Heb 2 | `USA | STEP | maami árain-aimma ítáanataa yáqtoqma akoqnáá éta íma yuwákétaa ketáá kónunatae. yuwéta Áánûqtuni aipiké paábaq kóyabae.\nÁánûqtu ketáámô tiwiránîqtaama anó-qtataare.\n1 maami árain-aimma ítáanataa yáqtoqma akoqnáá éta íma yuwákétaa ketáá kónunatae. yuwéta Áánûqtuni aipiké paábaq kóyabae. 2 Áánûqtuni márûpaq kaqtó-wayukati watáama áraimma wáqe-uraiye. abo náawabi maamin áama ímo itáina-nakoabi ímo waráína-waigoma wení ápéqa mamá táígoma umákena pááq íniye. 3 abo ketáámô ketááí anómo kuqtiwirániqtaama íma yáqtoqma ketááí táígon-anonnama kanaaráq yuwíqtuwe kónunataabiyo? uyátárai-nakoma wenamáárîq áqnáabaq timá-timenataa maaminámo kuqtiwirániqtaba wenáama itáíya-kayukama ketáá timónama áraine timá tímikaiqtaae. yeráwáqá timónamataa áraine tíyana 4 Áánûqtuma anó-maiyaigokaraqa timónamataa áraine tíno. Áánûqtuni akoqnáá-aikogaraq kéqoke-kaqoke mamá pááq uráitana Áánûqtuma ákáimma wení Aágoma yaímma aarawaamá mamá yímikaiye.\nÎtuma ketáá kuqtiwiráni-waigoni wenáúwáayama máiye.\n5 Áánûqtuni márûpake kaqtó-wayukayaba téna wení aúge-marayabataa túnnayaba “yabíyéro” ítima yímikaiye. 6 Áánûqtuni aúba-wannaabi móra-nakoma Tébiti ibí mirá téna:\n“o Áánûqtuo, waayábámá nóina téaq\nwaayúka-araaqtaba nóina téaq\nweqtábámá kéyabi eno?\n7 pááqya-kanaama waayúkati áwîqa\nÁánûqtuni márûpake kaqtó-wayukati yíwîkoni\nemá anómma tágama-yataaqa káme.\nwaagónáwîqa múte kéyauyone.\n8 emá máqte-qtataaqa wenaítaupi maráánana\nwemá mi-máqté-qtátáákáq yabíkáiye.”\nténa tiraíye. áraimma Áánûqtuma máqte-qtataaqa wenaítaupitaa makáimanibo ketáámá íma íbêqa káonaunatae. waayúka-araakoma maa-márábí yabíkáiye. 9 ááqibo Îtuma káonaunatae. wemá Áánûqtuni márûpaq kaqtó-wayukati yiménáápáqá wenáwîqa pááqya-kanaama wáqe-uraiye. aú-tiqtababoana Áánûqtuma tágama-yataaqa aména anón-awiqa ámikaiye. miráuma Áánûqtuni íráqôniq umá Îtuma máqte-kayukayaba pukéna íráqôniq umáyikaraiye. 10 Áánûqtuma máqte-qtataakoni áaimma máena maami-máqté-qtátááqá tarôq uráiye. wemá taígani-kayukama yiwíqma tágama-yataaqa yimíniqtaba kákaiye. miráitana anón-au-tiqa aménama maamin-áú-tíqtábámá yíwíqme wí-yátááqá mútûq pááq umá Îtuma ámikaimma áqnáabaq-kanoqa yauwéqma kuqtiwirániqtabataa kumíniye. Îtuma wenamáa waayúkama Áánûqtunopaqa yabíkáá-yuma 11 we mamá íráqôniq umáyíkaraiye. miráuma-yikarai-naqa íráqôniq umá yíkarai-kayukaraq wegáráq yagaroqtamá yiboámá mimóráé. miráipoana Îtuma maami íráqô-kayukayaba “ketúnabaro” téna yááyama tíyátábá minnáyaba íma agaé kéiye. 12 agamatán-áípí mirá téna:\n“Áánûqtuo, enáwîqtabama ketúnabakaq ténúnama\nenáwîqa múte yaúma ibí tenúne.”\nténa kétiye. 13 óq-wataama téna:\n“Áánûqtu kemá weqtábá onana\nwé tiwíqma mamá aakaq tíkániye.”\n“kemá Áánûqtuma tímikaini-iyaporawate máune.”\nténa kétiye. 14 miráuma maamin-íyápóráwáqtábá yeráwáqá yúgaraq naaegáráq máapoana Îtuma yeráwáqtí yúraa umá waayúkati yáaikaa umá paá máqe-uraimma puínéna uráiye. miráuraimma Tááqtaama mamá táwîq-umaqtuwanune téna aúgaraq naaegáráq kukáiye. Tááqtaani akoqnáárake aarawaamá pukááe. aarawaamá puíyábá ikatíq uráamanibo Îtu puyéna waayúkati watúq-watuq umá ikatí-yatááqá puí-yataaqtaba umáyikaraiye. 15 missing? 16 miráuma Áánûqtuni kaqtó-wayukama yíwáqnaa íkeimanibo Áabaraani áráabitima yíwáqnaa kéiye. 17 minnágon áaimma máqte-qtataakoma móraiq umá wenaúnabakaa uráiye. yeráwáqtí mú mikákáá anó-monoq-naqa Áánûqtu áwáqnaa umá auránipoana wé mamá wenaúnabakaa aúqyíkaraiye. wenaúnabakaa káuqyikaipoana waayúkayaba yabi-í-náqá áyaqa yímena yeqtí kúmiq-yataaqa mamá paábaq yuwéna awikáqtuwaniye. 18 wemá wenamáárîq makáténa aíq-yataaqa matáipoana íbêqa kanaaráq wemmô makatíya-kayukama kanaaráq yíwáqnaa íniye.


Biʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh - Wikiibíídiiya\nBiʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh éí yótʼáahdi tsídii dóó néʼéshjaaʼ dah yikahjí atah yisdzoh. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Glaucidium cuculoides" deiłníigo dayózhí. Biʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh éí Dziłgaiitsoh Honeezkʼaziitah dóó Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózíidi hólǫ́.\nDíí biniiʼdootłʼizh éí 5–6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dinilzhingo naashchʼąąʼ dóó łigaigo noodǫ́ǫ́z; bítááʼ dóó bitsiitʼáád éí łigaigo yistłʼin; bitéél dóó bitłʼaaʼ éí łigai dóó yishtłizhgo naashchʼąąʼ; binááʼ éí łitso; bidaaʼ éí łitso ałdóʼ.\nBiʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ biniiʼdootłʼizh éí naʼastsʼǫǫsí dóó łeeyiʼ bitiiní dóó hazéí yázhí deilghał; chʼosh dóó naʼashjéʼii éí deildeeł ałdóʼ.


Tsétah bįįhchilí - Wikiibíídiiya\nTsétah bįįhchilí éí Naaldlooshii Bikéshgaan Dahólónígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Béésh Łigaii Bikéyahdi hólǫ́; áadi éí dził Andes wolyéhígi hiná. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Pudu puda" deiłníigo dayózhí.\nDíí bįįh éí tʼóó 13–17di asdzoh[?] (gahgi) áníłtso; 7–30 dahidídloʼ áníłdáás. Bitsʼíís éí dibéłchíʼíigo naashchʼąąʼ, binááʼ dóó bíchį́į́h éí łizhin. Bikąʼígíí éí bideeʼ hólǫ́; díí éí ałtsʼíísíí dóó doo nineez da; baʼáádígíí éí bideeʼ ádin.\nDíí bįįhchilí éí daʼałchozhgo naakai: chʼil naʼatłʼoʼii dóó tsin bineestʼą́ dóó chʼil bikétłʼóól deiłchozh. Tó doo ayóo deidlą́ą da łeh.


Là Où L'Oie S'est Posée - Gitlax̱t'aamiḵs\nWil N̓ii-t’aahl Haḵ\nMiinhl Gihlee’e: nidii wilaakst\nG̱an̍agwit: 25 feet\nAdoḵs w̍itkw hli ts’iw̍int:\nG̱an; x̱hlip-n̍ii-t’aahl haḵ hli ts’iw̍int tḵ’al-dox̱ hli g̱aḵ’aaxt ahl hli gatt.\nTs’uu gwilal̓ wil gisi-maḵskwhl pts’aan g̱agiiksihl g̱alts’abim Gitlax̱t’aamiks. Hitkw g̱a’aag̱ahl wilphl gisḵaast wat ahl “Lax̱-dayim Haas.” Sa’ansgitdiit sim’oogidim Gisḵ’aast, wat as P’il. Huxwdii kw’ootkwhl g̱an tgun g̱ooḵhl 1920. Huxwdii tḵ’al-t’ip-ḵ’otskw hlidaa x̱haykwshl am’aamit ahl Gitlax̱t’aamiks 1918 g̱anhl hlag̱ats’uuhl pts’aanhl maḵsgwit ahl g̱alts’ap.\nWilaa mahlkwhl adaawaḵ tgun: Kwsdaḵsdihl wiln̍aat’ahlim Gisḵaasthl g̱alts’abim Gitsegyukwhla’a Ḵ̱’alii Ksan ahl nidiit wilaaxdiit agug̱an wildiit. Ii lukwdiit ahl ḵ’alii Lisims, ii joḵdiit ahl Gitlax̱t’aamiks. Yukwhl wildiit wil lukw diit iit n̍ii-w̍adiit wil wilhl nax̱nog̱am haḵ, iit guxwdiit ii n̓iwilt guutdiit ahl dim ayukwsdiit loot. Hlaat ts’ilim-guut diithl haḵ tgun ahl dim ayukwsdiit loot iit japdiit hli limit.\nAdigwil n̓ii-hukskwhl ayukws tgun lax̱- pts’aanhl Gisḵ’aast g̱anhl psday̍ ii k’il̓hl haast, n̍eeḵhl g̱anhl neeḵ lax̱-hak’yo’ohl n̍eeḵhl.\nLà Où L'Oie S'est Posée\nChef : P’il\nTribu : de l’Épaulard\nClan : Gitḵ’ansnaat\nLignage : P’il\nSculpteur : inconnue\nHauteur : 25 pieds\nAnnée : entre 1860 et 1870\nFigures emblématiques :\nTotem rond lisse (gan) au sommet duquel on voit une oie sculptée aux ailes repliées.\nEn descendant la rivière, ce totem était le troisième des totems alignés à Gitlax̱t’aamiks; il était placé face à la rivière, devant une maison du clan de l’Épaulard appelée « maison à niveaux de l’Épilobe. » Il a été érigé à la mémoire de Pi’l, un membre défunt du clan de l’Épaulard. Ce totem a disparu avant 1927; il a probablement été abattu et détruit, comme beaucoup d’autres totems du village, durant le renouveau religieux de 1918 à Gitlax̱t’aamiks.\nPhotographies historiques de Totem dans Gitlax̱t'aamiḵs


Naalʼeełii keelóól doo naatʼáʼii - Wikiibíídiiya\n(Keelóól doo naatʼáʼii)\nNaalʼeełii keelóól doo naatʼáʼii (éí doodaiiʼ Keelóól doo naatʼáʼii) éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Ałhidadiikʼą́ Dineʼé Bikéyahdi dóó Dibénééz Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Rollandia microptera" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 15–17di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łibá dóó yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bizééʼ éí łigai; binááʼ éí łizhin.\nNaalʼeełii keelóól doo naatʼáʼii éí łóóʼ yázhí deilghał; chʼosh bikágí dantłʼizí dóó tąądee naagháhii éí bichʼiyąʼ ałdóʼ.


Tábąąh tsinlátah yádíłtihii - Wikiibíídiiya\nTábąąh tsinlátah yádíłtihii\nTábąąh tsinlátah yádíłtihii éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Myiothlypis rivularis" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 4–6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łigai; bitʼaʼ éí dinilzhin; bitsiitʼáád dóó binákʼee éí halzhin; bitsiiyah dóó binághah éí halbá; bidaaʼ éí diłhił.\nTábąąh tsinlátah yádíłtihii éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł.


Tónteel Łichíʼídę́ę́ʼ tónteel tsídii binákʼee łigaaígíí - Wikiibíídiiya\nTónteel Łichíʼídę́ę́ʼ tónteel tsídii binákʼee łigaaígíí éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Tónteel Łichííʼí bibąąhdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Ichthyaetus leucophthalmus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 14–15di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łigai; bitsiiʼ éí halzhin; bitʼaʼ éí dinilbá dóó kʼíjíjin; binághah éí dinilbá ałdóʼ; bidaaʼ éí diłhił; bikeeʼ éí łitso.\nTónteel Łichíʼídę́ę́ʼ tónteel tsídii binákʼee łigaaígíí éí łóóʼ deilghał dóó chʼosh deildeeł; tsídii biyęęzhii éí bichʼiyąʼ ałdóʼ.\nTónteel tsídii binákʼee łigaaígíí


Yakʼusda bughunek: k’andit khunek neba lhaidinla 1 Corinth Whut'en 9\nPaul dich'oh khunayaltuk nts'e na'a Sizi Gri ba whel'a unli\n1 'Alha ih si whel'a usdli? 'Alha ih ndai Yak'usda ba 'utes'ilh, 'i ts'iyawh stl'aho'ai? 'Alha ih neMoodihti Sizi Gri nalh'en? 'Ink'ez 'alha ih ndai 'ut'en neMoodihti 'en ba 'ust'en, 'i be buba 'alha 'uhoont'ah sahli? 'Et 'alha 'uhoont'ah. 2 'Et 'onghoh huba whel'a chausdlah t'eh, 'et whunts'ih 'alha nuhwheni nuhwhuba whel'a usdli. 'Ink'ez nts'e na'a ts'iyanah t'ehinozin si whel'a 'ust'ah, 'et neMoodihti nuhyudínda 'et huwa suba be hóodel'en k'ah ts'ih aht'ah. 3 'Et ndunnah such'a detni, 'en 'et ndez na'a 'ubudutesnilh, 4 'et 'alha ih hukwa' uzninzun totsuk 'uzte'ulh 'ink'ez 'uztetnilh? 5 Nuwheni zeh ih netl'achahoo'al hoh ndunnah Sizi Gri bugha neulhtuskah buts'utni, 'en hukwa' uzninzun t'eh, 'en bughu ts'ooda huba' hoont'ah? 'Et 'onghun whel'a, neMoodihti bulhutsin, 'ink'ez Cephas, 'en chah ts'iyawh bu'at hoonli. 'Et 'alha 'uhoont'ah, 'en buk'una'a 'uts'oot'e ka netl'ahó'ai. 6 'Et si 'ink'ez Barnabas, 'aw nuwheni zeh ih nela be uztet'ilh uzte'alh huba? 'Awundooh! 7 'Et ndan lhudughan unli hoh ndai ye ndunidzit, 'i dich'oh yuk'elha chahoolh'ih ih? K'us ndan soo ha' nulhyeh, 'en ndai hainulhyeh, 'i yulah te'alh ih? K'us ndan musdus yughundli unli hoh buts'oo yulai tetnai ih? 8 'Et njan nohwhulh yalhtuk dune k'una'a ilah 'un whudusni. Moses be' dustl'us 'i k'una'a chah 'un whudusni. 9 'Et ndutni, “Ndet musdus dune tl'o mai 'uzte'alh wheni 'uyulh'en, 'aw 'ute'alh whuch'a 'uts'oolhdzin ghait'ah,” ni. 10 Yak'usda musdus dune yughu ni unli k'us nuwheni neba 'et ndi ts'iyawh utni ih? 'Et 'alha nuwheni neba ndi 'uk'une'uzguz. 'Et ndan haniyeh k'et 'et whulh ch'ul, 'ink'ez ndan tl'o mai nalhdzooh 'en bulah buts'un natoodúkat huninzun. 11 'Ink'ez nuwheni nuhtah Yak'usda bughunek nuhnat ha'nule li'ts'uja t'eh, 'et t'eh nuhwhuba hooncha ih hoh nuhts'un ndai be uzdunidzit, 'i bulah be neghaóohlelh huba' hoont'ah? 12 'Et 'onghun nuhghunli, 'en hoonli bughahle, di ka nuwheni negha cha'zahlah? 'Et whunts'ih ndai Yak'usda negha ooninla 'aw 'et whuz na'a nducha'ts'it'il inle. 'Et k'us ts'iyawh soo whulh ts'uzyin khunek unzoo, 'i Christ bugha doo ka tinta' ts'uholh'en 'et whuch'a. 13 'Aw t'eoonuzáhzun ndunnah Lizwif hubuluglez whucho tuz ts'ih 'uhut'en, 'en ndi luglez whucho huwa t'aih buluh oo'alh huba' hoont'ah. 'Ink'ez ndunnah Yak'usda bukw'uzdai nat 'uhut'en, 'en ndi Yak'usda bukw'uzdai k'ut huwa t'aih 'en chah 'et whuz na'a zeh. 14 'Et whuz na'a ndunnah khunek unzoo, 'i be yalhtuk hinli, ndai hiye ndunidzit, khunek unzoo bugha, 'i bughá yunkat. 'Et whuz na'a neMoodihti nets'u hukwa' dani. 15 'Et whunts'ih neMoodihti nets'u hukwa' dani, 'et 'i be whunts'ih 'aw hoonli nducha'ust'en. 'Ink'ez 'aw 'et whuz na'a ilah nuhts'o k'echa'usgus. Whunulh'en, soo hoonust'i njan nduhoont'ah, 'et howu yalhtuk teh, 'i 'ants'i hóle hukwa cha'nuzúszun. 'Et whunts'ih 'et ndudútesnilh t'eh, 'et whutsuh unducha datésah choo, 'et t'eh sich'oh 'o nus suba whutezoo. 16 'Aw 'ududelhúti ilah hoh ndi khunek unzoo, 'i be nuwhulh yalhtuk. Ndi khunek stl'adélts'ut, 'i 'ants'i 'ustl'e' 'oostl'eh ghait'ah. 'Et ndi khunek unzoo, 'i be yachasulhtuk t'eh, dawhultsi' 'et whuch'a ootelhdoh! 17 Ndi 'ulh'en, 'i sudzi ndulhcho 'i be 'ulh'en t'eh, 'et t'eh suba 'uk'elha whutele. 'Et whunts'ih ndi 'ulh'en wúsdleh huba' hoont'ah 'ink'ez 'et huwa 'ulh'en t'eh, 'et sih 'ants'i 'ut'en stl'alts'ut, 'i k'una'a 'ulh'en hukw'u na'a 'uwhutet'ilh. 18 'Et daja nuhzun? Di zeh suba k'elha tele? Nuhwhudutésnilh. Nts'oh tula ndi khunek unzoo, 'i Christ bugha, 'i be nuwhulh yatelhtuk, 'aw 'uk'elha ilah be nuwhulh yatelhtuk. Whel'a 'ust'ah 'et huwa stl'awhélts'ut hoh ndi 'ut'en 'ulh'en, 'i ka nuhwheni suba k'elha hoolhtsilh huba' hoont'ah. 'Et whunts'ih 'aw nducha'ust'ah. 'Aw 'et sughunek ulhchoot t'eh, 'aw 'et 'i zeh suba k'elha whuzdli ho' 'uhoont'ah.\nTs'iyanah ba 'ulhna na'duzulhúsi, ni Paul\n19 'Et 'aw 'ulhna chasdlah 'et whunts'ih ts'iyanah ba 'ulhna na'duzulhúsi, 'et sih 'o nus 'ahuneltsuk huboolhyih. 20 Lizwif bulh 'ust'ah t'eh, 'et Lizwif k'una'a na'duzulhúsi, 'et tulih Lizwif 'o nus lhanah huboolhyih. 'Ink'ez ndai Moses be' dustl'us yuk'une' 'uhut'en, 'en buk'una'a 'ust'ah na'duzulhúsi, 'et tulih ndunnah 'o nus lhanah huboolhyih. 21 'Et ndunnah Moses be' dustl'us be'et 'uhint'ah, 'en buk'una'a 'ust'ah na'duzulhúsi. 'Et tulih ndunnah Moses be' dustl'us be'et 'int'ah, 'en chah huboolhyih. 'Et whunts'ih ndet Yak'usda neba lhuhezya 'et 'aw whu'et cha'duzusni, et Christ ndet neba 'utni hukw'u na'a 'ust'ah 'et huwa. 22 'Ink'ez ndan lahit'ah 'en chah hubuk'una'a si chah last'ah na'duzulhúsi, 'et huwa tulih huboolhyih. 'I be whuch'a whunoolhyeh. 'Et huwa njan 'et ndust'en, niz de haoodanzut ndai 'ulh'en, 'i 'et bulunah tulih huboolhyih. 23 'Et huwa ndi khunek unzoo, 'i bugha 'ust'en. 'Et t'eh ndai unzoo, 'i negha íninla, 'i 'inla ts'óolhchoot.\nWhuch'a' telhdoh hukwa' nuszun, ni Paul\n24 'Aw nt'eoonuzáhzun ndan lhghu natulwus hubutah, 'en 'ilhunuh zeh whuch'a 'alhdoh. Nuhwheni chah 'et whuz na'a whuch'a nilhde k'una'a 'utehnilh. 25 Ndan soo hoolhdzih dich'oh khudli. 'Et lhghu nahutelwus, ndi whuch'a itelhdoh, 'i 'untsi' tele. 'Et whunts'ih nuwheni be whuch'a ts'otelhdoh, 'aw 'untsi' wule ghait'ah. 26 'Et huwa si chah whuz na'a ndoh 'ulhúgih. 'Ants'i hoh nduhoolcho nulhúgaih ilah hoh 'ust'en. 'Ink'ez ndai be 'ukatusnih 'aw 'ants'i hoh nudulhúchus ilah ho' 'ust'en. 27 Sich'oh suyust'e be suyah 'et hoh suk'une' tet'en. 'Et 'aw ndez na'a nduchasust'en t'eh, lhenyoo khunek unzoo, 'i be hubulh yalhtuk whunts'i, sich'oh suba dah nahódle.


Haltsooítah ńdiitsʼį́įhii yázhí binákʼee dinilchíʼígíí - Wikiibíídiiya\nHaltsooítah ńdiitsʼį́įhii yázhí binákʼee dinilchíʼígíí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Naakaii Łizhiní Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Cisticola erythrops" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 3–5di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí yishtłizhgo naashchʼąąʼ; binákʼee éí dinilchííʼ dóó łitsxogo naashchʼąąʼ łeh; bidaaʼ éí diłhił.\nHaltsooítah ńdiitsʼį́įhii yázhí binákʼee dinilchíʼígíí éí naʼashjéʼii dóó chʼosh yázhí dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł.


Hodíłchʼiltah gahtsoh - Wikiibíídiiya\nHodíłchʼiltah gahtsoh éí gah dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Kéyah Naakaii Łizhinii Bikéyah Shádiʼááhjí Siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Lepus saxatilis" deiłníigo dayózhí.\nDíí naaldlooshii éí 15–26di asdzoh[?] áníłnééz. Bitsʼíís éí łibá dóó yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bijaaʼ éí nineez dóó kʼíjíjin łeh.\nHodíłchʼiltah gahtsoh éí tłʼoh dóó chʼil bitʼąąʼ yiłchozh.


Kʼaiʼ Siʼání - Wikiibíídiiya\nDíí kin dah naazhjaaʼígíí bízhiʼ éí 1912 yę́ędą́ą́ʼ naaltsoos ályaaígíí bitsʼą́ą́dę́ę́ʼ; éí naaltsoos bikáaʼgi éí kótʼéego akʼeʼeeshchį́: kʼaĭ sâ'ăˊni [?]\nKʼaiʼ Siʼání *\nKʼaiʼ Siʼání éí Diné Bikéyah bikáaʼdi áhootʼéego bił hazʼą́; Tséhootsooí Bił Hahoodzo biyiʼdi éí kin dah shijaaʼ.\nKʼaiʼ Siʼání éí 35°17′18.07″ NHK dóó 109°41′8.41″ EʼE-gi bił hazʼą́. Kʼaiʼ Siʼání éí tónteel bikááʼdóó deigo 5,787 adéesʼeez.GNIS


Tsįįłkaałii diłhiłgo łichxíʼígíí - Wikiibíídiiya\nTsįįłkaałii diłhiłgo łichxíʼígíí éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózíidi dóó Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Chrysophlegma miniaceum" (éí doodaiiʼ "Picus mineaceus") deiłníigo dayózhí.\nDíí tsįįłkaałii éí 11–14di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí diłhiłgo łichxííʼ; binaghah éí halbá; bitʼaʼ éí kʼíjíjin; bitłʼaaʼ éí łigai dóó łizhingo yistłʼin; bidaaʼ éí diłhiłgo łibá.\nTsįįłkaałii diłhiłgo łichxíʼígíí éí chʼosh dóó naʼashjéʼii deildeeł.


Náátsʼózídę́ę́ʼ bįįh bítááʼ diʼilígíí - Wikiibíídiiya\nbįįh bítááʼ diʼilígíí\nNáátsʼózídę́ę́ʼ bįįh bítááʼ diʼilígíí éí Naaldlooshii Bikéshgaan Dahólónígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Tsiiʼyishbizhí Dineʼé Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Muntiacus crinifrons" deiłníigo dayózhí.\nDíí naaldlooshii éí 1–2di adéesʼeez[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dibéłchíʼí dóó dinilzhingo naashshchʼąąʼ; bítááʼ éí diʼil; bitłʼaaʼ éí łigai.\nNáátsʼózídę́ę́ʼ bįįh bítááʼ diʼilígíí éí chʼil bitʼąąʼ dóó tłʼoh yiłchozh dóó náʼátʼaał.


Jiinííhí - Wikiibíídiiya\nJiinííhí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah daasdzoh, áádóó éí Náhookǫsjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó dahólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Haemorhous" deiłníigo deiyózhí. Jiinííhí éí tááʼ alʼąą ádaatʼé.\nDíí tsídii éí 5–6di asdzoh[?] ádaníłtso. Bitsʼíís éí łibá dóó dinilgaigo noodǫ́ǫ́z; bikąʼígíí éí bitéél dóó bitsiiʼ dinilchííʼ; bidaaʼ éí łibá.\nJiinííhí éí chʼil binááʼ dóó chʼosh yázhí dóó wóʼałtaasʼéí deildeeł.


3. Christian education exemplified under the character of Paternus instructing his only son.\n4. Zeh sifra de-adam ḳadmaʼah she-natan lo Raziʼel ha-malʼakh /; [baʻal ha-magiha she-hevi ... li-defus Yitsḥaḳ ben Avraham].; Raziʼel ha-malʼakh; Sefer Raziʼel ha-malʼakh; Sefer Raziʼel ha-gadol\n6. Shakespeare's Tragedy of Hamlet /; as presented by Edwin Booth ...; Edwin Booth's Prompt-book of Hamlet; Tragedy of Hamlet\n8. Umrisse zu A.E. Fröhlich's Fabeln.; M. Disteli's Umrisse zu A.E. Fröhlichs Fabeln.\n9. Renshūsen Shintoku Maru dai 10-ji en'yō kōkai kōkai hōkoku, gakushū hōkoku, iji hōkoku :; Shōwa 4-nen 7-gatsu 17-nichi yori Shōwa 4-nen 10-gatsu 22-nichi ni itaru.


Naʼashǫ́ʼii bideewozhii - Wikiibíídiiya\nNaʼashǫ́ʼii bideewozhii éí Náhookǫsjí Naakaii Łizhiní Bikéyah dóó Naakaii Dootłʼizhí Bikédaayahdi dahólǫ́; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Uromastyx" deiłníigo deiyózhí.\nDíí naʼashǫ́ʼii éí 10–36di asdzoh[?] ádaníłtso łeh; biyáázh éí tʼóó 3–4di asdzoh[?] ádaníłtso. Hooneezkʼazgo díí naʼashǫ́ʼii bikágí éí diłhiłgo naashʼąąʼ, deesdoigóó éí doo diłhił da.\nNaʼashǫ́ʼii bideewozhii éí ndahóółtseiigóó dóó tsé dahólǫ́ǫgi dahiná, áádóó éí daʼałchozhgo naakai łeh, áádóó éí tó doo ayóo deidlą́ą da — chʼil dóó naniseʼ biyiʼ tó hólónígíí éí tʼáá bíighah łeh. Łahda chʼosh yázhí deildeeł ałdóʼ.


Tónteel Łichíʼídę́ę́ʼ tónteel táshchozhii - Wikiibíídiiya\nTónteel Łichíʼídę́ę́ʼ tónteel táshchozhii éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Tónteel Łichííʼí bibąąhgi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Sterna repressa" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 13–14di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dinilbá; bitʼayaa éí łigai; bitsiitʼáád éí halzhin; bitseeʼ éí deeshgizh; bidaaʼ éí łichííʼ dóó kʼíjíjin dóó deekį́.\nTónteel Łichíʼídę́ę́ʼ tónteel táshchozhii éí łóóʼ dóó naaldlooshi yázhí deilghał dóó chʼosh deildeeł.


Tábąąh nátsʼįįłgaii bitéél dinilbáhígíí - Wikiibíídiiya\nTábąąh nátsʼįįłgaii bitéél dinilbáhígíí\nDahináanii → Naaldeehii→ Bidoh Dahólónígíí→ Bikʼiiz Naakiígíí→ Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí→ Bitsiitsʼiin Dahólónígíí→ Bíígháán Dahólónígíí→ Biyaatsʼiin Dahólónígíí→ Tsídii→ Tsídii ndaatʼáʼii→ Yótʼáahdi tsídii→ Tsídii tsídígíí→ Chʼiyíítʼogii dóó bikʼéí→ Łeetʼoh daʼííłʼíní dóó bikʼéí→ Tábąąh nátsʼįįłgaii dóó bikʼéí ↓\nTábąąh nátsʼįįłgaii bitéél dinilbáhígíí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Cinclodes comechingonus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 6–8di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dinilzhin; binátsʼiin dóó bizééʼ éí łigai; bitéél éí dinilbá; bidaaʼ éí diłhił.\nTábąąh nátsʼįįłgaii bitéél dinilbáhígíí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł.\nTábąąh nátsʼįįłgaii dóó bikʼéí\nTábąąh nátsʼįįłgaii baa dzólnígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bikʼiiz halbáhígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitéél dinilbáhígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitłʼaaʼ diłhiłígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitseeʼ nineezígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitʼayaa dinilgaaígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitʼaʼ dibéłchíʼígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitʼaʼ łigaaígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bitʼaʼ yishtłizhígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii bizééʼ łigaaígíí · Tábąąh nátsʼįįłgaii dibéłchíʼí dóó łibáhígíí\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ tónteel bibąąh tsídii dinilzhinígíí · Shádiʼááhdę́ę́ʼ tónteel bibąąh tsídii dinilzhinígíí · Tábąąh tsídii dinilzhinígíí · Tábąąh tsídii dinilzhin dóó łigaaígíí\nDíí naaltsoos 14 Níłchʼitsoh 2019 yoołkáłę́ędą́ą́ʼ łahgo ályaa.


Doa Akhir Tahun dan Awal Tahun - Pijaria\nAllahumma antal-abadiyyul-qadiimul-awwal. Wa 'alaa fadhlikal-'azhimi wujuudikal-mu'awwal. Wa haadzaa 'aamun jadiidun qad aqbal. Nas'alukal 'ishmata fiihi minasy-syaithaani wa auliyaa-ihii wa junuudihii. Wal’auna 'alaa haadzhihin-nafsil-ammarati bis-suu-i. Wal-isytighaala bimaa yuqarribunii ilaika zulfa. Yaa dzal-jalaali wal-ikraam. Wa sallallaahu ‘alaa sayyidina Muhammadin wa ‘alaa ‘aalihi wa shahbihii wa sallam."\nArtinya: "Ya Allah Engkaulah yang abadi, dahulu, lagi awal. Dan hanya kepada anugerah-Mu yang Agung dan Kedermawanan-Mu perlindungan dalam tahun ini dari godaan setan, kekasih-kekasihnya dan bala tentaranya. dan kami memohon pertolongan untuk mengalahkan hawa nafsu amarah yang mengajak pada kejahatan, agar kami sibuk melakukan amal yang dapat mendekatkan diri kami kepada-Mu wahai Dzat yang memiliki Keagungan dan kemuliaan. Semoga Allah senantiasa melimpahkan rahmat dan keselamatan kepada junjungan kami Nabi Muhammad SAW, dan ke atas para keluarga dan sahabatnya."\nAllahumma maa 'amiltu fi haadzhis-sanati mimmaa nahaitanii 'anhu falam atub minhu wa lam tardhahu wa lam tansahu wa halamta 'alayya ba’da qudratika 'uquubatii wa da'autanii ilat taubati ba'da jur-atii alaa ma'syiyatika, Allahumma fa inni astagfiruka fagfirlii wa maa 'amiltu fiihaa mimma tardhaahu wa wa'adtanitsawaaba fas'alukallahumma yaa kariimu yaa dzal judi wal karami an tataqabbalahuu minnii wa laa taqtha' rajaaii minka yaa kariim. wa shallalahu 'alaa sayyidinaa Muhammadin wa 'alaa 'aalihii wa sahbihii wa sallam."\nArtinya: "Allah, segala yang telah ku kerjakan selama tahun ini dari apa yang menjadi larangan-mu, sedang kami belum bertaubat, padahal engkau tidak melupakannya dan engkau bersabar, yang sesungguhnya Engkau berkuasa memberikan siksa untuk saya, dan Engkau sudah mengajak saya untuk bertaubat sesudah saya maksiat. Karena itu ya Allah saya mohon ampunan-Mu dan berilah ampunan kepada saya dengan kemurahan-Mu. Segala yang telah saya kerjakan selama tahun ini, berupa amal perbuatan yang Engkau ridhai dan Engkau janjikan akan membalasnya dengan pahala, saya mohon kepada-Mu, wahai Dzat yang maha pemurah. Dan semoga Allah memberikan rahmat dan kesejahteraan atas pendahulu kami Muhammad, Nabi yang Ummi dan ke atas keluarga dan sahabatnya."\nArtikel berjudul "Doa Akhir dan Awal Tahun Hijriyah, Arab, Latin, dan Terjemahnya" diakses pada 24 Desember 2021, dari https://mui.or.id/tanya-jawab-keislaman/ibadah/30988/doa-akhir-dan-awal-tahun-hijriyah-arab-latin-dan-terjemahnya/


Wóónaalzheehí łichíʼígíí - Wikiibíídiiya\nWóónaalzheehí łichíʼígíí éí wóónaalzheehí dah yikahjí atah daasdzoh. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Rhynocoris" deiłníigo dayózhí. Wóónaalzheehí łichíʼígíí éí nahasdzáán bikáaʼgi 11 ałʼąą ádaatʼéego dahólǫ́.\nDíí chʼosh éí 5–20 mm ádaníłtso. Bitsʼíís éí tʼóó bíyó nteel, áádóó éí łichííʼ dóó yishtłizhgo ndaashchʼąąʼ dóó łizhingo daalkizh łeh. Chʼosh yázhí éí bichʼiyąʼ.


Shádiʼááhdę́ę́ʼ hakázítah chʼał dootłʼizhígíí - Wikiibíídiiya\nDahináanii Naaldeehii Bidoh Dahólónígíí Bikʼiiz Naakiígíí Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí Bitsiitsʼiin Dahólónígíí Bíígháán Dahólónígíí Biyaatsʼiin Dahólónígíí Biyáázh Tsʼǫʼasánígíí Chʼał Tsinlátah chʼał dóó bikʼéí Shádiʼááhdę́ę́ʼ hakázítah chʼał\nShádiʼááhdę́ę́ʼ hakázítah chʼał dootłʼizhígíí éí tsinlátah chʼał dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Hylorina sylvatica" deiłníigo dayózhí.\nDíí chʼał éí 2–2.6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí chʼilgo dootłʼizh dóó dibéłchíʼíigo naashchʼąąʼ; binááʼ éí diłhił.\nShádiʼááhdę́ę́ʼ hakázítah chʼał dootłʼizhígíí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó tąądee naagháhii yildeeł.


Kéyah Dańlínídę́ę́ʼ kwaʼii késhgaaní - Wikiibíídiiya\nKéyah Dańlínídę́ę́ʼ kwaʼii késhgaaní\nKéyah Dańlínídę́ę́ʼ kwaʼii késhgaaní éí naatsédlózii dóó bikʼéí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Kéyah Dańlíinii bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Centropus viridis" deiłníigo dayózhí. Díí tsídii bikąʼígíí éí biyázhí yaa áhályą́.\nDíí kwaʼii késhgaaní éí 16–18di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łizhin; binááʼ éí łichííʼ; bikéshgaan dóó bitseeʼ éí danineez.\nKéyah Dańlínídę́ę́ʼ kwaʼii késhgaaní éí chʼosh yázhí dóó chʼil binááʼ deildeeł; chʼał dóó naʼashǫ́ʼii yázhí éí bichʼiyąʼ ałdóʼ.


Kénya - Wikiibíídiiya\nKénya Bi-Shíling (KES)\nKénya hoolyéhígíí éí Haʼaʼaahjí Naakaii Łizhiní Bikéyahdi siʼą́. Swahíílii bizaadjígo éí Jamhuri ya Kenya wolyé, áádóó éí "republic" wolyéego yeedaʼhótʼąąʼ. Kénya éí 0°24′0″S 37°51′0″E-gi bił hazʼą́.\nTsin yilátah ayání Naiwóobii hoolyéedi kin dashijaaʼí yidáahgi éélkid.\nDíí kéyah éí 224,080 tsinsitą́ dikʼą́ągo (580,367 km2) hahoodzo, áádóó biwááshindoon éí Naiwóobii hoolyéedi kin dashijaaʼíidi bił hazʼą́. Kénya hoolyéedi 45,010,056 diné anéélʼąąʼ kéédahatʼį́ (díí éí 2014 yę́ędą́ą́ʼ diné daaltá).\nKénya bibéeso éí "Shíling" wolyé. Kénya hoolyéedi kéédahatínígíí bizaad akwíí shį́į́ áłʼąą átʼé; bee hazʼą́ąnii ádeiłʼíní éí Bilagáana Bizaad dóó Swahíílii Bizaad yee yádaałtiʼ.\nKénya éí Nahasdzáán Bikáaʼgi Kéyah Naaznilgo Ałhidadiidzooígíí bee atah átʼé (1963dóó wóshdę́ę́ʼ), nááná éí Naakaii Łizhiní Bikéyah Ałhidadiidzooígíí bee atah átʼé ałdóʼ (1963dóó wóshdę́ę́ʼ).\nEnglishEspañolAcèhАдыгабзэAfrikaansAlemannischአማርኛÆngliscالعربيةAragonésArpetanAsturianuAzərbaycancaتۆرکجهBamanankanবাংলাBahasa BanjarBân-lâm-gúБашҡортсаБеларускаяБеларуская (тарашкевіца)भोजपुरीBikol CentralБългарскиབོད་ཡིགBosanskiBrezhonegБуряадCatalàЧӑвашлаCebuanoČeštinaChiShonaCymraegDanskDeutschދިވެހިބަސްDolnoserbskiཇོང་ཁEestiΕλληνικάEsperantoEstremeñuEuskaraEʋegbeفارسیFiji HindiFøroysktFrançaisFryskFulfuldeGaeilgeGaelgGagauzGàidhligGalegoGĩkũyũગુજરાતીगोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni客家語/Hak-kâ-ngîХальмг한국어HausaHawaiʻiՀայերենहिन्दीHornjoserbsceHrvatskiIdoIgboIlokanoবিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরীBahasa IndonesiaInterlinguaInterlingueИронIsiZuluÍslenskaItalianoעבריתBasa JawaKalaallisutಕನ್ನಡKapampanganქართულიҚазақшаKernowekKinyarwandaKiswahiliKongoKreyòl ayisyenKurdîКыргызчаКырык марыLadinoЛезгиلۊری شومالیLatgaļuLatinaLatviešuLëtzebuergeschLietuviųLigureLimburgsLingálaLivvinkarjalaLa .lojban.LugandaLumbaartMagyarМакедонскиMalagasyമലയാളംMaltiMāoriमराठीმარგალურიمصرىمازِرونیBahasa MelayuBaso MinangkabauMìng-dĕ̤ng-ngṳ̄Монголမြန်မာဘာသာNāhuatlDorerin NaoeroNederlandsनेपालीनेपाल भाषा日本語NapulitanoНохчийнNordfriiskNorfuk / PitkernNorsk bokmålNorsk nynorskNovialOccitanଓଡ଼ିଆOromooOʻzbekcha/ўзбекчаਪੰਜਾਬੀपालिPangasinanپنجابیPapiamentuپښتوPatoisPiemontèisPlattdüütschPolskiPortuguêsQaraqalpaqshaQırımtatarcaRomânăRuna SimiРусскийСаха тылаSámegiellaसंस्कृतम्SängöSarduScotsSeelterskSesothoSesotho sa LeboaShqipSicilianuSimple EnglishSiSwatiSlovenčinaSlovenščinaŚlůnskiSoomaaligaکوردیی ناوەندیСрпски / srpskiSrpskohrvatski / српскохрватскиBasa SundaSuomiSvenskaTagalogதமிழ்TaqbaylitТатарча/tatarçaతెలుగుไทยትግርኛТоҷикӣTürkçeTürkmençeУкраїнськаاردوئۇيغۇرچە / UyghurcheVahcuenghVènetoVepsän kel’Tiếng ViệtVolapükVõro文言WinarayWolof吴语XitsongaייִדישYorùbá粵語ZazakiŽemaitėška中文\tyitsʼádaanítiʼí łahgo áshłééh\tDíí naaltsoos 21 Atsá Biyáázh 2017 yoołkáłę́ędą́ą́ʼ łahgo ályaa.


Teełtah chʼał íiyisígíí - Wikiibíídiiya\nTeełtah chʼał íiyisígíí\nTeełtah chʼał íiyisígíí éí chʼał íiyisígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Naakaii Łizhiní Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Hyperolius viridiflavus" deiłníigo dayózhí.\nDíí chʼał éí 0.8–1.5di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí ałʼąą áátʼeełii; bikeeʼ éí daalchííʼ; bitéél éí diniltso; binááʼ éí ntsaa.\nTeełtah chʼał íiyisígíí éí chʼil bitʼąąʼ dóó dláád yiłchozh; chʼosh yázhí éí yildeeł ałdóʼ.


Tsinłánítah Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ séigołbáhí - Wikiibíídiiya\nTsinłánítah Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ séigołbáhí éí chʼosh bijáád tseebíhígíí dah yikahjí atah yisdzoh; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Centruroides fallassisimus" deiłníigo dayózhí. Díí séigołbáhí éí Tsinłánítah Dineʼé Bikéyahdi dóó Tééhnii Bikéyahdi hólǫ́.\nDíí séigoʼ éí 3–4di asdzoh[?] ádaníłtso; adóó éí diłhiłgo łibá dóó diniltsogo naashchʼąąʼ łeh. Naaldlooshi yázhí dóó chʼosh éí bichʼiyąʼ.


Tsʼánídílzhiʼí - Wikiibíídiiya\nTsʼánídílzhiʼí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah daasdzoh, áádóó éí Náhookǫsjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó dahólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Aphelocoma" deiłníigo deiyózhí. Tsʼánídílzhiʼí éí tsostsʼid ałʼąą ádaatʼé.\nDíí tsídii éí 9–12di asdzoh[?] ádaníłtso łeh. Bitsʼíís éí dootłʼizh dóó dinilbáago naashchʼąąʼ łeh.\nTsʼánídílzhiʼí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii deildeeł; dzidzé dóó tsin bineestʼąʼ éí deiłchozh; chʼał dóó naʼashǫ́ʼii dóó naʼastsʼǫǫsí éí deilghał ałdóʼ.


Gáagii dóó Zhį́ʼii - Wikiibíídiiya\n(saad "Gáagii" hasínítą́ą́ʼ)\nKéyah Ałkééʼ Naaznilgo Dah Ndaaʼeełídę́ę́ʼ gáagii\nZhį́ʼii bidaaʼ ditání\nZhį́ʼii bitsiiyah łigaaígíí\nNaakaii Bikéyahdę́ę́ʼ zhį́ʼii\nGáagii łizhin dóó łigaaígíí\nZhį́ʼii bitseeʼ nteelígíí\nGáagii bikʼos łigaaígíí\nHakʼaz Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ gáagii\nBiʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ gáagii\nNahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ gáagii\nNahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ zhį́ʼii\nGáagii bidaaʼ áłtsʼózígíí\nGáagii bitéél łigaaígíí\nKéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídę́ę́ʼ gáagii\nNáátsʼózídę́ę́ʼ hodíłchʼiltah gáagii\nNáátsʼózídę́ę́ʼ gáagii bitsiiyah halbáhígíí\nGáagii dóó Zhį́ʼii éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah daasdzoh. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii "Corvus" deiłníigo deiyózhí, áádóó éí nahasdzáán bikááʼgóó 42 ałʼąą ádaatʼé.\nGáagii dóó zhį́ʼii éí nahasdzáán tʼáá siʼą́ą́ ńtʼę́ę́ʼ bikáaʼgi dahólǫ́ — tʼáá hazhóʼó Shádiʼááhjí kéyah yistinígíí dóó Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí, ńléidi éí ádaadin. Łaʼ éí hasbídíigi ádaníłtso, náánáłaʼ (zhį́ʼii da, gáagii bidaaʼ ditání da) éí daantsaa. Gáagii dóó zhį́ʼii éí łizhingo ndaashchʼąąʼ łeh; łaʼ éí daalbá. Ndaʼałkaahí ádaaníigo gáagii dóó zhį́ʼii éí Binááʼádaałtsʼózíidi hadahóólįįd daaní.\nDíí tsídii éí 14–25di asdzoh[?] ádaníłtso łeh; bitsʼíís éí łizhin, łaʼ éí bitsʼíís daalbá dóó daalgai.\nGáagii dóó zhį́ʼii éí daʼałchozh dóó daʼalghałgo naakai; chʼosh dóó neeshchʼííʼ deildeeł, dííłdzid dóó tsídii biyęęzhii deilghał. Tábąąhgi gáagii dahinánígíí éí łóóʼ deilghał ałdóʼ. Nihookááʼ haalzheehgo naakai łeh (doo ndaatʼáa da).


Séigoʼ áníní nahashchʼidígíí - Wikiibíídiiya\nSéigoʼ áníní nahashchʼidígíí\nSéigoʼ áníní nahashchʼidígíí éí chʼosh bijáád tseebíhígíí dah yikahjí atah yisdzoh; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Opistophthalmus carinatus" deiłníigo dayózhí. Díí séigoʼ éí Kéyah Naakaii Łizhinii Bikéyah Shádiʼááhjí Siʼánígíí bikááʼgóó dóó Séí Dah Daaskʼidtah Naakaii Łizhiní Bikéyahdi dóó Halchíítah Naakaii Łizhiní Bikéyahdi dóó Tsé Bee Bighan Naakaii Łizhiní Bikéyahdi dóó Tééhoołtsódii Bikéyahdi hólǫ́.\nDíí séigoʼ éí 2–3.5di asdzoh[?] ádaníłtso; adóó éí łibá dóó dinilzhingo naashchʼąąʼ; bijáád dóó bitseeʼ éí dadiniltsxo. Naaldlooshi yázhí dóó chʼosh éí bichʼiyąʼ.


Shádiʼááhdę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii bikʼos łibáhígíí - Wikiibíídiiya\nShádiʼááhdę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii bikʼos łibáhígíí éí dééł dóó tóidoozohii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó holǫ́; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Aramides cajaneus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 13–16di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bikʼos dóó bitsiiʼ éí łibá; binááʼ éí łichííʼ; bidaaʼ éí łitso; bijáád éí nineez.\nShádiʼááhdę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii bikʼos łibáhígíí éí chʼil binááʼ dóó dzidzé dóó chʼosh deildeeł; chʼał dóó naʼashǫ́ʼii yázhí deilghał ałdóʼ.\nLókʼaatah noołnahii bikʼos łibáhígíí


Tó wónaanídę́ę́ʼ chʼagii bidaaʼ ditání - Wikiibíídiiya\nchʼagii bidaaʼ ditání\nTó wónaanídę́ę́ʼ chʼagii bidaaʼ ditání éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Scissirostrum dubium" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 6–7di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí diłhiłgo łibá; bitʼaʼ éí kʼíjíchíiʼ łeh; bidaaʼ éí łitso dóó ditą́.\nTó wónaanídę́ę́ʼ chʼagii bidaaʼ ditání éí naʼashjéʼii dóó chʼosh yázhí yildeeł; łahda chʼał dóó naʼashǫ́ʼii éí yilghał ałdóʼ.


Shádiʼááhdę́ę́ʼ chʼał bibid halchíʼígíí - Wikiibíídiiya\nchʼał bibid halchíʼígíí\nShádiʼááhdę́ę́ʼ chʼał bibid halchíʼígíí éí tsinlátah chʼał dóó bikʼéí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Melanophryniscus atroluteus" deiłníigo dayózhí.\nDíí chʼał éí 0.5–1di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łizhin; bibid dóó bitłʼaaʼ éí halchííʼ; binááʼ éí diłhił.\nShádiʼááhdę́ę́ʼ chʼał bibid halchíʼígíí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó tąądee naagháhii yildeeł.


Daakʼį́į́ʼ - Wikiibíídiiya\nDíí tsídii bízhiʼ éí 1910 yę́ędą́ą́ʼ naaltsoos ályaaígíí bitsʼą́ą́dę́ę́ʼ; éí naaltsoos bikáaʼgi éí kótʼéego akʼeʼeeshchį́: dāk̓îʻ [?]\nDaakʼį́į́ʼ éí tábąąsdísí dayikahjįʼ atah daasdzoh, áádóó éí nahasdzáán bikáaʼgi tseebíí ałʼąą ádaatʼé; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Numenius" deiłníigo deiyózhí.\nDaakʼį́į́ʼ éí nahasdzáán tʼáá siʼą́ą́ ńtʼę́ę́ʼ bikáaʼgi dahólǫ́, tʼáá hazhóʼó Shádiʼááhjí kéyah yistinígíí áadi éí ádaadin ndi.\nDaakʼį́į́ʼ éí bidaaʼ nineez dóó shiyish; bitsʼíís éí łikizhgo naashchʼąąʼ.\nDaakʼį́į́ʼ éí łeeyiʼ chʼosh dóó chʼosh bikágí ntłʼizí yildeełgo tábąąhgi naakai.


Chʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ jiinííhí - Wikiibíídiiya\nChʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ jiinííhí\nChʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ jiinííhí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Chʼah Diʼilii Bikéyahdi dóó Bilį́į́ʼ Ńdeiltihii Dineʼé Bikéyahdi dóó Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Carpodacus rhodochlamys" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 5–6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łibá dóó dinilchíiʼgo naashchʼąąʼ; bitʼaʼ éí dinilzhin łeh; bidaaʼ éí łibá.\nChʼah Diʼilii Bikéyahdę́ę́ʼ jiinííhí éí chʼil binááʼ dóó chʼosh yázhí dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł.


Chʼał bikézhoozhnézí dinilzhinígíí - Wikiibíídiiya\nChʼał bikézhoozhnézí dinilzhinígíí\nChʼał bikézhoozhnézí dinilzhinígíí éí tsinlátah chʼał dóó bikʼéí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Kintaaʼanéhé Dineʼé Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Amazophrynella manaos" deiłníigo dayózhí.\nDíí chʼał éí 0.9–1di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí diłhiłgo dinilzhin; bizábąąh éí dinilbá; binááʼ éí diłhił.\nChʼał bikézhoozhnézí dinilzhinígíí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó tąądee naagháhii yildeeł.


Tsintah chʼałtʼą́ʼí diłhiłgo łitsooígíí - Wikiibíídiiya\nTsintah chʼałtʼą́ʼí diłhiłgo łitsooígíí éí tsinlátah chʼał dóó bikʼéí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Naakaii Bikéyahdi dóó kéyah dah siʼánígíí beʼałníiʼdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Dendropsophus robertmertensi" deiłníigo dayózhí.\nDíí chʼał éí 0.7–1.5di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí diłhiłgo łitso; bitéél éí łigai; binááʼ éí dinilbá.\nTsintah chʼałtʼą́ʼí diłhiłgo łitsooígíí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó tąądee naagháhii yildeeł.


Tsįįłkaałii dootłʼizhí bizééʼ łikizhígíí - Wikiibíídiiya\nTsįįłkaałii dootłʼizhí bizééʼ łikizhígíí éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózíidi dóó Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Chrysophlegma mentale" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsįįłkaałii éí 11–14di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí chʼilgo dootłʼizh; bitsiiyah éí łitso; bitʼaʼ éí dibéłchíʼí; bitseeʼ éí kʼíjíjin; bizééʼ éí łigai dóó łizhingo łikizh; bidaaʼ éí łibá.\nTsįįłkaałii dootłʼizhí bizééʼ łikizhígíí éí chʼosh dóó naʼashjéʼii deildeeł.


Tábąąh ayáásh bizééʼ halzhinígíí - Wikiibíídiiya\nTábąąh ayáásh bizééʼ halzhinígíí\nTábąąh ayáásh bizééʼ halzhinígíí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Náhookǫsjí Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdi dóó Chooyééł Dineʼé Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Gerygone palpebrosa" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 4–6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí diłhiłgo łibá; bitéél éí dinilzhin; bizééʼ éí halzhin; bikąʼígíí éí bináyaah łigai; bidaaʼ éí diłhił.\nTábąąh ayáásh bizééʼ halzhinígíí éí chʼosh yázhí dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł.


Dah daaskʼidtah chʼał naalkʼįhí - Wikiibíídiiya\nDah daaskʼidtah chʼał naalkʼįhí\nDah daaskʼidtah chʼał naalkʼįhí éí chʼał íiyisígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Biʼééʼ Łigaii Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Rhacophorus pseudomalabaricus" deiłníigo dayózhí.\nDah daaskʼidtah chʼał naalkʼįhí éí chʼil bitʼąąʼ dóó dláád yiłchozh; chʼosh yázhí éí yildeeł ałdóʼ.


Hazéí naatʼáʼii łichíʼígíí - Wikiibíídiiya\nHazéí naatʼáʼii łichíʼígíí\nDahináanii Naaldeehii Bidoh Dahólónígíí Bikʼiiz Naakiígíí Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí Bíígháán Dahólónígíí Biyaatsʼiin Dahólónígíí Bidił Daazdoígíí dóó Daʼałtʼoʼígíí Biishchʼid Dahólónígíí Náhookǫs biyaadi Hadahóólįįdígíí Tsin Deigházhígíí Hazéí Hazéí naatʼáʼii\nHazéí naatʼáʼii łichíʼígíí éí Tsin Deigházhígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózíidi dóó Naakaii Dootłʼizhí Bikédaayahdi dóó Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Petaurista petaurista" deiłníigo dayózhí.\nDíí hazéí éí 20–40di asdzoh[?] áníłnééz. Bitsʼíís éí dibéłchíʼí; bitéél éí halbá; bijaaʼ éí áłtsʼíísí.\nHazéí naatʼáʼii łichíʼígíí éí neeshchʼííʼ dóó dzidzé dóó tsin bineestʼąʼ yildeeł.


Dibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ łeetʼoh ííłʼíní - Wikiibíídiiya\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ łeetʼoh ííłʼíní éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Dibénééz Bikéyahdi tʼéiyá hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Furnarius cinnamomeus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 6–8di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bizééʼ dóó bitéél dóó binátsʼiin éí łigai; bidaaʼ éí łibá.\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ łeetʼoh ííłʼíní éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó tąądee naagháhii yildeeł.


Hodíłchʼiltah dǫ́ʼiiyiyiitsahí bitʼaʼ dinilzhinígíí - Wikiibíídiiya\nHodíłchʼiltah dǫ́ʼiiyiyiitsahí bitʼaʼ dinilzhinígíí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Sublegatus obscurior" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 4–6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łibá; bitʼaʼ dóó bitseeʼ éí dinilzhin; bizééʼ dóó bitéél éí dinilgai; bidaaʼ éí łibá dóó doo nineez da.\nHodíłchʼiltah dǫ́ʼiiyiyiitsahí bitʼaʼ dinilzhinígíí éí chʼosh yázhí dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł.


Ku̱ba̱ʼ mitsaan rí nindáti̱ga̱ | Dí naʼthí náa Biblia\nKu̱ba̱ʼ mitsaan rí nindáti̱ga̱\nMbáa ángel bi̱ táʼnimbo̱o̱ niʼnirájaʼ Adán ga̱jma̱a̱ Eva mu xúnimbu̱ún rí naʼthí Diúu̱.Ikhú nigi̱ʼdu̱u̱ aʼkhá ga̱jma̱a̱ rí nakháñulu\nMBA̱YU̱U̱ʼ mbiʼi ginii nákha xóó tsekúwi̱i̱n xa̱bu̱ numbaaʼ, Diúu̱ niʼnii ángeles, espíritu bi̱ tsekujmin. Mbáa dí ikhíínʼ —dí nda̱wa̱á nigumbiʼyuu Satanás o Gixa̱a̱— bi̱ táʼnimbo̱o̱, niʼnindu̱wa̱ʼ Eva, mú mikhu̱ xndúu ixi̱ rí Diúu̱ niʼthúún rí xuphu̱.\nSatanás nijmiuu mbáa a̱bu̱nʼ mú maʼthúu̱n Eva rí Diúu̱ narugomu̱ʼu̱n mbá rí májánʼ rí makanun ikhíínʼ. Ma̱ngoo niʼthúu̱n rí á mu naʼphu̱ xndúu ixi̱ rí kiʼthúún rí xúphu̱ maxákháñun; índo̱ niʼthí rígi̱ nindoo gáʼthúún rí Diúu̱ niʼni xtujtaa. Gixa̱a̱ niʼni rí mbuyáá dí mitsaan rí xúnimbu̱ún rí gáʼthí Diúu̱ rí makánun ku̱ma̱ kiejunʼ ma̱ngaa muni asndu ndiéjunʼ ma dí eñun. Mú xúgíʼ rígi̱ ñajunʼ xtujtaa: Rígi̱ ñajunʼ timbá xtujtaa. Bi̱ mixtujtaa wéñuʼ niʼni graxe̱ rígi̱: Lá kaʼyoo Diúu̱ maʼtáñajuunʼ numbaaʼ ráʼ. Lá jmbu ni̱ndxu̱u̱ xtángoo ndrígóo xáʼ. Lá mambáyuluʼ rí muʼnimbuluʼ rá.\nEva niʼnimbo̱o̱ xtujtaa ndrígóo Satanás. Ikhú nigíʼdu̱u̱ nigua̱ʼa̱ mikhu̱ xndúu ixi̱ asndu náa nijkha̱kayáa mikhu̱. Nda̱wa̱á nixnúu ajmbio̱o̱ mikhu̱. Asndu xóo ragíʼdo wéñuʼ numuu rí ni̱ni̱, mú rúʼko̱ nini̱ndxu̱u̱ aʼkhá. Ikhíínʼ ndiyáá májánʼ ndiéjunʼ ni̱ni̱: Ninigaʼduun dí maʼtáñajúúnʼ bi̱ Niʼnii, bi̱ nixnún xúgíʼ, ga̱jma̱a̱ rí makuwíín xaguaʼdáá aʼkhá.\n«Ikhaa makujmbi̱i̱ náa edxa̱a̱ ma̱ngoo ikháánʼ matanigawíínʼ náa nixtuun rajkhúu.» (Génesis 3:15)\nDiúu̱ nindu̱ʼu̱u̱n dí mbuyáá ndiéjunʼ ni̱ni̱ xa̱bu̱ bi̱ túnimbu̱ún. Ginii niʼthí rí nda̱wa̱á makunguanʼ —mbáa Ada̱ o Tsígaʼ bi̱ maxtáa nda̱wa̱á— bi̱ maʼnigámbáa a̱bu̱nʼ bi̱ niʼninduwaʼ Eva bi̱ nagumbiʼyuu Satanás. Jeobá niʼni dí Adán ga̱jma̱a̱ Eva xákhañun nacha̱, xúʼko̱ káʼnii nisngájma rí niʼni mba̱a̱ a̱jkiu̱u̱n kaʼñun e̱ji̱i̱n bi̱ gágumiin nda̱wa̱á. Ndiéjunʼ lá guguaʼti̱i̱n bugi rá. Jeobá niʼthí rí bi̱ gákunguanʼ maʼningudi̱i̱ dí raʼkhí dí nirígá ga̱jma̱a̱ numuu rí ikhíínʼ túnimbu̱ún náa Edén. Mú, tsáa lá gánindxu̱u̱ bi̱ Ma̱ʼnikáwáánʼ, ma̱ngoo xú káʼnii gáʼnimbánuu ga̱jma̱a̱ numuu rí Diúu̱ makunguanʼ xá. Rígi̱ nijkha̱ raxti̱ʼña̱a̱ mañuu, índo̱ nijkha̱ raguma Biblia.\nNda̱wa̱á kayuu, Diúu̱ nixkriyaaʼ Adán ga̱jma̱a̱ Eva náa Ku̱ba̱ʼ Mitsaan. Índo̱ nikuwa rexa̱a̱ ndiyóóʼ rí muñajunʼ ga̱khi̱i̱ wéñuʼ mu ma̱ndoo muxkamaa ganitsu. Ikhú Eva nigiʼdaa ti̱mbáa aʼdióo, Caín. Nda̱wa̱á, Adán ga̱jma̱a̱ Eva niguaʼdiin eʼwíínʼ e̱ji̱n jiama ga̱jma̱a̱ wa̱ʼxa̱ʼ, mbáa dí ikhaa nimbiʼyuu Abel, ma̱ngaa Set, náa ni̱ʼkha̱ Noé.\n(Na̱ʼkha̱ raʼthí náa Génesis tsinaʼ mba̱ʼu̱ 3 ga̱jma̱a̱ 5; ma̱ngaa Rí huasjŋgajma Juan 12:9.)\nTsáa lá niʼthí timbá xtujtaa nákha wajyúú, ma̱ngoo xú káʼnii nini̱ndxu̱u̱ xtujtaa rá.\nNáa numuu Diúu̱ nixkriyaʼ Adán ga̱jma̱a̱ Eva náa Ku̱ba̱ʼ Mitsaan rá.\nÍndo̱ niʼthí rí magiʼnun bi̱ túnimbu̱ún, ndiéjunʼ la niʼthí Diúu̱ muguaʼthi̱i̱n nda̱wa̱á rá.\nAʼKHÁ GA̱JMA̱A̱ RÍ NAKHAÑULUʼ\nDiúu̱ niʼnii májánʼ Adán ga̱jma̱a̱ Eva, mu ma̱ndoo makuwíín náa Ku̱ba̱ʼ Mitsaan ga̱jma̱a̱ rí xákhañun kayuu. Mú túnimbu̱ún, ikha jngó nixudami̱jna̱ aʼkhá ma̱ngaa nindáti̱gu̱u̱n rí mani̱ndxu̱ún xa̱bu̱ bi̱ nda̱a̱ kayuu aʼkhúún ma̱ngoo rí mambaxun májánʼ gajmiún Jeobá. Xó má ikhíínʼ ga̱jma̱a̱ xúgínʼ bi̱ gakúwi̱i̱n nda̱wa̱á, xáʼngu̱u̱n gurikháá rí ma̱ri̱gá aʼkhá ga̱jma̱a̱ rí makhañún (Romanos 5:12).


Dibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ noolchʼóshii - Wikiibíídiiya\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ noolchʼóshii\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ noolchʼóshii éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí kéyah dah siʼánígíí bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Cinnycerthia olivascens" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 3–4di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dibéłchíʼí; bitʼaʼ éí diłhiłgo noodǫ́ǫ́z; bizééʼ éí dinilbá; bidaaʼ éí diłhił.\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ noolchʼóshii éí naʼashjéʼii dóó chʼosh yázhí dóó wóʼałtaasʼéí yildeeł; dzidzé dóó chʼil binááʼ éí bichʼiyąʼ ałdóʼ.


Biʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼał dichʼízhí - Wikiibíídiiya\nBiʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼał dichʼízhí\nDahináanii Naaldeehii Bidoh Dahólónígíí Bikʼiiz Naakiígíí Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí Bitsiitsʼiin Dahólónígíí Bíígháán Dahólónígíí Biyaatsʼiin Dahólónígíí Biyáázh Tsʼǫʼasánígíí Chʼał Tsinlátah chʼał dóó bikʼéí Chʼał dichʼízhí Naakaii Dootłʼizhii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼał dichʼízhí\nBiʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼał dichʼízhí éí tsinlátah chʼał dóó bikʼéí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Biʼééʼ Łigaii Bikéyahdi tʼéiyá hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Duttaphrynus beddomii" deiłníigo dayózhí.\nDíí chʼał éí 1.5–2di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dinilzhin dóó yishtłizhgo naashchʼąąʼ; binááʼ éí diłhił.\nBiʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ chʼał dichʼízhí éí chʼosh yázhí dóó naʼashjéʼii dóó tąądee naagháhii yildeeł.\nLast edited on 5 Yaʼiishjáástsoh 2020, at 21:40


Shash łizhin dóó łigaígíí - Wikiibíídiiya\nShash łizhin dóó łigaígíí *\nShash łizhin dóó łigaígíí éí Tsiiʼyishbizhí Dineʼé Bikéyahdi téiyá hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Ailuropoda melanoleuca" deiłníigo dayózhí.\nShash łizhin dóó łigaígíí naaldlooshii danélʼínídi éélkid\nShash łizhin dóó łigaígíí éí dziłtahgi hólǫ́. Azhą́ shash átʼée ndi, haigo doo naʼalkʼaash da.\nDíí naaldlooshii éí 4–5di adéesʼeez[?] ádaníłtso łeh; 330 dahidídloʼ ádaníłdáás. Bikąʼígíí éí baʼáádígíí yilááh áníłtso. Bijaaʼ dóó bijáád éí daalzhin. Kótʼéego naashchʼąąʼgo biniinaanii ndaʼałkaahí doo bił béédahózin da.\nBibid éí naaldlooshii daʼalghałígíí bibid nahalin, áko ndi lókʼaatsoh tʼéiyá yiłchozh. Tʼáá ákwííʼ jį́ 20–30 dahidídloʼgo lókʼaatsoh yiłchozh. Naaldlooshii danélʼínídi shash łizhin dóó łigaígíí shijééʼígíí éí hashkʼaan dóó ayęęzhii dóó chʼil łitsxooí deiłchozh ałdóʼ.\n^ Global Species Programme – Giant panda. World Wildlife Fund. 14 Níłchʼitsʼósí 2007\n^ 2.0 2.1 Paul Massicot. Info - Giant Panda. Animal Info. 13 Atsá Biyáázh 2007


Jááłánii bikágí ntłʼizígíí - Wikiibíídiiya\nJááłánii bikágí ntłʼizígíí éí chʼosh bijáád dahólónígíí dah yikahjí atah daasdzoh, áádóó éí nahasdzáán tʼáá siʼą́ą́ ńtʼę́ę́ʼ bikáaʼgi dahólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Diplopoda" deiłníigo deiyózhí. Jááłánii bikágí ntłʼizígíí éí 12,000 ałʼąą ádaatʼé.\nDíí jááłánii éí łizhin dóó yishtłizhgo ndaashchʼąąʼ łeh (łaʼ éí daalchííʼ dóó łitsogo daalkizh ałdóʼ), áádóó éí daʼałchozhgo naakai. Łaʼ éí tʼáá díkwíí mm tʼéiyá ádaníłnééz, náánáłaʼ éí 11di asdzoh[?] ádaníłnééz. Dííłdzid dóó tsin bitʼąąʼ éí deiłchozh.


Chʼééh digháhii łikizhígíí - Wikiibíídiiya\nChʼééh digháhii łikizhígíí éí chʼééh digháhii dóó tsisteeł dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Naakaii Łizhiní Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Stigmochelys pardalis" deiłníigo dayózhí. Tʼáá díí tʼéiyá chʼééh digháhii "Stigmochelys"-jí atah yisdzoh.\nDíí chʼééh digháhii éí 10–16di asdzoh[?] áníłnééz. Bitsʼíís éí diniltso dóó yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bitsʼaʼ éí diniltso dóó diłhiłgo łikizh.\nChʼééh digháhii łikizhígíí éí chʼil bitʼąąʼ dóó dzidzé dóó tłʼoh yiłchozh.\nDíí naaltsoos 28 Níłchʼitsoh 2020 yoołkáłę́ędą́ą́ʼ łahgo ályaa.


Séí dah daaskʼidtah tábąądijádí - Wikiibíídiiya\nSéí dah daaskʼidtah tábąądijádí éí tónteel dóó tábąąh tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Ásáí Dineʼé Bikéyahdi dóó Naakaii Łizhiní Bikéyahdi dóó Bilį́į́ʼ Ńdeiltihii Dineʼé Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Charadrius alexandrinus" deiłníigo dayózhí.\nSéí dah daaskʼidtah tábąądijádí éí chʼosh deildeełgo naakai.


Azis ííłʼíní binákʼee halzhinígíí - Wikiibíídiiya\nAzis ííłʼíní binákʼee halzhinígíí\nAzis ííłʼíní binákʼee halzhinígíí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bilagáana Bikéyahdi dóó Biʼééʼ Łichííʼí Bikéyah dóó Tsiikʼi Déíbaalí Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Remiz pendulinus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 4–5di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí yishtłizhgo naashchʼąąʼ binághah éí dibélchíʼí; bitsiiʼ éí dinilgai; binákʼee éí halzhin; bidaaʼ éí diłhił.\nAzis ííłʼíní binákʼee halzhinígíí éí naʼashjéʼii dóó chʼosh ałʼąą átʼéego yildeeł.\nChʼíshiibeezhii dóó bikʼéí\nAzis ííłʼíní binákʼee halzhinígíí · Azis ííłʼíní bitéél diniltsooígíí · Azis ííłʼíní bitsiitʼáád łigaaígíí · Azis ííłʼíní łibáhígíí · Náátsʼózídę́ę́ʼ azis ííłʼíní\nTsídii dishooí binághah dootłʼizhígíí\nTó wónnanídę́ę́ʼ dǫ́ʼiidayiitsahíchilí\nDǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí binákʼee halzhinígíí · Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí bitéél łitsooígíí · Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí bitłʼaaʼ łigaaígíí · Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí bitseeʼ łigaaígíí · Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí bitsiiʼ łibáhígíí · Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí dootłʼizhígíí · Dǫ́ʼiiyiyiitsahíchilí łitsooígíí


Tónteel táshchozhii bitsiiyah halzhinígíí - Wikiibíídiiya\nTónteel táshchozhii bitsiiyah halzhiníg éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Bitsįʼ Yishtłizhii dóó Eʼeʼaahjí Tónteel bikááʼgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Sterna sumatrana" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 10–12di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łigai; bitʼaʼ dóó binághah éí dinilbá; bitsiiyah éí halzhin; bitseeʼ éí deeshgizh; bidaaʼ éí łizhin dóó deekį́.\nTónteel táshchozhii bitsiiyah halzhinígíí éí łóóʼ dóó naaldlooshi yázhí deilghał dóó chʼosh deildeeł.


Rí naxná xi̱ʼ kaʼwu: Maʼndulú kuʼyamijná\nATRAXNUU NÁA Afrikáans Albanés Alemán Amis Amárico Armenio Aymara Azerí Azerí (alfabeto cirílico) Bashkir Bassa de Camerún Becol Bengalí Birmano Boulou Búlgaro Cakchiquel (Central) Catalán Cebuano Checo Chichewa Chino cantonés (simplificado) Chino cantonés (tradicional) Chino mandarín (simplificado) Chino mandarín (tradicional) Chitonga Chitumbuka Chiyao Chol Chuvash Cibemba Cingalés Citonga Congo Coreano Criollo haitiano Croata Dangme Danés Digor Diula Duala Edo Efik Embunda Endebele Endebele de Zimbabue Endonga Enzema Eslovaco Esloveno Español Estonio Ewé Finlandés Fiyiano Fon Francés Ga Garífuna Georgiano Griego Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreo Herero Hiligaynon Hindi Hiri motu Holandés Húngaro Ibanag Ibo Ilocano Indonesio Inglés Islandés Isoko Italiano Japonés Kabiye Kannada Kaonde Kikamba Kikuyu Kiluba Kiniaruanda Kirguís Kiribatiano Kirundi Kisonge Kurdo Kurdo (alfabeto latino) Kurdo kurmanyí del Cáucaso Kwangalí Kwanyama Lenguaje de señas australiano Lenguaje de señas checo Letón Lingala Lituano Luganda Lunda Luo Luvale Macedonio Malayo Malayálam Malgache Mam Mambue-Lungu Maratí Maya Mazateco de Huautla Mingreliano Mixe Mongol Moré Motu Nepalés Ngäbere (o guaymí) Noruego Náhuatl de Guerrero Náhuatl de la Huasteca Náhuatl del centro Náhuatl del norte de Puebla Okpe Oromo Osético Otetela Pangasinán Panjabí Papiamento de Curazao Persa Pidgin camerunés Pidgin de las islas Salomón Pidgin nigeriano Polaco Portugués Quechua ancashino Quechua boliviano Rumano Ruso Samoano Sango Sepedi Serbio Serbio (alfabeto latino) Sesoto de Lesoto Sesoto de Sudáfrica Setsuana Shona Sidama Silozi Sranangtongo Suajili Suajili del Congo Suati Sueco Tagalo Tai Tamil Tayik Telugu Tetun Dili Tigriña Tivo Tojolabal Tok pisin Tongano Totonaco Tseltal Tshiluba Tsonga Tsotsil Turco Turcomano Tuvaluano Twi Tártaro Ucraniano Uhobo Uzbeko Vendal Vietnamita Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zandé Zapoteco del Istmo Zulú me̱ʼpha̱a̱ Árabe Ñanya\nMAʼNGO̱O̱ WÉÑUʼ A̱JKIU̱LÚʼ\nMANINDXU̱LÚʼ XA̱BU̱ MÁJÁNʼ A̱JKIU̱U̱N\nMUʼNI RÍ MÁJÁNʼ\nMANINDXU̱LÚʼ XA̱BU̱ GUABÁANʼ\nMUÑEWA̱A̱N RÍ MUʼNI\nAPÓSTOL PABLO niʼnirámáʼ ga̱jma̱a̱ xi̱ʼ kaʼwu mbá míjna gu̱wa̱ʼ cualidades rí phú mitsaan wéñuʼ (Gál. 5:22, 23). Xúgíʼ rígi̱ kagujtuminaʼ ga̱jma̱a̱ “xi̱ʼ kaʼwu” * ga̱jma̱a̱ índo̱ ‹nuʼgíʼ nuriʼkumijná rí xú káʼniáanʼ› (Col. 3:10). Xó má mbá ixi̱ naxná xndúu índo̱ naxtiewa̱a̱n, xúʼko̱ mbáa xa̱bu̱ masngájma rí nambáyúu xi̱ʼ kaʼwu náa vida ndrígóo (Sal. 1:1-3).\nTimbá cualidad mitsaan rí Pablo niʼthí nindxu̱u̱ sniguʼ. Náa numuu rí nindxu̱u̱ mitsaan wéñuʼ rá. Pablo niʼthí rí á mu na̱nguá eyoo kaʼñún eʼwíínʼ “nda̱a̱” rí nindxu̱u̱ (1 Cor. 13:2). Mú, ndiéjunʼ nindxu̱u̱ sniguʼ, ga̱jma̱a̱ xú káʼnii gándoo gaguaʼdáá ga̱jma̱a̱ xú káʼnii gándoo gusngájma xúgíʼ mbiʼi rá.\nNDIÉJUNʼ NINDXU̱U̱ SNIGUʼ RÁ.\nMaski ajndu mingíjyúuʼ muʼthá ga̱jma̱a̱ ajngáa ndiéjunʼ nindxu̱u̱ sniguʼ, náa Biblia naʼthí xú káʼnii nindxu̱u̱ cualidad rígi̱. Mbá xkri̱da, naʼthí rí “maʼngulú xúgíʼ ga̱jma̱a̱ muʼni rí májánʼ”, rí “nadxuu ga̱jma̱a̱ numuu rí gajkhun” ga̱jma̱a̱ rí “xúgíʼ naʼngo̱o̱ a̱jkiu̱u̱n, xúgíʼ naʼnimbo̱o̱, xúgíʼ nagiʼtu̱u̱n ga̱jma̱a̱ xúgíʼ naʼngo̱o̱ naraʼnuu”. Ma̱ngaa, bi̱ gíʼdoo sniguʼ nandoo kaʼñún xa̱bu̱ ga̱jma̱a̱ naxmiéjunʼ kaʼñún ga̱jma̱a̱ nindxu̱u̱ mbáa xa̱bu̱ jmbii. Mú, bi̱ na̱nguá gíʼdoo sniguʼ naxíyúu, naʼnimbamínaʼ, naʼni rí eyoo, tsixmiéjunʼ kaʼñún eʼwíínʼ, nayéxi̱i̱ sia̱nʼ ga̱jma̱a̱ tséʼni mba̱a̱ a̱jkiu̱u̱n kaʼñún eʼwíínʼ. Mu xusngajmá rígi̱ rí maʼni gacháanʼ, ikháánʼ nandulúʼ muguaʼdáá mbá sniguʼ rí ‹na̱nguá eʼyáaʼ i̱ndó rí ndayóoʼ ikhaa› (1 Cor. 13:4-8).\nJEOBÁ GA̱JMA̱A̱ JESÚS NUGÍʼ XKRI̱DA\n“Dios nandoo kaʼñúún xúgínʼ”. Xúʼko̱, Jeobá nindxu̱u̱ sniguʼ (1 Juan 4:8). Xúgíʼ rí naʼni nasngájma rúʼko̱. Rí itháan nisngájma índo̱ nikunguanʼ Jesús náa tsu̱du̱u̱ Ku̱ba̱ʼ mu mamínuʼ ga̱jma̱a̱ makhañúu ga̱jma̱a̱ numulúʼ. Apóstol Juan niʼnirámáʼ: “Ikha jngó rí nandoo kaʼyulúʼ Dios nikujmaa náa ikháanʼ, numuu rí Dios nikuʼmaa bi̱ mbáwíi A̱ʼdióo náa numbaaʼ mu ikháanʼ ma̱ndoo makuwáanʼ ga̱jma̱a̱ numuu ikhaa. Rí nandoo kaʼyulúʼ nandoo gáʼthúu̱n raʼkháa rí ikháanʼ nindulúʼ kuʼyáá Dios, rí ikhaa nindoo kaʼyulúʼ ga̱jma̱a̱ nikuʼmaa A̱ʼdióo xóo mbá tsigijñaʼ ga̱jma̱a̱ numuu aʼkhálú” (1 Juan 4:9, 10). Ga̱jma̱a̱ numuu sniguʼ ndrígóo Dios, najmangudi̱i̱ aʼkhúlúʼ, rígá rí kuaʼti̱i̱n ga̱jma̱a̱ ma̱ndoo makuwáanʼ kámuu mbiʼi.\nJesús nisngájma rí nindoo kaʼñún xa̱bu̱ numbaaʼ índo̱ rí ikhaa nindoo ma̱ʼkha̱ mu maʼnimbánuu rí nandoo Dios. Pablo niʼthí: “Numuu rí Dios nindoo maguma kaʼwáanʼ ga̱jma̱a̱ dí nixnáximinaʼ Jesucristo mbá miʼtsú asndu kámuu mbiʼi” (Heb. 10:9, 10). Rígi̱ nindxu̱u̱ sniguʼ rí itháan mba̱a̱ rí maʼni mbáa xa̱bu̱ numbaaʼ. Jesús niʼthí: “Asjndo nimba tsi mapu-ihua naʼne akuin-jaʼñu xabo, xo tsigueʼ tsi maniñaminaʼ ri majañu gajma numu migüi” (Juan 15:13). Lá ma̱ndoo ikháanʼ mbuʼyaridáá sniguʼ ndrígóo Jeobá ga̱jma̱a̱ Jesús maski ajndu ni̱ndxu̱lú xa̱bu̱ aʼkhá ráʼ. Ma̱ndoo. Mbuʼyáá xú káʼnii gúʼni.\n“GAJNGRUIGALA GA̱JMA̱A̱ SNIGUʼ”\nPablo naʼthúlúʼ: “Ikha jngó, guyaridáá Dios, xóo e̱ji̱i̱n bi̱ nandoo kaʼyala, ga̱jma̱a̱ gajngruigala ga̱jma̱a̱ sniguʼ, xó má Cristo nindoo kaʼyala, ma̱ngaa nixnáximinaʼ ga̱jma̱á numala” (Efes. 5:1, 2). Mu ma̱ndoo majngruigulú má xúʼko̱ kambo̱o̱ sniguʼ, gíʼmaa musngajmá cualidad rígi̱ náa xúgíʼ rí muʼni. Sniguʼ nusngájma ga̱jma̱a̱ rí nuʼni, raʼkháa i̱ndó ga̱jma̱a̱ rí nuʼthá. Juan niʼnirámáʼ: “E̱ji̱nʼ, xáʼndala kuyamíjna̱ i̱ndó ga̱jma̱a̱ ajngáa, gusngajmá rí nandala kuyamíjna̱ gajkhun” (1 Juan 3:18). Mbá xkri̱da, sniguʼ rí kuaʼdáá náa Jeobá ga̱jma̱a̱ náa xa̱bu̱ maxkaxáanʼ muʼtáraʼa “ajnga ri majan” ndrígóo reino (Mat. 24:14; Luc. 10:27). Ma̱ngaa nusngájma sniguʼ índo̱ naʼngo̱o̱ a̱jkiu̱lú, májánʼ a̱jkiu̱lú ga̱jma̱a̱ nuʼni mba̱a̱ a̱jkiu̱lú. Ikha jngó, Biblia naʼtámuʼulú: “Xó má Jeobá niʼni mba̱a̱ a̱jkiu̱u̱n kaʼyalá má xúʼko̱, xúʼko̱ má gúni mangáanʼ” (Col. 3:13).\nIkha jngó xándoo maʼni jngawáanʼ sniguʼ rí gajkhun ga̱jma̱a̱ rí maguma xóo eyulú. Mbá xkri̱da, mbáa tikhun xa̱bu̱ muxnún xúgíʼ rí nandún e̱jñún mu muniñaʼ rumbiyaʼ. Mú, xa̱bu̱ bi̱ nandún kuñún e̱jñún raʼkháa xúgíʼ mbiʼi muxnún rí eñún. Xúʼko̱ má Jeobá, ikhaa nindxu̱u̱ sniguʼ, mú “naxprígúu bi̱ nandoo kaʼyoo” (Heb. 12:6). Ikha jngó rí nuxprigún e̱jñún índo̱ ndayóoʼ, rúʼko̱ nasngájma rí nandún kuñún (Prov. 3:11, 12). Mú gíʼmaa marmáʼáan a̱jkiu̱lú rí ni̱ndxu̱lú xa̱bu̱ aʼkhá ga̱jma̱a̱ raʼkháa xúgíʼ rí nuʼni nusngajmá sniguʼ. Mú rígá náa rí ma̱ndoo muʼni itháan májánʼ. Guʼyáá ajtsú enii rí xóo ma̱ndoo muʼni.\nXÚ KÁʼNII GÁNDOO MUʼNI MU MUGUAʼDÁÁ SNIGUʼ RÁ.\nGinii. Gunda̱ʼa̱a̱ Dios rí maxnúlúʼ xi̱ʼ kaʼwu ndrígóo. Jesús niʼthí rí Jeobá naxnún ‹xi̱ʼ kaʼwu› bi̱ nunda̱ʼa̱a̱ (Luc. 11:13). Á mu nunda̱ʼa̱ xi̱ʼ kaʼwu índo̱ nuʼtájkáan ga̱jma̱a̱ nuʼnimi̱jna̱ mu ‹majngruigulu ga̱jma̱a̱ xi̱ʼ kaʼwu›, xúʼko̱ gusngájma itháan sniguʼ (Gál. 5:16). Mbá xkri̱da, a̱ngiu̱lú bi̱ kuya̱ edxu̱u̱ náa congregación, ma̱ndoo munda̱ʼa̱a̱ Jeobá xi̱ʼ kaʼwu mu mambáñun muxna ikha rí na̱ʼkha̱ náa Biblia ga̱jma̱a̱ sniguʼ. Ma̱ngaa xa̱bu̱, ma̱ndoo mutajkáan rí mambáñun xi̱ʼ kaʼwu ndrígóo Dios mu muxprigún e̱jñún ga̱jma̱a̱ sniguʼ, raʼkháa mbaaʼ muni gíníi.\nRaga̱jma̱. Gundxaʼwamíjna̱ xú káʼnii Jesús nisngájma sniguʼ índo̱ nini gínáa (1 Ped. 2:21, 23). Xkri̱da ndrígóo ma̱ndoo mambáyulúʼ índo̱ mbáa naʼni gawúnlú o nuni gínáanʼ. Ikhú, ma̱ndoo muraximíjna̱: “Ndiéjunʼ gáʼni Jesús”. Mbáa ndxájulú bi̱ nagumbiʼyuu Leigh, nimbáyúu wéñuʼ graxe̱ rúʼko̱ mu mandxaʼwáminaʼ ginii nákha xóó tséʼni. Ikhaa naʼthí: “Mbá miʼtsú, mbáa a̱ʼgu̱ bi̱ nañajunʼ ga̱jmu̱ʼ nikuʼma mbá correo náa eʼwíínʼ bi̱ nañajunʼ gajmíi̱nʼ dí ra̱májánʼ ga̱jma̱a̱ numuʼ ma̱ngaa ga̱jma̱a̱ numuu ñajunʼ ndrígóʼ. Ra̱ʼkhá tháán nigawúunʼ rúʼko̱. Mú ikhú niraximínáʼ: ‹Xú káʼnii gáʼni Jesús á mu nigumaa xúgi̱ kaʼnii rá.› Nda̱wa̱á rí nindxa̱ʼwáminaʼ rí gáʼni ikhaa, nitha rí xaxmiéjunʼ ga̱jma̱a̱ numuu rígi̱ ga̱jma̱a̱ rí xáni mba̱a̱ xkujndu. Nda̱wa̱á, nidxuun rí ikhaa nigiʼdoo mbá nandii ga̱jma̱a̱ nixmiéjunʼ wéñuʼ. Ni̱jkha̱nú nindxa̱ʼwa̱mínáʼ rí mbáa ikhaa táʼndoo maʼnirámáʼ rí nikunguanʼ náa correo. Rí mandxa̱ʼwa̱mínáʼ ga̱jma̱a̱ numuu sniguʼ rí nisngájma Jesús índo̱ niguma gínáa, nimbáyuʼ mani xóo ikhaa ga̱jma̱a̱ masngajmúu sniguʼ a̱ʼgu̱ bi̱ nañajunʼ ga̱jmu̱ʼ”. Á mu nduʼyaridáá Jesús, xúgíʼ rí gúʼni muʼni ga̱jma̱a̱ sniguʼ.\nRí maʼni ajtsú. Gajmañulú muʼni gínámijná ga̱jma̱a̱ numún eʼwíínʼ. Rúʼko̱ nindxu̱u̱ sniguʼ rí nasngajmiin bi̱ ni̱ndxu̱ún cristianos gajkhun (Juan 13:34, 35). Biblia naxkaxáanʼ ‹mundxaʼwáá edxu̱lúʼ› xóo nindxa̱ʼóo edxu̱u̱ Jesús. Índo̱ niniñuʼ vida ndrígóo mekhuíí, niʼni gaʼduunʼ xúgíʼ rí nigiʼdoo ga̱jma̱a̱ numulúʼ ga̱jma̱a̱ asndu nindoo makhañúu (Filip. 2:5-8). Á mu nduʼyaridáá rí xú káʼnii ikhaa niʼni gínaminaʼ ga̱jma̱a̱ sniguʼ ndrígóo, rí nundxa̱ʼwáá edxu̱lúʼ ga̱jma̱a̱ rí nakumulú mani̱ndxu̱u̱ xóo rí nindxu̱u̱ ikhaa. Xú káʼnii embáyulú muguaʼdáá sniguʼ rígi̱ rá.\nNDIÉJUNʼ GAKHÁNULÚ Á MU NUSNGAJMA SNIGUʼ RÁ.\nÍndo̱ nusngájma sniguʼ, mbaʼa rí gakhánulú. Guʼyáá a̱jma̱ enii.\nNdiéjun gundrígúu a mu nusngajmá sniguʼ ra.\nKANÍKHÁANʼ NÁA XÚGÍʼ NUMBAAʼ. Numuu rí nandulúʼ kuʼyamijná, nduʼyáá rí a̱ngiu̱lú bi̱ kuwa náa i̱mba̱ congregación mundriguáanʼ májánʼ. Nindxu̱u̱ mbá rí májánʼ wéñuʼ rí a̱ngiu̱lú náa xúgíʼ numbaaʼ maʼndún kuyulúʼ (1 Ped. 5:9). Sniguʼ rígi̱ i̱ndó ma̱ndoo muxkamaa náa xuajñu Jeobá.\nTSÍMÁÁ. Índo̱ naʼngo̱o̱ a̱jkiu̱lú kuʼyamíjna̱ ga̱jma̱a̱ sniguʼ, ma̱ndoo “makuwáanʼ mbá jnduʼ náa espíritu rí naʼni makuwáanʼ tsímáá” (Efes. 4:2, 3). Xúgiáanʼ ma̱ndoo muguaʼdáá tsímáá rígi̱ náa reunión ndrígúlú ga̱jma̱a̱ asambleas, mbá rí xúxkamaa náa numbaaʼ náa kuwáanʼ (Sal. 119:165; Is. 54:13). Índo̱ nuʼnimi̱jna̱ mambaxúlúʼ májánʼ gajmiúlú eʼwíínʼ, nusngajma rí nandulúʼ kuʼñúún wéñuʼ ma̱ngaa nuʼni maʼdxuu Anu̱lú bi̱ xtáa mekhuíí (Sal. 133:1-3; Mat. 5:9).\n“NARUWÁANʼLA MÁJÁNʼ WÉÑUʼ”\nPablo niʼthí rí sniguʼ “naruwáanʼla májánʼ wéñuʼ” (Col. 3:14). Ndiéjunʼ eyoo gáʼthúu̱n ajngáa rígi̱ rá. Náa capítulo 13 náa primera a los Corintios, Pablo niʼthí xú káʼnii naruwáanʼ sniguʼ rígi̱. Sniguʼ naʼni rí eʼwíínʼ makuwa májánʼ (1 Cor. 10:24; 13:5). Ma̱ngaa, rí sniguʼ naʼngo̱o̱ a̱jkiu̱u̱n, gíʼdoo gamajkuu ga̱jma̱a̱ nindxu̱u̱ májánʼ a̱jkiu̱u̱n, rí náa mbá guʼwíin maʼndún kuyamíjna̱ ga̱jma̱a̱ makuwa mbá jnduʼ náa congregación (Col. 3:14).\nNda̱a̱ imbo̱o̱ sniguʼ rí itháan mitsaan ga̱jma̱a̱ rí naʼni rí májánʼ ki xóo rí maʼndulú kuʼyáá Dios. Ga̱jma̱a̱ numuu sniguʼ rúʼko̱, xa̱bu̱ bi̱ mixtiʼkhu raza, rí xóo kuwa, ga̱jma̱a̱ mixtiʼkhu ajngáa nuni ñajunʼ Jeobá mbá jnduʼ ga̱jma̱a̱ tsímáá, ma̱ngaa nuni ñajuunʼ “mbá kambáxu̱u̱n” (Sof. 3:9). Guʼnimi̱jna̱ xúgíʼ mbiʼi mu musngajmá cualidad rí na̱ʼkha̱ náa xi̱ʼ kaʼwu rígi̱.\n^ párr. 2 Rígi̱ nindxu̱u̱ timbá rí mbá míjna gu̱wa̱ʼ artículos rí mbuʼyáá cualidad rí na̱ʼkha̱ náa xi̱ʼ kaʼwu.


Pegatina We Can D´oh! | TeleAdhesivo.com\nPegatina We Can D´oh!\nPegatina We Can D´oh!. Adhesivo de Homer Simpson parodiando el famoso cartel de propaganda de la compañía Westinghouse Electric "we can do it". Ideal para la decoración de iPads, ordenadores portátiles, muebles, motocicletas, coches, tablas de surf y patinetas, etc.\nRef. asfs652 Precio sin IVA: 2,55€


John 11 CRXNTPO - 'Ilhoghun dune Lazarus huyúlhni, - Bible Search\nLazarus dazsai whe Sizi nahuyílhna'\n1'Ilhoghun dune Lazarus huyúlhni, keyoh whuyaz Bethany huwhútni, 'et whut'en-un. 'En la unduda suli'. Bulhtuske nane Mary 'ink'ez Martha bulh hizih whut'i.\n2Ndun Mary 'en 'uja ínle' neMoodihti khe sooltsun-i be yuke tunásuguz 'ink'ez dutsigha' be yuna'alhde ínle'. 'En bulhutsin Lazarus 'en unduda.\n3Bulhtuske Sizi khuni hits'ó tl'adan'ai, “NeMoodihti dune ook'entsí'-un, 'en unduda,” huyúlhni.\n4'Et Sizi whulh údants'o whe 'utni, “'Aw ndi dada 'ilhiz ye daóotsah aít'oh. Njan undudá-un, 'et whe la Yak'usda ooba whudólti', 'ink'ez 'et whe za Yak'usda ooYe' 'en cha ba whudutálti'.”\n5-6'Et Lazarus unduda-un Sizi whulh údants'o whe Martha, bulhtus cha, 'ink'ez Lazarus cha tube buk'entsi' 'et hoonts'i whut'í-un nat dzin, 'et naná'il'ai.\n7Nat dzin 'et nada' 'et yugha hodul'ehne ubúlhni, “Doo cha za Judea yun k'ut ts'e naztoodilh.”\n8'Et yugha hodul'ehne 'uhuyúlhni, “Rabbi, 'andit 'aho Lizwifne tse be nyotúzilhghelh hukwa' huninzun 'ink'ez di ha whuz natandalh hukwa' ninzun?”\n9'Et Sizi 'ubulhni, “'Et whunizyat 'on 'at nat ne'hunut'oh-un sadzi gha 'et 'ilhudzin 'uhoont'oh. Mbene la dzenis nudilhne, 'aw khun tooghalh aít'oh. Ndi yun k'ut be hóot'en-i, 'i be huhoo'en 'et huwa.\n10'Et hoonts'i mbene la 'ulhdzis nudilhne, 'enne nónughalh, 'aw be hóot'en-i bubulh lhé'it'oh 'et huwa.”\n11'Et ndúbulhni hukw'elh'az 'et 'utni doo cha, “Neyadan Lazarus nanisti 'et hoonts'i oots'u tísyalh 'ink'ez ts'enatisdzulh.”\n12'Et yugha hodul'ehne 'uhuyulhni, “NeMoodihti Lazarus nanisti de, 'et de soo na'titnelh whe 'unt'oh.”\n13'Et Sizi njan dazsaí-un, 'et howu yalhduk whe 'utni. yugha hodul'ehne, 'enne 'ants'i nanisti 'ink'ez nalyis 'et howu yalhduk whe 'utni huninzun.\n14'Et Sizi soo ts'et gaih ubulhni, “Lazarus dazsai.\n15'Et nohni nohba hoonúst'i' 'aw 'et lhúsdoh whe 'uja. 'Et de la nohba 'alha' 'oost'e'. 'Et hoonts'i 'andit 'awet oots'uztoodilh.”\n16'Et Thomas, 'en 'ut'udánda'-un huyúlhni, ndunne yugha hodul'ehne ubúlhni, “Dugwe'! Bulh úztoodilh! Wheni cha si bulh yats'odlah!”\n17Sizi whuz oozya 'et nahoon'ai Lazarus 'ahuyalhti whuts'un dit dzin inle'.\n18Njan keyoh wheyaz Bethany huwhútni, 'et Jerusalem tube whenghoh whuz'ai. Ts'iyalh whe 'ilhoh sadzi hukw'e' hoonit'oh at'en 'uwhulhdzoh 'uhoont'oh.\n19Tube bubenghoh whuz'ai 'et huwa lhane Lizwifne bughu nindil. Mary 'ink'ez Martha bulh bubulhutsin dazsai 'et whe bunehúdoolhya' ha 'et huwa bugho nindil.\n20'Et Sizi whuz de úyalh Martha whulh údants'o whe yududizya. Mary 'en yoh 'awet usda.\n21'Et Martha Sizi 'uyulhni, “SMoodihti, njan sinda inle' de, 'aw da' sulhutsin dalhitsa oole' da'.\n22'Et hoonts'i, 'andit hoonts'i, ndai la Yak'usda oots'o kwa' dini-i ngha íta'alh, 'et t'éwhunúszun.”\n23'Et Sizi 'uyulhni, “Nyulhutsin dunadója' la.”\n24'Et Martha 'uyulhni, “T'éwhunúszun 'udek'ez dzin de, ts'iyanne dunádutádulh, 'et de la 'en cha dunadója'.”\n25'Et Sizi 'uyulhni, “Si 'ust'oh dunene ts'iyanne dunabudusdle 'ink'ez 'ilhiz wheni huye khóona'-i bugha yús'aih. Ts'iyanne mbene la ooba 'alha 'ust'ohne, dahúzsai 'et hoonts'i hukhutinalh.\n26'Ink'ez mbene la 'awhuz khunane 'ink'ez ooba 'alha 'ust'ohne, 'aw dahóotsah aít'oh. 'Et mba 'alha 'uhoont'óh eh?”\n27'Et Martha 'uyulhni, “A sMoodihti, sba 'alha 'uhoont'oh nyun Yak'usda ooYe', Christ, mbe la ndi yun k'eitayalh-un, 'en 'int'oh.”\n28Njan 'et ndudáni' hukw'elh'az 'et dulhtus Mary yughu nanja 'ink'ez whe'ízyaz yúlhni, “Whuneodulh'eh-un whusaínya 'ink'ez nka 'oodulhkut.”\n29Soo whudánts'o ibulh dudinya 'ink'ez yuts'óozya.\n30Sizi 'awhuz keyoh wheyaz whuts'un úyalh whe, ndet da' Martha yududizyá-un, 'et za 'ut'en.\n31'Et ndunne Lizwifne, yoh bez ts'e hizih dilhts'i, hinedílhyai wheni, Mary soo 'a cho dudinya 'ink'ez 'az whinya, hinilh'en 'et huyuntizdil 'ink'ez 'ulhodútni, “Ts'un k'ut ts'e titso wheni whuz tizya whe 'ut'en.”\n32Sizi ndet da' 'ut'en Mary whuz oozya. Soo yutilh'en ibulh yubut dugwutsi be nenínya 'ink'ez 'uyulhni, “SMoodihti, njan 'int'oh de, 'aw da' sulhutsin dalhitsal oole' da'.”\n33'Et Sizi yunilh'en utso, 'ink'ez Lizwifne mbene la yulh nudilhne, 'enne cha hutso hubunilh'en whe, tube whuts'u disnih 'ink'ez ooyughi whe ooba dzoh 'uhooja,\n34'ink'ez uboodulhkut, “Nts'e 'alhti?” 'Et 'uhuyúlhni, “'Anih, whunolh'en si!”\n35'Et Sizi intse.\n36Lizwifne 'et 'ulhodútni, “Nulh'en dalcho-i be yuk'entsi'!”\n37'Ink'ez whulohne 'uhutni, “Hoos̱'en-un hoo'en nayulhtsi ínle', 'aw eh ndun dune 'en cha datítsah whuch'a 'uyooleh aít'oh inle'?”\n38'Et Sizi doo cha za dudzi yo whe ooba dzoh 'uhooja, 'ink'ez ni suli' whe ts'un k'uz oozya. Njan ts'un k'ut 'et 'an tse whudádin'ai-un 'uhoont'oh.\n39'Et Sizi 'ubúlhni, “Nyoo tse 'udun dutah'aih!” 'Et Martha dune dazsaí-un bulhtus, 'en 'utni, “SMoodihti, ndun 'awet dit dzin 'adalhte' 'ink'ez lhtsun cha suli'.”\n40'Et Sizi 'uyulhni, “'Aw lakw lhunyudúsnel inle', si sghun mba 'alha 'uhoont'oh de, 'et de Yak'usda yé dizti'-i tan'elh?”\n41'Et nyo ts'un k'ut dune 'adilhtí-un, tse 'udun hidutiz'ai. 'Et Sizi ndo yútan'en 'ink'ez 'utni, “SBá sudánts'o 'inka musi nyudúsni.\n42'Ink'ez t'éwhunúszun 'ahoolhyiz wheni soozílhts'ai. 'Et hoonts'i njan 'udusní-un ndunne 'ilhozdílne njan nodilhya, 'et de la nyun whuz de sútilh'a'-un 'alha 'uhot'e'.”\n43'Et ndúdija hukw'elh'az soo khuni ti be yatilhduk, “Lazarus, ndiz ínyalh!” yúlhni.\n44'Et nyoon dune dazsaí-un tsa k'ez ts'e hanája. Oola 'ink'ez ooke te 'awhuz naih huyulh 'ábulhtih-i, 'i be oogha 'ósduz, 'ink'ez dzezoh cha oonin 'awhuz oogha yóonasduz. “Ook'una'uh'uk 'ink'ez oola duhnih!” ubúlhni Sizi.\n45Ndunne Lizwifne, Mary yughu nindil inle'ne, Sizi bunalh 'uja 'et buba 'alha' yint'oh suli'.\n46'Et hoonts'i whulohne, 'enne Phariseene buts'un nahoosdil 'ink'ez Sizi nts'oh te ne'ust'en-un, 'et buba hudani'.\n47'Et hukwa lubret bumoodihne 'ink'ez Phariseene yahútilhduk wheni 'ilhúnahosdil 'ink'ez 'uhutni, “Nts'en'a dáztinelh? Ndun dune stabe lhat-un hooncha te ne'út'en!\n48Whute 'ut'en ts'ilh'i de, ts'iyanne la buba 'alha oot'e' 'ink'ez Romanne whusahándil whe la njan nelugliz whucho 'ink'ez neyun k'ut cha negha hahólhchoot, 'ink'ez la ts'iyawh yats'ódilh.”\n49'Et 'ilhoghun butoh Caiaphas huyulhni, 'en la 'et naooduzuk wheni lubret 'uk'enus dízti'-un unli ínle', 'en ubúlhni, “'Aw hoonli t'éwhunuzúhzun!\n50'Aw eh huwun nuní lhnuzulhzut, ts'iyanne ba 'ilhoghun dune za dazsai de, 'et de 'on nus soo' whutat'elh, 'et huwa la 'aw neyun k'ut gak hole' aít'oh.”\n51Caiaphas didutch'oh iloh ndi khuni yaka ni ntizut, 'et lubret 'uk'enus dízti'-un unli, 'et naooduzuk huba, 'et huwa whuz un'a nus hón'en Sizi 'en 'awet nilhdukw whe ts'iyanne Lizwifne 'et yun k'ut whut'enne ba datítsah.\n52'Et 'aw Lizwif didowhne, 'enne ba za iloh. Mbene la Yak'usda buzkeh unlíne, nts'e la yahandil, 'oh whut'enne, 'enne buba cha. 'Et huwa la ts'iyawh 'ilhunabootalelh 'ink'ez 'ilhoh whut'enne dune hutileh.\n53Soo 'et dzin whuts'un la lhahóduleh hituzilhghelh wheni.\n54'Et whu la gha ts'e Sizi 'aw ts'et Lizwifne butoh nulhúsyoh. K'us yun k'ut 'aw dune lhuhóot'ih-un ts'e whuzih whuz'ai, 'ilhoghun keyoh Ephraim huwhútni, whuz whinya 'ink'ez yugha hodul'ehne tubulh 'et hudálts'i'.\n55'Et doo cha Lizwifne budzenis whuti ndet da' Butus Lhuseya huwhútni-un, 'awet whenghoh whudizulh. 'Inka lhane yun k'ut whut'enne Lizwifne bubuna'udoh hukw'un'a 'uhutinelh wheni keyoh whuti Jerusalem ts'e hoozdil.\n56Lugliz whucho nódilhya 'ink'ez Sizi hika itís'en, 'et 'ulhodútni, “Daja nahzun? 'Aw tilah dzenis whuti wheni whusalhóosya' nahzun eh?”\n57'Et lubret bumoodihne 'ink'ez Phariseene te, 'uda' dunene toh khuni butl'aídan'ai Sizi nts'e 'ut'en t'éhonínzun de, 'aho hudooni', 'et de 'awet huyitálhchulh.


Ayáásh chʼizhaazhii bitsiitʼáád halbáhígíí - Wikiibíídiiya\nAyáásh chʼizhaazhii bitsiitʼáád halbáhígíí\nAyáásh chʼizhaazhii bitsiitʼáád halbáhígíí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Shádiʼááhjí Binááʼádaałtsʼózíidi dóó Naakaii Dootłʼizhii Bikédaayahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Pteruthius xanthochlorus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 4–6di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí yishtłizhgo łitso; bitsiitʼáád éí halbá; bidaaʼ éí diłhił.\nAyáásh chʼizhaazhii bitsiitʼáád halbáhígíí éí naʼashjéʼii dóó chʼosh yázhí yildeeł; dzídzé dóó tsin bineestʼąʼ yiłchozh ałdóʼ.


1Cor 14 | `USA | STEP | miráuma áqnáabaqa Áánûqtunopake tirummá amí-yátááqá mayaíyábá tikaíno. mikáké keráwáqá óq-yataaqa Aokaq-Áágómá timínîqtaba tikáinaqa Áánûqtuni watáama waabá-káyúkáráqa tí-ákóqnááyábá tikáino.\n1 miráuma áqnáabaqa Áánûqtunopake tirummá amí-yátááqá mayaíyábá tikaíno. mikáké keráwáqá óq-yataaqa Aokaq-Áágómá timínîqtaba tikáinaqa Áánûqtuni watáama waabá-káyúkáráqa tí-ákóqnááyábá tikáino. 2 abo mi-káyúkámá náayuwabi Aokaqa-Áágónôpake óqain-oqaipi te-yúmá paá Áánûqtukaq kétewanaboana yeqtí yáagoma keqtáámá íma tíwáqnaa kéiye. min-áúpáq-áímmá keqtáámá íma kanaaráq ítama táganunatae. Áánûqtuni Aágoma wenamáa kéitaiye. 3 miráimanibo mi-káyúkámá náayuwabi Áánûqtuni watáama timá tágaa-yuma mi-kátáánápó kanaaráq mamá óq-wayukama akoqnáá éta mi-kátáánápó yemmá kanaaráq umá yíqtaaiq éta yimakakî kéumayikaae. 4 min-nákómá náawabi óqaipike watáama timmá wemá paá wenamáárîq wetábá mamá akoqnáá kéiye. miráimanibo min-nákómá náawabi Áánûqtuni watáama abarokáq timá tágainnama wemá Îtuqtaba áíkuyo-kayukama mamá akoqnáá kéumayikaiye. 5 keráwáqá óqaipike watáama tíyábá kétikaimanibo minnágoma uyátá-maqma Áánûqtun-aama waabá-káyúkáráq tíyábá kétikaiye. timá tágaimma uyátá-maqma anó-mayaimanibo móra-waigoma óq-aipike watáama kétinana káqo-nakoma min-áímmá waeráínama minnágoma Áánûqtuni waayúkama kanaaráq yíwáqnaa íniye.\n6 ketíbâqawaayuo, keráwáqtôpaq iréq kemá óqaipike watáama timá-timenunama keráwáqá tíwaqnaawaq kéuno? ímiye. paá árain-aimma kemá abarokáq túnnama keráwáqá tíwáqnaa kéiye. paá yaímma itaí-yátááqá tirááténawabi Áánûqtuni watáama waabá-káyúkáráq keráwáqtí táabike túnnama keráwáqá tíwáqnaa kéiye.\n7 ítáaro. kaapáúmma yemá timá táíq íyatama tébakaq-yuma yemá náaraq umáwaq kaapáúmma tínô? 8 móraiq umá ááyama-aimma waayanaammá íma ítama arutétama yemá náaraq umáwaq ááikaqa yokaa ínô? 9 keráwáqá óqaipikemmo watáamo temmá miráráá kéiye. keqtáagoma áaimma íma wáiye. káqo-yuma keqtáagoni áaimma íma kéitaawana min-áíkómá paá uwáá kéyokiye. 10 maa-márábímmá taíganin-aimma wáitana móra-mora-aikoni áaimma wáimanibo 11 kemá min-áíqtábá íma ítama arutéqa maará téq tenúne: “min-nákómá watáama tin-náqá wemá óq-marabake-nare.” téq tenana wegáráqá keqtábá mirá téna mimórá-áímmá tíniye.\n12 miráitaq keráwáqtábá maará téq kétima-timune. Aokaq-Áágómá akoqnááma timíyábá ôriq umá kétikainaqa Áánûqtuni waayúkama mamá akoqnáá umáyikaiyaba tikaíno. 13 móra-waigoma keráwápíkémmá óq-aipike watáama kétinaqa min-áímmá waeraí-ákóqnááyábá Áánûqtukaq nunamupí ítama aónaaro. 14 keráwárábi kemá óq-aipike nunamummá tennamá ketirun-íyápógómá Áánûqtukaq nunamummá kétimanibo ketúyánápímmá miráuma yawáápi móra-yataaqa íma wáinikaa kéiye.\n15 miráinaq náaraq ónúnô? maará ónúne. minnâ nunamummá ténááqa ketí tirun-íyápógáráq ketí túyánánápógáráq tenúne. Áánûqtun-awiqa ibí múte yauyónááqa tirun-íyápógáráq túyánánápógáráq tenúne. mirámô onatamá waayúkama arupú umá ítama táganoe. 16 abo keráwáqá tirun-íyápógáráq waayúkama íma itáiyan-aipike kéteq Áánûqtun-awiqa múte yauwíyatama tébakaq-yuma náaraq umáwaq téta keráwáqtí táayabama “miráuma waíno” tínô? 17 keráwáqá íráqôn-aimma téq Áánûqtuqtaba timuqá marakánéq óq-aipike kemmá óq-wayukama umá yíqtaaiq íma kéoe. 18 kemá Póroma kenamáárîq óqain-oqaipike watáama tenúna-akoqnaama máqtemma keráwáqá uyátá-maqma matéq Áánûqtukaq “tíkáiye” kétunnamanibo 19 Áánûqtuni waayúkama mórabi áíkutaawaqa yeráwáqá ítama tágáigaae téq kétune. miráipoana móra-tiyaapaq awaaraq-wátáámá ketáabiqtaa wái-waigoma taíbaq-aipimma (1,000) uyátá-maqma abarokáq íráqôniq kéiye. 20 ketíbâwaayuo, túyánápímmá iyápóraa umá íma ítama máero táí-yataaqtabama miráuma iyápógoma íma ítáinikaa oro. miráimanibo ketúyánápímmá waayúkaarikaa umá ítama máero. 21 ketááí ámáan-aikoma agamatá-kánnáábíkémmá kétiye:\n“kemá óq-aipikemma namuq-wáyúkátí yóyauqnapo ketí waayúkama timá-timenune. miráimanibo íbêkaraq ketí waayúkama ketáama íma itánoe.”\nténa uyátárai-nakoma kétiye. téna yainánîqtaba kétiye.\n22 óqain-oqaimma minnâ Îtukaq íma itáíq-itaiq kéo-kayukayaba Áánûqtuni awaaméré. miráimanibo Áánûqtuni amuné-áímmá waabá-káyúkátí yúbáq tenanatáámá Îtukaq áqa itáíq-itaiq kéo-kayukama yíwáqnaa kéiye. 23 áqnáabaqa kékén-áímmá timá tímeno. keráwáqá máqtemma móra-mora-yuma mimórá táoqa óqain-oqaipike áíkuma watáama kétiyanama maará-qtátááqá kanaaráq pááq íniye. itáíq-itaiq íma ínna-nakoma keráwáqá áíkuyopi irénama wemá keráwáqtábámá téna “aíbôq-wayukae” tíniye. 24 miráimanibo wemá kéinaqa Áánûqtuni watáama abarokáq tíyanama wemá ítama kétagena wení kúmiqtaba wenamáárîq wetábá maqmá aónaniye. 25 wení aúpáq-áúyánáqtábá kétiyanama wemá kéitenama awáutena óípi yawááq-urena Áánûqtukaq nunamummá tíniye. keráwáqtábámá téna “áraimma Áánûqtuma yetê máiye” tíniye.\n26 ketíbâqawaayuo, miráuma maannâ íráqôn-amaan-aine. keráwáqá mórabi áíkuteqa náawabi Áánûqtun-awiqa ibí múte yauyénabi náawabi yiráátinabi náawabi árain-aimma Áánûqtuma wemmá ámîqtaba tínnawabi náawabi óq-aipike watáama kétinana kéqo-wama min-áímmá waeráinama mi-máqté-qtátáárîq íyamma Áánûqtuni waayúkama umá yíqtaaiq éra itáíq-itaiq kéo-kayukama mamá akoqnáá umáyíkáaro. miráráá oro.\n27 keráwápíkémmá yaímma-yuma óqain-oqaipike watáama tínéqa paá kaayaq-wáígóbi kaumo-wáígómá tíno. móra-mora-yuma áqnáabaqo tínna-waigoma awé kéiyana wemá tíma ánatatuwainaro. miráinana káqo-wama min-áímmá kéwaerena áaimma timá tágaino. 28 miráinana mórama min-áíkóní áaimmo kanaaráq waeránîn-naqa ímo máinama óqain-oqaipikemma mórabi áíkuiyakaqa ítero. ímibo mi-káyúkámá paá yúyánánóbáqá óqain-oqaipikemma Áánûqtukaq tero. 29 keráwápíkémmá yaímma-yuma Áánûqtunopake watáama matétama paá kaayaq-wáígóbi kaumo-wáígómá tíno. tébakaq mi-kátááyábá yúyánámmá ítáaro. 30 minnámo itáiya-kayukabikemma móra-nakomma Áánûqtuma min-áíqtábá aúge-qtataaqa aráátínanama watáamo tínna-nakoma paátí kémaena min-nákómmá ayuwáinana wemá aráátínna-wataama tíno. 31 abo máqtemma keráwáqá watáama tínô-kanaama waíno. mirámô íyamma máqte-kayukama yiráátima aruténa umá yíqtaaiq íniye. 32 mi-káyúkámá náayuwabi Áánûqtuni watáama waabá-káyúkágáráq tíyábá akoqnááma matétama yemá yeqtí yúgoni akaí-yátááqá íwáráaro. 33 abo taákaq máráaro. Áánûqtuni áaimma íma ánáamma karáníbo wenáaimma wepáq-wepaq umá kaayoné-yátááqíye.\n34 aaragóqtábámá ketááí áaikoma maará kéiye. ketáámá mórabi áíkuteqtaama aaragómá ááyama-aimma íma kéte. Ítíráaeo-wayukati ámáan-aikoma téna “aaragómá yaákareta máero.” kétiye. 35 yeqtí naaúpaqa yiwaikókáq ítama aónaaro. ketááí áaimma kéwareta ketáámá mórabi áíkuyunaraqtaama aaragómá ááyama-aimma íkéte. 36 maannâ taákaq máráaro. áqnáabaqa Áánûqtuni watáagoma Korítiani-marupake íma iráiye. keráwáqá kenamáa Áánûqtuni watáama íma ítareqa íkéwaraae. ímiye. keráwáqá paá keráwáqtí ámáan-aimma kéwaraae.\n37 miráinana móra-waigomma Aokaq-Áágómá wení arunóbáqá ógirainawabi mórama akoqnááma maténa Áánûqtuni amuné-náqá máenama maannáma áónáíno. kemá uyátárai-nakoni ámáan-aimma kágayaune. 38 wemá maamin-ááímmá íma waráinaqa wenáama íma ítáaro.\n39 ketíbâqawaayuo, móragaraq kemá kétima-timune. Áánûqtuni watáama waabá-káyúkátí yúbáqá tíyábá tikaíno. yaímma-yuma óqain-oqaipike watáama tínéta kéiyaqa íma yubínikaaro. miráimanibo máqte-qtataaqa wepáq-wepaq umá arupú íno. 40 missing?


Mąʼii Ndahalinígíí - Wikiibíídiiya\nDahináanii Naaldeehii Bidoh Dahólónígíí Bikʼiiz Naakiígíí Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí Bíígháán Dahólónígíí Biyaatsʼiin Dahólónígíí Bidił Daazdoígíí dóó Daʼałtʼoʼígíí Biishchʼid Dahólónígíí Náhookǫs biyaadi Hadahóólįįdígíí Bidił Daazdoígíí dóó Daʼalghałígíí Mąʼii Deinoolinígíí\nBinááʼádaałtsʼózí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tábąąh mąʼiiniiʼí\nTsiikʼi Déíbaalí Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼii yázhí\nShádiʼááhjí Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼiiłtsooí\nNaakaii Dootłʼizhii Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼiiłtsooí\nÁsáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼiiłtsooí\nHalgai Hóteeldę́ę́ʼ mąʼiiłtsooí\nMąʼii binághah halzhinígíí\nMąʼii bikʼiiz halzhinígíí\nNaakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ łééchąąʼí ałchiní\nTó wónaanídę́ę́ʼ mąʼii\nNaakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼiiłchííʼ\nNaakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼiitsoh\nÁsáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼiitsoh\nTsédeeshzha Dziłtah mąʼiitsoh\nShádiʼááhdę́ę́ʼ hodíłchʼiltah mąʼii\nShádiʼááhdę́ę́ʼ mąʼii jaachʼį́dígíí\nShádiʼááhdę́ę́ʼ tsintah mąʼii\nDibénééz Bikéyahdę́ę́ʼ mąʼii\nShádiʼááhdę́ę́ʼ mąʼiishzhiin yázhí\nShádiʼááhdę́ę́ʼ haltsooítah mąʼiiłtsooí\nShádiʼááhdę́ę́ʼ mąʼiiłtsooí łibáhígíí\nShádiʼááhdę́ę́ʼ dziłtah mąʼiiłtsooí\nKéyah dah ndaaʼeełídę́ę́ʼ mąʼiiłtsooí\nMąʼii Ndahalinígíí éí ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhiikʼehjí "Canidae" daolyé, áádóó éí bidił sidoi dóó biishchʼid dahólǫ́.\nDíí naaldlooshii éí tʼáá ałtso daʼałghałgo naakai, áádóó éí nahasdzáán tʼáá siʼą́ą́ ńtʼę́ę́ʼ bikáaʼgi dahólǫ́ (tʼáá hazhóʼó Shádiʼááhjí kéyah yistinígíí — ńléidi éí ádaadin).\nMąʼii Ndahalinígíí éí tsintahgi dóó tłʼoh dahólǫ́ǫgi dóó hóółtseiigi naakai łeh. Łaʼ éí daantsxaa (Mąʼiitsoh da), náánáłaʼ éí tʼáá díkwíidi asdzoh[?] áníłtso (Mąʼii bijaaʼtsohí da). Nááná éí bijáád danineez dóó bitseeʼ daditłʼoʼ łeh.\nAzhą́ díí naaldlooshii ndaaldzid (tłʼóoʼdi naakai) łeh ndi, łééchąąʼí éí ałdóʼ Mąʼii Ndahaliníjįʼ atah yisdzoh.\nMąʼii dootłʼizhí dóó tábąąh mąʼii danilínígíí éí doo "Canidae" atah daasdzoh da.\nBidił Daazdoígíí dóó Daʼalghałígíí\nDlǫ́ʼiitsoh naalzheehígíí · Dlǫ́tsʼósí dibéłchíʼígíí · Dlǫ́tsʼósí łichííʼígíí · Dlǫ́tsʼósí łibáhígíí · Dlǫ́tsʼósí noodǫ́zígíí · Tsintah dlǫ́tsʼósí\nDlǫ́ʼii yił Ahidaałtʼéhígíí\nBichʼah Łichíiʼii Bikéyahdę́ę́ʼ dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Biʼééʼ Łigaii Bikéyahdę́ę́ʼ dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Dah daaskʼidtah dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Dlǫ́tʼą́ʼí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii bíchį́į́hnézí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii bitseeʼ ditłʼooígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii bitseeʼ łigaaígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii diłhiłígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii dinilzhinígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii łibáhígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii łitsxooígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii noodǫ́zígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii yázhí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii yishtłizhígíí · Dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhítsʼózí · Dziłtsį́įdi dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii yázhí · Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídę́ę́ʼ dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Naakaii Dootłʼizhii Bikéyahdę́ę́ʼ dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Náátsʼózídę́ę́ʼ dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Tábąąh dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Tsiiʼyishbizhí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii · Tsintah dlǫ́ʼii yił aheełtʼéhii\nChʼosh yighání · Tééh łééchąąʼí łikizhígíí · Tééh łééchąąʼí noodǫ́zígíí · Tééh łééchąąʼí ditsʼozígíí\n[Náshdóí Ndahalinígíí] · [Dlǫ́ʼiitsoh]\nTsinlátah shash łichíʼígíí\n[Gólízhii] · [Mąʼii Ndahalinígíí] · [Shash] · [Dlǫ́ʼii Ndahalinígíí] · [Tábąąstííntsoh] · [Mąʼii yił Ałhidanoolinígíí Yázhí]\nMąʼii dóó Łééchąąʼí


DANIEL GA̱JMA̱A̱ MÍRIAM nidamijná nákha septiembre tsiguʼ 2000 ga̱jma̱a̱ niguáʼdáá mbújkha̱a̱ mu makuwá májánʼ náa Barcelona (España). Daniel naʼthí: “Rí nudaʼxu naʼngo̱o̱ mu muguáʼxu náa restaurantes rí itháan májánʼ, muguáʼxu i̱mba̱ níʼkhá ga̱jma̱a̱ rí muʼgíʼxu xtíin rí májánʼ. Ma̱ngaa, tséniʼñáaʼ rutaráʼaxu”. Mú rígá rí niriʼkhuu náa vida ndrígu̱ún.\nNáa mbá asamblea dí nirígá tsiguʼ 2006, Daniel nidxawun mbá discurso rí ni̱jkha̱nú asndu náa a̱jkiu̱u̱n rí asndu niʼniuu maraximínaʼ: “Lá nuʼni xúgíʼ rí naʼngulú mu mu̱ʼgua̱ kuʼdiin náa kamba̱a̱ rí maʼni makuwá kámuu mbiʼi bi̱ nagún náa makhañún ráʼ.” (Prov. 24:11.) Náa discurso naʼthí rí gíʼmaa muʼtáraʼa ajngóo Biblia numuu rí xúʼko̱ xa̱bu̱ makáwíin (Hech. 20:26, 27). Daniel narmáʼáan a̱jkiu̱u̱n: “Niku̱mu̱ʼ rí Jeobá niʼthúnʼ ikhúún”. Náa discurso niʼthí rí índo̱ nuʼnimi̱jna̱ muʼni ñajunʼ Jeobá nakuwáanʼ itháan gagi. Daniel ndiʼyoo dí rúʼko̱ nindxu̱u̱ gajkhun, numuu rí Míriam nindxu̱u̱ má precursora ga̱jma̱a̱ nadxuu a̱jkiu̱u̱n.\nDiscurso rígi̱ niʼniuu tsiánguá ikha jngó nigíʼdu̱u̱ niriʼkhu̱u̱ vida ndrígóo. Nigíʼdu̱u̱ niñajunʼ nguáthá horas, niʼni precursor ga̱jma̱a̱ nindxa̱ʼóo edxu̱u̱ rí gagi gakúwi̱i̱n Míriam ga̱jma̱a̱ ikhaa á mu nagún gúyambáá náa ndayóoʼ miʼtáraʼa.\nGINII XKUJNDU, NDA̱WA̱Á AJNGÁA RÍ MAJAN\nNákha gu̱nʼ mayo tsigu 2007, Daniel ga̱jma̱a̱ Míriam niniñaaʼ ñajunʼ ndrígu̱ún ma̱ngaa nigún gakuwa panamá, náa mbáa xuajen rí nininuʼ má. Nitaraʼa tikhun islas rí mbiʼyuu archipiélago Bocas del Toro, náa lamáa ndrígóo Caribe. Xúgínʼ bi̱ kuwa ikhí ni̱ndxu̱ún xa̱bu̱ guaymíes. Daniel ga̱jma̱a̱ Míriam ndiyáá rí maʼngo̱o̱ makuwá náa Panamá mbá migiñuʼ gu̱nʼ ga̱jma̱a̱ mbújkha̱a̱ rí niyexi̱i̱.\nNagún islas ga̱jma̱a̱ barco ma̱ngaa bicicleta. Xóó narmáʼáan a̱jkiu̱ún timbá miʼtsú rí nigún gájmaa bicicleta náa kúbá rí juímuu mbóʼ mbiʼi rí naʼni mijkha wéñuʼ mbá 30 kilómetros. Daniel niʼni néʼngo̱o̱ wéñuʼ asndu nigíiʼ makamíndúu. Mú a̱jma̱ guʼwíin xa̱bu̱ guaymíes bi̱ ikhiin niniʼnunʼ nimbañúún wéñuʼ itháan índo̱ Daniel ga̱jma̱a̱ Míriam nijmañún tikhu ajngáa guaymí. Tájyúuʼ má niguáʼdiin 23 xa̱bu̱ bi̱ nisngúún ga̱jma̱a̱ numuu Biblia.\nNdiéjunʼ nini índo̱ niguámbu̱u̱n mbújkha̱a̱ xá. Daniel naʼthí: “Nigajtaa iyoʼ iduxu índo̱ nindxa̱ʼwa̱míjna̱xu rí matangáanʼxu náa España”. Nikuwa gíná wéñuʼ índo̱ ndiyáá rí muniñunʼ bi̱ nusngúún”. Mbá gu̱nʼ nda̱wa̱á nindrigú mbá ajngáa májánʼ. Míriam naʼthí: “Nitha̱a̱nxu rí mani̱ndxu̱xuʼ precursores especiales. Nidxuxu wéñuʼ rí maguanáxu náa asignación ndrígúxu̱”.\nRÍ IWÁÁ GAGI EʼNI A̱JKIU̱ÚN\nNumuu rí nirígá tikhuu rí nixtiʼkhuu náa organización, Daniel ga̱jma̱a̱ Míriam niniñaaʼ ranindxu̱ún precursores especiales nákha tsiguʼ 2015. Ndiéjunʼ guni xá. Nikumu̱ún kuyáá ajngáa rí naʼthí Salmo 37:5: “Atanimbánii rí nataxúdaminaʼ náa Jeobá, ga̱ku̱ma̱ʼ xtayáá ikhaa ga̱jma̱a̱ ikhaa má gámbáyaʼ”. Nixkamaa mbá ñajunʼ rí naniñuʼ mani̱ndxu̱ún precursores regulares, ga̱jma̱a̱ xúgi̱ nuyambáá náa mbá congregación dí rígá náa xuajen Veraguas (Panamá).\nDaniel naʼthí: “Nákha xóó tséjkuáʼxu España niku̱mu̱xu rí xáʼnguxu makuwaanʼ ga̱jma̱a̱ mbá lájuíin mbújkha̱a̱. Rí xúgi̱ nunixu, ga̱jma̱a̱ tsíyuxu nditháan rí gíʼdoo numuu”. Náa numuu kúwi̱i̱n gagi xá. Ikhiin nuthi: “Rí mumbáñunxu xa̱bu̱ muniʼniiʼ Jeobá naʼni itháan gagi a̱jkiu̱xuʼ”.


Ahééháshį́į́hdę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii - Wikiibíídiiya\nAhééháshį́į́hdę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii éí dééł dóó tóidoozohii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Ahééháshį́įhdi tʼéiyá holǫ́; ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Rallus obsoletus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 14–16di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí dibéłchíʼí dóó yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bitłʼaaʼ éí dinilgai; bidaaʼ éí nineez; bijáád éí nineez ałdóʼ.\nAhééháshį́į́hdę́ę́ʼ lókʼaatah noołnahii éí chʼosh yázhí deildeeł; łóóʼ deilghał ałdóʼ.


Tótsʼózí (Yootó Hahoodzo) - Wikiibíídiiya\nTótsʼózí (Yootó Hahoodzo)\nTótsʼózí éí Yootó Hahoodzodi áhootʼéego bił hazʼą́; áádóó éí bílaʼashdlaʼii náóltahígíí biniiyé náhásdzo. Tówoł Áłtsʼíísí Bił Hahoodzo biyiʼdi éí kin dah shijaaʼ.\nTótsʼózí éí 1.31 tsinsitą́ dikʼą́ągo[?] áníłtso, áádóó áadi 778 ánéelą́ąʼgo bílaʼashdlaʼii kéédahatʼį́ (díí éí 2010góó yihah yę́ędą́ą́ʼ diné daóltaʼ).DÍNE WÓLTAʼ\nTótsʼózí éí 36°20′32″ NHK dóó 105°35′32″ EʼE-gi bił hazʼą́. Tótsʼózí éí tónteel bikááʼdóó deigo 7,090 adéesʼeez.GNIS


Chʼil bijeeh yidlání yázhí - Wikiibíídiiya\nChʼil bijeeh yidlání yázhí éí tsídii tsídígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Naakaii Łizhiní Bikéyahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Cinnyris minullus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 3–5di asdzoh[?] áníłtso. Bikąʼígíí éí bitsʼíís chʼilgo dootłʼizh dóó disxǫs; bitʼaʼ éí dinilzhin; bitłʼaakááʼ éí yágo dootłʼizh; bidaaʼ éí tʼóó bíyó shiyish. Baʼáádígíí éí yishtłizhgo naashchʼąąʼ; bitéél éí diniltso.\nChʼil bijeeh yidlání yázhí éí doo chʼil bijeeh tʼéiyá yidlą́ą da; naʼashjéʼii dóó chʼosh yázhí éí yildeeł ałdóʼ.


Tsídiidaatsohí ntsaaígíí - Wikiibíídiiya\nTsídiidaatsohí ntsaaígíí éí yótʼáahdi tsídii dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Tó Wónaanídę́ę́ʼ Bilagáana Bikéyahdi dóó Ásáí Dineʼé Bikéyahdi dóó Naakaii Dootłʼizhii Bikédaayahdi hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Pelecanus crispus" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 5–6.5di adéesʼeez[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łigai; bitʼaʼ éí kʼíjíjin; bidaaʼ éí łibá dóó łitsxo.\nTsídiidaatsohí ntsaaígíí éí łóóʼ deilghał.


Łeesdísí Bikéyahdę́ę́ʼ níyol yiiʼ naalkʼįhii łizhinígíí - Wikiibíídiiya\nŁeesdísí Bikéyahdę́ę́ʼ níyol yiiʼ naalkʼįhii łizhinígíí éí tónteel tsídii bínííʼtsohígíí dah yikahjí atah yisdzoh, áádóó éí Eʼeʼaahjí Tónteel bikááʼgóó dóó Łeesdísí Bikéyah bibąąhgóó hólǫ́. Ndaʼałkaahí dóó ééʼdeetįįhii éí "Procellaria parkinsoni" deiłníigo dayózhí.\nDíí tsídii éí 16–18di asdzoh[?] áníłtso. Bitsʼíís éí łizhin; bidaaʼ éí dinilbá.\nŁeesdísí Bikéyahdę́ę́ʼ níyol yiiʼ naalkʼįhii łizhinígíí éí táyiʼ chʼosh bikágí dantłʼizí yázhí deildeeł; łóóʼ yázhí éí bichʼiyąʼ ałdóʼ.