Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Elinvoimalautakunta - PDF Ilmainen lataus\nRovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Elinvoimalautakunta\nDownload "Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Elinvoimalautakunta"\n1 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Aika , klo 14:35-16:33 Paikka Elinvoimatoimialan kokoustila Hilla, Mäntyvaarantie 2 Käsitellyt asiat 78 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä työjärjestyksen hyväksyminen 79 Pöytäkirjan tarkastus 80 Ajankohtaiset asiat 81 Viranhaltijoiden päätösten otto- oikeus 82 Hakeutuminen Työkykyohjelmaan 83 Elinvoimalautakunnan talousraportti Elinvoimalautakunnan käyttösuunnitelma 2020 / uusi organisaatio 85 Kaupungininsinöörin viran täyttäminen 86 Kuntalaisaloite Rovaniemen kaupunki vesistökaupungiksi 87 Valtuustoaloite rantavalvonnalla turvallisuutta 88 Lausunnon antaminen Pohjois- Suomen hallinto- oikeudelle Suivakkotien ja Peuratien asukkaiden valitukseen 89 Napapiirin Vesi Oy:n toiminta- alue 90 Asemakaavan muutos kortteli 549 tontti 2, Viirinkankaantie Ranta- asemakaavan muutos kortteleiden 8 ja 9 välinen MT- alue, tila , Marrasjärvi 92 Oikaisuvaatimus elinvoimajohtajan päätöksestä / Oikaisuvaatimus elinvoimajohtajan päätöksestä / Oikaisuvaatimus elinvoimajohtajan päätöksestä / Oikaisuvaatimus elinvoimajohtajan päätöksestä / Ilmoitusasiat / Elinvoimalautakunta\n2 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Saapuvilla olleet jäsenet Petteri Pohja, puheenjohtaja Kaisu Huhtalo, 1. varapuheenjohtaja Aarne Jänkälä Anna-Maria Alaluusua Heikki Poranen Jaakko Portti Katja Lindholm Lauri Ylipaavalniemi Marianna Mölläri Mikko Lempiäinen Minna Muukkonen Muut saapuvilla olleet Airi Mattanen, hallintosihteeri, sihteeri Jukka Kujala, toimialajohtaja, esittelijä Markku Pyhäjärvi, kaavoituspäällikkö Jukka Ylinampa, talouspäällikkö Aku Raappana, suunnittelupäällikkö, vs. kaupungininsinööri Röytiö Päivi, henkilökohtainen avustaja Poissa Hannu Ovaskainen, kaupunginhallituksen edustaja Lumi Honkala, nuorisovaltuuston edustaja Olli Peuraniemi, kaupungininsinööri Allekirjoitukset Petteri Pohja Puheenjohtaja Airi Mattanen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty Heikki Poranen\n3 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Pöytäkirjan nähtävänäolo Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä Rovaniemen kaupungin verkkosivuilla alkaen. Hallintosihteeri Airi Mattanen\n4 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 78 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä työjärjestyksen hyväksyminen Kokouksen päätösvaltaisuuden osalta todetaan Kuntalain 103 :n määräys, jonka mukaan toimielin on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. Valtuusto on kuntalain 90 :n nojalla määrännyt hallintosäännössä toimielinten kokousmenettelystä. Määräykset koskevat mm. kokouksen koollekutsua sekä kokouksesta ilmoittamista ja esityslistan julkaisua. Hallintosäännön 147 :n mukaisesti kokouksen puheenjohtaja toteaa onko kokous laillisesti koolle kutsuttu ja päätösvaltainen. Käsiteltävät asiat ilmoitetaan ennalta jaetussa kokouskutsussa ja sen mukana seuranneessa esityslistassa. Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä (Hallintosääntö mom). Toimielin voi esittelijän ehdotuksesta tai jäsenen ehdotuksesta, jota on kannatettu, ottaa yksimielisellä päätöksellä käsiteltäväksi asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa (Hallintosääntö mom). Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Puheenjohtaja toteaa elinvoimalautakunnan kokouksen laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Elinvoimalautakunta hyväksyy, että asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä. Päätös Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Elinvoimalautakunta hyväksyi yksimielisesti työjärjestyksen.\n5 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 79 Pöytäkirjan tarkastus Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajaksi valitaan Heikki Poranen ja varalle Jaakko Portti. Pöytäkirja on tarkastettava viimeistään Päätös Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti.\n6 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 80 Ajankohtaiset asiat Esittelijän katsaus ajankohtaisiin ja valmistelussa oleviin asioihin. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta merkitsee ajankohtaiset asiat tiedoksi. Päätös Elinvoimalautakunta merkitsi yksimielisesti tiedoksi toimialajohtajan katsauksen ajankohtaisista ja valistelussa olevista asioista.\n7 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 81 Viranhaltijoiden päätösten otto- oikeus Kaavoituspäällikkö Poikkeamispäätökset , Lupainsinöörit Yleisten alueiden luvat : Kaivuluvat lupanrot: Sijoitusluvat lupanrot: Yleisten alueiden luvat nrot: 45 46, 49-52, 56, 59 Kaupungingeodeetti Tonttijakopäätös: 51 Tonttijaon muutos 18. kaupunginosan kortteliin 7020, Toimialajohtaja Elinvoimapalvelut Avustuspäätös: 38 Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Yksinyrittäjän avustushakemus, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen,\n8 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 76 Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Eduro- säätiö sr, kuntalisäpäätös 6/2020, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Päätös yksinyrittäjän avustushakemukseen, Henkilöstöpäätös: 88 Kaupungingeodeetin viran tehtäväpalkka, Kunnossapitopäällikön viran hoito , Kunnossapitopäällikön viran täyttäminen, Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala toimialajohtaja, Petteri Pohja Elinvoimalautakunta merkitsee edellä olevat viranhaltijapäätökset tiedoksi ja päättää, että elinvoimalautakunta ei käytä otto- oikeutta edellä oleviin päätöksiin. Elinvoimalautakunta toteaa, että viranhaltijoiden päätökset ovat yleisesti nähtävänä Rovaniemen kaupungin verkkosivuilla. Kaavoituspäällikön poikkeamispäätökset on kuulutettu nähtäville erikseen. lupainsinöörin päätökset pidetään yleisesti nähtävänä elinvoimatoimialan tekniset palvelut hallintoyksikössä, Mäntyvaarantie 2, 1. kerros. Päätöksiä koskevia pöytäkirjanotteita voi pyytää Rovaniemen kaupungin kirjaamosta. Puhelin tai sähköpostilla kirjaamo (at)rovaniemi.fi kirjaamon aukioloaikana (ma - pe klo ). Päätös Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ja puheenjohtajan ehdotuksen mukaisesti. Lisäksi elinvoimalautakunta yksimielisesti merkitsi tiedoksi ja päätti, että lautakunta ei käytä otto- oikeutta seuraaviin viranhaltijapäätöksiin: Toimialajohtaja Elinvoimapalvelut, Avustuspäätös: 95 Eduro- säätiö sr, kuntalisäpäätös 7/2020, Paikkatietoinsinööri, Osoitepäätös: 64 Tien nimeäminen / Sortosenpolku Paavalniemellä, Tien nimeäminen Norvajärvellä / Lismanpisto, Sortosentien tielinjauksen muuttaminen Paavalniemellä, Edellä luetellut päätökset ovat yleisesti nähtävänä Rovaniemen kaupungin verkkosivuilla.\n9 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 82 Hakeutuminen Työkykyohjelmaan ROIDno Valmistelija / lisätiedot: Sanna Mäensivu työllisyysasioiden erityisasiantuntija Liitteet 1 Liite 1 STM hakuopas.pdf 2 Liite 3 Hankkeen talousarvio.pdf 3 Työkyky käyttöön_hankehakemus_lautakunta pdf Taustaa: Sosiaali- ja terveysministeriö on avannut rahoitushaun työkykyohjelman hankkeiden valtionavustushakuun ja hallinnointiin. Pääministeri Sanna Marinin hallitusohjelman mukaisesti osatyökykyisille suunnattu työkykyohjelma toteutetaan yhteistyössä sosiaali- ja terveysministeriön (STM) ja työ- ja elinkeinoministeriön (TEM) kesken. Suomen hallituksen tavoitteet työllisyysasteen nostamiseksi edellyttää, että myös osatyökykyiset työttömät, pitkäaikaistyöttömät ja vammaiset henkilöt voivat tehdä työtä omalla työkyvyllään ja että työelämässä on valmiuksia työn mukauttamiseen ja työn joustoihin. Työttömillä on työssä käyviä huonommat mahdollisuudet saada työkykyä edistäviä palveluita. Osa työttömistä on tilanteessa, jossa heidän työkyvyn tuen, hoidon ja kuntoutuksen tarvettaan ei ole tunnistettu eivätkä he ole päässeet tarvitsemiinsa palveluihin ja oikean etuuden piiriin. Ongelmat vaikeutuvat ja kasautuvat, kun niitä ei tunnisteta tarpeeksi varhain. Työkykyohjelman tavoitteena on saada yksilöiden olemassa oleva työkyky käyttöön tukemalla työ- ja toimintakykyä ja työllistymistä sekä ehkäisemällä työkyvyttömyyttä. STM tukee työkykyohjelman tavoitteiden mukaisen toiminnan kehittämistä ja toimeenpanoa myöntämällä valtionavustusta hankkeille, jotka voivat olla kunnan tai kuntayhtymän toteuttamia. Valtionavustuksella tuettavat toimenpidekokonaisuudet ovat 1) työkyvyn tuki osaksi tulevaisuuden sosiaali- ja terveyskeskusta ja 2) tuetun työllistymisen menetelmät. Ohjelmalla on vahva yhteys Tulevaisuuden sosiaali- ja terveyskeskus ohjelmaan, sote- rakenneuudistukseen ja sosiaaliturvan uudistamiseen. Työkykyohjelmassa painopistettä siirretään työkyvyttömyyden tarkastelusta olemassa olevan työ- ja toimintakyvyn vahvistamiseen ja työllistymisen edistämiseen. Lähtökohtana on että jokainen on työkykyinen johonkin työhön, jos se suunnitellaan hänen tarpeidensa mukaan ja annetaan riittävä tuki. Työttömän näkökulmasta hänen olemassa olevan työkykynsä käyttäminen merkityksellisessä tavalla on sekä inhimillistä että taloudellisesti kannattavaa. Työ antaa taloudellista turvaa, luo tulevaisuudenuskoa ja on yksilölle yksi merkittävimmistä hyvinvoinnin lähteistä. Suomessa osatyökykyiset työttömät muodostavat mittavan hyödyntämättömän työvoimapotentiaalin, joka on Työeläkeyhtiö Ilmarisen mukaan jopa 1, 3 miljardia euroa vuodessa.\n10 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Osatyökykyisiä työttömiä on erityisesti seuraavissa sosiaalihuollon palveluissa: vammaisten henkilöiden työllistymistä tukeva toiminta, vammaisten henkilöiden työtoiminta, kehitysvammaisten työtoiminta ja työhönvalmennus sekä kuntouttava työtoiminta. Osatyökykyisiä työttömiä löytyy lisäksi sosiaalisesta kuntoutuksesta ja mielenterveys- ja päihdepalveluista. YK:n vammaissopimus korostaa vammaisten henkilöiden oikeutta tehdä työtä yhdenvertaisesti muiden kanssa ja ansaita elantonsa palkkatyöllä. Valtionavustuksella tuettavat toimenpidekokonaisuudet on kuvattu alla: Työkyvyn tuki osaksi tulevaisuuden sosiaali- ja terveyskeskusta toimenpidekokonaisuuden tavoitteena on 1. tunnistaa sosiaali- ja terveyskeskuksessa työttömien asiakkaiden työkyvyn tuen tarpeet 2. rakentaa asiakkaiden tarpeisiin vastaava työkyvyn tuen palvelukokonaisuus 3. varmistaa yksilölliset palvelupolut ja palvelujen saanti 4. vahvistaa ammattilaisten työkyvyn tuen osaamista Toimenpidekokonaisuudet kohderyhminä ovat TE- toimiston asiakkaina olevat työttömät työnhakijat sekä ilman työtä olevat työikäiset, jotka eivät ole työnhakijoina TE- toimistossa Tuetun työllistymisen menetelmät toimenpidekokonaisuuden tavoitteena on: vahvistaa ja selkeyttää työllistymistä tukevaa sosiaalihuollon palvelupolkua ottaa käyttöön laatukriteereihin perustuva tuetun työllistymisen työhönvalmennus ja arvioida sen toimeenpanoa, soveltuvuutta ja vaikuttavuutta vahvistaa ammattilaisten tuetun työllistymisen menetelmien osaamista 3. Toimenpidekokonaisuuden kohderyhminä ovat: kuntouttavassa työtoiminnassa olevat asiakkaat, vammaiset asiakkaat (sosiaalihuoltolain työllistymistä tukevan toiminnan ja työtoiminnan, kehitysvammalain mukaisen työtoiminnan ja työhönvalmennuksen asiakkaat), sosiaalihuollon mielenterveys- ja päihdetyön asiakkaat. Työkyky käyttöön - hankehakemus Rovaniemi ja Kemijärvi hakeutuvat Työkyky käyttöön nimisellä hankehakemuksella osaksi valtakunnallista Työkykyohjelmaa. Hanke on valmisteltu kuntien työllisyys-, sosiaali- ja terveyspalvelujen yhteistyönä. Lisäksi valmistelussa on osallistettu tiiviin aikataulun puitteissa mahdollisuuksien mukaan myös seuraavia tahoja: TE- palvelut, KELA, Lapin Liitto/TYP (työllistymistä edistävä monialainen yhteispalvelu), Pohjois- Suomen sosiaalialan osaamiskeskus, järjestöt (ml. vammaisjärjestöt). Rovaniemen kaupunki toimii hankkeen hallinnoijana Hankkeen päätavoitteet kunnissa ovat seuraavat: Edistetään palveluverkoston kykyä tunnistaa osatyökykyisten työkyvyn tuen tarpeita ja niihin vastaamisen tapoja Vahvistetaan osatyökykyisten työ- ja toimintakykyä. Näkökulmana osatyökykyisen omat voimavarat ja työllistymisen mahdollisuudet muuttuneessa työelämässä Edistetään osatyökykyisten työhön pääsyä ja yhteiskunnallista osallisuutta Tuotetaan tietoa osatyökykyisten tarpeista palveluiden ja etuuksien yhteensovittamiseksi sekä lainsäädännön kehittämisen tueksi\n11 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Haettava kehittämiskokonaisuus linkittyy tiiviisti Tulevaisuuden sote- keskus hankkeeseen johon on jätetty oma hakemus Lapin kuntien kesken. Tulevaisuuden sote- keskus hankkeessa yhtenä keskeisenä tavoitteena on mallintaa työ- ja toimintakyvyn arvioinnin palveluketju ja kehittää erityisesti sosiaali- ja terveyspalvelujen osuutta palvelukokonaisuudessa. Haettava Työkyky käyttöön hanke puolestaan toimii yhdyspintana laajempaan työllisyyden edistämisen ekosysteemiin ja monialaiseen toimijaverkostoon ja integroi eri organisaatioiden ja eri hallintokuntien palvelut osaksi työkyvyn tuen kokonaisuutta. Kaikissa hankkeen toimenpiteissä ja kehittämistyössä näkökulmana on yhteiskehittäminen, jolla tarkoitetaan sekä palvelujen käyttäjien mukaan ottamista palvelujen ja toimintojen suunnitteluun, toteutukseen sekä arviointiin sekä koko toimijaverkoston sitoutumista yhteiseen kehittämiseen. Asiakasosallisuus on huomioitu hankkeen suunnitteluvaiheessa ja siinä hyödynnetään Pohjois- Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen luomia asiakasosallisuuden toimintamalleja. Työkyky käyttöön hanke linkittyy myös tiiviisti mahdolliseen työllisyyden kuntakokeiluun, joka alkanee vuoden 2021 alussa mikäli eduskunta hyväksyy sitä koskevan lakiesityksen. Rovaniemen kaupunki on hakeutunut kuntakokeiluun yhdessä Kemijärven, Tornion ja Sodankylän kuntien kanssa. Kokeilussa kuntien vastuulle siirtyy osa TE- toimiston asiakkaista sekä TE- hallinnon resursseista. Kokeilun kohderyhmässä on myös paljon osatyökykyisiä jotka tarvitsevat työkyvyn tuen palveluita sekä vahvaa tukea työllistymiseensä. Haettava hanke tukee merkittävästi osaltaan myös kuntakokeilun toimintaa ja onnistumista. Työkyky käyttöön - hanke linkittyy kunnissa vahvasti myös hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen työhön ja hankkeen toteutusvaiheessa toiminnasta raportoidaan myös kaupungin HYTE- jaostolle. Valtionavustushaussa työkykyohjelman hankkeille jaettavissa oleva enimmäismäärä on yhteensä 12 miljoonaa euroa. Valtionavustuksella voi kattaa enintään 80% hankkeen kustannuksista. STM vahvistaa vuosille myönnetyn avustuksen sen pohjalta, vahvistaako eduskunta ohjelman määrärahan tuleville vuosille. Tämän vuoksi valtionavustus myönnetään vuosille 2021 ja 2022 ehdollisena. Hankkeen 20 prosentin omavastuu voidaan kattaa työpanoksella. Valtionavustuksen hakuaika on Ministeriöön on ilmoitettu, että Lapin osalta hakemus jätetään 15.6 mennessä ja Rovaniemen kaupungin elinvoimalautakunta päättää hankkeeseen lähtemisestä pidettävässä kokouksessa. Mikäli lautakunta ei hyväksy esitystä hankkeen hakemisesta, vedetään hakemus pois. Kemijärven osalta kunnan sitoumus tehdään pidettävässä toimielimen kokouksessa, mikäli Rovaniemen kaupungin elinvoimalautakunta tekee hankkeesta myönteisen päätöksen. Kemijärven osalta päätös/sitoumus toimitetaan ministeriöön heti kokouksen jälkeen. Myös kuntien välinen yhteistyösopimus toimitetaan ministeriöön jälkikäteen. Työkyky käyttöön hankkeen kokonaisbudjetti on vuosille Valtionavustusta hankkeeseen haetaan Hankkeen omarahoitusosuus ( ) katetaan työpanoksella. Rovaniemen kaupungin osuus omarahoituksesta on ja Kemijärven kaupungin osuus Hankkeeseen rekrytoidaan hankepäällikkö, 2 työhönvalmentajaa Rovaniemelle ja 1 työhönvalmentaja\n12 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Kemijärvelle. Lisäksi hankkeessa on ostopalveluihin varattu rahaa Ostopalveluilla voidaan hankkia erilaisia asiantuntijapalveluja työkyvyn arviointeihin liittyen, muun muassa toiminnallisia työkykyvyn arvioinnin jaksoja. Ostopalvelujen käytössä noudatetaan hankintalakia. Projektihallinnon työaika jakautuu siten, että Rovaniemen osuus on noin 70% ja Kemijärven osuus noin 30%. Liite 1 Työkykyohjelman hakuopas Liite 2 Hankesuunnitelma liitteineen Liite 3 Hankkeen talousarvio Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta päättää 1. hakea valtionavustusta Työkykyohjelmaan osallistumiseksi hankesuunnitelman (liite 2) ja hankkeen talousarvion (liite 3) mukaisesti edellyttäen, että valtionavustus toteutuu haetun suuruisena 2. että hankkeeseen rekrytoidaan työllisyysyksikköön Rovaniemen kaupungin osalta hankepäällikkö sekä kaksi työhönvalmentajaa hakemuksen mukaisesti 3. että työllisyysksikkö toimii hankkeen hallinnollisena vastuutahona ja avustuksen hakijana 4. valtuuttaa elinvoimajohtajan laatimaan ja allekirjoittamaan kuntien välisen yhteistyösopimuksen hankkeen toteuttamiseksi ennen hankkeen alkamista Lisäksi esitetään, että elinvoimalautakunta päättää tarkastaa pöytäkirjan tämän asian osalta heti ja oikeuttaa panemaan päätöksen täytäntöön mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta Päätös Elinvoimalautakunta kuuli asiassa työllisyysasioiden erityisasiantuntija Sanna Mäensivua. Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi Sosiaali- ja terveysministeriön kirjaamo, Antti Lassila, Mirja Kangas, Paula Reponen, Kaisa Kuusela, HYTE- jaosto\n13 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 83 Elinvoimalautakunnan talousraportti ROIDno Valmistelija / lisätiedot: Jukka Ylinampa talouspäällikkö Liitteet 1 Elinvoimalautakunta Talousraportti Kaupunginhallituksen hyväksymien Vuoden 2020 talousarvion täytäntöönpano- ohjeiden kohdan 6.1. mukaan: "Lautakunnan esittelijä vastaa siitä, että lautakunta käsittelee talousarvion toteutumista koskevan toiminta- ja talousraportin kuukausittain kokousten yhteydessä. Toiminta- ja talousraportin yhteydessä on annettava selvitys myös investointihankkeiden toteutumisesta ja niiden määrärahojen käytöstä. Raporttien perusteella on ryhdyttävä tarvittaessa toimenpiteisiin, jotta määrärahojen puitteissa turvataan sovitut palvelut." "Jokaisen talousarvion toteuttamisesta vastaavan on seurattava talousarvion ja toiminnallisten tavoitteiden toteutumista ja ryhdyttävä tarvittaessa asian vaatimiin toimenpiteisiin." Toukokuun kirjanpito valmistuu Tasaisen toteuman mukaan käyttöprosentin tulisi olla toukokuun jälkeen 41, 67 %. Elinvoimalautakunnan käyttöprosentti on toukokuun jälkeen 38, 43 %. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta merkitsee tiedoksi liitteenä olevan talousraportin Päätös Elinvoimalautakunta kuuli asiassa talouspäällikkö Jukka Ylinampaa. Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi\n14 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 84 Elinvoimalautakunnan käyttösuunnitelma 2020 / uusi organisaatio ROIDno Valmistelija / lisätiedot: Jukka Ylinampa talouspäällikkö Liitteet 1 Käyttösuunnitelma 2020 Elinvoimalautakunta Kaupunginhallitus on kokouksessaan hyväksynyt uuden organisaation mukaisen talousarvion vuodelle 2020 ja taloussuunnitelman vuosille Kaupunginvaltuusto käsittelee uuden organisaation mukaisen talousarvion 2020 ja taloussuunnitelman vuosille xxx. Lautakuntien ja kaupunginhallituksen on laadittava tehtäväalueilleen uuden organisaation mukaiseen talousarvioon perustuvat vuoden 2020 käyttösuunnitelmat sen jälkeen, kun valtuusto on päättänyt uuden organisaation mukaisesta talousarviosta. Lautakunnat ja kaupunginhallitus kohdentavat talousarvion tuloskorttien tavoitteiden ja toimenpiteiden vaatimat määrärahat käyttösuunnitelmissaan. Lisäksi niissä päätetään palvelujen järjestämisestä. Käyttösuunnitelmassa päätetään koko toimielimen määrärahojen käytöstä ja niiden ohjaamisesta joko omaan toimintaan tai ulkoisiin ostopalveluihin. Käyttösuunnitelmassa tehdään talousarviota tarkempi selvitys tehtäväalueiden määrärahojen käytöstä ja investoinneista. Mikäli määrärahojen tai investointien suunniteltu käyttö muuttuu merkittävästi talousarviovuoden aikana, on toimielimen viipymättä tehtävä käyttösuunnitelman muutos. Rovaniemen kaupungin uuden organisaation mukaisesti Elinvoimalautakunnan käyttötalouden määrärahat ovat talousarviovuodelle 2020 yhteensä euroa. Elinvoimalautakunnan alainen toiminta jakaantuu kahteen palvelualueeseen, jotka ovat Elinkeino- ja työllisyyspalvelut sekä Tekniset palvelut. Määrärahat jakautuvat palvelualueille siten että, Elinkeino- ja työllisyyspalvelujen määräraha on ja Teknisten palvelujen määräraha on Elinvoimalautakunnan uuden organisaation mukaisen talousarvion 2020 käyttösuunnitelma on esitetty liitteessä 1. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta hyväksyy liitteenä olevan uuden organisaation mukaisen käyttösuunnitelman vuodelle Päätös\n15 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Elinvoimalautakunta kuuli asiassa talouspäällikkö Jukka Ylinampaa. Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi\n16 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 85 Kaupungininsinöörin viran täyttäminen ROIDno Valmistelija / lisätiedot: Jukka Kujala toimialajohtaja Rovaniemen kaupungininsinöörin virka on ollut haettavana välisen ajan. Virkaa haki 9 henkilöä. Haastatteluun kutsuttiin neljä hakijaa; kunnossapitopäällikkö, KM/insinööri YAMK Anne Korhonen (Rovaniemi), laatuinsinööri, FM/insinööri AMK Johanna Mehtälä (Rovaniemi), rakennuttamisjohtaja, insinööri YAMK Janne Alkki (Rovaniemi) ja talouspäällikkö HM/insinööri AMK Jukka Ylinampa (Rovaniemi). Haastatteluihin osallistuivat toimialajohtaja Jukka Kujala, kaupungininsinööri Olli Peuraniemi ja elinvoimalautakunnan puheenjohtaja Petteri Pohja. Haastattelut pidettiin torstaina Hakemusten ja suoritetun haastattelun perusteella parhaaksi hakijaksi haastatteluryhmän mielestä osoittautui talouspäällikkö Jukka Ylinampa. Ylinampa täyttää viran kelpoisuusehdot ja hänen ansionsa vastaavat hakijoista parhaiten viran vaatimuksia. Jukka Ylinammalla on kokemusta kaupungininsinöörin tehtävistä ja virkaan eduksi katsotut henkilökohtaiset ominaisuudet on Ylinamman kohdalla todettu hyviksi. Päätöksen perustelut: Jukka Ylinampa on: johtanut investointihankkeita: tarvekartoitus, suunnitteluttaminen, kustannusarviot, rakennuttaminen, kilpailutukset ja hankinnat, työmaiden valvonta, rahoittaminen, avustukset koordinoinut ylläpitoa: ylläpitosopimukset, kilpailutukset, työmaiden valvonta, asiakas- ja sidosryhmien verkostot toiminut Rovaniemen kaupungilla kunnallisteknisten työmaiden johtotehtävissä vuosina toiminut vuosina asiantuntijana vastaten liikuntapaikkojen investointien toteuttamisesta sekä liikuntapaikkojen ylläpidon organisointi-, hankinta- ja asiantuntijatehtävistä ollut mukana toimielinten valmistelutyössä: talousraportointi, talousarviot ja tilinpäätökset, suunnittelu, seuranta, selvitystyöt, hankinnat, tiedonhankinta, neuvottelut, esityslista- ja viranhaltijapäätöstekstien laatiminen osallistunut talousyksikössä Rovaniemen strategiatyöhön sekä palveluverkko-, tarveselvitys- ja hankesuunnittelutyöhön osallistunut Rovaniemen kaupungissa johtoryhmätyöskentelyyn: elinvoimapalvelut, sivistyspalvelut, vapaa- ajan palvelut, investointiryhmä, sekä ohjausryhmätyöskentelyyn: uimahallihanke, monitoimitalohankkeet\n17 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Tämän lisäksi Ylinamman osaamisen painopisteitä ovat: tekninen asiantuntijuus: rakennustekniikka, tekniset laitteet ja koneet, tietotekniikka palvelutuotantoprosessit, julkisen hankinnan prosessit, julkisen päätöksenteon prosessit toiminnan ja talouden yhteensovittaminen: toiminnan ja talouden uudistamisohjelma, palvelualueiden talousarvioiden sopeuttaminen verkostot, kehittämishankkeet ja investoinnit: tilaaja, toimittaja, käyttäjä, viranomaiset, rahoittajat, muut sidosryhmät; toiminnan koordinointi, rahoituksen ja hankintojen järjestäminen, tiedottaminen, reunaehdot ja sopimukset, toimialan maankäyttöön liittyvät asiat Päätöksen perusteena on myös haastattelussa saatu vahvistus Ylinamman soveltuvuudesta kaupungininsinöörin tehtävään. Haastatteluryhmä suosittaa talouspäällikkö HM/insinööri AMK Jukka Ylinamman valintaa Rovaniemen kaupungininsinööriksi. Kaupungininsinööri toimii yhdyskuntatekniikan yksikön päällikkönä sekä teknisten palveluiden palvelualueen päällikkönä. Hallintosäännön mukaan toimielin päättää palvelualuepäälliköiden henkilövalinnoista. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta päättää, että Rovaniemen kaupungininsinöörin virkaan valitaan talouspäällikkö Jukka Ylinampa esittelyosassa todetuilla perusteilla. Ennen viran vastaanottamista valitun tulee esittää todistus terveydentilastaan. Valinnassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. Päätös Jäsen Aarne Jänkälä ja talouspäällikkö Jukka Ylinampa ilmoittivat esteellisyydestä ja poistuivat kokouksesta asian käsittelyn ja päätöksenteon ajaksi (Hallintolaki 28 1 kohta, osallisuusjäävi). Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Esteellisyys Aarne Jänkälä, Jukka Ylinampa Tiedoksi Hakijat/Kuntarekry, Antti Määttä, Olli Peuraniemi, Kirsi- Maria Petrelius, Sarastia, Lappica\n18 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 86 Kuntalaisaloite Rovaniemen kaupunki vesistökaupungiksi ROIDno Valmistelija / lisätiedot: Olli Peuraniemi kaupungininsinööri Liitteet 1 Kuntalaisen aloite 2 Toteutussuunnitelma_Kemijoenranta_lopullinen Yhteensopivuustila.pdf Valtuutettu Matti Henttunen on välittänyt kuntalaisen aloitteen jatkojalostettavaksi. Rovaniemen kaupungin yhdyskuntatekniikan yksikkö on tutkinut aloitteen ja toteaa lausuntonaan seuraavaa: Aloitteessa on esitetty Rovaniemen kesämatkailun kehittämiseksi vierasvenesatamien toteuttamista kaupungin keskustaan. Rovaniemen kaupungin tekninen lautakunta on kokouksessaan hyväksynyt Kemijoen ranta- alueen yleissuunnitelman. Yleissuunnitelma on osa Rovaniemen keskustan vetovoimaisuuden kehittämishanketta ja yleissunnitelman lisäksi laadittiin myös rakennussuunnitelmat Ounas- Kemijoen rannan välille Arktikum- Kirkkolammen puisto. Hanke käynnistyi kesällä 2009 ja suunnittelutyöhön myönnettiin valtion ja Euroopan aluekehitysrahaston avustusta. Suunnitelma laadittiin vuorovaikutteisesti laajassa yhteistyössä viranomaisten, paikallisten yrittäjien ja matkailualan toimijoiden kanssa. Suunnitelmassa on esitetty mm. seuraavaa; Koskikadun pään kohdalle Kemijoen rantaan rakennetaan kiinteä ranta- ja vierasvenelaituri. Koskikadulta johtavat leveät portaat laiturille veden rajaan. Laiturilla on tilaa tilapäisesti tuleville veneille sekä kaupallisessa käytössä oleville veneille ja laivoille. Laiturin kohdalla ylätasanteelle rakennetaan aukio, jolle saadaan lisää tilaa tukimuureilla. Aukiolle on mahdollista sijoittaa kaupallisia palveluja kuten kahvila tai kioski. Esteetön liikkuminen on huomioitu rakentamalla laiturin molemmista päistä luiska laiturille. Suunnitelmassa on esitetty myös laitureiden lisäämistä Valtakadun päähän ja myös näitä paikkoja voidaan käytännössä varata vierasveneiden käyttöön. Jokivarren kehittämishankkeen kustannusarvio on n. 9, 12 milj. ja tästä Sairaalanniemen osuus on n.2, 13 milj.. Sairaalanniemessä on asemakaavoitus meneillään ja niemen osalta tulee suunnitelmaa päivittää, jolloin kustannukset tulevat näiltä osin muuttumaan. Ranta- alueen toteuttamista on esitetty kaupungin investointiohjelmaan useamman kerran, mutta tiukka talousraami ei ole mahdollistanut toteuttamista. Matkailukaupunki Rovaniemen on syytä pyrkiä kehittämään kesämatkailun puitteita ja keskustan viihtyisyyttä myös tulevaisuudessa. Riippuen puiteohjelmista ja niiden sisällöstä Rovaniemen on syytä pyrkiä hankkimaan ulkopuolista rahoitusta hankkeen toteuttamiseen. Ehdotus\n19 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Rovaniemen kaupungin elinvoimalautakunta päättää merkitä saapuneen aloitteen ja yhdyskuntatekniikan antaman selvityksen tiedokseen. Samalla lautakunta päättää, että Rovaniemen kaupungin talouden niin mahdollistaessa ja mahdollisen ulkopuolisen rahoituksen varmennuttua ranta- alue toteutetaan hyväksytyn yleissuunitelman pohjalta lukuunottamatta Sairaalanniemeä, jonka osalta suunnitelmat tulee päivittää alueen asemakaavan tultua hyväksytyksi. Päätös Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi Valtuutettu Matti Henttunen\n20 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Kaupunginvaltuusto, 91, Kaupungin johtoryhmä, 284, Elinvoimalautakunta, 87, Valtuustoaloite rantavalvonnalla turvallisuutta ROIDno Kaupunginvaltuusto, , 91 Valuutettu Petteri Pohja ym. jättivät valtuuston puheenjohtajalle seuraavan aloitteen: "Suomessa hukkuu vuosittain noin 150 henkilöä. Suuri osa hukkumiskuolemista tapahtuu kesän uintiretkillä ja muun muassa viime kesänä eri puolilla Suomea uimarannoilla hukkui useita ihmisiä (ml. lapsia). Toisaalta tiedossa on myös lukuisia tapauksia, joissa rantapelastaja on oikea- aikaisella toiminnalla onnistunut pelastamaan ihmisen hukkumiselta. Yleisten uima rantojen rantavalvontaa tehostamalla rannoista saataisiinkin turvallisempia. Vastuu yleisten uimarantojen turvallisuudesta on palveluntarjoajalla, joka voi olla kunta tai vaikkapa leirintäalueen pitäjä. Rantojen on oltava turvallisia riippumatta siitä, kenen vastuulla ne ovat tai siitä, ovatko palvelut maksullisia tai maksuttomia. Laki kulutustavaroiden ja kuluttajapalveluiden turvallisuudesta edellyttää, että palveluntarjaaja tuntee riskit ja varautuu niihin asianmukaisesti. Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on kehittänyt rantavalvontatyökalun apuvälineeksi yleisten uimarantojen valvontatarpeen arviointiin. Työkalun tarkoituksena on auttaa kuntia ja muita rantojen ylläpitäjiä tunnistamaan ne uimarannat, joille tulisi vakavasti harkita uinninvalvonnan järjestämistä. ( fi/rantavalvontatyokalu) Suomessa on 36 kpl yli asukkaan kuntia. Näissä kunnissa 20:ssä rantavalvonta on järjestetty vähintään yhdellä rannalla (2019). Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliitto (SUH) kannustaa rantojen ylläpitäjiä, kuten kuntia, rantavalvonnan järjestämiseen ja näin hukkumiskuolemien sekä muiden tapaturmien ehkäisemiseen. Rannoilla tulee olla riittävästi valvojia, jotka ovat päteviä toimimaan uinninvalvojina eli omaavat riittävät pelastus- ja ensiaputaidot. SUH järjestää rantapelastajakursseja, joka on yksi tapa osoittaa pätevyys työskennellä uimarannalla valvojana. Rannoilla toimiessa on huomioitava, että luonnonvedet eroavat allasolosuhteista. Rantapelastajan tulee tuntea oman rannan erityispiirteet sekä kyetä tositilanteessa muun muassa pelastamaan tummassa vedessä veden varaan joutunut, antamaan ensiapua ja hälyttämään apua. Valvojat huolehtivat rannan turvallisuudesta, siisteydestä, järjestyksestä ja ohjauksesta sekä neuvonnasta. Me allekirjoittaneet valtuutetut esitämme, että Rovaniemen Ounaskosken uimarannalla aloitetaan rantavalvonta kesällä 2020, jotta varmistetaan rannan käyttäjien turvallisuus ja noudatetaan Tukesin ja Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton suosituksia. Koska toiminta vaatii eritysvälineistöä ja osaamista, tulee toiminnan toteutuksessa harkita toiminnan kilpailuttamista."\n21 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Ehdotus Kaupunginvaltuusto päättää lähettää aloitteen kaupunginhallitukselle toimenpiteitä varten. Päätös Kaupunginvaltuusto päätti lähettää aloitteen kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Kaupungin johtoryhmä, , 284 Ehdotus Johtoryhmä päättää lähettää aloitteen valmisteltavaksi. Päätös Johtoryhmä päätti lähettää aloitteen liikuntajohtajan ja turvallisuuspäällikön valmisteltavaksi. Elinvoimalautakunta, , 87 Valmistelija / lisätiedot: Kari Lukkarinen metsätalousinsinööri Valtuutettu Petteri Pohja ja ym. ovat jättäneet valtuustoaloitteen rantavalvonnan aloittamisesta Rovaniemen kaupungin Ounaskosken uimarannalla kesäkautena Rovaniemen kaupungin Elinvoimapalvelut yhdyskuntatekniikan yksikkö on tutustunut Petteri Pohjan ja ym. jättämään aloitteeseen ja toteaa seuraavaa. Yhdyskuntatekniikan yksikkö on pyytänyt kuluneen talvena alustavan tarjoutuman rovaniemeläisiltä uimaseuroilta; Swimming Club Rovaniemi ry ja Rovaniemen Uimaseura ry. Molemmat seurat eivät pysty tarjoamaan kesäkaudelle 2020 rantavahteja Ounaskosken uimarannalle. Syitä olivat seuraavat seikat; Seuran ikärakenne. Joko seurassa ei ole yli 18- vuotiaita, joka on Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton (SUH) järjestämän rantapelastuskurssin alaikäraja tai seurassa on yli 18- vuotiaita, mutta kenelläkään ei ole tuota vaadittavaa kurssia suoritettuna. Korona- epidemian johdosta Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliitto peruutti kaiken koulutustoiminnan keväkaudella 2020 ja kyseistä rantapelastajakurssia ei ole tarjolla tällähetkellä SUH koulutustarjonnasssa. Tarjoutuma uusitaan kok. uimaseuroille ja pyydetään heitä koulututtamaan rantapelastajia.\n22 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Tulevalle uimavesikaudelle ei voida asettaa rantapelastajia Ounaskosken uimarannalle. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Suomessa vallitsevan koronavirusepidemian ja siitä johtuvien rajoitusten ja epävarmuuden johdosta, ei tässä vaiheessa voida taata, että Ounaskosken uimarannalle saadaan rantavahteja kesäkaudeksi Päätös Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi Jukka Kujala, Petteri Pohja, Kari Lukkarinen\n23 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) 88 Lausunnon antaminen Pohjois- Suomen hallinto- oikeudelle Suivakkotien ja Peuratien asukkaiden valitukseen ROIDno Valmistelija / lisätiedot: Olli Peuraniemi kaupungininsinööri Liitteet 1 Lausunto PohjoisSHao Rovaniemen kaupungininsinöörin päätöksestä tehdyn valituksen johdosta_ounasrinteentie.pdf 2 Liite 1 Rovaniemen kävelyn ja pyöräilyn kehittamisohjelma 2030_KH_ Liite 2 OUNASRINTEENTIEN_JKPPTIE_ASEMAPIIRUSTUS 4 Liite 3 JKPP_Korkalovaarantien_asemapiirustus 5 Liite 4 Etäisyydet 6 Liite 5 Rovaniemen kävelyn ja pyöräilyn kehittamisohjelma_ Pyöräverkkokartta_koko_alue 7 Liite 6 Asemakaavaote_Ounasrinne Suivakkotien ja Peuratien asukkaat ovat tehneet valituksen Pohjois- Suomen hallinto- oikeudelle kaupungininsinöörin päätöksestä ROIDno (katusuunnitelman hyväksymnen Ounasrinteen jk+pp- tie välille Linnuntie- Rekimatka). Pohjois- Suomen hallinto- oikeus on lähetteellä pyytänyt Rovaniemen kaupunkia/kaupungininsinööriä antamaan lausuntonsa tehdyn valituksen johdosta mennessä (alkuperäinen määräaika ) ja liittämään asiakirjoihin valituksenalaisen päätöksen perusteina olevat asiakirjat. Oheismateriaali: Pohjois- Suomen hallinto- oikeuden lähete asiassa 01958/19 /4302 Tehdyn valituksen johdosta kaupungininsinööri ja kaupunginlakimies ovat laatineet lausunnon vastauksena hallinto- oikeudelle. Vastaus on liitteenä. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta päättää antaa pyydettynä lausuntona Pohjois- Suomen hallinto- oikeudelle liitteenä olevan kaupungininsinöörin ja kaupungin lakimiehen laatiman lausunnon ja lisäksi toimittaa hallinto- oikeudelle luettelon lausunnon liitteenä olevista asiakirjoista. Elinvoimalautakunta pyytää hallinto- oikeutta hylkäämään tehdyn valituksen ja siinä esitetyt vaatimukset. Rovaniemen kaupunki pyytää hallintotuomioistuimelta välipäätöstä siitä, että kaupungininsinöörin päätös ROIDno saadaan panna täytäntöön lainvoimaa vailla olevana. Päätös\n24 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Elinvoimalautakunta kuuli asiassa vs. kaupungininsinööri Aku Raappanaa. Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Tiedoksi Pohjois- Suomen hallinto- oikeus\n25 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Kaupunginhallitus, 162, Elinvoimalautakunta, 89, Napapiirin Vesi Oy:n toiminta- alue ROIDno Kaupunginhallitus, , 162 Valmistelijat / lisätiedot: Olli Peuraniemi kaupungininsinööri Liitteet 1 Nave_toiminta-alue_selostus 2 Liiteluettelo 3 Liite_1 VJ_100-VJ_110 4 Liite_2 VJ_111-VJ_120 5 Liite_3 VJ_121-VJ_130 6 Liite_4 VJ_131-VJ142 7 Liite_5 JV_200-JV210 8 Liite_6 JV_211-JV223 9 Liite_7 HV_300 Asia on siirretty kaupunginhallituksen käsiteltäväksi Rovaniemen kaupunginvaltuuston tekemän päätöksen perusteella (Kv Toimielinten päätöksenteon keskeyttäminen hallintosäännön 183 :n perusteella) Vesihuoltolain mukaan: Vesihuoltolaitoksen toiminta- alueiden määritys pohjautuu voimaan astuneeseen vesihuoltolakiin (119/2001, muutettu 2014/684). Vesihuollon järjestämisvelvollisuudesta säädetään vesihuoltolain 6 :ssä. Jos suurehkon asukasjoukon tarve taikka terveydelliset tai ympäristönsuojelulliset syyt sitä vaativat, kunnan tulee huolehtia siitä, että ryhdytään toimenpiteisiin tarvetta vastaavan vesihuoltolaitoksen perustamiseksi, vesihuoltolaitoksen toiminta- alueen laajentamiseksi tai muun tarpeellisen vesihuollon palvelun saatavuuden turvaamiseksi (vesihuoltolaki 6 ). Vesihuoltolain 8 :n mukaan kunta hyväksyy vesihuoltolaitoksen toiminta- alueen ja tarvittaessa muuttaa hyväksyttyä toiminta- aluetta vesihuollosta huolehtimiseen soveltuvan laitoksen esityksestä tai, jos laitos ei tällaista esitystä ole tehnyt, laitosta kuultuaan. Ennen toiminta- alueen hyväksymistä tai muuttamista asiasta on tiedotettava riittävässä laajuudessa sekä varattava valvontaviranomaisille mahdollisuus antaa lausunto ja alueen kiinteistöjen omistajille ja haltijoille tilaisuus tulla kuulluiksi. Toiminta- alueiden nykytilanne:\n26 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Napapiirin Vesi Oy:lle on aiemmin määritetty toiminta- alueita. Rovaniemen kaupungin tekninen lautakunta on tehnyt edellisen päätöksen toiminta- alueiden hyväksymisestä vuonna 2011 ( ). Vuonna 2014 vesihuoltolakiin tehdyt muutokset ovat asettaneet vaateita vesihuollon toiminta- alueen osalta. Voimassa olevassa vesihuollon toiminta- alueessa haja- asutusalueen vedenjakelun kaikista toiminta- alueista ei ole ollut karttoja eikä toiminta- alueen kartat ole olleet yleisesti tietoverkossa saatavilla. Voimassa olevan toiminta- alueen esitystavassa ja toiminta- alueen rajauksissa on ollut myös tarkennettavaa Lapin ELY- keskuksen silloisen lausunnon mukaisesti. Lisäksi Napapiirin Vesi Oy:n vesihuoltoverkosto on laajentunut ja toimintaympäristö muuttunut, joten toiminta- alueiden päivitys on tullut ajankohtaiseksi. Toiminta- alueiden päivittäminen: Napapiirin Vesi Oy esittää vesihuoltolain 8 mukaisesti toiminta- alueen päivittämistä. Esityksen mukaan toiminta- alueet säilyvät pääosin voimassa olevan toiminta- alueen mukaisina. Oleellisimpana muutoksena päivityksessä on selkiyttää nykyisen toiminta- alueen esitystapaa ja rajauksia sekä ajantasaistaa toiminta- alue nykyisen toiminta- alueen ja verkoston mukaiseksi. Toiminta- alueen päivityksessä on tarkennettu ja huomioitu mm. kaavarajojen muutokset, uudet kaava- alueet ja verkostot, kiinteistörajat sekä vesistöjen ja teiden vaikutukset toiminta- alueeseen. Toiminta- alueen selostuksessa on esitetty yksilöidysti alueittain toiminta- alueiden määrittelyperusteet ja rajaukset sekä muutokset vuoden 2011 toiminta- alueeseen nähden. Toiminta- alue on esitetty piirustusluettelon mukaisilla yksilöidyillä kartoilla. Toiminta- alueen päivittämisen myötä sillä sijaitsevat taajamat ja kiinteistöt sekä verkoston piiriin saatettavat alueet esitetään sähköisessä muodossa kartalla joka on saatavilla tietoverkossa. Hyväksymismenettely: Toiminta- alueesta pyydetään lausunto Lapin ELY- keskukselta ja ympäristölautakunnalta. Esitys toiminta- alueesta pidetään julkisesti nähtävillä Osviitassa ja nähtävillä olosta ilmoitetaan kaupungin ilmoitustaululla ja Lapin Kansassa. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Kaupunginhallitus päättää pyytää Napapiirin Vesi Oy:n esittämän vesihuoltolaitoksen toiminta- aluehdotuksesta lausunnot Lapin ELY- keskukselta ja ympäristölautakunnalta. Esitys toiminta- alueesta pidetään julkisesti nähtävillä Osviitassa ja nähtävillä olosta ilmoitetaan kaupungin ilmoitustaululla ja Lapin Kansassa. Lausunnot pyydetään toimittamaan mennessä. Päätös Kehityspäällikkö Jukka Kuoksa Napapiirin Energia ja Vesi Oy:stä esitteli asiaa. Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti toimialajohtajan esityksen mukaisesti. Marjo Rundgren poistui tämän asian esittelyn aikana klo\n27 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Elinvoimalautakunta, , 89 Valmistelija / lisätiedot: Olli Peuraniemi kaupungininsinööri Liitteet 1 Nave_toiminta-alue_selostus 2 Liiteluettelo 3 Liite_1 VJ_100-VJ_110 4 Liite_2 VJ_111-VJ_120 5 Liite_3 VJ_121-VJ_130 6 Liite_4 VJ_131-VJ142 7 Liite_5 JV_200-JV210 8 Liite_6 JV_211-JV223 9 Liite_7 HV_ Lapin ELY-keskuksen lausunto Pöytäkirjan ote-ympäristölautakunta Napapiirin Vesi Oy:n toiminta- alue esitys on pidetty julkisesti nähtävillä Rovaniemen kaupungin sähköisellä ilmoitustaululla. Nähtävillä olosta on ilmoitettu kaupungin sähköisellä ilmoitustaululla ja sanomalehti Lapin Kansassa Toiminta- alue ehdotuksesta ei ole jätetty muistutuksia. Toiminta- alue esityksestä on pyydetty myös lausunnot Lapin ELY- keskukselta ja ympäristölautakunnalta. Lausunnot ovat liitteinä. Ympäristölautakunnalla ei ole huomautettavaa Napapiirin Vesi Oy:n esitykseen toiminta- alueiden päivittämisestä. Lapin ELY- keskuksella ei ole huomauttamista Napapiirin Vesi Oy:n toiminta- alue esitykseen. Lapin ELY- keskus muistuttaa, että toiminta- alue, sillä sijaitseva taajamat sekä vesijohtoverkoston ja jätevesiviemäriverkoston piiriin saatettavat alueet esitetään kartalla, jonka on oltava yleisesti saatavilla tietoverkossa. Toiminta- alueen hyväksymisestä on tiedotettava riittävässä laajuudessa (VHL 8 ). ELY- keskus pyytää lähettämään tiedoksi kaupungin päätöksen sekä hyväksytyt toiminta- alueet joko paikkatietoainestoina tai karttoina. Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta päättää hyväksyä Napapiirin Vesi Oy:n toiminta- alueen. Päätös liitteineen toimitetaan Lapin ELY- keskukselle tiedoksi. Päätös Elinvoimalautakunta kuuli kehityspäällikkö Jukka Kuoksan Napapiirin Energia ja Vesi Oy:stä esittelyn asiaan. Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti.\n28 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Tiedoksi Lapin ELY- keskus, Napapiirin Vesi Oy\n29 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Tekninen lautakunta, 130, Elinvoimalautakunta, 10, Elinvoimalautakunta, 90, Asemakaavan muutos kortteli 549 tontti 2, Viirinkankaantie 33 ROIDno Tekninen lautakunta, , 130 Valmistelijat / lisätiedot: Timo Raitio, Markku Pyhäjärvi kaavoituspäällikkö Liitteet 1 Navigointikartta 2 Voimassa oleva asemakaava Perustelut Kaavoitus/maanmittausasiantuntija TR Hakija on esittänyt hakemuksessa kaupunginosan korttelin 549 tonttijaon mukaisen tontintin 2 muuttamista rivi- /pienkerrostalotontiksi sekä vastaavaa rakennusoikeuden korottamista, mikä vastaisi ympäristössä olevien rakennettujen tonttien tehokkuutta. Kaavanmukainen käyttötarkoitus voimassa olevassa asemakaavassa tontilla 2 on erillispientalojen korttelialuetta AO I ja tehokkuus e=0, 20. Tontilla on v valmistunut purkukuntoinen omakotitalo ja piharakennus. Tontin 2 pinta- ala on 1817, 5 m² ja rakennusoikeus 364 krs- m². Kaavoitus esittää tekniselle lautakunnalle, että asemakaavan muutosta ryhdyttäisiin tutkimaan ja muutos saatettaisiin vireille ja valmisteluvaiheen kuulemista varten yleisesti nähtäville. Asemakaavan muutoksen hyväksyy tekninen lautakunta. Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Markku Pyhäjärvi puh etunimi.sukunimi(at)rovaniemi.fi maanmittausasiantuntija Timo Raitio pih etunimi.sukunimi(at)rovaniemi.fi Ehdotus Esittelijä: Olli Peuraniemi, kaupungininsinööri Tekninen lautakunta päättää, että 5. kaupunginosan korttelin 549 tonttijaon mukaisen tontin 2 asemakaavan muutosta ryhdytään tutkimaan. Muutos saatetaan vireille sekä valmisteluvaiheen kuulemista varten nähtäville. Asemakaavan muutoksesta peritään kaavoituskustannuksena 2900 sekä kuulutuskustannukset 300 /kuulutus. Asemakaavan muutoksen hyväksyy tekninen lautakunta ( hallintosääntö 27 ).\n30 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Päätös Tekninen lautakunta päätti yksimielisesti kaupungininsinöörin ehdotuksen mukaisesti. Elinvoimalautakunta, , 10 Valmistelijat / lisätiedot: Timo Raitio maanmittausasiantuntija Liitteet 1 Asemakaavaselostus 2 Asemakaavan muutos 3 Asemakaavamerkinnät ja - määräykset Perustelut Kaavoitus/ maanmittausasiantuntija TR Asemakaavan muutos on saatettu vireille ja asemakaavan muutos on pidetty valmisteluvaiheen kuulemista varten yleisesti nähtävillä palvelupiste Osviitassa Rinteenkulman kauppakeskus/ Olkkari, Koskikatu 25, Rovaniemi sekä Rovaniemen kaupungin internet- sivulla ositteessa /kaavatori. Kuulutus nähtävilläpidosta ilmoitettiin Lapin Kansassa sekä kirjeellä osallisille. Mielipiteitä kuulemisen aikana ei saapunut. Asemakaavan muutoksessa korttelin 549 tontin 2 kaavamerkintä muutetaan rivitalojen ja muiden kytkettyjen asuinrakennusten korttelialueeksi (AR) kerrosluvulla I ja tehokkudella e=0, 25. Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Markku Pyhäjärvi puh etunimi.sukunimi(at)rovaniemi.fi maanmittausasiantuntija Timo Raitio pih etunimi.sukunimi(at)rovaniemi.fi Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta päättää 5.kaupunginosan korttelin 549 tontin 2 asemakaavan muutoksen viemistä ehdotusvaiheeseen, siten että tontin 2 korttelissa 549 kaavamerkintä on AR I ja tehokkuus e=0, 25. Asemakaavan muutosehdotus asetetaan julkisesti nähtäville Rovaniemen kaupungin palvelupiste Osvittassa Rinteenkulman kauppakeskus / Olkkari, Koskikatu 25, Rovaniemi sekä Rovaniemen kaupungin internet- sivuilla osoitteessa Asemakaavan muutoksesta hakijalta peritään 2900 sekä kuulutuskustannuksena 300 /kuulutus. Asemakaavan hyväksyy elinvoimalautakunta.\n31 Rovaniemen kaupunki Pöytäkirja 6/ ( 50) Päätös Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti. Elinvoimalautakunta, , 90 Valmistelija / lisätiedot: Timo Raitio maanmittausasiantuntija Liitteet 1 Asemakaavan muutoskartta 2 Sijaintikartta 3 Asemakaavaselostus Perustelut / maanmittausasiantuntija TR Asemakaavan muutosehdotus pidettiin julkisesti nähtävillä palvelupiste Osviitassa Rinteenkulman kauppakeskus/ Olkkari, Koskikatu 25, Rovaniemi sekä kaavatorilla. Nähtävillä pidosta tiedotettiin lehtikuulutuksella Lapin Kansassa sekä kirjeellä asianosaisille. Asemakaavan muutoksella korttelin 549 tontin 2 kaavamerkintä muutetaan rivitalojen ja muiden kytkettyjen asuinrakennusten korttelialueeksi (AR) kerrosluvulla I ja tehokkudella e=0, 25. Muistutuksia kuulemisen aikana ei saapunut. Asemakaavan hyväksyy elinvoimalautakunta. Lisätietoja: kaavoituspäällikkö Markku Pyhäjärvi puh etunimi.sukunimi(at)rovaniemi.fi maanmittausasiantuntija Timo Raitio pih etunimi.sukunimi(at)rovaniemi.fi Ehdotus Esittelijä: Jukka Kujala, toimialajohtaja Elinvoimalautakunta päättää hyväksyä asemakaavamuutoksen päivätyn kaavakartan mukaisesti 5. kaupunginosan korttelissa 549 tontin 2. Asemakaavan muutoksesta hakijalta peritään 2900 sekä kuulutuskustannuksena 300 /kuulutus. Asemakaavan hyväksyy elinvoimalautakunta. Päätös Elinvoimalautakunta kuuli asiassa kaavoituspäällikkö Markku Pyhäjärveä. Elinvoimalautakunta päätti yksimielisesti toimialajohtajan ehdotuksen mukaisesti.\nRovaniemen kaupunki Pöytäkirja 12/ ( 12) Liikelaitoksen johtokunta\nRovaniemen kaupunki Pöytäkirja 12/2018 1 ( 12) Aika 12.12.2018, klo 08:03-10:26 Paikka Kokoushuone 2 Kiiruna, Hallituskatu 7, 1. krs Käsitellyt asiat 98 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä työjärjestyksen\nRovaniemen kaupunki Pöytäkirja 9/ ( 23) Tekninen lautakunta\nRovaniemen kaupunki Pöytäkirja 9/2019 1 ( 23) Aika 22.10.2019, klo 14:00-15:51 Paikka Kaupungintalo, kokoushuone 10 Harbin (3005), 3. krs Käsitellyt asiat 121 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä\nJohtokunnan kokous 7.5.2019 Kokouskutsu ja esityslista KOKOUSKUTSU 2 (5) JOHTOKUNNAN KOKOUS Aika 7.5.2019 klo 10.00 Paikka Lisätietoja ISLABin hallinnon kokoushuone, KYS, rak 1A, 3. krs, Kuopio SKYPE-kokous,\nRovaniemen kaupunki Ote pöytäkirjasta 9/ (7) Kaupunginhallitus Rovaniemen kaupungin autopaikkamitoitusselvitys, vaiheyleiskaava\nRovaniemen kaupunki Ote pöytäkirjasta 9/2018 1 (7) Kaupunginhallitus, 152, 27.03.2017 Kaupunginhallitus, 142, 09.04.2018 142 Rovaniemen kaupungin autopaikkamitoitusselvitys, vaiheyleiskaava ROIDno-2017-1273


Aktivistit pilasivat Japanin valaanpyynnin | Kansallinen Vastarinta Aktivistit pilasivat Japanin valaanpyynnin – Kansallinen Vastarinta\nKoti Uutisia Aktivistit pilasivat Japanin valaanpyynnin\nJapanin kalastusministeri Yoshimasa Hayashin mukaan Sea Shepherd -järjestön alukset onnistuivat pysäyttämään valaanpyynnin useaan otteeseen. Tavoitteena ollut noin tuhannen valaan saalis jäi vain haaveksi aktivistien toimista johtuen. Valaanpyytäjät saivatkin kauden aikana pyydettyä ainoastaan 103 lahtivalasta.\nValaanpyynti kaupalliseen tarkoitukseen on ollut kiellettyä jo 25 vuotta, mutta Japani jatkaa edelleen vuotuisia pyyntiretkiään. Valaanpyyntiä perustellaan tieteellisellä tutkimuksella. Useat raportit ovat kuitenkin paljastaneet, ettei pyynnillä ole tieteellistä arvoa.\nSea Shepherd -järjestön alukset ovat tunnettuja vuotuisten valaanpyyntiretkien estämisestä. Australiasta Japaniin suuntaavat alukset ovat onnistuneet useana vuonna tekemään hallaa valaanpyynnille. Aktivistit ovat toimineet niin merellä kuin satamissakin pyynnin estämiseksi.\nAlla olevassa videossa Sea Shepherd -järjestön alus palaa satamaan otettuaan yhteen japanilaisten valaanpyytäjien kanssa:\nEdellinen artikkeliVarissuon ryöstöliigalle pitkät tuomiot\nSeuraava artikkeliLaiton maahanmuutto USA:han kasvaa\nE 6.4.2013 at 21.21\nOnko kukaan muu muuten huomannut, että aasialaisissa maissa eläinten oikeudet ovat todella törkeitä? Näissä maissa ei todellakaan arvosteta ollenkaan luontoa. Myös sellainen pikkujuttu on ihmetyttänyt, että luonnonsuojelijat tuntuvat aina olevan valkoisia, oltiin sitä sitten missä päin maailmaa tahansa.\nMrX 7.4.2013 at 11.10\nVarsinkin Kiinassa eläinrääkkäys tuntuu olevan kansanhuvia eri muodoissaan. Aasian lisäksi Etelä-Eurooppa on kunnostautunut eläinrääkkäyksissä, esim. härkätaistelut…\nValaanpyynnistä pakko sanoa, että ei Norjakaan siinä viaton ole.


Joulukuu 2016 - Tampereen Seudun Keskuspuhdistamo\n21.12.2016 Rakennesuunnittelun tilannekatsaus\nTilannekatsauksessa käytiin läpi yksityiskohtia, kuten maanvaraisten laattojen vahvuuksia, laitoksen liikennekuormaa ja aluesuunnittelun etenemistä. Lisäksi tarkistettiin rakennesuunnittelun aikataulua ja leikkauspiirustuksia.\n20.12.2016 Suunnitelmakatselmus (LVI, sammutusjärjestelmä, polttolaitos)\nKäytiin läpi sammutusjärjestelmän sekä termisen kuivauksen ja polton hankinta-asiakirjoja.\n16.12.2016 Suunnittelukokous 15 – OT2\nSiirto- ja purkulinjojen suunnittelukokouksessa käytiin läpi linjojen suunnittelutilanne ja päätettiin tehdä kuilukaivokartoitukseen liittyen kysely asukkaille, jotka asuvat 100 metrin etäisyydellä suunnitellusta linjasta Pirkkalassa ja Tampereella. Lisäksi keskusteltiin virtaamamittauksista, pohjaveden havainnoinnista sekä käynnistettiin käyttöönottosuunnitelmien laatiminen.\nViestintäkokouksessa keskusteltiin 12.1. pidettävästä puhdistamoalueen kaavojen yleisötilaisuudesta. Puhdistamohankkeesta on tehty esittelyvideo, jota jaetaan eri kanavissa. Kokouksessa pohdittiin myös hanke-esitteen laatimista ja tiedottamisen jatkoa laajemminkin.\n8.12.2016 Suunnittelukokous, KAT + RAK\nRakennesuunnittelun ja kalliosuunnittelun suunnittelukokouksessa käytiin läpi puhdistamon eri osien suunnitelmia\n7.12.2016 Loppupään suunnitelmien esittely\nKokouksen tarkoituksena oli esitellä tilaajan tarkastajalle keskiosan ja loppuosan arkkitehti-, rakenne- sekä tehdassuunnitelmat. Puhdistamon keski- ja loppuosiin sijoittuvat hiekansuodatus sekä purkualtaat. LVI- ja SIA-suunnitelmien esittely siirrettiin myöhempään kokoukseen.\n1.12.2016 Pirkkalan alueen suunnitelmat – OT2\nKokouksen tarkoituksena oli kartoittaa Keskuspuhdistamon suunnitelmatilanne ja muun infrastruktuurin suunnitelmatilanne Pirkkalan alueella siltä osin, kuin ne vaikuttavat puhdistamon suunnitelmiin. Tilannetta käsiteltiin erikseen B-linjan (paineviemäreiden linjaus Raholasta Satamakadun pumppaamon kautta Nuolialantielle) ja Satamakadun jätevedenpumppaamon osalta.


Satulatuoli Soft jalkarenkaalla - Työtuolikeskus\nSatulatuoli Soft jalkarenkaalla hinta 309€\nSatulatuoli Soft jalkarenkaalla on hyvä satulatuoli sähköpöytä käyttöön. Satulatuolin erikoisuus on sen istujan mukaan muotoutuva thermofoam-erikoispehmuste. Nahkainen satulatuoli Soft jalkarenkaalla ilman toimituskuluja!\nIstumakorkeus: 60–81 cm lattiasta\nVerhoilu: Mustalla kestävällä nahalla verhoiltu istuin\nLisätiedot: Enimmäiskuormitus 130kg\nSatulatuoli Soft toimistoon\nSäädettävässä Soft satulatuolissa on portaaton korkeuden- ja istuin kaltevuudensäätö, joiden avulla ergonominen työasento löytyy helposti. Satulatuolin istuin on istujan mukaan muotoutuvaa thermofoam-erikoispehmustetta. Satulatuolin mukana toimitetaan jalkarengas.


Haimainen adenokarsinooma - Ripuli July\nKaikki haiman adenokarsinoomasta\nMonien syöpätyyppien ohella haiman adenokarsinooma on melko yleinen nosologia. Kuitenkin tämän elimen pahanlaatuisten tuumorikudosten keskuudessa esiintyy useimmiten adenokarsinoomaa. Tämä syövän muoto liittyy siihen, että glandulaariset solut osallistuvat kehoon ja alkavat epätyypillisesti jakautumaan muodostaen kasvaimen.\nTauti on lokalisoitu mihin tahansa rintakehän osaan, mutta usein tukkii erittimen kanavat.\nHaima on sekretorinen elin, jolla on tärkeä rooli metaboliassa ja ruoansulatuksessa. Rauta erittää hormoneja, jotka osallistuvat kudosten aineenvaihduntaan ja monet entsyymit haima-mehun koostumukseen, jotka edistävät elintarvikkeiden jalostusta. Haiman häiriö aiheuttaa vakavia seurauksia ihmiskehoon. Tilastot osoittavat, että vanhoilla tupakoitsijoilla ja juomilla on haimasyövän riski.\nOnkologit yhdistävät haiman adenokarsinooman kehittymisen seuraavien riskitekijöiden kanssa:\nJärjestelmän ja ruokavalion rikkomukset. Syöminen rasvaisessa, epäterveellisessä elintarvikkeessa tai elintarvikkeiden saannin moniulottomuuden noudattamatta jättämisessä johtaa haiman häiriintymiseen ja tulehdusprosessien kehittymiseen, jotka tulevaisuudessa voivat olla monimutkaisia syöpää sairastavilla.\nHuonoja tapoja. Alkoholi vaikuttaa haitallisesti rauhasten toimintaan ja tupakointi periaatteessa lisää riskiä kehittää adenokarsinoomaa mistä tahansa paikasta useita kertoja.\nGeneettinen alttius. Tilastoista on jo pitkään osoitettu, että haiman syövän esiintyminen mistä tahansa sukulaisryhmästä lisää patologian kehittymisen todennäköisyyttä.\nPerinnölliset sairaudet. Suurimmassa määrin tämä sisältää haimatulehduksen, mutta voi myös aiheuttaa adenokarsinoomaa, esimerkiksi polyposi tai Gardnerin oireyhtymää.\nSiirretty leikkaus vatsaan e. Tällaiset manipulaatiot johtavat ruoansulatushäiriöihin, jotka vaikuttavat haiman toimintaan ja johtavat maligniteettiin.\nOnkogeeniset aineet. Jotkut kemikaalit tai myrkyt, jotka pieninä annoksina vaikuttavat kehoon pitkään, voivat edistää onkologisen prosessin kehittymistä.\nLihavuus ja hypodynamiikka. Usein ovat ruoansulatushäiriöiden oireyhtymän osia.\nKaikki nämä tekijät ovat vain todennäköisiä merkkejä, jotka levittävät rauhanen adenokarsinoomaa väestön keskuudessa. Mitään luotettavia syitä tuberkuloosin tai muun sairauden muodostamiseksi ei ole vielä tunnistettu.\nEpätyypillisen solurakenteen ominaispiirteistä riippuen pahanlaatuisen kasvaimen kehitys voi tapahtua enemmän tai vähemmän haitallisesti. Onkologisen prosessin muodot määräytyvät histologisella tutkimuksella, ja haiman osalta tyypillisimmät ovat seuraavat:\nHyvin eriytynyt haimasyövän selektiivinen adenokarsinooma. Hiljattain muodostuneen kudoksen rakenne muistuttaa rauhasten kanavia, joiden sisällä liman lokalisointi.\nErittäin erilaistunut selektiivinen solukasva, jonka limakalvo muodostuu. Tämäntyyppinen syöpä on moninkertainen kystat, joiden sisällä on salaisuus. Kystat voivat repeytyä ja sulautua muodostaen suuria onkaloita limaa.\nAlhaisen asteen adenokarsinooma. Tämä haimasyöpä on ominaista solujen eri muodot ja koot. Tällaisista kasvaimista on suuri vaara metastaasien leviämisessä.\nScyroottinen kasvain. Hiljattain muodostettu kudos edustaa paitsi rauhasisolut, mutta yksittäiset epäsäännölliset muodot, joilla ei ole kykyä muodostaa limaa.\nErottamaton syöpä. Tällaiset adenokarsinoomat eivät tuota mitään, vaan ne vaikuttavat nopeasti läheisiin elimiin ja ovat levinneet koko kehon veressä ja imusolmukkeessa.\nHaiman adenokarsinooman kliininen kuva\nItsemurha tunnistaa haimatulehduksen kasvain on hyvin harvinaista, koska taudille on ominaista epäspesifiset oireet. Pitkäaikainen nosologia etenee latentissä, ja henkilö voi vain havaita rikkomuksia makua tai hajua. Ainoa poikkeus on kauttaaltaan haiman adenokarsinooma, joka häiritsee sapen virtausta ja edistää obstruktiivisen keltaisuuden ilmenemistä.\nHaiman adenokarsinooman lisää kliinisiä ilmenemismuotoja:\nihon kutina ja pahoinvointi (johtuen erittymättömistä kanavista);\nhaimatulehdus tyypillisellä klinikalla (vatsavaimennus, vyöruusun kipu, epänormaali uloste, raskaus);\ndiabetes mellitus (insuliinin tuotannon häiriöiden seurauksena ja polyuria, polydipsia, laihtuminen ja muut tyypilliset oireet);\nnesteen kertyminen vatsan onteloon tai askites (pitkälle edennyt adenokarsinooma);\nkipu oikeaan epigastriseen alueeseen, joka säteilee olkapäähän, varteen, alaselaan;\nletargia, apatia, unettomuus (yleiset merkkejä myrkytyksestä kasvainkudoksen tuotteilla);\nturvotus kasvaimen yli anteriorisen vatsan seinämän hernia (vain suuria koon adenokarsinoomaa).\nKasvaimen metastaasi muihin elimiin johtaa muiden kliinisten oireiden esiintymiseen, jotka karakterisoivat anatomisen rakenteen vaurioitumisen, kun sekundäärinen tarkennus on muodostunut.\nHaiman pään, sen kehon tai muiden rakenteiden adenokarsinoomaa koskevat terapeuttiset toimenpiteet riippuvat onkologisen prosessin vaiheesta. Jokainen syöpä on ominaista neljällä kehitysvaiheella:\nEnsimmäinen. Adenokarsinoomalle on tunnusomaista pieni koko (korkeintaan 2 cm) eikä se ulottua haiman yli.\nToinen. Tauti on kooltaan yli 2 cm: n kasvain, mutta ilman itävyyttä vierekkäisissä anatomisissa rakenteissa ja ilman metastaasissa.\nKolmas. Adenokarsinooma kasvaa lähimpään anatomiseen rakenteeseen, mutta se ei vaikuta vatsan aorttaan ja mesenteriarteriin.\nNeljäs. Kaikkien paikallistumien syöpä menee viimeiseen vaiheeseen etäisten etäpesäkkeiden ilmestymisen jälkeen, riippumatta itävyydestä naapurirakenteissa tai kokoluokissa.\nHaiman adenokarsinooman diagnosointi\nSeuraavat tutkimukset auttavat yleislääkäriä tunnistamaan adenokarsinooman:\nVatsan ontelon ultraäänitutkimus. Tämä diagnostinen menetelmä mahdollistaa kasvaimen läsnäolon, sen lokalisoinnin ja koon. Myös lääkäri voi tutkia lähekkäin sijoitettuja rakenteita ja löytää toissijaisia siivoja siellä, jos ne saavuttavat merkittäviä kokoja.\nTietokonetomografia. Tärkein tutkimuksellinen tapa, jota ilman lääkärillä ei ole oikeutta sanoa adenokarsinooman ja minkä tahansa muun kasvaimen esiintymisestä potilaaseen ja lähettää sen onkologille. Tomogram osoittaa tarkasti kasvainkudoksen lokalisointia, itävyyden astetta kehossa, tarkkaa kokoa ja metastaasien esiintymistä.\nVeren biokemiallinen analyysi. Entsyymien, sokerin ja hormonien indikaattorit osoittavat haiman kompensoitumisen astetta. Adenokarsinoomaa seuraa aina anatomisen rakenteen työssä häiriö, mutta tämä rauhas on erittäin tärkeä, joten korvaushoito on määrätty välittömästi tulosten vastaanottamisen jälkeen.\nAngiografia. Tekniikka tarkan tutkimuksen verisuonia, joka on tehty tunnistamaan veren tarjonta adenokarsinooman.\nLaparoskopia. Diagnostisen ja terapeuttisen luonteen kirurginen manipulointi, jonka avulla voit arvioida visuaalisesti haiman tilan.\nMistä tahansa alkuperästä ja paikannuksesta syntynyt syöpä muodostuu vain biopsian kautta, jota seuraa histologinen tutkimus. Ilman laboratorion lausuntoa onkologialla ei ole oikeutta diagnosoida adenokarsinoomaa, koska hän ei voi olla varma kasvaimen kasvaimesta. Ainoa poikkeus on kiireelliset tilanteet, joissa potilaan elämä riippuu suoraan hoidon nopeudesta.\nHaiman adenokarsinooman onnistunut hoito on edelleen epävarmaa tähän saakka, koska kasvaimen poistaminen ei vieläkään johda potilaiden elinajanodotteen pidentämiseen. Tämän pahanlaatuisen prosessin erikoisuus on tuumorisolujen kestävyys kemiallisissa valmisteissa, joten sytostaattien ja raskasmetallien polykemoterapia on hyödytöntä.\nKaikkien vaiheiden adenokarsinoomaa hoidettavan hoidon perusta on radikaali leikkaus. Työn aikana poista:\nhaiman pään kokonaan;\nmahalaukun eri osat;\nManipulointiin kuuluu paitsi vaikutusten kohteena olevien kudosten poistaminen, myös ruoansulatuskanavan eheyden palauttaminen, joka saavutetaan asettamalla erilaisia anastomoseja. Hampaita on harvoin poistettu kokonaan, koska se johtaa nopeasti etenevään ja vakavaan diabetekseen, mikä on erittäin vaikeata pysäyttää. Mutta joissakin tilanteissa lääkärillä ei yksinkertaisesti ole muuta vaihtoehtoa.\nMuita hoitomenetelmiä (sädehoito ja kemikaalit yhdessä) suoritetaan vain leikkauksen valmisteluna. Molempia menetelmiä käytetään samanaikaisesti, mutta lääkehoito valitaan yksilöllisen kaavan mukaisesti useiden lääkkeiden käytön kanssa kerralla. Ainoastaan tällä tavalla lääkäri voi saavuttaa minimaalisen tuumorivasteen lääkkeille.\nHaiman adenokarsinooman neljäs vaihe vaatii palliatiivista hoitoa, jolla pyritään pidentämään potilaan elämää ja lopettamaan kliininen kuva, mutta ei enää. Hoito-ohjelma on valittu terveydellisistä syistä ja riippuen tuumorin ja sekundaarisen soihdun ominaisuuksista.\nHaiman adenokarsinooman ennuste ja ehkäisy\nVaikka ajankohtainen diagnoosi ja asianmukainen hoito, haiman adenokarsinooman ennuste on edelleen pettymys. Orgaanista kärsii nopeasti ja peruuttamattomasti, joten potilaat siirtyvät myös täydelliseen korvaushoitoon jopa parantamalla. Heidän on otettava hormonit, entsyymit ja monet muut lääkkeet.\nOnkologit antavat potilaille, joilla on haimasyöpä, vuoden tai kahta elämää, mutta ei enää. 100 potilaan tilastojen mukaan vain 2 elävät vielä 5 vuotta.\nEhkäisy on mahdollisten riskitekijöiden poistaminen, samoin kuin ajoissa vierailut lääkärille. Kaikki ruoansulatushäiriöt voivat olla syöpä, joten älä unohda lääkärin käyntiä. Erityisen varovainen tulisi olla keski-ikäiset ja vanhemmat miehet, joilla on huonoja tapoja.\nHaima-aineen adenokarsinoomalle on tunnusomaista äärimmäisen nopea kehitys, joten se diagnosoidaan yleensä viimeisimmissä vaiheissa, mikä selittää korkean kuolleisuuden potilailla potilailla, joilla on tämä diagnoosi.\nKaikissa episodeissa 50% muodostuu haiman päähän, tässä tapauksessa lääkärit puhuvat geenipään adenokarsinoomasta. Jos patologia muodostaa elimen eksokriinisen puoliskon, tämä ehto määritellään haiman haimaiseksi adenokarsinoomaksi.\nTämän elimen mahalaukun kasvain havaitaan useammin yli 50-vuotiailla potilailla, mutta se voi ilmetä myös nuorena.\nKorvan suuri sappihäiriö elimistössä, joka johtuu sappiteollisuuden tukkeutumisesta (ilmenee pahoinvoinnista, ihon kutinauksesta ja mekaanisesta keltaisuudesta).\nHaimainen adenokarsinooma - rauhasyöpä, sisäisten ja ulkoisten elinten rauhanen epiteelin pahanlaatuinen kasvain.\nAdenokarsinoomien osuus on noin 95% kaikista haimasyövän kasvaimista. Nämä kasvaimet ovat lähes kaksi kertaa yleisempiä miehillä kuin naisilla, ja 2-3 kertaa useammin kovakantisissa tupakoijissa kuin ei-tupakoitsijoissa.\nKroonista haimatulehdusta sairastavilla potilailla on suuri riski tästä taudista.\nUseimmiten tämä sairaus diagnosoidaan noin 55 vuotta. Tietoja syistä on vähän. Haimasyövän kehittyminen saattaa liittyä tupakointiin, diabetekseen, asbestille altistumiseen. On mutaatioita, joissa haimatulehduksen esiintymistiheys kasvaa.\nHaimasyövän aiheuttama haiman tutkiminen paljastaa kroonista haimatulehdusta (entsyymien puute). Siksi potilailla, jotka ovat alttiita haimatulehdukselle geenitasolla, haiman adenokarsinooman riski kasvaa. Myös lisääntyneitä syöpätapauksia havaitaan perheissä, joilla on geenimutaatio.\nEnnuste on epäsuotuisa, koska sairaus diagnosoidaan usein edenneissä vaiheissa, koska se ei aiheuta oireita, ennen kuin se tulee suuriksi.\nSiksi, kun diagnoosi on todettu 80 prosentissa tapauksista, kasvain jo metastasoittaa haiman yli viereisille imusolmukkeille, maksalle tai keuhkoille.\nVarhainen oire on yleensä keltaisuutta, joka johtuu yhteisen sappitiehen heikentyneestä aukosta, koska suurin osa näistä pahanlaatuisista kasvaimista muodostuu haiman päähän. Ei vain iho on värillinen keltainen, mutta myös silmien valkoiset (sclera) ja muut kudokset. Keltaisuutta seuraa kutina.\nNoin 90% ihmisistä valittaa voimakasta kipua yläosassa, säteilee selälle ja laihduttaa, pahoinvointia, oksentelua ja ummetusta. Koska tällaiset oireet voivat ilmetä monissa sairauksissa, ne vaikeuttavat oikean diagnoosin löytämistä. Monet potilaat valittavat haimatulehdusalueella vakavaa kipua. He tuntevat tylsää kipua, kuten gastriitti tai kipu vatsan ylemmässä tai alemassa neljänneksessä. Myös lannerangan alueella voi esiintyä kipua.\nHaimatulehdus (keskiosa ja osittain kauempana pohjukaissuolesta) voi estää pernaan ulottuvan laskimoosan, joka johtaa laajentuneeseen pernaan ja mahalaukun ja ruokatorven suonikohjuihin. Tämän seurauksena voimakas dilataatio, laskimot repeytyvät ja vaikeat verenvuodot voivat kehittyä erityisesti ruokatorven suonista. Jos kasvain esiintyy haiman päällä, henkilöllä on voimakas painonpudotus, vaikea vatsakipu ja rasvan esiintyminen ulosteessa.\nSyöpä auttaa vähentämään haiman toimintaa, joten se ei käytännössä anna entsyymejä, jotka voivat murtaa rasvaa. Tästä johtuen ulosteessa on rasvaa. Rasvan ulosteissa on outo haju ja pysyvät veden pinnalla paljon pitempään kuin tavalliset ihmiset. Lisäksi suoliston sappisuojan tukkeutumisen vuoksi uloste voi menettää normaalin värin ja muuttua savi- ja vaaleaksi. Samaan aikaan virtsa voi tummua.\nMyös syöpä voi liittyä diabeteksen esiintymiseen, sillä haima lakkaa tuottamaan insuliinia.\nVarhainen diagnoosi on vaikeaa.\nSiksi heti, kun on ilmennyt häiritseviä oireita (vaaleat ulosteet, oksentelu, pahoinvointi, laihtuminen), on suositeltavaa ottaa yhteys lääkäriin, joka diagnosoi. Taudin diagnosoinnissa käytetään kahdenlaisia tutkimuksia: laboratorio ja instrumentaali.\nJos haiman haima-adenokarsinoomaa epäillään, käytetään yleisesti ultrasuojaa (US), laskennallista tomumista (CT) ja endoskooppista retrogradaalista haima-analyysiä (röntgensäteilyä, jonka avulla voidaan arvioida haiman kanavan rakennetta).\nYleisin ja edullinen diagnostiikkatyökalu on ultraääni. Se voi havaita haimasyövän, mutta diagnoosissa on myös virheitä, koska mitään kasvainta ei voida havaita ultraäänisensorin avulla. Jos lääkäri epäilee, hän määrittelee nykyaikaisemmat diagnoosimenetelmät.\nDiagnoosin vahvistamiseksi lääkäri ottaa näytteen haiman kudoksesta mikroskooppiseen tutkimukseen. Se saadaan asettamalla neula ihon läpi valvonnan alaisena.\nJotta metastaasi ei turvonnut maksasta, ota kudos biopsia varten.\nJos lääkäri epäilee haimasyövän adenokarsinoomaa, ja tutkimustulokset eivät vahvista tätä, sitten haima tutkitaan kirurgisella\nLaboratoriomenetelmiä käytetään myös monimutkaisen taudin, kuten haiman adenokarsinooman, diagnosointiin. Tietyt veren määrä voi epäsuorasti ilmaista haiman vaurioita. Tällöin potilaalle määrätään biokemiallinen verikoke, joka on testi kaupallisille myymälöille (tämän aineen suuri sisältö osoittaa, että kehossa on kasvain).\nTämän taudin ennuste on erittäin epäsuotuisa. 5 vuoden kuluessa diagnoosin jälkeen alle 2% potilaista selviää.\nKoska laaja metastaasi (leviäminen imusolmukkeisiin, keuhkoihin, luihin, maksaan, pleuraan tai lisämunuaisiin), kun radikaalit kirurgiset toimenpiteet eivät auta, lääkärit määräävät säteilyä ja kemoterapiaa.\nHaimasyövän hoito voidaan suorittaa kirurgisesti. Taudin kehityksen alkuvaiheissa lääkärit suorittavat monimutkaisen toiminnan, jonka aikana osa haiman ja duodeniumin haimaista poistuu ja sitten sappien ja suolen reitit voidaan palauttaa rekonstruktiivisten menetelmien avulla.\nToimenpide suoritetaan potilailla, joille kasvain ei ole levinnyt muihin elimiin. Haima poistetaan erikseen tai yhdessä pohjukaissuolen kanssa. Jopa tällaisen toimenpiteen jälkeen vain 10% potilaista selviää 5 vuoden ajan riippumatta siitä, minkä tyyppistä jatkokäsittelyä.\nHaiman ruoansulatusentsyymien puutetta kompensoi entsyymien saanti. Jos diabetes mellitus kehittyy, insuliini voi olla tarpeen.\nHaiman haiman adenokarsinooman ennuste\nLeikkauksen jälkeen haiman syöpää sairastavan henkilön elinajanodote on 8-18 kuukautta. Ensimmäisen vuoden aikana tauti voi kehittyä ja kuolla 80-96 prosenttia potilaista, ja elinajanodote 5 vuotta leikkauksen jälkeen on luontaista vain 1-5 prosentille potilaista. Kasvain haimassa on resistenttejä näihin vaikutuksiin johtuen rakenteen luonteesta ja verenkierto on hyvin nopeasti pesty pois kehosta\nkemoterapia, joten kemoterapia ei useinkaan tuo tuloksia.\nHaiman adenokarsinooman ehkäisy\nKoska haiman adenokarsinooman kehittymisen syy on vaikea selvittää, ei ole takeita siitä, että henkilö ei sairastuisi tämäntyyppiseen syöpään.\nMutta jotta riski pienennettäisiin vähimmäistasolla, silloin, jos henkilö polttaa, hänen pitäisi luopua riippuvuudesta. Lisäksi on välttämätöntä pyrkiä poistamaan haitallisten aineiden, kuten asbestipölyn, vaikutus elimistöön.\nJos henkilölle diagnosoidaan diabetes mellitus tai krooninen haimatulehdus, oikea-aikaista hoitoa tarvitaan, sairautta ei voida aloittaa. Lääkärit suosittelevat terveitä ihmisiä säännöllisesti profylaktisten tutkimusten tekemiseksi kystat, hyvänlaatuiset kasvaimet tai krooninen haimatulehdus. Yksinkertaisten suositusten toteuttamisen ansiosta henkilö huolehtii ongelman oikeasta havaitsemisesta, jos sellainen on, ja tehokkaan hoidon nimittämisestä.\nTaudin ominaisuudet, selviytymisnopeus\nNykyaikaisten lääketieteellisten tilastojen mukaan haiman adenokarsinooma on kymmenen kaikkein pahanlaatuisinta syöpää sen esiintyvyyden kannalta. Syöpäpotilaiden keskuudessa keskimäärin joka kolmas nainen ja joka neljäs mies kymmenestä syöpätapauksesta kuolee tästä taudista. Riskiryhmät ovat potilaita, joiden ikä on ylittänyt neljänkymmenen vuoden mittaisen virstanpylvään. Henkilö ja hänen rotunsa sukupuoli-identiteetillä on myös valtava vaikutus haimasyövän mahdollisuuteen. On virallisesti todettu, että Negroid-rodun edustajilla on paljon suurempi mahdollisuus saada adenokarsinoomaa kuin muualla maailmassa.\nYli 40-vuotiaiden selviytymisnopeus on minimaalinen, monilla niistä on vain muutama vuosi jäljellä. Alle 30-vuotiaita henkilöitä sairaus ei juuri vaikuta. Kriittinen ikä epämuodostavan haiman adenokarsinooman muodostamiseksi on 70 vuotta. On syytä lisätä, että huonoja tapoja lisää merkittävästi sairastumisriskiä.\nHaimasyövän diagnoosi ja syyt\nOnkologit huomaavat, että usein kun koko potilaan, jolla on kehon adenokarsinoomaa ja rauhasen päätä, tutkitaan yhdessä tämän taudin kanssa edes edennyt haimatulehdus. Tämä tarkoittaa sitä, että kaikki edellytykset uskoa, että potilaat, joiden perheen historiassa on ollut kroonista haimatulehdusta, ovat geneettinen alttius adenokarsinoomalle. Käytännössä on osoitettu, että kaikki geneettinen mutaatio, joka on kiinnitetty samaan perheeseen, lisää syöpää sairastumisriskiä.\nEpäonnistuneiden adenokarsinoomien perimmäisten syiden luominen ei ole mahdollista myös nykyisen lääketieteen kehitystason kanssa. On sitä mieltä, että diabetes mellitus, liiallinen tupakointi ja työskentely haitallisissa, erityisesti kemikaaleissa ja rakennusteollisuudessa, voivat toimia provokaattoreina. Luetteloon tulisi sisältyä myös fysiologisia syitä, kuten krooninen alkoholismi, kolekystiitti, haimatulehdus, rasva- ja mausteisten ruokien väärinkäyttö.\nHaiman haimatulehduksen ja sen pään alkuvaiheen tunnistaminen on hyvin ongelmallista. Usein potilaat kääntyvät erikoislääkäriin metastaasin aktiivisen levittämisen vaiheessa. Muodostuksen koko voi tässä vaiheessa saavuttaa kriittiset parametrit, minkä vuoksi kasvain luokitellaan toimimattomaksi, ja tämä seikka vaikuttaa negatiivisesti potilaan tulevaan eliniän ennusteeseen.\nKasvain itse näyttää valkoiselta kudokselta, joka voi sijaita sekä ruumiin sisällä että sen ulkopuolella. Manuaalisessa tutkimuksessa syöpäsolmulla on tiheä, joustava koostumus. Neoplasmin koko vaihtelee muutamasta senttimetristä useisiin kymmeniin senttimetriin.\nHaiman adenokarsinoomaa kuvaavat oireet\nValitettavasti haiman haima ja sen pää ei ole mitään erityisiä kliinisiä oireita. Ainoastaan silloin, kun kasvain saavuttaa valtavan koon, potilas kehittää nalkuttavia kipuja, jotka suuntautuvat siihen, että potilaalle annetaan usein väärä diagnoosi. Siksi useimmissa tapauksissa haiman adenokarsinooma diagnosoidaan jo laajassa metastaasissa elimen rajojen ulkopuolella, esimerkiksi alueellisissa imusolmukkeissa, maksassa tai keuhkoissa. Tänä aikana monet potilaat kertovat lääkärille kovaa kipua, joka ilmaantuu kärsivän elimen pääalueella. Palpataatiossa kipu löytyy myös alemman vatsan, alaselän ja nivuksen. Kussakin tapauksessa tauti ilmenee ja ei ole ominaista tämän sairauden oireista. Näistä voimme sanoa: muutoksen ruumiinpainossa, pahoinvointi, oksentelu, ummetus, migreeni. Nämä merkit tekevät kuitenkin vain vaikeaksi diagnosoida, mikä aiheuttaa hämmennystä taudin kulun kliiniseen kuvaan. Yksittäisissä jaksoissa useiden oireiden yhdistelmän vuoksi en pysty diagnosoimaan sairautta parin kuukauden ajan.\nMerkittävä oire voi olla keltaisuus, joka ilmenee adenokarsinoomalla sappitiehyiden tukkeutumisen vuoksi, kun kasvain laajentaa metastaaseja haiman päästä sappirakkoon. Tällaista tuumorikäyttäytymistä havaitaan 20 prosentissa vakiintuneiden tapausten kokonaismäärästä. Kudostuksessa silmäproteiinit, iho ja jotkin muut epiteelikudokset hankkivat vastaavan värin. Potilaan akuutti dermatologinen reaktio on jatkuvasti kutinaa.\nKäyttämällä fyysistä tutkimusmenetelmää diagnoosiin erikoislääkäri luottaa vain omiin tuntuvaan tunnelointiinsa. Tämän toimenpiteen aikana lääkäri voi havaita ilmeisiä fysiologisia muutoksia elimissä, jotka voivat aiheuttaa adenokarsinooman. Haima-aineen ductal-adenokarsinooma auttaa lisäämään sappirakkoa ja maksaa, mikä auttaa riittävän tarkasti palpata kasvaimen. Fysiologisen menetelmän avulla havaittu kasvain pystyy täysin estämään verenvirtauksen vatsassa ja pernassa yhdistävänä suonenä. Tämä aiheuttaa laajennetun pernan ja ehdottaa laajentuneiden laskimoiden esiintymistä mahassa ja ruokatorvessa. Haimasyövän viimeisissä vaiheissa kehittyy usein sisäinen verenvuoto. Tässä tilanteessa potilaan selviytymisen ennuste on nolla. Adenokarsinoomaa ei käytännössä ole kovettunut.\nMenetelmät adenokarsinooman klassiselle hoidolle\nSyöpätumorin poistaminen on mahdollista vain kirurgisen poistamisen avulla. Monimutkaisen toiminnan aikana, joka suoritetaan vain taudin alkuvaiheessa, asiantuntija poistaa elimistön, kanavien ja pohjukaissuolen vaikutuksen. Sen jälkeen, käyttäen rekonstruktivien muovien, jatkaa polkuja saapumista sapen ja suoliston sisältöä.\nJos tauti on viimeisissä vaiheissa ja metastaasit ovat jo päässeet läheisiin elimiin, radikaali toiminta ei enää ole tehokasta. Tällöin potilaalle määrätään kemoterapian kulku tai sytostaattien allergia, sädehoito. Haiman adenokarsinooman kemoterapia ei aina ole onnistunut.\nYksinkertaisesti ei ole lääkkeitä, jotka voisivat merkittävästi lievittää tällaisten potilaiden tilaa. Lukuisat tutkimukset ovat edelleen puhtaasti teoreettisia. Vain sädehoito voi hidastaa kasvaimen kasvua ja rajoittaa sen kasvua yhden elimen sisällä.\nTällaisen matalan koulunkäynnin eliniän odottaminen leikkauksen jälkeen on vain puolitoista vuotta. Ensimmäisten 12 kuukauden aikana 95% potilaista kuolee haiman adenokarsinoomassa. Viiden vuoden merkki voi saavuttaa vain 5% potilaista.\nRakenteen luonteen vuoksi tämä syöpä on hyvin resistenttejä lääkkeiden vaikutuksille. Tällä hetkellä tehokkain tapa parantaa haimasyöpä on leikata, ja sen jälkeen tehdään erikoiskurssi, jossa selektiivinen valtimokemembolisointi. Tämän menetelmän ansiosta potilaan keho on vähemmän altis myrkytykselle hoidon aikana.\nKipu on normaalia ennen minkä tahansa toimenpiteen, mukaan lukien appendektomia. Ne liittyvät kudosten tai pikemminkin hermokuitujen vaurioon, ja kun ne parantuvat, ne vähenevät vähitellen.


Homomielenosoitus johti kahakkaan Moskovassa - katso video - Ulkomaat - Uutiset - MTV.fi\nHomomielenosoitus johti kahakkaan Moskovassa - katso video\nUlkomaat Julkaistu 28.05.2011 13:05 (Päivitetty 01.06.2011 01:24)\nHomoseksuaalit järjestivät mielenosoitusmarssin Moskovassa myös lähes vuosi sitten (29.5.2010).\nMoskovassa puhkesi kahakoita, kun homoseksuaalien oikeuksien puolustajat kokoontuivat osoittamaan mieltään Kremlin ulkopuolelle. Uskonnollisten ryhmien jäseniä kävi aktivistien kimppuun, ja kymmeniä ihmisiä pidätettiin.\nMielenosoittajat kantoivat kylttejä, joissa sanottiin "Venäjä ei ole Iran". Tilaisuuteen oli venäläisten lisäksi kerääntynyt tunnettuja homoaktivisteja muulta Euroopasta ja Yhdysvalloista, mutta mielenosoituksella ei ollut viranomaisten lupaa.\nPoliisi taltutti maahan sekä aktivisteja että vastapuolen jäseniä, ja molempia ohjattiin poliisiautoihin.\nMoskovan poliisi on useiden vuosien ajan kieltänyt homomarssit vedoten julkiseen häiriöön.\nFukushiman ydinvoimalan vaikeudet jatkuvat – taifuuni uhkaa Bussi syöksyi väkijoukkoon kesken Tukholman maratonin


Kaipaamme mukavaan uuteen tiimiimme lähihoitajan sijaista Apottiin valmistautumisen ja siirtymisen ajaksi.\nAsiakkaamme asuvat pientaloalueilla (Hakuninmaa ja Maununneva) sekä Kuninkaantammessa.\nLähihoitajan tehtäviisi kuuluu asiakkaiden perushoidosta vastaaminen kuntouttavalla työotteella asiakkaan omia voimavaroja tukien. Lähihoitajan työ kotihoidossa on monipuolista ja mahdollistaa ammattitaitosi laaja-alaisen käytön sekä itsenäisen työskentelyn tiimin ja esihenkilön tukemana.\nTyö on kaksivuorotyötä sisältäen varallaoloa. Sinulle nimetään perehdyttäjäksi "kummi", jonka kanssa pääset perehtymään toimintaamme.\nKäytössämme on Kotihoito Mukana -toiminnanohjausjärjestelmä. Hoitajamme kirjaavat ja tilastoivat jokaisen asiakaskäynnin reaaliaikaisesti tietojärjestelmään. Käytössämme on polkupyöriä ja autoja helpottamaan liikkumista asiakkaiden luokse, ja osa asiakkaistamme asuu kävelymatkan päässä toimistoltamme.\nTyönsuunnittelijamme suunnittelevat kotikäynnit mahdollisimman tasapuolisesti hoitajien kesken. Saman katon alla toimii kaksi muuta lähipalvelualuetta, joiden kanssa teemme yhteistyötä.\nkotihoidon ohjaaja Tarja Luomala, p. 09 310 47519, tarja.luomala@hel.fi


Sana Sinulle - Me käymme joulun viettohon - Puumalan seurakunta\nSana Sinulle - Me käymme joulun viettohon\nElämme vuoden pimeintä aikaa. Kolmas adventtikynttilä on sytytetty ja joulu on jo ihan nurkan takana. Monilla on paljon asioita ja valmisteluja tehtävänä ennen kuin voi kunnolla rauhoittua viettämään joulua. Liitämme joulun viettoon usein odotuksia, jotka saattavat luoda paineita ja stressiäkin. Pitää siivota erityisen huolellisesti, koristella koti jouluiseksi, tehdä perinteiset joulupöydän ruoat, ostaa lahjat ja lähettää kortit. Ennen joulun lomia ja pyhävapaita pitäisi kuitenkin samalla jaksaa suoriutua töissä tai opinnoissa.\nKolmantena adventtina Raamatun keskushenkilö on Johannes Kastaja. Johanneksen sanotaan raivanneen tietä Jeesukselle. Johannes ei koreillut vaatteilla tai haalinut ympärilleen omaisuutta. Hän ei korostanut itseään, vaan keskittyi puheissaan ja teoissaan tulevaan Vapahtajaan. Johanneksen toiminta vaikuttaisi olevan täydellinen vastakohta tämän päivän materialistiselle (joulu)hössötykselle.\nVoisimmeko me oppia jotain Johannes Kastajalta? En usko, että olennaista olisi pyrkiä samanlaiseen minimalismiin kuin Johannes. Joulukoristeet, tontut, kynttilät ja lahjat tuovat varmasti iloa pimeään vuodenaikaan. Muistaisimmepa kuitenkin kaiken kiireen keskellä raivata tilaa joulun tärkeimmälle asialle: seimeen syntyneelle Vapahtajallemme.


Kotonamme kasvaa kärpässieni - Satu Rämö\n28.1.2015 / 18 Comments\nNo tulihan se sieltä. Vesirokko! Tarhakaverilla oli vesikellot kaulalla pari viikkoa sitten, joten oli vain ajan kysymys. Viikonloppuna niskaan nousi pari pientä nyppylää ja eilen illalla niitä olikin sitten neljäkymmentä.\nKuva: Flick Kahvikisu CC 2.0\nLapsihan ei tästä mitään sen kummempaa tuumannut paitsi että on kuulemma hienoa olla kuin kärpässieni. Makeita näppylöitä, jotka muuttavat muotoaan! Voihan sen tietysti noinkin ottaa.\nItse en aluksi ollut ihan samoilla aaltopituuksilla. Aiheutin itselleni kivat sisäiset stressioireet. Kun on juuri nyt niin paljon töitä ja hirmuisesti dediksiä tälle viikolle ja sovittuja puhelinpalavereja ja vaikka mitä. No henkäisin sitten syvään ja sanoin itselleni, että lopeta ämmä valitus, sähän olet yrittäjä! Se on tämmöisessä tilanteessa äärettömän superia.\nKun tekee duunia aamukuudesta lapsen heräämiseen ja siirtyy koneen ääreen iltayhdeksältä, kun lapsi on mennyt nukkumaan, ehtii tehdä melkein kokonaisen työpäivän, vaikka ei ole oikeastaan edes lähtenyt töihin. Kun lapsi hoilasi Frozenin tunnusbiisiä, minä pesin lattiat ekaa kertaa sitten lokakuun. Nyt on siistiäkin.\nMutta koska nukkuakin pitäisi, huomenna tilanteen pelastaa anoppi (jess) ja perjantaina mies on palkallisella sairas lapsi -vapaalla (jessjess).\nPotilaan mielestä on oikeastaan aika kivaa olla kipeänä. Voi katsoa Frozenia, Arielia, Anniina Balleriina ja Kaapoa repeatilla ihan niin paljon kuin silmät sietää, ja mutsikin jaksaa ilman vänkäystä väkertää sormivärien kanssa. Teimme parikymmentä sormiväripiirrustusta, niittasin ne kasaan ja lapsi kertoi tarinan, jonka kylässä käynyt anoppi sai tehtäväksi kirjoittaa kirjan sivuille.\nKuten kuvituksesta käy ilmi, tässä on menossa bileet.\nAinut suru meinasi tulla siitä, kun lapsi tajusi ettei pääse mukaan tiederetkelle, joka järjestettiin tänään päiväkodista yhden biotekniikkafirman labraan. Jää ne valkoiset takit, lasipullot ja mikroskoopit näkemättä. Byääh.\nEnnen kuin alahuuli alkoi väpättää, mies sai hyvän idean. Kun lapsi on parantunut, he voisivat kaksin mennä käymään isin entisellä työpaikalla. ”Käydään samalla moikkaamassa vanhoja työkavereita!”\nOlin jo unohtanut, että ennen uraansa vuoristo- ja jäätikköoppaana ja valokuvaajana jäbä istui valkotakki päällään Islannin veripankissa tutkimassa kantasoluja.\nEi kyllä tule muuten islantilaisen kanssa aika pitkäksi, edes täällä kärpässienifarmilla.\n29.1.2015 at 07:50 Vastaa\nMillonka se kärpässienitauti ikinä iskee sopivaan aikaan? No, mutta ainakin metriheikki onnistui saamaan sen, kun se on vielä siedettävän rajoissa ja nähtävästi ei ainakaan itse paljon asiaa sure. Voin varmistaa, että 14-vuotiaana/aikuisena sen poteminen voi olla aika hurjaa, se kun tuppaa pistämään pökköä pesään mitä vanhemmaksi tulet. Ihanaa, kun hoitokin järjestyy perheen voimin. Tollasta tukiverkkoa meillä ei ole, joten itse on pyristeltävä aina kun tulee mutka matkaan. Onneksi olen yrittäjä! Pikaista paranemista "Elsalle"! PS. Menttooli vesi/öljy auttaa kutinaan.\n29.1.2015 at 11:43 Vastaa\nParempi tauti oli tosiaan saada nyt, eikä se ajankohta kai koskaan ole sopiva. Sitä jotenkin itse pikkusielustuu ja alkaa miettiä omia menojaan, jotka loppujen lopuksi on kaikki järjestettävissä – vaikka sitten peruttavissa, jos niikseen tulee. Onhan pressakin välillä saikulla 🙂\nMä sairastin muuten vesirokon itse vähän vanhempana ja vieläkin on isot arvet jaloissa…\n30.1.2015 at 14:38 Vastaa\nMä sain sen *kakskymppisenä*. Elämäni hirvein tauti.\n29.1.2015 at 08:06 Vastaa\nTutkinut kantasoluja. Veripankissa. Lukijatkaan eivät kyllästy ikinä näihin juonenkäänteisiin 😀\n29.1.2015 at 11:42 Vastaa\nKieltämättä aika vauhdikkaaksi menee, hehe.\n29.1.2015 at 13:38 Vastaa\nTiesittekö muuten että Suomessa jotkut lastenlääkärit määrää vesirokkoon herpeslääkettä (esim Valavir tms tuotemerkki). Lääke lyhentää taudin kestoa ja vähentää näppylöiden määrää voimakkaasti. Käsittääkseni lääkitys pitäisi aloittaa mahdollisimman pian ekojen näppylöiden ilmestyttyä. En ole kyllä varma kuinka pienille tätä lääkettä voi antaa, mutta ainakin kouluikäisillä toimii hyvin.\nKolmesta lapsesta keskimmäinen sai vesirokon kouluiässä heti perään eskarilaisen pikkusiskonsa perään ja koska sai herpes lääkettä tauti meni muutamassa päivässä ohi ilman kutiavia näppylöitä. Eskarilaisella tauti kesti ainakin tupla-ajan koska en älynnyt lääkäriltä lääkettä heti pyytää.\nSama lääke toimii myös vyöruusuun jos sellaisen aikuisiällä (tai teininä kuten vanhin tyttö) onnistuu itselleen saamaan.\n29.1.2015 at 14:09 Vastaa\nJoo olen kuullut tästä (googlasin taudin alettua suomenkielisiltä sivuilta vesirokosta), mutta ajattelin että jos menisi ohi ilman lääkkeitä, ainakin kun näppylöiden määrä näyttää jäävän aika pieneksi.\n29.1.2015 at 17:19 Vastaa\nAinakin Suomessa saa vesirokkovaahtoa apteekista ilman reseptiä. Meillä auttoi molempien lasten kutinaan niinä hetkinä, kun kutina oli pahimmillaan.\n29.1.2015 at 18:59 Vastaa\nVyöruusu tulee juurikin tuosta kehoon "kytemään" jääneestä vesirokkoviruksesta. Jää tietylle hermoalueelle ja ilmestyy sitten aina samaan paikkaan, jos on ilmestyäkseen.\nNimimerkillä "onnellinen" vyöruusun kantaja\n29.1.2015 at 15:46 Vastaa\nVeisrokko voi olla todella kamala tauti. Joskus sairaalahoitoa vaativa. Onneksi siihen, kuten moneen muuhunkin vakavaan tautiin, on kehitetty rokote. Täälä Yhdysvalloissa ko. rokote kuuluu lasten rokoteohjelmaan. Suomessakin rokotteen saa – ilmeisesti valtion rahakirstun tyhjyyden takia se ei vain vielä kuuluu rokoteohjelman kautta ilmaisena saataviin. Järkyttää joka kerta, kun fiksuina pitämäni ihmiset alkavat puhua joistain "vesirokkobileistä". Herranjestas, ei kai me enää keskiajalla eletä.\n29.1.2015 at 18:37 Vastaa\nSen piti käsittääkseni tulla yleiseen rokoteohjelmaan tänä vuonna mutta koska aluksi kustannukset on niin suuret ( rokotetaan monta ikäluokkaa) niin jäi kustannusten vuoksi pois. Sinänsä typerää koska sieltä tulisi todellisesti osoitettavia säästöjä tulevaisuudessa. Ei mullakaan ollut paha taudinkuva lapsena mut naamaan jäi silti iso arpi. Oishan Se kiva jos sitä ei ois. Ihan jo esteettisistäkin syistä rokote on aika jees.\n29.1.2015 at 22:39 Vastaa\nTäälläkään rokote ei kuulu rokoteohjelmaan, sen voisi käydä itse ostamassa, mutta eipä ole tullut mieleen vielä. Ja nythän se on jo myöhäistä, prkl.\nJoo ei mitään vesirokkobileitä kiitos, en tajua ideaa… 🙂\n29.1.2015 at 20:12 Vastaa\nOoh..tulispa ensi yönä mun uniin joku ihana Islantilainen "tutkija". Heh, oon tosiaan paksuna (kolmatta kertaa) ja yöt on ihan villejä. 😛 Päivisin toi oma extremesporttaaja palomies ei muka oon tarpeeksi kiinnostava niin öisin voin viipottaa omilla teilläni, unissani toki. Ja ei hätää, en välttämättä tarvitse just sun miestä, kelpuutan seurakseni myös jonkun muun komean islantilaisen.\nJa tää viesti liittyi mihin? En tiedä. Pistetään taas hormonien piikkiin.\nP.s Vesirokosta, esikoinen sairasti rajusti. Arvet jäi. Toinen, joka vaikuttaa olevan herkkähipiäisempi sai pienenä rokotteen.\n29.1.2015 at 22:38 Vastaa\nVoi hitsi miten ikävää, että tauti tuli niin rajuna. En vielä tiedä, mikä täällä on lopputulos… Kovasti on kutissut tänään, kävin apteekista hakemassa sellaisen paukamien päälle levitettävän voiteen, joka kuivattaa ja hillitsee kutinaa.\n30.1.2015 at 13:45 Vastaa\nEi tullut islantilaista miestä uniin, ei. Tuli oma mies, joka valmisti perheelleen ruoaksi "heroiinikanaa". (Olen kasvisyöjä, enkä huumeitakaan tarvitse.) Söin unessa puolikkaan fileepihvin ja mongersin, etten voi syödä enempää kun olen jo niin sekaisin.\nUnentulkintaa, anyone? 😉\n30.1.2015 at 14:14 Vastaa\nHaha, kuulostaa aika villiltä 🙂\n30.1.2015 at 16:35 Vastaa\nMeidän 3v ei ole vielä sairastanut vesirokkoa ja perheen kammokokemusten (mm. aivokuume ja kasvohalvaus) jäljiltä rokottaminen polttelisi.\nAika vilkas rokotekeskustelu saatiin pystyyn täällä: http://www.lily.fi/blogit/ilman-sinua-olen-lyijya/paivan-kysymys-vesirokko-rokottamalla-vai-arpapelilla\nToivottavasti tauti taittuu ilman jälkitauteja!\n8.2.2018 at 00:50 Vastaa\nTRUE LIFE TESTIMONY, UUSI JUMALA on suuri …\ntäydellinen parannuskeino … Haluaisin kertoa jokaiselle, joka lukee tätä\n(35) DIARRHEA ja niin edelleen …


Uusi Odroid-N2 yhden kortin tietokone esiteltiin tänään. Tekniset tiedot lupaavat tehdä siitä yhden nopeimmin saatavilla olevista 100 dollarin tietokoneista.\nKauan odotettu korvaus viime vuoden peruutetulle Odroid-N1: lle on rakennettu huipputeknisille Android TV -laitteille tarkoitetun Amlogic S922X -järjestelmän ympärille, joka on piirissä (SoC).\nAce up $ 63 dollarin korttiholkki on sen suorituskyky, kohteliaasti neljä 1, 8 GHz Arm Cortex A73 -pohjaista prosessoria ja kaksi 1, 9 GHz Arm Cortex A53 -pohjaista prosessoria, ja SoC pystyy vaihtamaan tehtäviä prosessorien välillä energian säästämiseksi.\nNämä uudemmat Arm Cortex A73 -prosessorit lupaavat paremman kestävän suorituskyvyn, koska ne kykenevät toimimaan 1, 8 GHz: n huippunopeudellaan pidempään ajan ilman, että ne kuristavat lämpötilan alentamiseksi raskaassa kuormituksessa, koska ne on valmistettu käyttämällä 12 nm prosessitekniikkaa.\nTestissä hallituksen päättäjät Hardkernel osoittavat prosessorin käyvän noin 7x nopeammin kuin Raspberry Pi 3 useiden vertailuarvojen välillä, vaikka he eivät määrittele, onko kyseessä malli B vai hiukan nopeampi malli B +. Sen pitäisi myös ylittää äskettäin ilmoitetut levyt, jotka perustuvat Rockchip RK3399 -piirisarjaan, kuten Rock Pi 4.\nA73: n ARMv8-arkkitehtuuri tukee myös laitteistokiihdytettyjä kryptolaajennuksia.\nKuten useimmissa yhden kortin tietokoneissa, myös Odroid N2 on taulu ohjelmisto- ja laiteprojekteissa työskenteleville kehittäjille, mutta sillä on laaja käyttömahdollisuus, mm. Mediakeskuksena, tiedostopalvelimena tai jopa päivittäisenä tietokoneena.\nOdroid-N2 torjuu Raspberry Pi 3 -mallin B + tiedot, käyttämällä paljon nopeampaa DDR4-muistia, joka on kellotettu taajuudelle 1320MHz, ja tarjoaa jopa 4 Gt RAM-muistia, neljä kertaa enemmän kuin Pi: n lippulaiva.\nGrafiikan ja näytön kannalta 846MHz Mali-G52 GPU lupaa parempaa 2D- ja 3D-suorituskykyä. Se on suunniteltu 4K-videon, erityisesti 60FPS H.265-koodatun materiaalin, sujuvalle toistamiselle sekä erilaisten HDR-videomuotojen tukemiseen.\nSiellä on myös neljä USB 3.0 -porttia verrattuna Pi 3 B +: n USB 2.0: een ja todellinen Gigabit-Ethernet, verrattuna Pi 3 B +: n maksimikapasiteettiin noin 300Mbps. Yksi haittapuoli Odroid-N2: lle suhteessa Pi 3B +: een on kuitenkin langattoman yhteyden puute.\nTallennusta varten voit lisätä jopa 128 Gt eMMC Flash -moduulin liittimen kautta Odroidin microSD-korttipaikan rinnalle. Odroidi voi käynnistyä myös sisäänrakennetulla SPI-muistilla uSD-muistin tai eMMC-kortin sijasta. Reaaliaikakello antaa sille mahdollisuuden herätä asetettuun aikaan.\nTaulussa on 40-nastainen otsikko sen kytkemiseksi muihin elektronisiin laitteisiin, erilaisilla parannuksilla aikaisempiin Odroid-levyihin verrattuna, mukaan lukien nopeampi SPI-väylärajapinta, jonka maksimitaajuus on yli 150MHz.\nOdroid-N2 käyttää Ubuntu 18.04 LTS -käyttöjärjestelmää, jota tuetaan virallisesti tammikuuhun 2023 saakka. Hardkernel sanoo, että sillä on Odroid-N2: lle valmis laitteistokiihdytetty videodekooderi, joka pystyy toistamaan 4K H.265-koodattua videota 60FPS: llä. .\nAndroid 9 Pie on myös valmis toimimaan aluksella, ja Hardkernel sanoo julkaisevansa pian lähdekoodin BSP: n ja valmiiksi muodostetun kuvan.\nToisin kuin monet yhden kortin tietokonevalmistajat, Hardkernelillä on hyvä maine tarjota vakaa käyttöjärjestelmäkuvansa sen levyille. Yrityksen mukaan se jatkaa 64-bittisen Android-järjestelmän, jossa on Vulkan-yhteensopiva GPU-ohjain, sekä Linux Wayland -ohjaimen Ubuntu 18.04 -käyttöjärjestelmää. X11 GPU -ohjainta ei ole, koska Arm ei enää tue X11 Window System -tyyppiä Odroidissa käytetyissä GPU-tyypeissä, vaikka Hardkernel sanoo toivovansa, että Panfrostin avoimen lähdekoodin ohjain voidaan siirtää paneelille "pian".\nKuten tavallista, Raspberry Pi on kuitenkin helpoin alustus aloittelijoiden käyttäjille, koska sen yhteisö on vahva, runsaasti käyttöoppaita ja oppaita sekä laaja tuettujen käyttöjärjestelmien ja ohjelmistojen ansiosta.\nOdroid-N2 on myös noin kaksinkertainen lippulaivan Raspberry Pi 3 Model B + hintaan, joka maksaa 63 dollaria 2 Gt: n versiosta ja 79 dollaria 4 Gt: n mallista. Se tulee myyntiin maaliskuun lopusta ja toimitetaan huhtikuun alkupuolella, eikä aio hyväksyä ennakkotilauksia.\nMitat: 90 mm x 90 mm x 17 mm\nJäähdytyselementin mitat: 100 mm x 91 mm x 24 mm\nPaino: 190 g, sisältää jäähdytyselementin\nSuoritin: Amlogic S922X -prosessori (12nm) nelinytiminen Cortex-A73 (1, 8 GHz) ja kaksoisydin Cortex-A53 (1, 9 GHz). ARMv8-A-arkkitehtuuri Neon- ja Crypto-laajennuksilla\nGPU: Mali-G52 GPU 6-suoritusmoottoreilla (846MHz)\n2 Gt tai 4 Gt DDR4 32-bittisellä väylän leveydellä\nTiedonsiirtonopeus: 2640 MT / s (PC4-21333 -laatu) 1, 2 voltin pienitehoinen suunnittelu\n1 x eMMC-liitin (8G, 16G, 32G, 64G ja 128G ovat saatavana)\n1 x microSD-aukko (DS / HS-tilat UHS-I SDR104 saakka)\n1 x GbE LAN -portit (RJ45, tukee 10/100/1000 Mbps) - Realtek RTL8211F (Ethernet-lähetin-vastaanotin) - LED-merkkivalot (vihreä: 100mbps, keltainen: 1000mbps-yhteys)\nValinnaiset WiFi USB-sovittimet\n1 x HDMI 2.1 (jopa HDR: llä, CEC: llä, EDID: llä)\n1 x komposiittivideo (3, 5 mm liitin)\n1 x stereoäänen ulostulo (3, 5 mm liitin)\n1 x HDMI-digitaalilähtö\n1 x valinnainen SPDIF-optinen lähtö\nUlkoinen I / O\n4 x USB 3.0 -isäntäporttia (jakaa yhden ainoan juurin keskittimen)\n1 x USB 2.0 OTG -portti isäntä- tai laitetilaan. (Ei virtatuloa)\n1 x virheen sarjakonsoli (UART)\n1 x oheinen laajennusotsikko (40-nastainen, 2, 54 mm: n väli) -\n2 x DC 5 V, 2 x DC 3, 3 V, 1 x DC 1, 8 V, 8 x GND - 1 x SPI - 1 x UART - 2 x I2C - 25 x GPIO (maks.) - 2 x ADC-tulo (10bit, 1, 8 V) ) - Kaikki 3, 3VI / O-signaalitasot paitsi ADC-tulo enintään 1, 8 voltilla.\nAluksella RTC (Real Time Clock), IC pitämään päivämäärä ja aika\n8MiB SPI Flash tulevaa BIOS-käyttöönottoa varten\nRakennettu suurella passiivisella jäähdytysjärjestelmällä\nLED-merkkivalot: - Punainen (PWR) - Palaa jatkuvasti, kun tasavirta on kytketty - Sininen (ALIVE) - Vilkkuu kuin syke, kun ydin on käynnissä.\nAktiivinen jäähdytystuulettimen liitin (5 V 2-napainen) - Valinnainen 60x60 mm aktiivinen jäähdytystuuletin - Liitin (2-napainen, 1, 25 mm: n väli)\n1 x DC-liitäntä: ulko (negatiivinen) halkaisija 5, 5 mm, sisäinen (positiivinen) halkaisija 2, 1 mm\nDC 7, 5 V - 20 V (enintään 25 W) - DC 12 V / 2A -virtasovitinta suositellaan\nVirrankulutus: - IDLE: ≃ 1, 9 W (suorituskyvyn säädin) - CPU-stressi: ≃ 5, 5 W - virran katkaisu: ≃ 0, 2 W\nRock Pi 4: Tarkempi katsaus uuteen Raspberry Pi -haastajaan\nVadelma Pi 3 -malli A + arvostelu: 25 dollarin tietokone, jossa on paljon lupauksia\nRaspberry Pi 3 Malli B + arvostelu: Käytännössä uuden hallituksen kanssa\nKuinka Raspberry Pi luotiin: Visuaalinen historia 35 dollarin levystä\nHalpa mutta tehokas Raspberry Pi-kilpailija: 45 dollaria NanoPi Neo4 on kuuden ytimen Android-kortti, jossa on USB 3.0 ja 4K -tuki\nRaspberry Pi -tyyppinen tietokone, jonka voit rakentaa itse: Blueberry Pi (ZDNet)\nMitkä ovat parhaat Raspberry Pi-vaihtoehdot? Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää Pi-kilpailijoista (ZDNet)\nKuinka käyttää Robocopy-tiedostoa kaikkien tietojen varmuuskopiointiin Windows 10: ssä: Komennot ja esimerkit Varo turvallisuusasioita: VPNFilter-haittaohjelmat ovat vaarallisempia kuin ensin ajateltiin Miksi älykäs kaupunki ei ehkä ole hyvä kumppani yrityksellesi Google Chrome DevTools: Vähemmän tunnetut työkalut kehittäjille\nViisi yleistä Google Wallet -kysymystä vastasi\nMikä on robottiprosessien automatisointi ja miksi sillä on merkitystä yrityksellesi?\nKuinka yhdistää RazorSQL-tietokantaohjelma MySQL-palvelimeesi


Me, myself and...something more: Seuraavaa liikettä odottaessa…\nLähettänyt Me, myself and...something more klo 11:42\nUte Lias 1.2.2014 klo 9.56.00\nTaitaa olla nuoren mielestä liian iso kakku kerralla selvitettäväksi. Miten saisi omillekin nuorille luotua sen turvallisen luottamisen siihen, että kyllä ne pienet askeleet joka päivä otettuna viimein vievät päämäärään. Niillä meinaa vaan usko loppua, ja sitten tuskitellaan olemisen vaikeutta eikä saada aikaiseksi. Ja toisen puolesta ei voi elämää rakentaa. Vaikea juttu!\nHaaste keRtoA 1.2.2014 klo 18.50.00\nKiitos, Ute Lias ajatuksesta. Tässä vaam yrittää toivoa parempaa tulevaa ja vastuunkantoon.