Mataio 10 | Te Baibara n te Intanete | Te Rairai ae te Aonnaba ae Boou\nAbotoro ake 12 (1-4)\nKaetieti n te mwakuri ni minita (5-15)\nA na bwainikirinaki taan rimwin Iesu (16-25)\nMaaka te Atua ao tiaki aomata (26-31)\nTiaki te rau, ma te kabaang (32-39)\nButimwaeaia taan rimwin Iesu (40-42)\n10 Mangaia are e weteiia taan rimwina ake 12 ao e angania te mwaaka ni kona ni kanakoia taimonio,+ ao ni katoki aeka n aoraki ma mamaara ni kabane. 2 Aikai araia abotoro ake 12:+ Te moani bon Timon ae atongaki naba bwa Betero*+ ma Anterea+ are tarina, Iakobo ma tarina are Ioane+ ake natin Tebetaio, 3 Biribo ma Baretoromaio,+ Toma+ ao Mataio+ are te tia rikoa te taekiti, Iakobo are natin Arebaio, ao Tataio, 4 Timon ae te Kananaian,* ao Iuta Itekariota are kamwanea+ Iesu imwina riki. 5 E kanakoia naaka 12 aikai Iesu nakoia aomata, ao e angania kaetieti aikai:+ “Tai nako ni kawariia akana tiaki I-Iutaia, ao tai kawari aia kaawa I-Tamaria,+ 6 ma tii kakawariia tiibu aika bua aika tibun Iteraera.+ 7 Kam na nako ao kam na uarongorongo ni kangai: ‘E a kaan te Tautaeka n Uea ae bwaini karawa.’+ 8 Kamarurungia aoraki,+ kautiia maate, kaitiakiia rebera, ao kanakoia taimonio. Kam anganaki n akea boona, aanga naba n aki kabooaki. 9 Tai karekea te koora ke te tirewa ke te buraati n uotii i nanon ami bwauti ni mwane,+ 10 ke te buua n amwarake ibukin te mwananga, ke ni kauoua ami kunnikai,* ke ami kau ke okomi,+ bwa e riai bwa e na anganaki te tia mwakuri kanana.+ 11 “Ngkana kam rin n te kaawa ae bubura ke ae uarereke, kakaaea iai ae e tau ni kawaraki iroumi, ao maeka iai ni karokoa nakomi man te kaawa anne.+ 12 Ngkana kam rin n te auti, kamauriia kaaina ni kangai, ‘Te raoi iroumi,’ 13 ao ngkana a tau ni kawaraki kaaina, e na mena te raoi i aoia+ ma ngkana a aki tau, e na okiringkami ami raoi. 14 Ma ngkana e aki kani butimwaeingkami temanna ke n ongo ami taeka, kam na ioi tanoni waemi+ ngkana kam otinako man te auti ke te kaawa anne. 15 I tuangingkami te koaua, bwa e na bebete riki tuuaan te aba ae Totom ma Komora+ n te Bong ni Motikitaeka nakon tuuaan te kaawa anne. 16 “Noria! I kanakoingkami n ai aroia tiibu aika mena i buakoia kameaanti, mangaia ae kam na karaurau raoi n tarataraingkami n aroia naeta, ao e na itiaki nanomi n aroia taobe.+ 17 Tarataraingkami mairouia aomata bwa ane a na kateingkami n te boowi,+ ao a na kataereingkami+ i nanon aia tinakoka.*+ 18 Ao ane kam na katikaki nako mataia kowana ao ueea+ ibukiu, bwa kam na kaotioti nakoia, ao nakoia akana tiaki I-Iutaia.+ 19 Ma ngkana a kateingkami i mataia, ao tai raraomaeakina aromi n taetae ao baike kam na taekin, bwa kam na anganaki ami taeka n te tai naba anne.+ 20 Bwa kam aki taetae n tii ngkami ma e taetae taamnein Tamami iroumi.+ 21 Ao mwaane a na anga tariia nakon te mate, ao taama a na anga natiia nakon te mate, ao a na teirake naati n ekiianako aia karo, ma n anga ngaiia nakon te mate.+ 22 Ane kam na riribaaki irouia aomata ni kabane ibukin arau,+ ma ane e a tia n nanomwaaka* ni karokoa te toki ao e na kamaiuaki.+ 23 Ngkana a bwainikiriningkami n te kaawa teuana, ao birinako nakon are teuana,+ bwa I tuangingkami te koaua bwa a na aki buta aia kaawa tibun Iteraera iroumi imwain rokon Natin te aomata. 24 “E aki kakannato riki nakon ana tia reirei te tia rimwina, ao e aki kakannato riki te toro nakon ana toka.+ 25 E tau ngkana e katotonga aron ana tia reirei te tia rimwina, ao te toro e katotonga ana toka.+ Ngkana a atonga tokan te auti aomata bwa Beretebuba,*+ ao ai batira riki ngkanne atongaia kaaini batana iai? 26 Mangaia ae tai maakuia, bwa akea te bwai ae rabunaki ae e na aki kakaaki rabunana, ao akea te bwai ae raba ae e na aki ataaki n te taina.+ 27 Ae I tuangingkami n te bong ao tataekinna n te ngaina, ao ae I wirikirikia nakoimi, tataekinna i mataia aomata ni kabane.+ 28 Tai maakuia akana kona n tiringko ma a aki kona n tuka manga maium*+ n te tai ae e na roko, ma ko na maaka teuare kona ni kamaunako i Keenna.*+ 29 Tiaki a kabooaki uoman mannikiba aika tibaaro n te maibibi ni mwane ae uarereke?* Ma bon akea temanna i buakoia ae e na bwaka i aontano n aki ataaki iroun Tamami.+ 30 A bane ni warekaki naba irannatumi. 31 Mangaia ae tai maaku, bwa kam kakawaki riki nakoia tibaaro aika mwaiti.+ 32 “Ane e kaota tauani bukiu i mataia aomata,+ ao N na kaota naba tauani bukina i matan Tamau are i karawa.+ 33 Ma ane e kakeaai i mataia aomata ao N na manga kakeaa naba i matan Tamau are i karawa.+ 34 Tai taku bwa I roko bwa N na uota te rau nakon te aonnaba, I aki uota te rau ma I uota te kabaang.+ 35 Bwa I roko bwa N na karika te iraraure. E na kaitaraa tamana te nati te mwaane, ao te nati te aine e na kaitaraa tinana, ao buun te nati te mwaane e na kaitaraa tinani buuna.+ 36 Ni koauana, e na riki te aomata bwa aia kairiribai kaaini batana. 37 Ane e tangira riki tamana ke tinana nakoiu, e aki tau n riki bwa te tia rimwiu, ao ane e tangira riki natina te mwaane ke te aine nakoiu, e aki tau+ n riki bwa te tia rimwiu. 38 Ao ane e rawa n uota ana kai ni kammaraki* ma n irirai ao e aki tau+ n riki bwa te tia rimwiu. 39 Ane e kani karekea maiuna* ao e boni kabuaa, ma ane e kabuaa maiuna* ibukiu ao e na boni karekea.+ 40 “Ane e butimwaeingkami ao e butimwaeai naba, ao ane e butimwaeai ao e butimwaea naba Teuare kanakomaiai.+ 41 Ane e butimwaea te burabeti ibukina bwa te burabeti, e na anganaki kaniwangan te burabeti,+ ao ane e butimwaea te aomata ae raoiroi ibukina bwa e raoiroi, e na anganaki kaniwangan te aomata ae raoiroi. 42 Ane e anga tii te mwangko n ran ae mwaitoro nakon temanna mai buakoia aika mangori aikai ibukina bwa e atongaki bwa te tia rimwiu, ao I tuangingkami te koaua bwa e na bon aki kabuaa kaniwangana.”+\n^ Iai nimaua arani Betero: E aranaki ikai bwa “Timon ae atongaki naba bwa Betero”; ni Mt. 16:16, “Timon Betero”; ni Mwa. 15:14, “Timion”; n Io. 1:42, “Keba”; ao n angiin te tai, “Betero,” n aron are ni Mt. 14:28.\n^ Ke, “teuare ingainga nanona.”\n^ Te ara n nakoa ae kaineti nakon Tatan, are aia toka, ke aia tia tautaeka taimonio.\n^ Kuriiti, “n teuana te atirion.” Nora Buk. B14.


Shibata, H., Sawada, Y., Ishikawa, M. et al. Peripapillary choroidal thickness assessed by spectral-domain optical coherence tomography in normal Japanese. Jpn J Ophthalmol (2021). https://doi.org/10.1007/s10384-021-00843-7


Bwaraka, Tebora, ao Iaera—Te Tia Kairiri ae Boou ao Uoman Aine Aika Ninikoria | Reireiaia Ataei Man te Baibara\nWAREKIA N Acholi Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Basque Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Bicol Bislama Boulou Brazilian Sign Language Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuabo Cibemba Croatian Cuban Sign Language Czech Dangme Danish Dutch Ecuadorian Sign Language Edo Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Galician Garifuna Georgian German German Sign Language Greek Guarani Gun Haitian Creole Hausa Herero Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hungarian Iban Ibinda Igbo Iloko Indonesian Irish Isoko Italian Italian Sign Language Kabiye Kabuverdianu Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kekchi Kikaonde Kikongo Kikuyu Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kwangali Kwanyama Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Lomwe Low German Luganda Luo Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Mam Marathi Maya Mazatec (Huautla) Mexican Sign Language Mixe Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Okpe Ossetian Otetela Pangasinan Pidgin (Cameroon) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Romanian Russian Rutoro Samoan Sango Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Sinhala Slovak Slovenian Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Sunda Swahili Swati Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tandroy Tarascan Tatar Telugu Thai Tiv Tojolabal Totonac Tshwa Tsonga Turkish Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Uzbek Valencian Venda Vezo Vietnamese Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Yoruba Zapotec (Lachiguiri) Zulu\nTe Tia Kairiri ae Boou ao Uoman Aine Aika Ninikoria\nE mate Iotua ngke 110 ana ririki imwini kairaia ana aomata Iehova i nanon ririki aika bati. A taromauria Iehova tibun Iteraera n ana bong ni maiu Iotua ni kabane, ao imwini matena, a a taromaurii bouannanti n aroia kaaini Kanaan. Ibukina bwa tibun Iteraera a aikoa kakairi iroun Iotua, e a kariaia Iehova ueani Kanaan are Iabin bwa e na karawawataia. A boni bubutiia Iehova buokaia. Ngaia are e a angania Iehova te tia kairiri ae boou ae Bwaraka. E na buokiia teuaei ni kaokiia nakon Iehova.\nE kanaanako Tebora ae te burabeti n aine bwa e na weteaki Bwaraka. Iai iroun neiei ana rongorongo Iehova nakon teuaei ae kangai: ‘Kairiia mwaane aika 10,000 nakon te karaanga ae Kition ao kam na kaitiboo iai ma ana taanga ni buaka Iabin. Ao ko na kataenikaia Titera are mataniwin ana taanga ni buaka Iabin.’ E taku Bwaraka nakon Tebora: ‘N na nako ma tii ngkana ko irai.’ E taku Tebora: ‘N na iriko. Ma ko riai n ataia ae tiaki ngkoe ae ko na tiringa Titera bwa e a tia n taekinna Iehova ae e na tiringaki iroun te aine.’\nAo Tebora e a ira Bwaraka ma ana taanga ni buaka nakon te Maunga ae Tabora ni katauraoiia imwain te buaka. Ngke e ongo aei Titera, e aki tabwara ma e a botii naba ana kaa ni buaka ma ana tautia n te mwarua mai nano. E taku Tebora nakoni Bwaraka: ‘Aio te bong are e na anganiko Iehova te tokanikai.’ Ao e ruo Bwaraka ma ana rorobuaka ake 10,000 man te maunga ao a buaka ma ana taanga ni buaka ae korakora Titera.\nE a karokoa ngkanne Iehova te ieka n te karaanga ae Kition, ao a a bae ana kaa ni buaka Titera n te bokaboka. Ngaia are e a kitana ana kaa ni buaka Titera ao e a birinako. A konaaki ana taanga ni buaka Titera irouia ana tautia Bwaraka ma e birinako n rawea maiuna Titera! E birinako ni karabaa n ana umwanrianna te aine ae Iaera. E kamoia n te miriki neiei ao e rabunna n te rabuna. Ao ngke e a matunako te tia buaka ae rangi ni kua aei, e a karaurau Iaera nakon teuaei ao e ewara borana ni kain rooan te umwanrianna. Ao e a mate Titera.\nE a roko Bwaraka ni kakaaea Titera ao e otinako Iaera ni kawara teuaei, ao e taku: ‘Rinnako bwa N na kaota nakoim te mwaane ane ko kakaaea.’ Ngke e rinnako Bwaraka ao e a nora Titera ni wene ni mate. A anene n neboa Iehova Bwaraka ma Tebora kioina ngkai e a tia n angania tibun Iteraera te tokanikai i aoia taani kairiribai nakoia. A tiku n rau tibun Iteraera 40 riki te ririki imwina.\n“Bon te taanga ae abwabwaki aine aika tataekina te rongorongo ae raoiroi.”—Taian Areru 68:11\nTitiraki: E kangaa Tebora ni buokiia tibun Iteraera? E kangaa Iaera ni kaotia bwa e ninikoria?\nTaani Motikitaeka 4:1–5:31\n‘I Teirake Bwa Kaanga te Tina i Aon Iteraera’\nTera reireiara n rongorongon Tebora ae n te Baibara ibukin te onimaki ao te ninikoria?\nTe Tia Kairiri ae Boou ao Aine Uoman Aika Ninikoria


Amutwadin Kambuy Paul ku Rom | Malejan ma mu Bibil ma An\nKutang mu rudim ra Hmong (White) Karen (S'gaw) Langue des signes cubaine Ngangela Nyungwe Okpe Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rudim ra Amharique Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Chitonga (Zimbabwe) Rudim ra Galician Rudim ra Inglish Rudim ra Kabuverdianu Rudim ra Nigerian Pidgin Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Soundanais Tandroy Uruund Valencian rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Bas allemand rudim ra Basque rudim ra Bassa (Cameroun) rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Boulou rudim ra Bulgare rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Chuabo rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Dangme rudim ra Danois rudim ra Edon rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Français rudim ra Ga rudim ra Garifuna rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Guarani rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Herero rudim ra Hiligaynon rudim ra Hindi rudim ra Hongrois rudim ra Iban rudim ra Ibinda rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Irlandais rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Kabye rudim ra Kannada rudim ra Kazakh rudim ra Kekchi rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lomwe rudim ra Lugand rudim ra Luo rudim ra Macédonien rudim ra Makua rudim ra Malay rudim ra Malayalam rudim ra Malgache rudim ra Man rudim ra Marathi rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mixe rudim ra Mooré rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Ndonga rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyaneka rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Otètèla rudim ra Ouzbek rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Pendjabi rudim ra Ponape rudim ra Portugais rudim ra Portugais (Portugal) rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Quiché rudim ra Roumain rudim ra Russe rudim ra Rutooro rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Sena rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Singhalais rudim ra Slovaque rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Swati rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tamoul rudim ra Tarascan rudim ra Tatar rudim ra Tchèche rudim ra Thaï rudim ra Tiv rudim ra Tojolabal rudim ra Totonaque rudim ra Tshwa rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Twi rudim ra Tzeltal rudim ra Tzotzil rudim ra Télougou rudim ra Ukrainien rudim ra Umbundu rudim ra Urhoba rudim ra Venda rudim ra Vezo rudim ra Vietnamien rudim ra Waray-Waray rudim ra Wayuunaiki rudim ra Wolaitsa rudim ra Xhosa rudim ra Yoruba rudim ra Zapotec (Lachiguiri) rudim ra Zoulou rudim ra yijingidij ra allemande rudim ra yijingidij ra américaine rudim ra yijingidij ra espagnol rudim ra yijingidij ra italienne rudim ra yijingidij ra mexicaine rudim ra Éwé\nWeny wa kasatu wasalay Paul mu mudimu wa kulejan wapwila mu Yerusalem. Kwinikwa amukwata ni amuteka mu rukan. Uchuku mu chishimushimu Yesu wamuleja anch: ‘Ukuya ku Rom mulong wa kulejan rusangu ruwamp.’ Paul amudiosha ku Yerusalem amutwal ku Sezarey, kwinikwa wasala mivu yaad mu rukan. Pading pamuruburishinau kudi Nyikel Festus, Paul walonda anch: ‘Nlika anrumburish kudi Sezar, mu Rom.’ Festus wakula anch: “Ey wit kal dirumburish dia mwant wa in Rom, chawiy ukuya kwey kudi mwant wa in Rom.” Amuteka Paul mu waat chakwel amutwal ku Rom, chad akadivar nend in Kristu aad, Luka ni Aristarik, aya nend pamwing.\nPadingau pa karung, kweza rinkind mukash, ni rinkind winou wasala machuku mavud. Antu awonsu atonga anch akufa. Pakwez Paul wayileja anch: ‘Mwangel wanlejang mu chilat anch: “Paul kangal wov wom! Chifanyidin ey kuya kwiman kurutu kwa mwant wa in Rom, ni antu awonsu udia nau mu waat akupand.” Ikasikeshany! Tukufanyap.’\nRinkind watuta mu machuku 14. Kupwa, divu diamekana. Diading ditung dia Malta. Waat wibula ku divu ni wabaroka, pakwez antu awonsu 276 ading mu waat apanda. Amwing isaya ni akwau akwata ku yibar ya waat ni apempama kupwa atuntuk. Antu a ku Malta ayisenda ayipepin kasu chakwel ota.\nKupwa kwa angond asatu, amasalay asenda waat ukwau amutwal Paul ku Rom. Pashikau, akadivar eza kumusankan. Payimanay, Paul wamujikitisha Yehova ni wikala ni usu. Ap anch Paul wading muntu wa rukan, amwitiyina kushakam mu chikumbu cha kufutin oku amulamin kudi isalay. Wasala mivu yaad mwinimwa. Antu ezang kumutal ni wayilejang piur pa Want wa Nzamb ni wayifundishang piur pa Yesu. Paul wafunda kand mikand mulong wa yikumangen ya mu Asia Mukemp ni mu Yudeya. Yehova wamusadina chakin kamu Paul mulong wa kupalangesh rusangu ruwamp ku michid.\n“Pakwez mu yom yawonsu tukat kumekesh anch, tudi atushalapol a Nzamb, tukat kushimpish michim mu mar, mu yakamish, ni mu kuzengol.”—2 Korint 6:4\nYipul: Mulong wak Festus wamutwala Paul ku Rom? Yom ik yasadika pading pamutwadinau Paul ku Rom?\nMidimu 21:30; 23:11; 25:8-12; 27:1–28:31; Rom 15:25, 26


Kutang mu rudim ra Cakchiquel (Central) Hmong (White) Javanais Karen (S'gaw) Krio Ngangela Nyungwe Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Inglish Uruund rudim ra Baoulé rudim ra Bichlmar rudim ra Cambodgien rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Espagnol rudim ra Français rudim ra Garifuna rudim ra Greonlandais rudim ra Iban rudim ra Italien rudim ra Kazakh rudim ra Kikogo rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Lao rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Makua rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mizo rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Ndau rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Nyaneka rudim ra Otètèla rudim ra Portugais rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Saramaccan rudim ra Sena rudim ra Swahili (Rép. dém. du Congo) rudim ra Tahitien rudim ra Tlapanec rudim ra Tojolabal rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tshwa rudim ra Tzeltal rudim ra Umbundu rudim ra Wallis rudim ra Wayuunaiki\n“Nikez kakwinkishany malejan mawamp.”—JINSWIR 4:2,NWT.\nMIMINY: 45, 44\nMulong wak tufanyidina kuyikwash in kwilej Bibil chakwel ikala ni maswir nakash ma kwilej Bibil ayinau?\nMutapu ik tukutwisha kuyikwash antu asu chakwel asambish kwambambang nau antu a mu dijuku diau ni antu akwau?\nMulong wak tufanyidin kusal usu wa kufumb akwikala atufung a chisak cha amikoku a Nzamb?\n1, 2. Mulong wak tufanyidin kuyifumb antu akwau chakwel ikala ni yisend ya uteokras?\nYESU wasala mudimu nakash mulong wa kulejan piur pa Want. Wasutisha kand chisu chilemp mulong wa kufumb in kwilej end. Wayileja mutapu wa kulejan ni mutapu wa kuyilam antu a Nzamb. In kwilej ileja mutapu wa kwikal mud atufung alamina amikoku au. (Mateu 10:5-7) Filip wading ukwatiken nakash ni mudimu wa kulejan, pakwez wayifumba kand anend ayangadim kusal mudimu winou. (Midimu 21:8, 9) Nlel, tufanyidin niyetu kuyifumb antu akwau. Mulong wak?\n2 Mu yikumangen ya mu mangand mawonsu, mud antu asu avud akad kal kutambul dibatish. Antu asu inay akwet kuswir kwa kuyifumb. Tufanyidin kuyikwash chakwel ijika mulong wak chid chiwamp kud awiy kutang ni kwilej Bibil ayinau. Ni tufanyidin kand kuyifumb mulong wa kulejan ni kufundish rusangu ruwamp. Akadivar atambwila dibatish katat, akwet kuswir kwa kuyifumb mulong kurutu kwa machuku akutwish kusal mud ankwash a mudimu ni amakurump. Muntu mwawonsu mu chikumangen ukutwish kusal usu mulong wa kuyikwash antu asu.—Jinswir 4:2.\nYIFUNDISHA ANTU ASU MUTAPU WA KWILEJ BIBIL\n3, 4. (a) Mutapu ik wafanikeshay Paul kwilej kwa Mifund ni yibudikin yiwamp mu mudimu wa kulejan? (b) Kurutu kwa kuyikasikesh in kwilej etu chakwel ileja Bibil, yom ik tufanyidina kusalang?\n3 Kashalapol mwawonsu wa Yehova ufanyidin kutang ni kwilej Bibil mulong wa kwijik rusot ra Nzamb. Kambuy Paul wayirumburila akadivar nau anambaz a ku Kolosay chom chinech palonday anch: “Etu kituziyilap kukulembidilany en machuku mawonsu, kudiokal pitwatesha rusangu ren. Tukat kumwit Nzamb chakwel akwizwishany nich ronganyin ra rusot rend.” Mulong wak chading cha usey kud awiy kutang ni kwilej Bibil? Mulong chinech chafanyina kuyinkish manangu ni kuyikwash kwijik mutapu wa ‘kwikal nich mwom uwamp mulong wa kumusangaresh Yehova.’ Chafanyina kand kuyikwash kusal “midimu yawonsu yiwamp” yakimbay Yehova anch amusadina, pakampwil kulejan rusangu ruwamp. (Kolosay 1:9, 10) Chawiy anch twilejin ni muntu, tufanyidin kumukwash ijika anch kutang ni kwilej Bibil dichuku diawonsu kukumukwash amusadina Yehova.\n4 Tukutwishap kuyikwash in kwilej etu a Bibil kwijik usey wa dilejan dia Bibil dia panrey anch ayinetu tukwilejangap Bibil. Pakwez anch tutangining Bibil dichuku diawonsu ni kutongijokin pa yom tutangina, chinech chikutukwash mu mwom wetu ni mu mudimu wa kulejan. Chilakej, anch tud mu mudimu wa kulejan ni atwipul chipul chikasikena, tukutwish kusadin Bibil mulong wa kwakul. Ni chisu tutangina yom kanang piur pa Yesu, Paul, ni antu akwau alika kuziy mu mudimu wa kulejan, yikutukasikesh ni tukudandamen kulejan ap anch chikasiken kusal mwamu. Ni pitukuyileja antu akwau piur pa yom tukata kwilej mu dilejan dietu ni mutapu yikata kutukwash, tukuyikasikesh chakwel ileja Bibil nakash ni ataninamu mud etu.\n5. Pan chiyul chilejena mutapu wa kuyikwash antu asu chakwel ikala ni chaku cha kwilej Bibil ayinau.\n5 Ukutwish kwiyipul anch, ‘Mutapu ik nikutwisha kumufumb mwin kwilej wam chakwel ilejang Bibil dichuku diawonsu?’ Pamwing ap ukutwish kumulej mutapu wa kurijek jinsangu jidia mu mukand wilejinanya nend. Ukutwish kumulej atanga jinsangu jidia mu wenjil jidia mu buku Chom ik Chakin Kamu Chifundishinay Bibil? ni kutal ma verse ma mu Bibil mafundinau. Kupwa, ukutwish kand kumulej mutapu wa kurijek yikumangan mulong wa kwakul. Mukasikesha kutang nimero mwawonsu wa Chinong cha Kalam ni Réveillez-vous! Ukubudika. Ni ufanyidin kumulej mutapu wa kukimb yakul ku yipul ya mu Bibil, chilakej mu kusadin Watchtower Library ap BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower. Anch wapakish mitapu kushalijan yiney mu dilejan dia panrend, ukusanger dilejan diend ni ukukat kwilej yom yivud.\n6. (a) Mutapu ik ukutwisha kumukwash mwin kwilej wey chakwel akudisha rukat rend mulong wa Bibil mu muchim wend? (b) Yom ik yikusalay mwin kwilej wa Bibil anch wakudish rukat mu muchim wend mulong wa Mifund?\n6 Anch twilejin ni muntu, tukatining ijik anch Bibil ud wa usey nakash mulong ukumukwash kumwijik Yehova nawamp. Pa ndond pa kumubachik ileja, tufanyidin kumulej mutapu wa kusal chakwel asanger dilejan. Pilejinay yom yidiokila mu Bibil, ukutwish kwiyov mud mwiyovay nfund a kuseng wawanga anch: “Kudi am chidi chiwamp kamu kusej piswimp kudi Nzamb, natekil kal ruchingej ram mwi [Yehova] Nsalejam.” (Kuseng 73:28) Spiritu wa Yehova ukumukwash muntu ukatina kusej piswimp ni ndiy.\nYIFUMBA ANTU ASU KULEJAN NI KUFUNDISH\n7. Mutapu ik wafumbay Yesu in kulejan a rusangu ruwamp? (Tal chipich cha kwinsambishin.)\n7 Tukutwish kwilej yom yivud kusutin ku mutapu Yesu wayifumbay atwimbuy end. Yesu wayisedang ni wayangang nau mu kulejan, ni amanang mutapu wadingay kufundish antu. Ni wayileja piur pa mutapu wafanyinau kulejan. (Mateu, shapitre 10)  (Tal mazu ma kwinsudien.) Mu chisu chikemp, atwimbuy ilejina kud Yesu mutapu wa kuyifundish antu uyakin. (Mateu 11:1) El tumana yom yaad yikutukwasha kuyifumb antu asu kusal chisu chidiau mu mudimu wa kulejan.\n8, 9. (a) Mutapu ik wasejangay Yesu kud muntu ni muntu mu mudimu wa kulejan? (b) Mutapu ik tukutwisha kuyikwash in kulejan asu chakwel asambish kwisamb nau antu mud mwasalay Yesu?\n8 Isamba nau antu. Yesu kambambangap ching nau antu avud mu chisu chimwing. Wambambang kand ap ni muntu panrend, ni wasala mwamu mu mutapu uwamp. Chilakej, wambamba mu mutapu usangareshina ni mband weza kuvit mem ku dijiy diading piswimp ni ul wa Sikar. (Yohan 4:5-30) Yesu wambamba kand ni Mateu Levi, mwin kulambwish yitad, ni wamutazuka kwikal mwin kwilej wend. Mateu witiya ni kupwa wamutazuka Yesu nau antu akwau kwol kwend mulong wa kudia nau pamwing. Kwinikwa, Yesu wisamba nau antu avud.—Mateu 9:9; Luka 5:27-39.\nAng twisambin nau antu mu mutapu uwamp, akukat nakash kutesh yituyilejina\n9 Yesu wisamba kand ni Natanyel mu mutapu uwamp, ap anch Natanyel walonda yom yiyimp mulong wa antu a ku Nazaret. Mulong Yesu wisamba nend mu mutapu uwamp, Natanyel waswimpa mutapu wend wa kutong piur pa Yesu, wading mwin Nazaret. Ni Natanyel wakata kwilej yom yivud kud Yesu. (Yohan 1:46-51) Kusutin chilakej cha Yesu, twilejin anch, ang twisambin nau antu mu mutapu uwamp, akukat nakash kutesh yituyilejina.  [Tal mazu ma kwinsudien.] Anch twayifumb antu asu kwisamb mu mutapu winou, akusanger nakash mudimu wa kulejan.\n10-12. (a) Mutapu ik wasalay Yesu chakwel antu akwau asangera rusangu ruwamp? (b) Mutapu ik tukutwisha kuyikwash in kulejan asu chakwel arijeka ukaliweny wau mud alej a uyakin wa Bibil?\n10 Yifundisha antu akatina kutesh. Yesu wading ukwataken nakash. Pakwez, chisu chakatau antu kumutesh, wasutisha nau chisu ni wayifundisha yom yivud nakash. Chilakej, dichuku dimwing chisak cha antu chakumangana ku chikum cha kawit mulong wa kumutesh Yesu. Chawiy Yesu ni Pita adiokala mu waat ni asambisha kuyifundish. Kupwa kwa yom yiney, wamufundisha kand Pita dilejan dimwing. Yesu wasala kand chilay mu kusal anch Pita akwata ansh avud. Kupwa wamuleja Pita anch: “Kudiokal pinap ni kurutu ey ukez kakwat antu.” Pakad kulab Pita nau antu akwau “chaletau maat kwimpat, asha yom yawonsu” ni amulondula Yesu.—Luka 5:1-11,TMK.\n11 Nikodem niyend wakata kwilej yom yivud kud Yesu. Pakwez, mulong Nikodem wading wa mu chisak cha in Sanedrin, wova wom mulong wa yom yikulondau antu akwau anch amuman ukat kwisamb ni Yesu. Chawiy waya kumutal Yesu uchuku. Yesu kamwopatap bwat pakwez wasutisha nend chisu ni wamurumburila uyakin wa usey. (Yohan 3:1, 2) Yesu wasadina nakash chisu chend mulong wa kuyifundish antu uyakin ni kukasikesh ritiy rau. Mu mutapu wawiy umwing, tufanyidin kuya kuyital antu mu chisu chiwanyidina kud awiy, ni tufanyidin kusutish nau chisu mulong wa kuyikwash kutesh Bibil.\n12 Anch tusadin mudimu pamwing nau antu asu, tukutwish kuyifundish mutapu wa kuchirikin antu awonsu akatishina chakwel isamba nau kapamp kakwau. Tukutwish kand kuya nau antu asu chakwel tuyichirikina antu twambambina nau kapamp ka kusambish ni antu twilejining nau Bibil. Mu mutapu winou, akwilej mutapu wa kuyifundish antu akwau ni akuman mutapu chidia chiwamp kuyikwash antu akwau kwilej uyakin piur pa Yehova. Kupwa, antu asu akwikal ni musangar wa kuchirikin antu ni kwilej nau Bibil. Akwilej kand kwikal ashimpinshina michim ni kulik kuziy mau mau anch kataninap antu ku yikumbu yau.—Galatia 5:22; tal mushet ulondina anch “Kaziyap.”\nYIFUMBA ANTU ASU CHAKWEL AYISADIN AKADIVAR NAU\n13, 14. (a) Chom ik utongina piur pa yilakej ya mu Bibil piur pa antu ipana nakash mulong kuyikwash antu akwau? (b) Mu mutapu ik ukutwisha kuyifumb in kulejan asu ni ansand chakwel amekesha rukat mulong wa akadivar ni anambaz nau?\n13 Yehova ukatining anch atushalapol end akatijana umwing ni mukwau mud akadivar nau anambaz ni akwashijana umwing ni mukwau. (Tang Luka 22:24-27; 1 Pita 1:22.) Bibil ulondin anch Yesu wapana yom yend yawonsu ni mwom wend mulong wa kuyikwash antu akwau. (Mateu 20:28) Dorkas “wading wizwil sens ni midimu yiwamp ni riy.” (Midimu 9:36, 39,TMK.) Mariy ‘wasala mudimu nakash’ mulong wa akadivar nau anambaz nend a mu Rom. (Rom 16:6) Mutapu ik tukutwisha kuyikwash antu asu chakwel ijika anch chid cha usey kusal yom yiwamp mulong wa akadivar nau anambaz?\nYifumba antu asu chakwel amekesha rukat ni ayisadina akadivar nau (Tal paragraf wa 13, 14)\n14 Tukutwish kuyilej antu asu chakwel tuya nau pamwing kuyital amapal ni antu ayedina. Anch anvaj awiy ayila kuyital antu inay, akutwish kuya nau an au anch chitwishikin. Amakurump akutwish kuyilej ansand ap antu asu kusal nau pamwing mulong wa kuyinkish amapal yakudia ap kuyirijekin yikumbu yau. Anch ansand ni antu asu aman mutapu utalijadinau akadivar nau anambaz, niyau akwilej kusal mwamu. Chilakej, anch twaya mu kulejan mu teritwar wa kulemp, mukurump umwing ufanyidin kuyangang kuyital akadivar adia kwinikwa mulong wa kwijik mutapu udiau. Mukadivar ukata kuya nend pamwing, ukwilej chilakej chiwamp cha mukurump winou piur pa mutapu ufanyidina kuyikwash akadivar nau anambaz.—Rom 12:10.\n15. Mulong wak chid cha usey kud amakurump kushinshikin kuya kurutu kwa amakundj adia mu chikumangen?\n15 Yehova wayinkisha amakundj chisend cha kufundish dizu dia Nzamb mu chikumangen. Chawiy chid cha usey kud akadivar kwilej mutapu ufanyidinau kusal nawamp ma diskur. Anch ud mukurump pamwing ap ukutwish kumutesh nkwash wa mudimu pa rijekinay diskur ni kumukwash chakwel arijeka nawamp. ( Nehemiy 8:8) —Tal mazu ma kwinsudien.\n16, 17. (a) Yom ik yashinshikinay Paul mulong wa kumukwash Timote aya kurutu? (b) Mutapu ik ukutwishau amakurump kuyifumb nawamp atufung akulama chikumangen mu machuku ma kurutu?\n16 Kud maswir nakash ma kuyifumb akadivar avud chakwel ikala atufung mu chikumangen. Paul wamufumba Timote ni wamukasikesha mulong wa kuyifumb antu akwau. Paul walonda anch: “Ikasikesha mu ranaken ridia mu Kristu Yesu. Yom yiwileja kudi am kurutu kwa atuman avud, niyey yilejana kudi amakundj akin akutwisha niyau kuyilejan kudi antu akwau.” (2 Timote 2:1, 2) Timote wileja yom yivud kudiay Paul, wading mukurump ni kambuy, warijeka mutapu wend wa kulejan ni mutapu wa kuyikwash antu akwau mu chikumangen.—2 Timote 3:10-12.\n17 Paul wasutisha chisu chilemp ni Timote mulong wa kwikal nich kashinsh anch wamufumb kal nawamp. (Midimu 16:1-5) Amakurump akutwish kumwimburij Paul pakuyisendau ankwash a mudimu awanyishina yitinau chakwel asala nau pamwing mudimu wa ukafung. Mu mutapu winou, ankwash a mudimu akwilejin kud amakurump mutapu wa kuyifundish antu akwau, mutapu wa kwikal in kushimpish muchim ni kwikal ni rukat ni mutapu wa kumuchingejin Yehova palaminau amikoku end.—1 Pita 5:2.\nKUFUMB KUD KWA USEY\n18. Mulong wak chidi cha usey kuyifumb antu akwau mu mudimu wa Yehova?\n18 Mu machuku minam mansudien, chid cha usey kuyifumb antu asu chakwel awapisha ukaliweny wau mu mudimu wa kulejan. Kud kand maswir ma akadivar chakwel ileja mutapu wa kulam chikumangen. Yehova ukatin anch atushalapol end awonsu ayifumba nawamp, ni watwinkishin kal chisend cha kuyikwash antu asu. Chawiy komb chid cha usey kuyifumb antu akwau mud mwasalay Yesu ni Paul. Tukwet kuswir kwa kuyifumb antu avud anch chitwishikin mulong chisu cha kusal mudimu wa kulejan chid kamu chijim kurutu nsudien yishika.\n19. Mulong wak ukweta kashinsh anch usu wey usadina nich mushiku mulong wa kuyifumb antu akwau mu mudimu wa Yehova uyil kurutu?\n19 Kuyifumb antu asu kwitining chisu ni usu. Pakwez, tukutwish kwikal nich kashinsh anch Yehova ni Yesu akutukwash chakwel twijika mutapu wa kuyifumb antu akwau mu mutapu uwamp. Tukwikal ni musangar anch twaman antu tufumbina ‘asadin mudimu ukash pipaninau ayinau’ mu chikumangen ap mu mudimu wa kulejan. (1 Timote 4:10) Mu chisu chawiy chimwing, tukwet kuswir kwa kusal yom yiwamp mulong wa kuya kurutu mu spiritu, kurijek mikadil yetu ya win Kristu ni kusej piswimp ni Yehova.\n^  (paragraf wa 7) chilakej, Yesu wayileja in kwilej end (1) kulejan piur pa Want; (2) kumuchingejin Nzamb mulong wa kuyink ya kudia ni yidjal yikwetau nich kuswir; (3) kwipuk kutadikijan nau antu; (4) kumuchingejin Nzamb anch ayizengol; ni (5) kwov wom piur pa yom yikuyisalau kud antu.\n^  (paragraf wa 9) Tirez profit de l’École du ministère théocratique, paj wa 62-64, mud yiyul yiwamp mulong wa mutapu wa kwisamb nau antu mu mudimu wa chingand.\n^  (paragraf wa 15) Tirez profit de l’École du ministère théocratique, paj wa 52-61, ulejen mutapu ukutwishau akadivar kuwapish mutapu wau wa kusal ma diskur mu chikumangen.\nAntu asu akwet kuswir kwa kwilej kwikal ashimpishina michim palejenau. Mukadivar umwing wa mwi ngand ya Ghana wapakisha tupamp tuvud kuya kumukimb nsand witiya mikand yimedina pa Bibil. Pakwez chisu chawonsu, nsand winou wamujingamang mukadivar. Kupwa kwa mbing jivud, mukadivar wamutana kand, pakwez nsand kakatap kwambamb nend. Mukadivar kaziyap ni wipana mu kumulej mutapu wa kwilej Bibil. Nsand witiya ni kupwa kwa angond akemp watambula dibatish ku chitentam.\nKURUMBURIL KWA MAZU KANANG\nAmakurump alamina antu a Nzamb: Ad amakurump akata kulam akadivar ni anambaz adia mu chikumangen. Ad mud atufung akata kuking ni kulam amikoku nawamp. Amakurump akat kusadin Bibil mulong wa kuyikasikesh akwau ni kukasikesh kand ritiy rau. Akwet kand chisend cha kutakel, kuking ni kuyifundish antu a Nzamb. Amakurump afanyidin kuyifumb akadivar akwau chakwel niyawiy akwasha kulam chikumangen


Yesu Amutwadil kwa Pilat | Mwom wa Yesu\nMATEU 27:1-11 MARKO 15:1 LUKA 22:66–23:3 YOHAN 18:28-35\nAMURUMBURISHIN PAMANCH KUDI IN SANEDRIN\nYUDAS ISAKARIOT UKIMBIN KWIKUDIK\nYESU AMUTWAL KAL KWA PILAT MULONG WA KUMUFISH NICH\nPading piswimp ni kucha chisu chamutunau Yesu kapamp ka kasatu kudi Pita. Antu a mu chisak cha in Sanedrin apwish kal dirumburish diau ni aya kal. Diakatan pamanch, awiy asala usu wa kumekesh anch dirumburish diarumburishangau uchuku kajipangap kwau chijil. Chawiy, ayiletinay Yesu.\nAntu adinga amurumburishina Yesu amwipula kand anch: “Anch, ey udi Kristu tuleja.” Yesu wayakula anch: “Anch nakulejanyap nchik, en kiukwitiyanyap kwen. Ap anch nakwipulanyap nchik chom, en kiukwakulanyap kwen.” Pakwez, Yesu wayileja nich kutakaman kwawonsu anch ndiy muntu wisambinau mu Daniel 7:13. Walonda kand anch: “Pakwez kudiokal katat, Mwan a muntu ukez kushakam ku chikas cha katatuku cha Nzamb mwin dikand.”—Luka 22:67-69; Mateu 26:63.\nAwiy adandamena kand kumwipul anch: “Ov, komb, ey udi Mwan a Nzamb?” Yesu wayakula anch: “En ulondilany kamu mudi munidia.” Chimeken anch diawiy diyingishin diafanyinau kumujipin Yesu ni kumulond anch udi mwin masaal. Awiy alonda anch: ‘Ov, tukwet kand kuswir kwa atuman akwau?’ (Luka 22:70, 71; Marko 14:64) Chawiy, amukasa Yesu moj mulong wa kumutwal kwa Nyikel Mujim wa In Rom Pont Pilat.\nYudas Isakariot wamana mutapu wading umutwadinau Yesu kwa Pilat. Pijikay Yudas anch amufish kal nich Yesu pakad mulong, Yudas wova nayimp nakash ni winana. Pakwez, pa ndond pa kukarumuk ita dilikishin kudiay Nzamb, ndiy waya kuchirish nfalang 30 ja utad wa argent. Yudas wayileja in kupesh ajim anch: “Nasadil kal chitil cha kumutungun muntu wakad mulong chakwel amujipa.” Pakwez, in kupesh inay amwakula nich chisum anch: “Ov, etu twela kand nchik? Kwij kwey, winou udi mulong wey!”—Mateu 27:4.\nYudas wadjibula nfalang 30 ja utad wa argent mu tempel kupwa wapandikesha kand uyimp wend wasalay kusutil ku kwijip amwinend. Pikudikay Yudas, chimeken anch mutiy wa mutond wikudikinay wapuka. Chad waturikina pa mayal ni wazanoka mu yikunku.—Midimu 1:17, 18.\nPading pamanch pamutwalau Yesu mu rupang ra Pont Pilat. Pakwez, in Yuda amutwala Yesu kwinikwa kandamap mu rupang. Mulong ading kutong anch, ang abombakan pamwing nau antu a Michid Yikwau akwikal ijondina. Chinech chafanyina kuyikangesh kudia yakudia pa dichuku dia 15 ngond wa Nisan, dichuku dia kusambish dia Musambu wa Mabot Makad Chivish wamanangau anch chading chikunku cha musambu wa Pasak.\nPilat wabudika wayipul antu anch: “Ov, mulong ik wamufundilangau muntu winou?” Awiy amwakula anch: “Anch muntu winou kasadilap chom chiyimp, ing kitwamuletangap kwetu kudi ey.” Pilat wamana anch antu inay ading amushindidin yom ku usu, chawiy chayilejay anch: “Mutambulany ayinen, uyany nend ukamurumburishany mudi mudia yijil yen.” Chawiy, in Yuda amekesha patok chisum chadingau nich pamwakulau anch: “Etu kitukwetap ulabu wa kumujip muntu.”—Yohan 18:29-31.\nChakin kamu, anch amujipa Yesu pa dichuku dia musambu wa Pasak, chisal chinech chela kuletish kanrumbangesh kakash. Chikwau kand, in Rom ading ni mbil ja kuyijip antu awonsu abwambwilanga ku winyikel wau, chawiy anch in Yuda ayileja in Rom kumujip Yesu chimeken anch in Rom kafanyinap kwikal ni mulong kurutu kwa antu.\nAntakel a chirelijon kamulejap Pilat anch amufishin nich Yesu mudi mwin masaal. Chawiy asambisha kukimb mayingishin makwau ma makasu palondau anch: “Twamukwatang muntu winou  ukat kulet kubwambul ku muchid wetu,  ukat kuyilej kand antu kulik kulambul chitad cha Sezar, mwant wa in Rom.  Ukat kufa mu kan anch, ndiy Kristu, charumburik anch, mwant.”—Luka 23:2.\nMulong wading nyikel wa in Rom, Pilat watongina nakash pa mulong wamufishau nich Yesu anch udi mwant. Chawiy, Pilat wandama kand mu chikumbu, wamutazuka Yesu ni wamwipula anch: “Ov, ey udi mwant wa in Yuda?” Mu kulond kukwau, ‘Ov, ey wajipin chijil cha ngand kusutil ku kulond anch ey udi mwant mwin kumubwambwil Sezar?’ Pamwing ap mulong wa kwijik yom yateshangay kal Pilat, chawiy Yesu wamwipula anch: “Ov, yey amwiney wipwila chipul chinech, anch kudi antu akwau akulejanga mulong wamam?”—Yohan 18:33, 34.\nMulong wa kumekesh anch kijap chom ap chimwing piur pa Yesu pakwez ukimbin kwijik yom yimwing, Pilat wamwakula anch: “Ov, ey utongil anch, am nidi mwin Yuda?” Walonda kand anch: “In muchid wey amwiney, pamwing nau in kupesh ajim, awiy akupanyina ey kudi am. Ov yom ik yiwasadila?”—Yohan 18:35.\nYesu katadikap pa yom yading yifundishinay piur pa—want. Mutapu wend wa kwakul wamushimokisha nakash Nyikel Pilat.\nCHIR CHA MASH\nIn kupesh ajim kamanap chom chakusal nich nfalang jadjibulay Yudas mu tempel. Awiy alonda anch: “Nfalang jinej jidi ja mash. Mulong wa chijil chetu kichifanyidinap kujitek mu chipau cha [tempel].” Chawiy, asadina nfalang jinej mulong wa kuland nich ndond yafanyinau kuyijik angendj. Ndond yiney ayitazuka anch: “Chir cha Mash.”—Mateu 27:6-8.\nMulong wak in Sanedrin akumangana kand pamanch?\nMutapu ik mwafay Yudas, ni yom ik yasadinau nich nfalang 30 ja utad wa argent?\nYom ik yamulejau Pilat kudi in Yuda chakwel amujipa Yesu?


Mark 10 WRK - Baki yali barlba nanamunanyi yajinanyi, - Bible Search\nMilidimbayi Jisuswanyi Miku Manjiykanyi Jibarri.\n1Baki yali barlba nanamunanyi yajinanyi, Jisus marda nanganginmuku kandimuku. Jilajba yali kula yingkayurri yajiyurri, niji Judiya. Birlbirdamba yali bundal niji Jurdan, baki jilajba yali kula Judiyayurri. Kajamuku yali jilajba nangandurri Jisusyurri, jabarri nyuli milidimba yalunya. 2Baki jawuda Barasimuku, yali jilajba nangandurri. Balanja yali Jisus. Ngajaka yali Jisus Barasimukunyi, “Jaliyi nyulu yingijba nangangi maninganja nganinyiwanyi, jaliyi muningka nyulu manjijba nanda nanganbunanyi, miku nyulu mili nangangi maninganja, baki jungkuka kuna nyulu kunybana yuwana. Wanyi ninji yanyba.” Nani barri yali ngajaka Jisus balanjanki. 3Jananganjayi yalunya Jisuswanyi, “Wanyi yanybaka nanda yuwa nangangi Musiskanyi yingiykanyi maninganja. Wanyi yanybaka nangangi yuwa maykarrayngka.” 4Jananganja yali, “Nanda yuwa nangangi Musiskanyi yanybayi nayi barri, ‘Yuku nyulu wajba nangangi maninganja najanyi nganinyiwanyi. Yuku nyulu wajba najanyi jala yanybaka, miku nanda jibarri mili nangangi maninganja. Yuku nyulu wajba nanda jibarri nanankanyi najanyi, baki muningka manjijba nanda jibarri nanganbunanyi.’ Nani barri nangangi yuwa yanybayi.” 5Yanybayi Jisus yalungi, “Nani barri yanybayi Musis, jingkijbangangi nyuli narrinya, narri jardibirri kurdulu nangangi Kudkanyi. Miku narriyi kuyu nangangi jangkurr, jala milidimba narrinya Kudwanyi. 6Juju wabula kamambarra jali mikuyaji yajinyi, baki yabimbayi bukamba yaji Kudwanyi. Baki karungka ngambalanya jangkurrwanyi Kudkanyi, jali yabimba bukamba yaji Kudwanyi, baki yabimba nyuli nganinyi baki jibarri. 7Baki yanybayi Kud, ‘Mardakimi nganinyiwanyi yingijba bulanya nijanganjinyi marda ngardanganja. Marda nyulimi maninganja wudumba, baki jabula malumba jungku yurrngumba maykarra bula. 8Waluku bula kujarra, ngala bayngkani barri bula maykarra barrinani yingamali.’ Maykarra bula jungkuka malumba barrinani yingamali. 9Yanybaka Kud, jala nanankujarra maykarra jungkuka barrinani yingamali, baki mardakimi yingkawanyi miku nyalimba bulanya. Mardakimi miku nyalimba bulanya yingkawanyi. Jungkuka nganinyi balkina yuwana Kudkanyi jaliyi nyulu muningka manjijba nangangi maninganja.” Nani barri jananganjayi yalunya Jisuswanyi.\n10Kamu barri wijba yali Jisus baki kandimuku barndarri. Jali yali jungku barndana, baki mili yali ngajaka Jisus maykarrayngka kandimukunyi. 11Baki yanybayi Jisus yalungi, “Jaliyi muningka nyulu manjijba nangangi maninganja nanganbunanyi nganinyiwanyi, baki nyulu wudumbaka yingka jibarri nanganginkanyi maninganjanyi, baki nanda balki. Barimba nyulu kuluka nangandu. Nyulu jungkuka balkina yuwana Kudkanyi, yuwajiwangangi nanda waluwinyi jibarri nangangi maninganja. 12Jabarri jaliyi muningka nyulu yingkijba nangangi nawinganja jibarriwanyi, baki nyulu wudumbaka yingka nganinyi nanganginkanyi nawinganjanyi, baki nanda balki. Barimba nyulu kuluka nangandu. Nyulu jungkuka balkina yuwana Kudkanyi, yuwajiwangangi nanda waluwinyi nganinyi nangangi nawinganja.” Barriwa. Nani barri milidimbayi yalunya maykarrayngka Jisuswanyi.\nYanybayi Jisus Mududu Kudkanyi Bayamukuyngka.\n13Baku barri kudiyawanyi yali kuyu bayamuku nangandurri Jisusyurri. Kajamuku bayamuku yali kuyu nangandurri. Nulijba yali nangangi, nangka yarriykanyi marni yalundu, nyulu yanybikanyi mududu nangangi Kudkanyi yalungi. Baki janyulu lalanba yalunya Kudwanyi, janyulu yabimba kunyba yaji yalungi. Ngala nanganginmuku kandimuku Jisuskanyi, yali ngirrwa yalungi. Kudanyu yali ngirrwa yalungi, jali kuyu bayamuku nangandurri, 14-15Mankuyi yalunya ngirrwankurri yalungi Jisuswanyi, baki yanybayi Jisus yalungi kandimukuyngka, “Janarri munyajba bayamuku jilaykanyi ngakindurri. Marda narrimi miku kurrkunba yalunya. Nanginmukunyi bayamukunyi, ngana yalu jingkijbangka, miku ngayimi jujambawarr. Yalu kuyungka ngaki jangkurr, baki nanankardi nyulu lalanbaka yalunya Kudwanyi. Jaliyi nganinyiwanyi jingkijba ngana barrinani nanginmukunyi bayamukunyi ngana yalu jingkijbangka, baki janyulu marda lalanba nanda Kudwanyi, barrinani nyulu lalanbaka nanginmuku bayamuku. Ngala jaliyi nganinyiwanyi miku jingkijba ngana, barrinani nanginmukunyi bayamukunyi ngana yalu jingkijbangka, baki miku nyuliyi lalanba nanda nganinyi Kudwanyi. Mikumirra.” Barriwa. 16Baki marrimbayi bayamuku jaluna Jisuswanyi. Nganarrijbayi yalunya, yarrijba nangki marni yalundu bayamukunyina, baki yanyba nyuli mududu nangangi Kudkanyi yalungi. Ngajaka nyuli Kud, nyulu lalanbiji yalunya. Barriwa.\nYanybayi Jisus Nganiyngkanyi Jirdi Kajanyi Yajinyi.\n17Mili jilajbayi Jisus kula. Ngala nyuli walajba barrawuyabarrawuyananyi, baki wirlkuyi nganinyi nangandurri. Mururu nyuli wayka nangandu, baki yanyba nyuli nangangi Jisuskanyi, “Ninji barri kunyba milidimbawarr. Wanyi kunyba yaji jangayu yabimba, baki janyulu wankamba ngana Kudwanyi, ngayu jungunkanyi mili wanka nangandu yurrngumba barri. Wanyi kunyba yaji jangayu yabimba.” 18Jananganjayi nanda nganinyi Jisuswanyi, “Wanyingkanyi ninji yanyba ngaki, ngayu kunyba. Ngawamba Kud, nyulu kunyba ngambalangi. Yingkamuku, miku yalimi kunyba, ngawamba nyulu kunyba. 19Ninji jingkijbangka nanda yuwa nangangi Kudkanyi, jali nyulu jirrinyba narrinya bukambiju. Nayinda nanda yuwa nangangi Kudkanyi. Mikujiyi kurdanba nganinyi. Mikujiyi kuluka yingkana jibarrina jala miku nganyi maninganja. Mikujiyi maninjakujba yaji. Mikujiyi jujamba yaji yalungi yingkamukuyngka. Mikujiyi jujamba yaji wudumbiji bayngkani dungala. Kuyukiyi bulangi jangkurr, nganyingkanyi nijanganjiyngkanyi baki yarrijiyngkanyi. Nani barri nanda yuwa, jala marda ninjimi durrijba.”\n20Yanybayi nganinyi nangangi Jisuskanyi, “Milidimbawarr, jingkijba ngayi nanda yuwa jali ngayu juka, baki ngayangayijba ngayi nanankanyi yuwanyi yurrngumba jukananyi. Yurrngumba ngayu ngayangayijba bukamba nanankanyi yuwanyi.” Barriwa. 21Ningkijbayi nganinyi Jisuswanyi, baki maruka nyuli muwa nangangi. Yanybayi Jisus nangangi, “Yingka mili yaji marda ninjimi yabimba, baki janinji jungku kunyba nangangi Kudkanyi. Barlbakiyi, baki wajbakiyi yingkamuku bukamba nganyingkanyi yajinyi dungalanyi. Janinji wudumba kaja dungala nganyingkanyi yajinyi. Wajbakiyi yalunya nanankanyi dungalanyi, nanamuku jala yalu jungku mikuyaji dungalanyi. Wajbakiyi yalunya nanankanyi kajanyi dungalanyi. Baki barriwa, baki wijbakiyi ngakindurri. Jilalajbakiyi ngakindu yurrngumba barri. Baki yuku barri janyulu mirnarrijba Kud muwa nganyi, janyulu mili wankamba ninya.” Barriwa.\n22Jali nyulu manku nanda jangkurr nangangi Jisuskanyi nganinyiwanyi, baki barlba nyuli. Baki ngindu nyuli muwa nanankanyi jangkurranyi. Ngindu nyuli muwa, jungkungangi nyuli kajayudi yajiyudi marda dungalayudi. Barlba nyuli nanganbunanyi Jisusnanyi, ngala miku nyuliyala yabimba nanda jali karu Jisuswanyi. Barriwa. 23Baki yanybayi Jisus nanganginkanyi kandimukuyngka, “Warriyaluku barri jala nyulu kajayudi yajiyudi baki dungalayudi. Jardibirri nyulu jungunkanyi kandi nangangi Kudkanyi, nyulu lalanbikanyi Kudwanyi. Jardibirri nyulu jungunkanyi kandi nangangi Kudkanyi, jala nyulu kajayudi yajiyudi.” 24Manmala yali kandimuku. Manmala yali nanganginkanyi jangkurranyi. Baki mili yanybayi Jisus yalungi, “Jala nganinyi jirdi kajanyi yajinyi, jala nyulu nulijba jungunkanyi kandi nangangi Kudkanyi baki nanda jardibirri. 25Jalimi nanda kamil ngankijba kalawunyi yamina nidilina, baki nanda jardibirri. Mikuwali ngankijba. Ngala jala nganinyi jirdi kajanyi yajinyi, jala nyulu kuyu jangkurr nangangi Kudkanyi, jala nyulu kandi nangangi Kudkanyi, baki nanda jardibirri nyulu kudanyu barri.” Barriwa.\n26Jali yalu manku nanda jangkurr nangangi Jisuskanyi, baki manmala yali kandimuku. Manmala yali kudanyu barri, baki ngajaka yali Jisus, “Jaliyi jardibirri jungunkanyi kandi nangangi Kudkanyi, baki wanyinmuku janyulu marrimba yalunya mardarda Kudwanyi. Wanyinmuku jayalu wankijba mili nangandu kingkarri.” 27Baki nyuli ningkijba yalunya Jisuswanyi, baki jananganjayi, “Miku yalungkimi wankamba. Miku. Ngawamba Kudwanyi, yuku nyulu wankambaja yalunya mili. Yuku barri nyulu. Ngawamba Kudwanyi, yuku nyulu marrimbaka yalunya mardarda. Yuku nyulu yabimbaka bukamba yaji Kudwanyi.” 28Yanybayi kandi Bida nangangi, “Ngala nurru barri, yingijba nurri bukamba nurrungi yaji nganyi, baki jilajba nurru nganyindu.” 29Jananganjayi Jisuswanyi, “Karungka ngayu duja jangkurranyi. Nanda jala ngaki kandi, nyuli yingijba bukamba yaji ngaki. Yingkijba nyuli nangangi barnda. Marda yingijba nyuli yalunya, buwanganjamuku marda majunganjamuku, marda bababanyamba nyulu yalunya. Yingijba nyuli nangangi ngardanganja marda nijanganjinyi. Yingkijba nyuli yalunya, nanganginmuku jandanyimuku marda, baki kardikardimba nyulu yalunya, baki yingijba nyuli nangangi jamba. Bukamba nanganginmuku nyuli yingijba yalunya ngaki. 30Ngala jangayu wajba nanda yingkanyi yajinyi. Kajanyi yajinyi jangayu wajba. Jangayu wajba nanda kajanyi barndanyi baki jambanyi. Jangayu wajba kajanyi buwanganjanyi, kajanyi majunganjanyi, kajanyi bababanyamba nyulu yalunya. Jangayu wajba kajanyi ngardanganjanyi, kajanyi nijanganjiyngkanyi. Jangayu wajba kajanyi jandayngkanyi, kajanyi kardikardimba nyulu yalunya, Kajanyi yajinyi jangayu wajba nanda jali nyulu yingijba bukamba nangangi yaji ngaki. Baki jangayu munyajba yalunya waykurri nanda kijinyi. Jangayu munyajba yalunya linjumbikurri nangangi mankanyi. Ngala janyulu jungku mili wanka yurrngumba barri. Janyulu jungku mili wanka kingkarri nangandu Kudnyina.\n31Kajamuku jala ngamu yalu walkurra, janyulu baku bayakardamba yalunya Kudwanyi. Janyulu bayakardamba yalunya jala ngamu yalu walkurra. Ngala yingkamuku jala yalungka mankumanku, yalu bayakarda, janyulu walkurramba yalunya Kudwanyi. Janyulu walkurramba yalunya barri.” Barriwa. Nani yanybayi Jisus yalungi, ngala yali jilajba yubalina.\nKaruyi Yalunya Jisuswanyi, Janangka Janyba.\n32Mili yali jilajba kula Jirusalimyurri, Jisus marda nanganginmuku kandimuku. Jilajbayi Jisus waluwa, ngala jilajbayi kandimuku bayngkani nangandu, baki yingkamuku yalundu. Manmala yali kandimuku Jisuskanyi. Manmala yali nangangi, nyulu wiykanyi Jirusalimyurri. Ngala nanamuku yingkamuku yalundu, yali marrala yajinyi. Mili yanybayi Jisus yalungi nanganginmukuyngka kandimukuyngka. Kardarda nyuli yanyba yalungi. Mikuyaji yingkanyi mankunkanyi nangangi jangkurr, ngawamba kandimukunyi. Karu nyuli yalunya nanankanyi jalija yabimba yaji nangangi baku barri yingkamukunyi. 33Yanybayi Jisus yalungi, “Narri. Ngambalaja jilajba kularriji. Ngambalaja jilajba nanankurri Jirusalimyurri. Janganjalu wudumba, Buwanya Bukambijuyngka. Janganjalu wudumba walkurrawanyi mambukawanyi jurjkanyi, marda milidimbawarrmukunyi yuwanyi. Jayalu yanyba ngaki, marda ngakimi janyba. Baki ngaki jayalunjalu wajba ngurranyimuku. 34Janganjalu bajalingijba nanamukunyi ngurranyimukunyi. Jayalu yanyba balki jangkurr ngaki. Jayalu kakalijba ngaki. Janganjalu wajuba kurulyudinyi. Janganjalu langandaba kurndana. Nani barri janganjalu kurdanba barri. Ngala baku barri kujarraka barndayka jangayu mili wankijba. Nanamanji barri jangayu mili wankijba barri.” Nani barri yanybayi Jisus yalungi, nanganginmukuyngka kandimukuyngka. Barriwa.\nJungunkanyi Walkurra Yingkanyi.\n35Ngala yali jilajba kula yubalina, baki jilajba buli bundu nangandurri Jisusyurri, buwakula Jayims baki Jun. Bulangi nijanganjinyi, nangangi niji Sibidi. Jilajba buli bundu nangandurri, baki yanyba buli nangangi, “Milidimbawarr. Janinya ngaliya ngajaka yajinyi, janinji yabimba nanda yaji ngalingi.” 36Jananganjayi bulanya Jisuswanyi, “Wanyimba jangayu nimbalangi. Wanyimba.” 37Baki jananganja buli, “Jalija ninji jungku walkurra mambuka kingkarri yajina Kudkanyi, baki janinji kuyu ngalinya kingkarri nganyindu, ngaliya jungunkanyi nganyindu, jungunkanyi yingka janyanyina nganyindu, yingka wakunyina nganyindu, jangaliya jungku barrinani mambukawuya bayngkani nganyindu. Nani kuna jangaliya jungku nganyindu jalija ninji jungku walkurra mambuka kingkarri barri.” 38Jananganjayi bulanya Jisuswanyi, “Miku nimbalimi jingkijba nanda jangkurr jali ngana ngajaka. Janganjalu linjumba. Janganjalu kurdanba. Nani kuna jayalu linjumba nimbalanya, jayalu kudanyu linjumba nimbalanya marda. Nulijba kuna nimbala nanankanyi linjumbikanyi nimbalanya, barrinani jayalu yabimba yaji ngaki. Nani kuna nimbala nulijba.” 39Jananganja buli buwakulawanyi, “Yuku barri ngali. Yuku jayalu ngalinya linjumba nani barri.” Baki mili yanybayi Jisus bulangi, “Jayalu linjumba nimbalanya. Jayalu kudanyu linjumba nimbalanya barrinani janganjalu linjumba. 40Ngala wanyinmuku jayalu jungku walkurra ngakindu. Miku ngayiyi yarrijba yalunya, jalija yalu jungku walkurra ngakindu. Ngala ngakinyi Buwakayu, janyulu nyulu yarrijba yalunya yingka janyanyina, baki yingka wakunyina ngakindu. Birrirrinja nyuli nanamukuyngka jalija yalu jungku mambuka bayngkani ngakindu. Yiningki nimbala. Yiningki yingkamuku.”\n41Ngala manku yali yaji yingkamukunyi kandimukunyi. Manku yali bulanya ngajakankurri Jisus nanankanyi yajinyi, baki yali ngarrangarra muwa bulangi, Jayimskanyi baki Junkanyi. 42Baki nyuli karu yalunya Jisuswanyi, yaluja jilajba nangandurri, baki nyuli yanyba yalungi, “Narri barri. Jingkijba narri yalunya walkurramuku mambukamuku ngurranyimuku. Yalu yanybaka nyilala jangkurr yalungi. Yalu ngirrwawarrmuku. Yingkamuku yalu birrirra yalungi. 43Ngala narri barri, marda narrimi miku jungku walkurra mambuka barrinani yalu ngurranyimuku jungkuka walkurra mambuka. Miku. Jaliyi yingamali narringi, jaliyi nyulu nulijba jungunkanyi walkurra mambuka, baki marda nangkimi bayakardamba. Marda nyulimi lalanba yalunya yingkamuku. Marda nyulimi waki yalungi yingkamukuyngka. 44Jaliyi nyulu nulijba jungunkanyi mili walkurra yalungi, baki marda nyulimi jungku barrinani wakiwarr yalungi. Marda nyulimi waki kudanyu yalungi yurrngumba barri. 45Marda nyulimi jungku barrinani ngayu. Ngayu Buwanya Bukambijuyngka yalungi, ngala badajba ngayi lalanbiji yalunya, miku yaluwali lalanbiji ngana. Jayalu mili wankijba nangandu Kudnyina, janybangangi jangaka yalungi.” Barriwa.\nKunymambayi Kabuji Yami Jisuswanyi.\n46Mili yali jilajba kula, baki wanbiya yali barrawuyabarrawuyana niji Jiriku. Baki mili yali barlba nanamunanyi bayungu barri, Jisus marda nanganginmuku kandimuku. Walajbayi walkurra muramuku, baki jilajba yali nangandu Jisusnyina. Jungkuyi nganinyi wilina yubalina. Nyuli kabuji yami. Niji nangangi Bardimayus. Nangangi nijanganjinyi, niji nangangi Dimayus. Jungku nyulili wilina yubalina nanda kabuji, bakili nyulu ngajaka yalunya dungalanyi, jalili yalu jilajba nanganbiyangka. 47Jungkuyi nanda kabuji wilina yubalina, ngala jilajbayi walkurra muramuku nanganbiyangka. Manku nyuli yalunya yanybikurri yalungka nangangi Jisuskanyi, jali nyulu mungkiji nanankanyi yajinyi, niji Nasarid. Yanyba yalungki nangangi jisuskanyi, nyuli nanaba yalundu. Baki kayayi nanda kabuji. Kaya nyuli kudanyu barri, “Jisus. Ninji jandanyi nangangi wankalanyi Dayibidkanyi. Ngindukiyi muwa ngaki kabujinyi. Ngindukiyi muwa ngaki.” Nani barri nyuli kaya kudanyu barri. 48Kajamuku yali ngirrwa nangangi kurrkunbiji kayankurri. Ngala mili nyuli kaya kudanyu barri, “Jisus, ninji jandanyi nangangi Dayibidkanyi. Ngindukiyi muwa ngaki.” 49Jilajbayi Jisus, baki karrinjayi. Baki yanyba nyuli, “Kuyukiyi kawa ngakindurri nanda kabuji.” Kudiya yali jilajba nangandurri kabujiyurri, baki yanyba yali nangangi, “Yuku barri, walajbakiyi kawa. Kayangka Jisus nganyi. Nyulu kayangka nganyi. Walajbakiyi kawa.” 50Dulaba nangki danyan nanda kabuji, baki walajbayi. Baki jilajba nyuli nangandurri Jisusyurri. 51Ngajakayi kabuji Jisuswanyi, “Wanyimba jangayu nganyi. Wanyimba.” Jananganjayi kabujiwanyi, “Milidimbawarr. Nulijba ngayu mili naykanyi yaji. Ngayimi mili najba yaji.” 52Baki yanybayi Jisus nangangi, “Barriwa barri barlbakiyi. Nganinji jingkijbangka, yuku ngayuja kunymamba ninya. Jangayu yabimba ninya naykanyi yaji, jingkijbangangi nganinji, yuku ngayuja kunymamba ninya.” Baki yinarramba najbayi yaji nanangini kabujiwanyi. Najba nyuli yaji, baki jilajba nyuli nangandu Jisusnyina mili bayungu barri. Barriwa.


UA TANTEKEYA vika ou yala a li na ku tavuila cikovelo ceni mu misuele, ni? Yehova ikeye na mu tumu. Ou yala ua pua kapolofeto ua Njambi ikeye Ahiya. Ua tantekeya iya kapolofeto? Ua pua muntu uze ue ku tambula muzimbu kuli Njambi ua viuma vize vika soloka ku lutue.\nAhiya ua handekele na Yelovoame. Yelovoame ua puile yala ya hanguile Solomone linga a pue mukuluntu ua vipanga vieni. Omo Ahiya ua liuanene na Yelovoame mu njila, Ahiya ua lingile cuma ca ku komouesa. Ua suluile cikovelo ceni ca ciha na ku ci tavuola mu misuele 12. Kaha ua lekele Yelovoame ngueni: ‘Hangulaho misuele 10, i pue yove’. Ua tantekeya vika Ahiya ua helele misuele 10 kuli Yelovoame, ni?\nAhiya ua mu lomboluelele ngueni muomu Yehova aka tambula vuangana kuli Solomone. Kaha a ka vu hana miyati 10 kuli Yelovoame. Eci ci lekesa ngecize Lehovoame muana Solomone a ka lisupa lika na miyati ivali mu vuangana vueni.\nOmo Solomone ua vuile mezi a na leka Ahiya kuli Yelovoame ua nienguele cikuma. Ua tondele ku tsiha Yelovoame. Vunoni Yelovoame ua tininine ku Ingito. Mua hitile lika miaka ya indende, kaha Solomone ua tsile. Ua puile muangana miaka 40, muaneni Lehovoame ikeye ua mu sintsile ha vuangana. Kaha Yelovoame ku Ingito ua vuile nguavo Solomone na tsi, ngeci ua hilukile ku Isaleli.\nLehovoame ka puile muangana ua cili. Ua puile ua ku pihia ku hiana na ise Solomone. Vunoni Yelovoame na vamala vakuavo va seho va ile kuli Muangana Lehovoame va ka mu vundila linga a kale na mutima ua cili. Vunoni ikeye ka tavele. Ua putukile ku linga viuma via ku pihia, ku hiana na muze mua laza. Ngeci vantu va hanguile Yelovoame ku pua muangana ua miyati 10, vunoni miyati ivali ya Mbenjamini na Yunda, kasi muangana uavo Lehovoame.\nYelovoame ka tondele linga vantu va kale na kuta kuta vungendzi vua ku ya ku Yelusalema mu ku ka lemesa Yehova ku tembele. Ngeci ua pangele vana va vangombe vavali va Olu. Ua lekele ize miyati 10 linga va va lemese. Kaha cifuti ca sulile na luozi na ku litsiha.\nMu vuangana vua miyati ivali namuo mua kele visoti. Ka mua hitile cipue miaka itanu, fume ha putukilile Lehovoame ku sika, muangana ua ku Ingito uezile mu ku lua na Yelusalema. Kaha ua kungile vupite vua vuingi mu tembele ya Yehova. Ngeci mukemuo, ku viuka ca tembele ca ambatele miaka ya indende lika.\n1 Vamiangana 11:26-43; 12:1-33; 14:21-31.


(1) E jenumanja ŵandu! Mun’jogopani M’mbuje gwenu, chisimu chisikinya cha Kiyama chiŵele chindu chekulungwa kusyene.\n(2) Lisiku lyatinchijiona ŵanganyammwe (Kiyamajo), tachiliŵalila nkonjesya jwalijose chaŵaliji nkuchijonjesya, soni jwalijose juŵakwete nsigo tachijasanga nsigo wakwe, ni tinchaona ŵandu nti chisawu ŵakolelwe, kutendaga ŵanganyao nganaŵa ŵakolelwe, nambo kuti ipotesi ya Allah ni yaili yaukali (yayatendekasyisye yalakweyo).\n(3) Soni chilikati cha ŵandu pana ŵaakukanganaga pa ya Allah mwangali umanyilisi, ni akunkuyaga shetani jwalijose jwachibuli nnope.\n(4) Ilembedwe pa jwalakwe (shetanijo) yanti jwatantende jwalakwejo kuŵa nsyoŵe, basi chisimu jwalakwejo chansochelesye, ni kunnongolela kuilagasyo ya Moto Wakulapuka.\n(5) E jenumanja ŵandu! Naga n’di ŵakaika pa yakwimuka m’malembe, basi chisimu Uwwe twan’gumbile (pandanda) kuumila mwitaka, kaneko (tukun’gumbaga) kuumila mu lindondwa (lya ulume ni ukongwe), kaneko (ni likusyukaga) chipande chamyasi, kaneko (ni chikusyukaga) chipande channou chegumbiche (kuŵa mwanache jwankwane iŵalo) kapena changagumbika (mbundumuko), kuti tuntagulile jenumanja (ya ukombosi Ŵetu wakutenda chilichose chatukusaka). Ni tukasantamikaga m’chiŵelechelo jwatunsachile (kuti atamilichiche) kwikanila ndema jekolanjidwe (jakupagwila), kaneko ni tukasankoposyaga jenumanja n’di makandi, kaneko (ni tukunkusyaaga) kuti nkuŵiche komangala kwenu. Sano ŵane mwa jenumanja pana ŵaakuwaga (nkanakule), soni ŵane mwajenumanja pana ŵaakuwuchisyidwa kuumi wakusakala (wauchekulu wannope) mwanti ngaakumanyililaga chilichose panyuma pa umanyilisi (waŵakwete). Soni nkasalionaga litaka lili litalele, nambo pati tutulwisye palyalakwelyo mesi (gawula) likasatenganyika ni kutulumbala soni ni likasamesyaga ntundu uliose (wammela) wakusalala.\n(6) Yalakwe (yaisalidweyo ikutendekwaga) ligongo lyanti Allah ni jwali Jwakuonaonape, soni kuti Jwalakwe ni jwaakwimusyaga ŵawe, nambo soni kuti Jwalakwe pa chindu chilichose juŵele Jwakombola.\n(7) Ni (kuŵa umboni wakuti) chisimu Kiyama jichiyika mwangali kaichila pa jalakwejo, ni kuti chisimu Allah tachajimusya ŵali m’malembe.\n(8) Soni chilikati cha ŵandu pana jwaakukanganaga pa ya Allah mwangali umanyilisi, namuno chongoko, namuno soni chitabu chakupeleka lilanguka (kuumila kwa Allah).\n(9) Juchipombotasyaga lukosi lwakwe (pakanila yakuona mwakulikwesya) kuti jusochelesye (ŵandu) kwitala lya Allah. Jukwete kupata jwalakwejo paduniya kwaluka, sano lisiku lya Kiyama chitukampe kupasya ilagasyo ya Moto wakutinisya.\n(10) (Chijukasalilidwe yanti): Yalakweyi ni ligongo lya ayila yagalongwesye makono genu, nambo soni kuti Allah nganaŵa jwakwatenda lupuso ata panandi achikapolo (Ŵakwe).\n(11) Soni chilikati cha ŵandu pana jwaakun’galagatilaga Allah chanchisegambali (mwakayichila), basi naga yimpatile yambone, jukasatulalila nayo (ni kuŵa mpela nsilamu nsyesyene), nambo naga gampatile masausyo, jukasagalauka ni ngope jakwe (jukasaujilaga ku ukafili wakwe), jupelelwe duniya ni Akhera, kwalakweko ni kupelelwa kwakuonechela.\n(12) Jukasaŵaŵendaga, mmalo mwa Allah, aŵala ŵangaŵa nkumpa masausyo (naga nganiŵagalagatila), nambo soni ŵangaŵa nkumpa ikamuchisyo (naga ŵagalagatile), kwalakweko ni kupotela kwakutalikangana nnope (ni yakuona).\n(13) Jukasaŵaŵendaga aŵala ŵagali masausyo gao gakuŵandichila nnope kulekangana ni ikamuchisyo yao, kaje kusakala nnope kaligoselo kakwe, soni kaje kusakala nnope nsyoŵe jwakwe!\n(14) Chisimu Allah tachajinjisya aŵala ŵaakulupilile ni kutendaga yambone, ku Matimbe ga ku Mbepo gasikujilima sulo cha pasi pakwe. Chisimu Allah akasatendaga yaakusaka.\n(15) Jwalijose jwaakuŵa nkuganichisya yanti Allah nganaŵa ankamuchisye (Muhammadi ﷺ) paduniya ni ku Akhera, basi akoleche lukonji kunsakasa kaneko ni alitaŵilile, ni alole kuti ana chitagu chakwecho chichityosye yaikumpikasya ntimayo (ana kuliulaga kwakweko chikutendekasye kuti Usilamu ukajenela)?\n(16) Soni iyyoyopeyo tujitulwisye (Qur’an) kuŵa ma Ȃya gakupikanika, soni chisimu Allah akun’jongolaga jwansachile.\n(17) Chisimu aŵala ŵakulupilile (mwa Allah ni Ntume Jwakwe Muhammadi ﷺ) ni ŵali mu Chiyuda, Asabayi ni Akilisito, kwisa soni Amajuusi ni aŵala ŵaawanganyisye (Allah ni isanamu), chisimu Allah tachijilanya chilikati chao lisiku lya Kiyama. Chisimu Allah pachindu chilichose aŵele Mboni.\n(22:1) Nnole chilaaki cha Ȃya ja (2:62). (22:2) Amajuusi ni ŵandu ŵagalagatila moto.\n(18) Ana ngankuiona yanti chisimu Allah ikunsujudilaga Jwalakwe yosope yaili kumawunde ni yaili petaka, lyuŵa, mwesi, ndondwa, matumbi, itela, inyama kwisa soni ŵandu ŵajinji? Nambo soni ŵajinji (ŵane mwa ŵanduo) ilagasyo isimichiche pa ŵanganyao. Sano jwatite Allah an’jigasye nchesela, basi ngaŵa nkukola jwakunchimbichisya. Chisimu Allah akasatendaga yaakusaka.\n(19) Aŵa ni akukangana ŵaŵili (ŵakulupilila ni ŵakanila), akanganile pa ya M’mbuje gwao, sano aŵala ŵaakanile, chachikatilidwa nguwo sya Moto (ni kuwechedwa), pachanya pa mitwe jao pachipungulilidwa mesi gamasemule kusyene.\n(20) Ni gele (mesigo), ichinyelenyenduka yaili m’matumbo mwao kwisa soni mapende.\n(21) Soni takakole ŵanganyao nyundo syachisyano (syakwakasila).\n(22) Ndaŵi ni katema katakasacheje kuti akopoche mwalakwemo ligongo lya kulagasika nnope takawuchisyeje mmomo, soni (takasalileje kuti): “Pasyani ilagasyo yakutinisya.”\n(23) Chisimu Allah tachajinjisya aŵala ŵaakulupilile ni kutendaga yambone, ku Matimbe ga ku Mbepo gasikujilima sulo cha pasi pakwe. Takawechedweje kwalakweko makosa gagolodi ni gangalekale syakumelemenda nnope, soni yakuwala yao kwalakweko tiyikaŵe ya silika.\n(24) Soni ŵanganyao ajongoleledwe (paduniya pano) ku maloŵe gambone, soni ajongoleledwe kwitala (lya Usilamu) lya (Allah) Jwakulapilidwa kusyesyene.\n(22:3) Maloŵe gambone gakwe mpela: Lâ ilâha illallâh [Pangali nnungu jwine jwakuŵajilwa kun’galagatila ikaŵe Allah], Alhamdu lillâh [Lumbili losope lwene alapikwe Allah] ni kusooma Qur’an).\n(25) Chisimu aŵala ŵaakanile ni kuŵaga ali nkwasiŵilila (ŵandu) kwitala lya Allah, ni (kwasiŵilikanganyaga soni kuti akajinjila mu) Nsikiti Wakuchimbichika (wa ku Maaka), awula watuutesile kuŵa wa ŵandu wosope (pakutendelamo ibada ya Hija ni Umra) mwakulandana, kutandila akutama mwalakwemo ni achalendo ŵakwe, (basi ŵanganyao tuchapa ilagasyo yakupoteka kusyene). Sano jwalijose jwatasache kutenda yangalumbana mwalakwemo mwalupuso, chitumpe kupasya ilagasyo yakupoteka nnope.\n(26) Soni (kumbuchilani) katema katwannanjile Ibrahima malo ga (kutaŵa) Nyumba (jakuchimbichika ja Likaaba), (ni kuntenda kuti): “Nkasimumwanganya Une ni chilichose, soni jiswejesyani Nyumba Jangu kwaswejechesya akujisyungula, ni akwiima, akwiinama kwisa soni akusujudu (pa kuswali).”\n(27) “Soni jenesyani ku ŵandu ya Hija. Tam’bichilile ŵakwenda wapasi ni (ŵakwela) pa ngamiya jilijose jaganda (ligongo lya matabu gaulendo), taiche kuumila kwitala lililyose lyakunaula.”\n(28) “Kuti ajise kulola yakwakamuchisya yao, ni kulikolanga Lina lya Allah m’moŵa gakumanyika, pa yaŵapele ŵanganyao mu inyama yakulanga, basi lyagani jine mujalakwe (nyamajo), nikwalisya soni ŵayakanganiche ŵaali ŵakulaga.”\n(22:4) Moŵa gakumanyika gakwe ni aga: pa 10, pa 11, pa 12 ni pa 13 mwesi wa Mfungotatu. (22:5) Inyama yakwe mpela ngamiya, ng’ombe, ngondolo ni mbusi, pakuisikita kuŵa mbepesi kwa Allah, ni kuŵecheta ndema jakuisikitajo kuti: Bismillah [Mulina lya Allah], Wallâhu-Akbar [Soni Allah ni Jwankulunga nnope], Allâhumma Minka wa Ilaika [E Allah! Chinyamachi chiumiile Kukwenu soni chikuja Kukwenu].\n(29) “Kaneko aliswejesye ku usakwa wao (pakuwula nguwo sya Ihrâm ni kumyola umbo, kulengula ngose, kupakala mauta gakununjila ni ine), ni kwanilisya nasili syao, nikujisyungula Nyumba jakalakala (Likaaba).”\n(30) Yalakweyo (ni ibada ya Hija yakuŵajilwa ŵandu kuntendela Allah), sano jwataichimbichisye ichindu yakuchimbichika ya Allah, basi (kutenda) yalakweyo tiiŵe yambone kukwakwe pameso pa M’mbujegwe. Ni iŵele halaal kukwenu (kulya) ilango, ikaŵeje yaikusoomedwa kukwenu (mu Qur’an kuti yaharaam). Basi uŵambalani usakwa (wagalagatila) isanamu, soni gaŵambalani maloŵe gaunami.\n(31) Pakupendechela kwa Allah (pakun’galagatila Jwele pejo), mwangali kum’bwanganya Jwalakwe (ni isanamu). Sano jwaakum’bwanganya Allah (ni isanamu), basi akuŵa nti chisawu apatwiche kwinani ni inkwakwile ijuni, kapena mbungo jijile kumponya kumalo kwakutalika nnope.\n(32) Yalakweyo (ni ibada ya Hija yakuŵajilwa ŵandu kuntendela Allah), sano jwataichimbichisye imanyilo ya (dini ja) Allah (mpela kuijimbasya inyama yakupeleka mbepesi ku Nyumba jakuchimbichika ja Likaaba), basi yalakweyo tiilosye woga (wakun’jogopa Allah) wauli m’mitima.\n(33) Nkwete ŵanganyammwe mu yalakwe (inyama yambepesiyo) ikamuchisyo (mpela kuikwela, kuitwika misigo nikuikama nkaka), mpaka pa ndema jekolanjidwe (ja kuisikitila), kaneko malo gakwe gakuisikitila ni ku Nyumba jakalakala (ku Maaka).\n(34) Soni nkutula uliose twauŵichile malo gakusikitila inyama ya mbepesi, kuti alikolanjeje Lina lya Allah pa yaŵapele ŵanganyao mu inyama yakulanga. Basi nnungu jwenu ni Nnungu Jumpepe, basi Kukwakwe lipelekani (pakuŵa Asilamu), soni mwapani abali jakusengwasya ŵakunda malamusi mwakulinandiya.\n(35) Aŵala ŵaakutiji naga Allah achikolanjidwaga mitima jao jikasan’gumbalaga woga, soni akasaŵaga ŵakupilila pa yayapatile, ni akasaŵaga soni ŵakwimika Swala mwakolosya, nambo soni mu ichindu yatwapele akasatolaga.\n(36) Sano ngamiya (syasikupelechedwa ku Nyumba jakuchimbichika ja Likaaba kuŵa mbepesi), tusitesile kukwenu kuŵa mu imanyilo ya (Dini ja) Allah, nkwete ŵanganyammwe mu syalakwesyo yambone (yejinji). Basi likolangani Lina lya Allah pa syalakwesyo ndema jasikwima m’misela (pa kusisikita), sano pati sigwile chamumbalati mwakwe (panyuma pakusisikita), basi lyagani mu syalakwesyo, ni kun’diisya nkwikutila (jwangaaŵendaŵenda ŵandu), ni nkuŵendaŵenda jwakwe. Iyyoyopeyo tusijepepesye kukwenu syalakwesyo kuti m’be ŵakutogolela.\n(37) Nganijiŵa jim’biiche Allah minou jakwe namuno myasi jakwe, nambo woga wakuumila kukwenu ni waukasaum’bikaga Jwalakwe. Iyyoyopeyo ayijepepesye yalakwe (inyamayo) kukwenu kuti munkusyeje Allah ligongo lya kun’jongola kwenu, soni mwapani abali jakusengwasya ŵakolosya (masengo).\n(38) Chisimu Allah akasaŵachenjela aŵala ŵaakulupilile. Chisimu Allah ŵangannonyela jwalijose jwachinyengo nnope, jwakanila kusyene (ukoto wa Allah).\n(39) Apedwile lusa (lwakuputa ngondo) aŵala ŵaakuŵa nkuputwa ngondo; ligongo lyanti ŵanganyao atendedwe lupuso, soni chisimu Allah pa yakwakamuchisya ŵanganyao juŵele Jwakombola kusyene.\n(40) Aŵala ŵakoposyedwe nsimangwao mwangali chilungamiko ni ikaŵeje ligongo lyanti ŵanganyao akutiji: “M’mbuje gwetu ni Allah.” Soni kungaŵaga Allah kwatuta ŵandu (amagongo) kupitila mwa ŵandu ŵane (mpela asilikali), gakagumulidwe masunagogi, yalichi, nyumba sine syakutendelamo ibada kwisa soni misikiti jalikolanjidwamo Lina lya Allah mwa winji, soni chisimu Allah chankamuchisye kusyene mundu jwaakunkamuchisya Jwalakwe (paajikamuchisya Dini Jakwe), chisimu Allah ni Jwakulimbangana nnope, Jwamachili gakupunda.\n(41) Aŵala ŵati naga tuli twapele machili pachilambo (gakwakombolela amagongo ŵao), akwimikaga Swala mwakolosya ni kutolaga Zaka, ni kuchisyaga yambone, ni kanyaga yakusakala, sano kwa Allah ni kujili mbesi ja ichindu (yosope).\n(42) Sano naga akunkanila mmwe (Muhammadi ﷺ), basi (nganiiŵa yachilendo) chisimu ŵakaaniile paujo pao ŵandu ŵa Nuhu, achina Adi ni achina Samuda.\n(43) Kwisa soni ŵandu ŵa Ibrahima ni ŵandu ŵa Lutwi.\n(44) Ni kwisa soni achimisyene Madiyana, nombe najo Musa jwakaaniidwe. Basi nalechelele achimakafili, kaneko ni nakwembekenye (ni ilagasyo). Nambi kwaliji uli kasilika Kwangu (ngati najonasile wosope)?\n(45) Ana jilingwajilingwa mwa misi jatwajijonasile jili jalupuso, basi mapupa gakwe gali gagwilile pa misakasa jakwe? Nambo soni (ilingwailingwa) isima yayalechedwe kwisa soni makome geliye mwa kunyang’amasya?\n(46) Ana ŵanganyao ngakwendajenda pa chilambo kuti jipatikane kukwao mitima jaganichisya mwalunda, kapena mawiwi gakupikanila? Basi chisimu chene meso ngagakasatatala (kwakonanga Dini) nambo mitima jajili mu idali ni jajikasatatala (kwakonanga Dini).\n(47) Ni akunkulumisya kuti m’biche nayo ilagasyo, nambotu Allah nganaŵa akasile chilanga Chakwe (chaŵachiŵisile chanti ilagasyo yakandapala ichiŵa ku Akhera). Soni chisimu lisiku limpepe kwa Ambuje ŵenu lili chisawu yaka yakwana sausande (1000) muyankuti kaŵalanjile ŵanganyammwe.\n(48) Ana soni jilingwajilingwa mwa misi janajilechelele kutendaga jili jalupuso, kaneko ni najikwembekenye (ni ilagasyo)? Soni Kukwangu ni kwakuujila.\n(49) Jilani (mmwe Muhammadi ﷺ): “E jenumanja ŵandu! Chisimu une kukwenu ni nkutetela jwakuonechela.”\n(50) “Basi aŵala ŵaakulupilile ni kutendaga yambone, akwete kupata ŵanganyao chikululuko kwisa soni lisiki lyakuchimbichika (lya ku Mbepo).”\n(51) “Sano aŵala ŵaakulimbichila kulimbana ni ma Ȃya Getu aku ali nkulepelekasya (ŵandu kunkuya Muhammadi ﷺ), ŵanganyao niŵandu ŵa ku Moto Waukali.”\n(52) Soni nganitutumisyeje paujo penu (mmwe Muhammadi ﷺ) ntenga jwalijose namuno ntume, ni ikaŵeje kuti juchisoomaga, shetani ŵaponyaga (maloŵe gaunami) mu kusooma kwakweko, basi Allah ni ŵafutaga yaŵaponyaga shetaniyo, kaneka Allah ni ŵagalimbanganyaga ma Ȃya Gakwe, sano Allah ni Jwakumanyilila nnope, Jwalunda lwakusokoka.\n(53) (Ayi yatendekwaga) kuti ayitende yaŵaponyaga shetani kuŵa mayeso kwa aŵala ŵamuli m’mitima mwao mwana ulwele (wa ukafili ni unakunaku) ni ŵajijumwile mitima jao (pangakunda yakuona), soni ŵandu ŵalupuso ali mu ukangani wakutalikangana (ni yakuona).\n(54) Soni kuti amanyilile aŵala ŵapedwile umanyilisi kuti chisimu jele (Qur’aniji) jakuona jakuumila kwa Ambuje ŵenu, basi ni ajikulupilile jalakwejo ni kuti soni mitima jao jilinandiye pakujikunda jalakwe, soni chisimu Allah ni Nkwajongolela aŵala ŵaakulupilile kwitala lyagoloka.\n(55) Soni aŵala ŵaakanile ngaleka kuŵa nchikaiko chakujikaichila jele (Qur’anijo) mpakana chijaichilile ndaŵi (jao jakuwila) mwachisupuchisya, kapena kwaichilila ilagasyo ya lisiku lyangali chilo (lisiku lya Kiyama).\n(56) Uchimwene lyele lisikulyo uchiŵa wa Allah pe, Jwalakwe tachijilanya chilikati chao. Basi aŵala ŵaŵakulupilile ni kutendaga yambone, takaŵe m’Matimbe Gachindimba (ku Mbepo).\n(57) Sano aŵala ŵakufuulu ni kaanila ma Ȃya Getu, basi ŵanganyao akwete kupata ilagasyo yakwalusya.\n(58) Sano aŵala ŵaŵasamile petala lya Allah, kaneko ni kuulajidwa kapena kuwa, chisimu Allah tachapa lisiki lyambone, soni chisimu Allah ni jwaali Jwambone nnope mwa akupeleka lisiki.\n(59) Chisimu ŵanganyao tachajinjisya pakwinjila patachipanonyela (ku Mbepo). Soni chisimu Allah ni Jwakumanyilila kusyesyene, Jwakutulala nnope ntima.\n(60) Yalakweyo ili iyyo. Sano juchauchisye ni ipotesi yakulandana ni ayila yajwapedwile jwalakwe kaneko ni kutendeledwa uwwanga, chisimu Allah tankamuchisye. Chisimu Allah ni Nkusiimaasya (ilemwa), Jwakuluka kusyene.\n(61) Yalakweyo ni ligongo lyanti Allah akwinjisyaga chilo m’muusi (ni kuleupa muusi kwipipa chilo mpela ndaŵi jachitukuta), ni akwinjisyaga soni muusi nchilo (ni kuleupa chilo kwipipa muusi mpela ndaŵi jakusisima), soni ligongo lyanti Allah ni Jwakupikanichisya, Jwakulolechesya.\n(62) Yalakweyo ni ligongo lyanti Allah ni jwali Jwakuona, soni kuti ayila yaakuiŵendaga yangaŵaga Jwalakwe ni yaili yaukoleko, soni kuti Allah ni jwali Jwapenani kusyene, Jwankulungwa kwannope.\n(63) Ana ngankuiona yanti Allah akutulusyaga kuumila kwinani mesi (gawula), basi litaka ni likasasyuka kuŵa lyakubiliŵitala? Chisimu Allah ni Jwakumanyilila yakunyilila nnope, Jwaasimanya abali syosope.\n(64) Iŵele Yakwe yosope yaili kumawunde ni yaili petaka. Soni chisimu Allah ni Jwakupata kwejinji, Jwakulapilidwa kusyesyene.\n(65) Ana ngankuiona yanti Allah an’jepepachisye jenumanja yosope yaili petaka, kwisa soni yombo yaikwenda m’mbwani kwa ulamusi Wakwe? Ni akulichiinga liwunde kuti likagwila petaka ni ikaŵeje kwa lusa Lwakwe. Chisimu Allah ku ŵandu ni Mpole nnope, Jwachanasa channope.\n(66) Soni Jwalakwe ni Ajula juŵampele umi (waduniya), kaneka ni tampe chiwa, kaneko ni tachin’jimusya soni (m’malembe). Chisimu mundu juŵele jwakanila kusyene.\n(67) Nkutula uliose twauŵichile litala lyakatende ka ibada lyaakuŵa nkukuya ŵanganyao (mpela kusikita inyama masiku gatatu gakutama pa Mina ku Maaka ndema ja Hija), basi ni akakangana namwe pa ngani (jakusikita; pakuŵecheta kuti: Inyama yaayiuleje Allah pakuwa chibudu ni yaili yakuŵajilwa kulya kulekangana ni yansikite jenumanja). Soni ŵilanjilani kwa Ambuje ŵenu. Chisimu mmwejo (Muhammadi ﷺ) n’di pachongoko chagoloka.\n(68) Sano naga akanganeje namwe, basi jilani: “Allah ni jwaakumanyilila chenene yankutenda ŵanganyammwe.”\n(69) “Allah tachijilanya chilikati chenu lisiku lya Kiyama pa ichindu yamwaliji ŵanganyammwe muyalakweyo nkutindana.”\n(70) Ana ngankuimanyilila yanti Allah jukuimanya yosope yaili kwinani ni pasi? Chisimu yalakweyo ili m’Chitabu (cha Al-Lauh-al-Mahfûz). Chisimu yalakweyo kwa Allah iŵele yakwepepala kusyene.\n(71) Ni akuŵa ŵanganyao nkuigalagatila (inepe) yangaŵaga Allah, ayila yanganaituluchisya umboni (wakundisya kuigalagatila), soni yanganakola nayo umanyilisi, sano ŵalupuso nganakola nkwakamuchisya.\n(72) Soni ndema jakusoomedwa kukwao ma Ȃya Getu gakupikanika, tinkuone kungope kwa aŵala ŵakanile kunyalaisidwa (kwakanila), akusigalaga panandi kwatenda uwanga aŵala ŵaakwaasoomela ma Ȃya Getu. Jilani: “Ana nantagulile yakusakala nnope kumpunda yalakweyo? Moto (wa Jahannama) waataŵene nao Allah chilanga aŵala ŵaakanile. Kaje kusakala nnope malo gakuujila gakwe!”\n(73) E jenumanja ŵandu! Chipelechedwe chilandanyo, basi chipikanilani. Chisimu aŵala ŵankwalumbanjilaga ŵangaŵaga Allah nganaŵa apakombwele gumba membe namuno ali atite asongangane pa jalakwejo. Soni naga membejo jili jaasombwele chindu nganaŵa achipokasisye kujalakwejo. Ali jwangali machili nkuŵenda ni nkuŵendedwa jwakwe.\n(74) Ngananchimbichisya Allah ni uchimbichimbi Wakwe wakum’bajila. Chisimu Allah ni Jwakulimbangana nnope, Jwamachili gakupunda.\n(75) Allah akasasagulaga mitenga kuumila mwa achimalaika ni mwa ŵandu. Chisimu Allah ni Jwakupikanichisya, Jwakulolechesya.\n(76) Jukuimanya yaili paujo pao ni yapanyuma pao, soni kwa Allah pe nikwakuujila ichindu yosope.\n(77) E jenumanja ŵankulupilile! Jinamani soni sujuduni ni mun’galagatileje M’mbuje gwenu, soni tendagani yambone kuti m’be ŵakupunda.\n(78) Soni putani petala lya Allah ngondo jisyesyene. Jwalakwe ni jwansagwile ŵanganyammwe (kuŵa nkutula wambone nnope), ni nganam’bichila ŵanganyammwe mu Dini yakusausya iliyose. (Jalakweji ni) Dini ja atati ŵenu Ibrahima. Jwalakwe (Allah) ni juŵankolasile jenumanja ni lina lyakuti Asilamu, kuumila kalakose ni mu aji (Qur’an), kuti Ntenga (Muhammadi ﷺ) aŵe mboni pa jenumanja, nombe ŵanganyammwe m’be mboni pa ŵandu. Basi jimikagani Swala mwakolosya ni kutolaga Zaka, soni munkamulisyani Allah (pakola chikulupi mwa Jwalakwe, ni kun’jegama Jwelepejo). Jwalakwe ni M’mbuje gwenu. Kaje umbone nnope Ambuje ŵakwe! Soni kaje umbone nnope Akukamuchisya ŵakwe!


Aron te Atua ae Anga te Kabebetenano n Aekana Nako ni Kona ni Buokiko\nWAREKIA N Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Batak (Karo) Batak (Toba) Bengali Biak Bicol Bislama Bulgarian Cakchiquel (Central) Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hmong (White) Hungarian Iban Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Lamba Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mizo Mongolian Moore Myanmar Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Ngangela Nias Norwegian Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Romanian Runyankore Russian Samoan Sango Saramaccan Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Tshiluba Tsonga Turkish Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zulu\nATUN TE MAEKATIN | E NA REKE IA KABEBETEAN NANOM?\nAron te Atua ni Kabebetea te Nano\nE kabwarabwaraaki Iehova * iroun te abotoro Bauro bwa “te Atua ae anga te kabebetenano n aekana nako, ae e kabebeteira ni kataakira nako.” (2 I-Korinto 1:3, 4) Mangaia are ti kakoauaa raoi man te Baibara bwa akea te aomata ae aki kona ni buokaki iroun te Atua, ao akea te kangaanga ae rangi n riao ae e aki kona Tamara are i karawa ni kabebeteira iai.\nTi bon riai ni karaoa te bwai teuana ngkana ti kani kabebeteaki iroun te Atua. E na kangaa ni buokira te taokita ngkana ti aki karaoa ara boraraoi bwa ti na kawaria? E titiraki ni kangai te burabeti ae Amota: “A na kaai n nakonako aomata aika uoman ngkana a tuai moa ni boraraoi?” (Amota 3:3) Ngaia are e kaumakira te Baibara ni kangai: “Kaania te Atua, ao ane e na kaaningkami.”—Iakobo 4:8.\nTi na kangaa ni koaua raoi bwa e na kaanira te Atua? Te moan, ibukina bwa e okioki n tuangira ae e kani buokira. (Nora te bwaoki.) Ao te kauoua, ibukina bwa iai iroura bwaai ni kakoaua aika aki kona ni kakeweaki mairouia naake a a tia ni kabebeteaki iroun te Atua, aika bon aomata ni koaua aika maiu ni boong aikai ao n taai ake ngkoa.\nE rinanoni kangaanga aika karawawata te Uea ae Tawita n aroia naba aomata aika bati ni boong aikai aika ukoukora te ibuobuoki mairoun te Atua. E bubutiia Iehova teuaei n te taina ni kangai: “Ongo n au onnon ngkana I tang nakoim ni kani buokaki.” Ma e ongo te Atua? E bon ongo. E reitia ni kangai Tawita: “I karekea ana ibuobuoki ao e kimwareirei nanou.”—Taian Areru 28:2, 7.\nTABEN IESU NI KABEBETEIA AIKA A NANOKAWAKI\nE kantaningaaki Iesu iroun te Atua bwa bon tabena kabebeteaia aomata. I buakon taben Iesu ake e mwiokoaki iai iroun te Atua, e na boni “bautiia akana uruaki nanoia” ao ni “kabebetei nanoia aomata nako aika nanokawaki.” (Itaia 61:1, 2) N aron are e a kaman taekinaki, e tatabeakinia Iesu aomata aika “korakai ma n rawawata.”—Mataio 11:28-30.\nE kabebeteia aomata Iesu ngke e angania ana taeka n reirei ae kawanawanaa te aba, n arona n akoiia, ao n tabetai n arona ni katoki aorakia. N te bong teuana ao e a bubutiia Iesu te rebera temanna ni kangai: “Ko kona ni kaitiakai ngkana ko kani karaoia.” E rangi n nanoangaia Iesu ngaia are e a kaeka ni kangai: “I kani karaoia! Ko na itiaki.” (Mareko 1:40, 41) Ao e a kaitiakaki te rebera arei.\nNi boong aikai, ai akea Natin te Atua n te aonnaba n te aro are e na kabebeteira. Ma e teimatoa Tamana ae Iehova ae “te Atua ae anga te kabebetenano n aekana nako,” ni buokiia akana kainnanoa te ibuobuoki. (2 I-Korinto 1:3) Iangoi bwaai aika rangi ni kakawaki aika aua ake e kabonganai te Atua ni kabebeteia iai aomata.\nTe Baibara. “Bwa bwaai ni kabane ake a koreaki ngkoa, a koreaki ibukin reireiara, bwa ti aonga ni karekea te kantaninga rinanon nanomwaakara, ao rinanon te kabebeteaki man te Koroboki ae Tabu.”—I-Rom 15:4.\nTe Taamnei ae Raoiroi Are Mairoun te Atua. E aki maan imwini maten Iesu ao e a waaki i nanon te rau te ekaretia ni Kristian. Bukin tera? “A nakonako ni maakakin Iehova ao n ana kabebetenano te taamnei ae raoiroi.” (Mwakuri 9:31) E rangi ni mwaaka te taamnei ae raoiroi ae mwaakan te Atua ae mwamwakuri. E kona ni kabonganaaki iroun te Atua bwa e na kabebeteia iai aomata mani kangaanga nako.\nTe Tataro. E reireinira te Baibara ni kangai: “Tai raraomaeakina te bwai teuana, ma a na kaotaki ami bubutii ni bwaai ni kabane nakon te Atua, . . . ao te rau are mairoun te Atua ae riaon aia iango aomata, e na kawakin nanomi ma ami iango.”—I-Biribi 4:6, 7.\nRaao ni Kristian a kona n riki bwa raoraora ni koaua ae ti kainnanoia bwa taani kabebeteira n ara tai n rotaki n te kangaanga. E kabwarabwaraia raona te abotoro Bauro bwa ‘nibwani kabebetean nanona’ n taai ake ‘e karawawataaki ao ni bwainikirinaki’ iai.—I-Korote 4:11; 1 I-Tetaronike 3:7.\nMa tao ko iangoia bwa e kangaa aroni kamanenaakin te ibuobuoki aei. Ti na nori raoi aroia aomata ake a kaaitara ma kangaanga ake a taekinaki n te moani kaongora. Ko kona n noria naba n aroia naakai bwa e bon teimatoa te Atua ni kakoroa bukin ana berita ae karaunano ae kangai: “N aron te tina ni kabebetea natina te mwaane, ao N na teimatoa naba ni kabebeteingkami.”—Itaia 66:13.\n^ bar. 3 Iehova bon aran te Atua ae kaotaki n te Baibara.\nArora n Ataia Bwa E Kani Kabebeteira te Atua\n“Bon au tia ibuobuoki ao au tia kabebetenano, ngkoe ae Iehova.”—Taian Areru 86:17.\n“‘Kabebeteia au aomata, kabebeteia,’ bon ana taeka Atuami.”—Itaia 40:1.\n“Bwa e kangai ana taeka Iehova: . . . ‘N aron te tina ni kabebetea natina te mwaane, ao N na teimatoa naba ni kabebeteingkami.’”—Itaia 66:12, 13.\n“A a kukurei akana nanokawaki bwa a na kabebeteaki.”—Mataio 5:4.\n“Kabanei ami iango n raraoma ni kaaki [i aon te Atua], ibukina bwa e mumutiakiningkami.”—1 Betero 5:7.


Kwalumuna-alumuna Lizu | Kutanganga naKunangulanga\nVishimo 8:4, 7\nVYUMA WATELA KULINGA: Hanjika kanawa vishina mangana vihete hamichima yavaze vali nakukwivwilila. Unahase kulinga ngocho hakwalumuna alumuna chivumo, nangolo jalizu lyove nahakuhanjika lumbushi chipwe kulikoka.\nAlumuna-alumuna chivumo chalizu lyove. Watela kutohwesa chivumo chalizu lyove mangana ushindakanye vishina vyavinene nakukunyula vaze vanakukwivwilila. Watela kulinga mwomumwe nahakutanga chisoneka chize chili namazu akusopesa. Kaha watela kukehesa chivumo chalizu mangana ulingise vatu vashinganyeke havyuma navikavangizaho, chipwe kusolola woma nakulizakamina vapwile nacho vatu vali mumujimbu uli nakutanga.\nKanda kutohwesa lizu lyove lwola lwosena nakulingisa vaze vali nakukwivwilila vevwenga nge uli nakuvatenukilako. Lizu lyove kanda nalivwakana nge uli muchimwesoko kuchina vatu navahaka kaha mangana kuli ove nakuhona kuhaka mangana kuvyuma uli nakuhanjika.\nAlumuna-alumuna ngolo jalizu lyove. Nge chapwa chakutamo mulilimi lyenu, kaha watela kutohwesa ngolo jalizu lyove mangana usolole twima chipwe kutohwa chachuma chipwe kusuhwa chacho. Kaha nawa watela kukehesa lizu lyove hakuvuluka mazu aushona chipwe akusolola kulizakamina.\nHanjika lumbushi chipwe kulikoka. Nge uli nakuhanjika mujimbu wakuwahilila kaha watela kuhanjika washiwashi. Oloze nge uli nakuhanjika chishina chachilemu kaha hanjika chindende chindende.\nKanda kwalumuna ngolo jalizu lyove washiwashiko, kuchina mulingisa vaze vali nakukwivwilila vakasumuke. Kaha nawa kawatela kuhanjikanga washiwashiko, kuchina vaze vali nakukwivwilila navahona kwivwa vyuma uli nakuhanjika.\nKutanganga naKunangulanga—Kwalumuna-alumuna Lizu


Medina Middle School in Columbus, OH - Niche\nMedina Middle School is a public school located in Columbus, OH. It has 459 students in grades 6-8 with a student-teacher ratio of 16 to 1. According to state test scores, 14% of students are at least proficient in math and 14% in reading.


Witiyin Anch Mwin Kuumb Mujim Akuumb? | Dichap Diswapela\nMumana Yehova mudi Mwin Kuumb Wetu\nWitiyin Anch Mwin Kuumb Mujim Akuumb?\n‘Yehova Nzamb Wetu Udi Yehova Umwing’\nKangal Walik Kurumbuk Kwa Antu Akwau Kukupwakesh\nMwikadil wa Winzamb Ukweta Usey Nakash Kusutamu Kamang\nKutang mu rudim ra Hmong (White) Javanais Karen (S'gaw) Krio Ngangela Quichua (Imbabura) Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Inglish Rudim ra Mambwé-Lungu Sesotho (Lesotho) Uruund rudim Ndébélé rudim ra Afrikaans rudim ra Baoulé rudim ra Bichlmar rudim ra Cakchiquel rudim ra Cambodgien rudim ra Chitonga rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Espagnol rudim ra Français rudim ra Garifuna rudim ra Greonlandais rudim ra Iban rudim ra Icibemba rudim ra Italien rudim ra Kazakh rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lamba rudim ra Lao rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lunda rudim ra Luvale rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mizo rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Ndau rudim ra Ndonga rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Nyaneka rudim ra Nyanja rudim ra Otètèla rudim ra Portugais rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Saramaccan rudim ra Sepedi rudim ra Silozi rudim ra Swahili (Rép. dém. du Congo) rudim ra Swati rudim ra Tahitien rudim ra Tlapanec rudim ra Tojolabal rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Tzeltal rudim ra Umbundu rudim ra Venda rudim ra Wallis rudim ra Wayuunaiki rudim ra Xhosa rudim ra Zoulou\nChinong cha Kalam | Ngond wa 6 , 2016\n“Chakin, en udiany mu makas mam mudi mudiay kam mu makas ma muumb a mannung.”—JEREMIY 18:6.\nMIMINY: 23, 22\nYisal ik yikutwisha kutukasiken kwitiy chiyul cha Yehova?\nMikadil ik yikutwisha kutukwash kushal aumbinau mu makas ma Nzamb?\nMutapu ik ukutwishau kumekesh anvaj in Kristu anch Yehova udi mwin kuyiumb?\n1, 2. Mulong wak Nzamb wamumana Daniel mudi ‘muntu ukweta usey,’ ni mutapu ik tukutwisha kwikal aziyidina mudi Daniel?\nPAYIKWATAU in Yuda mu Babilon, andama mu musumb wizwila nich akish ni antu ifukwilang aspirit ayimp. Pakwez, in Yuda ashinshamena, mudi Daniel ni arunend asatu alika kwikal aumbinau kudi antu a mu Babilon. (Daniel 1:6, 8, 12; 3:16-18) Daniel ni arunend amwitiya Yehova mudi muumb wau ni adandamena kumwifukwil ching ndiy. Ap anch Daniel washakama mwi ndond yiyimp mu machuku mavud ma mwom wend, mwangel wa Nzamb walonda anch wading ‘muntu ukweta usey.’—Daniel 10:11, 19.\n2 Chisu chafundau Bibil, mwin kuumb warijekang kam chakwel aumba yom kushalijan. Nlel, in kwifukwil akin ij anch Yehova udi Nyikel wa mangand mawonsu ni ukwet usu wakuumb antu a michidi yawonsu. (Tang Jeremiy 18:6.) Nzamb ukwet kand usu wa kuumb muntu win mwawonsu. Chawiy, Yehova kakatap kumushindin muntu chakwel aswimp. Pakwez, ukatining anch twipana kudi ndiy chakwel atuumb. Mu mutu wa mulong winou, tukwilej mutapu tukutwisha kushal mudi kam muwamp mu makas ma Nzamb. Tukwisambin yipul yisatu yilondwila ey: (1) Mutapu ik tukutwisha kwipuk yom yikutwisha kutusal tulik kwitiy yiyul ya Nzamb ni twikal mudi kam ukasikena? (2) Mutapu ik tukutwisha kukudish mikadil yikutwisha kutukwash kushal aziyidina ni kwikal mudi kam muwamp? (3) Mutapu ik ukutwishau anvaj in Kristu kusal pamwing ni Nzamb chisu chiumbinau anau?\nLIK YISAL YIKUTWISHA KUCHINCHIKISH MUCHIM\n3. Yisal ik yikutwisha kuchinchikish muchim? Let chilakej.\n3 Jinswir 4:23 ulondin anch: “Kupandikan yom yawonsu, lam muchim wey, mulong mwawiy mudia misul ya mwom.” Chakwel tulama michim yetu yilika kuchinchik, tufanyindin kulik yisal yiyimp mudi chibud, kusal yitil, ni kuburen ritiy. Anch tubabelap, yom yiney yikutwish kutusal twikal in kubwambwil. (Daniel 5:1, 20; Hebereu 3:13, 18, 19) Yawiy yamushikena Mwant Ozias wa mu Yuda. (Tang 2 Jinsangu 26:3-5, 16-21.) Kwinsambishin, Ozias wading uziyidin ni wading mu urund uwamp ni Nzamb, chiwiy Nzamb wamukasikesha. Pakwez “Chikalay kal nich usu uvud, muchim wend wibaza kwa kujiy.” Wikala ni chibud chawiy wandama mu tempel ni wosha diseng dia malash, mudimu winou wading ching wa in kupesh. Pamulejau kudi in kupesh anch wasal kal nayimp, Ozias wajimana nakash! Yehova wamukwatisha usany mwant winou mwin chibud, ni wayela musong wa kasu kushik ni pafilay.—Jinswir 16:18.\n4, 5. Yom ik yikutwisha kusadik anch twakangany kwilam ku chibud ? Let chilakej.\n4 Anch twipukinap chibud, tukusambish kutong anch tudi awamp kusutamu akwetu ni tukusambish kulik kwitiy yiyul yitwinkinau yidiokila mu Bibil. (Jinswir 29:1; Rom 12:3) Chawiy chamushikena mukurump utazukinau anch Jim. Kitiyap yom yalondau amakurump akwau piur pa yom yasadika mu chikumangen. Jim ulondin anch, “nayileja akadivar anch ukwetanap rukat, ni nabudika mu chikumangan.” Kupwa kwa angond musaban, waya mu chikumangen chikwau, pakwez kwinakwa kamutekap mudi mukurump. Jim waziya nakash. Ndiy wamana anch wading uyingin nich, chawiy walika kumusadin Yehova mu mivu dikum. Ulondin anch wading ni chibud ni wasambisha kumufish nich Yehova mulong wa yom yasadika. Mu mivu yinying, akadivar ayangang kumutal ni asala usu wa kumukwash, pakwez Jim walika ukwash wau.\n5 Jim ulondin anch, “nadandamena kwimen pa yom yiyimp yansalau akwetu.” Chilakej chend chimekeshin kudi etu anch chibud chikutwish kutusal tusambish kwikangesh mulong wa mwikadil wetu uyimp. Anch yom mudi yiney yatushiken, tukwikalap kand mudi kam muwamp. (Jeremiy 17:9) Ov, kandikal akurumbukinangap kudi mukadivar ap kudi nambaz? Wovilap kal ushon mulong wa kushadish chisend? Mutapu ik wasala? Wikala ni chibud, anch wamana anch kwikal ni chisambu pamwing ni akadivar ney ni kulam kushinshaman kudi Yehova kudi kwa usey?—Tang Kuseng 119:165; Kolosay 3:13.\n6. Yom ik yikutwisha kushiken anch twasal chitil?\n6 Anch muntu wadandamen kusal yitil ni wajindjik yom yisadinay, chikumukasiken kwitiy chiyul cha Nzamb. Chikutwish kumuswapel kusal chitil. Mukadivar umwing walonda anch yisu yimwing mwikadil wend uyimp wamukangeshangap kusal yom yawonsu yiyimp. (Mulej 8:11) Mukadivar mukwau, yisu yimwing wading ni chaku cha kutal pornografi, kupwa walonda anch, “Nakudisha mwikadil uyimp wa kuyilond amakurump.” Chaku chend chayipisha urund wend ni Yehova. Chisu chijikau akwau yom yasalangay, watambula ukwash kudi amakurump. Chidi chakin anch etu awonsu tudi akad kuwanyin. Pakwez anch tukat kulond nayimp mulong wa antu akata kutuyul ap anch tukat kukimb mayingishin anch twasal chom chiyimp, pandond pa kumwit Nzamb atulikishin ni atukwash, michim yetu yikutwish kwikal yichinchikina.\nIn Isarel abwambwila afila mwi mpay mulong wa michim yau yichinchikina ni mulong wakuburen ritiy\n7, 8. (a) Mutapu ik wamekeshau in Isarel a pakur yisal yichinchikina yakad ritiy? (b) Yom ik twilejakal?\n7 Chisu chayikolau an a Isarel kudi Yehova kudiokal mu Idjibit, amana mutapu wayisadinay yilay yivud yishimokishena. Ap mwamu, pashikau piswimp ni kwandam mwi ngand ya kushilamu michim yau yachinchika. Mulong wak? Mulong kadingap kand ni ritiy mudiay Nzamb. Pandond pa kumuchingejin Yehova, ova wom ni asambisha kununganijan piur pa Moses. Akimba kand kuchirik mu Idjibit mwadingau asuk! Yehova wanenganana nakash ni walonda anch: ‘Ov, chisu ik chikez kanlimishau antu inay?’ (Kuchind Michid 14:1-4, 11; Kuseng 78:40, 41) In Isarel inay afila mwi mpay mulong wa michim yau yichinchikina ni mulong wakuburen ritiy.\n8 Nlel, tudi piswimp ni ngand yisu, ritiy retu akutwish kuripak. Chawiy tukwet kuswir kwa kushinshikin pa mwikadil wa ritiy retu. Mutapu ik tukutwisha kwikal nich kashinsh anch ridi rikash? Tufanyidin kushinshikin mazu ma Yesu madia mu Mateu 6:33. Iyipula anch: ‘yitongijok ni mipak yam yimekeshin anch nitiyijin mazu ma Yesu? Nikutwish kuburen yikumangan ap kulik kusal mudimu wakulejan mulong wa kukimb nfalang jivud? Yom ik nikutwisha kusal anch mudimu wam witin chisu chivu ni usu nakash? Nikwitiy anch mangand minam maumb ni pamwing ap kwikangesh kumusadin Yehova?’\n9. Mulong wak tufanyidin “kudandamem kupak” anch tudi mu ritiy retu, ni mutapu ik tukutwisha kusal mwamu?\n9 Anch tulondwilap yom yilondinay Bibil piur pa arund ayimp, antu opatinau kal, kwipuwangej, michim yetu yikutwish kuchinchik. Chom ik ufanyidina kusal anch yom yiney yasambish kukushiken? Ufanyidin kushinshikin ritiy rey pakad kulab! Bibil ulondin anch: “Ipakany ayinen, irumburishany ayinen, utalany anch ukwetany ritiy.” (2 Korint 13:5) Ikal nich kashinsh, ni sadin Dizu dia Nzamb chisu chawonsu mulong wa kuwapish yitongijok yey.\nDANDAMEN KUSHAL MUDI KAM MUWAMP\n10. Yom ik yikutukwasha kwikal mudi kam muwamp mu makas ma Yehova?\n10 Mulong wa kutukwash kushal mudi kam muwamp, Nzamb watwinkisha kal Dizu diend, chikumangen cha win Kristu, ni mudimu wa kulejan. Anch twatang Bibil ni kutongijokin pa yom yidiamu dichuku diawonsu, chikutukwash twikala awamp mu makas ma Yehova ni tukwitiy atuumba. Yehova wayileja ant a mu Isarel kufund mukand wa yijil ya Nzamb ni kuutang dichuku diawonsu. (Kuvurik yijil 17:18, 19) Atwimbuy ading ij anch kutang Mifund ya mu Bibil ni kutongijokin pa yom yitanginau kwading kwa usey nakash mulong wa mudimu wa kulejan. Asadina yikunku yimwing ya mifund ya Hebereu mu yitot ya mivu pafundau, ni chisu chayilejangau antu, ayikasikeshang kusadin mifund yiney nawamp. (Midimu 17:11) Mutapu wawiy umwing, ni yetu tumen anch chidi cha usey kutang ni kutongijokin pa Dizu dia Nzamb dichuku diawonsu. (1 Timote 4:15) Chinech chikutukwash twikal ikepishina ni Yehova ukutwish kutuumb.\nSadin yom yipaninay Nzamb chakwel yikukwash kushal mudi kam muwamp (Tal paragraf 10-13)\n11, 12. Mutapu ik usadidinay Yehova chikumangen cha win Kristu mulong wa kutuumb kukwatijan ni maswir ma muntu ni muntu ? Let chilakej.\n11 Yehova wij yom yikwetay nich muntu ni muntu kuswir, ni ukat kusadin chikumangen cha win Kristu mulong wa kutuumb. Jim, twajimbulang kwinsambishin wasambisha kuswimp mwikadil wend payau kumutal kudi mukurump umwing. Jim ulondin anch : “Mukurump winou kanfishap nich kapamp kamwing mulong wa mashakamin mam ap kwinlond nayimp. Pakwez, wading ni chitongijok chiwamp ni wamekesha maswir ma kwinkwash.” Kupwa kwa angond asatu, mukurump winou wamutazuka Jim ku chikumangan. Jim ulondin anch chikumangen changaka nakash ni rukat rau rankwasha kuswimp yitongijok yam. Wasambisha kuman anch yovil yend yadingap yikweta usey. Amakurump a mu chikumangen cha Jim ni mukajend asambisha kumukasikesh Jim, ni wasambisha kumuchirikin Yehova pakemp pakemp ni kumusadin. Jim wataninamu kand mu kutang mitu ya milong yilondina anch “Jéhovah n’est pas à blâmer “ ni “Servons Jéhovah fidèlement,” yidia mu Chinong cha Kalam cha 15 Ngond wa 11, 1992 mu Français.\n12 Kwasuta machuku, Jim wikala kand mukurump. Kudiosh pinipa, wayikwasha antu akwau kupwish milong ya mutapu mudi winou ni kukasikesh ritiy rau. Ulondin anch watonga anch wading ni urund wa piswimp ni Yehova pakawez kasalap mwamu! Ushimokin anch walika chibud chimubachik imena pa kurumbuk kwa antu akwau pandond pa kwimen pa yom yikweta usey.—1 Korint 10:12.\nAnch twamwimburij Kristu, antu akusanger uruu wetu ni kuswimp yitongijok yau piur petu\n13. Mudimu wetu wa kulejan ukutwish kutukwash kukudish mikadil ik ni tukutaninamu ik?\n13 Mudimu wa kulejan ukutwish niwawiy kutuumb ni kutukwash chakwel twikala antu awamp. Mutapu ik? Chisu tulejening rusangu ruwamp, tufanyidining kumekesh mikadil mudi kwikepish ni mikadil kushalijan ya dibuj dia spiritu wa Nzamb. (Galatia 5:22, 23) Tong piur pa mikadil yiwamp yakukwashina kukudish mudimu wa kulejan. Anch twamwimburij Kristu, antu akusanger uruu wetu ni kuswimp yitongijok yau piur petu. Chilakej, Atuman aad a mwi ngand ya Australie apakisha kumulej mband umwing kol kwend, pakwez mband winou wajimana nakash ni wayiswingisha. Chad, Atuman inay amutesha kamu nich kalimish. Kupwa, mband winou washimoka mulong wa yisal yend yasalay ni wafunda mukand wend wautum ku biro wa mutiy. Wita dilikishin mulong wa yisal yend. Walonda anch, “Nading mudi nizarikin panimana kurutu kwa antu aad alejanang Dizu dia Nzamb ni nakimba kuyopat.” Yom mudi yiney yamanau, tukutwish kuman usey wa kwikal itudishina chisu tulejena. Chakin kamu, mudimu wetu wa kulejan ukat kuyikwash antu akwau, pakwez utukwashining kand kuwapish untu wetu.\nKIMB UKWASH WA NZAMB CHISU UYIUMBINANYA ANEN\n14. Yom ik yifanyidinau anvaj kusal anch akimb anch ikal nich usu wa kuyiumb anau?\n14 An achida kal akemp nakash ikepishining ni akweting mushiku wa kwilej. (Mateu 18:1-4) Komb chidi cha manangu kudi anvaj kuyikwash anau kwilej uyakin ni kuukat chisu chichidiau kal anikanch. (2 Timote 3:14, 15) Mulong wa kutwish, anvaj afanyidin kukat uyakin ayinau ni kusadin yilondinay Bibil mu mashakamin mau. Anch anvaj asal mwamu, chikuyiswapel anau kukat uyakin. Chikwau kand, an akwijik nawamp anch dipup dia anvajau dimekeshin anch ayikatin ni ayikatin kand kudi Yehova.\n15, 16. Mutapu ik ukutwishau anvaj kumekesh anch atekin ruchingej rau mudiay Nzamb anch amwopat mwanau mu chikumangen?\n15 Ap anch anvaj akat kuyifundish anau uyakin, an amwing akat kumulik Yehova ni akat kuyopat mu chikumangen. Anch yom mudi yiney yashiken, dijuku dikat kuman mar nakash. Nambaz umwing wa mwi ngand ya Afrique du Sud walonda anch: “Pamwopatau mpanyam mu chikumangen, chamekana mudi wafa kal. Yom yiney yaziyishana!” Pakwez yom ik yafanyinau kusal ndiy nau anvaj end? Alondula mbil jidia mu Bibil. (Tang 1 Korint 5:11, 13.) Anvaj ading ij anch kuziyin ku chiyul cha Nzamb kukumukwash muntu ni muntu kutaninamu. Ni ijika anch kumwopat muntu kudi kupup kwa rukat kudiokila kudi Yehova. Chawiy ambambang ni mwanau ching anch kudi milong ya usey mu dijuku.\n16 Mutapu ik wiyovay mwan winou? Kupwa walonda anch, “Nijika anch dijuku diam diankisap, pakwez asala mwamu mulong wa kumuziyin Yehova ni dirijek diend.” Walonda kand anch, “Anch wasal usu wa kumwilembin Yehova mulong wa ukwash ni dilikishin, ukuman anch ukwet nend kuswir nakash.” Tong mutapu wasangara dijuku dined pachirikay nsand winou kudi Yehova! mwawiy, tukutwish kamu kwikal ni musangar ni kuya kurutu anch twamuziyin Nzamb chisu chawonsu.—Jinswir 3:5, 6; 28:26.\nAnch tudi ikepishina ni amuziyidina Yehova chisu chawonsu, tukwikal ni usey kudi ndiy\n17. Mulong wak tufanyindin kumuziyin Yehova mu mwom wetu wawonsu ni anch twasal mwamu tukutaninamu ik?\n17 Muprofet Isay watakela kulond anch in Yuda adia mu Babilon afanyidin kukarumuk ni kulond anch: ‘O Yehova, ey udi mwin kutuumb, etu tudi mudimu wa makas mey.’ Amwilembina kand Yehova palondau anch: ‘Kangal kutuchindil yitil yetu chikupu. Etu tudi antwey, itwovilap riy.’ (Isay 64:8, 9) Anch tudi ikepishina ni amuziyidina Yehova chisu chawonsu, tukwikal ni usey mudi mwadingay Daniel. Yehova ukudandamen kutuumb mukusadin Dizu diend, spiritu, ni dirijek diend chakwel mu machuku ma kurutu tukwikal awanyidina mudi “an a Nzamb.”—Rom 8:21.\nMuchim wetu ukutwish kuchinchik anch twikal ni yisal yiyimp mudi chibud, yikutusal tulika chiyul ni wintakel udiokila kudi Yehova ni dirijek diend\nNgond wa 6 , 2016\nChinong cha Kalam Ngond wa 6 , 2016