Młynek prawny - słowniczek\nA B C D E F G H J K Ł M N O P R S\nPrzez pewien czas na łamach pisma "Mała Szkoła" w rubryce "Młynek prawny" ukazywał się słowniczek terminów prawnych i innych trudnych wyrazów, z którymi spotykamy się np. w urzędach. Słowniczek redagowała Ariadna Komorowska. Publikujemy jego dotychczasową zawartość po niewielkich zmianach redakcyjnych, z nadzieją, że niebawem uda nam się dojść do końca alfabetu...\nabsolutorium budżetowe - akt organu uchwalającego budżet. W zależności od organu, którego budżet jest uchwalany, mogą to być: Sejm, rada gminy, rada powiatu itp. Akt ten potwierdza, że organ wykonawczy np. kolejno Rada Ministrów, zarząd gminy, zarząd powiatu wykonał budżet państwa lub jednostki samorządu terytorialnego, zgodnie z prawem.\nadnotacja - notatka\nAgencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) - organizacja państwowa, prowadząca samodzielną gospodarkę finansową. Ma osobowość prawną. Statut jej funkcjonowania nadaje Rada Ministrów drogą rozporządzenia. Do zadań ARiMR należy udzielanie pomocy finansowej w realizowaniu inwestycji w rolnictwie oraz wszelkich usługach dla rolnictwa, np. przedsięwzięć w zakresie oświaty, doradztwa i informacji (patrz: projekt SAPARD).\nAgencja Rynku Rolnego - jednostka organizacyjna mająca osobowość prawną, działająca na podstawie ustawy i statutu nadanego jej przez Radę Ministrów. Agencja realizuje interwencyjną politykę rolną państwa. Jej zadania to m.in. gromadzenie rezerw państwowych produktów rolnych, analiza rynku rolnego, udzielanie poręczeń kredytowych (z wyjątkiem inwestycyjnych).\nAgencja Własności Rolnej Skarbu Państwa - instytucja powiernicza wykonująca zadania w imieniu Skarbu Państwa. Agencja wykonuje zadania głównie w zakresie restrukturyzacji oraz prywatyzacji mienia SP, administruje rolniczymi zasobami majątkowymi SP. Agencja działa na podstawie ustawy i statutu nadanego jej przez Radę Ministrów w drodze rozporządzenia.\nAkcesja - przystąpienie\nAklamacja - dokonywanie wyboru jednomyślnie, bez głosowania.\nAkt administracyjny - dokument, za którego pomocą funkcjonuje administracja publiczna. Jest to władcze działanie organu upoważnionego do wydania aktu. Akt administracyjny musi mieć ściśle określoną podstawę prawną, tzn. musi być wiadomo, dlaczego został wydany oraz gdzie można znaleźć przepisy do jego wydania upoważniające. Przykłady aktów administracyjnych: koncesja, zezwolenie na budowę. Akty te mają najczęściej formę pisemną, choć mogą być wydawane również ustnie.\nApelacja - środek odwoławczy\nBezpodstawne wzbogacenie - uzyskanie korzyści majątkowej kosztem innej osoby lub osób bezprawnie.\nBezprawność czynu - sprzeczność danego czynu z prawem.\nBezstronność - warunek określony dla wymiaru sprawiedliwości, zabraniający sędziemu stawania po którejkolwiek ze stron. Sędzia winien reprezentować swą niezależność.\nBiegli sądowi - osoby dysponujące szeroką wiedzą na dany temat, potrzebną do ustalenia lub oceny określonych faktów. Z wiedzy biegłych korzysta się zazwyczaj wówczas, gdy do ustalenia niezbędnych faktów nie wystarcza doświadczenie i wiedza sędziego.\nBierne prawo wyborcze - prawo bycia wybranym na określone stanowisko.\nBruksela - stolica Belgii, uznawana również za stolicę Unii Europejskiej. Mieszczą się tam główne instytucje wspólnotowe. Także NATO ma swoją siedzibę w Brukseli.\nBudżet - plan finansowy obejmujący dochody i wydatki oraz przychody i rozchody np. państwa czy gminy, mający formę ustawy, lub uchwały. Budżet uchwalany jest na każdy rok budżetowy.\nBudżet Unii Europejskiej - dochody i wydatki Wspólnoty Europejskiej. Przypadające Wspólnotom środki finansowe (dochody od podatku od wartości dodanej VAT) wpłacane są przez państwa członkowskie i oddawane do dyspozycji Komisji Europejskiej, realizującej budżet. Do dochodów należą tez opłaty nakładane na towary rolne i cła. Państwa członkowskie wpłacają także do kasy unijnej rocznie 1,21% swojego dochodu krajowego brutto (PKB).\nCEFTA - porozumienie o powołaniu Środkowoeuropejskiej Strefy Wolnego Handlu, podpisane w 1992 roku pomiędzy Czechami, Polską Słowacją a Węgrami. CEFTA zakłada powstanie strefy całkowicie wolnej wymiany handlowej między stronami układu.\nCARITAS - międzynarodowa katolicka organizacja charytatywna.\nCentralna Komisja Egzaminacyjna (CKE) - utworzona na podstawie ustawy z 18.07.1998 r. o zmianie ustawy o systemie oświaty z 1991r. państwowa jednostka budżetowa. Główne zadania Komisji to w szczególności: 1) opracowywanie standardów wymagań oświatowych w skali kraju, 2) składanie właściwemu ministrowi ds. oświaty corocznych sprawozdań o poziomie kształcenia, 3) przygotowanie i upowszechnianie programów kształcenia nauczycieli, 4) inspirowanie badań naukowych w dziedzinie egzaminowania i oceniania itp. Nadzór nad CKE należy do ministra właściwego ds. oświaty. Siedzibą CKE jest Warszawa.\nCesja - ustąpienie, zrzeczenie się praw na rzecz innej osoby, najczęściej występuje w prawie cywilnym w Polsce.\nCudzoziemcy - obcokrajowcy, czyli osoby nie posiadające obywatelstwa polskiego.\nCywilne prawo - gałąź prawa w najbardziej istotny sposób regulująca stosunki społeczne. Kodeks prawa cywilnego reguluje stosunki cywilnoprawne pomiędzy osobami fizycznymi a osobami prawnymi. Kodeks Cywilny reguluje następujące działy tych stosunków; dział ogólny, prawa rzeczowe, zobowiązań, spadkowe oraz prawo rodzinne. Odrębną gałąź stosunków prawa cywilnego stanowi prawo pracy.\nCzas pracy - czas, w którym pracownik pozostaje do dyspozycji pracodawcy w miejscu pracy lub w innym miejscu do tego wyznaczonym.\nCzek - papier wartościowy stanowiący pisemne polecenie zapłaty. Jest realizowany wyłącznie w banku.\nCzynne prawo wyborcze - prawo bycia wyborcą, prawo głosowania podczas wyborów, spełnione przy: posiadaniu polskiego obywatelstwa, ukończeniu 18. roku życia, stałym zamieszkani w obszarze wybieranego organu (np. rady gmin, rady powiatów). Czynnego prawa wyborczego pozbawione są osoby ubezwłasnowolnione lub pozbawione praw publicznych prawomocnym wyrokiem sądu.\nDane osobowe - każda informacja dotycząca osoby fizycznej, pozwalająca na określenie tożsamości tej osoby. Nie jest to jedynie imię i nazwisko (np. Jan Kuś, nauczyciel historii z gimnazjum w Pszczynie).\nDarowizna - umowa jednostronna zobowiązująca darczyńcę do bezpłatnego świadczenia na rzecz obdarowywanego kosztem swego majątku (art. 888 k.c.i nast.). Jednym z warunków zaistnienia darowizny jest przyjęcie jej przez drugą stronę.\nDecentralizacja - prawna samodzielność organów administracyjnych niższego stopnia. Organy wyższego stopnia nie kierują ich działaniem, lecz jedynie je nadzorują. Typowym przykładem decentralizacji jest samorząd terytorialny.\nDecyzja administracyjna - akt administracyjny o charakterze władczym, jednostronny, rozstrzygający o prawach lub obowiązkach obywatela w konkretnej sprawie. W procedurze administracyjnej przewidzianej w kodeksie postępowania administracyjnego przewiduje się, że decyzja administrracyjna stanowi o zakończeniu postępowania. Decyzja może rozstrzygać o sprawie w całości lub w części.\nDedykacja - poświęcenie komuś utworu/dzieła lub podpisanie, np. książki, w związku z ofiarowaniem jej komuś przez autora.\nDefekt - uszkodzenie, usterka.\nDeficyt - niedobór wynikający z przewagi wydatków nad przychodami, brak pokrycia dla wydatków przewidzianych w budżecie.\nDegeneracja - zwyrodnienie, wynaturzenie.\nDekada - 10 lat.\nDemokracja - (gr. rządy ludu) ustrój polityczny, w którym społeczeństwu przysługuje naturalne prawo decydowania o swoich prawach.\nDerogacja - pozbawienie przepisu prawnego mocy obowiązującej przez zastąpienie go innym przepisem prawnym.\nDewiza - zasada postępowania, motto życiowe.\nDotacja - wydatki o charakterze bezzwrotnym dokonywane z budżetu państwa lub z budżetu lokalnego. Najczęściej są to dotacje o charakterze celowym. Przyznaje się je na ściśle określone zadania lub cele. Dotacje nazywane są czasem także subwencją, jednakże subwencja przyznawana jest raczej ze względu na kryteria obiektywne (np. liczbę uczniów w szkole, mieszkańców we wsi), a dotacja na subiektywne (np. wg dowolnego pomysłu, dowolnych założeń).\nDymisja - rezygnacja, ustąpienie z zajmowanego stanowiska.\nDyrektywa - wskazówka, wytyczna działania.\nDyskryminacja - pozbawienie równouprawnienia, szykanowanie pewnej grupy ludzi bądź ograniczanie jej w prawach z powodu jej odmienności, np. ze względu na pochodzenie, rasę, przynależność wyznaniową, płeć itd.\nDziennik Ustaw (DzU) - jeden z Dzienników Urzędowych, w którym ogłaszane są akty prawne. Wejście w życie tych aktów, czyli ich działanie, uzależnione jest od ogłoszenia go w Dzienniku Ustaw. W Dziennikach Ustaw ogłasza się konstytucje, ratyfikowane umowy międzynarodowe, ustawy, rozporządzenia z mocą ustawy, rozporządzenia, orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego.\nDzień Europy i Dzień Unii Europejskiej - Dzień Europy obchodzony jest 5 maja każdego roku, został głoszony dla uczczenia utworzenia Rady Europy (5 maja 1949r.). Dzień Unii Europejskiej obchodzony jest corocznie 9 maja dla upamiętnienia powołania pierwszej Wspólnoty Europejskiej, Wspólnoty Węgla i Stali (9 maja 1950r.).\nDzierżawa - umowa, w której wydzierżawiający zobowiązuje się oddać dzierżawcy rzecz do używania i pobierania z niej pożytków przez określony czas, a dzierżawca zobowiązuje się płacić wydzierżawiającemu umówiony czynsz (art 693 i nast. kc).\nEkorozwój - rozwój zrównoważony, który zaspokaja niezbędne ludzkie potrzeby, pozostając w harmonii ze środowiskiem naturalnym.\nEksmisja - przymusowe usunięcie użytkownika (najemca, dzierżawca) lokalu.\nEksternistyczny egzamin - egzamin zdawany przez osobę uczącą się poza miejscem egzaminowania.\nEkstradycja - wydanie podejrzanego lub przestępcy państwu, którego wymiarowi sprawiedliwości podlega, w celu osądzenia lub wykonania kary już orzeczonej.\nEmpatia - umiejętność wczuwania się w uczucia innych ludzi.\nEuro (EUR) - od 1 lipca 2002 r. europejska jednostka walutowa.\nEuropejska Konwencja Praw Człowieka i Podstawowych Wolności - podpisana w Rzymie 4 listopada 1950 r. przez państwa członków Rady Europy. Zakłada ona wspólną ochronę praw i wolności człowieka, m.in.: prawa do życia, wolności myśli, sumienia, wyznania, niestosowania tortur, swobody wypowiedzi, prawa do uczciwego procesu sądowego. Przestrzeganie tych praw podlega kontroli Europejskiej Komisji Praw Człowieka oraz Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu. Polska przystąpiła do RE w 1991 r., a w 1993 r. podpisała Konwencje.\nEuropejski Trybunał Sprawiedliwości (ETS) - jeden z podstawowych organów Wspólnot Europejskich, stoi na straży prawa obywateli UE. ETS przede wszystkim orzeka w sprawach o niewypełnianie zobowiązań wynikających z traktatów, bada legalność wszelkich aktów, rozporządzeń, decyzji itp. oraz rozpatruje skargi.\nEuropejska Unia - wspólnota interesów i współzależności, której zasadniczym zadaniem jest zapewnieni obywatelom dobrobytu i postępu cywilizacyjnego. Unia wspiera się na trzech filarach. Pierwszym o charakterze gospodarczym są wspólnoty Europejskie, drugim jest Wspólna Polityka Zagraniczna i Bezpieczeństwa. Trzeci natomiast obejmuje zadania z zakresu Wymiaru Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych.\nEutanazja - (z greckiego "dobra śmierć") świadome spowodowanie lub przyśpieszenie śmierci osoby nieuleczalnie chorej.\nEwaluacja - ocena.\nFaktura (VAT) - rachunek, dowód transakcji kupna-sprzedaży, wystawiany odbiorcy przez dostawcę.\nFAO - Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa. W celach statutowych ma m.in. polepszenie wytwarzania, wymiany i dystrybucji produktów rolnych, udzielanie pomocy krajom słabiej rozwiniętym.\nFederacja - 1) związek organizacji (stowarzyszeń, organizacji zawodowych) działających wspólnie w określonych sprawach, 2) państwo związkowe, np. USA, Szwajcaria, Niemcy. Forma organizacji terytorialnej państwa, którego człony (kantony, stany) dysponują pewnym zakresem samodzielności w tworzeniu prawa i sprawowaniu władzy sądowniczej na własnym terytorium.\nFeminizm - ruch społeczny dążący do równego uczestnictwa kobiet i mężczyzn w życiu prywatnym - poprzez upowszechnianie partnerskiego podziału ról w rodzinie i w życiu publicznym, poprzez likwidację barier prawnych, ekonomicznych, kulturowych i związanych z nimi stereotypów myślenia, ograniczających udział kobiet i sprawowanie przez nie na równi z mężczyznami funkcji kierowniczych w przemyśle, nauce, kulturze, polityce. Działalność ta ma na celu zmianę mentalności społecznej, norm zwyczajowych i przepisów prawnych.\nFinanse publiczne - procesy związane z gromadzeniem publicznych zasobów pieniężnych i dysponowaniem nimi.\nFrakcja - odłam, część składowa całości, często frakcja parlamentarna jako ugrupowanie posłów i senatorów należących do tej samej partii, prowadzących wspólną politykę w parlamencie.\nFundacja - instytucja realizująca zadania społeczne, nie mająca charakteru działalności gospodarczej. Fundacje mogą być ustanawiane tylko w celu realizacji zadań społecznych lub gospodarczo użytecznych i zgodnych z interesami kraju. Najczęściej są to cele mające na celu promowanie: oświaty i wychowania, kultury i sztuki oraz ochronę zdrowia. W zależności od przyjętego statutu fundacja może prowadzić działalność gospodarczą. Fundacją kieruje zarząd.\nFundusz - wyodrębniony zasób środków majątkowych przeznaczonych na określone cele.\nFunkcjonariusz publiczny - osoba będąca pracownikiem administracji rządowej, innego organu państwowego lub samorządu terytorialnego, pracownik organu kontroli państwowej, również osoba pełniąca służbę wojskową, np. Prezydent RP, poseł, senator, prokurator, notariusz, komornik.\nGender (czyt. dżender) - termin używany w stosunku do płci jako rozróżnienie między kobietami i mężczyznami oparte na cechach społecznych i kulturowych, przyswajanych w trakcie socjalizacji i nauki. Cechy te kształtują się odmiennie w różnych kulturach.\nGeneralny Inspektor Ochrony Danych Osobowych (GIODO) - centralny organ państwa powołamy do nadzoru nad przetwarzaniem, zbieraniem, zabezpieczaniem itp. danych osobowych. Znajduje się w randze ministra. (więcej o nim w Poradniku Inicjatyw Obywatelskich).\nGeneza - przyczyna\nGłowa państwa - organ państwa, który stoi na jego czele, reprezentując go w kontaktach zewnętrznych i wewnętrznych. Najczęściej występujący jako prezydent (Polska), król lub królowa (Hiszpania, Wielka Brytania). Sytuowany w strukturze władzy wykonawczej.\nGmina - wspólnota samorządowa jej mieszkańców mająca osobowość prawną (ustawa o samorządzie terytorialnym)\nGodność - stanowi źródło wolności i praw człowieka. Jest przyrodzona, niezbywalna i zarazem nienaruszalna, związana jest z istotą człowieczeństwa. Obowiązkiem władz publicznych jest jej ochrona i poszanowanie. (Konstytucja, art. 30)\nGros (czyt. gro) - większość\nGroźba karalna - grożenie drugiej osobie popełnieniem przestępstwa na jej szkodę lub szkodę osoby najbliższej tej osoby wzbudzająca w niej uzasadnioną obawę, że będzie spełniona (Kodeks Karny. art. 190).\nGrzywna - rodzaj kary nakładanej przez sądy. Występuje samoczynnie lub jako kara alternatywna w stosunku do kary pozbawienia lub ograniczenia wolności. Orzekając tę karę sąd zawsze bierze pod uwagę możliwości zarobkowe skazanego i, tym samym, jego położenie majątkowe.\nGwarancja - zobowiązanie się gwaranta (wystawcy dokumentu gwarancji) do usunięcia wady fizycznej rzeczy lub do dostarczenia rzeczy wolnej od wad (nowej), jeżeli wady rzeczy ujawniły się w terminie określonym w wystawionym dokumencie. Jeżeli w gwarancji nie zastrzeżono innego terminu, termin gwarancji wynosi jeden rok licząc od dnia, kiedy rzecz została kupującemu wydana (Kodeks Cywilny, art. 577).\nHarmonizacja prawa - dostosowywanie i ujednolicanie regulacji prawnych państw członkowskich do funkcjonowania na rynku Unii Europejskiej. Najbardziej zaawansowane w tym procesie są Francja i Dania.\nHaszysz - narkotyk, uzależniająca substancja odurzająca, otrzymywana z kwiatów konopi indyjskich. Może być palony lub żuty. Bardzo rozpowszechniony wśród młodzieży.\nHazard - ryzykowna gra, najczęściej o pieniądze, w której dużą rolę odgrywa przypadek.\nHelsińska Fundacja Praw Człowieka - jedna z najbardziej doświadczonych, profesjonalnie działających organizacji pozarządowych w Europie, zajmujących się prawami człowieka. Realizuje programy na poziomie międzynarodowym (Rada Europy, ONZ) w kraju i za granicą. Służy fachowym doradztwem w zakresie problemów dotyczących naruszeń praw osobistych i politycznych. Prowadzi także działania edukacyjne.\nHeteroseksualizm - pociąg seksualny do osób płci odmiennej.\nHigiena - nauka o wpływie środowiska na organizm ludzki i ochronie zdrowia. Medycyna zapobiegawcza.\nHipochondria - stan silnego niepokoju o własne zdrowie, najczęściej urojony.\nHipoteka - ograniczone prawo rzeczowe służące zabezpieczeniu oznaczonej wierzytelności pieniężnej na nieruchomości.\nHipoteza - założenie, oparte na przypuszczeniu, wymagające sprawdzenia.\nHomofobia - strach przed wszelkimi kontaktami z osobami o skłonnościach seksualnych do osób tej samej płci.\nHomoseksualizm - pociąg seksualny do osób tej samej płci.\nHonorarium - wynagrodzenie. Wyrażenie "honorarium" stosuje się w stosunku do osób o wysokich kwalifikacjach w określonej dziedzinie, np. lekarzy, adwokatów, radców prawnych, artystów, literatów, korektorek itp.\nHossa - zwyżka kursu papierów wartościowych na giełdzie, przeciwieństwo: bessa.\nHuman rights [ang.] /czyt. hjuman rajts/ - prawa człowieka - zespół niezbywalnych praw i wolności przysługujący każdemu człowiekowi, każdej jednostce ludzkiej, niezależnie od tego, czy zostały one sformułowane, czy też nie.\nJawność (postępowania sądowego) - jedna z zasad prawa do rzetelnego procesu sądowego, oznacza dostępność, publiczność procesu, która daje gwarancję, że nie będzie to proces arbitralny, chroniąc podsądnych przed tajnym wymiarem sprawiedliwości. Jawność rozprawy może być tylko wyjątkowo wyłączona ze względu na moralność, porządek publiczny, bezpieczeństwo państwowe lub też z uwagi na interes życia prywatnego stron.\nJednostka budżetowa - (państwowa jednostka organizacyjna) najczęściej gmina, której dochody i wydatki objęte są w pełnej wysokości budżetem. Wydatki jednostki budżetowej nie zależą od dochodów, ale są pokrywane bezpośrednio z budżetu, dochody zaś są odprowadzane do budżetu. Jednostki budżetowe są powoływane przez tzw. dysponentów budżetu, do których zalicza się: organy administracji państwowej, organy wymiaru sprawiedliwości, jednostki organizacyjne w sferze oświaty itp. Ich celem nie jest działalność gospodarcza nastawiona na zysk.\nJęzyki urzędowe Unii Europejskiej - obecnie w pracach instytucji UE obowiązuje 11 równoprawnych języków urzędowych. Są to: angielski, hiszpański, duński, fiński, francuski, grecki, holenderski, niemiecki, portugalski, szwedzki i włoski. Wszystkie dokumenty Unii tłumaczone są na każdy z tych języków. W systemie Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa językami obrad są angielski i francuski, natomiast posiedzenia Trybunału Sprawiedliwości odbywają się tylko w języku francuskim. [stan sprzed 1 maja 2004! - przyp.red.]\nJudaizm - religia Żydów, choć także zespół wierzeń, wartości etycznych i postaw wynikających z tradycji i obyczajów narodu żydowskiego. Jest jedną z najstarszych religii świata. Judaizm opiera się na dwóch założeniach: że istnieje jeden Bóg i Stwórca oraz że zawarł on z narodem żydowskim, jako narodem wybranym, swoiste przymierze, które doprowadzi ten naród do zbawienia. Z judaizmu wywodzą się chrześcijaństwo oraz islam.\nJury (żuri) - zespół sędziowski, komisja do rozstrzygania konkursów.\nJurysdykcja - prawo sądzenia w danym zakresie działania, kompetencji.\nJurysta - znawca prawa, prawnik.\nKBWE /OBWE/ - Konferencja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie, w oparciu o którą powstała Organizacja Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie. KBWE było regionalnym porozumieniem państw Europy, USA i Kanady. Regulowała kontrakty społeczne i międzynarodowe w zakresie 3 grup tematycznych (koszyków); 1) bezpieczeństwa, 2) gospodarki, nauki, techniki, ochrony środowiska, 3) współpracy w kwestiach humanitarnych (prawa człowieka),\nKadencja - określony ustawowo okres pełnienia urzędu przez organy pochodzące z wyboru, jeśli nie są one powoływane na czas nieokreślony lub dożywotnio, np. w Polsce kadencja Prezydenta trwa 5 lat,\nKanclerz - szef rządu (premier) w Niemczech,\nKapitalizm - system społeczno - gospodarczy oparty na własności prywatnej, wolności osobistej i swobodzie zawierania umów, którego celem działalności gospodarczej jest zysk,\nKapitulacja - poddanie się bezwarunkowe lub pod pewnymi warunkami. Kończy działania, których dotyczy,\nKasacja - środek odwoławczy od orzeczeń sądu niższej instancji, z powodu naruszenia przepisów prawa, do sądu wyższej instancji,\nKlauzula - zastrzeżenie, warunek w umowie, dokumencie prawnym,\nKnow-how [czyt. nou hau] - praktyczna umiejętność dokonywania czegoś sprawnie, biegle i kompetentnie, nabyta przez praktykę,\nKoalicja - sprzymierzenie się dwóch lub więcej partii politycznych dla osiągnięcia konkretnego celu politycznego,\nKodeks - zbiór przepisów prawa, akt normatywny (ustawa) regulujący pewną dziedzinę stosunków prawa, np. kodeks cywilny, kodeks karny,\nKomandytowa Spółka - spółka osobowa mająca na celu prowadzenie przedsiębiorstwa pod własną firmą (nazwa), w której wobec wierzycieli za zobowiązania spółki co najmniej jeden wspólnik odpowiada bez ograniczenia, a odpowiedzialność co najmniej jednego wspólnika jest ograniczona.\nKomisja Praw Człowieka - podstawowy organ Narodów Zjednoczonych w sferze praw człowieka. Jest organem międzyrządowym, w skład którego wchodzą 53 państwa. Kandydatów do Komisji przedstawiają państwa, a Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dokonuje wyboru. Kadencja członków Komisji wynosi 3 lata, Komisja Praw Człowieka przygotowuje dokumenty z zakresu praw człowieka, zalecenia i raporty oraz rozpatruje skargi na państwa,\nKomitet do spraw Likwidacji Dyskryminacji Kobiet utworzony w oparciu o Konwencję w Sprawie Wszelkich Form Dyskryminacji Kobiet z 1979r., a powołany do życia w 1982r. Rozpatruje sprawozdania państw z wykonania postanowień Konwencji oraz skargi na naruszenia praw wynikających z niej wynikające,\nKompilacja - połączenie,\nKompromis - polubowne załatwienie sporu osiągnięte na drodze wzajemnych ustępstw, ugoda,\nKoncepcja - pomysł,\nKonformizm - postawa wyrażająca zgodę z obowiązującymi normami, zasadami, wartościami,\nKonkordat - umowa zawierana między Stolicą Apostolską a państwem, normująca wzajemne stosunki między władza świecką a duchowną, ustalająca zakres kompetencji, interesujące obydwie strony,\nKonsolidacja - umocnienie, ugruntowanie, zjednoczenie,\nKonspiracja - tajna, nielegalna działalność,\nKonstytucja - ustawa zasadnicza najwyższej mocy prawnej, regulująca podstawy ustroju państwowego, określająca zasady powoływania i organizacji najważniejszych organów aparatów państwowych oraz normująca podstawowe prawa i obowiązki obywateli. Normy konstytucji stanowią podstawę i punkt wyjścia do ustanawiania porządku prawnego w państwie,\nKonsul - organ jakiegoś państwa ustanawiany w obcych państwach jako przedstawiciel tego państwa, reprezentujący jego interesy i chroniący jego obywateli na obcym terytorium,\nKonwencja o Prawach Dziecka - konwencja Organizacji Narodów Zjednoczonych z 1989r., która zapewnia, iż państwa zagwarantują w ramach swej jurysdykcji prawa z konwencji wobec każdego dziecka bez żadnej dyskryminacji. Gwarantuje również dzieciom m.in. prawo własności, prawo do wyrażania poglądów i swobodnej wypowiedzi, prawo do swobody myśli, sumienia i wyznania, prawo do swobodnego zrzeszania się, prawo do prywatności. Polska podpisała Konwencję w 1991 r. z pewnymi zastrzeżeniami,\nKosmopolita - obywatel świata,\nKrajowy Rejestr Sądowy - urzędowy spis służący do rejestracji przedsiębiorców, stowarzyszeń, organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz publicznych zakładów opieki zdrowotnej. Rejestr jest jawny, więc każdy ma prawo dostępu do informacji zawartych w KRS.\nKryptoreklama - ukryta działalność reklamowa. Pod pozorem dostarczenia informacji dziennikarz zamieszcza treść reklamową wiążącą się najczęściej z uzyskaniem przez stosującego ją dziennikarza jakiejś korzyści, osobistej, bądź majątkowej. Prawo prasowe w Polsce zakazuje stosowania kryptoreklamy,\nKuratela - ustanowienie pieczy dla osób, które same nie mogą prowadzić swoich spraw lub nad majątkiem osób, które są nieobecne. Kuratora ustanawia się zgodnie z ustawą (Kodeks rodzinny i opiekuńczy),\nKworum (quorum) - niezbędna liczba członków ciała kolegialnego (zgromadzenia) do prowadzenia obrad i podejmowania legalnych rozstrzygnięć. Liczba ta w przypadku organów władzy publicznej jest określana przepisami prawa, a w przypadku innych organizacji, spółek, - normami statutowymi.\nŁapownictwo - inaczej korupcja, polega na przyjmowaniu korzyści majątkowej lub osobistej przez funkcjonariuszy publicznych, np. urzędników, w zamian za wykonanie jakiejś czynności generalnie nie związanej z obowiązkiem ponoszenia kosztów. W prawie polskim kodeks karny rozróżnia łapownictwo bierne - sprzedajność i łapownictwo czynne - przekupstwo, poza tym rozdziela łapownictwo na trzy kategorie: gospodarczą, administracyjną i polityczną.\nŁawnik - instytucja mająca na celu urzeczywistnienie czynnika społecznego w sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości. Ławnicy stanowią element niezawodowy, ale w składach orzekających uczestniczą na równi z sędziami zawodowymi w pierwszej instancji. W zakresie orzekania są niezawiśli (niezależni) i podlegają tylko ustawom.\nMajątek - ogół praw majątkowych przysługujących określonemu podmiotowi, na które składają się prawa i obowiązki obciążające dany podmiot, np. zobowiązania kredytowe (patrz też mienie).\nMarszałek Sejmu - jednoosobowy organ kierowniczy, wybierany przez Sejm bezwzględną większością głosów. Do zadań Marszałka należy reprezentowanie Sejmu na zewnątrz, kierowanie pracami Prezydium Sejmu, stanie na straży praw i godności Sejmu oraz przewodniczenie obradom,\nMarszałek Senatu - jednoosobowy organ kierowniczy Senatu, powoływany bezwzględną większością głosów. Do zadań Marszałka należy reprezentowanie Senatu na zewnątrz, zwoływanie posiedzeń Prezydium Senatu, stanie na straży praw i godności Sejmu, przewodniczenie obradom.\nMediacja - procedura pośredniczenia w sporze, w Polsce wprowadzona w procesie karnym w 1997 r., zakłada możliwość porozumienia się podejrzanego i pokrzywdzonego odnośnie zadośćuczynienia, czy pokrycia szkody już w postępowaniu przygotowawczym, w efekcie czego w następnym stadium nie musi dojść do aktu oskarżenia. Mediacje prowadzone są poza postępowaniem karnym przez instytucje lub osoby godne zaufania. Kierowane są do nich przez prokuratora za zgodą stron lub na ich wniosek.\nMetodyka - zbiór zasad dotyczących sposobów wykonywania jakiejś pracy lub trybu postępowania prowadzącego do określonego celu.\nMienie - według kodeksu cywilnego to własność i inne prawa majątkowe należące do  danego podmiotu, nie zawiera w sobie np. zobowiązań (długów) tego podmiotu (patrz też majątek).\nMłodociany - osoba, która ukończyła lat 15, ale nie ukończyła lat 18. W rozumieniu kodeksu karnego osoba, która w chwili popełnienia przestępstwa nie ukończyła 21. roku życia.\nMolestowanie seksualne - niepożądane zachowanie o charakterze seksualnym lub inne zachowanie godzące w godność kobiet lub mężczyzn związane z ich przynależnością do określonej płci (włącznie z zachowaniem zwierzchników i kolegów/koleżanek w miejscu pracy).\nMonitor Polski - dziennik urzędowy, w którym ogłasza się m.in. uchwały Zgromadzenia Narodowego, Sejmu, Senatu, Prezydenta.\nNaczelny Sąd Administracyjny, NSA - sąd, do którego kompetencji należy sprawowanie kontroli nad działalnością organów administracji publicznej. Uprawniony do wniesienia skargi do NSA jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator czy Rzecznik Praw Obywatelskich po uprzednim wyczerpaniu środków odwoławczych.\nNaruszenie nietykalności - przestępstwo polegające na umyślnym uderzeniu człowieka lub naruszeniu w inny sposób jego nietykalności. Patrz też: nietykalność.\nNaruszenie tajemnicy korespondencji - przestępstwo polegające na uzyskaniu, bez uprawnienia, informacji poprzez otwarcie zamkniętego pisma, dokumentu lub podłączenie się do przewodu elektronicznego, zainstalowanie podsłuchu itp.\nNawiązka - nakładana przez sąd kara o charakterze represyjno-odszkodowawczym, stosowana z reguły oprócz kary zasadniczej, polegająca na zapłaceniu pewnej kwoty pieniędzy na rzecz organizacji społecznej lub samego pokrzywdzonego.\nNieletni - osoba, która, według prawa polskiego, popełniła czyn zabroniony przez ustawę karną przed ukończeniem 17 roku życia.\nNieposłuszeństwo obywatelskie - działanie obywatela w formie pokojowego protestu, polegającego na świadomym łamaniu przepisów prawa, które uważa za niemoralne lub niekonstytucyjne, i niepodporządkowywanie się wyrokom sądowym.\nNietykalność - jedno z podstawowych konstytucyjnych praw obywatelskich. Polega na zakazie pozbawienia wolności, z wyjątkiem przypadków przewidzianych prawem.\nNietykalność cielesna - nienaruszalność ciała człowieka, jej naruszenie ma charakter zniewagi czynnej, np. spoliczkowanie, szarpanie za ubranie, oplucie itp., jest zakwalifikowane jako występek ścigany z oskarżenia prywatnego.\nNietykalność poselska - immunitet poselski, zakaz zatrzymania lub innego ograniczenia wolności posła w czasie trwania mandatu bez zgody parlamentu.\nNiezawisłość sędziowska - podstawowa zasada Konstytucji, w myśl której sędzia przy orzekaniu podlega wyłącznie Konstytucji i ustawom, wyklucza natomiast jakąkolwiek zależność od innych aktów.\nNajwyższa Izba Kontroli - organ kontroli państwowej podległy sejmowi. NIK kontroluje realizację ustaw i innych aktów prawnych w zakresie działalności gospodarczej, finansowej i administracyjnej organów administracji rządowej.\nNIP - numer identyfikacji podatkowej. Jest on numerem indywidualnym nadawanym w drodze decyzji przez urząd skarbowy podatnikom, płatnikom podatków i płatnikom składek ubezpieczeniowych na podstawie ustawy z 13.10.1995 roku o zasadach ewidencji identyfikacji podatników i płatników.\nNormalizacja - ujednolicenie, zastąpienie norm krajowych europejskimi, na podstawie dyrektyw Unii Europejskiej.\nNorma prawna - reguła postępowania zawarta w przepisach prawnych. Norma prawna jest normą obowiązującą.\nNotariusz - osoba zaufania publicznego, powołana do dokonywania czynności, którym strony pragną nadać formę notarialną. Dokonane przez notariusza czynności nadają dokumentom charakter urzędowy. Notariusz wykonuje czynności notarialne w swojej kancelarii, wyjątkowo może dokonać ich w innym miejscu, ale jeżeli przemawia za tym charakter czynności (np. sporządzenie testamentu). Za dokonanie czynności pobiera wynagrodzenie.\nObligatoryjny - obowiązkowy, konieczny.\nObywatelstwo Europejskie - termin zaczerpnięty z Traktatu Rzymskiego. Każda osoba będąca obywatelem państwa członkowskiego jest równocześnie obywatelem Unii Europejskiej. Uprawnienia związane obywatelstwem europejskim to: swobodny przepływ osób, prawo składania petycji (dowolne zapytanie dotyczące prawa wspólnotowego) do Parlamentu Europejskiego (patrz niżej), prawo zgłaszania wniosków do Ombudsmana (patrz niżej), prawo do uczestniczenia w wyborach do Parlamentu Europejskiego, uprawnienie do ochrony dyplomatycznej ze strony wszystkich przedstawicielstw państw członkowskich.\nOC - odpowiedzialność cywilna, powszechnie używany skrót dla obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej.\nOchrona danych osobowych - to samodecydowanie o tym, jakich informacji na swój temat będzie udzielał obywatel i czy w ogóle będzie to robił.\nOECD - Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, skupia 24 najbogatsze państwa świata. Głównym jej celem jest popieranie współpracy i koordynacja polityki gospodarczej, handlowej państw o gospodarkach rynkowych.\nOmbudsman - Rzecznik Praw Obywatelskich UE. Jest upoważniony do przyjmowania zażaleń od obywateli UE i osób prawnych (np. stowarzyszeń) zamieszkałych lub zarejestrowanych na terenie Unii. Może badać sprawy z inicjatywy własnej lub na skutek skargi do niego wystosowanej za pośrednictwem deputowanych do Parlamentu Europejskiego. Biuro Ombudsmana mieści się w Strasburgu.\nOrgany Rady Europy - Zgromadzenie Parlamentarne, Komitet Ministrów, Kongres Władz Lokalnych i Regionalnych.\nOrganizacja Narodów Zjednoczonych - organizacja utworzona w 1945r., której celem jest utrzymanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa, rozwijanie przyjaznych stosunków pomiędzy narodami itp. Organizacja działa poprzez swoje organy główne: Zgromadzenie Ogólne, Radę Bezpieczeństwa, Radę Gospodarczo-Społeczną, Rade Powierniczą i Sekretariat. Polska jest jednym z pierwotnych członków-założycieli ONZ.\nPaństwo prawne - państwo jasnych regułach dla obywatela, gdzie prawo jest szanowane i przestrzegane a konieczność ochrony i godności człowieka jest jednym z wymogów państwa prawa (patrz art. 2 Konstytucji).\nParlament Europejski - jeden z głównych organów UE, którego celem jest reprezentowanie ludności państw tworzącej ją Wspólnoty. Do najszerszych jego kompetencji należą: nadzór i kontrola. Jest wybierany co 2,5 roku. Wszystkie osoby fizyczne i prawne maja prawo składać skargi do Parlamentu Europejskiego na nieprawidłowości występujące w obrębie Wspólnoty.\nESEL - powszechny elektroniczny system ewidencji ludności prowadzony przez Rządowe Centrum Informatyczne. Obejmuje on zestawy danych osobowych (imię, nazwisko, stan, cywilny, data urodzenia, adres zamieszkania), dla których ustalono numery ewidencyjne. Numery te są wpisywane do dowodów osobistych.\nPHARE - (skrót od Poland and Hungary Assistance for Reconstructing their Economics -ang.) Program pomocy finansowej dla podlegających procesowi przekształceń gospodarczych państw wschodnioeuropejskich. Pomoc z programu przeznaczona jest na przyspieszenie reform gospodarczych w Europie Środkowej i Wschodniej.\nPluralizm społeczny - wolność tworzenia związków stowarzyszeń, partii, fundacji itd.\nPłeć biologiczna (ang. sex) - cechy biologiczne, którymi różnią się kobiety i mężczyźni.\nPłeć społeczno-kulturowa (ang. gender) - różnice społeczno-kulturowe występujące pomiędzy kobietami i mężczyznami, przyswajane w procesie wychowywania. Zmieniają się wraz z kolejnymi epokami i odmiennie kształtują zarówno w obrębie jednej, jak i między różnymi kulturami.\nPodatek - publicznoprawne, nieodpłatne, przymusowe oraz bezzwrotne świadczenie pieniężne na rzecz Skarbu Państwa (Ordynacja Podatkowa z 1997r.).\nPodejrzany - osoba, wobec której prawnie toczy się dochodzenie lub śledztwo, tzn. wydano w stosunku do niej postanowienie o przedstawieniu zarzutów, albo bez jego wydania, gdy ustawa to dopuszcza, postawiono zarzut w związku z przystąpieniem w charakterze podejrzanego.\nPostanowienie administracyjne - akt rozstrzygający kwestie procesowe, które się zdarzają pomiędzy wszczęciem postępowania a jego zakończeniem, w przeciwieństwie do decyzji administracyjnej, która rozstrzyga ściśle określoną sprawę obywatela, co do istoty.\nPrawa człowieka - zespół praw i wolności niezbywalnych przysługujących każdemu człowiekowi, każdej jednostce ludzkiej, niezależnie od tego, czy zostało ono sformułowane czy też nie.\nPrawa reprodukcyjne - prawo wszystkich jednostek lub par do swobodnego i odpowiedzialnego decydowania o tym, ile kiedy i w jakich odstępach czasu chcą mieć dzieci, jak też prawo do informacji i środków umożliwiających im osiągnięcie tego celu oraz prawo do możliwie najlepszego zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego.\nPraworządność - patrz: państwo prawa\nPrawo wyborcze - ogół norm prawnych regulujących sposób powoływania organów przedstawicielskich, dla obywatela to jedno z podstawowych praw politycznych obejmujących czynne prawo wyborcze (prawo głosowania, bycia wyborcą podczas wyborów) i bierne prawo wyborcze (możliwość kandydowania).\nPrerogatywy prezydenckie - uprawnienia prezydenta RP nie wymagające dla swej realizacji kontrasygnaty (podpisu/zgody) ze strony Prezesa Rady Min. Prerogatywy stwarzają prezydentowi prowadzenie bardziej samodzielnej polityki i, tym samym zajmowania stanowiska bardziej odmiennego niż większość parlamentu (patrz art.144 ust.3 Konstytucji).\nPrzemoc domowa / przemoc w rodzinie - wszelki rodzaj przemocy fizycznej, seksualnej lub psychicznej, która stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa lub dobrobytu któregokolwiek z członków/członkiń rodziny oraz/lub groźba użycia siły fizycznej, w tym przemocy seksualnej wobec członków/członkiń tej rodziny lub domowników/czek.\nPrzymus adwokacki - obowiązek skorzystania z fachowego pełnomocnika dla skutecznego dokonania wybranych czynności prawnych. W niektórych z nich takim pełnomocnikiem może być wyłącznie adwokat, a w niektórych nawet sędzia, prokurator, notariusz, czy profesor lub doktor nauk prawnych polskich szkół wyższych.\nPrzywilej - dodanie praw, ulg. Szczególna ochrona, z jakiej korzystają przedstawiciele dyplomatyczni, polityczni itp.\nQuorum (łac.) - czyt. kworum, minimalna, wystarczająca liczba członków jakiegoś ciała kolegialnego, np. parlamentu, niezbędna do podejmowania rozstrzygnięć\nRada Bezpieczeństwa - organ główny ONZ (patrz lit. O), na którym spoczywa główna odpowiedzialność za utrzymanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa. Składa się z 15 członków, w tym z 5 stałych i 10 kadencyjnych. Stali to: USA, Rosja, Wielka Brytania, Francja i Chiny,\nRada Bezpieczeństwa Narodowego - organ doradczy Prezydenta RP, w zakresie wewnętrznym i zewnętrznym bezpieczeństwa państwa. W jej skład wchodzą: Prezes Ministrów, minister właściwy ds. zagranicznych, minister Obrony Narodowej, minister właściwy ds. wewnętrznych i administracji, Minister Finansów, Prezes NBP i Szef biura Bezpieczeństwa Narodowego jako jej sekretarz,\nRadca prawny - zawód polegający na świadczeniu pomocy prawnej, polegającej w szczególności na udzielaniu porad prawnych, sporządzaniu opinii, opracowywaniu projektów aktów prawnych oraz występowaniu przed sądami i urzędami w charakterze zastępstwa prawnego i procesowego,\nRatyfikacja umowy międzynarodowej - ostateczny akt związania się państwa umową międzynarodową ( w Polsce dokonuje jej Prezydent),\nReferendum - odwołanie się do narodu jako strony decydującej w sprawie o podjęcie określonej decyzji. Referendum jest przejawem demokracji bezpośredniej,\nREGON - niepowtarzalny numer identyfikacyjny, nadawany przez urząd statystyczny podmiotom wpisanym do rejestru urzędowego podmiotów gospodarki narodowej, tzn. osobom prawnym, jednostkom organizacyjnym nie mającym osobowości prawnej oraz osobom fizycznym prowadzącym działalność gospodarczą,\nReprodukcyjne prawo - prawo wszystkich jednostek lub par do swobodnego i odpowiedzialnego decydowania o tym, ile, kiedy i w jakich odstępach czasu chcą mieć dzieci, jak też prawo do informacji i środków umożliwiających im osiągniecie tego celu oraz prawo do możliwie najlepszego zdrowia seksualnego i reprodukcyjnego,\nRestrukturyzacja - zmiana zasad działania,\nRodzicielski urlop - indywidualne prawo do urlopu przysługujące wszystkim pracownicom i pracownikom w związku, z urodzeniem lub adopcją dziecka, mające im umożliwić opiekę nad nim,\nRękojmia za wady rzeczy  odpowiedzialność ustawowa sprzedawcy za wady fizyczne i prawne rzeczy sprzedawanej. Odpowiedzialność z tytułu rękojmi powstaje niezależnie od wiedzy zbywcy (sprzedającego) o danej wadzie oraz tego, czy można mu przypisać winę (art. 556 kodeksu cywilnego i nast.).\nRoszczenie - możność żądania od konkretnej osoby tego, aby zachowała się względem nas (uprawnionego) w określony sposób,\nRozporządzenie - akt normatywny niższego rzędu niż ustawa wydawany przez naczelny organ państwowy, na podstawie upoważnienia zawartego w ustawie w celu jej wykonania. W Polsce rozporządzenia wydaje Prezes Rady Ministrów, Rada Ministrów i ministrowie. Rozporządzenia musza być zgodne z ustawą i ogłoszone w Dzienniku Ustaw RP,\nRozporządzenie z mocą ustawy - akt normatywny niższego rzędu o randze ustawy, od 1992 roku do ich wydawania ma prawo Rada Ministrów,\nRozwód - rozwiązanie związku małżeńskiego przez sąd na żądanie jednego lub obojga małżonków. Według prawa polskiego o rozwodzie orzeka sąd wojewódzki, jego przesłanką jest trwały i zupełny rozkład pożycia małżeńskiego. Mimo istnienia wszystkich przesłanek dopuszczalności rozwodu w praktyce nie udziela się go jeżeli ucierpiałyby na tym małoletnie dzieci,\nRówne szanse kobiet i mężczyzn - brak barier utrudniających udział w życiu gospodarczym, społecznym, kulturalnym, politycznym z powodu przynależności do określonej płci,\nRówność płci - pojecie, zakładające, że istoty ludzkie mogą w sposób wolny rozwijać osobiste zdolności i dokonywać wyborów bez ograniczeń zw. z ich społeczno-kulturowymi rolami płciowymi oraz, że odmienne zachowania, ambicje i potrzeby kobiet i mężczyzn traktowane są i oceniane w oparciu o zasadę równości,\nRówność praw - wszyscy traktowani w taki sam sposób bez względu na cechy,\nRzecznik Praw Obywatelskich - organ konstytucyjny, którego głównym zadaniem jest ochrona praw obywatelskich, a także informowanie parlamentu o stanie postrzegania paw obywateli (człowieka) w państwie. Podejmuje on działania na skutek skarg obywateli oraz z urzędu. W razie stwierdzenia naruszenia prawa może on zaskarżać akty normatywne do Trybunału Konstytucyjnego, czy żądać wszczęcia postępowania administracyjnego przez organy administracji publicznej, a także brać udział w postępowaniach na prawach przysługujących prokuratorowi, itp.\nSankcja - kara.\nSAPARD - (ang. Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development), Przedakcesyjny Instrument Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich, tj. program przeznaczony dla kandydujących do członkostwa w Unii Europejskiej krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Środki finansowe z tego funduszu mają stymulować rozwój obszarów wiejskich oraz ułatwić proces integracji sektora rolnego krajów kandydujących z Unią Europejską przez dostosowanie tego sektora do standardów i wymagań unijnych. Płynne włączenie tych krajów w system Wspólnej Polityki Rolnej i programów strukturalnych UE jest założeniem Programu.\nSąd Najwyższy - naczelny organ sądowy, sprawujący nadzór w zakresie orzecznictwa nad działalnością wszystkich sądów, rozpoznaje kasacje, rozstrzyga zagadnienia prawne przekazane mu przez sądy wojewódzkie i apelacyjne, przedłuża tymczasowe aresztowanie na dalszy oznaczony okres po upływie 1 roku. Dzieli się na 4 izby: Administracyjną, Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, Cywilną i Karną oraz Wojskową.\nSąd Pracy - w Polsce odrębna jednostka organizacyjna sądu rejonowego, sąd I instancji rozpatrujący sprawy z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych.\nSąd wojewódzki - od 1999 roku sąd okręgowy - sąd powszechny, rozpatrujący w I instancji najpoważniejsze sprawy karne i cywilne oraz w II instancji środki odwoławcze (apelacje, zażalenia) od orzeczeń sądów rejonowych.\nSegregacja na rynku pacy - skoncentrowanie kobiet i mężczyzn w różnych dziedzinach aktywności zawodowej i na różnych stanowiskach, przy czym kobiety mają znacznie mniejszy zakres możliwości zawodowych niż mężczyźni i są obsadzane na niższych stanowiskach.\nSekretarz Generalny ONZ - najwyższy funkcjonariusz Organizacji Narodów Zjednoczonych, powoływany przez Zgromadzenie Ogólne na Zlecenie Rady Bezpieczeństwa (także organy ONZ). Jego kadencja trwa 5 lat z możliwością jednokrotnego przedłużenia na następną. Sekretarz m.in. bierze udział w posiedzeniach innych organów głównych, składa sprawozdania z działalności całej Organizacji i reprezentuje ją na zewnątrz, np. podpisując w jej imieniu umowy międzynarodowe.\nSeparacja - rozejście się, np. małżonków, ustanie (rozkład) ich wspólnego pożycia, który według kodeksu rodzinno-opiekuńczego może wywołać skutek trwałego i zupełnego rozkładu pożycia małżonków, tzw. pozytywną przesłankę rozwodową.\nSpółka akcyjna - kapitałowa spółka handlowa, w której wspólnikami są właściciele akcji, czyli akcjonariusze. Aby założyć spółkę akcyjną, trzeba mieć kapitał w wysokości co najmniej 500 000 zł. Prawną odpowiedzialność za działania i zobowiązania firmy ponosi jej zarząd, finansową - akcjonariusze (do wysokości swych udziałów). Właściciele akcji mają też prawo do dywidendy, czyli części wypracowanego przez spółkę zysku, proporcjonalnie do liczby posiadanych akcji, chyba że sami podejmą decyzję o przeznaczeniu zysku na inwestycję.\nSpółka cywilna - spółka działająca na podstawie prawa cywilnego. Wspólnicy (minimum dwóch) zobowiązują się do dążenia do określonego, wspólnego celu gospodarczego. Wspólnicy tworzą kapitał spółki cywilnej z wniesionych przez siebie wkładów w postaci gotówki, a później również dochodów spółki. W spółce cywilnej nie istnieje możliwość odsprzedaży wkładu udziałowego osobom trzecim, a przyjęcie nowego wspólnika wiąże się ze zmianą w umowie spółki cywilnej. Za zobowiązania spółki cywilnej wszyscy wspólnicy odpowiadają zarówno majątkiem spółki, jak i każdy majątkiem osobistym. Spółka cywilna nie ma osobowości prawnej.\nSpółka jawna - spółka handlowa, zawarta na mocy umowy pisemnej, zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sadowym. Nie ma osobowości prawnej, ale może zaciągać zobowiązania, a wszyscy wspólnicy odpowiadają za nie majątkiem spółki i osobistym. Nazwa spółki musi zawierać nazwisko jednego, kilku lub wszystkich wspólników oraz dodatkowe oznaczenie - „spółka jawna” lub „sp.j.”. Istotne jest, że wspólnicy nie mogą pobierać wynagrodzenia w związku z prowadzeniem spółki. Oznacza to, że wynagrodzenie wspólników nie może być kosztem uzyskania przychodu spółki.\nSpółka komandytowa - spółka osobowa, która powstaje w wyniku umowy w formie aktu notarialnego, wpisana jest do Krajowego Rejestru Sądowego. Co najmniej jeden wspólnik odpowiada za zobowiązania spółki bez ograniczenia (komplementariusz), a jeden (komandytariusz) do wysokości określonej w umowie sumy. Nazwa spółki powinna zawierać nazwisko jednego lub kilku komplementariuszy z dodatkiem „spółka komandytowa” lub „sp. k.”.\nSpółka partnerska - spółka osobowa zawarta na mocy aktu notarialnego, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego. Spółkę taką założyć mogą przedstawiciele określonych zawodów, np. adwokaci, aptekarze, architekci, położne itp. Wspólnicy nie odpowiadają za zobowiązania zaciągnięte przez partnera, a nazwa takiej spółki musi zawierać nazwisko co najmniej jednego partnera, dodatkowe oznaczenie „i partner” albo „spółka partnerska oraz określenie wykonywanego przez nich zawodu.\nSpółka z ograniczoną odpowiedzialnością - spółka kapitałowa, czyli stanowiąca związek kapitału, a nie osób. Powstaje na mocy umowy notarialnej i zostaje wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego. Kapitał zakładowy spółki powstaje z udziałów wnoszonych przez jej wspólników, przy czym wartość udziału nie może być niższa niż 500 zł, a kapitału niż 50 000 zł. Nazwa spółki powinna zawierać oznaczenie „spółka z ograniczoną odpowiedzialnością”, w skrócie: „sp. z o.o.”.\nSprawa cywilna - sprawa, do której mają zastosowanie przepisy prawa cywilnego, rodzinnego i opiekuńczego oraz z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych, a także inna sprawa, jeśli na mocy ustaw szczegółowych znajduje odesłanie do przepisów kodeksu cywilnego.\nStatus - (status społeczny) położenie jednostki lub grupy w strukturze społecznej, wyznaczone przez czynniki subiektywne, wyrażone miarą prestiżu społecznego, i obiektywne (zawód, dochód, zakres władzy).\nStatut - zbiór przepisów regulujących strukturę, zadania i sposób działania zrzeszeń, zakładów, instytucji lub organizacji (np. spółdzielni, spółki, stowarzyszenia).\nStrajk - zbiorowe powstrzymanie się pracowników od wykonywania pracy w celu rozwiązania sporu zbiorowego i interesów związanych z warunkami pracy, płac lub świadczeń socjalnych oraz praw i wolności związkowych. Legalny strajk może być ogłoszony po przeprowadzeniu rokowań i mediacji.\nStrategia - teoria i praktyka przygotowywania i prowadzenia przedsięwzięć.\nStraż miejska - jednostka organizacyjna gminy powołana do realizacji zadań w zakresie ochrony porządku publicznego. Składa się z komendanta i umundurowanych strażników. Do podstawowych zadań straży należy m.in. ochrona porządku w miejscach publicznych, współdziałanie z właściwymi podmiotami w zakresie ratowania życia i zdrowia obywateli, zapewnienie bezpieczeństwa zgromadzeń publicznych. Strażnik miejski ma m.in. prawo do legitymowania osób, nakładania grzywien, ujęcia osób stwarzających zagrożenie dla życia lub zdrowia ludzkiego, kierowania wniosku do Kolegium ds. Wykroczeń, blokowania pojazdów. Może również stosować środki przymusu bezpośredniego np. siłę fizyczną.\nStowarzyszenie - dobrowolne, trwałe zrzeszenie osób, o celach niezarobkowych, samodzielnie określające swój program i strukturę; w Polsce występują stowarzyszenia zarejestrowane (rejestracji dokonuje sąd) i zwykłe, nad którymi nadzór należy do wojewódzkich organów administracji publicznej.\nStrasburg (Strasbourg) - miasto we wsch. Francji, siedziba Rady Europy i Parlamentu Europejskiego.\nSubsydiarność - pomocniczość.\nSubwencja - szczególny rodzaj dotacji; bezzwrotna pomoc finansowa, udzielana najczęściej przez państwo instytucjom, organizacjom społecznym lub osobom fizycznym, przeważnie ze środków finansowych budżetu lub funduszu pozabudżetowego.\nSpołeczno-kulturowe role płci - szereg wymogów i zakazów dotyczących działania i zachowania, przypisywanych odpowiednio kobietom i mężczyznom, wpajanych im na mocy tradycji, przejawiającej się w edukacji.\nSystemy kwotowe - określony procentowo udział w obsadzie stanowisk, urzędów lub dostępie do zasobów, jaki ma przypaść określonej grupie na podstawie ustalonych zasad. Kwota ta ma na celu skorygowanie istniejącej nierównowagi, czy to w gremiach decyzyjnych, czy generalnie, w sferze zatrudnienia.\nSzklany sufit (ang. glass ceiling) - niewidoczne bariery wynikające z założonych struktur w instytucjach zdominowanych przez mężczyzn, uniemożliwiające kobietom karierę i awans.\nŚwiadczenie - przedmiot zobowiązania, tzn. to, czego wierzyciel (strona) może żądać od dłużnika, a do czego dłużnik uprzednio się zobowiązał i co powinien spełnić. Zobowiązanie nie musi ono być spełnione bezpośrednio przez dłużnika (patrz również: roszczenie).\nŚwiadek incognito (czyt. inkognito) - świadek, który z uwagi na grożące mu niebezpieczeństwo z racji składanych zeznań zostaje utajniony podczas procesu. Zeznania świadka odczytuje się na rozprawie z wyłączeniem jawności.\nŚwiadek koronny - osoba, która będąc podejrzanym, złożyła przed wniesieniem wobec niej aktu oskarżenia wyjaśnienia, mogące przyczynić się do ujawnienia okoliczności przestępstwa i wykryciu pozostałych sprawców.\nŚwiatowa Organizacja Zdrowia - (ang. World Health Organisation, WHO), wyspecjalizowana organizacja ONZ, jej głównym celem jest przyczynianie się do osiągania jak najlepszego stanu zdrowotnego przez wszystkie narody.


ŁOsoś z miodowo-sojowym łososiem 2018\nHomeZdatnośćMiód z łososia z dodatkiem łososia\nMiód z łososia z dodatkiem łososia\nCałkowity czas25 minutIleczniki9 Liczba zliczeń Składniki 4 uncje pełnoziarnistego spaghetti 4 filety ze skóry bez skóry (3 uncje każdy) 1 łyżka sosu sojowego o obniżonej zawartości sodu 1 łyżka miodu 1 łyżeczka oleju rzepakowego 1 / 2 szklanki plasterków scallions, wszystkie części (4 średnie) 5 filiżanek pokrojonych w plasterki liści collard 1/2 łyżeczki startego świeżego imbiru płatków czerwonej papryki ten przepis pochodzi z jednej z naszych książek: Kup teraz Wskazówki Przygotowanie: 10 min\nCałkowity czas25 minutIleczniki9 Liczba zliczeń\n4 uncje pełnoziarnistego spaghetti\n4 filety ze skóry bez skóry (3 uncje każdy)\n1 / 2 szklanki plasterków scallions, wszystkie części (4 średnie)\n5 filiżanek pokrojonych w plasterki liści collard\npłatków czerwonej papryki\nPrzygotowanie: 10 minutCook: 15 minut\nRozgrzej piekarnik do 375 ° F. Przygotuj makaron al dente zgodnie ze wskazówkami na opakowaniu. Oddzielić 1/4 szklanki wody do gotowania przed opróżnieniem.\nPrzykryj mały blachę do pieczenia folią. Posmarować sprayem do gotowania. Umieść łososia na folii. Wymieszaj sos sojowy i miód w małej misce. Delikatnie umyć łososia z połową mikstury. Ustaw resztę na bok.\nOgrzewaj dużą patelnię na średnim ogniu. Dodaj olej i scallions. Gotuj, mieszając, przez 30 sekund lub do momentu zwiędnięcia. Dodaj liście collard, imbir i podrzucaj. Przykryj i gotuj przez 3 minuty lub do momentu zwiędnięcia. Zdjąć z ognia i odstawić.\nPiec łososia przez 10 minut lub do momentu, aż ryba stanie się nieprzezroczysta.\nDodaj spaghetti do patelni. Podrzucenie. Dodaj pozostałą mieszaninę soi i podrzuć. Dodaj kilka łyżek zarezerwowanej wody do gotowania, aby w razie potrzeby zwilżyć mieszaninę. Podziel spaghetti na 4 talerze. Na wierzch każdej płyty z filetem z łososia. Doprawić do smaku płatkami pieprzu.\nKalorie z tłuszczu: 99kcal\nSód: 215 mg\nwapń: 96 mg\nmagnezu: 71 mg\nPotas: 483 mg\nWitamina A Karotenoid: 312re\nWitamina A: 3168iu\nWitamina A: 169rae\nWitamina A Retinol: 13r\nWitamina B3 Niacyna: 8 mg\nWłókna dietetyczne: 6g\nKwas foliowy: 121mcg\nPokarm kwaśny: 121mcg\nGram Waga: 182g\nNiacyna Odpowiedniki: 13 mg\nKwas tłuszczowy omega3: 2g\nO mega6 Kwas tłuszczowy: 2g\nInne: 18 węglowodanów\nWitamina K : 256mcg


Misja i wizja działania –\nProgram rozwoju piłkarzy w ramach Akademii Piłkarskiej KS ZEW Sosnowiec zbudowany jest zgodnie z zasadą przedstawionej piramidy. System szkolenia został podzielony na pewne etapy. Obejmują one szkolenie począwszy od lat najmłodszych (Skrzaty/Żaki), kończąc na najstarszych (Juniorzy/Seniorzy). W tym czasie równie ważne jest zarówno wprowadzanie zasad profesjonalnego szkolenia jak i realizacja przyjętych celów. Misją Akademii jest między innymi propagowanie aktywności fizycznej i umożliwienie jak największej liczbie dzieci z regionu trenowania pod okiem wykwalifikowanych specjalistów. Szkoleniowcy poza nauką piłkarskiego rzemiosła kształtują też u swoich podopiecznych cechy związane z uprawianiem sportu, takie jak: odpowiedzialność, sumienność, punktualność, umiejętność organizacji czasu i podejmowania decyzji.\nZ roku na rok przez Akademie Piłkarską KS ZEW Sosnowiec przewijają się bardzo uzdolnieni piłkarsko gracze. Ścisła współpraca partnerska z Zagłębiem Sosnowiec otwiera furtkę dla najzdolniejszych wychowanków naszej Akademii do zrobienia kolejnego kroku w swojej przygodzie z piłką. Możliwość trenowania w Akademii Ekstraklasowego Zagłębia Sosnowiec daje gwarancje dalszego rozwoju i możliwości odniesienia sukcesu. Profesjonalny plan rozwoju zawodników naszej Akademii przygotowuje zawodników do dorosłej piłki i jest prowadzony we współpracy ze sztabem szkoleniowym Akademii Zagłębia Sosnowiec. Postępy poszczególnych piłkarzy są na bieżąco raportowane i monitorowane przez przedstawicieli Zagłębia. Dzięki temu najlepsi z nich odpowiednio szybko otrzymują szansę spróbowania swoich sił w strukturach akademii największego klubu w regionie, jakim jest Zagłębie Sosnowiec.\nWizją KS ZEW Sosnowiec jest między innymi działanie w uporządkowanym i harmonijnym systemie organizacyjnym i sportowym, klarownym dla wszystkich uczestników: zawodników, trenerów, rodziców, władz z jednoczesnym otwarciem się na nowych potencjalnych partnerów – dzieci, rodziców, trenerów oraz potencjalnych sponsorów.


Kalendarz Tor Poznań Track Day na rok 2021 - Rennsport\n17 stycznia, 2021 17 stycznia, 2021 Łukasz Urbaniak\tBrak komentarzy\ttor poznan track day\nOrganizatorzy Track Dayu na Torze Poznań opublikowali kalendarz na rok 2021. W tym roku będziemy mieli 17 rund w tym dwie z godzinnym wyścigiem. Pierwsza runda startuje już 14 Marca\nTor Poznań Track Day oferuje trzy grupy w których kierowcy będą mogli pokonywać kolejne sesje i okrążenia po torze: niebieska, żółta oraz czerwona. Dla osób które są pierwszy raz i nie posiadają zdanej licencji przeznaczona jest grupa niebieska podczas której zawodnicy będą mieli egzamin oraz trening. Dla osób posiadających licencję dostępne są grupy niebieska, żółta i czerwona w zależności od posiadanego samochodu. Niebieska przeznaczona jest dla samochodów seryjnych, i początkujących kierowców, żółta dla szybki samochodów drogowych takich jak Ferrari Porsche czy Lamborghini oraz dla osób które doskonalą swoje umiejętności, czerwona grupa przeznaczona jest dla osób posiadających samochody przygotowane do jazdy torowej, i chcących uzyskiwać jak najszybsze czasy.\nKalendarz Tor Poznań Track Day 2021\nI Edycja Tor Poznań Track Day 2021 14 marca\nII Edycja Tor Poznań Track Day 2021 11 kwietnia\nIII Edycja Tor Poznań Track Day 2021 28 kwietnia\nIV Edycja Tor Poznań Track Day 2021 12 maja\nV Edycja Tor Poznań Track Day 2021 19 maja\nVI Edycja Tor Poznań Track Day 2021 9 czerwca\nVII Edycja Tor Poznań Track Day 2021 20 czerwca\nVIII Edycja Tor Poznań Track Day + 1h Race 2021 7 lipca\nIX Edycja Tor Poznań Track Day 2021 18 lipca\nX Edycja Tor Poznań Track Day 2021 1 sierpnia\nXI Edycja Tor Poznań Track Day 2021 8 sierpnia\nXII Edycja Tor Poznań Track Day 2021 18 sierpnia\nXIII Edycja Tor Poznań Track Day 2021 15 września\nXIV Edycja Tor Poznań Track Day + 1h Race 2021 22 września\nXV Edycja Tor Poznań Track Day 2021 3 października\nXVI Edycja Tor Poznań Track Day 2021 20 października\nXVII Edycja Tor Poznań Track Day 2021 31 października\n← Kalendarz 2021 SuperOES Tor Poznań\nRallysprint Challenge Kalendarz na 2021 →\nTor Poznań Track Day odbędzie się 27 czerwca 2020 roku


Transkreacja w tłumaczeniach, czyli jak oddać przesłanie i dotrzeć do odbiorcy - ArcusLink - tłumaczenia specjalistyczne\nHomeAll Posts...Transkreacja w tłumaczeniach, czyli jak...\nTranskreacja w tłumaczeniach, czyli jak oddać przesłanie i dotrzeć do odbiorcy\nZastanawiałeś się kiedyś, w jaki sposób został przetłumaczony Twój ulubiony film, książka, serial, które pomimo zagranicznej produkcji tak trafnie odzwierciedlają Twoje realia? Stało się to możliwe dzięki transkreacji – adaptacji, która współgra z klimatem, zwyczajami danej kultury. Ten rodzaj przekładu opiera się na kreatywnym tworzeniu treści, tak by przekaz marketingowy współgrał z danym językiem i rynkiem.\nTranskreacja wymaga precyzyjnej znajomości języka z całym spektrum niuansów i kulturowych uwarunkowań. To połączenie tłumaczenia specjalistycznego z personalizacją treści dla konkretnej grupy odbiorców. Ten zabieg najczęściej bywa niezbędny, by treści zostały zrozumiane w odpowiednim kontekście, co nie zawsze jest możliwe w przypadku klasycznego tłumaczenia. Transkreacja wiedzie prym w obszarze marketingu, handlu, e-commerce oraz kultury i sztuki. Pozwala zachować rdzeń znaczeniowy, esencję tekstu przy nadaniu kreacji zrozumiałej dla danego państwa. Kompetencje kulturowe tłumacza są clue transkreacji – niezwykle istotna jest znajomość mentalności danej kultury, dla której ma zostać wykonane tłumaczenie. Tłumacz musi pamiętać o emocjach i skojarzeniach danego kręgu kulturowego. Przykładem jest zastosowanie sloganu: ‘’I just like it’’, zamiast „I’m lovin it” w marketingowych kreacjach, sloganach i banerach McDonald’s w Chinach, gdzie nieakceptowalne jest wypowiadanie słowa “kocham” w miejscach publicznych.\nJakie elementy podlegają transkreacji?\nZarówno podczas ekspansji na zagraniczne rynki i sprzedaży produktów w nowych lokalizacjach, jak i adaptacji przekazów kultury lub tekstów marketingowych, transkreacji może podlegać nie tylko tekst. Kompletna transkreacja uwzględnia wiele płaszczyzn adaptacji:\nNiekiedy nazwa firmy na rynku zagranicznym wypada groteskowo, zabawnie a nawet obraźliwie. Niezbędna jest weryfikacja sloganów danej kultury, panujących w niej wartości, a przede wszystkim znaczenia nazwy firmy w obcym języku. Te kwestie należy rozważyć również w przypadku nazw danych produktów czy kolekcji. Z pewnością doświadczyłeś sytuacji, w której nazwa marki pod względem fonetycznym przypominała polskie słowo, które nie kojarzyło się najlepiej. Transkreacja bywa niekiedy niezbędna, by zachowując wartości marki, wzbudzić do niej pozytywny stosunek na rynku zagranicznym. Producent żarówek marki Osram z pewnością z pomocą transkreatorów mógł stworzyć nazwę produktu dla rynków wschodnioeuropejskich, która nie wzbudzałaby niechcianych konotacji.\nPodczas procesu transkreacji należy uwzględnić również znaczenie kolorystyki logotypu. Kolory niosą odmienne znaczenie w poszczególnych kulturach. Przykładowo, w Polsce kolor zielony postrzegany jest jako przynoszący szczęście, nadzieję, natomiast w Szwajcarii kojarzy się z czymś niedojrzałym i niechcianym, we Włoszech z młodością, brakiem pieniędzy i gniewem, zaś w Szwecji z młodością i brakiem doświadczenia.\nIstotny jest również układ graficzny logotypu oraz połączenie kolorystyczne. Planując ekspansję na zagraniczne rynki, należy zweryfikować, czy zestaw kolorów naszej marki nie tworzy kolorów flagi danego państwa czy układu znaków, który mógłby być obraźliwy.\nTranskreacja okazuje się również nieoceniona w przypadku tłumaczenia strony internetowej. Frazy, które wpisują użytkownicy w poszukiwaniu danego zagadnienia lub produktu mogą być zgoła inne w poszczególnych kulturach. Tłumaczenie jeden-do-jednego nie przyniesie pożądanego efektu marketingowego w postaci dobrej liczby konwersji. Aby zachować korzystne wyniki SEO, należy odkryć autentyczne frazy, którymi posługują się zagraniczni użytkownicy. Zupełnie inne hasła wpiszą w wyszukiwarkę francuscy klienci poszukujący stolika kawowego, a innych zwrotów i kombinacji językowych użyją niemieccy konsumenci.\nPrzekład filmów, seriali, ale również materiałów multimedialnych będących autopromocją firmy także wymaga językowego wyczucia. Aby dokonać trafnej adaptacji i oddać charakter filmowych postaci osadzając je w kulturze danego państwa, warto podjąć się współpracy z transkreatorami.\nTa popularna forma rozrywki również wymaga transkreacji. Kraje europejskie są wyczulone na gesty postaci oznaczające salutowanie, co wiązane jest z nazistowskimi aspektami. W Stanach Zjednoczonych znacznie bardziej tolerowana jest przemoc i agresja w grach komputerowych, aniżeli w Niemczech, gdzie śmierć bohatera gry poprzez zastrzelenie bywa cenzurowana i postać kuriozalnie zasypia.\nCechy dobrego transkreatora\nPrzedstawiamy profil transkreatora, którego tłumaczenia z pewnością będą posiadać wydźwięk analogiczny do tekstu źródłowego:\njest osadzony w kulturze danego państwa, zna jego wartości, mentalność, humor,\npotrafi wzbudzić pozytywny afekt i dobre skojarzenia w stosunku do marki na rynkach zagranicznych,\nposiada perfekcyjne umiejętności interpretacyjne, które pozwolą na odzwierciedlenie emocji, przesłania i kontekstu,\nposiada cechy copywritera, pisze językiem korzyści, posiada dozę marketingowej wiedzy,\nopanował sztukę kreatywnego pisania,\nzna perfekcyjnie język i specjalistyczną terminologię.\nDoświadczony tłumacz potrafi w wysublimowany sposób wskazać fragmenty wymagające dosłownego przekładu oraz te, które warto poddać interpretacji w celu dostosowania do grupy docelowej. Wszystko po to, by oddać klimat tekstu źródłowego. Nadrzędnym celem są analogiczne emocje u odbiorców korzystających z tekstu oryginalnego, jak i tych korzystających z adaptacji. ,,Shrek” to przykład świetnej transkreacji, która nadała swojski klimat postaciom bajki, przybliżając je do polskich odbiorców. Przekład wzbogacony o transkreację zaskarbił sympatię widzów, a kinowa produkcja zdobyła dużą popularność. Takie przykłady można mnożyć, jednak powstało równie wiele nie najlepszych adaptacji. Zapewne zdarzyło Ci się czytać napisy podczas filmu, które nie pomogły Ci wniknąć w psychologię postaci, a wywołały ciarki żenady. Te aspekty pokazują, że transkreacja okazuje się kluczem do trafnego przekazu kontekstów kulturowych.\nBiuro Tłumaczeń Specjalistycznych ArcusLink\nTłumaczenia z zakresu finansów i ubezpieczeń\nTłumaczenia z zakresu ochrony środowiska i ekologii


Wałęsa pozwie Andrzeja Zybertowicza oraz Jana Pietrzaka\nLech Wałęsa: Postanowiłem pozwać wszystkich, którzy łamią prawo\nDodano: 6 lutego 2019, 14:39 21\nLech Wałęsa jest często krytykowany, a negatywne opinie o byłym prezydencie padają także z ust osób publicznych. Sam zainteresowany postanowił podjąć działania w tej sprawie, o czym opowiedział w wywiadzie dla Wirtualnej Polski.\nDziennikarz Wirtualnej Polski przypomniał, że prof. Andrzej Zybertowicz w programie Moniki Olejnik nazwał Lecha Wałęsę „płatnym donosicielem SB”, a Jan Pietrzak w TV Republika stwierdził, że należy „ukarać tego zdrajcę narodu”. Były prezydent w rozmowie z WP przyznał, że „ma dosyć”. – Oni książki piszą, udzielają wywiadów o mnie. Publicznie mnie obrażają! Postanowiłem pozwać wszystkich, którzy łamią prawo, pomawiają, kłamią, żeby odpowiedzieli za swoje czyny i słowa – powiedział Wałęsa.\n„To Cenckiewicz jest patologią, nie ja!”\nPytany o „absurdy”, jakie na jego temat opowiadają krytycy, były prezydent przypomniał opinię popularnego historyka. – Cenckiewicz pisze, że ja pochodziłem z rodziny patologicznej. To była bardzo porządna wiejska rodzina. Wszyscy kończyliśmy bez problemu podstawówkę – bez milicji, bez awantur – i wychodziliśmy dalej w świat – ocenił Lech Wałęsa. – To Cenckiewicz jest patologią, nie ja! – dodał.\nPodczas rozmowy została poruszona kwestia tego, że osoby pozwane przez Wałęsa zapewne powołają się na IPN, który badał teczki oraz pisma, na których miał rzekomo widnieć podpis byłego prezydenta. – Ja w teczce Kiszczakowej prawdziwego papieru nie znalazłem. Kombinacje mogły być różne. Na rewizjach u mnie w domu wpadły różne rzeczy. Wpadł na przykład mój opis Grudnia’70. Tam napisałem, jak to wyglądało. Wystarczyło, żeby dopisać ksywkę i już. Ale to nie donos, tylko ich kombinacja – stwierdził Wałęsa.\nWP rozmawiała także z prezesem Instytutu Lecha Wałęsy, który potwierdził, że 6 lutego kancelaria prawna Świeca i Wspólnicy wyśle dwa wezwania do opublikowania przeprosin. Będą one adresowane do wspomnianego doradcy Andrzeja Dudy, prof. Zybertowicza oraz do Jana Pietrzaka.\nzejman02 . 11 lutego 2019, 12:52\nDlaczego debila nie hospitalizują w psychiatryku??? Kto bolka osłania? zapewne oPOzycja, bo mają dyżurnego kundelka obszczekującego patriotów.\nLidia Jasińska 6 lutego 2019, 21:23\nJa bym temu zbrodniarzowi nie podała ręki nawet za milion $!\nKilka lat temu Tusek reanimował bandziora BOLKA..\nLidia Jasińska 6 lutego 2019, 21:22\nLidia Jasińska 6 lutego 2019, 21:21\nGregor Wilewski 6 lutego 2019, 19:52\nPamiętam jak w domu mojego ojca dr Krzysztof Skubiszewski opowiadał o jego wspólnej wizycie z Wałęsą w Waszyngtonie (1989 lub 1990) mówiąc: „On nic nie rozumie z tego co mu się tłumaczy...”


Okiem inżyniera - Strona 2 z 8 - Blog o budownictwie pasywnym i wysokoenergetycznym\nNa etapie projektowania domu musimy podjąć decyzje o wyborze źródła ciepła. Spośród dostępnych rozwiązań, największym zainteresowaniem cieszą się pompy ciepła. Wszystko wskazuje na to, że ten wzrostowy trend będzie się utrzymywał także w kolejnych latach. Dalego postanowiłem napisać ten wpis, aby zebrać wszystkie istotnie informacje związane z doborem oraz z eksploatacją pompy ciepła.\nBudowa domu energooszczędnego jak i pasywnego wiąże się z koniecznością zaprojektowania instalacji kanalizacji sanitarnej. Jeśli dążymy, aby projektowany budynek zachował ekologiczny charakter – warto rozważyć odprowadzenie ścieków do przydomowej oczyszczalni ścieków. Dlatego poniższy wpis poświęcony jest oczyszczalniom roślinno-stawowym, omawiam kwestie projektowe związane z budową – jak i eksploatacją takiego rozwiązania.\nBudynki mieszkalne o podwyższonej izolacyjności cieplnej, wymagają szczególnego podejścia do kwestii doboru systemu grzewczego. Z jednej strony przyjęte rozwiązanie musi być tanie w eksploatacji, z drugiej – wykorzystywać odnawialne źródła energii (aby sprostać wymaganiom osiągnięcia współczynnika EP w budynkach projektowanych).\nBadanie szczelności budynków jest powszechnie stosowane w odbiorach budynków w standardzie energooszczędnym i wyższym. Wykrycie i usunięcie niepożądanych nieszczelności pozwala zredukować wentylacyjne straty ciepła, a to przekłada się na niższe koszty ogrzewania budynku. Przeprowadzenie takich badań przynosi więc wiele korzyści. Niestety, jest również skomplikowane, ponieważ wymaga odpowiedniego przygotowania budynku oraz sprzyjających warunków atmosferycznych.\nWarunkiem prawidłowej i bezpiecznej pracy instalacji fotowoltaicznej jest odpowiedni dobór urządzeń, osprzętu i montaż przez wykwalifikowanych instalatorów. Mówimy nie tylko o właściwym rozmieszczeniu modułów fotowoltaicznych ale również o zabezpieczeniu odgromowym i przeciwpożarowym całej instalacji. Dlatego w poniższym wpisie zebrałem najważniejsze informacje związane z projektowaniem i wykonaniem takiej instalacji.\nSystemy wentylacji mechanicznej stosuje się wszędzie tam, gdzie musimy zapewnić odpowiednią jakość powietrza wewnętrznego. Dotyczy to zakładów pracy, pomieszczeń zbiorowego przebywania ludzi oraz wszędzie tam, gdzie proces produkcji lub magazynowania powoduje emisję szkodliwych związków chemicznych. Projektowanie takich systemów leży po stronie projektanta branżowego, który odpowiada za koncepcję projektową, dobór urządzeń, trasę instalacji etc.\nNa etapie projektowania domu często poszukujemy najkorzystniejszego systemu ogrzewania i pogotowania ciepłej wody użytkowej. Decyzja o wyborze właściwego źródła ciepła zależy od wielu kryteriów – z punktu widzenia inwestora, najważniejszymi są nakłady inwestycyjne i eksploatacyjne. Dlatego w poniższym wpisie przedstawiam analizę kosztów ogrzewania dla referencyjnego budynku jednorodzinnego.\nProjektowanie i wykonywanie instalacji grzewczych z wykorzystaniem pomp ciepła wymaga znajomości nie tylko technologii i zasady działania, ale również przepisów prawnych. W zależności od rodzaju dolnego źródła ciepła, musimy przestrzegać przepisy prawa budowlanego, geologicznego czy wodnego.


Pościel 2 częściowa serduszka łączka niebieska\nStrona głównaKolekcje pościeli dla niemowlątKOLEKCJA SERDUSZKAPościel do łóżeczka 120cmKomplet 2-częściowyPościel 2-cz Serduszka łączka niebieska\n2. POSZEWKA NA KOŁDERKĘ 90x120 cm lub 135x100 cm. Wykonana z tkaniny 100% bawełnianej. Bezpiecznej dla delikatnej skóry dziecka. Posiadającej atest Okotex lub TUV. Poszewka zapinana na bezpieczny kryty zameczek.\nZestaw pościeli pasuje do łóżeczka niemowlęcego 120x60 cm lub 140x70 cm.\n2cz / hearts/ 90x120\nPościel 2 cz 90x120 cm Kolekcja Serduszka\n2cz /hearts/ 100x135\nPościel 2 cz 100x135 cm Kolekcja Serduszka


Across the m-oder-nity: Jaki ekran, taka ja!\nPod wczorajszym postem przeczytałam komentarz o bardzo pozytywnym wyglądzie mojego bloga. Strasznie mnie ucieszył... i zainspirował do napisania kilku słów na ten temat! Na co dzień również jestem fanką graficznych wzorów. Nie muszę chyba mówić jak bardzo podobają mi się tkaniny z Ikei?\nSpójrzcie na mój pulpit!\nWiem, że dla jednych to połączenie kolorów jest radosne i zachwycające, a dla innych pioruńsko infantylne. Ja pielęgnuję w sobie dziecko i uważam, że na rzeczy stonowane i wyważone mam jeszcze przed sobą całe życie. Dlatego nie obędzie się bez wygaszacza ekranu w formie baniek mydlanych... Uwielbiam je :)\nPersonalizuję wszystkie możliwe gadżety, również przeglądarkę. Ptaszki w prawym górnym rogu dodają koloru nawet najnudniejszym i najbrzydszym stronom www...\nCieszę się, że niewielkim nakładem i bez znajomości programów graficznych możemy legalnie przyozdabiać swoje ekrany i nadawać im własnego charakteru.\nA Wy co sądzicie na ten temat? Własny pulpit czy czarne tło? Minimalizm czy kolorystyczne rozhasanie? Interesują Was takie posty?\nAutor: Saay o 12:23\nEtykiety: Love, Niekosmetycznie, Technologie, Wygląd bloga\nLady Aka 2 czerwca 2012 18:08\nmi to w sumie wszystko jedno, i tak własciwie nie ogladam pulpitu, ciagle tylko buszuje w necie. ale twoj blog robi wrazenie, podoba mi sie ten wzor, jest taki ciepły i wesoły:)\nSaay 2 czerwca 2012 20:32\nSerdecznie dziękuję :) Ja jeszcze często słucham muzyki z Winampa!


sklep-kosiarki.pl + Sklep z częściami do kosiarek - Webtree.com.pl\nTu jesteś Strona Główna Dom i ogród Ogród\t sklep-kosiarki.pl + Sklep z częściami do kosiarek\nSklep z częściami do kosiarek https://sklep-kosiarki.pl/ zaprasza na swoją stronę internetową. Oferujemy w swojej ofercie kilkanaście tysięcy części zamiennych do kosiarek ogrodowych różnych marek. Dysponujemy katalogami kosiarek różnych producentów, dzięki temu możemy odnaleźć pasującą oryginalną część do Twojej kosiarki. Zapraszamy do kontaktu i zakupu w naszym sklepie z częściami do kosiarek !\nSwiatpiaskownic.pl - piaskownice ogrodowe


Zabieg wyszczuplający Icoone Kraków w Skopia Estetic...\nDo kliniki Skopia Estetic Clinic z siedzibą w Krakowie przy ulicy Josepha Conrada 79 zapraszamy kobiety i mężczyzn zainteresowanych najwyższej jakości zabiegami kosmetycznymi. Nie mamy wątpliwości, że nasi specjaliści poradzą sobie z Waszym problemem, gdyż zawsze oferują zabiegi z wykorzystaniem niezwykle efektownego sprzętu. Oferujemy między innymi leczenie grzybicy paznokci i innych, zabiegi przeciwstarzeniowe czy oczyszczanie skóry wodorem.\nSerwis Pektyny.pl to strona, której głównym celem jest popularyzacja wiedzy na temat pektyn, ich wpływie na zachowanie zdrowia i dobrego samopoczucia. Czytelnicy naszej strony dowiedzą się, czym tak naprawdę są te naturalne substancje roślinne, poznają różnice pomiędzy pektynami w proszku, a pektynami w płynie. Przedstawiamy wpływ pektyn na oczyszczanie organizmu z toksyn i metali ciężkich, opisujemy ich wpływ na odchudzanie. Piszemy o wykorzystaniu pektyn w profilaktyce alergii, schorzeń układu pokarmowego, miażdżyc, udarów mózgu, cukrzycy, chorób skórnych, chorób nowotworowych.\nDodano: 06 lipca 2016


Piekary Śląskie p. żywiecki bankomaty Ing - Kontomierz.pl\nPiekary Śląskie Ing\nPoniżej znajdziesz listę 10 bankomatów banku ING Bank Śląski w pobliżu miejscowości Piekary Śląskie. Kontomierz.pl dysponuje jedną z największych i najbardziej aktualnych baz bankomatów w Polsce. Baza obejmuje 18154 bankomaty.\nPiekary Śląskie - najbliższe bankomaty banku ING Bank Śląski


Pomellato Nudo Amber 90 ml Woda perfumowana - 8051174843 - oficjalne archiwum allegro\nPomellato Nudo Amber 90 ml Woda perfumowana (8051174843)\noferta nr 8051174843\nPomellato Nudo Amber 90 ml dla kobiet Woda perfumowana\nId produktu: 53985\nWoda perfumowana Pomellato Nudo Amber ucieleśnia odwieczną miłość kobiet do drogocennych zapachów i klejnotów. Włoska firma jubilerska Pomellato połączyła obie w formie wody perfumowanej zamkniętej we flakonie na podobę złocistego cytrynu Madeira. Orientalno-kwiatowy zapach wody perfumowanej Pomellato Nudo Amber skrywa w sobie tajemnicę, przyciąganie, namiętność i czar. Będzie wymarzonym prezentem dla wymagających kobiet.\nUrzekający orientalno-kwiatowy zapach\nDamskie perfumy Pomellato Nudo Amber, stworzone przez perfumiarza Aureliena Guicharda, pojawiły się na rynku w 2013 roku. Ten klejnot wśród zapachów to prawdziwy afrodyzjak. W bogatej kompozycji wybijają się tony bułgarskiej róży i kwiatu pomarańczy. W sercu umieszczono akordy jaśminu i drogocennych żywic, które w bazie otulają słodka wanilia z Madagaskaru, ambroxan i piżmo. Nudo Amber to gwiazda, która pozwoli wam błyszczeć na wieczornych wyjściach, zwłaszcza zimową porą. Wystarczy tylko kropla na nadgarstku lub w zagłębieniu szyi, aby cieszyć się ciepłem tego zapachu także w dzień.\nPerfumy i klejnoty marki Pomellato\nWłoska marka Pomellato jest znana przede wszystkim z wyrobu ekskluzywnej biżuterii, której piękno ma swoje odbicie także w perfumach tej marki. Wyjątkowe damskie i męskie zapachy Pomellato, do których należy woda perfumowana Nudo Amber, mają wierne grono wielbicieli na całym świecie. Każde perfumy marki Pomello jest jak klejnot, który nie tylko zachwyci was zapachem, ale także będzie prawdziwą ozdobą toaletki.


Mając na uwadze kształtowanie polityki gospodarczej oraz współpracy na rzecz rozwoju Miasta Jastrzębia-Zdroju, poprzez współdziałanie władz miasta z przedstawicielami środowiska gospodarczego, powołano Jastrzębską Radę Biznesu II kadencji przy Prezydencie Miasta Jastrzębie- Zdrój.\nRada jest dobrowolnym ciałem doradczym przedstawicieli przedsiębiorców, instytucji otoczenia biznesu oraz świata nauki, prowadzących swoją działalność na terenie Jastrzębia- Zdroju, powołanym przez Prezydenta Miasta. Swą działalność opiera na osobistej, społecznej pracy zaangażowanych członków. Rada wyraża opinie oraz podejmuje inicjatywy w sprawach dotyczących rozwoju społeczno - gospodarczego Miasta, w szczególności prowadzenia działalności gospodarczej i inwestycyjnej. Ponadto stanowi forum dyskusji nad najważniejszymi tematami gospodarczymi dotyczącymi miasta i regionu.\nW zakres działań Rady wchodzi między innymi:\ninicjowanie działań mające na celu rozwój gospodarczy gminy Jastrzębie-Zdrój, w szczególności tworzenie nowych inwestycji i nowych miejsc pracy,\nwspółdziałanie przy tworzeniu i realizowaniu strategii rozwoju miasta i opiniowaniu istniejących i nowopowstających programów w zakresie przedsiębiorczości i polityki gospodarczej,\nopiniowanie i wyrażanie stanowiska w sprawie inicjatyw i decyzji Prezydenta Miasta Jastrzębia- Zdroju w zakresie rozwoju gospodarczego miasta,\ninformowanie o funkcjonowaniu przedsiębiorców, ich problemach oraz wyrażanie opinie o stanie rozwoju gospodarczego na terenie Jastrzębia-Zdroju,\npodejmowanie inicjatyw wspierających i działających na rzecz współpracy lokalnego samorządu z przedstawicielami nauki i z przedsiębiorcami, przy udziale instytucji otoczenia biznesu,\nwzmacnianie prestiżu środowiska przedsiębiorców m.in wspólną promocją gospodarczą,\ninicjowanie i wspieranie działalności gospodarczej, promocyjnej, naukowej, naukowo-technicznej, oświatowej, kulturalnej i sportowej; działalności w zakresie ochrony środowiska, akcji dobroczynnych, ochrony zdrowia i pomocy społecznej oraz innych działań na rzecz dobra wspólnego,\npropagowanie idei Społecznej Odpowiedzialności Biznesu (CSR) na rzecz lokalnych społeczności.\nW skład Jastrzębskiej Rady Biznesu II kadencji wchodzą:


Kupię lub Sprzedam Zwierzęta / 6Antyki, Sztuka / 37Do domu / 41Materiały budowlane / 50Uroda / 24 Mieszkania i NieruchomościDom sprzedam / 10Mieszkanie sprzedam / 14Działkę sprzedam / 11Mieszkanie kupię / 3Działkę wynajmę / 5 Praca Praca za granicą / 2326Zatrudnię na etat / 548Pracę dodatkową zlecę / 77Pozostałe / 35 Motoryzacja Kupię auto / 49Moto-usługi / 33Części i akcesoria / 15Motocykle / 7 Korepetycje Inne przedmioty / 34Angielski / 3Matematyka / 3Inne języki / 3 Różne Kursy i szkolenia / 220Wczasy / 55Wycieczki / 43Wesela / 10 Towarzyskie Matrymonialne / 6Przyjaciele / 2Randki / 2Usługi Montaż anten TV-SAT / 172Kredyty i pożyczki / 194Komputerowe / 41Inne usługi / 87\nMONTAŻ ANTEN 602 865 433 DĘBICA PILZNO BRZOSTEK CZARNA JASŁO\nMONTAZ ANTEN 602 865 433 DĘBICA PILZNO JASŁO BRZOSTEK CZARNA\nANTENY 602 865 433 DĘBICA TV NA ŚCIANIE LTE SAT DVB-T UKF FM\nMontaż Anten 602865433 Dębica,Pogórska Wola,Machowa,Pilzno\nMONTAŻ ANTEN DĘBICA 602 865 433 PILZNO BRZOSTEK CZARNA DVB-T\nPomoc, pisanie prac wzorców dębica Oferuję pomoc w realizacji prac zaliczeniowych, licencjackich, inżynierskich a także magisterskich. Opracowania przygotowywane są w zgodzie ze standardami technicznymi polskich uczelni wyższych. Dyspo...\nANGIELSKI KOREPETYCJE w domu ucznia lub online / DEBICA Dzień dobry. Jestem nauczycielem z ponad dwudziestoletnim stażem. Uczę dzieci, młodzież i dorosłych. Nadrabiamy i rozszerzamy naukę szkolną, skutecznie przygotowuję do egzaminów.\nPotrzebujesz finansowania? Potrzebujesz finansowania? ponieważ dochodzę do skorzystania z pożyczki 55 000 euro od prywatnej grupy, która pomaga wszystkim ludziom, których obawiają się o finansowanie. Aby uzyskać więcej informac...\nProdukcja bram garażowych w Zeewolde w Holandii Produkcja bram garażowych w Zeewolde w Holandii AB MN Holandia poszukuje pracowników produkcji bram garażowych. Poszukujemy osób na stanowiska w dziale produkcji. Stawka 12.36 euro brutto + d...\nPraca w przetwórni ziemniaków w Hedel w Holandii Praca w przetwórni ziemniaków w Hedel w Holandii AB MN Holandia poszukuje pracowników na różne stanowiska przy produkcji i pakowaniu artykułów ziemniaczanych w Holandii W zależności od działu prac...\nWieszanie kur na hakach w Stroe w Holandii Wieszanie kur na hakach w Stroe w Holandii AB MN Holandia poszukuje pracowników produkcji w firmie drobiarskiej do pracy przy wieszaniu kurczaków na haki. Praca w miejscowości Stroe Praca od zar...\nPracownik produkcji – elementy metalowe – Pracownik produkcji elementy metalowe Ede w Holandii AB MN Holandia poszukuje pracowników do firmy zajmującej się produkcja metalowych elementów do aplikacji motoryzacyjnyc...\nPraca przy produkcji wyrobów mydlanych w Vuren Praca przy produkcji wyrobów mydlanych w Vuren AB MN Holandia poszukuje pracownika produkcji w fabryce zajmującej się wyrobem produktów mydlanych. Do obowiązków należy m.in. produkcja mydła, napeł...\nPraca przy sortowaniu odpadów budowlanych w Holandii Praca przy sortowaniu odpadów budowlanych (Amersfoort) AB MN Holandia poszukuje pracowników do sortowania odpadów budowlanych. Praca przy taśmie. Praca w miejscowości: Amersfoort Stawka 11,09 eu...\nPraca w magazynie z warzywami i owocami w okolicy Rotterdamu Praca w magazynie z warzywami i owocami w okolicy Rotterdamu Poszukujemy pracowników do pracy jako pracownik magazynu w przetwórni owoców i warzyw w miejscowości Ridderkerk. Praca polega na komplet...\nMycie skrzynek w Bunschoten w Holandii Mycie skrzynek w Bunschoten w Holandii AB MN Holandia poszukuje pracowników do mycia skrzynek przy taśmie za pomocą dwóch dużych maszyn. Praca w miejscowości Bunschoten. Stawka: 10,57 e brutto....\nOperator maszyn CNC w Zeewolde Operator maszyn CNC w Zeewolde AB MN Holandia poszukuje operatora maszyn CNC w firmie zajmującej się produkcją profili aluminiowych. Stawka: 13.79 e brutto + dodatki Miejscowość: Zeewolde Już...\nRozładowywanie ciężarówek z EPT w miejscowośći Oudbeijerland Rozładowywanie ciężarówek z EPT w miejscowośći Oudbeijerland AB MN Holandia poszukuje pracowników do rozładowywania ciężarówek przy pomocy wózka EPT. Już dziś prześlij swoje CV na adres: praca@ab...\nPraca w pralni w Utrecht Praca w pralni w Utrecht AB MN Holandia poszukuje osób do pracy na różnych stanowiskach w pralni. Praca w miejscowości Utrecht. Stawka wynosi 11.06 e brutto. Praca na 1 zmianę Już dziś prześl...\nPraca przy produkcji orzeszków w polewie Praca przy produkcji orzeszków w polewie AB MN Holandia poszukuje pracowników do pracy przy produkcji orzeszków w polewie. Już dziś prześlij swoje CV na adres: praca@abmnholandia.pl z dopiskiem &...\nPracownik produkcji –sortowanie metalowych element Pracownik produkcji sortowanie metalowych elementów w Brakel w Holandii AB MN Holandia poszukuje pracowników do firmy zajmującej się sortowaniem metalowych elementów. Stawka: 11.60 e...\nOperator maszyn CNC w Zeewolde Operator maszyn CNC w Zeewolde AB MN Holandia poszukuje operatora maszyn CNC w firmie zajmującej się produkcją profili aluminiowych. Stawka: 15.79 e brutto + dodatki Miejscowość: Zeewolde Już...\nPraca w szklarni z chryzantemami w Gameren Praca w szklarni z chryzantemami w Gameren AB MN Holandia poszukuje pracowników do szklarni z chryzantemami. Stawka: 10,91 euro brutto Miejsce pracy: Gameren Do obowiązków należy: zbiór kwi...


Opublikowano alarmujący raport WMO. Zmiany klimatu przyspieszają - PPR\n/Opublikowano alarmujący raport...\nOpublikowano alarmujący raport WMO. Zmiany klimatu przyspieszają\nNa liście negatywnych skutków zmian klimatu w raporcie WMO znalazł się również problem migracji. Od września 2018 rokuz 17,7 mln osób wewnętrznie przesiedlonych (IDP) śledzonych przez Międzynarodową Organizację ds. Migracji, przyczyną przesiedleń ponad 2 mln osób były katastrofy związane z wydarzeniami pogodowymi i klimatycznymi.. Susza, powodzie i burze (w tym huragany i cyklony) to zdarzenia, które doprowadziły do najwiekszych wysiedleń spowodowanych klęskami żywiołowymi w 2018 r.


Tłuczeńce - staropolskie ciastka wigilijne - przepis • Kuchnia Lidla\nmąka żytnia - 300 g\nletnia woda - 80-100 ml\nblanszowane i siekane migdały - 200 g\nandruty - 16 szt.\nWartość energetyczna 221,7 kcal\nKrok 1: PRZYGOTOWUJEMY CIASTO NA PLACKI ŻYTNIE\nMąkę łączymy w naczyniu robota z oliwą, miodem i solą. Wlewamy część wody i zaczynamy wyrabiać ciasto na wolnych obrotach, kontrolując jego konsystencję. Stopniowo dolewamy resztę wody. Zwiększamy obroty i wyrabiamy ciasto na gładką, jednolitą masę.\nKrok 2: WAŁKUJEMY PLACKI ŻYTNIE\nPapier do pieczenia dzielimy na 5 arkuszy. Wyrobione ciasto przekładamy na blat lekko oprószony mąką i chwilę wyrabiamy dłońmi, by stało się plastyczne, a następnie dzielimy na 4 części. Każdą część ciasta rozpłaszczamy w dłoniach, formując placek: grubszy pośrodku i nieco bardziej płaski przy brzegach.\nKażdy placek umieszczamy kolejno pomiędzy dwoma arkuszami papieru do pieczenia i rozwałkowujemy na grubość ok. 3-5 mm. Placki nie muszą być równe - na późniejszym etapie będziemy je tłuc w moździerzu i wykorzystywać do przygotowania masy na ciasteczka.\nKrok 3: PIECZEMY PLACKI ŻYTNIE\nPlacki żytnie przekładamy na blachę do pieczenia razem ze spodnią warstwą papieru i pieczemy ok. 12-15 minut w piekarniku rozgrzanym do temperatury 180°C.\nGotowe placki wyjmujemy z piekarnika i odstawiamy do wystudzenia.\nKrok 4: TŁUCZEMY PLACKI ŻYTNIE\nWystudzone placki żytnie tłuczemy w moździerzu na drobną mączkę.\nWSKAZÓWKA! Jeśli nie masz moździerza, wykorzystaj młynek, blender z naczyniem lub rozdrabniacz z kielichem, by zmielić placki.\nKrok 5: PRZYGOTOWUJEMY NADZIENIE DO TŁUCZEŃCÓW\nNa patelni na niewielkim ogniu rozgrzewamy miód - nie powinien się karmelizować, a jedynie gotować. Dodajemy drobno posiekaną skórkę pomarańczową, posiekane migdały, zmiażdżone na mączkę placki żytnie i przyprawę do piernika.\nCałość prażymy, co jakiś czas mieszając, aż smaki i aromaty się połączą. Masa powinna być dość kleista. Gdy będzie gotowa, odstawiamy ją do delikatnego przestudzenia.\nKrok 6: SKŁADAMY I KROIMY TŁUCZEŃCE\nGotowa masę wykładamy na połowę andrutów, starając się, by nadzienie było równomiernie rozprowadzone po powierzchni każdego wafelka. Warstwę nadzienia przykrywamy drugą połową andrutów i mocno dociskamy, by masa skleiła obie warstwy wafelków. Staramy się uzyskać bardzo płaskie ciasteczka. Złożone tłuczeńce odkładamy na ok. 30 minut, by masa stężała i skleiła andruty. Ciasteczka możemy także odłożyć na całą noc i pokroić dopiero następnego dnia, gdy andruty zwilgotnieją.\nWSKAZÓWKA! Andruty podczas dociskania mogą pęknąć, ale dzięki kleistości nadzienia tłuczeńce się nie rozpadną - masa sklei pęknięcia powstałe podczas składania ciastek.\nTłuczeńce kroimy za pomocą bardzo ostrego noża na 4 równe części.


Praca w Trondheim Norwegia\nUsługi (99) Motoryzacja (26) Praca (77) Dom i mieszkanie (56) Giełda (27) Życie w Norwegii (129) Transport, paczki, przeprowadzki (32) Fryzjerstwo, Kosmetyka, Paznokcie, Uroda (3) Bilety (13)\n919rafal Feriepenger .\nWitam pracowałem sezonowo od 10 marca do 25 listopada.pracodawca nie chce wypłacić feriepenger razem z ostatnią pensja.stwierdzil gdy wypłaci w tym roku to ...\nRedakcja Moja Norwegia.pl Redakcja MN Stoch na podium w Wiśle. Żyła z groźnym upadkiem, zwycięstwo Tandego\nW tym temacie znajdują się komentarze do artykułu Stoch na podium w Wiśle. Żyła z groźnym upadkiem, zwycięstwo Tandego\nRedakcja Moja Norwegia.pl Redakcja MN W nartach urodzeni: ci zawodnicy już zdominowali sezon zimowy\nW tym temacie znajdują się komentarze do artykułu W nartach urodzeni: ci zawodnicy już zdominowali sezon zimowy\nPracownik produkcji – przemysł rybny Adecco Norge AS jest częścią Adecco S.A. – Jednego z największych pracodawców wśród firm zarządzających kapitałem Glazurnik , Kafelkarz , Płytkarz Dla Norweskiego klienta firma Stolt AS poszukuje doświadczonego płytkarza. Stawka 230 NOK Oczekujemy: - Udokumentowanego Cieśla konstrukcyjny - Rotacja lub nadgodziny Adecco Norge AS jest częścią Adecco S.A. – Jednego z największych pracodawców wśród firm zarządzających kapitałem\nOferty pracy w Trondheim Norwegia\nOslo, okręg miasta (19)\nCała Norwegia (39)\nElektryk/ Elektrikere - Z DSB oraz oczekujących na uprawnienia\nGlazurnik , Kafelkarz , Płytkarz\nDla Norweskiego klienta firma Stolt AS poszukuje doświadczonego płytkarza. Stawka 230 NOK ...\nPoszukuję pracownika do prac ciesielskich,remontowych. Doświadczenie wymagane szczególnie przy ...\nCieśla szalunkowy 1805 - Oslo, Drammen, Tønsberg\nCieśla szalunkowy 1805 Miejsca pracy: Oslo , Drammen,Tønsberg Ilość ...


Prawie 53 mln zł przeznaczono w tym roku na walkę z wykluczeniem komunikacyjnym na Podkarpaciu. Pieniądze z rządowego Funduszu przewozów Autobusowych pomogą mieszkańcom 111 gmin regionu. Materiał TVP3 Rzeszów jest do zobaczenia TUTAJ Pierwszy nabór w ramach Funduszu Przewozów Autobusowych odbył się w 2019 roku. W tym roku w naszym regionie zgłosiło się 49 organizatorów transportu publicznego. W sumie wnioskowali...\n10 mln złotych pozyskanych z Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych na wsparcie komunikacji publicznej\nśroda, 05 stycznia 2022 09:57\nSamorząd powiatu jarosławskiego został jednym z największych na Podkarpaciu beneficjentów wsparcia komunikacji publicznej. Mowa o ponad 10 mln złotych przyznanych z rządowego Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych. Pieniądze trafią do PKS Jarosław, obsługującego publiczne linie komunikacyjne w powiatach jarosławskim, przeworskim i lubaczowskim, które obejmował złożony wniosek, oraz w Bieszczadach. Decyzję w tej sprawie ogłosiła wojewoda podkarpacki Ewa Leniart, 4 stycznia w...\n3,5 mln złotych (3.383.625,10 zł), to kwota na jaką zostaną dofinansowane nierentowne linie autobusowe obsługiwane przez PKS Jarosław w powiatach jarosławskim, przeworskim i lubaczowskim w roku 2020. Przypomnijmy, że samorząd powiatu jarosławskiego jest właścicielem tego przewoźnika. Dodatkowo powiat bieszczadzki, w którym komunikację publiczną również zapewnia PKS Jarosław, dostanie 290 tys. złotych. - Kwota 3,5 mln złotych przekłada się na dofinansowanie...\nW poniedziałek, 26 sierpnia, w ramach Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych na 2019 rok, w Jarosławiu, Stalowej Woli oraz w Rzeszowie podpisane zostały umowy na udzielenie dotacji z Funduszu Rozwoju Przewozów Autobusowych. W starostwie powiatowym w Jarosławiu swój podpis, obok podpisu starosty jarosławskiego Tadeusza Chrzana, na dokumencie złożyła wicewojewoda podkarpacki Lucyna Podhalicz, a wszystko w obecności wiceministra infrastruktury Rafała Webera i dyrektora...\nOkoło 200 mln złotych trafiło na najważniejsze i najbardziej widowiskowe inwestycje zrealizowane przez powiat jarosławski w ostatnich latach. Są wśród nich związane z ochroną zdrowia, infrastrukturą drogową, ale także polityką społeczną i turystyką. Przed nami w galerii zdjęć TOP 16 flagowych inwestycji Powiatu Jarosławskiego: View the embedded image gallery online at: https://powiat.jaroslawski.pl/wszystkie-artykuly/itemlist/tag/pks#sigProIdccfadb992e...\nCentrum dworcowe PKS w Jarosławiu, po niecałym roku budowy, rozpoczęło dziś - w piątek 29 marca - swoje funkcjonowanie. Było one w całości sfinansowana przez prywatnego inwestora z Żywca a samorząd powiatowy nie wyłożył na nie ani złotówki. Mieszkańcy miasta i powiatu otrzymali w zamian dworzec i powierzchnie handlowo-usługowe. Sam dworzec PKS ma powierzchnię 80 m kw, z poczekalnią, kasą...


Białoruś: Uroczystości maryjne w sanktuarium w Trokielach - Vatican News\nBiałoruś: Uroczystości maryjne w sanktuarium w Trokielach\n„Żyć Ewangelią tak jak Maryja” – to hasło tegorocznych uroczystości w sanktuarium Matki Bożej Królowej Rodzin w Trokielach (diecezja grodzieńska) na Białorusi.\nKs. Jerzy Martinowicz – Białoruś\nW sposób szczególny modlono się za Kościół grodzieński, który w minionym roku rozpoczął pierwszy historyczny Synod Diecezjalny, za młodych – z racji zbliżającego się synodu poświeconego młodzieży i za wszystkie rodziny Białorusi, by wzrastały w wierze i trwały przy Chrystusie Panu, pielęgnując i pomnażając skarb wiary.\nW uroczystościach udział wzięli liczni pielgrzymi z całej Białorusi, którzy trwali na całonocnym czuwaniu. Kulminacją spotkania była Msza św. pod przewodnictwem biskupa pińskiego Antoniego Dziemianko.\nHierarcha zachęcał wszystkich zebranych do wyrażania wdzięczności Panu Bogu za dar wiary, za przynależność do wspólnoty Kościoła – mistycznego ciała Chrystusa i wspólnoty, która pomaga podążać drogą do świętości.\n„Jesteśmy wezwani, aby kochać i nosić w sercu wdzięczność” – mówił biskup Dziemianko.\nHierarcha ukazał Maryję, jako troskliwą Matkę, która dostrzega dobro, przyjmuje je i uczy za nie dziękować. „Ona dziękuje za wyjątkowy wybór, za wyjątkową łaskę, za nadzwyczajne macierzyństwo. Ona wznosi dziękczynienie Bogu, który uczynił Jej wielkie rzeczy” – dodał hierarcha.\n09 lipca 2018, 14:49


Antytoksyny wybitnie swoiste – ortopeda warszawa\nAntytoksyny wybitnie swoiste\nAntytoksyny wybitnie swoiste, czyli powstała antytoksyna działa, tylko na jad, który wywołał jej produkcję. Jad błoniczy zobojętnia się tylko antytoksyną błoniczą, jad tężca tylko anty-toksyną tężcową. Swoistość antytoksyn jest: znacznie większa niż swoistość innych przeciwciał; W związku z nietrwałością połączenia toksyny z antytoksyną i zdolnością dysocjacji tego połączenia zachodzi pytanie, czy połączenie toksyny z komórką ustroju jest również połączeniem nietrwałym. Ma to znaczenie w leczeniu surowicami, . gdyż surowicy używamy najczęściej wtedy, kiedy jady związały się z komórką i powstała choroba. Jeżeli bowiem połączenie jadu z komórką będzie trwałe, to. surowica z antytoksyną nie będzie mogła wywrzeć swego zobojętniającego działania. Otóż na podstawie różnych doświadczeń należy przyjąć, że antytoksyna ma powinowactwo do tych samych komórek co. toksyna j w związku z tym może się łączyć i zobojętniać jad związany z komórką ustrojową, przez co. komórka może powracać do swego prawidłowego stanu czynnościowego. Antytoksyny wytwarzają się w ustroju przede wszystkim wtedy, kiedy ustrój przebył odpowiednią chorobę, w której bakterie wytwarzają jady, Powstają one również wtedy, kiedy uodpornimy sztucznie zwierzę danym jadem. Nierzadko jednak zdarza się, że u ludzi i zwierząt zdrowych można stwierdzić obecność antytoksyn we krwi najprawdopodobniej z tego powodu, że ustrój stykał się z jadami nie przechodząc choroby. U koni zdrowych wykrywamy często antytoksynę przeciwtężcową, u ludzi za – przeciwbłoniczą. Zdarza się to. szczególnie u tak zwanych nosicieli zarazków. [przypisy: duac zel, luxmed migdałowa, ile powinnam ważyć przy wzroście 160 ]\nTagiduac zel, ile powinnam ważyć przy wzroście 160, luxmed migdałowa\nPoprzedni wpisPoprzedni Plytki zachylek otrzewnej\nNastępny wpisNastępny Rózne aminokwasy oraz polipeptydy\nPowiązane tematy z artykułem: duac zel ile powinnam ważyć przy wzroście 160 luxmed migdałowa\nZapobieganie malarii u krótkoterminowych podróżników ad 7\n7-letnie dziecko powinno również otrzymywać atowakwon-proguanil w tym samym schemacie, ale należy stosować tabletki zawierające dawki pediatryczne. Żonie w ciąży należy doradzić, aby nie podróżowała, ale jeśli upiera się (jak to często bywa, gdy ktoś zaplanował podróż i przyjedzie po poradę dotyczącą wstępnego porodu), przepisałbym meflochinę zgodnie ze zwykłym schematem i zalecał staranne środki ostrożności …\nCzytaj dalej Zapobieganie malarii u krótkoterminowych podróżników ad 7\nDzialanie przeciwcial sklada sie z dwóch okresów\nDziałanie przeciwciał składa się z dwóch okresów. Pierwszy okres, kiedy następuje połączenie się przeciwciała z antygenem, sprowadza się do powstawania nowego zespołu, który jest bardzo wrażliwy na obecność soli. Drugi okres, kiedy zespół powstały w pierwszym okresie, wypada z roztworu. Dotyczy to precypitacji, aglutynacji i, jak twierdzą niektórzy, również zobojętniania toksyny antytoksyną. Przeciwciała należy zaliczyć …\nCzytaj dalej Dzialanie przeciwcial sklada sie z dwóch okresów\nFibroblast Growth Factor 23 i śmiertelność wśród pacjentów poddawanych hemodializie ad 5\nWystępowała silna korelacja liniowa między poziomami cFGF-23 (mediana, 1752 jednostki referencyjne [RU] na mililitr, zakres międzykwartylowy, 1089 do 4019) i poziomy iFGF-23 (mediana, 713 pg na mililitr, przedział międzykwartylowy, 579 do 951 ) (r = 0,74, P <0,001) (ryc. w dodatkowym dodatku). Wszystkie kolejne wyniki były jakościowo podobne dla cFGF-23 i iFGF-23; w związku z …\nCzytaj dalej Fibroblast Growth Factor 23 i śmiertelność wśród pacjentów poddawanych hemodializie ad 5