url: =Yezmer Murakuc ad yesnewjew Akerwas Omaḍal en 2026?\n16 Mares 2018\nMurakuc yettemsizwar řexxu aked kṛaḍt en tmura ɣef wi ɣa yesnewjwen Akerwas Omaḍal en useggʷas en 2026. Kṛaḍt a en tmura zi Amirika Tagafayt munent deg yijen usatul jar-asent: Amirika, Kanada ed Miksiku.\nZeg useggʷas en 1990 Murakuc yettarem ad yesnewjew Akerwas Omaḍal. Wenni en 1994 tiwey as et Amirika, wenni en 1998 tekkes as et Fṛansa, wenni en 2002 iruḥ ɣer Yapan ed Kurya en Wenẓol, akerwas en 2006 yettwagg deg Uliman, wenni en 2010 di Tefriqt en Wenẓol, aha wenni en 2014 di Bṛaẓil.\nAkerwas en 2018 ad yili di Rusya. Akerwas en 2022 ad yili di Qaṭar.\nImira, Murakuc yexs ad yili d-tamurt Tafriqant tiss snat ay ɣa yesnewjwen Akerwas Omaḍal awarni Tefriqt en Wenẓol (2010).\nMaca ma Murakuc yella deg weswir en Tefriqt en Wenẓol niɣ en Miksiku di tdamsa ed teskiwt taddawt? Uhu. Yiggʷej iten aṭṭas.\nDeg umerdul en teskiwt taddalant am yisuyas ed wannaren imeqqṛanen en tcamma aha deg umerdul osiweḍ unbiz (imagtaren, iṭobisen en tendint, ibriden) ed yizugaz ed tazdugi en yiɣeṛman Murakuc yella sadu Miksiku ed Tefriqt en Wenẓol es waṭṭas, nnehřa ma nessiweř xef Amirika ed Kanada.\nMurakuc ɣilad ila sḍis isuyas imeqqṛanen en tcamma (Anfa, Eṛṛbaṭ, Fas, Ṭanja, Agadir, Meṛṛakec) iy yezmaren ad dey-sen irarent 48 en tlubbayin timuranin timaḍlanin timenyugar nsent en tneggura en Ukerwas Omaḍal. FIFA tettettar mraw-ed-ijjen isuyas imeqqṛanen es wudrus. Isuyas yellan di Murakuc dɣi simant nsen usren (ḥwajen) takennawt ed weɛdař es yimelyaṛen en dollar.\nYuccel as i Murakuc ad yeska semmus niɣ sḍis nniḍen isuyas imeqqṛanen en tcamma oḍar es yimelyaṛen en dollar aha yuccel as ad yeɛdel inni ɣer-s yellan es yimelyaṛen yaḍnin en dollar.\nManis dd-ɣa yawey Murakuc marra ettmenyat a? Ad dd-yeṛḍel zi beṛṛa? Ad yerni di tewsiwin (eḍḍariba) ɣef weɣref ameẓloḍ?\nAkerwas a Omaḍal yessaggʷad ad yent Murakuc sadu yijen wedrar en omeṛwas es yimalyaṛen en dollar di simraw niɣ ugar iseggusa dd-yegguren. Ad yeqqim weɣref Amurakucan yeẓẓal (yettxellaṣ) dey-s di tmerwin iseggusa dd-yettasen es tidi nnes ed yidammen ines ed tudert ines!\nManaya yettas-dd deg yijen wakud ay deg llant tegrawlawin ed yiɣewwiɣen iɣeṛmanen iɣerfanen en yimeẓlaḍ ed yimettwattun yexsen tawuri (eřxedmet) ed tzeddiɣt ed waman di Elḥusima ed Jṛada ed Zagura ed mani nniḍen.\nAnamur Amurakucan (Ameɣrabi) ila inezgi ad yessesten (ad yesseqsa): Mayemmi ɣa nessukel (ad nḍeyyeɛ) iqariḍen ed yidrimen nneɣ es yimelyaṛen en dollar ɣef yisuyas en tcamma oḍar aha neccin wer nufi tawuri (eřxedmet), wer nufi tazeddiɣt aha wer ɣer-neɣ asganfu (seppitar) ed tesdawit deg yiɣeṛman nneɣ?\nMurakuc yus-dd di tfesna tiss 123t deg usudes en Tmura Imunen en tneflit talsant en 2015. Murakuc yuser (yeḥwaj) aṭṭas iɣerbazen, isganfuten (iseppitaren), tizeddiɣin tidamsanin ed yibriden di temnaḍin nnes yettwattun di Ugafa am di Arrif, di wegmoḍ am di Jṛada ed wenẓol ogmiḍ am di Zagura.\nMurakuc wer yelli d-tamurt zeg “Omaḍal Amezwaru” (zund Amirika, Kanada, Aliman, Yapan...) niɣ zi tdamsiwin en “Omaḍal Wiss Sin” (Rusya, Tafriqt en Wenẓol, Bṛazil, Miksiku, Čina...). Murakuc d-tamurt zeg “Omaḍal Wiss Kṛaḍ” am Dzayer, am Tunes, am Nijirya ed Miṣra.\nEs umenzayan, Murakuc izemmer ad yesnewjew Akerwas Omaḍal en 2026 maca man asnewjew? Aha es man atig?\nMurakuc wer izemmer ad yesnewjew Akerwas Omaḍal deg weswir en tmura tinabɣurin (am Amirika, Aliman, Bṛiṭanya, Fṛansa, Yapan...). Murakuc yeccoṛ es yimeẓlaḍ ed yiɣeṛman en uqezdir ed tzubayin ed tgufsa (elfasad). Asnewjew en Murakuc ad yili amecnaw niɣ sadu weswir en wesnewjew en Bṛazil 2014 niɣ asnewjew en Tefriqt en Wenẓol di 2010. Manaya yella minzi Murakuc d-tamurt tameẓloḍt en Omaḍal Wiss Kṛaḍ, tiskiwt taddawt nnes d-tamennusrut, azyen ameqqṛan en yibriden nnes nnuffyen (nnuqqben) es yibgayen, tadamsa nnes d-tamelkukt aṭṭas, iɣeṛman nnes wer lin tiskiwt taddawt tadasilant tudwist, aha igendiden (imelyunen) en yimezdaɣ nnes tteddaren di tamara ed weẓlaḍ.\nMayen ɣa ggen yiwdan a es Ukerwas Omaḍal? Mayen d-asen dd-ɣa yawey?\nAd zey-sen yawey ujar en mayen d-asen dd-ɣa yawey.\nTaɣawsa taneẓmayt akk: Atig en wesnewjew en Ukerwas Omaḍal di Murakuc (malla wcin as et) ad yili d-amaẓḍay aṭṭas ɣef weɛrur en Murakuc ed weɛrur en tarwa nnes.


timestamp: atn

url: = 2 Timothy 4 Kabyle: NT\nBible > Kabyle: NT > 2 Timothy 4\n1A k-n-ssutreɣ ɣef wudem n Ṛebbi d Ɛisa Lmasiḥ ara iḥasben wid yeddren d wid yemmuten, i lmend n wass n tuɣalin-is ț-țgeldit-is. 2Becceṛ awal n Sidi Ṛebbi ama di teswiɛt yelhan ama di teswiɛt iweɛṛen, ssefhem, lumm, enhu, sselmed s ṣṣbeṛ d leɛqel. 3Axaṭer a d-yaweḍ lweqt anda kra n yemdanen ur zemmren ara ad slen i uselmed n tideț, lameɛna ad tebɛen lebɣi n tnefsit-nsen, a d-sbedden lecyux ara sen-d-ihedṛen ayen kan i sen-iɛeǧben ; 4ad sɛuẓẓgen iman nsen ɣef tideț, ad rren ddehn-nsen ɣer tmucuha. 5Ma d kečč ḥekkem deg iman-ik di kullec, ṣṣbeṛ i cedda d leɛtab, becceṛ lexbaṛ n lxiṛ , txedmeḍ lwaǧeb-ik n uqeddac n Sidi Ṛebbi akken ilaq.\n6Ma d nekk yewweḍ-ed lweqt i deg ilaq ad sebbleɣ iman-iw, yewweḍ-ed lweqt i deg ara ṛuḥeɣ. 7Kfiɣ ccɣel-iw yerna ṭṭfeɣ di liman ar tura, nnuɣeɣ imenɣi n tideț armi ț-țaggara. 8Tura yețṛaǧu-yi lḥeqq n lxedma-w ara yi-d-yefk Bab n lḥeqq deg ass n lḥisab, yerna mačči i nekk kan, lameɛna i wid meṛṛa i t-iḥemmlen yețṛaǧun ass n tuɣalin-is.\n9Exdem lmeǧhud-ik iwakken ur tețɛeṭṭileḍ ara a d-taseḍ ɣuṛ-i. 10Gma-tneɣ Dimas yeǧǧa-yi, yewwi-t zzhu n ddunit, iṛuḥ ɣer temdint n Tisalunik. Gma-tneɣ Krisis iṛuḥ ɣer tmurt n Galasya, ma d gma-tneɣ Tit iṛuḥ ɣer tmurt n Dalmasya. 11Anagar gma-tneɣ Luqa i geqqimen yid-i. Awi-d yid-ek gma tneɣ Maṛqus iwakken ad iyi-iɛawen di lxedma-w. 12Ma d gma-tneɣ Ticik atan ceggɛeɣ-t ɣer temdint n Ifasus. 13M'ara d-taseḍ, awi-d yid-ek abeṛnus-nni i ǧǧiɣ deg wexxam n Karbus di temdint n Truwas, awi-d yid-ek daɣen idlisen, abeɛda wid yețwaxedmen s weglim. 14Alixandru aḥeddad iḍuṛṛ-iyi, ixdem-iyi aṭas n cceṛ meɛna ayen yexdem a t-yaf ɣer Sidi Ṛebbi. 15Ula d kečč ḥader iman-ik seg-s, axaṭer yețxaṣam-aɣ-d daymen deg wayen i nețbecciṛ.\n16Ass amezwaru i deg d-beddeɣ ɣer ccṛeɛ ur ufiɣ ula d yiwen ɣer tama-w, ǧǧan-iyi akk ; lameɛna a wer ten-iḥaseb Ṛebbi ɣef wayagi ! 17D Sidi Ṛebbi i yi-iɛawnen, i yi-isǧehden, iwakken lexbaṛ n lxiṛ ad ițțubecceṛ s lekmal-is i leǧnas nniḍen meṛṛa yerna isellek-iyi-d seg imi n yizmawen. 18Sidi Ṛebbi mazal a yi-iḥader ɣef wayen akk n diri yerna ad iyi-isellek iwakken ad kecmeɣ tagelda-ines yellan deg igenwan. I nețța tamanegt si lǧil ɣer lǧil ! Amin !\n19Sellem ɣef Briska d Akilas akk-d țwacult n Unisifur. 20Gma-tneɣ Irast yeqqim di temdint n Kurintus, ma d Trufim ǧǧiɣ-t di temdint n Milet mazal-it yehlek. 21Exdem lmeǧhud-ik iwakken a d taseḍ uqbel ccetwa. Bulus, Buden, Linus, Kludya d watmaten akk nniḍen țsellimen-d fell-ak.\n22Sidi Ṛebbi ad yili yid-ek ! Ṛṛeḥma-s a d-ters fell-awen ! Amin.


url: =Muhya : Tous les messages sur Muhya - TASEKLA TAMAZIҐT\nǦeḥḥa i yehban laɛṛac - Muḥya\nTura tzemren ad teγrem "Xali Ḥsen" yura Muḥya dagi neγ afem-tt di temkarḍit n ublug deg weḥric "Tullisin". Fahim.M la awen-iqqar ad tewtem tineqqisin arma teṭreḍqem :) Ǧeḥḥa i yehban laɛṛac : Yiwen ihedder deg tejmaɛt. Iwala meskin ulac win is-id-ismaḥsisen. Inna-as : -"Ad iyi-tsemmḥem ay at taddart, ad awen-d-awiγ yiwet n teqṣiṭ n ǧeḥḥa."Nnan-as : -"Aha." Inna-as : -"Yiwwas ǧeḥḥa iteddu netta d umeddakel-is, wwḍen γer wanda mfaraqen, yiwen irra akka, wayeḍ irra akka." Dɣa yeḥbes din. At taddart qqimen... [Lire la suite]\nPosté par Nekkini à 02:02 - Tineqqisin - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : Abdallah Mohya, Muhya, Muḥend u Yeḥya, tamazight, taneqqist, tasekla, tineqqisin\nDadda-k aɣyul - Muḥya\nAd nkemmel ihi s "les inédits" n Muḥya. Taneqqist-agi yura-tt di tazwara "Esope", yewwi tikti "phèdre", yuγal iεawed-as daγen "La fontaine". Dayem sγur gmat nneγ Fahim.M, tanemmirt i netta. Dadda-k aɣyul : Izem d weɣyul cerken. Yiwen wass ffɣen γer ṣṣyada, wwḍen γer kra akken n yefri, ufan-t iččuṛ d tiɣeṭṭen. Aɣyul isderdef ɣer-sent.Asraɛraɛ, asderdez, iɣli-d igenni.Tiɣeṭṭen nnant-as acu-t wagi, tin inesren, tenser, tayeḍ mi s-teffeɣ, ad tt-yewwet yizem ad tt-yer deg (yi)dis. Armi yiwet ur d-teqqim.Iffeɣ-d... [Lire la suite]\nPosté par Nekkini à 15:55 - Tineqqisin - Commentaires  - Permalien [#]\nTags : Abdallah Mohya, esope, Muhya, Muḥend u Yeḥya, tamazight, taneqqist, tasekla, tineqqisin\nBu snat ur nerbiḥ yiwet - Muḥya\nS lferḥ d ameqqran id-nemmuger Taskelmuḥyet. Ilmend n umulli-agi nerna-d yiwet n teγmert deg ublug "Muḥya" anda ara d-nejmeε akk imagraden yeqqen usentel γer urgaz-agi ameqqran n tsekla tamaziγt. Ad tt-id-nebdu ihi s yiwen n wazzun iγ-d-yewwḍen sγur gmat nneγ Fahim.M. Tagi d yiwet n tneqqist (inédite) yura-tt "Escope" yerra-tt-id Muḥya γer tagi nneγ (ulac-itt di tesfifin-is). Yenna-aneγ-d gmat nneγ Fahim belli d yiwen n umeddakel-is is-tt-id yuznen uqbel ad yemmet Muḥya. Attan ihi γur-wen (s usirem ad... [Lire la suite]\nPosté par Nekkini à 23:22 - Tineqqisin - Commentaires  - Permalien [#]


url: =Taɛrabt di Lakul n Franṣa : ɣur-wat tarwa-nwen ay iqbayliyen ! — Siwel\nPosted on : 21/03/2017 By Slimane Hallah\nASELMED (SIWEL) —Talatinit ansi i-d teffeɣ tefransist, ur s rran azal di Franṣa, ma d nutni (Adabu n Fṛansa), mmɣen ɣer taɛrabt.\nIqbayliyen yettidiren di Fransa, arraw-nnsen di llakul amenzu (Ecole primaire), ṭfen iseɣ si lakul i wakken ad ɣren kra n tutlayin tijenṭaḍ, garasent, taɛrabt.\nAkken walaɣ, ur cukkeɣ ara llan Iseɛudiyen neɣ Iɛraben tidiren di Fṛansa, xas ma llan, aken walaɣ ad ɣren tutlayin yessaẓen ɣr zdat.\nTamuɣli-w, tenna-d belli Fṛansa, imi terna tutlayt n Taɛrabt deg uɣrbaz, ur cukkeɣ ara tḥemmel widak yesɛan aẓar Amaẓiɣ neɣ Akbayli, widak agi rewlen seg Tiɛerbubt ne Tefrikt Ugafa, taneggarut agi, teṭṭafar-iten ula di Franṣa.\nIlaq, ad nesmekti belli tin umi qqaren Taɛrabt, ulac di ddunit win yettargun neɣ iḥemmlen yiss. Taɛrabt, am tlatinit, d tutlayin yemmuten, ur telli d tutlayt tayemmatt n yiwen. Imi akka, ayen akka, idrimen ne tebzert n Iṛumiyen ad ruḥen di twaɣit? d-acu yellan deffir waya?\nUr tnadit ara, anida nniḍen, Fṛansa, tezzmer azekka ad tekcem di tdukli n tmura tiɛrabin yedduklen, Fransa terra akk izzayriyen d aɛraben, tesxerb assen allaɣ d laṣl nnsen alarmi kerhen ula d tamurt n imawlan nnsen.\nIqbayliyen yettidiren dinna, di Fṛansa, walit kan ma tebɣam arraw nnwen ad wexren si tlufa n rebrab, ur ilaq ara ad issinen Taɛrabt, ar a ten yawin srid ɣer idlisen d tiliwa n tkerkass d ccwal uran waɛraben s taɛrabt. Selket arraw nnwen, si cwal, neɣ ad tuɣalem akka ar zdat d imawlan n irebraben.\ndi lkaɣeḍ agi i cuddeɣ deg wadlis agi, llant 3 tɣawsiwin iyi d-isduqsen:\n01) Aselmed n tutlayt yedren (Enseignement optionel de langue vivante) : Si melmi tella taɛrabt, d tutlayt yeddren? anwa agdud agi itt yetmeslayen? Ula d aɛraben n tidett ğğan-tt. Irumiyen zzran aya, maca, bɣan kan ad ččaren allaɣ n warraw-nnwen s tmusni tilemt, d wayen ara t-en icudden ɣer deffir d timmuhbelt.\n02) Iselmaden n taɛrabt a ten id-ceggɛen si tmurt n waɛraben, tadyant agi tesmekti-yi ipalestiniyen iɣ isiɣren di tmurt, widak ig rebban Izzayriyen s taɛrabt. Ur cukkeɣ ara tɣefl-em af taggara, amek taɛrabt tečča taqbaylit nneɣ.\n03) Widak ar ad yččaren lakkulat n taɛrabt di Fṛansa, banen anwa. D widak yumnen s yeswi n waɛraben n ibaɛɛtiyen. yal aɣref isɛa iswi-nes. Aɣref aqbayli abrid is iban ula d netta.\nSlemdet iw arraw nnwen Taqbaylit ara ten yawin ɣɣer wannar n tmusni d tikli n imezwura nneɣ. D ayagi kan ara ten icudden ɣer tmurt nnwen taqbaylit, d winna kan id abrid ittawin.\nSIWEL 211215 Mar 17


url: =Ssaɛud ad yerẓem i lɛumra zegga i tt-yesbedd sebɛa n iyuren | Le RIFAIN\nSsaɛud ad yerẓem i lɛumra zegga i tt-yesbedd sebɛa n iyuren\nYegga Ssaɛud bac ad yesmeḥ i yewdan cwayt s cwayt ad reḥen ɣer lɛumara zi 4 kṭuber i dd-yegguren. Manaya ad yili illa i imezdaɣ i yellan di tmurt n Ssaɛud.\nYus-dd usurif-a n werẓam n twura n lɛumra awarn-i umi ttuɣa bellɛen s ssibbet n ubirus n kuruna.\nLwizara n daxxel n tmurt n ssaɛud, tenna deg yijjen ulaɣi-nnes belli arẓam n twura n lɛumra ad yeɛdu zi rebɛa n tsurifin: tamezwarut, zi 4 kṭuber, ad semḥen i yinni i 30% n yinni i yellan di Ssaɛud ɣer daxxel (6000 n yewdan).\nAwarn-as s tnayen n simanat, ass n 18 zi kṭuber, ad reẓmen i 75 % n yinni i yellan di Ssaɛud ɣer daxxel abeɛda. A ten-jjen ad raḥen ɣer tmezgida n nnbi di Lmadina, ad ẓẓallen di lḥaramayn…\nZi 1 nuwanbir, ad tebda tsurift wiss tlata. Ad semḥen i yinni i yexsen ad ggen lɛumra zi Ssaɛud niɣ zi dduwal nneɣni i di wer yelli bu lxaṭar n ubirus. Ad awḍen al 100%.\ntasurift tameggarut; Ad tili xmi i ɣa yettwaksi lebbla-ya n kuruna. Lexdenni, ad tedwel lɛumra ɣer mamek i ttuɣa-tt.\nSsaɛud ttuɣa tesbedd lɛumra d lḥijj zegga i dd-iban ubirus n Covid-19. Ula d lḥijj ibedd. Yallah 10 000 n lḥujjaj i iḥijjen asegg°as-a. Merra idsen zi daxxel n Ssaɛud. Nnumru-ya d walu mala nesmqudda-t aked ca n tnayen melyun d wezgen n lḥujjaj i iẓuren azzɣat.


url: =Taɣwalt : Asersi n yizaduren n yiwet n tɣamsa tamsadurt, d tuzwirt n ugzum\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 20 Yennayer 2022 16:14 Ɣran-t : 19 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT – Yenna-d uneɣlaf n Teɣwalt, Mohamed Bouslimani, ass n ukwas (lexmis), dakken tuzwirt n yimir-a n ugzum-is d asersi n yizaduren i wakken ad naweḍ ɣer yiwet n tɣamsa tamsadurt, yules-d i « umirew imezgi » n uɣlif akken ad yeḍmen akkemmel n urkad n wakk imidyaten.\nYemmeslay-d deg yiwet n temlilit n tuqqna i d-yeḍran deg tesɣimt n uɣlif akked yimasayen akked yigensasen n tregwa akked tliẓriyin tusligin yettmahalen deg tmurt n Lezzayer, yesseddi-d Mass Bouslimani dakken timlilit-a « ters deg ukatar n yiwen n umazrar n temliliyin n tuqqna akked yimidyaten yemgarden akken ad nsel i yicɣaben yemgarden akked yisumren n yigensasen n tregwa-a », ɣef wakken i d-yenna yiwen n ulɣu n uɣlif.\nYules-d uneɣlaf, i lmend n waya, i « umirew imezgi n uɣlif akken ad yemmahel akked wakk imidyaten, ama d usligen neɣ d inagduden, akken ad nekkes uguren i la ttqabalen akked uḍman n userked-nsen, deg ukatar n umidya aɣelnaw ilan iswi n uḍman n telɣut n tidet i uɣerman akked uḥuddu n tanfatin tunnigin n tmurt », isers-d ɣer tdat dakken « tuzwirt n yimir-a n ugzum d asersi n yizaduren i wakken ad naweḍ ɣer yiwet n tɣamsa tamsadurt », i yerna yenna-d uɣbalu-nni.\nIgensasen n tregwa n tliẓriwin, seg yidis-nsen, sbegnen-d « beqqu-nsen akken ad bedden, s lebɣi-nsen, ɣer yidis n yifranen iɣelnawen akked tniliwin tisertanin timeqqranin tizzayriyin, acku Lezzayer d izirig azeggaɣ anda i ttemlilit akk tmuɣliwin yerna mmidgen yimidyaten inagduden akked wusligen ».\nLast modified on Asamas, 23 Yennayer 2022 23:17\nYeffeɣ-d ass n : Akwas, 20 Yennayer 2022 16:14 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 19 n tikkal Bḍu


url: =D tiɣri i ucmal n yiɣallen gar yimezdaɣ - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight D tiɣri i ucmal n yiɣallen gar yimezdaɣ\nAT ƐISA MIMUN - Asileɣ n tddukkliwin ɣef useḥbiber ɣef twennaḍt\nD tiɣri i ucmal n yiɣallen gar yimezdaɣ\nTaggara n ddurt-agi iɛeddan, i d-tella temlilit tis snat n usileɣ n yiɛeggalen n umussu aduklan, i d-tger s annar tddukkla tadelsant “Itri Uzekka” n taddart n Yixelwiyen. Timlilit tamezwarut n usileɣ, tella-d ɣef usbeddi n usenfar aduklan, i izemren ad d-yawi tadrimt i texriṭ n tddukkla. D aduktur Cennan Arezqi, aselmad n tesdawit n Tizi Uzzu, i d-yellan ɣef lmendad n usileɣ-agi, i d-yeḍran ussan n 04 d 05 deg waggur n tuber 2019. Asileɣ-agi wis sin, i d-yellan ass-nni n lǧemɛa d ssebt ɣef useḥbiber n twennaḍt, yewwi-d deg-s awal uduktur Cennan Arezqi, ɣef usentel-agi: “Asegmi n twennaḍt, i lmend n unegmu idummen”.\nD tagnit ideg ara d-yefka umsileɣ n temlilit-a, iwellihen d wamek i ilaq ad nesseḥbiber ɣef ugama ideg nettidir. Am wakken daɣen i d-yemmeslay ɣef wazal sɛant temiliyin-agi deg useḥbiber ɣef twennaḍt. Am wakken i d-yesmekti daɣen ɣer wanda tewweḍ ass-a liḥala n ugama yenṭerren aṭas seg uɣbel n yiḍuman. Mi yessuli usileɣ-agi n sin wussan, tella-d sendiḍelli n ssebt tuffɣa s annar, i d-yellan s tirza ɣer tkebbanit n usefreg n yiḍuman “Aluverplast”, i d-yezgan deg Tala Ɛetman; anda walan wid yellan deg usileɣ amek i d-yettili usefrek n yiḍumman. D tagnit ideg i d-yemmeslay Mass Cennan, ɣef wamek i nezmer ad nessizdig tawennaḍt neɣ ahat ur neṭṭuru ara s yiḍuman-nseɣ. Sya ɣer da, yettili-d uskasi gar-asen, ideg i d-yessefham ugar Mass Cennan, anida ixeddem aserwes gar useddu n yiḍumman di tallit n zik d tin n lweqt-a, d wamek i d-yewwi lḥal ad tili di tizi n wassa. D iɛeggalen n tddukkliwin tidelsanin neɣ d tid n twennaḍt n tama-agi n At Ɛissa Mimun, i iḥedren asileɣ-agi wis sin, gar-asen wid n tddukkla tadelsant “Imnar n Tdukli”, wid n tddukkla n twennaḍt “Amgund” n taddart n Tḥanut, wid n tddukkla tadelsant n Uxxam n yilmeẓyen Dib Ali ɣer tama n yimdanen-nniḍen n tmetti taɣurimt.\nAd d-nesmekti belli d Axxam n yilmeẓyen Dib Ali n At Ɛissa Mimun, i d-yesdurin timlilit-agi tis snat n usileɣ. Am wakken yetturaǧu ad d-inlint deg-s tiyaḍ akka kra n wussan. Ma ɣef yiswi n tmelilit-a tis snat n usileɣ, yenna-d Mass Bedrani Amar, aselway n tddukkla “Itri Uzekka”: “Iswi-nneɣ nekni s usileɣ-agi, d asddukkel n yiɣallen n yimdanen i usḥbiber igerrzen ɣef twennaḍt ideg nettidir. Imi tamsalt-agi, terza-aɣ merra, ihi ilaq ad nẓer amek ara as-nelḥu, d wamek i nezmer ad nsenqes tixessarin i d-yettilin deg ugama s ssebba n umdan…”.Am wakken diɣ, i yetturaǧu ad d-yili usileɣ-nniḍen, ad yili d asuffeɣ n tanant n tsellak timenza (secourisme), ara yeddun ɣef tegzi n waggur. Ad tebdu ass n 15 furar, ad tessali ass n 15 meɣres 2020. D Mass Ali Xeddam, imsileɣ aɣelnaw n tsellak timenza u d aselway n Waggur azeggaɣ azzayri n tama-a n At Ɛissa Mimun. D netta, ara yilin d imsileɣ n tanant-agi n secourisme.


url: =Amdan ur nettwasen ara! (Ama si tmurt-is am si tmura i t-id-irebban) - Amis du Djurdjura\nAmdan ur nettwasen ara! (Ama si tmurt-is am si tmura i t-id-irebban)\nPublié le 22 juillet 2016 par Murad Mazri\nYal tikkelt i deg argaz isrennew iseɣ n rruḥ, yal tikkelt deg argaz inna-d ala i tawsest* (tentative) n tkelwa n win i t-icuban, lliɣ d awaziw n tigawt-is. Haten wawalen n Frantz Fanon i d-yura deg udlis-is « Aglim aberkan, buɛfif amellal.»\nTudert wezzilet, Frantz Fanon d amyaru d amejjay, d afelsuf i ilulen di Fort de France d Martinik deg wass n 20 Yulyu n useggas 1925. Ur yettwassen ara si tlata n tmura i t-irebban. Martinik iǧǧa-tt zik, ikcem Lzzayer iwakken ad yennaɣ mgal imsehres afrensis ɣer tama n FLN.\nNetta d agrud wis xemsa si twacult ixelḍen (TafriqtTakribit) n tmanya iɛeggalen. Ilmed di tesnawit VictorSchœlcher n Fort de France anida isselmad Aimé Cesaire di tallit-nni. Ikcem ɣer lɛesker, meɛna ittwajreḥ. Ikcem-ed s yin ɣer tmurt i deg ilul anida isɛedda Lbak, syin ikemmel leqraya-s di Fransa di Temdint n Lyon anida i d-yewwi agerdas n tujjya, ilmed daɣen Tafelsuft d teklisent* (psychologie). Tettunefk-as, syin, tagnit ad yuɣal d aqerru n yimejjayen n sbiṭar n yimehbal n tmedint n Blida, di Lzzayer.\nTikli n urgaz tessebgan-ed lebɣi-s. Awal n Fanon d awal lqayen, d awal n ugrawliw i talsa akken tella. Awalis, d ixemmimen-is yerra-ten d iseɣ n tudert-is, d imi ur tiǧǧi ara d awal kan, ayen akk iga, ayen akk ixemmem yura-t s lmidad di lkaɣeḍ.\nIsaẓreg-d yakan deg useggas n 1952 « Peaux noires, masques blancs ». « Ayaddra ad d-serseɣ ugur-a n tidet taberkant, di lqaɛa-a, i yettaɛraḍen yakan ad tt-teffer?» i yura.\nImenɣi-s isɛa isem, d isem mgal tamuḥqranit, mgal lbaṭel d ddel i d-isrusu umdan ɣef umdan, i d-isrusu yiri ɣef wayeḍ, i d-isrusu uɣref ɣef uɣref wayeḍ. Ɣef waya, deg useggas , 1956, sin iseggasen mbeɛd mi tendeḥg tmes n ṭṭrad di tmurt, Fanon ixtar lemḥella-s, wid yettwaqehren sddw tamhersa tafrensist, ixtar amḍiq n wid yettwaḥeqren, wid idlen s tduli taqesḥant n lḥif d lbaṭel. Dina ittaxer si sbiṭar deg ixeddem iwakken ad ikcem ɣer Tirni n Tlelli Taɣelnawt ( FLN) anida isɛa Tmasiyin meqqren. Ixdem deg uɣmis n "El Moudjahid". Yella d imceggeɛ ɣer waṭas n tmura n tefriqt taberkant, yella d Lewkil n Unavaḍ uɛḍil Azzayri ( GPRA) di tmurt n Ɣana. Islek seg waṭas n tixazabiyin di tmurt n Lmerruk, di Ṭelyan. Armi d lmut, Frantz Fanon , ifka tudert-is i tmunent n yiɣerfan ittwahersen.\nYura aṭas n yidlisen, seg-sen :\n Peau Noire, Masques Blancs , Editions du seuil 1952 .\n Les annales médico-psychologiques(1953)\n Congrès des mèdecins aliénistes et neurologistes de France et pays de langues française (1953) avec le Dr François Tosquelles\n L’an v de la révolution algérienne, réédité en 1966 sous le titre " Sociologie d’une révolution . "\n Pour la révolution africaine, (1964 )\n Les damnés de la terre (1961)\nFrantz fanon, iruḥ ad yennaɣ ɣef uktu, d acu yufa-d ugur n Usmaḥyaf n yiran (races)n d tɣelnaẓrit.\nTigawt n Fanon tella-d di tallit mbeɛd ṭṭrad amaḍlan iyettwaḍban s imenɣi asnektan gar utaram (Tamrikt) d usamer (Rruss). Beṭṭu d ayen i d-yellan gar ccerq d lɣerb, meɛna ahatan ikker-d umaḍal wayeḍ yettusemman timura n umaḍal wis tlata, i yettnaḍaḥen ula d netta ɣef umkan deg wasaɣen igreɣlanen deg yiseggasen n 1950-1960. Aneggaru-a ibɣa ula d netta ad ittekki deg ufraq n Tarkuṭ n ddunit.\nDi tallit-nni, Amaḍal wis tlata, i tikkelt tamezwarut, inna-d ɣef tilin-is tasertant deg useggas n 1955 deg usarag i d-yellan di BANDOUNG, mi yugi ad tfreq ddunit ɣef sin iḥricen kan. Aṭas n yiqerra i d-ibanen akka deg umussuyen isertanen n Teslellit taɣelnawt dɣa wwin imenɣi seg uẓar ama di Tferka, di Asya neɣ di Temrikt n wadda.\nAya iseḍfrit timenɣiwt n waṭas isertiyen i d-ibanen deg yiseggasen n 60. Aqehher di Indunisya deg useggas n 1965 ( azal n 500 igiman) i yettwanɣan. Timenɣiwt n Lumumba di Congo, Timenɣiwt n Che Guevara di Bolivia, Malcom X, Martin Luther King di Temrikt ufella, Mehdi Ben Barka di Lmerruk, Ccraɛ n RIVONIA d Tefriqt n wadda anida Nelson Mandela d iṛfiqen-is ttawaḍegren ɣer lḥebs i dayem.\nDi Martinik, tamurt n Fanon, tella-d tinnufqa azal n tlata wuḍan i d-iglan s talata n lmeytin di Fort de france deg useggas n 59. S yin, d aḥabas d usnejli n yilmeẓyen n Martinik i yessawḍen ad d-ɛelqen kra n yinazalen (affiches) anida nezera d d-nɣer: “ Maritinik i Yimartinikiyen”. D awal ara ɣ-yawin deg yizri ibeɛden akken ad d-nemmekti awal-a i d-yenna Massnsen: Taferka i Yiferkiwen.\nFrantz Fanon izga iswad i imussnawen ur neggar ara afus di tagrawla.\n“ amennuɣ agrawliw, tislellit taɣelnawt, tririt n tmurt i imawlan-nis, akken bɣun llan yismawen ifkan i umennuɣ-a, tuksa n ddel ɣef iɣerfan izga-d d aqesḥan.\nMeɛna aya ur d-yettili ara d agmuḍ n tamhelt ifazen, n uhuzzu amgaman neɣ uqbal mebla cceḥna. ur nereggi ara timetti, akken tebɣa tella d tamezwarut, s wahil am wa, ma yella ur neqsid ara si tazwara, yaɛna abeggen n wahil-a, iwakken ad irreẓ akk iɛewwwiqen ara d-nemlil deg ubrid. Tukkist seg “ Imenɛulen n ddunit”. Ihi, tiɣri n Fanon mačči d tin kan issawalen i tlelli n Uberkan , meɛna i tlelelli n umdan.\nM’ara tiliḍ d amasi di tmurt ur nerfid ara iman-is, d tamussni amek ara tessedduḍ taswiɛt akken ad lemden ihedman, ɣef usali n tedmi, ayen iwumi nessawal s tɣawla, tasertitant. Deg waya amaḍla wis tlata ilaq ad iɛawed amezruy n umdan. Ihi, Taslellit d ayen i d-snulfan imdanen ijdiden.\nFrantz Fanon, immut seg yir aḍḍan di laɛmer-is 36 d aseggas. Meɛna taxelqit-a ur tseɛu ara nṣib seg tezmert tawergamit, “taɣawsa” yettwastɛemren ur tettuɣal ara d amdan siwa deg ukala seg waydeg ara d-ssenser iman-is.\nUr d-cennuɣ ara izri iwakken ad sruḥeɣ tilawt d yimal. Ur bɣiɣ ara ad iliɣ d akli n tikelwa. Bɣiɣ yiwet n lḥaǧa kan, bɣiɣ ad tekfu tikelwa n umdan sɣur umdan.\nImlal tikkelt d Jean paul Sartre di Ṭelyan. Aneggaru-a, iḥbes akk lecɣal-iw iwakken ad yeqqim azal n tlalt wussan d Fanon i d-innan d akken izemer ad ixelles azal n 25 ooo Frank iwakken ad iqqim d Sartre azal n 15 n wussan si tnezzayt alamma d tameddit, i d-tura Simone de Beauvoire. Jeaun paul Sartre ula d netta istaɛǧeb ahat i tikkelt tamezwarut s wudem illan sdat-es, Frantz Fanon.\nNesla i Frantz Fanon azal n tlata wussan….d ussan i aɣ-isɛetben, ama di tfekka ama deg yiman. Werǧin walaɣ Sartre istaɛǧeb yerna ishewwel-it umdan. “Le Lièvre de Patgonie”\nI ifransisen, Fanon yuqel d « afelsuf amenɛul», akken i t-id-tura Alice Cherki. Dɣa yettwaɛzel , yettwaḥqer imi izga ittqejjim di Temharsa Tafrensist.\nDeg useggas 1961, s lehlak afuḥan i yuḍen, Fanon iruḥ ad idawi di Moscou, s yin iruḥ ɣer Bethsada di Marikana anida yessufeɣ tarwiḥt.\nFrantz Fanon yemmut mi isɛa 36 n yiseggasen s yisem Ibrahim Omara Fanon. Deg useggas n 1961 i yedda laɛmer-is s yir aḍḍan i t-inɣan di Tmura n Temrikt yedduklen.


url: =Glukkus yella d anegmar n yeselman. Yiwwas, yeṭṭef-d aṭas n yeselman, ifser-iten γef weksa, akken ad ten-yeḥseb. Iselman-nni, akken kan rsen γef weksa-nni, ukin-d, dγa ṭṭfen-tt d tazzla, uγalen γer tlassa. Glukkus, imi iwalla akkenni, yewhem. Yekker ula d netta, yeks-ed ciṭuḥ n weksa, yesfuḥ-it, yečča deg-s, dγa cwiṭ akka, yuγal ucebbub-ines d azegzaw am weksa-nni, dγa yeḍfeṛ iselman-nni-ines γer daxel n waman. Dinna imiren, sdaxel n waman, mugren-t-id Okyanus d Titis, rran-t d adiyus n yilel. Ma d tafekka-ines tetti : deg wammas d asawen yeqqim d amdan, ma deg wammas d agessar, yuγal d aslem.\nYiwwas, Glukkus yufa nunfat cuccufent deg yiwet n teftist. Iwala yiwet gar-asent, tezyen d ayen kan. Tewwi-yas ul-is. Nunfa-yagi qarren-as Skilla. Acḥal n wussan d Glukkus yettḥawat deg-s, tegguma ad s-d-tefk udem. Netta yeqqar-as :\n"Nekkini mačči d lweḥc, d amdan. Ur ttaggad ara." - Ulac. Tugi-t.\nGlukkes, akken yuyes, dγa yunag akken ad d-iẓer tamagust Kirki. Ira akken ad s-d-tefk ikururen, swayess ara yeγwi Skilla. Kirki, imi twala Glukkus, yeγli-yas γer tiṭ. Tewwet akk amek ara t-teṭṭef γer-s, yegguma. Netta ira kan Skilla. Dγa Kirki terfa. Amek ara s-texdem ? - Tefka-yas akurur i Glukkus, tenna-yas : "Zuzer-it deg wanda akkenni tecuccuf Skilla, tanfeḍ-as." - Glukkus yewwi akurur-nni, dγa yezzuzer-it anda akkenni i tecuccuf Skilla.\nYiwwas, Skilla tekcem kan akken ad tcuccef, anda akkenni yezzuzzer Glukkus akurur-nni, dγa tetti d taqjunt m 6 iqurray. Deg wass-nni ur d-teffiγ γer teftist. Teffer-iman-is. Tuγal tettidir deg yiwen yefri, i d-yezgan di tmexneqt n Misina, di tegzirt n Sisliya. Tettidir dinna, anda yiwen mačči yezmer ad tt-iwali. S kra n win iqerben γer yefri-nni, tečča-t.


url: =Yeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 07 Tubeṛ 2020 13:44 Ɣran-t : 10 n tikkal\nAmyager-a yella-d deg ukatar n tedyant n « Tuqqla tadelsant » ay d-yebda ass n 26 Ctembeṛ yezrin uɣlif n yidles yernu yessemyuddes-itt d Umezgun Amnaḍan n Abdelmalek-Bouguermouh n Bgayet deg Temkarḍit Taɣelnawt n Lḥamma, ula ma maci aṭas n ugdud ay iḥedṛen deg-s.\nImsaragen smektin-d, seg tazwara, dakken timeskert n umezgun tella d igiman n yiseggasen aya yernu Izzayriyen imaziɣwalen gan amezgun deg tmeddurt-nsen n yal ass, insayen d tmeɣriwin-nsen tiɣerfanin.\n« Ssbiba » n Tasili n Ajjer, yersen d tigemmi tanmaḍalt n talsa ɣer Unesco seg 2015, d unsay aqbayli n « Buɛfif » yellan d tadrezt taɣerfant n usegrew n tmellalin, « amɣar n uceqquf » yellan d tadrezt s tgelmusin i usfugel n tefsut, timeɣriwin tiɣerfanin tiqburin igan am umezgun dima llan-d d « aɣbalu ur yettɣaren n yiẓwaren ayseg d-yugem umezgun amaziɣ » ɣef wakken ay d-ssegzan.\nTafugla n « Ayrad » n Tlemsan tettili-d s uḍfar n tegna n usinaṛyu n tidet. Iwadmen-nnes tteqqnen tigelmusin yernu ttlusun ibḍanen n yiɣersiwen ay d-yesmektayen taẓuri n « commedia dell’arte » ɣef wakken ay d-yenna Omar Fetmouche deg uskasi ay d-yellan deg umyager-a.\nDeg wayen yerzan assaɣ d tesdawiyin, sḥassfen yimsaragen-a imi qrib ulac akk anermis gar yimezrawen d tnemsal n usileɣ deg umday n tmezgunin, yernu imezrawen isdawanen n tsekla zerrwen kan aḍris d yidis utlayan n tmezgunin.\nSmektin-d daɣ yimsaragen-a adraw ameqqran n umeskar n tmezgunin « Muḥya » (Abdellah Mohia – 1950-2004) ay yekkan amur ameqqran seg tmeddurt-nnes deg usezgi n tṣekkiwin timezgunanin tigraɣlanin ɣer tmaziɣt d yidles aqbayli, yernu gar temṣukin-nnes, tella tmezgunt n « Sin-nni » ay d-yettwagmen seg « Iminigen » n Slawomir Mrozek, d tsuqqilt d mennaw n tezlatin.\nYebder-d Abdelaziz Hammachi talliyin yemgerraden n umhaz n umezgun amaziɣ yernu yenna-d dakken tiddukliwin n yiɣerman d yigmamen urarent tamlilt tagejdant d tmeskert n umezgun s tutlayt tamaziɣt, ɣef leḥsab-nnes.\nAmecwaṛ n Abdelmamek Bouguermouh (1946-1989), yellan d ameskar ameqqran n tmezgunin, yewwi-d fell-as awal Mohand Ait Ighil ay yeslummsen ɣef tmussni-nnes ayyes yenfeɛ ilemẓiyen yellan deg tiddukliwin n yiɣerman.\n« Bouguermouh yella d tawelha i wakk wid yettgen amezgun (…) yernu yella yettakf udem d ahuskay i yimyenkafen », ɣef wakken ay d-yesmekti, am wakken ay d-yerna dakken d aya ay yeǧǧan amezgun amaziɣ ad yekk seg takkayt n tnegmit ɣer tin n thuski taẓurant.\nIsaragen n tedyant n « Tuqqla Tadelsant » ad faken ass n ukras s umyager ara gen yigensasen n Umezgun Amnaḍan n Kateb-Yacine n Tizi Uzzu.\ntafaska n uyrad\nYeffeɣ-d ass n : Laṛebɛa, 07 Tubeṛ 2020 13:44 Taggayt : IDLES Ɣran-t : 10 n tikkal Bḍu


url: =Montesquieu - Wikipedia, tasanayt tilellit\n4. fauteuil 2 de l'Académie française (fr)\n5 Yennayer 1728 - 10 Fuṛaṛ 1755\n← Louis de Sacy (fr) - Jean-Baptiste Vivien de Châteaubrun (fr) →\nLa Brède, 18 Yennayer 1689\nParis, 10 Fuṛaṛ 1755\néglise Saint-Sulpice de Paris (fr)\nJeanne de Lartigue (fr)\nJean-Batptiste de Secondat (fr)\ncollège de Juilly (fr)\nafelsuf, amaru, romancier (fr) , amesnametti, avocat (fr) , juj, encyclopédiste (fr) , amezray, asertay d juriste (fr)\nDe l'esprit des lois (fr)\nAcadémie de Stanislas (fr)\nroman épistolaire (fr)\nTamuɣli n Montesquieu ɣef udabu\nDeg tmuɣli n Montesqiueu, isaḍufen neɣ leqwanen d nutni i yesselḥawen tilufa gar yemdanen, zgan-d sufella n kra yellan. I wakken ad nefhem isaḍufen i d-sersen yemdanen, ilaq ad nerzu ɣer teɣdemt axaṭer dinna i yettbedday lḥedd.\nIsaḍufen n yemdanen mgaraden ɣef wid n ugama, ur d-ttnulfan kan akka. Leqwanen i d-sbedden yemdanen, ɣas ur ttemcabin, resen ɣef yiwen n llsas. Wa icudd ɣer gma-s. Asaḍuf yettḍebbir, d netta i d assaɣ gar wid yesmendiwen (wid d-yesnulfayen lqanun) d yineḥkamen. Asaḍuf d aseɣwen i d-yefrurin seg temsal d wamek d-ḍrant, am win yeqqnen Rebbi d yemdanen neɣ win n yemdanen deg aygar-nsen.\nMontesqiueu yettwali isaḍufen s wudem n tussna; ur ten-yettmuqul ara mfaraqen, yeqqar iseɣwan i ten-icudden wa ɣer wa. Yettaddam-d lmul ussnan, ad t-yessers syinnakin ɣef yemdanen. Iseɣwan yakk yellan ger leqwanen d nutni i d iman, i d rruḥ n yisaḍufen. Asaḍuf i ten-id-jemmlen yakk d ṣṣwab n wemdan, imi d netta i yettḍebbiren ɣef yemdanen yakk n lqaɛa.\nS ttexmam-a, Motesqiueu yeɛreḍ ad d-yesbeggen ṣwab n tmettiyin n medden d yisaḍufen. Timsal n tsertit d taluft n umusnaw; tussna n tsertit ur yezmir yiwen ad tt-iɣer alma yekkes-as lhiba i tidet n ddin.\nAsenqed n yinhilen (iduba)\nMontesqiueu ur yebni ara ttexmam-is s tsertiyin tiqdimin, dacu kan yugem-d s waṭas seg tfelsafit tasertant n zik imi yeɣra 03 n leṣnaf imeqranen n udabu :\nAdabu agdudan :\nDeg udabu-a, d agdud neɣ cwiṭ deg-s i iḥekkmen. Deg-s, ad naf sin n leṣnaf: arisṭukraṭ ( adabu n kra) d tugdut (adabu n yakk);\nDeg tegduda tagdudant, leḥkem d ayla n wegdud, d acu kan ikennu deg taggara i leqwanen i d-sersen iɛeggalen d-yesbedd. Ɣer Montesquieu yella wemgirred gar tugdut tusridt d tin n yiɛeggalen. Netta yettwali agdud yessefk-as ad iḍebber ɣef kra i yellan gar ifassen-is, ayen i d-yegran d tamsalt n yineɣlafen-is. Tigejdit iɣef yebna udabu-a d ṣwab, lmeɛna-s d sivizm i yettarran amdan yessizwir nnfeɛ n medden yakk d tmurt ɣef nnfeɛ-is netta. Tayri n sɛaya d ayen ur nettumekken deg udabu yecban wa imi d tezdeg i t-yesseddawen. Dacu kan, adabu-a ur yezmir ad d-yili ala deg tmura timecṭuḥin.\nDeg tegduda tarisṭukraṭ, anager drus i yeṭṭfen leḥkem. Ṣwab, ɣas d tigejdit daɣen deg ṣenf udabu-a, ur yeǧhid ara imi deg drus n tlufa kan i ikennu i lebɣi n wegdud.\nAdabu ageldan :\nYiwen i yettrayin, i ilan leḥkem, d netta kan i yesselḥawen tilufa s lemqadra n leqwanen ibedden. Agellid ur yezmir ara ad yexdem ayen akk i yebɣa, imi tazmert-is tesɛa tilisa. Tilist-is teqqen ɣer tezmert yergazen yesɛan ccan deg tgelda-s, am: Lqaḍi, At ddin d yimeqqranen nniḍen. Tigejdit n udabu-a d iseɣ d wayen i iḥemmlen lɣaci n tgelda. Ageldun ur yezmir ad yessuter deg yemdanen ad xedmen ayen iwumi ur zmiren i wakken ur itekkes ara fell-asen sser.\nAdabu n udebbuz :\nYiwen i yettrayin, meɛna mebla tilisa. Yettḍebbir kan akken yebɣa, akken s-d-ddnen uqerruy-is d wul-is. Deg udabu-a, win iḥekmen ur yesɛi d acu ara t-id-iḥebsen neɣ ad s-iḥettmen xerṣum d ayen i iṛeggem neɣ yewɛed. Yezmer ad yefk yak tazmert-is i yineɣlafen-is. Tigejdit n ṣṣenf udabu-a d tegdi, d lxuf.\nYal ṣṣenf n udabu yebna ɣef wedɣaɣ n lmul-tigejdit : d ayen i yessezdayen isaḍufen n kra n udabu. Tijɛelt n udabu tbeddu deg tazwara s tmesɣiwt n tgejdit iɣef yuli udabu-a (amedya : deg tegduda tagdudant, imdanen yeffeɣ-asen ṣwab)\nMontesquieu yezzem nezzeh adabu n udebbuz, yewṣef-it am wexxam mebla tiɛerstin. Adabu-a ur yesɛi ara taɣessa tasertant-taɣademt (la lqanun, la aseɣwen ger uneḥkam d yisaḍufen, imi imdanen knan kan ar nnefḥa n uqerruy i ten-iḥekmen). I t-yeččuren d tasusmi kan d tigugemt ideg yeṭṭenṭun lebɣi n yimḍebber, ulac yakk deg-s ayen iwumi qqaren taɣessa timettit. Deg udabu n udebbuz, wid yellan yakk swadda kifkif-iten deg wazal. ɣer Montesqiueu, d aseɛdel ger yemdanen i yesseččayen adabu-a. Acku mi ara ɛedlen yakk yemdanen, tettruḥu-asen tazmert i wakken ad qablen win yuɣalen d Rebbi fell-asen.\nDɣa seddaw n Udabu Aqdim, igelliden ttaɛraḍen ad d-sersen leqwanen wer ma fkan azal i tseddarin n yemdanen (tisegluyin), aya i wakken ad sefḍen icelqem yellan gar medden, ɣilen d ayen fessusen. Montesqiueu iwala-d aseɛdel-a ger medden yettawi ɣer leḥkem udebbuz.\nTifrat ɣer-s d aleggen n lǧehd i yesɛan yemdanen: yessefk lmizan ara yesserkden timetti d wefraq n tzemmar n ddula.\nAfraq n tzemmar\nƔer Montesqiueu, tilelli mačči d timunnent, iswi mačči d tazmert ad yexdem yiwen akken i s-yehwa. Tilelli i nettnadi d tin ara yefken tazmert i wemdan ad yexdem ayen akk i s-yessuref lqanun. D lqanun ihi i d-yessrusun tilisa n tlelli.\nAserrus n yisaḍufen iṛessan ur yettaǧǧa ara adabu i yebnan ɣef tgejdit n tegdi ad d-ilal. Win yettḍebbiren ilaq ad yeknu i yisaḍufen.\nMontesqiueu yettwali deg wefraq n tzemmar n ddula yesnernay deg tlelli n yemdanen. S tmuɣli-a, ad naf belli llan sin n leṣnaf n yiduba: adabu ireẓnen (am tugdut d trisṭukraṭit) d win ur nerẓin ara. Anager adabu ireẓnen i izemren ad yeḍmen tilelli n wemdan. Ala s tmendawt iweznen d yisaḍufen i iḍemmnen laman i terwiḥin n yemdanen i s-izemren ad d-ḥellin tilelli-nsen. Ɣer Montsequieu, ilaq tifin n ttawil ara igen tilisa i tezmert n ddula.\nDɣa ɣef wannect-a i d-yettmeslay ɣef wefraq n tzemmar i d-yebder uqbel-is yakan Locke. Aya yekkat i wakken ur tettemttuttul ara tezmert ger ifassen n yiwen n wemdan kan. “Tazmert tḥebbes-d tazmert nniḍen”. Dacu kan, tezmer tmurt ad t-tfeṣṣel aya akken s-yehwa, tezmer ad tesdukkel ger snat n tzemmar deg umedya, neɣ ad tger azeṭṭa ger tzemmar.\nMontesquieu yettwali deg Yiman n yisaḍufen 03 tɣawsiwin i yessefken i wefraq n tzemmar. Yeddem-d amedya n Tmendawt taglizit:\nAberlaman: tazmert n usnagal, tira d useɣti n yisaḍufen.\nAselway n Unabaḍ: ixeddem s yisaḍufen i d-tessers tezmert tasnagalt. Yecqa-d d tlufa n wezref n yemdanen (tadiplumasit)\nTaɣdemt: tettḥasab, tḥekkem, tferru iɣeblan d yimenɣiwen ger yemdanen. Telha-d d tlufa yeɛnan azref aɣarim.\nWid d-yusan deg leqrun wis-19 d 20 (Durgit, Carré de Malberg, ..) fehmen s leɣlaḍ afraq n tzemmar i d-yemla Montesquieu. Ɣilen afraq-a n tzemmar yessefk ad yili d ugzim, netta dɣa aya d awezɣi ad d-yili deg tilawt, axaṭer aya ad d-yeglu s uẓerreb, yal tazmert deg tama-s. Ulamek yal tama n ddula ad tesɛu tazmert-is i yiman-is, neɣ ad tili d tilellit s wudem igezmen (yiwet ur tettɛawan tayeḍnin). Aẓerreb-a yeslalay-d yiwen udabu d aɛeẓẓug , d tisselwit d tejmaɛt-is kan i yettrayin (ala adebbuz i izemren ad d-yessufɣen tamurt seg tnexxart-a) neɣ adabu ara yesselḥaw wegraw kan (tisselwit d lexyal ubeɛli kan).\nUr yessefk ara ihi usemnenni n snat n tzemmar ger ifassen n yiwen n wemdan. Asemnenni yezmer ad d-yawi dder, aladɣa mi ara yiwen ad yejmeɛ 03 n lxedmat ɣef tikelt. Meɛna, yelha mi ara yiwen ad d-yeṭṭef cwiṭ deg-sent: amedya, azref n Veto. Aya yessuruf i yal tazmert ad teḥbes tayeḍnin, ad teslek seg lbaṭel-is.\nAfran n udabu\nDeg tmuɣli n Montesquieu, ulamek yakk ad d-tbedd tugdut tusridt deg tmettiyin-nneɣ tatrarin seddaw n Unabaḍ ageldan, acku wessiɛit nezzeh. Tagduda daɣen ulamek ad d-tili deg ṣṣenf n tmettiyin-a. Yerna, tigejdit iɣef tebna tugdut d ṣṣwab; ṣṣwab deg tmetti tartart ulac-it. Yessefk ihi ad yesseḥseb yiwen i tudert tajdiṭ d-wwin yemdanen n tura ( idrimen rran-ten yal yiwen yettxemmim i yiman-is, awi-d kan ad d-ddren wer ma cqan-d ma telha tudert-nsen neɣ xaṭi). Lmeɛna n zik truḥ, yeǧǧa-tt zman.\nS tiṭ n wemdan atrar, Montesquieu yettwali tilelli ur d-tettas ara s uttekki deg udabu d tsertit. Amdan atrar yettwali tilelli mi ara yerwel seg tsertit d mi ara yeɛzel iman-is deg lehmum n wexxam-is.\nDeg udabu n udebbuz, imdanen kennun imir-nni. Deg tgelda, kennun s ṭṭul. Tegdi tettili-d deg udabu ideg ur d-tettbin ansi ara d-tas tiyita. Yessefk ihi usbeddi n leqwanen iṣeḥḥan ara isefḍen tegdi, ad d-yawin talwit.\nUdem n tsertit yettban-d amek ttqadaren medden isaḍufen ibedden. Ɣer Montesqiueu, ur nkennu ara i lqanun, meɛna nxeddem ayen yessuruf lqanun. Afraq ger tzemmar yezmer ad d-yawi tadukli, i waken wa ur yettali ɣef wa. Deg taggara, lqanun yella-d i waken ad yesḥirbeb amdan, ad t-yesserked.\nMa ɣef yedrimen, Montesquieu yettwali belli d ttawil yelhan i userked d useggem n lemxalṭat ger yemdanen, yettarra-ten wa yettnadi ɣef wayeḍ. S tmuɣli-a, Montesqiueu yesnulfa-d ajdid deg tussna tasertit, imi yessuẓa ar sdat “lmeɛna”.\nYettwakkes-d seg "https://kab.wikipedia.org/w/index.php?title=Montesquieu&oldid=76694"\nAsebter-a yettwabeddel i tikkelt taneggarut ass n 7 Yebrir 2019 ɣef 23:32.


url: =Cwayt n wawal x Meɣriḍu (1) | Le RIFAIN\nMin yeɛna Meɣriḍu ɣer irifiyyen ?\nQbel i ɣa ssiwleɣ x lmuselsel n Meɣriḍu, xseɣ ad ssiwleɣ cwayt x min yeɛna Meɣriḍu di twengimt n Irifiyen?\nMeɣriḍu d ijj n wejḍiḍ iqeṭṭa x yewdan iɛeffanen amec x-as tessiwer Kenza di texrazt tamezwarut, d Ṣareḥ Ɣancu di texrazt wis 2. Dinni wi yeqqaren ɛawed belli Meɣriḍu d alaɣi waha wer ibeṭṭi ca jer yewdan iṣebḥanen d iɛeffanen, xminni das-dd‑ttarciq yettlaɣa s yisem i ca n ḥedd, uca mara yerra x-as bab n yisem s nɛam, a s-yini Meɣriḍu wer x-ak dd-ittiweḍ ɛam ! S uya mara teslid i ca wlaɣi wer tessined manis i dd-yekka, ɛemmers wer qqar a nɛam.\nManaya ɛeqleɣ x-as zi temẓi, ttuɣa ttɛawaden-aneɣ-t iwdan imeqqranen. Meɣriḍu d ajḍiḍ niɣ d alaɣi waha, yettɣima d ijj unuri iḍeffar atarras di tudart-nnes, izemmar ad yili Meɣriḍu d ijj n wemẓiw saqaren-t-idd irifiyyen maḥend ad ḥḍan tarwa-nsen zeg iɣriben i yzemmaren a ten-ḍerren.\nMeɣriḍu isxedem-it wezlawi Ɛumar Bumezzuɣ di tnayen n tqessisin-nnes i yettwassnen s waṭṭaṣ di Arrif, ict iɣennej-itt Buɛarfa Ayyawen, tenneɣni ɣennjen-tt Itran.\nTifawin x lmuselsel n Meɣriḍu\nDi 30 n texrazin, neffurrej di lmuselsel n Meɣriḍu di ttelfaza n Tmaziɣt di arremḍan-a yeɛdun. Meɣriḍu d ijj n lxedmet n Muḥemmed Buzeggu di ssinaryu, Tarik Lidrisi deg usufeɣ, cercen day-s aṭṭas n wudmawen i yetwassnen deg iger n sini, ttelfaza niɣ d amezgun.\nLmuselsel-a ittirar x waṭṭaṣ n tmeslayin i yeqqnen ɣer tudert Irifiyen, zzay-sent : Amseksi x wagla jer wenni ɣer yella d wenni wer t-yeɛrimen, aɛraq, taɣennant, ddenf, Tayri, ɣezzu, tasertit…\nDi lmuselsel, Meɣriḍu d tili tettɛawan Kenza d Idir maḥend ad qḍan x Ṣareḥ Ɣancu d Buyfiran, tnayen n wawmaten zi sḥab agla i yeggin ɣezzu deg waṭṭaṣ n yewdan, ttawyen timura i yfellaḥen, ssekkan iwdan di tɣerruba ɣer lxarij, azyen ameqqran yetmetta di lebḥar.\nMeɣriḍu, Kenza, Idir, tnayen n yirgazen d ijj n temɣert nejmen zi lmewt awerni aneqbar i zzay-sen tegga tɣerrabut di lweṣt n lebḥar, ijjen wer yessin wenneɣni, maca yesmun-iten uxarres di qeṭṭu x Ṣareḥ Ɣancu i ten-yessekken di tɣerrabut ad mmten.\nṢareḥ Ɣancu d wma-s Buyfiran ṭṭfen taɣennant jar-asen, ijj wer iqebber wenneɣni, maca s tnayen ṭɣan x ɛibadllah, ṭṭɣan ura x tarwa-nsen d temɣerin-nsen, tteggen ɣer min dasen-teqqar taɣyuli-nsen, ddiyyaɛen yessis n midden, tɛeddan x ifellaḥen, ttawyen-asen agla-nsen s jjehd d lqanun i ssaɣen s tenɛacin minzi ɣer-sen ifassen di lmejlis ljamaɛi n ddcar n yimrabḍen.\nX uɣezdis n manaya dinni ijj n tḥajit n tayri d taqdimt jar Menṣur (Baba-s n Idir) d Amina tamɣert n Ṣareḥ Ɣancu, Menṣur yexs ad iṣeffa leḥsab aqdim ak Ṣareḥ i das-yiwyen tayri-nnes s tenɛacin, s uya yessekk-dd mmi-s (Idir) maḥend ad yegg ifilan ak Ṣareḥ.\nBuyfran icedd ifilan mliḥ di ljamaɛa, igga-sen marra arecti deg uɛeddis i lmurecciḥin i kid-s, ura d Ṣareḥ Ɣancu yegga iɣunca di lmuɛaraḍa n lmejlis (Nawal i ked yettmun di tnuffra) d taɣennant i wma-s Buyfiran.\nDinni timesrayin nneɣni yessawer x-asent lmuselsel wer zemmareɣ a tent-idd-iydareɣ marra, maca a ɣer-sent beddeɣ xminni ɣa yiniɣ array-inu di Meɣriḍu di min dd-ittasen.


url: =“Ula d taqbaylit, tezmer i kulec...” - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight “Ula d taqbaylit, tezmer i kulec…”\nIdir BELLALI, d acennay, d amaru, d imsuqqel\n“Ula d taqbaylit, tezmer i kulec…”\nIlul mmi-s n Tala Tulmut ass n, 17 yebrir 1956, di Tizi Raced. D amedyaz n tlata n wammuden n tmedyazt s teqbaylit, d acennay diɣ n tlata n tesfifin. D imsuddel n setta n yidlisen, i d-yerra ɣer teqbaylit, ɣer tama n wid i d-isuqqel i yimura-nniḍen.\nAɣmis n Yimaziɣen: Azal n 50 n yiseggasen n umecwar deg tẓuri, ma tzemmreḍ ad aɣ-d-tefkeḍ abruy seg umecwar-ik?\nIdir Bellali : Am wakka i d-tenniḍ, qrib azgen n lqern-aya segmi qeddceɣ deg uḥric-agi n tẓuri. Ur yeshil ara ad d-bedreɣ akk ayen i xedmeɣ deg-s akked wamek i t-xedmeɣ acku amecwar ɣezzif, uguren-is ugten. Maca ad ak-iniɣ kan asmi bdiɣ, ttaruɣ kan i yiman-iw am wakken i ttarun yilmeẓyen ɣef yiḥulfan-nsen d wamek i ten-ttidiren. Ur yelli ara di lbal-iw imir-n ad d-sizergeɣ idlisen neɣ ad skelseɣ tisfifin n ccna. Armi d asmi i kecmeɣ ɣer tesdawit deg yiseggasen n 70 d afella, i bdiɣ ttgaɣ s tamawt s telqayt i temsal i d-icudden ɣer yidles-iw, ɣer umezruy n tmurt-iw, ɣer tmagit-iw, dɣa bdiɣ ttaruɣ tamedyazt, rennuɣ-as aẓawan u cennuɣ-tt. Di lawan-nni, d ccna kan i yellan d ttawil swayes i nezmer ad d-nini iḥulfan-nneɣ u ad d-nesban tiktiwin-nneɣ akked tuttriwin n yizerfan-nneɣ i d- icudden ɣer tudert, ɣer tlelli, ɣer tutlayt akked yidles amaziɣ, ɣef umezruy n Tmazɣa ar taggara. Syin akkin, kemmleɣ leqdic ama di tira ama di ccna.\nSi tmedyazt ɣer ccna syin akkin ɣe tira, awal ɣef wannect-agi…\nAm wakken yeqqar yinzi “Seg usennan ɣer tissegnit, seg tissegnit ɣer tyaziḍt”. Akka i kemmleɣ amecwar-iw, simmal ttnernint tektiwin-iw, yettnerni deg-i wamek ara-tent-id-iniɣ. D annect-a i yi-wwin seg unnar n leqdic ɣer wayeḍ.\nDdeqs n yimura izzayriyen iwumi tessuqqleḍ idlisen-nsen, ma tzemreḍ ad d-mmeslayeḍ fell-asen…\nAd d-bedreɣ kra n yimyura n tmurt-iw iwumi suqqleɣ idlisen-nsen, yella Yusef Merraḥi iwumi i d-suqqleɣ seg tefransist ɣer teqbaylit adlis iwumi isemma “A rebours d’Oran” yuɣal “Tuɣalin si Wahran”, adlis n Ḥsen Maric iwumi isemma “Tazlagt n tikta” i d-rriɣ ɣer tefransist “Collier d’idées” akked wammud n yisefra “Awal d wawal” n Muhend Nayt Abdella.\nAwal ɣef 7 n yidlisen-ik imaynuten i d-tessuqqleḍ ɣer teqbaylit ?\nD tidet d sebɛa n yidlisen-iw imaynuten, i d-suffɣeɣ deg tazwara n useggas-agi n 2019. Setta deg-sen d tasuqilt si tefransist d taɛrabt ɣer tutlayt n tamaziɣt. Wayeḍ d tira-inu, semmaɣ-as “Acqeṛṛi”, d ammud n 08 n yisefra. Zwareɣ-d si tsuqilt n “Awal n Ṣṣeḥra” akked “D acu i d Uɣris” n tmarut Rocio Duran Baraba si tmurt n l’Equateur. Syin akkin rniɣ suqqleɣ-d; “Aderɣal” akked “Lazare akked tmaɛcuqt-is”, d timezgunin n Ǧebran Xalil Ǧebran si tmurt n Lubnan. Rniɣ-d diɣ timenqas d yiḍrisen-is iwezzlanen deg wammuden-a “Imnejli”, “Amenzu” akked “Aderwic”. Idlisen-agi merra fɣen-d ɣer tezrigin Art Plume n Tizi Uzzu.\nGar tsuqqilt n tmedyazt d umezgun akked yiḍrisen, d acu i d iswi-inek deffir waya ?\nWin yettarun, d win yeqqaren daɣen ayen uran wiyaḍ deg umaḍal merra. Gar wayen i ɣriɣ aṭas n yidlisen i bɣiɣ ad d-suqqleɣ ɣer tutlayt-iw imi ayendin n tiktiwin, n tmuɣliwin d tmussniwin i d-ugmeɣ seg-sen. D tid i yi-ldin allen ɣef waṭas n temsal i d-icudden ɣer tmetti, ɣer umezruy, ɣer yidles, ɣer tɣermiwin, ɣer tfelsafit, ɣer tdeyanit, ɣer tsertit atg. D ayagi i yi-ssawḍen ad d-rreɣ ɣer teqbylit setta-agi n yidlisen iɣef i d-wwiɣ awal uqbel.\n“Acqeṛṛi”, d ammud-ik n tmedyazt wis tlata, acu kan wagi d afelsafi. Dacu ara d-tiniḍ fell-as s umata.\nD tamedyazt tafelsafit ma nezmer ad as-nsemmi akka imi teččur d isteqsiyen, mačči d ayen kan ttḥulfuɣ neɣ i ttwaliɣ i d-qqareɣ deg-s. Ttakeɣ-d isteqsiyen i yimeɣriyen i wakken ula d nutni ad kkin yid-i deg uxemmem ɣef yisental iɣef i d-wwiɣ awal deg udlis-agi.\nDi ccna diɣ yella umaynut, wagi d tasfift «Tawekka», acu ara d-tinniḍ fell-as ?\nTasfift-agi d taḥawact si tmedyazt-iw, ferneɣ-d seg wayen uriɣ 17 n yisefra, skelseɣ-ten s uẓawan, fɣen-d ɣer tezrigin «Massinisa», d tasfift i tmesliwt. Llan aṭas n yirgazen akked tlawin i yi-d-yeqqaren ur ɣrin ara tamaziɣt deg uɣerbaz, yewɛer fell-asen i wakken ad tt-id-sneṭqen deg udlis yuran. Ihi, ddiɣ-asen di lebɣi acku tura imi llan ttawilat i wannect-agi, zemren ad slen u ad ẓren anda yewweḍ uswir n tmedyazt taqbalit yerna ayagi d azref-nsen.\nS wawal ameẓyan kan, ma nniɣ-ak awal «Tawekka», acu ara d-tinniḍ ?\nTawekka, d azwel i fkiɣ i yiwen n usefru i d-wwiɣ ɣef wayen akk i d-iḍerrun akka imir-a deg unnar n tsertit n tmurt-nneɣ akked umennuɣ n ugdud azzayri, i yessawalen ɣer tlelli d tugdut swayes ara nebnu Lezzayer tamaynut s rwaḥ n udabu amesbaṭli. D asefru i uriɣ d iseggasen uqbel tanekra-agi taɣerfant. Yeffeɣ-d ass n 03 di furar 2019 deg tesfift “Tawekka”. Aṭas seg wid i d as-yeslan i yi-d-yennan tcareḍ akk i wayagi i d-iḍerrun deg tmurt. D asefru-agi, diɣ ara naf d amenzu deg wammud-nni n tmedyazt “Acqeṛṛi”, acu kan s uzwel-agi: “Azekka Aẓekka, Tawekka”.\nTasfift-agi tamaynut d tafelsafit deg yisental-is, acu kan d timenna n yisefra acimi mačči d ccna ?\nFerneɣ ad tili tesfift-agi i tmesliwit mačči s ccna, acku wagi d udem atrar n tmedyazt yesddukklen aẓawan akked tmenna, i ixulfen ccna, qqaren-as “Le slam”. Yennulfa-d di tmurt n Marikan deg yiseggasen n 1980. Ihi, xedmeɣ s wudem-agi atrar i wakken ad d-nbeggen belli ula s teqbaylit nezmer ad nexdem ṣṣenf n “Le slam”.\nD acu n umaynut iwumi tekkreḍ s tira ?\nAm wakken qqaren, anessis urǧin yeqqur, allaɣ urǧin yuɣal d lbur. Aql-i akka tura la ttheggiɣ yiwet n tesfift n ccna akked tira n yiwen n ungal, ara d-yeffɣen sya d tasawent.\nAd iniɣ tanemmirt i uɣmis “La dépêche de Kabylie”, i yi-fkan tagnit-agi i wakken ad d-mmeslayeɣ i yimeɣriyen-is ɣef wayen i ttaruɣ d wayen cennuɣ. D aɣmis iwumi ssarameɣ afud igerrzen akked teɣzi n tudert.\nYesasten-it Adaoun Abdelghani\nArticle précédentUn Salon local du bijou du 17 au 22 août\nArticle suivantLes assurances du maire intérimaires


url: =Luke 11:8-13 A wen-d-iniɣ : ma yeɛdez ur yebɣi ara a d-yekker ɣuṛ-es ɣas akken d aḥbib-is, a d-ikker a s-d-yefk ayen akk i s-issuter axaṭer yusa-d ɣuṛ es di țnaṣfa n yiḍ yeṛṛez-as aqeṛṛuy-is.\nKabyle(i) 8 A wen-d-iniɣ : ma yeɛdez ur yebɣi ara a d-yekker ɣuṛ-es ɣas akken d aḥbib-is, a d-ikker a s-d-yefk ayen akk i s-issuter axaṭer yusa-d ɣuṛ es di țnaṣfa n yiḍ yeṛṛez-as aqeṛṛuy-is. 9 Ma d nekk nniɣ-awen : ssutret a wen-d-ițunefk, qellbet aț-țafem, sqerbebbet di tewwurt a wen-d-ldin. 10 Axaṭer kra n win yessuturen a s-d ițunefk, win ițqelliben ad yaf, win yesṭebṭuben a s-d-ldin tawwurt. 11 Anwa deg-wen ara yefken i mmi-s adɣaɣ ma yessuter-as aɣṛum ? Neɣ a s-yefk azrem ma yessuter-as aslem ? 12 Neɣ ma yessuter-as tamellalt a s-yefk tiɣirdemt ? 13 Ma yella kunwi yellan d imcumen tessnem aț-țefkem ayen yelhan i warraw-nwen, amek Baba-twen yellan deg igenni ur d-ițțak ara Ṛṛuḥ iqedsen i wid i s-t-issuturen ?\nLuke 11:8 Cross References - Kabyle\nStudy Bible > Bible Versions > Kabyle > Luke


url: =Abdellah Daoudi – 3ndi problème c’mo 4: Naima Sisse Slawia – Chofni Wfhamni. Abdellah Daoudi – Matsraw 3lik jbal o machdok jadarmiya c’mo 1: Abdellah Daoudi – Zahri darha bia. Démo Chaabi baghi nensaha Korg Pa80 – Abdellah.\nDaoudi – Bghit nasbour 5: Sawamit Casawa – 3ejbouni L3yalat – Zahri 9lil. Abdellah Daoudi – L3alwa C’mo. Daoudi – Bagi Nebki Abdellah Daoudi – Aji n7awso c’mo 8: Cheb Amine 31 – Darha Zahri Abdellah Daoudi – 3ndi problème c’mo.


url: =Tamsalt takatalanit deg Temzikkent n Frankfurt\n11 Tubeṛ 2007\nAṭas seg yimura yettarun s tespenyulit ay iγunzan (boycotter) timzikkent (foire) n wedlis tis 59 n Frankfurt (deg Lalman), yerna aseggas-a, tamsalt takatalanit d nettat ay d-yerran lwelha n medden deg temzikkent n useggas-a, imi ay d-texleq deg-s uguren.\nTimzikkent (foire) n Frankfurt d nettat ay d timzikkent n wedlis (taktabt) tameqrant akk deg ddunit, maca aseggas-a, kra kan n tsaεtin uqbel ma teldi, wid ay tt-id-igan sḥassfen imi ay γaben deg-s aṭas n yimeskaren (auteurs) ispenyuliyen, yerna aseggas-a, d Katalunya ay d tinebgit n yiseγ deg temzikkent-a.\n”Qrib akk imeskaren (auteurs) yettarun s tespenyulit ay d-yettwaεerḍen ur ttekkan ara, ula d wid yellan d Ikatalaniyen” ay d-yenna, ass n ttlata [9 Tubeṛ], unemhal n temzikkent (directeur de la foire), Jürgen Boos, u yerna-d belli ”ssebba n way-a netta d taγelnaẓri (nationalisme) akk ed umennuγ ay d-yettilin deg Spenyul gar medden n tmiwa yemxallafen akk ed zzux s yiman”. (Kemmel ...)\nCcna n teqbaylit aqbur : Ferhat Madani neγ inuẓar* yettwattun\nFerhat Madani yella icennu deg yiseggasen-nni ay deg terbeḥ Ldzayer, maca ass-a yettwattu yerna ur yufi ara anwa ara t-iεawnen akk-n ad qqlent tezlatin-ines ”ur yettεeddi zzman” γer lemwaj n Ṛṛadyu taγelnawt (nationale).\nMadani d yiwen seg wid ay d-yezwaren s anrar n ccna aqbayli. Yecna ugar n meyya n tezlatin, amur ameqran deg-sent d tid ay deg yecna γef yimeγrasen (ccuhada) n Tegrawla n 1954, maca ass-a, Ferhat Madani la yettḥulfu i yiman-is yettwaεzel seg Ṛṛadyu. (Kemmel ...)\nUrfan n yiselmaden n tmaziγt deg Bgayet\n26 Ctembeṛ 2007\nIselmaden n tmaziγt n twilayt n Bgayet la ttwalin aseggas-a amaynut n tγuri urd win ara d-yawin lxir. Tiddukla-nsen la tettxemmim belli aṭas seg yinemhalen (directeurs) n yiγerbazen (llakulat) banen, seg tura belli ur yelli deg nneyya-nsen ad gen kra akk-n ad snernin asselmed n tmaziγt.\nDeg yiwet n tseγrut (déclaration) ay aγ-d-yettuceyyεen, tiddukla Tidmi la d-teqqar belli inemhalen (directeurs) n yiγerbazen ur la ttḍafaren ara leqwanen ay d-yessuffuγ weγlif (ministère) imi ay ”ẓran yagi ur ten-yettεaqab yiwen deg tegnit n menwala”. Seg yidis niḍen, Tamehla (Direction) n usselmed ar ass-a werεad d-tessuffeγ kra n teftart (document) ay deg ara d-tesban amek yessefk ad yettwabnu u ad yili usselmed n tmaziγt i sya ar sdat. Iselmaden la d-qqaren belli aγlif (ministère) ur d-yecliε ara yernu ur la ixeddem ara akk ay-n yessefken akk-n ad yaf yiles amaziγ iman-is. (Kemmel ...)\nZik tella d aṭabu*, ass-a la ssawalen fell-as s lejheṛ : tinettit** tamaziγt deg Libya\nTamsalt n Yimaziγen deg Libya teqqim 37 n yiseggasen d aṭabu, rran-tt deg yidis yerna ur d-yessawal fell-as yiwen, maca taggara-a iduba (autorités) n Libya rran-d ddehn-nsen γer-s yerna testeεṛef yes-s s lejheṛ.\nImezdaγen n Libya llan deg-sen 10 % n Yimaziγen neγ ”imdanen ilelliyen” (iḥuṛṛiyen), yerna wigi zedγen ladγa deg yidurar ay d-yezgan deg utaram (lγerb) n Ṭ̣rables neγ deg wenẓul (sud), deg ṣ̣ṣ̣eḥra n tmurt-a anda ara naf Imucaγ (Itergiyen). Imaziγen n Libya la ssutturen seg udabu ad yesteεṛef s tnettit-nsen (identité) tadelsant akk d yiles-nsen, yerna gguman imi ay ten-rran deg yidis seg wasmi ay d-tebda tegrawla (révolution) talibit deg 1969 d wasmi ay yuli Mouamar Kadhafi γer leḥkem deg tmurt-a. Yuγ lḥal, Kadhafi yeqdec acḥal akk-n ad yesseddu tamurt s yiwet n tsertit (politique) yettwabnan γef tkaεṛabt (panarabisme). (Kemmel ...)\nTasegdalt* n Tubiret : D lateṛ la yetthuddun\n*leḥṣ̣in / fort\nTasegdalt (leḥsin) tateṛkit neγ Lbuṛj n Ḥemza, akk-n ay mazal qqaren-as kra, yeqqel ass-a d ixerban (ruines); d acu kan, ixerban-a yiwen ur la iqeddec akk-n ad iεawed ad ten-yebnu neγ, meqqar, ad ten-yeḥrez u ad asen-yeg leqrar.\nZik, Tasegdalt (leḥṣ̣in) tateṛkit tella tebded γef tiγilt umi qqaren Draa El Bordj, d tiγilt εlayen, u tekka-d sennig tsegdalt-nni, ula asmi werεad teγli tsegdalt-nni. Ass-a, tasegdalt-nni yebnan s tḍabit (prisé), la tetteqqel d aγebbar. Tiddukla n Umezruy ed Tesnadrizt (histoire et archéologie), γas yeqreḥ-itt lḥal, maca ur tessaweḍ ad teg acemma akk-n ad tḥudd amkan-a. Taswiεt-a, tiddukla-a tessaweḍ kan ad d-teg tamedyat (maquette) γef tsegdalt-nni akk-n tella deg tallit taεetmanit, asmi ay tettwabna.\nΓef leḥsab n tmedyat-a (maquette), asektu-a (monument) ikecmen deg umezruy n tmurt, yebna-t Hasan Qurṣ̣u deg 1542. Tasegdalt-a (fort) tella temmug am yetru bu tmanya tuccar. Yal tiγmert seg-s yella deg-s lmedfeε. D wa ay d leslaḥ ay yes llan ttḥuddun akk tamurt ay d-yezzin i tsegdalt-a, yerna iεdawen ur yeshil ara fell-asen ad d-qerrben γer-s. (Kemmel ...)\nTasmizwert* n Yimaziγen n Fṛansa ad teg ass aγelnaw amezwaru n Yiles Amaziγ deg 27 Tubeṛ d-itteddun\n22 Ctembeṛ 2007\nTiddukliwin tifṛensisin-timaziγin rẓant-d asalu imi ay d-snulfant ass aγelnaw amezwaru n yiles amaziγ.\nMa yella nebγa ad nerr iles amaziγ d yiwen seg yilsawen n Fṛansa, ur d-iḍerru ara alama tessutter-it-id tmetti (société). Γef way-a, γas ma yella Tasmizwert n Yimaziγen n Fṛansa la tessuttur seg tsuda tidelsanin (institutions culturelles) akk ed usselmed akk-n ad skecmen asselmed n tmaziγt s tidet γer uγerbaz (llakul), maca la nqeddec daγen s lebγi meqqren akk-n ad d-nessaki tiwaculin, ibalmuden akk ed yinelmaden γef wazal yesεa yiles amaziγ.\nMi ara nεeddi seg wawal γer leqdic n tidet, yessefk ad nili nettkel belli asmi ara yebdu usselmed n tmaziγt deg tesnawiyin (lycées), iles amaziγ ad yaf wid ara t-yeγren, meḥsub, inelmaden ifṛensisen-imaziγen ad ssiggzen (ad mmeṛkin) iman-nsen akk-n ad sεeddin tanga (matière) n tmaziγt deg lbak.\nSeg 1995, azal n 2000 n yinelmaden ara yesεeddayen akayad (examen) n tmaziγt yuran deg lbak, yal aseggas. Ihi yessefk ad neqqim kan deg wanect-a neγ ad neεreḍ ad d-nernu wiyaḍ, am wakk-n yessefk ad nesnerni taγara (qualité) n usselmed n tmaziγt, u ay-a ur d-yettili ara alama llan wugar n medden ara t-id-yessuttren. (Kemmel ...)\nTiririt n wazal i yemsiweḍ n waman n Saldae (Bgayet)\nDeg tezwara n useggas n 2007, tiddukla Gemihab n tesdawit n Bgayet akk d Wammas Aγelnaw n Unadi Azarmezray, Asnemdan d Umezray (Centre National de Recherche Préhistoriquen Anthropologique et historique) bdan amεiwen-nsen akk d yiduba (autorités) n Bgayet d Tuja i lmend n unadi γef umezruy d ttekniyin (techniques) ay yes yettwabna yemsiweḍ n waman n Tuja, deg tallit n Ṛṛuman. Imsiweḍ-a (aqueduc) yebda-d deg tama n Tuja u yebεed s 25 n yikilumitren γef temdint n Bgayet.\nAnadi-a iḥuza-d inurar yemgerraden yerna wid ara t-igen bγan ad as-d-rren azal-is i yemsiweḍ n waman n Saldae (isem n Bgayet deg tallit n Ṛṛuman). Lbenyan-a ay yettwaxedmen akk-n ad yessiweḍ aman γer temdint n Bgayet d yiwen seg lbenyanat imeqranen akk n tallit n Ṛṛuman deg twilayt n Bgayet. (Kemmel ...)\nIselmaden n tmaziγt la tteḥdiqiren seg wuguren\nLa Dépêche de Kabylie – Ljemεa, 21 Ctembeṛ 2007\nTnac n yiseggasen ay-a seg wasmi ay tekcem tmaziγt γer uγerbaz (llakul) adzayri, yerna ur tessaweḍ ara ad taf amkan-is deg-s alama ay εeddan acḥal n yiseggasen n yimenγi ay deg ttekkan acḥal n lejyal. Maca γas akk-a ass-a la tettusselmad tmaziγt deg uγerbaz, asselmed-ines mazal-it urzen-t kra n medden yesεan nneyya n diri.\nTagnit iweεṛen ay deg tteddren yiselmaden n yiles-a tesskanay-d uguren ay d-tettemlili tmaziγt akk-n ad tennerni. Seg tama, γas ma yella aγlif n welmud (ministère de l'éducation) la d-yessuffuγ leqwanen ara yessifessen asselmed n tmaziγt, kra n yemḍebbren la ttagin ad ddun s leqwanen-a u la as-sseεraqen tikli i usselmed n tmaziγt. Yerna, mi ara nwali ar ass-a mazal xuṣ̣ṣ̣en yiselmaden yemmuzzgen (spécialisés) akk-n ad sseγren tamaziγt, ad nẓer belli imḍebbren ur bγin ara s tidet ad ṣ̣errfen anect yessefken γef tmaziγt akk-n ad tt-snernin.\nSeg tama niḍen, tamsalt n ussekcem n yiselmaden imaynuten (ijdiden) d yiwen kan yidis ay d-yelhan id-s. Deg yiseggasen imezwura ay deg tebda tmaziγt la tettusselmad deg uγerbaz (llakul), llan la d-ssekcamen iselmaden s uεemmuṛ, ma ass-a, tamsalt-a llan kra la ttkukrun ad d-ssiwlen fell-as. Yuγ lḥal, llan yiselmaden igan agatu (contrat) ay deg ara slemden tamaziγt tlata yiseggasen, u asmi ay ifuk ugatu-nni, ufan-d iman-nsen mazal ur sεin ara aẓayer (statut). D ay-a ay yejjan iselmaden-a, yal aseggas, ad ttmenṭaren deg yegniren (couloirs) n yiγerbazen amar ad d-afen win ara ten-iεawnen ad frun ugur-nsen. (Kemmel ...)\nTaqbaylit tezmer ad tenger γef leḥsab n yiwet n tezrawt* n UNESCO\n* Tazrawt : étude.\n(Dépêche de Kabylie, 19 Ctembeṛ 2007)\nImuzzag (spécialistes) n UNESCO seg melmi kan ay fuken yiwet n tezrawt (études) ay gan γef teγzi n leεmeṛ n yilsawen (lluγat). Tazrawt-a tekcef-d belli 10 yilsawen ay yettmettaten deg useggas deg ddunit.\nTamurt ay deg negren aṭas akk n yilsawen d Ustṛalya. Zik, llan ttusseqdacen deg tmurt-a 400 yilsawen, ma ass-a, qqimen-d kan 25 seg-sen.\nΓef leḥsab n wid d-igan tazrawt-a (étude), iles yesεan ugar n umelyun n medden ay t-yesseqdacen mazal yezmer ad yedder azal n xemsin n yiseggasen neγ ugar, maca ay-a yeqqen daγen γer wamek yettusseqdac yiles-a ed yinurar anda ay yettusseqdac. (Kemmel ...)\nFatima Bououchane : Tameṭṭut ay d-yerẓan asalu n ssinima tamaziγt\nAnwa ur neẓri ara isura n Bu Tfunast, Tihiya, Tamγart n Wureγ neγ Tigigelt ? Isura-a, d wid ay d-yerẓan asalu deg ssinima n tamaziγt ay ten-id-igan, d Imaziγen ay ten-id-igan yerna ssawalen s tmaziγt, aṭas n medden ur ten-nessin ara, maca isura-a sseḍsen u ssrun aṭas n medden niḍen ula deg tuddar tubεidin akk n Ssus akk d tmiwa niḍen n Meṛṛuk anda ay ssawalen tamaziγt. Fatima Bououchane d yiwet seg wigi. Asmi ay tfuk taγuri deg uγerbaz (llakul) amenzu, Fatima teqqel tettaru isefra s taεṛabt akk d tmaziγt. Asmi ay tesεa 16 n yiseggasen, teqqel d «tanaddamt», am yinaddamen imaziγen n Ssus.\nDeg 1970, Ssi Abdallah Anidif, ad t-yeṛḥem Ṛebbi, yellan d amekfaḍu (animateur) n d aneγmas (amesjeṛnan) ameqran n terga n tmaziγt n RTM, u d win yettwassnen s yisem n Σemmi Musa, yefka-as i Fatima yiwet n tesgilt (nnuba), d nettat ara tt-id-yettqeddimen deg ṛṛadyu s tmaziγt. Tasgilt-a isem-is Lḥadit n Temγart, u teqqim Fatima la tt-id-tettqeddim sin n yiseggasen, yal ass n lexmis, deg ṛṛadyu n Agadir. Sakk-in, Fatima teffeγ seg ṛṛadyu u tedda γer temdint n Leεyun anda ay teqdec deg yiwet n teṛmist (takebbanit) n ṣ̣ṣ̣yada n yiselman. Tella mazal-itt meẓẓiyet. (Kemmel ...)\nArraz i umezgun amaziγ deg Meṛṛuk\nAkk-n ad d-yeflali yedles amaziγ, yennulfa-d warraz ara yettunefken i wid iẓewren deg wenrar-a.\nArraz-a yerza amezgun (théâtre) amaziγ [deg Meṛṛuk], semman-as arraz n yedles amaziγ u win ara t-yawin ad t-nessen deg wayyur-agi n Tubeṛ. D Tiddukla Tameṛṛukit n Unadi akk d wembaddel adelsan ara t-yefken i win ara d-yettwafernen yuklal-it.\nDeg wussan n Tfaska taγelnawt (festival national) tis setta n umezgun amaziγ ay teεzem tiddukla-a ad d-tesnulfu arraz-a. Seg wasmi ay d-tennulfa tiddukla-a ara tqeddec akk-n ad d-yeflali yedles amaziγ u ad nnernin wuẓwiren yebdan tikli-nsen deg wenrar-a. Maca, uqbel kulci, tiddukla-a tga leqdic d ameqran akk-n ad yaf yedles amaziγ amkan-is deg wenrar n yedles ameṛṛuki, yerna twet akk-n ad yettusteεṛef s yedles amaziγ u ad yettwaḥseb d idles i yiman-is, s ccan-is, u ad yettuqader akk-n yella. D acu kan, ccγel am wa yeḥwaj assekcem n yiles amaziγ seg ussileγ (formation) n yikataren (cadres) imi d ay-a kan ara yejjen ayt yedles amaziγ ad sseddun imenzayen-nsen (principes) akk-n yessefk. (Kemmel ...)


url: =ikholane :: iwalewan ikadimen\nPosté le: Dim 12 Juin - 18:09 (2011) Sujet du message: iwalewan ikadimen\n1- lhêbaqq ur jju tulgh ixef nes\n2- aydi adêrdûr igh izêra idân ar ttefan ar ittagh\n3- izwar ed swingem sawel\n4- igh ed ingi wasif ur issen turtit n ttâlb.\n5- iqqes ighirdem icc iglgiz takurayt\n6- yan ibbi ulgwmâd ar-t issiwid iziker\n7- yan innan trxa temghra yagwm as ed aman\n8- yan yut ufus nes ad ur yalla .\n9- ad-st iqqen rebbi f yan as igan yan imi\n10- yan innan tkwrem tgwella ig en afus nes\n11- ur issen ma illan gh wawlek amr yan sres ittuten\n12- aghwenja ur ad ittagwem gh wayyâd\n13- akiyyaw nna ed inkern gh taffa ur-a iskerkuz\n14- ur illa mad dar ixwecn useklu nes\n15- tabbayt n iglgiz ad ur ilan asafar imma tin ulegwmâd lmut d lhînt\n16- ibriyen d idrimen ur munen\n17- bikkes tuggas ad ur tilit tuggas\n18- Tumzîn ad ittàbar yan ur-d agharas\n19- ur-d ametcu ad iceqqan iraran ad iceqqan\n20- af ibedâ rebbi ixefawen ad ur tmaggaren\n21- afullus nger tgwemma ur ira mani\n22- yan ssâb ur-t-id irur miyya n muss muss\n23- igh ra ed tutt aydi thêccemt gh bab nes\n24- azêru n tmazirt a sa ibennu yan\n25- yan uzêru n tmazirt yuf miyya n wasif\n26- yan ra ed isker lxir isker-t gh yan-t ur issenen, imma yan-t issenn arttâl kayan.\n27- gar afecku ur a irzzâ\n28- tighzi n zzeman akk-id issekwnan a yaghalim\n29- yan itterkazen ur a ihêbbu udem nes\n30- ura ssiwiden iraggwen taseksut\n31- yan irzemn i tmghart ur as immal tigmmi n babas\n32- igh tt ur yufa umucc ar ittini tejjwa\n33- yan ilsan aqccab n wiyyâd iàra nit .\n34- zwarn ed idûlan tamghart\n35- irgazen agha iskar yan làwin nes\n36- ml iyi mad tmunt melgh ak mad tgit\n37- kkes as gwemas ayyismîd\n38- nexxl aydi taft rrâht\n39- yan ur iqqenn imi nes iqqenn tid imi nes\n40- ur enn gis tgit abla sûd a làewwad .\n41- ar idssâ isgni gh tallunt.\n42- kraygat tixsi ttyagal s udâr nes.\n43- aram ura izêrra tayyu nes.\n44- afus imyaren ayqqay ura yakka .\n45- tufa tglzzimt afus nes.\n46- imi nek as meqqar teqqent urd imi n tegmmi nek.\n47- ur ukan trxi tazzit asset iqqen yan.\n48- tssgutt aman i weghu nek.\n49- qqen imi nek ard mmaghen midden s tgwella terzêmt-t.\n50- ur tessent mennawt tumzîn ay yuma ssâà.\n51- ar addern midden wiyyâd ar yadder uàttâtr aghyul nes.\n52- ssugd ten a rebbi ad nejmegh.\n53- igh gguten lemàellmin ar ittfragh ughrab.\n54- ikka ed baba ssuqq ar as tkkis immi laxbar.\n55- ar tkkat aghyul tizwirt-t.\n56- azerg ura izzâd ikrkisen.\n57- a wer ttfurt iziker ard tlekmt aghyul.\n58- tamtnt igguten ar tssbzag làjin.\n59- ura tsdâr tfullust gh ger midden.\n60- ufent tuxsin tixsi.\n61- tuf talli isdeln talli isdêrn.\n62- teqqen tegcculet issihêl rebbi izan.\n63- sghel tardazet tgwent gh nnês nnês.\n64- yan ssâbb ur tid urur meyya n miss miss.\n65- igh illa uzllif ar as kullu kggun midden.\n66- yugl as iqqejder gh uxsay.\n67- ar tssufust ard fellak ttadun.\n68- yan isrwaten ififl teqqan t id tinzi.\n69- igh ur ta bbint as meqqar tent igna yan.\n70- izwar lhêqq s imi nem atazzwit.\n71- ur yufi flillis mat-t ittageln yagl ixf nes.\n72- ur sul yufi yan a yetthdâr d ughyul nes.\n73- irkan aykccemn negr tfeyyi d isker.\n74- ghwa enn ighli tikîda.\n75- inna igherdm i tawwugt yufet war ixef.\n76- imikk s imikk as a ikccem uram agdur.\n77- ghwa enn iga zund igha tedâalabt uday aykccem s tmezgid.\n78- mlas mlas igh yugi txxat as.\n79- nnigh izd afud ayyusin ahêlig zzigh ed ahêlig a yusin afud.\n80- ad ak ur ijlu rebbi imi uqccab.\n81- ghwa enn iga zund acttâb uwfullus adû nna ed ka yuckan yawit.\n82- aydi n ger tgwemma wer a icetta ixsan n tegmmi nesen\n83- ar yalli wuccen maxx ays nnan ad tkessat ulli.\n84- imttâwen n teghwzent lli iccan tarwa nes.\n85- wanna innan tga thruyt taddriwct iqqentent gh dar ikrwan.\n86- turu tirgit ighed.\n87- igh ira aghrum ar yadder afarnu.\n88- ad ur ttemnitt ljir timlli ka yann.\n89- yan issudan aghanim inas bsâhêtk ayyis ayann.\n90- tamment n imi mla gis isafaren ullwah ur sar ittadên yan tasa nes.\n91- ixlêd lhêrir d tadûtt ma iyi ten yattûn.\n92- wanna icttan ura isawal.\n93- ar ittekkis rriyy i yegdâd.\n94- ussan n lhêma agha izeddem yan i tegrest.\n95- smed aman smed aggweren.\n96- suff ka rebbi ad ittemaghen.\n97- isûd ka wadû gh imzgan nes .\n98- ut uzzal magh-d ihêma.\n99- yiwi ed akkw udem ma enn issntel wul.\n100- aynna ed yiwi umadir awinten waman.\n101- yan izzewuren lijaret ura qqwayen yat.\n102- yan imyaren ttâjin rad icc arraw nes.\n103- igh a ttallgh ar ttaddert muhâl is nmun\n104- ancek lli tla tmeda ad ttilin iselman nes.\n105- igh ikcem yan ahêwac ura iddal udem.\n106- igha kkatgh tarwa nu ar tthêracen win midden.\n107- imikk s imikk asa ikccem uram agdur.\n108 - iggig n ssîf d tazzela n iggi yan ad gan.\n109- amêz tawuri n babak ur ra ak nnrun.\n110 – ad ur tennit llan ibawen ar d kcemen imawen.\n111 – wanna mud yucka wass nes izzêl idâren nes.\n112 – aziwal negr ibukâden agllid ay iga.\n113 – meqqar izbub itri iga yak tifawt.\n114 – tufa tgelzzimt afus nes.\n115 – tanna d yiwi baba inighas lalla.\n116 – mta ed ismun t ur a ten t icc uccen.\n117 – izimmer ur a tssihîln waskiwen nes.\n118 – izi ur a yeskar tamment waxxa yugr tizwit.\n119 – igh k ifel wafud nek tanfet agharas.\n120 – arttâzal s tiddukla tararit s tinnufra.\n121 – tuga iy imi n tgemmi ur st cettan lbhayem.\n122 – qqen agwma tayyuga nek a kkwen iffugh laz.\n123 – igh iga gmak ljid igher ak s yat tiremt.\n124 – imi iqqenn ur a t keccemn izan.\n125 – izûran ugwjjif ay akkan tiyni.\n126 – zzîmzî ixef nek ay imghur ul nek.\n127 – ijji gar aters ur ijji gar awal.\n128 – amnay n wakal ur iksûd tadûri.\n129 – ur a ttasi tamart tayyâd a bla s usêmdêl.\n130 – afus nes ay ittamêz yan urd adâr nes.\n131 – udem igan ajemmu ur ad ittarud.\n132 – aygan kkis ed assennan d hati.\n133 – wanna itteàbarn aman ur a t ittagh fad.\n134 – yan ur ittaden iy imadaghen nes ar ten ittawi wadû.\n135 – wanna tut tfikect ismaqqel gh dar idâren nes.\n136 – amêz lfayt dar bulfayt a war lfayt.\n137 – yuf gar imensi gar awal.\n138 – utt ahêlas ay itfaq ughyul.\n139 – ur sewa wanna gh tergha d wanna sers irqqan.\n140 – rrezzâ meqquren ur a tàemmar aqqellal ixwan.\n141 – tasarut n ddunit a st igan d iles.\n142 – ghar ar ibennu s idbutgwra .\n143 – ar telàabet dâma s igelgizen.\n144 – iqqes igherdêm ttâlb ar ttakwin imhêdâren\n145 – idda uttîib n wakal ad yagwem ighaman.\n146 – ur immut yan a willi iqqazen\n147 – tamtenet igguten ar tsebzag làjin.\n148 – asif ur ay inggi bela aman.\n149 – igh illa uzelif ar as kweddûn meden.\n150 – ar tekkat adû s tkurayt.\n151 – bbi izeker gh imi n ufunas.\n152 – ssuq izewaren i Mbarek awin as awulk.\n153 – ar iteqqes ar izeghur.\n154 – ifulki bahra ulili mac ihêrra.\n155 – adur ttament lejir timelli kayan.\n156 – tamment n imi mela gis isafaren llah ur sar ittâden yan tasa nes.\n157 – wanna icettan ura isawal.\n158 – iherc ughyul ar ineder uhêlays.\n159 – wanna iqqenn imi nes ur iri yan ad asen gis ig adâd.\n160 – nnan i wucen a tkest aghadên inna yasen ighweyal ukan.\n161 – anef i leàar ad gik ur iseker làar.\n162 –aqqellal n tmgharet tilkit a ggis siggilen miden urd rri.\n163 – argaz igat walli d ittâyn adif gh tezdîn n tarucet.\n164 – argaz zund azerg ar izzâd timerzigin ula tilli mmemnin.\n165 – uktuber ixcen yan gis ittellin.\n166 – aynna tkerzet temgert.\n167 – larzaq ddu udâr agh llan.\n168 – seksu igh as ur tbikest ur a tt id ghelin iragwen.\n169 – taghadt nna izêgwen telkem arraw nes.\n170 – inna ed ur tkki tengult ikk tt id uzegen nes.\n171 – ur illi usunfu gh ddu usawen.\n172 – yan istayen tuga ura ittawi yat.\n173 – iqqan ed ungâz yan iran a yaru.\n174 – azrû nna iffughen taryalt ar tt isifsus.\n175 – wanna ittemaghen ur ay ithâsab tukkimin.\n176 – afullus iran ssuq ghiyyîd ay ittukrif.\n177 – yan iran tid mmimnin isêber i tid rzâgnin.\n178 – kera izdâ uzerg ra tessif tallunt.\n178 – wanna ibennun kra n tegemmi issimghur t a wer imil teg tines.\n179 – yan izewaren lijaret ura qqayen yat.\n180 – zik nit ay iga uzekka.\n181 – matgit d igenwan attalet allen nek.\n182 – iga enn afus gh tgecculet.\n183 – wanna yugin a st yasi igh tefesus ira a st yasi igh tezzây.\n184 – addyal rebbi i walli ikerzen ilamen.\n185 – tafullust nna ur isguttîn f teglay ur a tenurzûm i kiyyawn.\n186 – dî ulli ccekcem ulli amya uri lli.\n187 – ghwann iga zund ameksa n jeddas.\n188 – madesen ayt iburk i tezewa.\n189 – adnit tehêzzemt sigh ak nnan tfis lehdêrt.\n190 – willi zrânin ur ufin , willi ufanin ur zêrin.\n191 – tazwit ur at kkat ajjig i imi n tgemmi.\n192 – yan ed iqqan ayaki , yaki gh taddângiwin , adur yaki gh imik n waman rizên ed fellas.\n193 – ur izdâr ay issefsi tudit s mnassâ.\n194 – ira uhaqqay a yseker tawada n tsekkurt tjluyas twada nes ula tin tsekkurt.\n195 – yuf yan iccan alili yan fikka udis nes.\n196 – may iran a yalgh anbur ighet ur tulgh mas.\n197 – idî ed agru gh tmezgid.\n198 – wanna urizdârn akk ingh ihêyuk ur igi argaz.\n199 – ur iman wayyahu d usfruri n rremman.\n200 – yuzat ar amgwêrd ifel t.\n201 – amuc n ger senat tgemma ar iggan bla tiremet.\n202 – inna uccen ur bedda bbinet.\n203 – awssar inera asawen , aàezri inerrat usawen.\n204 – zund kiyyin afa llanet ur dis uginet tigemmi nesent.\n205 – yan itghawalen tangulet n midden ra ys tjeder tines.\n206 – yuf sdident lâh tent.\n207 – ar igerra tubbac ar as târent tingal.\n208 – igh allan igenwan ifrêh wakal igh ferhên igenwan ar yalla wakal.\n209 – itemma lqqurtâs itemma wawal.\n210 – innan uzâlim inna gh illa yan ig gis argaz.\n211 – argaz aàciren n ugdî a gh enn ittâr ighli ed gisen.\n212 – igh ihenna uglif ay zêtta.\n213 – midden ran kullu mad asen inqqan ifif walayyini an ur ig resâs ula telhîq.\n214 – igh nnan illa lehna tiflut reglatent.\n215 – arqqâs a yjellun lehêrqet.\n216 – rgelgh iflu n ugadir at ur ikk ugharas.\n217 – anzîd igh yad ikwmêd yal tagayyut nes.\n218 – yuf a talla mas a talla immi.\n219 – icca uccen, icca ugaywar, icca ifis , icca bumhênd ,lli jju ur iccin lmayyit.\n220 – gigan as tuf tamghera lgirra.\n221 – a tennit tserset akuray sigh t id serk usin.\n222 – sghel tardazet tgunt gh menâssa.\n223 – wanna dar atig n miyya, yasi yat ar iteqedû s aynna dares ur kesûden yat.\n224 – làaqel ay mmenàan igh akk idrus urd lmal , imma lmal illa s urttâl igh yad iàdem yan.\n225 - nssutef giwen albehêr nga yawen làar ay iselman.\n226- yan ighran i wadû, ur allan i walim\n227- tamunt n izan a yneqqan ifiys\n228- fkat i wida ccanin ad dagh ccen\n229- ghaylli mi ttirin medden tumzîn izri sergh\n230- izwur ed swingem sawel\n231- max adbib ad ed itjaran amadûn, amadûn a tt isiggilen igh ira asafar\n232- ill en lehna gh ida gh ur tellit a yadû, ur ra ggis izuzzer ghar willi kafanin\n233- mamenk rad ur meddugh, mamenk ur allagh, nega nit ayt tmazirt newalak a ttêrf\n234- Uccen da ygan uccen da st ineqqa yasitt , imma bakni igh t yad ingha ad as issutul\n235- Igh ineqqb uggug ur a iqqway aman\n236-Idda yad izur xef usxurrey, izayed asdîffey\n237-Ur da k ittetta xes ahêrwic k iwalan\n238- Wanna d tmunt ayd taksudt\n239-Amuttu n usemmîd targigit, amuttu n ugnugey talat\n240- Mun d igdi tegt igdi, mun d bnadem tegt bnadem\n241- Wanna ed inkern ur indir, mayd as itteln ur ifdîr\n242- Wanna t iqqazen issflayt a wer teg tinnes\n243- Inna yas uccen : ur dgin zârs uzinegh teddu yid\n244- Ur yaksul wadda ittinin wallah a mer righ , d waddagh ittinin wallah a mer ufigh\n245- Jjin gar itersiwen ur jjin gar iwaliwen\n246- Ig di qqigh azar a wer iyi ttinid llan gis iqurrân\n247- Ar ittinig yissegni mag ikejjem tekjem gis tzikert\n248- Ur da yttaghul s di da g in t innemyar ghas aghyul\n249- Yuf ubrac azenzâr n thêzzart\n250- Yuf meyya n qab qab yan mselxir at\n251- Ur yaksul làid d wussan\n252- Wanna ynin nnif ur da ysawal\n253- Ur illi kra bela kra\n254- Eg imki nna iga wadjar negh terhêlt\n255- Amer issin umàdûr is immuàdêr ur ittmuàdûr\n256- Ur da uttejjiy g udghar xes lâz\n257- Ur illi ttâlb n ixf nnes\n258-Wanna ingha wughrb ad ittinig ighwemdan\n259- Afus dday s righ ad t bbigh at t ssudunegh aseggwas\n260- Illa wghenja mas ur ikemd ufus\n261- Ur da ttuzûrn igwerramen ntmazirt\n262- Ur da tgemmer tunant bnadm ay ttinign awal\n263- Ur illi xef uberrah xes ad iberrêh\n264- Icca kra ibawen bzin g kra\n265- Izrey aghyul ar ikkat tabarda\n266- Yuf lehna tazart iqquren\n267- Mecta a ybdân festat d rulat\n268- Ttagh i yegdi illegh ak imi\n269- Ulli taggunt nzzman ayd gant\n270- Ur da izzâd uzerg tihêllal ula ddan waman bla taghuzi\n271- Ur da ikkat uzwu akccûd iqquren meqqar illa xef tizi\n272- Ur da ittini lhêmdullah xes unna ygern adâr i wehêddad\n273- Ku yan tin nnig ixef nnes ayd yannay, ku yan d awal n dars as isawal\n274- Ur da ytteqqis uccen xef tida ghifs ikkan\n275- Ar ittinig ighsan g tdewwart\n276- Iga wserdun win new nigh dart\n277- Ur dgin ili wemzil tafrut\n278- Ur da yssergigi tahêdrart n muc xes ay dda yellan g ighef nnes\n279-Awal am imirg da ttekkest yan uzrû ixlu ed akw\n280- Zêr udem nnes , tsut aghu nnes\n281- Afullus ka yaqran ard immet\n282- Tecca àica lfakiyt\n283- Saqsa ka gh bnadem is sul isul, imma lhalt talli talli\n284- ur a issigit yan ssengh asent i tirra , acku ttêlba da tekrrafen wiyyâd\n285- Mel iyi ka mani kkan, imma ssengh man wa izzân gh wayyêd\n286- Argaz ur a t ittaru bela wayyâd\n287- Argaz ad iskaren iqqaridên (idrimen) , maci iqqaridên a yeskaren argaz\n288- Ad qqendêgh i ddunit gh lli gh izwur ghilli ittegrun\n289- Uccen iga bedda weccen meqqar t turu taghadt\n290- Nek ur nfern izîd inew ,irigh a tt nessif\n291- Igh ed iqqan tadallit, lmut tega ma yettiri yan\n292- Irêmi uwallu tayyuga, irêmi ma wekan iqqaz akal\n293- Ur a ttmunen sin imddukwal amer igh isbêr yan (Tr : Deux amis ne vivent ensemble que si l'un (d'eux) est patient !)\n294- Mra dd yan ughbalu a yellan, ur sar iswi yan (Tr: S,il n'existait qu'une seule source, jamais personne n'y boirait.)\n295- Mra dd yan ugharas a yellan ur sar izri yan (Tr : S'il n'existait qu'un seul chemin, jamais personne n'y passerait.)\n296- "Ikka lehkam amezwaru izîl mghar ur izîl. A fransa ur ttendamed, ifrax nna tessegmid a mi yegra lehkam"\nPosté le: Dim 12 Juin - 18:09 (2011) Sujet du message: Publicité\nPosté le: Jeu 16 Juin - 20:39 (2011) Sujet du message: iwalewan ikadimen\nmayad kolo iga saht\ntbark lah 3lik agma\nPosté le: Aujourd’hui à 01:24 (2018) Sujet du message: iwalewan ikadimen


url: =Crifa, tacennayt i d-iṛebba lḥif - La Dépêche de Kabylie\nAccueil Tamazight Crifa, tacennayt i d-iṛebba lḥif\nCrifa, tacennayt i d-iṛebba lḥif\nCrifa, s yisem-is n tidet Ouardia Bouchemlal, tlul ass n, 9 yennayer 1926, deg Ilmayen (BBA), temmut ass n 13 meɣres 2014, di Lezzayer tamanaɣt. D tacennayt taqbaylit, tewwi-d amecwar n wugar n 70 n yiseggasen n ccna. Gar tulawin timezwura i yecnan s teqbaylit di rradyu akked tcennayin-nniḍen, am Wrida, Lla Yamina, Anisa … Akken meẓẓiyet, tella tḥemmel ccna. Segmi tesɛa 7 n yiseggasen mi tkess ulli deg lexlawi. Mi tesla i ṣṣut n ubendayer, din din, trezzu ɣer umkan ad tesmeḥses, ad tekkes ɣef wul-is, u ad tekcem deg tudert n ccnawi. Maca tiwtilin n tmetti taqbaylit n yimiren, ur tt-ǧǧint ara ad taẓ deg unnar-a n ccna, skud tekker-d d tagujilt seg baba-s. Crifa, tettuṛebba-d ɣur xwali-s, seld mi tules yemma-s zzwaǧ. Akken i d-tekker tnaẓurt di lḥif, armi tessaweḍ 18 n yiseggasen.\nCrifa n Uqbu\nTin akken urǧin ikecmen s aɣerbaz, i d-yimɣuren s yiḍarren yeɛran (ḥafi), tetettyiwen n wass ɣef kraḍ. Teɣtes ad truḥ ad tbeddel amkan, ad teǧǧ tamnaḍt ideg i d-tekker akken ad tidir s ccna i tḥemmel, i twala d win i d abrid ara yeffɣen fell-as. D tamnaḍt n Uqbu uɣur terra, ɣas ur tɛeṭṭel ara din aṭas, maca tudert-is deg Uqbu, yeqqim-as d aktay deg tudert-is, urǧin ad yesfeḍ seg wallaɣ-is. Armi tuɣal tettwassen s yisem n “Crifa n Uqbu”.\nSeg Uqbu ɣer tmanaɣt, s tezlit “Bqa ɛla xir ay Aqbu”\nSeg Uqbu, tunag ɣer Lezzayer, deg tmacint ideg tedda mi tettmuqul s abrid, ccbaḥa n ugama, iḥulfan i tedder d lxiq i as-yeččuren ul, akken deg tmacint i texdem tizlit i swayes tettwassen buhan “Bqa ɛla xir ay Aqbu”. Deg yiseggasen n 1940, i tebda tcennu di rradyu, din i tuɣal gar tulawin ifazen deg ccna s teqbaylit. Kra n yiseggasen sakin, tezzi-d i waṭas n temnaḍin n tmurt. Aṭas n tezlatin i tessekles sɣur-s, neɣ seg wayen i d-terfed seg tgemmi tafulklurit.\nSeg tufrarit ɣer tayeḍ, ur teḥṣi ara Crifa acḥal n tezlatin i texdem, seg tigti-nsent. Kra n wayen akk tecna armi d imir, ur teddir ara s tẓuri-ines, acku ulac ayen i tt-id-iṣaḥen seg yizerfan n umeskar, dɣa teḥbes deg yiseggasen n 1970. Truḥ texdem d tameṭṭut n tezdeg deg Tiliẓri taɣelnawt Tazzayrit. Ur d-muqqlen ɣur-s ula d inaẓuren ukkud tecna di tallit-is, ɣas akken di lawan-nni yakan tettwassen u tella gar tcennayin meqqren. Deg yiseggasen i d-iḍefren i tt-id-skeflen kra n yilmeẓyen, tuɣal tban-d ugar, deg tuzzyiwin n ccna i tga.\nTedder Crifa i lebda s wayen i d-teǧǧa\nDrus anida i as-tuɣal tejmilt i Crifa, armi meqqret, seg qrib ad temmet i tt-id-ttmektayen wid yeṭṭfen taɣult n yidles. D lḥif i tt-id-iṛebban, seg tmetti yuɛren ideg i d-tessukkes tizlatin-is. Ad teqqim deg usmekti, d tamazzagt n ucewwiq d uḥiḥa. Ccnawi-ines tugem-itent-id seg tezlatin tiqburin akked tirmit-ines di ddunit. Tecna Crifa tudert s yakk timeẓra d tmuɣliwin. Tecna aṭas daɣen di tmurt n Fransa, deg Paris (l’Olympia) aseggas n 1993, deg l’Opéra Bastille aseggas n 1994, deg Zénith aseggas n 2006, anida i ḥeḍren 13 000 n yimdanen di tmeɣra-s taneggarut. Kra n tezlatin i swayes tettwassen s waṭas : Bqa ɛla xir ay Aqbu (1942), Ay azerẓur (1956), Azwaw (1972), Sniwa d ifenǧalen (1990).\nArticle précédentTuɣalin ɣer uɣerbaz : gar tumert d ukukru\nArticle suivantHCA: report du colloque national sur « la cartographie linguistique amazighe »


url: =Yusef Haruni ilemẓi yebdan acrured deg unnar n tsekla Taqbaylit – Siwel\nPosted on : 28/03/2017 By Akli Muhubi\nIDLES (SIWEL) – Tamedyazt teṭṭef adeg meqqren deg tmetti Taqbaylit, ulac tiγmert ur-d nefki xerṣum yiwen n uheddad n wawal, yal wa deg-sen γer wanda imal, yal yiwen γef acu yessefraw. Wa d amecṭuḥ, wayeḍ d awessar, tihin d tilemẓit, tayeḍ-nin d tanelmadt.\nYusef Haruni, d yiwen n yilemẓi i d-yusan γer tudert deg ass n 26 deg yulyu aseggas n 1994, deg tama iwemi sawalen At Yemmel, deg tγiwant n Tmezrit, aγir n Bgayet. Mi yessaweḍ 16 n yiseggasen yebda yettaru idṛisen bujadi, akken yufa, almi d aseggase n 2015 s tebγest yessaẓreg-d ammud-ines amezwaru iwemi yefka azwel ‘’ASIREM‘’.\nD ammud deg-i i d-ddan 32 d asefru s teqbaylit, iwemi tga tazwert tselmadt Kinzi.K. Yusef yessefraw γef tmurt, timetti, tayri, yerra tijmilin i wid yeẓra uklalen.\nAkka tura ata yetthegi ammud n tmucuha akked uḍebsi n yisefra s tutlayt-ines tayemmat. Yekki deg aṭas n tfaskiwin d temliliyin, seg tmurt n yiqbayliyen, γer tin n yicawiyen, imuhaγ d yimzabiyen,…\nAmmud-agi Asirem, yettnuz deg Bgayet, deg tnedlist n Muḥend Uarun n uqbu, deg tizi wezzu, d wanda niḍen.\nSIWEL 272107 Mar 17


url: =Tiqsiḍin n Wedlis Iqedsen Yir agellid yeḥkem γef Maṣer - Site officiel des Témoins de Jéhovah\nATNAN yergazen-agi ḥerrṣen lγaci ad xedmen. Wali argaz-a yekkaten yiwen uxeddam s ujelkaḍ! Ixeddamen-agi meṛṛa kkan-d si twacult n Yeεqub. Ţţusemman At Isṛayil. Imdanen-agi i ten-iţḥettimen ad xedmen d Imaṣriyen. At Isṛayil uγalen d aklan n Imaṣriyen. Amek i d-yeḍra waya?\nDdeqs iseggasen i tεac di lehna twacult tameqrant n Yeεqub di Maṣer. Yusef, yellan d aneḥkam ameqran mbeεd Ferεun, yelha-d yid-sen. Lameεna tura yemmut Yusef. Yekker-ed Ferεun nniḍen ur nḥemmel ara At Isṛayil, yuγal d agellid γef Maṣer.\nFerεun-agi yella d amcum, yerra At Isṛayil meṛṛa d aklan. Isbedd yir lεibad ijehlen akken ad ḥekmen fell-asen s ẓẓur. Ţḥettimen At Isṛayil ad xedmen sennig n tezmert-nsen akken ad bnun timdinin i Ferεun. Lameεna γas akka, At Isṛayil ţzidin rennun. Iεedda kra n lweqt, Imaṣriyen ugaden ad ftin w’ad ǧehden akteṛ wat Isṛayil.\nTeẓriḍ acu yexdem Ferεun? Yenna i lqiblat, meḥsub tilawin iţεawanen tiyemmatin ad rbunt: ‘Nγemt mkul aqcic ara d-ilalen i Tεibṛaniyin.’ Lameεna, tilawin-agi lhant, ur nγint ara llufanat-nni.\nFerεun yumeṛ ihi i wegdud-is meṛṛa: ‘Mmγet γef warrac n wat Isṛayil, tenγem-ten meṛṛa. Ǧǧet kan tullas ad idirent.’ Ur yejhil ara Ferεun-agi? A nwali tura amek i geţţusellek yiwen si llufanat-nni.\nAnwa-t wergaz-agi yeṭṭfen ajelkaḍ di ţţeswiṛa? Anwa akka i gekkat?\nSi lmut n Yusef d asawen, acu yeḍran d wat Isṛayil?\nAcimi i ugaden Imaṣriyen At Isṛayil?\nAnwa lameṛ i gefka Ferεun i lqiblat?\nΓer Tuffγa 1:6-22.\nYahwa yeṭṭef deg wawal-is γef wayen yeεnan lemεahda i gefka i Abṛaham. Melmi i d-iban wannect-a? (Tuf. 1:7; Laṣel 12:2; Lec. 7:17)\nAmek i d-beggnent lqiblat-nni tiεibṛaniyin belli ţqadarent tudert? (Tuf. 1:17; Laṣel 9:6)\nAmek i gburek Yahwa lqiblat-nni γef ddemma n nnṣaḥa-nsent? (Tuf. 1:20, 21; Lem. 19:17)\nAmek i gnuda Cciṭan ad ixaṣem leqsed n Yahwa yeεnan zzerriεa i gewεed i Abṛaham? (Tuf. 1:22; Matta 2:16)


url: =News - Mostagenem\nL’université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou a accumulé un retard considérable dans l’avancement des cours et examens dans certaines facultés dû aux grèves que les différentes facultés connaissent depuis le début de l’année. Rares sont celles épargnées. En effet, les étudiants n’arrivent pas à suivre un bon rythme leur permettant d’achever l’année dans les temps conventionnels. […]\nL’article Etudiants et enseignants excluent l’année blanche est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nXas yemmut, yeǧǧa-d isem-is\nAss-nni n arim, 13 deg maggu iɛeddan, i yemmut Abdelḥafiḍ Idres bab n umawal ameqqran Tamaziɣt/Tafrensist. Tafrensist/Tamaziɣt. Iruḥ yiwen n wudem i tmaziɣt deg wussan-a imenza n Remḍan, d tablaḍt-nniḍen i as-inesren i tmaziɣt, imi d yiwen i d-yeǧǧan leqdic meqqren u mazal yezmer ad yeqdec sya ar sdat. Dɣa amzun d timkerḍit i imedlen […]\nL’article Xas yemmut, yeǧǧa-d isem-is est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\n«Ilaq waṭas n ufus sɣur Yiqbayliyen-nneɣ…»\nNewwi-d awal di tdiwennit-a akked umsenselkam Muḥend Belqasem ɣef yisenfaren i yerzan tutlayt taqbaylit deg tetiknulujit d umaḍal umḍin. Aɣmis n Yimaziɣen : Efk-aneɣ-d tamuɣli tamatut ɣef yisenfaren n usideg d wanda wwḍen ? Muḥend Belqasem : Isenfaṛen n usideg n yifecka (tasuqilt n yigrudmawen) mačči d leqdic ara ifakken. Ilaq kan ad ẓren yimdanen […]\nL’article «Ilaq waṭas n ufus sɣur Yiqbayliyen-nneɣ…» est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nTella-d tmezgunt Tidak n Nna Fa\nTerza-d terbaɛt n “Amezgun amaynut amaziɣ” seg tmurt n Kanada d tinebgit ɣer tmurt n Lezzayer deg waggur-a n Remḍan. Timentilt neɣ leqdic i ten-id-yewwin, d tuzzya ara xedmen ɣer ukkuẓet n twilayin i usenɛet n tmezgunt “Tidak n Nna Fa” ɣef tseddarin n umezgun. Ahil, yebda-d seg Lezzayer tamaneɣt iḍ n, 12 maggu, ɣef […]\nL’article Tella-d tmezgunt Tidak n Nna Fa est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nSsuturent tlawin izerfan-nsent\nAṭas n tiɣriwin i usemsawi gar urgaz d tmeṭṭut i d-yeffɣen i lmend n tnekkra-a taɣerfant i yebdan ass n, 16 furar 2019, di Xerraṭa. D timeyyatin n tlawin, yal yiwet di taɣult-is, i issuturen deg yiberriḥen-nsent ad sɛunt izerfan-nsent deg tegduda ara d-ilalen, am wayen yerzan awrat d wangal n twacult. Ad d-nesmekti d […]\nL’article Ssuturent tlawin izerfan-nsent est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nAsenfar i uheggi n yisura n teqbaylit\nAkken ad telḥu tutlayt n tmaziɣt ɣer sdat, yewwi-d ad yaget leqdic deg taɣulin yemxalafen, ama d ayen yerzan yakan tutlayt d uselmeds-is, ama d ayen yerzan idles akk icudden ɣur-s, ama diɣen d taɣulin yecban tasenselkimt d tetiknulujit i yebdan tettemhaz akken ilaq. Ula d aḥric n ssinima iga isurifen ɣer sdat, imi yal […]\nL’article Asenfar i uheggi n yisura n teqbaylit est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nI lmend n tallit-agi n Remḍan, iɛeggalen n tddukkla n twennaḍt “Amgud” d wid n tddukkla n waddal (J.S.T) n taddart Tahanouts, s tallelt n teseqqamut n taddar-agi, xedmen-d yiwet n tmeɣra n ccna meqqren. Ula d ilmeẓyen n taddart-agi, fkan-d afus n tallelt, yal wa s wacu i yezmer. Tɛedda tmeɣra-agi n cca i […]\nL’article Tameɣra n ccna deg taddart n Tahanouts est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nGar zik d tura deg tmurt n leqbayel\nMi ara leqḍen azemmur zik, yettεedday-d γef sin n yiberdan, mgaraden, γer wanda leḥḥun : Afares n zzit s yiγallen i xeddment tlawin deg uxxam akked ufares anḍayan i xeddmen yirgazen. Asmi ur d-leqqḍen ara aṭas n uzemmur, zemrent ad t-zḍent tlawin deg yixxamen-nsent, akka i as-tḍerru i uzemmur-nni i d-yewwin ad yettwakkes d azegzaw, […]\nL’article Gar zik d tura deg tmurt n leqbayel est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nAsarag wis sin ɣef tuddsa n tmetti taqbaylit\nMazal tiddukkla tadelsant “Imnar n Tdukli” n Ait Aissa Mimoun, tettkemmil leqdic-is deg usuddes n yisaragen yemxalafen. Dɣa ass-nni n lǧemɛa, 17 maggu 2019, ɣef 21h00 n yiḍ, deg Usɣim n Waggur azeggaɣ azzayri (CRA) n Ait Aissa Mimoun, yella-d usarag wis sin n tddukkla-a. Gan-t-id sin yisdawanen-agi: Mass Chabane Mahdi akked Mass Zaif Mahdi. […]\nL’article Asarag wis sin ɣef tuddsa n tmetti taqbaylit est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.\nD Ṛebbi i yeẓran leṣlaḥ\nQqarren zzman, tazmert n twacult, tettuγal γer wacḥal n yirgazen tesεa. Acku argaz d netta i yettqabalen aεdaw n beṛṛa, yerna d argaz i yesεan tazmert n yifadden i tetteḥwiğ txeddimt n tmurt, am tkerza d tmegra atg… di lecγwal imxalafen. Ɣef wayagi, dɣa, mi ara ilal uqcic ssiγritent tlawin, zellun akraren, acu kan mi […]\nL’article D Ṛebbi i yeẓran leṣlaḥ est apparu en premier sur La Dépêche de Kabylie.


url: =Tuɣalin n usnefli adigan yers deg tlemmast n tirzi n uneɣlaf Amezwaru ɣer Ǧelfa\nYeffeɣ-d ass n : Ssebt, 17 Tubeṛ 2020 19:49 Ɣran-t : 10 n tikkal\nLEZZAYER TAMANEƔT - Tuɣalin n usnefli adigan yers deg tlemmast n tirzi n umahil akked uswaḍ i iga ass n usiḍyas (ssebt) uneɣlaf Amezwaru, Abdelaziz Djerad, deg ugezdu n Ǧelfa, anda yedla ɣef mennaw n yisenfaren idamsanen akked yinmettiyen.\nYebda uneɣlaf Amezwaru tirzi-s s ulday n wulzuz amnaḍan n ujemmal n yigumma akked yizegzawen deg Ɛin Wessara (100 n yikilumitren s agafa n yiɣefdeg n ugezdu), d ayen ara yesqidden tẓa n yigezda inaragen.\nYeɣdebba ɣef tixxutert n temṣukt-a tanezzant, iweṣṣa Mass Djerad akken ad tili "tuqqna" gar wulzuzen n temnaḍin n tmurt "i wakken ad neḍmen talemmast deg tacert n wulzuz s yifarisen yemgarden, akken ad nessinef i lexṣas akked lqella n uzenzi".\nIṛufeq-it uneɣlaf n ugensu, Kamel Beldjoud, akked uneɣlaf n Tdawsa, n Ugdud akked Tsemmeskelt n yisegnafen, Abderrahmane Benbouzid, yeɣdebba uneɣlaf Amezwaru ɣef "ɣef wakken yessefk ad yili usefrek yelhan n temṣukt-a, s usemḍen". "Aseḍru n teṣukin drus, acku neḥwaǧ ugar ad sent-neḍmenasefrek atrar akked usemḍen", i d-yenna.\nAneɣlaf Amezwaru yeldi, wakin, yiwet n teyunt tamgurant tusligt n wallus n usmahel n yiferki, melmi kan i tt-qqnen ɣur uẓeḍwu n trisiti, deg usun amguran n Ɛin Wessara.\nYeffeɣ-d ass n : Ssebt, 17 Tubeṛ 2020 19:49 Taggayt : LEZZAYER Ɣran-t : 10 n tikkal Bḍu


url: =Taɣenjayt n weɣrib sɣur Karim Akouche > Imyura > Tullizin\nCcetwa tessufɣed tisuqas-is. Deg uglim n yemdanen treṣṣa ssem-is. Lxiq yeččur ulawen. Yal yiwen d acu n weɣbel i t-yerḥan.\nAssagi d ass amenzu n Yennayer. D tameddit. Aqli-yi deg wexxam, sikidaɣ si ṭtaq ɣer berra. Deffir-iw, Lunes Matub deg CD la yettbaɛziq ṣṣuṭ-is. Taɣect ay cennu tessenfufud times deg wefwad-iw, tejreḥ ul macci d kra. Yeqqar-as: tseḥr-iyi lɣurba m leqwas…\nRriɣ-d nnehta, ajenwi icerreg tasa-w, nniɣ-as i zzehr-iw : a tamurt amek gan ussan-im, wisen ma meriɣit neɣ ahat fsan?\nAhbuh! Anwa ara d-yerren tiɣri imi tawacult-iw s lekmal-is attan di tmurt?\nAdfel yessaɣitt di berra, imeččimen annect ilaten am taḍuṭ ɣellin-d seg genni, dlan-as i Montreal s ubernus mellulen. Iṭij iɣab acḥal aya. As tiniḍ tenger ddunit.\nJebdaɣ-d aridu-nni n ṭtaq, ḥebsaɣ a CD-nni, sexsiɣ taftilt, kecmaɣ ddaw tfarsadit.\nI wakken ad sebreɣ ciṭuḥ iman-iw, nniɣ-as: « Akken tɣezzifeḍ a yiḍ, leqqrar ad yali wass. »\nUr faqeɣ-ara imi kra kan n dqayeq iɣḍel-iyi nadam. Tuker-iyi targit ɣer tmurt, s axxam-nneɣ aqdim, ar taddart anda lulaɣ. Amzun akken sɛiɣ tmanya iseggasen.\nTimes di tzeqqa tettdeqdiq, tasilt annect n tsebbalt s ufella n iyenyen teččur d aksum n uyaẓiḍ d ucedluḥ. Nnig-s taseksut tettfuru. Jeddi yeqqim di tɣalaṭ, yeknuneḍ deg ubernus, allen-is caɛlent as tiniḍ d tirgin. Γer tama taẓelmaṭ, ssetti teṭtef Aksil, gma amaẓuẓ, deg rebbi-ines, tezuzzun-it. Tlata n watmaten-iw, Mḥend, Meẓyan d Masi, d weltma Dihya, a tturaren ilqafen deg uyadir.\nDin-din tkecmed yemma. Jeddi yenna-yas :\n- Awid timeqstin a tameṭtut…\n- I mumi, ay amɣar?\n- D Yennayer amenzu n Aksil. Ilaq as nqerrec. D tagi i d lɛada-nneɣ.\nYemma tuli ɣer taɛrict, tewwi-d timqestin. Jeddi yerfed Aksil, yesɣimit ɣef tlemsirt, yebda as yettseṭtil. Aksil iaɛǧbas lḥal. As tiniḍ Jeddi i wemcic iwumi yeslufu.\n- Ṭeb! Ṭeb! Ṭeb !...\nYiwen ad yekkat di tewwurt. Tekker setti at-wali d anwa akka.\nXemsa n warrac, ɣumen udmawen-nsen s tɣerusin yessewḥacen, wwin-d taḍelaɛt. Cennun ɣef tikelt :\n" Yennayer ifeǧǧeǧ, fektaɣ lesfenǧ…Yennayer n yal yiwen, fektaɣ lemsemmen. Aha wtet tiɣratin, rnu fektaɣ tiɣrifin…"\nSetti tessiɣert-asen, ma d yemma truḥ s akufi tewwi-d uraw n yiniɣman, kra txefafin, tmudd iten i warrac-inni. Sudnen anyir-is, fɣen s tazzla, a ttkaɛkiɛan d taḍṣa.\n- A jeddi, acimi fren udmawen-nsen? Yaɛni setḥan ad ttren?\nIsers timeqstin-nni, yezzid ɣur-i, yenna-yid :\n- Seg zzman aqdim akka i-tt i d-nufa, a mmi ɛzizen. Arrac ḥemlen ad uraren deg Yennayer akken tturaren daɣen Tislit n wenẓar.\nAtmaten-iw iaɛǧbasen lḥal, ḥdudren-d, sqerben-d timẓuɣin-nsen. Jeddi ikemmel :\n- Nekni s Iqbayliyen, nesɛa laɛwayed am leǧnas niḍen, neɣ aḥat xiṛ. Aseggas-nneɣ yemgared ɣef-win n Aεraben, d win Iṛumyen. Xas akken nebda leḥsab segmi agellid-nneɣ Cacnaq yuɣal d Ferɛun n Maṣer, lamaana aqlaɣ di 2962. Amezruy-nneɣ ɣezzif macci d kra. Axater, teddawar ddunit. Nella d imezwura, neqqel d…d ineggura…\nMeẓyan yebɣa ad yefhem ugar:\n- Ayɣer a Jeddi?\n- Tamsalt-agi ɣezzif umrar-is. Assagi d ass n zzhu, ur bγiɣ-ara ak sḥezneɣ s teqṣiṭ-agi.\nMasi yennad :\n- Ma yella taqsiṭ n temɣart-nni tamcumt snaɣ-tt !\nIneṭqed Mhend :\n- Nekk ur ttesineɣ ara.\nYenna-s Jeddi :\n- Tebɣiḍ ak tt id ḥkuɣ ?\nSetti tneṭqed :\n- Awah ! d tacmatt ay amɣar! Tesfilit ar wayen n diri. Tesfilit i leɣraq\n- Berka-yanaɣ asfuǧeɣ a yextti, tamɣart-agi tamcumt mačči d kemmini. Ulayɣar a tugaḍeḍ.\nNek d watmaten-iw neṭterḍeq ttaḍṣa.\nSetti teččeḥ, tekker, tewwi deg ifasen-is gma amecṭuḥ Ma d jeddi yebda att d iḥekku,\n"- Tella yiwet akken temɣart tettidir deg Ğerǧer. D Yennayer adfel yekkat deg iḍ deg zal, imḍel ixxamen akken ma llan. Nettat d lmal-is ur d ffiɣen-ara alami d ass n 27 seg aggur, asmi d-yecreq yiṭij. Ṭiqa n wul rnuy-as zɛaf, truḥ ɣer teẓgi a teks lmal-is. Deg webrid a tleḥḥu teqqar :\n- Teẓ deg-k a ɛammi Yennayer, iɣiden-iw dayen fɣen s adrar.\nYennayer yerfa mačči d kra. Iruḥ ɣer Fuṛaṛ iḥawet-it yenna-yas reḍl-iyi-d kra n wussan. Fuṛaṛ yedda-yas di lebɣi. Yefkayas-d yiwen usemmiḍ igezzmen ifasen d iḍaren, yeɣlid ɣef tamɣart-nni tamcumt, yeratt ttablaṭ n wegris di lexla. "\nAllen n Dihya a ttemcebruruqent. Ciṭ-kan akka tebda imeṭtawen. Jeddi iẓemḍi-tt-id ɣuṛ-es. Setti tuɣaled, tebda la tettεeggiḍ ɣef wergaz-is :\n- Ay amɣar amcum, Yennayer d ass n lferḥ, mačči d ass n lqerḥ !\nNekk iɛaǧb-iyi lḥal, Nɣan-iyi s teḍṣa. Acḥal hemlaɣ ad waliɣ ikeswaḥen-nni n jeddi d setti ma ttnaɣen, am amcic d uɣerda.\nKra kan n dqayeq tusad yemma, tabaqit ger ifasen-is tečcur d seksu, d icriḥen n uceḍluḥ d tmeṣḍatin n iyuẓaḍ. Ghlin-iyi waldayen.Tefkayaɣ-d tiɣenǧawin n wuzzal i yal yiwen, ma d yiwet n uṣɣar tessersitt ɣef yiri n tbaqit.\nNeṭqaɣ-d am yir cciṭan, nniɣ-as :\n- Nesɛa yakw tiɣenǧawin. A yi, umumi tagi n wesɣar? Aksil ad-yečč assagi s tɣenjayt?\nTezzid ɣer ɣur-i, čurented wallen-is d imeṭti. Teffer udem-is deffir iɣil-is. Terwel.\nJeddi yeqqel d azegzaw, as tiniḍ fɣent idamen, aqadum-is yennekmac, allen-is bɣan-t ad-fɣent,yerra-yid:\n- Tɣenjayt-agi a mmi i baba-k yettidiren di lɣerba.\n- Ad yas baba-ɣ? ad yečč yidneɣ?\nJeddi, ikemmez lḥenk-is, alami qrib t yejreḥ, yerra-yi-d s nnig wul :\n- Wisen a mmi. Ahat aseggas niḍen ad yas baba-k…\nMḥend yezzerwaɛ seksu di lqaɛa mi iḍegger taɣunjayt-is. Iaɛggeḍ :\n- Baba ur d yettuɣal ara. Iḍelli kan iyi d iɛuyer yiwen n weqṛuṛ mi nella a netturar čiṛ, yenna-yi-d : a miss n wemjaḥ.\nAkken-kan sliɣ i wawal-agi qerriḥen, dduqsaɣ-d seg iḍeṣ.\nTren, tren, tren!… arabay a yettṣunni…D lawan a ddin uqabac ad kreɣ ad lseɣ libuṭ-iw ad-ruḥeɣ s axeddim.\nDegreɣ tasumta, wteɣ deg wenyir-iw n lḥif, am umeslub ttɣenniɣ ɣef yir zzehr-iw:\n"Wis ma d aɣrib ara mmtaɣ\nNeɣ ahat ad uɣalaɣ\nS akal iyi-d-yessekren\nLeḥbab kud tturaraɣ\nDeg ɣebbar mrareɣaɣ\nWissen kan ma d iyi ɛaqlen\nMa d taqcict-nni kelxaɣ\nMi sseniɣ ak m aɣaɣ\nTagara hujraɣ ruwlaɣ..".\nYewted wedfel yuli wass\nTiγilt yezuzef-itt waḍu\nYessa-t almi d At Σebbas\nYerna ččina deg aγballu\nErs-as i Wiza f ammas\nAy geḍṛan di lbaxt inu\nmuhend - Tinin-is...\nazul a Karim, awal-ik yelha, yessmektay-d wid yettun, tamsirt-a umezruy n yennayer, taγenjawt-nni, i d-nrennu i uγrib mi ara d-yers imensi n yennayer. Wissen tura imi nella di lγerba, ma ad nerrnu a tt-id-nessers i wid yellan dihin di tmurt?\nnacyabrus - Tinin-is...\nUdem n wemɣar yuɣ amkan ifaz nezzeh deg wedris agi a Karim, ula d win mezziyen telha tmuɣli s wayes d ihekku ayen iwala...ih akka tagnitt n yennayer macci kan i ssaba n yemɣan umi tsawel ussan agi, tessawel daɣen i ssaba n tira.....aru ttxil-k ....\nMulac "Anwa ara yawin lwaada ar tmedlin nneɣ" ACKU nekkni macci d ijeggigen d tidett. Sahhit a Karim aslama s yedrisen ik deg wegraw ibudaliyen :)\nAzwaw - Tinin-is...\nTanemmirt i Karim γef weḍris-agi i icebḥen aṭas, aṭas, yerna s teqvaylit timsereḥt, n yal ass. Deg-s sin wudmawen : udem n lγerva tamcumt, yesevlaεan leqvayel, akked d-lxiq n uγṛiv,m'ara d-imekti Tamurt-is, taddart is d twacult is. Bettu-agi igezzem tasa n uγṛiv, d-tin n At wexxam is.\nRacid At Ali Uqasi - Tinin-is...\nD amagrad s wazal-is. Tannemirt agma Karim. Ayen id-itteken s ɣur-k dima d qaqqa, d leḥlawat.\nYiwen Akken - Tinin-is...\nD abezzeg tira n Karim!\nRnu-yas kan akken deg webrid-a i-d-uγedḍ ay Izem!\nAzul, yelha weḍris-agi, fessus uγanib-is, d acu kan, aṭas n tuccḍiwin, a win yufan tikkelt-nniḍen, bab-is ad t-yefk i win ara t-yesseγtin ( yekkurijin).\nkamal - Tinin-is...\nyelha weḍris ayen din, i meẓyan ik- yennan iwulem useγti n kra n wugulen degs, iwwi-d ad yefk netta s timmad-is aseγti γef wayen iwala , ad yebdu netta ad iseggem kra degs, syina\nahat ad ḍefren weyyaḍ.\nArezqi n se3di - Tinin-is...\nha-ta usteγti inu ma tella deg ustiγti inu tucḍa yewwi-d daγen ad rzun iselmaden agi n Teqbaylit ad fken tiktiwin nsen. i wakken ad naẓ kra γer zzat s uskasi. Mačči yall wa ad yeffer deg uxjiḍ-is ad yeffer γef inelmaden n tutlayt agi nneγ tamusni ines!!!!\ntagrest tessufeɣ-d tisuqas-is. Deg uglim n yemdanen...\nAssagi d ass amenzu n useggas, neγ"....\n.... timest deg ufewad-iw, tejreḥ ul mačči d kra.\nAdfel yessaɣ-itt di berra, imeččimen annect n ilaten....\n...dlen Montreal s ubernus mellulen!\nMara d yelli yiwen imi-s yewwi-d ad yewwuri kra, mačči ad neqqar tella tucḍa imir ur d nettak ara ayen ur necciḍ.\nMa yella d axdris agi atan innecraḥ wul-iw nezzeh segmi akka i nessaweḍ anesxerbubuc, a nettaru diddac diddac alama nesaweḍ tutlayt nneγ d tsekla nneγ ad suffeγ taṭṭucin-is γer umaḍal! Yernu, atmaten d tiyessetmatin nneγ i yettarun, riγ ad greγ akka kra n tebγest deg wulawen nsen(t) belli atan llan wid i yeqqaren tira nsen(t), γas drus maca abrid yenjer. Tenemmirt a mass Karim.\nMalek HOUD - Tinin-is...\nAzul a Karim\nCwi kan tella targit, tettekkes urfan ɣef Uqbayli meskin ladɣa ma yettidir d aɣrib ɣef tmurt-is. Tiki n targit-a tgerrez, tufiḍ-d a Karim amek ara d-tesmmektiḍ insayen-nneɣ imi ten-tegreḍ deg yiwen n uḍris. Yezmer yiwen tal lεada ad tt-id-yebder iman-is, maca kečč tewwiḍ-d awal fell-asent, tgiḍ assaɣen gar-asent s yiwen uḍris. D ayen yelhan i tsekla taqbaylit.\nNekk wwiɣ-d awal ɣef yennayer deg yiwen uḍris i rriɣ deg ublug-iw: "Aseggas ameggaz (Amezu n yennayer 2962)"


url: =Partenaires Créer un site d’entreprise. Abdelkader-Ariaf – Laila Yathemshawat. Abdelkader Ariaf – Cham Tharham. Abdelkader Ariaf – Mayami Mayami. Farzegh Zzin Nnem – Abdelkader Ariaf.\nAbdelkader Ariaf – Saadinou. Live à Paris Abdelkader Ariaf – Cham Tharham. Abdelkader ariaf – Arif khaso gliman. Abdelkader Abdelkaded – Le Milliardair de 90 ans. Cheb Tahar – Abdelkader Ya Boualem!\nAbdelkader Ariaf – Saida. Abdelkader Wayway – Ochiras Orino. Cheb Khaled – Abdelkader.\n()Abd l9ader aryaf télécharger mp3 gratuitement musique en ligne | Télécharger MP3 Gratuit\nAbdelkader Chaou – H’bibi. Abdelkaer Laayani – Chaou Abdelkader. Abdelkader-Ariaf – Rouh Amanyaghs. Abdelkader Bouhi – Sser Tebjawiyin.\nCom NadorChat AGrawchat Rifi nador arifi amazigh maroc nador guerra arisf españa espanya abdkarim khattabi khatabi alhoceima chatagraw nadorcity nadorcity. Dounia Batma – Alach Tghib ft. Abdelkader Ariaf – Thagayid Telefoun. Cheb khaled – AbdelKader ariwf album la meilleure version.\nAbdelkader-Ariaf – Laila Yathemshawat. Abdelkader ariaf – Arif khaso gliman.\nShakira live Rabat 2m gerrard pique lie performance truth real concert don hips she wolf beautiful stealing against all aeiaf proof lying thief whenever did false vocal medley awards caught instrumental widescreen -live concert- -don lie- -live music- stage mtv karaoke performs singing -live sriaf cover ariqf Los jugadores del Barça cerraron la fiesta de celebración del doblete presenciando el concierto arjaf Shakira en el Estadio Agdelkader.\nAbdelkader Ariaf – 9im zzathi Kim Zathi. Akil Abdelkader – Alamtha t’oum.\nAbdelkader Maghnaoui – Mout el ghadra saiba. Khaled Rachid taha faudel vs Queen – Abdelkader bites the dust Dj slay remix electro house. Ali b ft Sjaak – Abdelkader mix. Abdelkader Ariaf – Asaadino – Official Video. Hoba Hoba Spirit – Abdelkader. Album photos Nos produits Nos bureaux Belles photos.\nAbdelkader Ariaf – Live Festival lHoucaima.\nLa mort d abdelkader – Armand Amar. Abdelkader Ariaf – Hayat.\nAbdelkader Ariaf – Kim Zathi. Abdelkader Ariaf – Azru Wakha Yaqsah vertaald. Abdelkader Amlil et Hamid Kasri.\nTags actualité blog communication site internet société Votre organisation. Blog Actualités Nos abddlkader Vie de l’entreprise.\nAbdelkader Ariaf – Mayami Mayami. Abdelkader Al-Adjabi – Violin. Abdelkader Ariaf – Almijal Mimount.\nFarzegh Zzin Nnem – Abdelkader Ariaf. Abdelkader Ariaf – Saadinou. Cheb Tahar – Abdelkader Ya Boualem!