smluvního státu je osvobozen od zdanění v tomto státě, tento stát může přesto, při výpočtu částky daně ze zbývajících příjmů nebo majetku tohoto rezidenta, vzít v úvahu osvobozený příjem nebo majetek. Článek 23 ZÁKAZ DISKRIMINACE 1. Státní příslušníci jednoho smluvního státu nebudou podrobeni ve druhém smluvním státě žádnému zdanění nebo jakýmkoliv povinnostem s ním spojeným, které jsou jiné nebo tíživější než zdanění a spojené povinnosti, kterým jsou nebo mohou být podrobeni státní příslušníci tohoto druhého státu, kteří jsou, zejména s ohledem na rezidenci, ve stejné situaci. Toto ustanovení se bez ohledu na ustanovení článku 1 vztahuje rovněž na osoby, které nejsou rezidenty jednoho nebo obou smluvních států. 2. Osoby bez státní příslušnosti, které jsou rezidenty smluvního státu nebudou podrobeny v žádném smluvním státě žádnému zdanění nebo jakýmkoliv povinnostem s ním spojeným, které jsou jiné nebo tíživější než zdanění a spojené povinnosti, kterým jsou nebo mohou být podrobeni státní příslušníci příslušného státu, kteří jsou, zejména s ohledem na rezidenci, ve stejné situaci. 3. Zdanění stálé provozovny, jež má podnik jednoho smluvního státu ve druhém smluvním státě, nebude v tomto druhém státě nepříznivější než zdanění podniků tohoto druhého státu, které vykonávají tytéž činnosti. Toto ustanovení nebude vykládáno jako závazek jednoho smluvního státu, aby přiznal rezidentům druhého smluvního státu jakékoliv osobní úlevy, slevy a snížení daně z důvodu osobního stavu nebo povinností k rodině, které přiznává svým vlastním rezidentům. 4. Pokud se nebudou aplikovat ustanovení článku 9, článku 11 odstavce 7 nebo článku 12 odstavce 6, budou úroky, licenční poplatky a jiné výlohy placené podnikem jednoho smluvního státu rezidentu druhého smluvního státu odčitatelné pro účely stanovení zdanitelných zisků takového podniku za stejných podmínek, jako kdyby byly placeny rezidentu prvně zmíněného státu. Podobně jakékoliv dluhy podniku jednoho smluvního státu vůči rezidentu druhého smluvního státu budou pro účely stanovení zdanitelného majetku takového podniku odčitatelné za stejných podmínek, jako kdyby byly smluveny vůči rezidentu prvně zmíněného státu. 5. Podniky jednoho smluvního státu, jejichž kapitál je zcela nebo zčásti, přímo nebo nepřímo vlastněn nebo kontrolován jedním nebo více rezidenty druhého smluvního státu, nebudou podrobeny v prvně zmíněném státě žádnému zdanění nebo jakýmkoliv povinnostem s ním spojeným, které jsou jiné nebo tíživější než zdanění a spojené povinnosti, kterým jsou nebo mohou být podrobeny ostatní podobné podniky prvně zmíněného státu. 6. Ustanovení tohoto článku se bez ohledu na ustanovení článku 2 vztahují na daně všeho druhu a pojmenování. Článek 24 ŘEŠENÍ PŘÍPADŮ DOHODOU 1. Jestliže se osoba domnívá, že opatření jednoho nebo obou smluvních států vedou nebo povedou u ní ke\nzdanění, které není v souladu s ustanoveními této smlouvy, může, bez ohledu na opravné prostředky, které poskytují vnitrostátní právní předpisy těchto států, předložit svůj případ příslušnému úřadu smluvního státu, jehož je rezidentem nebo, pokud její případ spadá pod článek 23 odstavec 1, úřadu smluvního státu, jehož je státním příslušníkem. Případ musí být předložen do tří let od prvního oznámení opatření vedoucího ke zdanění, které není v souladu s ustanoveními Smlouvy. 2. Jestliže bude příslušný úřad považovat námitku za oprávněnou a nebude-li sám schopen najít uspokojivé řešení, bude se snažit případ vyřešit vzájemnou dohodou s příslušným úřadem druhého smluvního státu tak, aby se zamezilo zdanění, které není v souladu se Smlouvou. Jakákoliv dosažená dohoda bude uskutečněna bez ohledu na jakékoliv časové lhůty ve vnitrostátních právních předpisech smluvních států. 3. Příslušné úřady smluvních států se budou snažit vyřešit vzájemnou dohodou jakékoliv obtíže nebo pochybnosti, které mohou vzniknout při výkladu nebo provádění Smlouvy. Mohou rovněž spolu konzultovat za účelem vyloučení dvojího zdanění v případech neupravených ve Smlouvě. 4. Příslušné úřady smluvních států mohou vejít v přímý styk za účelem dosažení dohody ve smyslu předchozích odstavců. Článek 25 VÝMĚNA INFORMACÍ 1. Příslušné úřady smluvních států si budou vyměňovat takové informace, u nichž lze předpokládat, že jsou relevantní ve vztahu k provádění ustanovení této smlouvy nebo ve vztahu ke správě nebo k vymáhání vnitrostátních právních předpisů, které se vztahují na daně všeho druhu a pojmenování ukládané jménem smluvních států nebo jejich nižších správních útvarů nebo místních úřadů, pokud zdanění, které upravují, není v rozporu se Smlouvou. Výměna informací není omezena články 1 a 2. 2. Veškeré informace obdržené smluvním státem podle odstavce 1 budou udržovány v tajnosti stejným způsobem jako informace získané podle vnitrostátních právních předpisů tohoto státu a budou poskytnuty pouze osobám nebo úřadům (včetně soudů a správních úřadů), které se zabývají vyměřováním nebo vybíráním daní, které jsou uvedeny v odstavci 1, vymáháním nebo trestním stíháním ve věci těchto daní, rozhodováním o opravných prostředcích ve vztahu k těmto daním nebo dozorem výše uvedeného. Tyto osoby nebo úřady použijí tyto informace jen k těmto účelům. Mohou sdělit tyto informace při veřejných soudních řízeních nebo v soudních rozhodnutích. 3. Ustanovení odstavců 1 a 2 nebudou v žádném případě vykládána tak, že ukládají smluvnímu státu povinnost: a) provést správní opatření, která by porušovala právní předpisy a správní praxi tohoto nebo druhého smluvního státu; b) poskytnout informace, které nemohou být získány na základě právních předpisů nebo v běžném správním řízení tohoto nebo druhého smluvního státu; c) poskytnout informace, které by odhalily jakékoliv obchodní, hospodářské, průmyslové, komerční nebo profesní tajemství nebo obchodní postup, nebo informace, jejichž sdělení by bylo v rozporu s veřejným pořádkem. 4. Jestliže jsou v souladu s tímto článkem jedním smluvním státem požadovány informace, druhý smluvní stát použije svých opatření zaměřených na získávání informací, aby získal požadované informace, i když tento druhý stát takové informace nepotřebuje pro své vlastní daňové účely. Povinnost obsažená v předchozí větě podléhá omezením odstavce 3, ale v žádném případě nebudou tato omezení vykládána tak, že umožňují smluvnímu státu odmítnout poskytnout informace pouze z toho důvodu, že nemá domácí zájem na takových informacích. 5. Ustanovení odstavce 3 nebudou v žádném případě vykládána tak, že umožňují smluvnímu státu odmítnout poskytnout informace pouze z toho důvodu, že informacemi disponuje banka, jiná finanční instituce, poveřenec nebo osoba, která jedná v zastoupení nebo jako zmocněnec, nebo proto, že se informace vztahují k vlastnickým podílům na osobě. Článek 26 ČLENOVÉ DIPLOMATICKÝCH MISÍ A KONZULÁRNÍCH ÚŘADŮ Nic v této smlouvě se nedotýká daňových výsad členů diplomatických misí nebo konzulárních úřadů, které jim přísluší na základě obecných pravidel mezinárodního práva nebo na základě ustanovení zvláštních dohod.\nČlánek 27 OMEZENÍ VÝHOD 1. Bez ohledu na ustanovení jakýchkoliv jiných článků této smlouvy výhody stanovené podle této smlouvy nebudou poskytnuty společnostem kteréhokoliv ze smluvních států, jestliže smyslem takových společností je získat výhody podle této smlouvy, které by jinak nebyly dostupné. 2. Ustanovení této smlouvy v žádném případě nezabraňují smluvnímu státu aplikovat ustanovení jeho vnitrostátních právních předpisů, která mají za cíl zabraňovat daňovým únikům, pokud zdaňování příslušného příjmu v tomto státě není v rozporu se Smlouvou. 3. Příslušný úřad jednoho smluvního státu může po projednání s příslušným úřadem druhého smluvního státu odepřít výhody stanovené podle této smlouvy jakékoliv osobě, nebo s ohledem na jakoukoliv transakci, jestliže by dle jeho názoru poskytnutí takových výhod znamenalo zneužití Smlouvy. Článek 28 VSTUP V PLATNOST Smluvní státy si vzájemně oznámí, a to písemně diplomatickou cestou, splnění postupů požadovaných jejich vnitrostátními právními předpisy pro vstup této smlouvy v platnost. Tato smlouva vstoupí v platnost dnem pozdějšího z těchto oznámení a její ustanovení se budou v obou smluvních státech provádět: a) pokud jde o daně vybírané srážkou u zdroje, na příjmy vyplácené nebo připisované k 1. lednu v kalendářním roce následujícím po roce, v němž Smlouva vstoupí v platnost, nebo později; b) pokud jde o ostatní daně z příjmů a daně z majetku, na příjmy nebo majetek za každý daňový rok začínající 1. ledna v kalendářním roce následujícím po roce, v němž Smlouva vstoupí v platnost, nebo později. Článek 29 UKONČENÍ PLATNOSTI Tato smlouva zůstane v platnosti dokud nebude vypovězena některým smluvním státem. Každý smluvní stát může diplomatickou cestou, podáním písemné výpovědi ukončit platnost Smlouvy, nejméně šest měsíců před koncem každého kalendářního roku následujícího po období pěti let ode dne vstupu Smlouvy v platnost. V takovém případě se Smlouva přestane v obou smluvních státech provádět: a) pokud jde o daně vybírané srážkou u zdroje, na příjmy vyplácené nebo připisované k 1. lednu v kalendářním roce následujícím po roce, v němž byla dána výpověď, nebo později; b) pokud jde o ostatní daně z příjmů a daně z majetku, na příjmy nebo majetek za každý daňový rok začínající 1. ledna v kalendářním roce následujícím po roce, v němž byla dána výpověď, nebo později. Na důkaz toho podepsaní, k tomu řádně zmocněni, podepsali tuto smlouvu. Dáno v Jerevanu dne 6. července 2008 ve dvou původních vyhotoveních, v českém, arménském a anglickém jazyce, přičemž všechny texty jsou autentické. V případě jakéhokoliv rozdílu ve výkladu bude rozhodujícím anglický text.\nZa Českou republiku Karel Schwarzenberg v. r. ministr zahraničních věcí\nZa Arménskou republiku Edward Nalbandian v. r. ministr zahraničních věcí\n8 591449 034029\nISSN 1 801-0393\nVydává a tiskne: Tiskárna Ministerstva vnitra, p. o., Bartůňkova 4, pošt. schr. 10, 149 01 Praha 415, telefon: 272 927 011, fax: 974 887 395 – Redakce: Ministerstvo vnitra, Nám. Hrdinů 1634/3, pošt. schr. 155/SB, 140 21 Praha 4, telefon: 974 817 287, fax: 974 816 871 – Administrace: písemné objednávky předplatného, změny adres a počtu odebíraných výtisků – MORAVIAPRESS, a. s., U Póny 3061, 690 02 Břeclav, fax: 519 321 417, e-mail: sbirky@moraviapress.cz. Objednávky ve Slovenské republice přijímá a titul distribuuje Magnet-Press Slovakia, s. r. o., Teslova 12, 821 02 Bratislava, tel.: 00421 2 44 45 46 28, fax: 00421 2 44 45 46 27. Roční předplatné se stanovuje za dodávku kompletního ročníku včetně rejstříku z předcházejícího roku a je od předplatitelů vybíráno formou záloh ve výši oznámené ve Sbírce mezinárodních smluv. Závěrečné vyúčtování se provádí po dodání kompletního ročníku na základě počtu skutečně vydaných částek (první záloha na rok 2009 činí 3 000,– Kč, druhá záloha činí 3 000,–Kč) – Vychází podle potřeby – Distribuce: MORAVIAPRESS, a. s., U Póny 3061, 690 02 Břeclav, celoroční předplatné – 516 205 176, 516 205 175, objednávky jednotlivých částek (dobírky) – 516 205 175, objednávky-knihkupci – 516 205 175, faxové objednávky – 519 321 417, e-mail – sbirky@moraviapress.cz, zelená linka – 800 100 314. Internetová prodejna: www.sbirkyzakonu.cz – Drobný prodej – Benešov: Oldřich HAAGER, Masarykovo nám. 231; Brno: Ing. Jiří Hrazdil, Vranovská 16, SEVT, a. s., Česká 14; České Budějovice: SEVT, a. s., Česká 3, tel.: 387 319 045; Cheb: EFREX, s. r. o., Karlova 31; Chomutov: DDD Knihkupectví – Antikvariát, Ruská 85; Kadaň: Knihařství – Přibíková, J. Švermy 14; Kladno: eL VaN, Ke Stadionu 1953, tel.: 312 248 323; Klatovy: Krameriovo knihkupectví, nám. Míru 169; Liberec: Podještědské knihkupectví, Moskevská 28; Litoměřice: Jaroslav Tvrdík, Štursova 10, tel.: 416 732 135, fax: 416 734 875; Most: Knihkupectví ,,U Knihomila“, Ing. Romana Kopková, Moskevská 1999; Olomouc: ANAG, spol. s r. o., Denisova č. 2, Zdeněk Chumchal – Knihkupectví Tycho, Ostružnická 3, Knihkupectví SEVT, a. s., Ostružnická 10; Ostrava: LIBREX, Nádražní 14, Profesio, Hollarova 14, SEVT, a. s., Denisova 1; Otrokovice: Ing. Kučeřík, Jungmannova 1165; Pardubice: LEJHANEC, s. r. o., třída Míru 65; Plzeň: Typos, tiskařské závody, s. r. o., Úslavská 2, EDICUM, Bačická 15, Technické normy, Na Roudné 5, Vydavatelství a naklad. Aleš Čeněk, nám. Českých bratří 8; Praha 1: NEOLUXOR, Na Poříčí 25, LINDE Praha, a.s., Opletalova 35, NEOLUXOR s. r. o., Václavské nám. 41; Praha 4: SEVT, a. s., Jihlavská 405; Praha 5: SEVT, a. s., E. Peškové 14; Praha 6: PPP – Staňková Isabela, Puškinovo nám. 17, PERIODIKA, Komornická 6; Praha 8: Specializovaná prodejna Sbírky zákonů, Sokolovská 35, tel.: 224 813 548; Praha 9: Abonentní tiskový servis-Ing. Urban, Jablonecká 362, po – pá 7 – 12 hod., tel.: 286 888 382, e-mail: tiskovy.servis@abonent.cz, DOVOZ TISKU SUWECO CZ, Klečákova 347; Praha 10: BMSS START, s. r. o., Vinohradská 190, MONITOR CZ, s. r. o., Třebohostická 5, tel.: 283 872 605; Přerov: Odborné knihkupectví, Bartošova 9, Jana Honková-YAHO-i-centrum, Komenského 38; Sokolov: KAMA, Kalousek Milan, K. H. Borovského 22, tel./fax: 352 605 959; Tábor: Milada Šimonová – EMU, Zavadilská 786; Teplice: Knihkupectví L & N, Kapelní 4; Ústí nad Labem: PNS Grosso s. r. o., Havířská 327, tel.: 475 259 032, fax: 475 259 029, Kartoon, s. r. o., Solvayova 1597/3, Vazby a doplňování Sbírek zákonů včetně dopravy zdarma, tel.+fax: 475 501 773, www.kartoon.cz, e-mail: kartoon@kartoon.cz; Zábřeh: Mgr. Ivana Patková, Žižkova 45; Žatec: Simona Novotná, Brázda-prodejna u pivovaru, Žižkovo nám. 76, Jindřich Procházka, Bezděkov 89 – Vazby Sbírek, tel.: 415 712 904. Distribuční podmínky předplatného: jednotlivé částky jsou expedovány neprodleně po dodání z tiskárny. Objednávky nového předplatného jsou vyřizovány do 15 dnů a pravidelné dodávky jsou zahajovány od nejbližší částky po ověření úhrady předplatného nebo jeho zálohy. Částky vyšlé v době od zaevidování předplatného do jeho úhrady jsou doposílány jednorázově. Změny adres a počtu odebíraných výtisků jsou prováděny do 15 dnů. Reklamace: informace na tel. čísle 516 205 175. V písemném styku vždy uvádějte IČO (právnická osoba), rodné číslo (fyzická osoba). Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p., Odštěpný závod Jižní Morava Ředitelství v Brně č. j. P/2-4463/95 ze dne 8. 11. 1995.


Vánoční zvoneček v App Storu\nVánoční zvoneček 4+\nČ. 11 v kategorii Životní styl\n4.4 • Hodnocení: 48\na) vyberte jeden ze tří druhů zvonění,\nb) nastavte hlasitost zvuků (ne hlasitost vyzvánění) tlačítky hlasitosti nebo z ovládacího centra,\nc) nastavte čas a spusťte odpočítávání,\nd) položte telefon ke stromečku (nezamykejte telefon) a čekejte na zvoneček :)\nPřidána možnost omezit délku zvonění.\nR. Afragola , 18.12.2019\nJednoduchá app. Jednu hvězdu jsem sundal za to, že neběží po uzamčení telefonu.\nlukasvojtek , 24.12.2020\nNastavil jsem na 2 minuty a čekal...když zhasne display, nic se nestane. Neumí fungovat na pozadí. Musí se speciálně kvůli aplikaci nastavit čas zhasnuti obrazovky. Když jsem to šel zkontrolovat a zapnul telefon, začalo mi to zvonit v ruce. Aplikace alias jak pokazit Vánoce ;-)\nTo mne mrzí. Pokud je zapnuté odpočítávání, tak aplikace blokuje zhasnutí obrazovky a telefon se sám nezamkne. Pokud jste ale přepnul na jinou aplikaci/plochu nebo zamkl telefon, pak se toto mohlo stát. Popis použití je v App Store, ale přidám ho ještě přímo do aplikace.\nKynička , 24.12.2020\nJednoduché a funkční doporučuji bez výtek.\nVývojář, Daniel Pesek, uvedl, že postupy ochrany soukromí v aplikaci mohou zahrnovat zpracování dat, jak je popsáno níže. Další informace najdete v zásadách ochrany osobních údajů poskytnutých vývojářem.\nJe požadován iOS 10.2 nebo novější.\nJe požadován iPadOS 10.2 nebo novější.