JW Program wa Chikumangan cha Mudimu ni Mashakamin wa Ngond wa 2 15-21, 2016\nNgond wa 2 1-7\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Nehemiy Wakata Difukwil Diakin\nNgond wa 2 8-14\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Nehemiy Wading Kalam Muwamp Nakash\nNgond wa 2 15-21\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Atushalapol Ashinshamena Apanining Ukwash ku Yitenchik ya Uteokras\nMASHAKAMIN MA MWIN KRISTU La meilleure vie qui soit\nNgond wa 2 22-28\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Malejan ma Usey Ma Nehemiy\nMASHAKAMIN MA MWIN KRISTU Yitazukany Antu Awonsu Adia mu Teritwar Wey Eza ku Chivurikish!\nNgond wa 2 29–Ngond wa 3, 6\nYOM YA USEY YIDIA MU DIZU DIA NZAMB Ester Wayichidija Antu a Nzamb\nMudimu ni Mashakamin ma in Kristu–Mukand wa Chikumangan | Ngond wa 2 , 2016\nKutang mu rudim ra Batak (Simalungun) Hmong (White) Ibanag Javanais Kpelle Krio Kurde kurmanji (Caucase Lenje Mbunda Mende Ngangela Nyungwe Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Romani (Sud de la Grèce) Romany (Macedonia) Cyrillic Rudim ra Abbey Rudim ra Abui Rudim ra Alur Rudim ra Amharique Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Galician Rudim ra Guerzé Rudim ra Inglish Rudim ra Kabuverdianu Rudim ra Mambwé-Lungu Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sesotho (Lesotho) Soli Soundanais Tetun Dili Uruund Valencian Yacouba rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Aymara rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Bachkir rudim ra Baoulé rudim ra Bas allemand rudim ra Basque rudim ra Bassa (Cameroun) rudim ra Bengali rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Boulou rudim ra Bulgare rudim ra Bêté rudim ra Cakchiquel rudim ra Cambodgien rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Dangme rudim ra Danois rudim ra Digor rudim ra Edon rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Frafra rudim ra Français rudim ra Féroïen rudim ra Ga rudim ra Gallois rudim ra Garifuna rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Greonlandais rudim ra Guarani rudim ra Gujarati rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Herero rudim ra Hiligaynon rudim ra Hindi rudim ra Hiri motu rudim ra Hongrois rudim ra Hébreu rudim ra Iban rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Islandais rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Japonais rudim ra Jula rudim ra Kabye rudim ra Kachin rudim ra Kannada rudim ra Kazakh rudim ra Kekchi rudim ra Kikamba rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kipende rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Konkani (romain) rudim ra Kurde kurmanji (cyrillique) rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lamba rudim ra Lao rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lugand rudim ra Lunda rudim ra Luo rudim ra Luvale rudim ra Macédonien rudim ra Makua rudim ra Malay rudim ra Malayalam rudim ra Malgache rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mapudungun rudim ra Marathi rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mixe rudim ra Mixtec (Guerrero) rudim ra Mizo rudim ra Mongol rudim ra Mooré rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Navajo rudim ra Ndau rudim ra Ndonga rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyanja rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Népali rudim ra Oromo rudim ra Otomi (vallée du Mezquital) rudim ra Otètèla rudim ra Ourdou rudim ra Ouzbek rudim ra Ouïghour(cyrillique) rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Papiamento (Curaçao) rudim ra Papiamnto (Aruba) rudim ra Pendjabi rudim ra Persan rudim ra Pidgin salomonien rudim ra Portugais rudim ra Portugais (Portugal) rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Bolivie) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Quiché rudim ra Romany (Macédoine) rudim ra Rotumien rudim ra Roumain rudim ra Runyankore rudim ra Russe rudim ra Rutooro rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Saramaccan rudim ra Sena rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Sidama rudim ra Silozi rudim ra Singhalais rudim ra Slovaque rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Swahili (Rép. dém. du Congo) rudim ra Swati rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tajiki rudim ra Tamoul rudim ra Tarascan rudim ra Tatar rudim ra Tchouvache rudim ra Tchèche rudim ra Thaï rudim ra Tigrinya rudim ra Tiv rudim ra Tlapanec rudim ra Tnkarana rudim ra Tojolabal rudim ra Tok pisin rudim ra Tongien rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tshwa rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Turkmène rudim ra Tuvalu rudim ra Twi rudim ra Tzeltal rudim ra Tzotzil rudim ra Télougou rudim ra Ukrainien rudim ra Umbundu rudim ra Urhoba rudim ra Venda rudim ra Vezo rudim ra Vietnamien rudim ra Wallis rudim ra Waray-Waray rudim ra Wayuunaiki rudim ra Wolaitsa rudim ra Xhosa rudim ra Yoruba rudim ra Zandé rudim ra Zapotec (Lachiguiri) rudim ra Zapotec (de l’isthme) rudim ra Zoulou rudim ra yijingidij ra brésilienne rudim ra yijingidij ra finnoise rudim ra yijingidij ra polonais rudim ra Éwé\nNgond wa 2 15-21\nMuminy 2 ni Malembil\n“Atushalapol Ashinshamena Apanining Ukwash ku Yitenchik ya Uteokras”: (Min. 10)\nNeh 10:28-30—Kitiyijap kwatijan ni ‘an a ngand’ (w98-F 15/10 21 par. 11)\nNeh 10:32-39—Akwata mupak wa kupan ukwash ku difukwil diakin mu mitapu kushalijan (w98-F 15/10 21 par. 11-12)\nNeh 11:1, 2—Akata kupan ukwash ku yitenchik ya uteokras (w06 1/2 31 par. 6; w98-F 15/10 22 par. 13)\nKukimbijol Mapit ma Muspiritu (Min. 8)\nNeh 9:19-21—Mutapu ik wamekeshay Yehova anch wayikwasha antu end nawamp? (w13 1/9 9 par. 9-10)\nNeh 9:6-38—Chilakej ik chiwamp chatushilau kudi In Levi piur pa malembil? (w13 1/10 20-21 par. 6-7)\nChom ik nilejina mu kutang kwa Bibil kwa rubing riner piur pa Yehova?\nKutang kwa Bibil: Neh 11:15-36 (Min. 4 ap mwinshin)\nKapamp ka Kusambish: (Min. 2 ap mwinshin) Pan Réveillez-vous! wa katat mu kusadin mutu wa mulong ulondina anch “De l’aide pour les familles—comment se faire des vrais amis.” Ufanyidin kusha mazu ma kwisambin piukeza kumuchirikin muntu.\nKumuchirikin: (Min. 4 ap mwinshin) Salany chakumenaku chilejena mutapu wa kumuchirikin muntu wasangera mutu wa mulong wa katat udia mu Réveillez-vous! ulondina anch “De l’aide pour les familles—comment se faire des vrais amis.” Ufanyidin kusha mazu ma kwisambin piukeza kumuchirikin muntu.\nDilejan dia Bibil: (Min. 6 ap mwinshin) Salany chakumenaku chilejena mutapu wa kutakel dilejan dia Bibil. (bh 32-33 par. 13-14)\n“La meilleure vie qui soit”: (Min. 15) Minsamb. Sambish kumekesh video winou. Kupwa shinshikinany yipul. Mwipula mu wiswimp mwin kulejan udia mujich ap watena kal wamena yiyukish pasalay nakash mudimu wa Yehova mu mivu yivud padingay mujich. (1Ko 7:35) Yiyukish ik yatanay?\nDilejan dia Bibil dia Chikumangen: ia-F shapitre 9 par. 1-13 (Min. 30)\nLejan mu Wiswimp Malejan ma Rubing Rikwezap (Min. 3)\nMuminy 39 ni Malembil\nMudimu ni Mashakamin ma in Kristu Program wa Ngond wa 2 15-21, 2016\nNgond wa 2 , 2016\nMUDIMU NI MASHAKAMIN MA IN KRISTU–MUKAND WA CHIKUMANGAN Ngond wa 2 , 2016


Kirikaniro Kiria Kieru ni mutaratara wa maundu ma Kirikaniro kiria Ngai aathondekire na andu ake. Ni uhoro Mwega ukonii Kirikaniro kia Ngai kuhonokia andu oothe aria meetikitie Jesu Kristu, o we Mwathani na Muhonokia.\nKirikaniro Kiria Kieru gikoragwo na mabuku mirongo iiri na mugwanja: Uhoro uria Mwega ni mabuku mana. Ciiko cia Atumwo, ni mabuku mirongo iiri na rimwe ma marua. Ibuku ria muico ni kuguuririo kwa Johana.


Aron te Katauraoi Imwain Aia Bobotaki Ana Tia Kakoaua Iehova\nNgkai ko tabe n reirei n te Baibara ma temanna Ana Tia Kakoaua Iehova, ko bae ni kataia ni kaman rinanoi kaongora ni katoatai imwain am reirei. Ngkana ko kani karekei kakabwaia aika bati, ko karaoa ae riai ngkana ko karaoa naba anne imwaini kaean te botaki n te ekaretia. Ti kona ni karekei kakabwaia ngkana ti karaoa ara babaire ae teimatoa.\nBairea te tai ao te tabo are ko na ukeuke n reirei iai. N ningai te tai ae raoiroi ibukini kaatuuan am iango iai? N te moan ingabong imwaini moanakin am mwakuri ke n te tairiki imwini matuia natim? E ngae ngkana ko aki kona ni karaoa am ukeuke n reirei n te tai ae abwabwaki, ma bairea abwakin te tai ae ko kona ni karaoia iai, ao iangoia bwa e na akea te bwai ae e na katabetabeko. Kakaaea te tabo ae rau, ao tiringi bwaai nako ake a na katabetabeko n aron te rerio, te T.V. ao te tareboon ae uouotaki. E kona n ibuobuoki te tataro imwain te ukeuke n reirei bwa e na kabebetea raraomam ibukini kanoan te bong anne n te aro are ko a kaatuua am iango i aon Ana Taeka te Atua.—I-Biribi 4:6, 7.\nKanikinaea am kaeka ao katauraoiko n anga am ibuobuoki. Moanna mani karekean otam raoi n te kaongora anne ni kabane. Iangoa atun te kaongora ke te mwakoro, iangoa naba irekereken atuni barakirabe ma te boto n iango, ao neneri taamnei ao titiraki ni kauring akana katuruturuaki iai reirei aika kakawaki. Imwina, wareki barakirabe ni kabane, ao kakaaei kaekaan titiraki akana iai. Kakaaei ao wareki kiibu akana kaotaki ao iangoia bwa a kangaa ni boutokaa te kaongora anne. (Mwakuri 17:11) Ngkana e a reke am kaeka, mwaakeni taeka tabeua aika kakawaki ke kibuntaeka n te barakirabe anne ake a na kauringko am kaeka. Ngkanne n tain te botaki, ko a kona ni katea baim ngkana ko kukurei n anga am kaeka n te aro ae kimototo ni bon oin am taeka.\nNgkana ko neneri reirei aika kakaokoro ake a rinanoaki ni katoa wiki ni bobotaki, ko a kaikoi riki iai iango aika boou ni “nnen [am] bwai aika kakawaki” n am atatai man te Baibara.—Mataio 13:51, 52.\nTera am babaire ae ko kona ni moanna ibukin am katauraoi nakoni bobotaki?\nKo na kangaa ni katauraoiko bwa ko na anga am ibuobuoki n te botaki?\nNi kamanenaan te anga ane taekinaki i eta, karaoa am katauraoi ibukin te Reirei n te Taua-n-Tantani ke te Reirei n te Baibara n te Ekaretia. E na buokiko ane e reirei ma ngkoe n te Baibara ni katauraoa am kaeka ae ko na anga n te botaki are imwina.\nTera ae Kakaraoaki n Aia Bobotaki n Taromauri Ana Tia Kakoaua Iehova?\nNora aron ara taromauri.\nTera Arora ni Katauraoi ae Moan te Tamaroa Ibukini Bobotaki ni Kristian?


Muminy wa 55—Kangal Wayovany Wom! | Muminy wa win Kristu\nKutang mu rudim ra Batak (Simalungun) Belize Kriol Chinese Cantonese (Simplified) Esan Hmong (White) Hunsrik Ibanag Javanais Karen (S'gaw) Krio Kurde kurmanji (Caucase Mingrelian Ngangela Nyungwe Okpe Pidgin (West Africa) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Romany (Macedonia) Cyrillic Ronga Rudim ra Altaï Rudim ra Amharique Rudim ra Amis Rudim ra Attié Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Chinese (Min Nan Taiwan) Rudim ra Chopi Rudim ra Damara Rudim ra Dayak Rudim ra Eton Rudim ra Inglish Rudim ra Kabuverdianu Rudim ra Mambwé-Lungu Rudim ra Nigerian Pidgin Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sangir Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Soundanais Talian Tetun Dili Uruund Yemba rudim Marshall rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Abkhaze rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Akha rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Aymara rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Baoulé rudim ra Bas allemand rudim ra Bassa (Cameroun) rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Boulou rudim ra Bulgare rudim ra Cambodgien rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chin Haka rudim ra Chinois (cantonais) rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Dangme rudim ra Danois rudim ra Douala rudim ra Edon rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Français rudim ra Fulfulde( Cameroun) rudim ra Féroïen rudim ra Ga rudim ra Gallois rudim ra Garifuna rudim ra Gokana rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Greonlandais rudim ra Guarani rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Herero rudim ra Hiligaynon rudim ra Hindi rudim ra Hiri motu rudim ra Hongrois rudim ra Hébreu rudim ra Iban rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Islandais rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Japonais rudim ra Kabye rudim ra Kachin rudim ra Kana rudim ra Kazakh rudim ra Kikamba rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Kosrae rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lahu rudim ra Lao rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lomwe rudim ra Lugand rudim ra Lunda rudim ra Luo rudim ra Luvale rudim ra Macédonien rudim ra Makua rudim ra Malay rudim ra Malayalam rudim ra Malgache rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Mapudungun rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Medumba rudim ra Mixe rudim ra Mixtec (Guerrero) rudim ra Mooré rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Nahuatl (central) rudim ra Navajo rudim ra Ndau rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Ngabere rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyaneka rudim ra Nyanja rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Népali rudim ra Oromo rudim ra Otomi (vallée du Mezquital) rudim ra Otètèla rudim ra Palau rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Papiamento (Curaçao) rudim ra Persan rudim ra Pidgin salomonien rudim ra Ponape rudim ra Portugais rudim ra Portugais (Portugal) rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Bolivie) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Quiché rudim ra Rarotongan rudim ra Roumain rudim ra Runyankore rudim ra Russe rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Saramaccan rudim ra Sena rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Shuar rudim ra Sidama rudim ra Silozi rudim ra Singhalais rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tamoul rudim ra Tarahumara rudim ra Tarascan rudim ra Tatar rudim ra Tchouvache rudim ra Thaï rudim ra Tigrinya rudim ra Tiv rudim ra Tojolabal rudim ra Tok pisin rudim ra Totonaque rudim ra Tshiluba rudim ra Tshwa rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Tuvalu rudim ra Twi rudim ra Tzotzil rudim ra Télougou rudim ra Ukrainien rudim ra Umbundu rudim ra Urhoba rudim ra Venda rudim ra Vietnamien rudim ra Wallis rudim ra Wayuunaiki rudim ra Wolaitsa rudim ra Xhosa rudim ra Yapois rudim ra Yoruba rudim ra Zapotec (de l’isthme) rudim ra Zoulou rudim ra yijingidij ra américaine rudim ra Éwé\nMUMINY WA 54\nKangal Wayovany Wom!\n1. Yangany kamu kurutu en antu am,\nLejanany rusangu ruwamp.\nKuyov akankuny wom bwat.\nYilejany antu awonsu anch\nMwanam Yesu wamudjibula\nSatan Djabul panap pansh,\nNi piswimp ap ukumukas,\nMulong wa kukwol antu end.\nAkatish, kuyovany wom bwat,\nAp anch akwakamishany.\nNikuyilam antu am awonsu\nNawamp mudi kan a dis kam.\n2. Ap anch akankuny adi avud,\nAp anch akuzengolany,\nAp anch akubabekany,\nMulong wa kukudimbany.\nKangal kwen wayovany wom bwat,\nAp anch akupompatany,\nMulong nikuyilam antu am\nDjat ni pakuwininau.\n3. Ijikany anch nidi niyenen;\nNidi usu wen ni rikibu ren.\nAnch rufu rakushikenany,\nKangal kwen wovany wom wa antu\nAjipina ching mujimbu.\nShinshamanany djat kwinsudiel;\nAm nikukwinkany difut!\n(Tal kand Kuv. 32:10; Neh. 4:14; Ps. 59:1; 83:2, 3.)\nKangal Wayovany Wom! (Muminy wa 55)


Kaabong Week 34\nI, John, saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth became illumined by his splendor. He cried out in a mighty voice: “Fallen, fallen is Babylon the great. She has become a haunt for demons. She is a cage for every unclean spirit, a cage for every unclean bird, a cage for every unclean and disgusting beast.”\n“With such force will Babylon the great city be thrown down, and will never be found again. No melodies of harpists and musicians, flutists and trumpeters, will ever be heard in you again. No craftsmen in any trade will ever be found in you again. No sound of the millstone will ever be heard in you again. No light from a lamp will ever be seen in you again.\nNo voices of bride and groom will ever be heard in you again. Because your merchants were the great ones of the world, all nations were led astray by your magic potion.”\n“Alleluia! Salvation, glory, and might belong to our God, for true and just are his judgments. He has condemned the great harlot who corrupted the earth with her harlotry.\nResponsorial Psalm, PS 100:1B-2, 3, 4,(Rev. 19: 9a)\nEnter his gates with thanksgiving, his courts with praise; Give thanks to him; bless his name. R\nStand erect and raise your heads because your redemption is at hand. Alleluia.\n"There will be signs in the sun, the moon, and the stars, and on earth nations will be in dismay, perplexed by the roaring of the sea and the waves. People will die of fright\nin anticipation of what is coming upon the world, for the powers of the heavens will be shaken. And then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory. But when these signs begin to happen, stand erect and raise your heads because your redemption is at hand.”\nTibatiba: A karaoiroaki akana weteaki nakon ana baka n amarake ni mare te Tibu te Tei\nKatenibong Week 34\nI, John, saw in heaven another sign, great and awe-inspiring:seven angels with the seven last plagues, for through them God’s fury is accomplished.\n“Great and wonderful are your works, Lord God almighty. Just and true are your ways,\nO king of the nations. Who will not fear you, Lord, or glorify your name? For you alone are holy. All the nations will come and worship before you, for your righteous acts have been revealed.”\nResponsorial Psalm PS 98:1, 2-3AB, 7-8, 9(Rev. 15: 3b)\nResponse: Great and wonderful are all your works, Lord, mighty God!\nHis right hand has won victory for him, his holy arm. R.\nLet the sea and what fills it resound, the world and those who dwell in it;\nLet the rivers clap their hands, the mountains shout with them for joy. R\nBefore the LORD, for he comes, for he comes to rule the earth;\nHe will rule the world with justice, and the peoples with equity. R\nRemain faithful until death, and I will give you the crown of life. Alleluia,\nIt will lead to your giving testimony. Remember, you are not to prepare your defense beforehand, for I myself shall give you a wisdom in speaking that all your adversaries will be powerless to resist or refute. You will even be handed over by parents, brothers, elatives, and friends, and they will put some of you to death.\nTibatiba: A kakannato mani kamimi am makuri te Uea ae te Atua\nTariu ao maneu n te bong aio ao ti anganaki iroun Ioane te kona n nora te kimareirei ae na reke iroura ngkana ti a roko n te tabo are e katauraoia Iesu ibukira are bon mwengara ni koaua n aki totoki. Aio are bon kamatoaki n te kaeka n te taramo n te bo ng aio are kanagai: “a kamimi mimtongin ma kakannaton ana makuri te Uea ae te Atua.” Ekaotaki ikai te bai ae na reke iroura ngkana ti roko i Karawa are bon te bai ae akea kabotauana ba bon kaotan kororaoin bai nako inanon Iesu are Ngaia are ae a karaoaki bai nako Irouna ao Ibukina. Bon aio naba te kaniwanga ae moan te materaoi ba e aki kona ni bua ke ni mauna. Ti kauringaki iroun Iesu ba ti na bon bane ni kaitibo ma kanganga ma karawawata inanon kawaira nakon te Abanuea ma ti na bon bane n tauraoi n butimai ibukin Arana Iesu ae boni Ngaia ara Uea ao Atuara. E na bon anganira naba Iesu te korakora ao te ninikoria ni kaitarai bai nako ao n onimakinna ba boni Ngaia ae na makuri inanora ni kaitaraia tani bainikirinira ao ti aki ngaira aika ti na taetae ma bon Iesu ae maiu inanora. Ma ngkana ti teimatoa ao n nanomatoa n rinanon taian kanganga ma bainikirinaki ikai ao ti tauraoi ni kakeai maiura ibukin Iesu ao ngkanne ti na bon karekea te maiu ae akea tokina inanon te kabaia ao mimitong ae aki totoki i Karawa.\nMonday Week 34\nI heard a sound from heaven like the sound of rushing water or a loud peal of thunder. The sound I heard was like that of harpists playing their harps. They were singing what seemed to be a new hymn before the throne, before the four living creatures and the elders.\nNo one could learn this hymn except the hundred and forty-four thousand who had been ransomed from the earth. These are the ones who follow the Lamb wherever he goes. They have been ransomed as the first fruits of the human race for God and the Lamb. On their lips no deceit has been found; they are unblemished.\nResponsorial Psalm, Ps 24:1bc-2, 3-4ab, 5-6\nFor he founded it upon the seas, and established it upon the rivers. R\nHe whose hands are sinless, whose heart is clean, who desires not what is vain. R.\nSuch is the race that seeks for him, that seeks the face of the God of Jacob. R.\nStay awake! For you do not know when the Son of Man will come. Alleluia,\nTibatiba: Taratara ao tantani ba kam aki ata te tai ae na roko iai Natin te Aomata\nTariu ao maneu akea ba ti a roko n tokin te ririki aio n ara karenta te Ekaretia are kanikinaeaki n te toa ae Kristo Uean Aonnaba. Aio bon te tai are ti kauringaki oao ba n tokin kawaira n te maiu aio ao ti nang kaitibo ma Iesu ae boni Ngaia te Uea ao te King are ti nang noria inanon te maka ma te korakora ao te mimitong. Iesu are boni Ngaia are a tia ni karikaki bai nako ma Ngaia , Irouna ao Ibukina. Ngaia are bon moan bai nako ao tokia ke te Areba ao te Omega.\nTe bai ae ti kauringaki iai ngkai ba ti riai n taratara ao n tantani ba ti aki ata te tai ma te aoa are re na roko iai Natin te Aomata are bon Iesu Kristo. Inanon te taramo n te bong aio ao e maneweaki iai te kaeka ae kangai;”Te Uea aikai te koraki ake a kan nora Matam. Eng bon aio naba te taramo ae kabonganaki n aia toa kain Karawa are reitaki man taekinaki ba aikai te koraki ake a tia ni katiakaki aia kunikai n Raran te Tibu te Tei, ke aikai te koraki ake a tia ni kekeiakina te maiu ae raoiroi inanon maiuia ni ririmuin ao ni katotonga maiun Iesu are a tia ni kaboira ni marakina, ikoakina, rarana ao matena iaon te kaibangaki.\nTera ngkanne ae nanonaki n te taratara ao te tantani imain rokon Iesu n te tai ae ti aki ataia? Eng te bai ae nanonako ikai bon te teimatoa ni maiu inanon te raoiroi ni kakantaning okin Iesu. E kakawaki iroura ngkanne ba ti na maiuakina te raoiroi tiaki ti ngkai, man te bong are imuina ao n tai nako. Bon te rongorongo n akoi man nanoanga nakoira ae moan te tamaroa ba ti na bane n rin inanon Abanuean te Atua ngkana e roko Iesu ao e kuneira ba ti kakaonimaki n tauraoi ni butimaia inanon te itiaki ao te raoiroi.\nKauabong Week 34\nAnother angel came out of the temple, crying out in a loud voice to the one sitting on the cloud, “Use your sickle and reap the harvest,\nfor the time to reap has come, because the earth’s harvest is fully ripe.”\nThen another angel came out of the temple in heaven who also had a sharp sickle. Then another angel came from the altar, who was in charge of the fire, and cried out in a loud voice to the one who had the sharp sickle,\nfor its grapes are ripe.” So the angel swung his sickle over the earth and cut the earth’s vintage. He threw it into the great wine press of God’s fury.\nlet the plains be joyful and all that is in them! Then shall all the trees of the forest exult. R.\nRemain faithful until death, and I will give you the crown of life. Alleluia.\nTibatiba: Teimatoa ni kakaonimaki n ua te mate ao Nna katoka ami bau ni kamaiu\nAikai bon ana taeka Iesu nakoia aomata ngke a tirirakinna ba e na roko ningai te toki. N te ewangkerio n te bong aio ao e kabarabara Iesu ba e na roko te tai are na uruaki te temboro are e onrake n taian katamaroa aika bati n taian momi ma atibu aika kakawaki. Ba e na roko te tai are e na uruaki te temboro ao a na akea te atibu ae na toka iaon te atibu teuana. N otau ao E kaotia ikai Iesu ba ngkana e roko te toki ao bai nako ake ti kaikoi ake ti taku ba a na tiku iroura n tai nako a na bon bane ni uruaki mani mauna rabataia. Are nanona ba akea te bai ae ti kaikoa iaon te aba ae ti kona n uotia ba a na bon bane n tiku.\nTi a manga kauringaki naba n te bong aio ba ti riai ni kaitikui ara iango ma maiura iaon bai ake a na karokoira n te Abanauea ae Karawa. Ti na riai ni n teimatoa inanon te raoiroi ao ni kakantaninga ma te onimaki ba ti na bane n tauraoi ni karekea te kaniwanga are bon te maiu ae akea tokina i Krawa. Bon aio te tokanikai are E na baunira iai te Atua ngkana e a roko te toki ba kaniwangra ibukin ara kakaonimaki n ua te mate inanon te raoiroi ao ana kantaninga te Atua. Ti na butia te Atua ba e na kawakinira ni karoka tokin maiura ba ti na teimatoa inanon te kakaonimaki ba ti aonga ni katonga te kabaia ae akea tokina i Karawa.\nWiki 33 Kanimabong.\nWarekan ana kaotioti Ioane..10: 8 – 11\nE manga taetae te bana are I ongo mai karawa, ao e kangai: “Nako, anaa te boki ae uki inanon bain te anera are tekateka i aoni marawa ao i aon te aba.” Ao I nako ni butia te anera ba e na anganai te boki, ao e kangai nakoiu: “Anaia, kanna. E na bati ni mao i nanoni birotom, ma e na karewerewe n ai aron te meri i nanoni wim.” Ao I anaa te boki mai nanoni bain te anera, ao I kanna; ao e karewerewe n ai aron te te meri inanon wiu, ao I a tia ni kanna, ao e bati ni mao i birotou. Ngkanne I tuangaki ae kangai: “Ko riai ni manga taetae ni burabeti nakon taiani botanaomata, aba, taetae ma uea.”\nTe Taramo 1 Rongorongo 29: 10 – 12\nKaekana: Te Atua ae Ko maka, ti neboa aram ae mimitong.\nKo na karaoiroaki, te Uea, ae Atuani Iteraera ae ara bakatibu,\nmangkoa ao n aki toki. K.\nTe Uea, am bai te kakanato ma te maka, te raneanea, te tokanikai ao te mimitong,\nAo bai nako I karawa ao i aon te aba. K.\nTe Uea, am bai te tautaeka, moan te rietata Ngkoe i aoni bai nako,\ne nako mairoum te kaubai ma te mimitong. K.\nKo uea i aoni bai nako, a mena i nanoni baim te maka ma te korakora,\na nako mairoun te kakanato ma te maka. K.\nTaetae, te Uea ba e ongora am toro: a mena iroum taekan te maiu ae aki toki. Alleluia.\nWarekan ana Euangkerio Ruka..19: 45 – 48\nE rin Iesu n te Temboro, ao E kakioia nako nake a kabobai iai, ao E kangai nakoia: “E koreaki ae kangai: ‘E na atongaki umau ba te Uma n tataro’ ao ngkami kam karaoia ba bangaia tani ira!” Ao E katoa bong n reirei n te Temboro. A ukera angani kamateana mataniwia berebitero ma tani koroboki, ao ai aroia naba unimanen aonteaba. Ma a aki reke angaia, ba a bane aomata ni kan ongongora irouna.\nTibatiba: Karika mwengam ba Uman te Atua n neboaki\nTariu ao maneu ti a manga kauringaaki naba n te bong aio tibangara ae ti karikaki ibukina ba ti na neneboa te Atua ae moan te maka mani mimitotng ae e uea i Karawa ao i aonnaba; Ngaia are iai ngkoa iai ngkai ao e na manga roko.\nInanon te ewngkerio n te bong aio ao ti nora aron Iesu ni un nakoia aomata ake a tabe ni kabobai inanon te temboro. E karanganakoi aia taibora tani bobai Iesu ao mani kanakoia man te temboro ngkai a tia ni karaoa Uman Tamana ba bangaia tani ira. Eng ti boni kauringa ikai ba ti riai ni kawakina tabun ao karinean Uman te Uea are na neboaki man taromauriaki iai.\nTariu ao maneu I taku ba te rongorongo ae kakawaki ikai ba ti riai ni moanibaia ao ni karimoa n tai nako n neboan te Atua ma taromauriana. N tabetai ao ti taku ba ti ara tai n taromauri ngkana ti nakon te Umantabu. Ma te bai ae ti tuangaki ikai n te bong ao ba ti riai ni karekea maiura man te ingabong ni karokoa te tairiki ba ara tai n neboa te Uea man taromauria. Ti riai ni mauiakina ana motinnano St Bauro n anga ngaia ba an ate Uea ni amiuan ao ni matena ni kareaana kanoan te bong teuana ma teuana ibukin te Uea n ara iango, ara taetae ao ara makuri. Bon reitakin te maiu n nebobeno aio bon karekean mwengara ba uman te Atua ae na neneboaki ao n taromauriaki iai. Ti riai ni karekea mwengara ba mwengan te Atua are na oti man karekean ara baonikarea inanon ara auti ba te tabo ae rangi ni kakawaki. Ti riai n aki karekea te video ma bai ni katantang ba ngaia te tabo ae kakawaki inanon ara auti. Ti riai ni karika mwengara ao ara auti ba te tabo ae maiu iai te Atua. Bain ara baonikaraea aika a riai n noraki iai bon te kaibangaki, Nei Maria ao tamnein te aro. Ti riai n aki karika mwengara ba bangan te buakaka ao te bure.\nTi na katotonga te kai ae e tei i etan te karanga\nE na kanga aron rokon Uean te Atua?


Njambi ua Haka Seho ku “Ame” Yenu\nTANDENU MU Acholi Afrikaans Aimarà Aja Akha Albanian Alemão Altai Alur Amis Amárico Armênio Armênio (ocidental) Aukan Azerbaijano Azerbaijano cirilico Baixo Alemão Baoulé Bashkir Bassa (Camarões) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Bengali Biak Bicol Bislama Boulou Búlgaro Cabié Cakchiquel Cambojana Catalão Cebuano Changana (Moçambique) Chavacano Chichewa Chin haka Chinês (Cantonês) Chinês (Simplificado) Chinês (Tradicional) Chinês cantonês (simplificado) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chona Chopi Chuabo Chuuk Chuvash Cibemba Cinianja Coreano Crioulo (Guadeloupe) Crioulo Haitiano Crioulo Maurício Crioulo das Seychelles Criô Croácio Curdo Kurmanji Curdo Kurmanji (Cirílico Daiaque ngaju Damara Dangme Digor Dinamarquês Douala Edo Efik Esan Eslovaco Esloveno Espanhol Estónio Eue Fijiano Finlandês Fon Francês Ga Galês Garifuna Georgiano Gitonga Grego Groenlandês Guaraní Gujarati Gun Hausa Hebreu Herero Hiligaino Hindi Hiri Motu Hmong (branco) Holandês Húngaro Iban Ibanag Ibinda Igbo Iloco Indonésio Inglês Ioruba Islandês Isoco Italiano Japonês Javanês Jula Kabuverdianu Kachin Kannada Karen (s'gaw) Kazak Kazaki (Árabe) Kekchi Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kipende Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Kriol (Belize) Kurdish Kurmanji (Caucase) Kwangali Kwanyama Kyangonde Lahu Laociano Letã Lifu Lingala Linguagem de Sinais Alemão Linguagem de sinais Americano Lituano Lomwe Luconzo Luganda Lunda Luo Luvale Língua de sinais Britânica Língua de sinais Colombiana Língua de sinais Coreana Língua de sinais Costa-Riquenha Língua de sinais Equatoriana Língua de sinais Espanhola Língua de sinais Guatemalteca Língua de sinais Mexicana Língua de sinais Nicaraguense Língua de sinais Panamenha Língua de sinais Polonesa Língua de sinais Quebequense Língua de sinais Russa Língua de sinais Sul-Africana Língua de sinais Venezuelana Língua de sinais angolana Língua de sinais congolesa Macedônio Macua Macua-meto Maia Malai Malaiala Malgaxe Maltês Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marata Marchalês Mazateco de Huautla Mbunda Mianmar Mingrélio Misteca (guerrero) Mixe Mizo Mongol Moore Motu Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbábue Ndonga Nepalês Ngabere Ngangela Nias Niueano Norueguês Nyaneka Nyungwe Nzema Náuatle (Central) Náuatle (Puebla do Norte Náuatle (guerrero) Náuatle (huasteca) Okpe Oromo Osseto Otetela Palauana Pangasino Papiamento (Curaçao) Persa Pidgin (África Ocidental) Pidjin das Ilhas Salomão Polonês Ponapeano Português Português (Portugal) Punjabi Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quirguiz Quíchua (Ancash) Quíchua (Ayacucho) Quíchua (Bolívia) Quíchua (Cuzco) Rarotonganês Romani (Macedônia) Romani (Macedônia) (cirílico) Romani (Sérvia) Romani (sul da Grécia) Romênio Ronga Runyankore Russo Rutoro Sangir Sango Saramaca Sena Sepedi Sepulana Sesoto (Lesotho) Sesoto (África do Sul) Sidama Silozi Singalês Sranantongo Suati Suaíli Suaíli (Congo) Sueco Sundanês Tadjique Tagalog Tai Taitiano Tarasco Tatar Tcheco Tetun Dili Tigrino Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tonganês Totonaca Tshiluba Tsonga Tsuana Turco Turcomano Tuvaluano Tvi Tzeltal Tzotzil Tâmil Télugu Ucraniano Uigur (Cirílico) Uigur (Árabe) Umbundu Uolaitsa Urdu Urhobo Uruund Uzbek (Roman) Uzbeque Venda Vietnamese Wallisiano Waray-Waray Wayuunaiki Xhosa Yapese Zande Zapoteca (Istmo) Zulu samoano sérvio sérvio (Romano) tiv tshwa Árabe\nYEHOVA ua haka seho ku ku lemesa cetu. Ue “ku ivua” vangamba veni, kaha na kamo ka cisangala, cipue kakandende vati ke ku mu hita kahi. (Mal. 3:16) Ca ku muenako, a ci singaniekenu ha lizi li tue ku handeka cikuma. Lizi lika? Lizi “ame.” Vuno Yehova ua haka seho cipue kuli aka kalizi kakandende ni? Eyo! Linga vi tu lumbunuke, tu hilulenu vika lia lomboloka lizi liaco na vati va lipangesa mu Mbimbiliya.\n“KAHA VANTU VOSE VA KA HANDEKA NGUAVO, ‘AME’”\nLizi “ame” mu Ngangela lia lomboloka “vi puemo,” ni “vusunga.” Lia tunda ku lizi lia ciHevelu lia lomboloka “mukua lutsilielo” ni “muntu uze citava ku mu kulahela.” Vintsimbu vimo lizi liaco va lipangesele ku via masiko. Nkala muntu mu nima ya ku lisinga vimo, ua kele na ku handeka ngueni “ame” linga a muese vusunga vua mezi eni na ku litavela ngecize viose vi keza mu mezi a na handeka citava vi ka mu solokele ikeye. (Num. 5:22) Ku litavela viuma mu njila eyi, ca vuezele ku cizango ceni ca ku puisamo mezi eni.—Neh. 5:13.\nCifua ca ku tsimana cikuma ci va pangeselamo lizi “ame” tu ci uana ku Ndeutelonomi kapitulu 27. Mu nima ya ku kovela mu Cifuti ca Cikulaheso, va Isaleli va pandele ku likunguluila ha kati ka Muncinda ua Evale na Muncinda ua Ngelizime linga va halakane ku tanda ca Mezi a Lisiko. Ka va pandele lika ku halakana vunoni va pandele naua ku handeka nguavo va na tava Mezi a Lisiko. Va lingilemo mu ku tava nguavo “Ame!” mu va kele na ku tanda via luvinda lu keza kuli vaze va ka muesa lisino. (Ndeu. 27:15-26) Aci singaniekenu ngue muli na ku ivua mezi a makulukazi a vamala, vampuevo na vanike va tambakana nguavo ame! (Yeho. 8:30-35) Mua vusunga ka va suvile na limo litangua liahi mezi a va handekele tangua lize. Kaha cili vene vaze vaIsaleli va puisilemo mezi avo muomu Mbimbiliya nguayo: “Kaha vaIsaleli va pangelele Yehova matangua ose a Yehosua, na matangua ose a vakuluntu vaze va na simbuile ku nima ya Yehosua, vaze va na tantekeyele vipanga viose via Yehova, vi a na pangelele Isaleli.”—Yeho. 24:31.\nYesu neni ua kele na ku pangesa lizi “ame” linga a muese vusunga vua mezi eni, vunoni ua kele na ku lingamo mu njila ya ku lifuila. Mu njila ika? Ikeye ka pangesele lizi liaco mu ku kumbulula, vunoni ua pangesele “ame” (li va langulula mu Ngangela nguavo “cili”) mu ku putuka vinguli via vusunga via kele na ku handeka. Vintsimbu vimo lizi liaco ua lihilukilile luvali, ngueni “ame, ame.” (Mat. 5:18; Yoa. 1:51) Mu ku lingamo ua hanene vusunga kuli vakua ku mu halakana ngecize mezi eni a puile vusunga vua mutuntu. Yesu ua handekele na vusunga vuose muomu ikeye ua kele na mpoko ya ku puisamo vikulaheso via Njambi viose.—2 Kol. 1:20; Ku-So. 3:14.\n“VANTU VOSE VA HANDEKELE NGUAVO ‘AME’ KAHA VA SANGAZIALELE YEHOVA”\nVaIsaleli va pangesele naua lizi “ame” mu va kele na ku lemesa na ku vundila kuli Yehova. (Neh. 8:6; Visa. 41:13) Mu ku tumbula lizi liaco ku ntsongo ya civundilo, vaze va kele na ku halakana civundilo caco va muesele ngecize va na puisa cize civundilo ngue cavo mpundu. Ngeci mukemuo, vose va kele ha ciuano va kele na mutamba. Eci ca kaniamesele cikuma vusamba vuavo na Yehova. Evi via solokele omo Muangana Ndaviti ua nehele Cikasa ca Yehova ku Yelusalema. Ha litangua liaco Ndaviti ua vundilile na mutima uose kuli Yehova, kaha civundilo caco va ci soneka ngue muaso ku 1 Mizimbu 16:8-36. Civundilo ceni ca kuatele cikuma ku mitima ya mbunga va keleho, ngeci “vantu vose va handekele nguavo ‘Ame’ kaha va sangazialele Yehova.” Mua vusunga, cikumbululo cavo ca vuezele ku ndzolela ya tangua lize.\nKaha Vakua Kilistu ku sekulu ya ku livanga navo va pangesele lizi “ame” mu ku sangaziala Yehova. Kaha vintsimbu via vingi, vakua ku soneka Mbimbiliya va sonekele lizi liaco mu mikanda yavo. (Loma 1:25; 16:27; 1 Pet. 4:11) Livulu lia ku solola lia muesa ngecize cipue tungelo muilu navo ve ku zumbangeya Yehova nguavo: “Ame; Aleluya [sangalenu Yehova].” (Ku-So. 19:1, 4) Vakua Kilistu va ku livanga va kele na ku tava lizi “ame” ku ntsongo ya vivundilo vi va kele na ku linga ku viuano. (1 Kol. 14:16) Vunoni lizi liaco ka va kele na ku lihilukila lika omo lia ciizilila houe.\n“AME” YENU YA KALA NA SEHO—OMO LIA VIKA?\nMu nima ya ku hilula vati lienda lizi “ame” noku ku lia tunda, ca tu lomboloka honi vika ca puila ca seho ku tumbula lizi liaco ku ntsongo ya nkala civundilo. Mu tue ku litumbula ku ntsongo ya civundilo cetu vavene, tue ku muesa ngecize vize vi tua handeka vikevio mpundu vi tu na tondele ku handeka. Kaha mu tue ku ivua cizango ca ku tava “ame” cipue na lizi lia muintsi-muintsi, ku civundilo ci ve ku linga ha mbunga, tue ku muesa nguetu netu tua tava vize vi va na vundila. Talenu naua vinjila vikuavo via muesa omo lia vika “ame” yetu ya kala na seho.\nTue ku imuka na ku tuala mana ku ku lemesa cetu. Tue ku lemesa Yehova kati lika mu ku tava mezi a ve ku vundila, vunoni na viuma vi tue ku linga nga vali na ku vundila. Ngeci mukemuo, mu ku linga tua tonda “ame” yetu i kale na seho, tue ku lihakela kapandi ka ku muesa kasingimiko na ku tuala mana etu ku civundilo.\nTue ku lipandakana mu ku lemesa. Civundilo ca ha mbunga ce ku tu lingisa ku tuala mana kuli vize vi vali na ku ivua mbunga yose va na likungulula. (Vili. 1:14; 12:5) Kaha ku tavela hamo lika na vamuanetu, ce ku vuezelela ku likata cetu navo. Ambe nga tu tava na lizi lia kama ni tu tavela mu mutima, “ame” yetu ye ku vueza ku cizango ca Yehova ca ku tu lingila vize vi tua mu vundila mu civunga.\n“Ame” yetu nayo ya pua mutamba ua ku sangaziala cetu kuli Yehova\nTue ku sangala Yehova. Yehova ue ku mona viose vi tue ku linga mu ku mu lemesa. (Luka 21:2, 3) Ue ku mona vutumbe vuetu na vize vili mu mutima uetu. Ambe nga tuli na ku kavangeya ciuano ku telefone, tu kalenu na vusunga ngecize “ame’ yetu Yehova ka ye ku mu hita. Yehova ue ku vueza kuli vaze mbunga va na likungulula.\nVutuhu “ame” yetu i hasa ku soloka ngue ka ya kele na seho, vunoni ya kala na seho ya kama-kama. Limo livulu ngualio: “Ku hitila muli aka kalizi kamo lika” vangamba va Njambi ve ku muesa “lukulahelo luavo, ku tava cavo, na lulavelelo lua vusunga luze luli mu mitima yavo.” Ngeci mukemuo, tua vundila nguetu nkala “ame” i tu ka tumbula i kaye Yehova Njambi yetu ku mutima.—Visa. 19:14.\nVUNO CA TONDEKA MU PUE NA KU TAVA “AME” NTSIMBU YOSE NI?\n“Ame” ka lia puile lizi lia ku hehesa houe. Vunoni, vatico nga uze ali na ku vundila a sevuka na ku handeka vieka? Vuno ka tua pandele ku tava “ame” ni? Houe, tua pande ku tava. Muomu Yehova a tantekeya ngecize tu vose tue ku sevuka, kaha ue ku ecela visevuka viaco. Ngeci mukemuo ka tua pandele ku hianesamo ku paya, muomu nga tu tuala mana ku muzimbu uli ku nima ya mezi eni, tu ka mona ngecize citava ku tava “ame” ku civundilo ceni.\nVunoni ka tue ku tava “ame” cipue na lizi ni mu mutima, nga uze ali na ku vundila kati Mukaleho ua Yehova. Amba vati honi tua pande ku linga, nga netu tuli ha cihela ci ali na ku lingila civundilo caco? Ca ku muenako, halumo va hasa ku tu lania kumo ku cihela kaha muntu a ka linga civundilo. Ni ku ndzivo i tua kala vamo ve kuya mu vulombelo vueka, kaha ivene ndzivo ka puile Mukaleho, a tonda ku vundila na mbunga yose ha ndzivo. Vati tua pande ku linga?\nNga tuli mu citanga ngeci mueci, tua pande ku holoka na ku muesa kasingimiko. Ka tua pandele ku lihaka mu civundilo caco mu ku tava “ame” ni vene ku likuata na vantu ku mavoko omo va vundila, muomu nga tu lingamo ci ka soloka ngecize netu tuli na ku likuatasana navo mu civundilo. Vunoni mu ntsimbu yaco tu hasa ku linga civundilo mu mutima, vunoni ka tua pandele ku tava “ame” na lizi lia kama, linga kati ci soloke ngue tu na likuatasana navo mu civundilo cavo. Vunoni nga mbunga vemana, tua pande ku hangula nga netu tu imana ni kuahi. Ku imana ni ku kotamesa lika mutue ka ca puile cifua ca ku lemesa. Ngeci mukemuo nkala Mukua Kilistu na pande ku hangula vika vi tava ku vi linga ha citanga caco, na umo uahi na pande ku mu paya ku tuala ha cihangula ceni.\nEvi vitanga vi tua mono helu navio via tu muesa omo lia vika “ame” yetu ya kala na seho kuli Yehova.


Anene 8—Bon Otangara Iehova | Te Anene ni Kristian\nWAREKIA N Afrikaans Albanian Amharic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Bicol Bislama Boulou Bulgarian Cambodian Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Cibemba Cinyanja Croatian Damara Dangme Danish Douala Drehu Dutch Edo Efik English Esan Ewe Fijian Finnish Fon French Ga German Gokana Greek Guarani Gun Haitian Creole Hausa Hiligaynon Hiri Motu Hungarian Iban Ibinda Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Javanese Kabiye Karen (S'gaw) Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kongo Korean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Luganda Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Mambwe-Lungu Mapudungun Mauritian Creole Mazatec (Huautla) Mixe Myanmar Ndau Ndebele Nepali Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Romanian Russian Samoan Sango Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Seychelles Creole Shona Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tatar Telugu Thai Tigrinya Tojolabal Tok Pisin Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Twi Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Vietnamese Wallisian Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yoruba Zulu\nBon Otangara Iehova\n(Taian Areru 91)\n1. Bon otangara Iehova,\nTi tei i rarikina\nE na bon tei ibukira,\nTi onimakina mwaakana.\nAo e bon kakaonimaki.\n2. A na bwaka aomata\nAika i rarikim,\nA na aki kakeaaki\nA na aki nako nanora\nTi raroa ma kangaanga.\nTi na bon mano raoi iai\nBwa e na kamaiuira Iah.\n3. E na tararuaira\nMan bwaai ni kamwane\nAke ti maakui n te roo,\nKangaanga n te ngaina.\nTi aki riai ni maaku\nMa ti na waaki nako bwa\nE na kairira kawaira.\n(Nora naba TaiAre. 97:10; 121:3, 5; Ita. 52:12.)\nBon Otangara Iehova (Anene 8)


Itaia 8 | Te Baibara n te Intanete | Te Rairai ae te Aonnaba ae Boou\nRokoia kaain Aturia ni buaka (1-8)\nTai maaku—“E memena te Atua iroura!” (9-17)\nAi aroni kanikina Itaia ma ana ataei (18)\nRairaki nakon te tua ao tiaki taimonio (19-22)\n8 E taku Iehova nakoiu: “Anaa te baba ni koroboki ae bubura+ ao korea ae kangai i aona n te bwai ni koroboki ae kakabonganaaki,* ‘Maetaraatibati.’* 2 Ao kariaia bwa e na kamatoaaki* te baei n te koroboki irouia taani kakoaua aika kakaonimaki, ae Uria+ ae te ibonga* ao Tekaria are natin Ieberekia.” 3 Ao I wene n taanga ma* te burabeti n aine* ao e a bikoukou neiei, ao i nanon taina e a bungia te nati te mwaane.+ E taku ngkanne Iehova nakoiu: “Aranna bwa Maetaraatibati, 4 bwa imwain ae e rabakau te teei anne ni wewete ni kangai, ‘Tamau!’ ao ‘Tinau!’ ao a na uotakinako kaubwain Tamateko ao bwaai ni kuri ake i Tamaria, i matan uean Aturia.”+ 5 Ao e a manga taetae ni kangai Iehova nakoiu: 6 “Ibukina bwa a a tia aomata aikai n rawa nakon ranin te Tiroa*+ aika raanga ni karaurau,Ao a kimwareirei ibukin Retin ma natin Remaria,+ 7 Mangaia are noria! ane e na karokoa irouia Iehova ranin te Karaanga* n ekiianako. Aika korakora ao a abwabwaki,Ae uean Aturia+ ma karineana ni kabane. E na waerake ni kaoni kabini karaangana ni kabane,Ao a na taorake mataniwina ni kabane, 8 Ao e na raanga rinanon Iuta. E na riki teuaei bwa kaanga ai aron te ieka ao n raanganako ma n rokoroko n te roroa.+ Ao baina ni kiba aika taakinaki e na buta iai raababan abamNgkoe ae Emanuera!”*+ 9 Kaikoakiia, ngkami aika botannaomata, ma ane kam na uruakaki ni kamaerikirikaki. Ongora ngkami ni kabane akana mai tabon te aonnaba aika raroanako! Katauraoi nakon te buaka,* ma ane kam na uruakaki ni kamaerikirikaki!+ Katauraoi nakon te buaka, ma ane kam na uruakaki ni kamaerikirikaki! 10 Karioa ami babaire, ma e na tokobitoaki! Taekina ane kam kan taekinna, ma e na aki nakoraoi,Bwa e memena te Atua iroura!*+ 11 Bwa e kangai ana taeka Iehova nakoiu ma baina ae korakora ae mena i aou, bwa e na anga te kauring nakoiu bwa N na kararoaai man touani kawaia aomata aikai: 12 “Tai taekinna bwa te boraraoi te bwai ae a taekinna aomata aikai bwa te boraraoi! Tai maaka te bwai ae a maakua,Ao tai rurubenebene iai. 13 Kam riai n iangoa Iehova ae Atuaia taanga ni buaka* bwa Teuare tabu,+Boni Ngaia ae kam riai ni maakua,Ao boni Ngaia ae kam riai n rurubenebene irouna.”+ 14 E na riki teuaei bwa kaanga te tabo ae tabu,Ma kaanga te atibu ni kabwakabwakaAo te bwaa ae karekei bwakaia+Tibun Iteraera ake uakoraki,Ao kaanga te bwai ni kamwane ao te kai ni kabwaruNakoia kaain Ierutarem. 15 A bati i buakoia aika a na tatanako ao ni bwaka ao n ikoaki. Ane a na kamwaneaki ao a na mwane. 16 Niroaa te taeka are koreaki ni kamatoaaki,*Ao kanikinaea te tua* ni kainna i buakoia taan rimwiu! 17 N na teimatoa ni kantaningaa* Iehova,+ are karabaa matana mairouia tibun Iakoba,+ ao N na kabotoa au kantaninga i aona. 18 Noria! Ngai ma ataei ake e a tia n anganai Iehova+ kaanga ai aroni kanikina+ ao ai aroni kakai i Iteraera, mairoun Iehova ae Atuaia taanga ni buaka, ae e maeka i aon te Maunga ae Tion. 19 Ao ngkana a kangai nakoimi: “Titirakinia taan rorokoia taimonio ke taani kaiwani kanoan taai aika a na roko aika wirikiriki ao ni winonginong,” tiaki e bon riai te natannaomata n titirakina Atuana? Te koaua bwa a riai n titirakinia maate ibukia te koraki aika maiu?+ 20 Ma n oneani mwin anne, a riai n nenera te tua* ao te taeka are koreaki ni kamatoaaki!* Ngkana a aki taetae n te aro ae boraoi ma te taeka aei, ao akea te oota* irouia.+ 21 Ao ane e na rinanon te aba temanna ma temanna ma te karawawataaki ao te baki,+ ao ibukina bwa e baki ao n un, e na taetae ni karereantia ana uea ao Atuana ngkana e tararake. 22 Ao ane e na taraa te aonnaba ao e na tii nora te rawawata ma te rotongitong, te maabubu ma taai aika kangaanga, ao te roo ao akea te oota.\n^ Ebera, “n te bwai ni koroboki ae ana bwai te aomata ae mamate.”\n^ Tao nanona, “Ienikuri nakoni Bwaai ni Kuri, Waekoa n Roko n te Bwai ni Kuri.”\n^ Ke, “kakoauaan.”\n^ Ebera, “kaania.”\n^ Ae taekani buun Itaia.\n^ Te Tiroa boni kawain te ran.\n^ Nora It. 7:14.\n^ Ke, “Kabaeingkami.”\n^ Emanuera bon te taetae n Ebera ibukin ae “E memena iroura te Atua.” Nora It. 7:14; 8:8.\n^ Ke, “ingainga n tataningaa.”\n^ Ebera, “tabwenani mainiku.”


Yowano 1 Livulu lya Shukulu Kalunga | The New Bible.com\n1Lijwi lya mwonyo 1Akulivanga kwakele Lijwi, co Lijwi lyakele amo na Njambi, co Lijwi lyapwile Njambi. 2Tunde akulivanga, Lijwi lyakele amo na Njambi. 3Ali ikeye Njambi watangele vyuma vyoshe, co kukwesi cuma civatangele kujeneka ikeye cai. 4Lijwi likelyo lyapwile nsina ya mwonyo, co mwonyo ou ukewo wanenele ceke kuli vanu. 5Ceke citwila mu lisusulungu, co lisusulungu kulyasele kucitundisa embwe. 6 Njambi watumine muluwa wendi, lizina lyendi Yowano, 7ikeye wezile nakuleka vanu a vyuma vya ceke, ngeci voshe vazive lijwi nakukulaela. 8Ikeye kapwile ceke embwe, oloni wezile nakwambulula a vyuma vya ceke. 9Eci cikeco capwile ceke ca vushunga, ceke cije cilinakwija mu kaye nakutwila ali vanu voshe. 10Lijwi lyakele mu kaye. Co nameme Njambi watangele kaye ali ikeye, oloni kaye kukamuzivukile. 11Ikeye wezile ku lifuti lyendi, oloni vanu vendi kuvamutambwile. 12Oloni kuli voshe vaje vamutambwile nakukulaela kuli ikeye, wavanene moko yakupwa vana va Njambi. 13Vakevo kuvapwile vana va Njambi ku cisemwa ca ano asi embwe, cisemwa cakusemuka ku munalume, oloni Njambi vavenya ikeye wapwile ishavo. 14Co Lijwi lyemukile munu, lyashulile na kutetela navushunga, co lyakele akati ketu. Twamwene vumpau vwendi, vumpau vuje vwaatambwile akupwa mwana umolika wa Ishe. 15Yowano wambulwile vya ali ikeye. Co watambekele ngwendi, “Ou ikeye uje injamilekele ngwange, ‘Alinakwija munima yange, oloni ikeye napu wakama kutuvakana yange, omwo ikeye wakeleko akulivanga omo yange kanda njisemuke.’ ” 16Co akushula na kutetela kwendi watuvezikisile tuvoshe, watwanene vivezikiso kuwezelela a vivezikiso vikwavo. 17Omwo Njambi waanene Lishiko lyendi ali Mosesa, oloni kutetela na vushunga vinaija ali Yesu Kilistu. 18Naumo wai wamona Njambi, kuvanga Mwana uje umolika, wakulifwa mumo na Njambi, uje ali ku mati ya Ishe, ikeye namusholola.Vukaleo vwa Yowano Muka-kumbwitika(Mateo 3:1-12; Mako 1:1-8; Luka 3:1-18) 19Co vaka-kushwana va vaYunda mu Yelusalema vatumine vamo vaka-kukombelela na vaLevi * kuli Yowano ngeci vakamwihule ngwavo, “Yove iyajo?” 20Yowano kavyanene kuvakumbulula embwe, oloni wendekele mwamuvwa kuli vakevo ngwendi, “Kesi yange Wakuvwavesa.” 21 Co vamwihwile ngwavo, “Indi yove iyajo? Yove Elinja ndi?”Oloni Yowano wavakumbulwile ngwendi, “Embwe, kesi yange!”Co vamwihwile lalo ngwavo, “Indi yove Muka-kwimanena ndi?”Oloni Yowano wavakumbulwile ngwendi, “Embwe, kesi yange.” 22Asinoni vamwihwile ngwavo, “Indi yove iyajo? Tuleke ngeci tukaleke vaje vanatutumine kuli yove. Ulitumbula ngwove yove iya?” 23 Ikeye wavakumbulwile nakuvatumbwila majwi a Isaya muka-kwimanena ngwendi,“ Yange ‘Lijwi lya umo atambeka mu mambo ngwendi,sheveni mu ngila ya Shukulu Kalunga ngeci akwitilemo!’ ” 24Miluwa vaje vavatumine vaFaliseo 25asinoni vehwile Yowano ngwavo, “Nga kesi yove Wakuvwavesa, nambe Elinja, nambe Muka-kwimanena, omwo vika ulinakumbatizila?” 26Yowano wavakumbulwile ngwendi, “Yange njilinakumbwitika mu mema, oloni akati keni anemana umo uje kumuzivuka. 27Ikeye alinakwija munima yange, oloni yange kunjafwililile nameme kuzitula miva ya a vin̄aku vyendi.” 28Vyoshe evi vyalingiwile mu Mbetaniya, mu ngangela ya Ndonga ya Yondau, kuje kwakele nakumbatizila Yowano.Muna Manga wa Njambi 29Alikaki Yowano wamwene Yesu alinakwija kuli ikeye, co wendekele ngwendi, “Kengeni, Muna Manga wa Njambi, uje muka-kutundisa vuvi vwa vaka-kaye! 30Ou ikeye vene uje njendekele ngwange, ‘Munima yange mwija munu umo, oloni nanjituvakana, omwo ikeye wakeleko simbu kanda yange njisemuke.’ 31Yange kunjamuzivukile ngwange ikeye, oloni njezile nakumbwitika mu mema mukumusholola ku vanu va Isalele.” 32Co Yowano wambulwile vukaleo ovu ngwendi, “Njamwene Munzinzime Wakujela washulukile mwilu ngwe katela, co wakele ali ikeye. 33Yange kunjamuzivukile ngwange ikeye, oloni Njambi, uje wanjitumine ngeci njimbwitike mu mema, ikeye wendekele kuli yange ngwendi, ‘Ukamona Munzinzime akashuluka nakukala ali munalume umo, ikeye akambwitika na Munzinzime Wakujela.’ 34Co Yowano wendekele ngwendi, ‘Yange njamumwene, co njimileka ngwange ou ikeye Muna Njambi.’ ”Vandongisi va Yesu vakulivanga 35Alikaki Yowano wemanene lalo kuje na vandongisi vendi vavali, 36co omo wamwene Yesu alinakwija kuje, co wendekele ngwendi, “Kengeni, Muna Manga wa Njambi!” 37Vandongisi vaje vavali vamuzivile omo wendekele majwi awa, co vakavele Yesu. 38Yesu watengulukile nakukenga kunima, co wavamwene valinakumukava, co wavehwile ngwendi, “Vika mushaka?”Co vamukumbulwile ngwavo, “Lambi, wakala kuli?” (Lijwi eli lilumbunuka ngwalyo “Mulongisi.”) 39Ikeye wavakumbulwile ngwendi, “Ijeni mukamone.” (Omwo yapwile simbu ya cingwezi.) Ngecivene, vaile amo nendi vakamwene kuje kwakele, co vakele amo nendi litangwa lije lyoshe. 40Umo wa vaje vavali wapwile Anduleo, ndolome ya Simoni Petulu. 41Aje vene Anduleo wawanene ndolome yendi Simoni, co wamulekele ngwendi, “Tunawana Wakuvwavesa.” (Lijwi eli lilumbunuka ngwalyo “Kilistu.”) 42Asinoni Anduleo watwalele Simoni kuli Yesu.Yesu wamukengele, co wendekele nendi ngwendi, “Lizina lyove yove Simoni muna Yowano, oloni vakakutumbula Kefase.” (Eli linalifu mumolika na Petulu, co lilumbunuka ngwalyo “Limanya.”)Yesu asana Filipu na Natanele 43Alikaki Yesu wayongwele kuya ku Ngalileya. Co wawanene Filipu, co wendekele kuli ikeye ngwendi, “Njikave!” 44(Filipu watundile ku Mbetesainda, ku nganda kuvakele va Anduleo na Petulu.) 45Filipu wawanene Natanele, co wamulekele ngwendi, “Tunawana uje yasonekele Mosesa mu livulu lya Lishiko, uje lalo ivasonekele vaka-kwimanena. Ikeye Yesu muna Yosefa, wa ku Nazaleta.” 46Co Natanele wamwihwile ngwendi, “Kuma ku Nazaleta kwasa kutunda cuma cacivwa ndi?”Filipu wamukumbulwile ngwendi, “Ija ukamone.” 47Omo Yesu wamwene Natanele alinakwija kuli ikeye, co wendekele vyendi ngwendi, “Ou ikeye kaIsalele wa vushunga, muli ikeye kumwesi makuli!” 48Natanele wamwihwile ngwendi, “Unanjizivuka vati?”Yesu wamukumbulwile ngwendi, “Njakumwene mwisi ya muti wa mukuyu simbu kanda Filipu akusane.” 49Natanele wamukumbulwile ngwendi, “Mulongisi, yove unapu u Muna Njambi! Yove Mwene wa Isalele!” 50Yesu wamukumbulwile ngwendi, “Unatava omwo njinakuleke ngwange njakumwene mwisi ya muti wa mukuyu ndi? Ukamona vyuma vyakama kutuvakana evi!” 51 Co Yesu wendekele kuli vakevo ngwendi, “Mwa vushunga njimileka ngwange, mukamona lilu linashokoloka, co na tungelo va Njambi valonda nakushuluka ali Muna Munu.”


Te Maeka I Amerika – Living In America\nBoton te Iango / Introduction & Goal\nMauri au koraki ni Kiribati ao Matiare ni bane aika kam maeka iaon Amerika ao ngkami akee kam iangoa te roko ni maeka i Amerika. Imwain ae nna rarangaia nako ni kaotai nakoimi bwa antai ngai, ao nna tibwai moa ma ngkami bwa tera raoi boton te iaong iaon au Ngao n Atatai ao ni Kaongora (website) ae Te Maeka I-Amerika. I kan tibwai ma ngkami bwaai aika iangoi ni kakoroi bukiia nte Ngao n Atatai ao ni Kaongora aio ao tera bonganana nakoira ngaira kain Kiribati ao Kiribati-IMatiare ake a maeka ao ake a iangoa te mwaing ni maeka i Amerika.\nBoton te iango nte Ngao n Atatai ni Kaongora aio (website) bwa tina maroroi kanoan boong ma waaki ake tia tia n rinanoi ao n reirei ma iai ngaira kain Kiribati-IMatiare ake tia maeka i Amerika. Tina tibwai atatai ibukin kaokoron waaki, kaokoron tuua ma katei, kanganga, kabwaia ake ti kaitibo ma ngaai ao ai aron karaoan bwaai ke mwakurian bwaai nako ibukin kakaean reken te waaki ao ai bon te tibwatibwa ibukin atakin bwaai ake ti riai ao ake tiaki riai ni karaoi riki ngaira ake ti irua iaon Amerika.\nTe kantaninga ni barongan te Ngao aio bwa ena riki bwa teuana te anga are ena kona ni buokiira ni karaababai ara atatai ao ni kauarerekei aron kanganga ake tina kona ni kaitibo ma ngaai inanon moan rokora ao inanon maekara iaon Amerika. Ngaia are ia katauraoa am Ngao aio ni bon oin am taetae.\nArau nei Tiemi Maitinnara ao inanon 16 te ririki ni maeka iaon Amerika ao a bon bati waaki ma bwaai aika I a tia n rinanoi inanon maekau ao ai moarara riki ni moan rokou ikai. Waaki aika a kakubanako, bwaai aika a kamimi, reeti n aomata aika kakaokoro ma aia katei ao a bati riki. N angiin te tai ao i taku bwa ia bon kokonaaki naba ao iaki toki ni kangai, “Ngke arona bwa ia kaman ata arei ao iaki bae ni konaki iai.” ke n tabetai i kangai, “E aera ngkai iaki kaman tuangaki aei?”. Kanga titiraki ni kubakuba bwa ngke arona bwa koa kaman atatai iaon bwaai ao tao ena uarereke aron am kanganga ake kona kaitara ma ngaai. Imwiin ara ka 10 n ririki ni maeka ao eang, ea moanna ni uarereke aron kabukanako ma e bon aki naba toki. Riki n taai aikai, Ia noria bwa ea kekerake mwaitin te I-Kiribat-IMatiare ake a mwaing nakomai ao a manga rinanon naba kanganga ake tia tia n rinanoi. Ao ai ngaia are ea koburake iai nanou bwa nnang karaoa te Ngao n Atatai ao ni Kaongora (website) aio bwa buokara ngaira kain Kiribati ke Kiribati-IMatiare ake ti maeka i Amerika ao riki ake a iangoa te mwaing ni maeka i Amerika.\n“Te kawai ea tia ni kateaki ao ea tia ni kaitiakaki teutana imwaaira, te katamaroa ae bon waaki nako naba ibukimi.”\nKam rabwa ao au kantaninga bwa kamna kukurei iai ao man kona naba ni manga tibwai iango ke bwaai aika kam rinanoi aika aaki kaoti inanon te Ngao Atatai ao ni Kaongora (website) aio.\nIbukin titiraki ni kan ota ke iango riki tabeua ake kam kan tibwai ibukin te ngao ni kaongora aio, weweteai ikai contact me.\nAo tai mwaninga ni kaota tangiran (Like) ara itera ni bae aio iaon ara Facebook Page


Mulong Wak Bibil Akanganya Kumujiyish\nKutang mu rudim ra Hmong (White) Javanais Karen (S'gaw) Krio Kurde kurmanji (Caucase Mbunda Ngangela Quichua (Imbabura) Rudim ra Amharique Rudim ra Aukan Rudim ra Batak (karo) Rudim ra Batak (toba) Rudim ra Biak Rudim ra Inglish Rudim ra Mambwé-Lungu Rudim ra Pidgin (Cameroon) Sesotho (Lesotho) Tetun Dili Uruund rudim Ndébélé rudim Ossète rudim ra Estonien rudim ra Acoli rudim ra Afrikaans rudim ra Albanais rudim ra Allemand rudim ra Arabe rudim ra Arménien rudim ra Aymara rudim ra Azéri rudim ra Azéri (cyrillique) rudim ra Bachkir rudim ra Baoulé rudim ra Bichlmar rudim ra Bikol rudim ra Bulgare rudim ra Cakchiquel rudim ra Catalan rudim ra Cebuano rudim ra Chichewa rudim ra Chinois (traditionnel) rudim ra Chinois riswapela kutesh rudim ra Chitonga rudim ra Chitumbuka rudim ra Chiyao rudim ra Chokwe rudim ra Chol rudim ra Citonga (Malawi) rudim ra Coréen rudim ra Croate rudim ra Créle d'Haïti rudim ra Créol de Maurice rudim ra Créole des Seychelles rudim ra Danois rudim ra Efik rudim ra Espagnol rudim ra Fidjien rudim ra Finnois rudim ra Fon rudim ra Français rudim ra Ga rudim ra Goun rudim ra Grek rudim ra Greonlandais rudim ra Guarani rudim ra Géorgien rudim ra Haoussa rudim ra Hiligaynon rudim ra Hongrois rudim ra Hébreu rudim ra Iban rudim ra Icibemba rudim ra Igbo rudim ra Iloko rudim ra Indonésien rudim ra Islandais rudim ra Isoko rudim ra Italien rudim ra Japonais rudim ra Kabye rudim ra Kazakh rudim ra Kikamba rudim ra Kikaonde rudim ra Kikogo rudim ra Kikuyu rudim ra Kiluba rudim ra Kimbundu rudim ra Kinyarwanda rudim ra Kirghir rudim ra Kiribati rudim ra Kirundi rudim ra Kisi rudim ra Kisonge rudim ra Kongo rudim ra Kurde kurmanji (cyrillique) rudim ra Kwangali rudim ra Kwanyama rudim ra Lamba rudim ra Letton rudim ra Lhukonzo rudim ra Lifu rudim ra Lingala rudim ra Lituanien rudim ra Lugand rudim ra Lunda rudim ra Luo rudim ra Luvale rudim ra Macédonien rudim ra Malgache rudim ra Maltais rudim ra Man rudim ra Maya rudim ra Mazatèque de Huautla rudim ra Mizo rudim ra Mooré rudim ra Myama rudim ra Nahuatl (Guerrero) rudim ra Nahuatl (Huasteca) rudim ra Nahuatl (Nord de Puebla) rudim ra Ndonga rudim ra Ndébélé(Zimbabwe) rudim ra Nias rudim ra Norvégien rudim ra Nyaneka rudim ra Nyanja rudim ra Nzema rudim ra Néerlandais rudim ra Oromo rudim ra Otètèla rudim ra Palonais rudim ra Pangasinan rudim ra Papiamento (Curaçao) rudim ra Papiamnto (Aruba) rudim ra Persan rudim ra Pidgin salomonien rudim ra Portugais rudim ra Quechua (Ancash) rudim ra Quechua (Ayacucho) rudim ra Quechua (Bolivie) rudim ra Quechua (Cuzco) rudim ra Roumain rudim ra Runyankore rudim ra Russe rudim ra Samoan rudim ra Sango rudim ra Saramaccan rudim ra Sepedi rudim ra Serbe rudim ra Serbe (romain) rudim ra Shona rudim ra Sidama rudim ra Silozi rudim ra Singhalais rudim ra Slovaque rudim ra Slovène rudim ra Sranan tongo rudim ra Suédois rudim ra Swahili rudim ra Swahili (Rép. dém. du Congo) rudim ra Swati rudim ra Tagalog rudim ra Tahitien rudim ra Tatar rudim ra Tchouvache rudim ra Tchèche rudim ra Thaï rudim ra Tigrinya rudim ra Tiv rudim ra Tojolabal rudim ra Tok pisin rudim ra Tshiluba rudim ra Tsonga rudim ra Tswana rudim ra Turc rudim ra Tuvalu rudim ra Twi rudim ra Tzeltal rudim ra Tzotzil rudim ra Ukrainien rudim ra Umbundu rudim ra Urhoba rudim ra Venda rudim ra Vietnamien rudim ra Wallis rudim ra Wayuunaiki rudim ra Xhosa rudim ra Yoruba rudim ra Zandé rudim ra Zoulou rudim ra Éwé\nBibil akanganya kumujiyish. Mudi chibudikin, nlel ukutwish kwikal nend ni ukutwish kumutang. Anch watond Bibil wakarumunau nawamp, ukutwish kwikal nich kashinsh anch utangin Mifund yafundau pakur. * Ov, mulong wak Bibil wikalaku pakimbau kumujiyish, chikalap nchik rupompat rikash ni ap anch apakisha kuswimp uruu wend? Chom ik chisadina anch buku winou ikala wa pakampwil?\n“Nikwet katat kashinsh anch Bibil udi chipan chidiokila kudi Nzamb”\nIn kwillej avud a Bibil ashikena mu kulond mudi mwalonday kambuy Paul anch: ‘Mazu mawonsu amapepila kudi Nzamb.’ (2 Timote 3:16) Akat kwitiyij anch Bibil kamujiyishap mulong udi kamu Dizu dia Nzamb ni mulong Nzamb wamulama djat ni nlel. Faizal, twisambinang mu mitu ya milong yasuta kal ey wikwatina amwinend mupak wa kwilej Bibil. Yom yajinguninay ya musangaresha nakash. Wileja anch malejan mavud makatau kulejan in Kristendom madiap mu Bibil. Chikwau kand, wasangera kwijik chitongijok cha Nzamb mulong wa divu chimekeshinau mu Dizu dia Nzamb.\nNdiy ulondin anch: “Nikwet katat kashinsh anch Bibil udi chipan chidiokila kudi Nzamb.” “Kupwa kand, Anch watanga mangand, ov, kakutwishap kutwinkish buku ni kumulam mulong wetwetu? Mu mutapu ukwau nikutwish kulond anch usu wa Nzamb udi wakad mupak. Usu wa Mwin Dikand Diawonsu udi wakad mupak!—am nidi nany chakwel nimika usu winou?”—Isay 40:8.\n^ par. 3 Tal mutu wa mulong ulondina anch “Comment choisir une bonne traduction de la bible?” mu Chinong cha Kalam cha 1 ngond wa 1, 2008 mu Français.\nMitu ya milong yiney yisambidin mutapu walamau Bibil. Mutapu ik ukutwisha kwikal nich kashinsh anch Bibil udi kamu “dizu dia Nzamb” kadiap buku wa jingany? (1 Tesalonik 2:13) Tal dilejan dia 3 dia broshir ukweta mutu wa mulong ulondina anch Rusangu Ruwamp Ridiokila Kudiay Nzamb! udia pa kapend ka www.jw.org. (Tal pafundinau anch MIKAND > MABROSHIR)


Erotic Massage Bilambil 2486 NSW?\nmassage Bilambil 2486 NSW, happy ending massage Bilambil 2486 NSW, sensual massage Bilambil 2486 NSW, erotic massage Bilambil 2486 NSW, sex massage Bilambil 2486 NSW, nude massage Bilambil 2486 NSW, thai massage Bilambil 2486 NSW, massager Bilambil 2486 NSW, full body massage Bilambil 2486 NSW, exotic massage Bilambil 2486 NSW, tantra massage Bilambil 2486 NSW, body to body massage Bilambil 2486 NSW, asian massage Bilambil 2486 NSW, adult massage Bilambil 2486 NSW, personal massage Bilambil 2486 NSW, nuru massage Bilambil 2486 NSW. 4 hands massage Bilambil 2486 NSW, 20 dollar massage Bilambil 2486 NSW, 30 minute massage Bilambil 2486 NSW, adult massage near Bilambil 2486 NSW


Ana Reirei te Baibara Ibukia Anera\nATUN TE MAEKATIN | TERA ANA REIREI TE BAIBARA IBUKIA ANERA?\nKo kan ataa te koaua ibukia anera bwa antai ngaiia, a kangaa n riki, ao tera ae a kakaraoia? Akea te tabo ae raoiroi riki ae ko kona ni karekea iai te kaeka ma tii n Ana Taeka te Atua ae te Baibara. (2 Timoteo 3:16) Tera ae e tuangira te Baibara?\nN aron ae te Atua bon te Taamnei, ao anera naba bon taamnei, ae ‘akea irikoia ma riia.’ A maeka anera aika kakaonimaki i karawa ao a kona ni kawara te Atua.—Ruka 24:39; Mataio 18:10; Ioane 4:24.\nN tabetai ao a kaoti anera n te rabwata n aomata bwa a karaoa tabeia mairoun te Atua n te aonnaba, ao a manga okira rabwataia n taamnei imwin tian tabeia.—Taani Motikitaeka 6:11-23; 13:15-20.\nE ngae ngke a taekinaki anera bwa mwaane n te Baibara ao a oninikiia bwa mwaane, ma akea te mwaane ao te aine irouia. A aki mareaki ao ni karikiia natiia. Irarikin anne, a aki karikaki moa nakon te aonnaba bwa tao merimeri, ataei, ke ikawai. A karikaki anera iroun Iehova, ngaia are e arania te Baibara bwa “natin te Atua ae koaua.”—Iobi 1:6; Taian Areru 148:2, 5.\nE taekinaki n te Baibara ‘aia taetae aomata ao aia taetae anera,’ ae oti iai bwa iai oin aia taetae anera. E ngae ngke e kabonganaia anera te Atua bwa a na taetae nakoia aomata, ma e aki kariaia bwa ti na taromauri ke n tataro nakoia.—1 I-Korinto 13:1; Te Kaotioti 22:8, 9.\nIai anera aika irabwi ma irabwi tenga mwaitiia, ao tao e boni kona ni warekaki naba bwa birion ma birion. *—Taniera 7:10; Te Kaotioti 5:11.\nE ‘korakora mwaakaia’ riki anera nakoia aomata ao a rangi ni wanawana riki. A kona naba ni mwananga n te aro ae rangi ni baitii, ao akea n te aonnaba aei ae e konaa aoni birimwaakaia.—Taian Areru 103:20; Taniera 9:20-23.\nE ngae ngke a rangi ni wanawana ao ni mwaaka anera, ma bon iai naba tiaia, ao iai naba baika a aki atai.—Mataio 24:36; 1 Betero 1:12.\nA karikaki anera ma anuaia, aroaroia aika ai aron aroaron te Atua, ao inaomataia. Mangaia are a kona n rinea ae raoiroi ke ae buakaka n aroia aomata. E kananokawaki bwa iai tabeman anera ake a rineia bwa a na karitei nakon te Atua.—Iuta 6.\n^ bar. 8 Te taeka ae irabwi tenga bon 10,000. Tebwina tenga kamwaitia tebwina tenga bon 100 te mirion. Ma a taekinaki n Te Kaotioti anera aika “irabwi ma irabwi tenga.” Anne boni bubua ma bubua te mirion, ae tao birion ma birion aomata aika taamnei!\nTera Aroni Baireaia Ana Anera Te Atua?\nMataniwia anera ae Mikaere, boni ngaia te kabanea n rietata i aoia anera bwa e korakora riki ao e mwaaka riki. E katereterea raoi te Baibara bwa Mikaere bon aran naba Iesu Kristo.—1 I-Tetaronike 4:16; Iuta 9.\nTerabim bon taiani karinan n anera aika rangi n rietata ni mwiokoaia ao ni karineakia naba, ao a beku i rarikin ana kaintokanuea te Atua.—Itaia 6:1-3.\nKerubim boni karinan naba n anera aika rietata, ao iai mwiokoaia ae okoro ae irekereke ma mimitongin Teuare Moan te Rietata. A aki toki ni bebeku i rarikina.—Karikani Bwaai 3:24; Etekiera 9:3; 11:22.\nAnera ake irabwi riki tenga ake taan uota te rongorongo a beku bwa ana tia mwakuri Teuare Moan te Rietata ao taani karaoa nanon te Atua ake taiani kauakoraki. *—Ebera 1:7, 14.\n^ bar. 19 Ibukin rongorongon riki taekaia anera, nora mwakoro 10 n te boki ae Tera Ana Reirei ni Koaua te Baibara? n ikotaki ma te kaongora n te bukinibaa ae “Antai Mikaere ae te Anera Are Mataniwia Anera?” ae boreetiaki irouia Ana Tia Kakoaua Iehova. E kona naba n reke n www.jw.org.\nAntai Mikaere ae te Anera are Mataniwia Anera?


Ana Anene Toromon 4 | Te Baibara n te Intanete | Te Rairai ae te Aonnaba ae Boou\nAna Anene Toromon 4:1-16\nTe tia kawakintiibu (1-5)\n“Ko baaraoi ngkoe ae ko tangiraki irou” (1)\nTe ateiaine (6)\nTe tia kawakintiibu (7-16a)\n‘E a anaaki nanou iroum ngkoe ae au kainrou’ (9)\nTe ateiaine (16b)\n4 “Noria! Ko baaraoi ngkoe ae ko tangiraki irou. Noria! Ko baaraoi. Matam boni mataia taobe i aan rabunani matam. Iram kaanga ai aron te nanai ni kooti,Aika rereena n ruo rikaaki mani maungan nako Kireata.+ 2 Wim kaanga ai aron te nanai n tiibu ake a a tibwa koroburaeaki,Ake a a tibwa oki n tebokaki,Ao a bane ni kiribwebwee bunia,Ao akea ae e bua natina. 3 Riam kaanga ai aron te karai ae uraroo,Ao e kamaiu am taetaenikawai. Tabam* i aan rabunani matamKaanga ai aron iteran te bamkuranete.* 4 Roroam+ kaanga ai aron ana taua Tawita,+Ae e kateaki n atibu aika karinanaki,Ae a katineaki iai otanga aika tenga,Ake aia otanga ni kabane aika mronron mwaane aika korakora.+ 5 Mammam akana uoua kaanga ai aron taian ria aika rangi n ataei,Aika bunin te katere* aika bwebwee,+Ake a amwamwarake i buakoni kiebu.” 6 “N na touaanako kawaiu nakon te maunga ae iai te mura* iaiAo te tabuki ae iai te ribano* iai,Imwain ae e a karekare angin* te ngaina ao e a birinako te nuu.”+ 7 “Ko rangi ni baaraoi ngkoe ae ko tangiraki irou,+Akea buakakam. 8 Nakomai irai mai Rebanon, ngkoe ae au kainrou. Nakomai irai mai Rebanon.+ Ruuo mai taubukin Amana,Mai taubukin Tienira, ao taubukin Oman,+Mani bwangaia raian, man aia maunga rebwari. 9 E a anaaki nanou+ iroum mwaaneu, ae au kainrou,E a anaaki nanou iroum n tii teuana taraakiu iroum ni matam,N tii teuana bwaini mwaen roroam. 10 Ai tamaroara kaotiotan am tangira+ mwaaneu, ae au kainrou! E raoiroi riki nakon te wain kaotiotan am tangira,+Ao boiararan am kaboiarara nakon aeka n rengarenga nako!+ 11 A timtim riam au kainrou n ai aroni nnen aia karewe manibeeru.+ A mena i aan newem aia karewe manibeeru ao rannimamman te man,+Ao boiararan am kunnikai kaanga ai aroni boiararan Rebanon. 12 Kaanga ai aron te onnaroka ae roka mwaaneu ae au kainrou,Te onnaroka ae roka ao te koburake n ran ae kainaki n rabunaki. 13 Bwebwem* bon te bwaretaiti* ae kanoana bamkuranete,Ma uaanikai aika taiani kabanea n tamaroa, aroka aika enna n ikotaki ma aroka aika boiarara, 14 Ae te naro*+ ma te taberon,* te karemati*+ ma te tineman,*+Ma aeka n aroka nako aika ribano, te mura ma aroe,+N ikotaki ma boiarara ni kabane aika taiani kabanea n raoiroi.+ 15 Bon te koburake n ran ngkoe n te onnaroka, te mwanibwa ae itiaki ranna,Ao karaanga n ran mai Rebanon.+ 16 Ko na uti ngkoe ae te angimeang,Ko na wai ngkoe ae te angimaiaki. Ikeike* nako aon au onnaroka. Ke e kianako boiararana.” “Ke e rin raou ae tangiraki i nanon ana onnarokaAo ni kang uaana aika taiani kabanea n tamaroa.”\n^ Ke “Boram.”\n^ Ebera, “e a ikeike te ngaina.”\n^ Ke tao, “kunim.”\n^ Ke, “onnaroka.”\n^ Te aeka n uee teuana.\n^ Te maunei ae boiarara.\n^ Ke, “Karekare ni karaurau.”\nAna Anene Toromon 4


Mwomwo ika Yesu ayanjilile nakufwa?\nTANGA MU Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Bengali Bicol Boulou Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Garifuna Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hmong (White) Hungarian Iban Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Lamba Lhukonzo Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mixe Mizo Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Ngabere Ngangela Nias Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Imbabura) Rarotongan Romanian Runyankore Russian Samoan Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Waray-Waray Wayuunaiki Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zulu\n“Nge muze shili yengilile mukaye kuhichila muli mutu umwe nakufwa nawa kuhichila mushili.”—Wavaka-Loma 5:12\nNamukumbulula ngwenu ngachilihi nge navamihulisa ngwavo, “Uno munakusaka kuyoya myaka yosena tahi?” Vatu vavavulu vanahase kwitavila ngwavo eyo, oloze ngwavo kacheshi kuhashiwako mwomwo vatu vosena veji kufwanga.\nNyi ngachilihi nge vanamihulisa ngwavo, “Kutala namusaka kufwa tahi?” Vatu vavavulu vanahase kukumbulula ngwavo nduma. Mwomwo ika? Mwomwo vatutenga namuchima wakufwila kuyoya, chamokomoko naukalu natumona. Mbimbiliya yahanjika nge Kalunga atengele vatu namuchima wakusaka kuyoya myaka yosena. Yahanjika ngwayo, “Nahake kuyoya chahaya myaka yosena mumichima yavo.”—Muka-kwambulula 3:11.\nOholyapwa vatu kaveshi nakuyoya myaka yosenako, shikaho tunahase kulihulisa ngwetu, Uno vyuma muka vyaneha ukalu kana? Kutala Kalunga alingako vyuma vimwe mangana akumise ukalu kana tahi? Mbimbiliya yakumbulula kanawa vihula kana, novyo vyalingishile Yesu ayande nakufwa.\nTupetulu vatatu vakulivanga vamumukanda waKuputuka, vatulweza nge Kalunga akiswile valunga napwevo vakulivanga Alama naEve mangana vayoyenga myaka yosena, navyuma vatela kulinga mangana vayoye myaka yosena. Tupetulu kana nawa vatulweza ovyo vahonenene kwononoka kuli Kalunga nakujimbalisa kuyoya vavashikile. Vatu vamwe vamona mujimbu kana nge wakutaka kaha, oloze ngana mwaMikanda yamujimbu wamwaza namukanda waKuputuka wahanjika vyuma vyakwoloka. *\nVyuma muka vyafuma hakulikanga chaAlama? Mbimbiliya yamba ngwayo: “Nge muze shili yengilile mukaye kuhichila muli mutu umwe [Alama] nakufwa nawa kuhichila mushili, ngocho kufwa chatanda kuli vatu vosena mwomwo vosena valingile shili.” (Wavaka-Loma 5:12) Hakulikanga chenyi, Alama alingile shili. Ngachize, kahashile cheka kuyoya myaka yosenako, kaha afwile. Hakupwa tuvana vaAlama, tuvosena twaswana shili, namisongo, naushinakaji, nakufwa. Navaka-sayasi vetavila ngwavo vatu veji kuswana misongo yimwe kuli visemi javo. Uno Kalunga nalingiko vyuma vimwe mangana akumise ukalu kana tahi?\nVYUMA NALINGI KALUNGA\nKalunga awahisa vyuma mangana asokole vatu kuvihuli vize vyeza mwomwo yashili avulumwine Alama. Echi chalingisa vatu vakahase kuyoya myaka yosena. Uno Kalunga alinga ngachilihi chuma kana?\nMbimbiliya yamba ngwayo: “Fweto yashili kufwa.” (Wavaka-Loma 6:23) Echi chalumbununa nge kufwa cheza mwomwo yashili. Alama avulumwine shili, ngocho afwile. Evi vikiko vyalingisa vatu vosena vafwenga. Kakweshi mutu mwahasa kuchina kufwako, mwomwo twasemuka nashili. Oloze Kalunga atumine Mwanenyi Yesu, kwiza nakutusokola ‘kushili.’ Uno Yesu atusokola ngachilihi?\nKufwa chaYesu chasokolwela vatu jila yakuyoya myaka yosena\nHakuwana nge Alama uze apwile mutu wakukupuka kononokele Kalungako ngocho anehele shili nakufwa, ngachize kwasakiwile mutu wakupuka mangana atusokole kushili kana. Mbimbiliya yahanjika ngwayo: “Nge muze vavalingishile vavavulu kupwa vaka-shili hakulikanga chayauze mutu umwe, mukiko nawa munavavalingisa vavavulu kupwa vakwoloka hakwononoka chayauze mutu umwe.” (Wavaka-Loma 5:19) Uze “mutu umwe” ikiye Yesu. Afumine mwilu nakwiza hamavu mwamutu wakukupuka * nakutufwila. Echi chatulingisa tupwenga nausoko naKalunga nakupwa nalutalililo lwakuyoya myaka yosena.\nMWOMWO IKA YESU AYANJILILE NAKUFWA\nMwomwo ika Yesu afwililile? Kutala Kalunga Wangolo Josena keshi kahashile kuhanjika kaha ngwenyi vana vaAlama vayoye myaka yosenako tahi? Eyo, kachi ahashile vene. Oloze chuma kana kachi kachayile mwaya jishimbi jenyi jakuvuluka nge fweto yashili kufwa. Enga, lushimbi kana lwazama mbe, kaha kalwalumuka chamwalumukilako mwomwo lwazama hachiyulo chakwoloka.—Samu 37:28.\nNge Kalunga alumwine elu lushimbi halwola kana, kachi vatu vafwefulula jishimbi jenyi jikwavo. Uno kachi chinapu chakutamo kuli Kalunga kusakulaho vatu vamwe nakusezaho vakwavo mangana vakayoye myaka yosena tahi? Kutala vatu kachi vamumona ngwavo apwa wakwoloka tahi? Hakuwana nge Kalunga eji kulinganga mwaya chiyulo chenyi, chatukafwa tufwelele ngwetu mwalinganga lika vyuma vyakwoloka.\nKufwa chaYesu chakulihana ivene, chasokolwela vatu jila yakukayoyela muPalachise hano hamavu myaka yosena. Yesu ahanjikile mazu vasoneka hali Yowano 3:16 ngwenyi: “Kalunga azangile chikuma kaye ngocho ahanyine Mwanenyi umwe kaha wakulipwila, mangana ngwenyi weshowo mwamufwelela vakahone kumunongesa, oloze akapwe nakuyoya chahaya myaka yosena.” Yesu hakulisuula kufwa asolwele nge azanga vatu kaha nawa akundwiza chiyulo chaKalunga.\nMwomwo ika Yesu ayanjilile nakufwa mujila yayipi ngana muze vasoneka muMikanda yaMujimbu Wamwaza? Kwononoka nakushishika chenyi muukalu chalingishile afwefulule Liyavolo uze ahanjika ngwenyi vatu kaveshi kuhasa kuzachila Kalungako nge vali muukalu. (Yopa 2:4, 5) Mazu ahanjikile Satana asolokele kupwa amuchano halwola afungulwile Alama. Oloze Yesu anonokele Kalunga chamokomoko naukalu. (Wavaka-Kolinde 1, 15:45) Ngachize, asolwele hatoma nge, naAlama nge asakile, kachi ononokele kuli Kalunga. Yesu atusela chakutalilaho chamwaza chakwononoka Kalunga chamokomoko navyeseko. (WaPetulu 1, 2:21) Ngocho Kalunga amuhana kuyoya chakuzeneka kufwa mwilu.\nOMU MUNAHASE KUNGANYALA\nChikupu vene, Yesu afwile nakutusokolwela jila yakuyoya chamyaka yosena. Uno nayenu muli nakusaka mukayoye myaka yosena tahi? Yesu atulweza vyuma twatela kulinga hakwamba ngwenyi: “Echi chikiko kuyoya chahaya myaka yosena, kukutachikiza ove Kalunga umwe kaha wamuchano, nayou nawa watumine, Yesu Kulishitu.” —Yowano 17:3.\nVaka-kusoneka mangazini yino vali nakumilomba mulinangule chikuma vyaKalunga wamuchano Yehova, naMwanenyi Yesu Kulishitu. Vinjiho jaYehova vamungalila yenu navawahilila kumikafwa. Munahase kuwana mijimbu yikwavo hakeyala ya www.jw.org/lue.\n^ par. 8 Talenu halifwo 922 hakamutwe kakwamba ngwavo, “The Historical Character of Genesis,” mumukanda waInsight on the Scriptures,” vasoneka kuli Vinjiho jaYehova.\n^ par. 13 Kalunga anungulwile kuyoya chaMwanenyi mujimo lyaMaliya, ngachize Maliya emichile, kaha shipilitu yaKalunga yakingile Yesu kuchina mwatambula shili kuli Maliya.—Luka 1:31, 35.\n“Lingenunga Lika Ngocho”\nvyakwanuka kufwa chenyi. Ambile ngwenyi: “Lingenunga lika ngocho mungwanukilengaho ami.” (Luka 22:19) Hakusaka kwononoka kulushimbi kana, Vinjiho jaYehova mukaye kosena veji kulikungululanga kamwe mumwaka nakwanuka kufwa chaYesu. Mwakawali vatu 19,862,783 vakiko vapwangako.\nUno mwaka Kwanuka Kufwa chaYesu nachikapwako lyaChitatu, March 23, hakulembalemba chalikumbi. Tuli nakumilanya mukapweko hamwe kaha natanga yenu namasepa jenu mangana mukevwilile kuchihande chaMbimbiliya chize nachikalumbununa ovyo kufwa chaYesu chapwila chachilemu kumutu himutu nomu munahase kunganyala. Kakweshi kukapwa kufwetesako, chipwe kuhita mulizavu nakutambula jimbongo. Hulisenu Vinjiho jaYehova vamungalila yenu vamilweze kuchihela nachikapwila chilika kana. Chipwe yenu hakeyala yetu ya www.jw.org/lue.\nNdando Yakusokola hiWana Waulemu Atuhana Kalunga\nUno ndando yakusokola yapwa ika? Unahase kunganyala ngachilihi kundando kana?


Fili Beiatau's Page - Banaban Voice\nFili Beiatau's Apps\nFili Beiatau's Likes\nFili Beiatau's Friends\nFili Beiatau has not received any gifts yet\nFili Beiatau's Page\nAt 8:33pm on December 9, 2009, Bernadette Ieli said…\nmauri neiko, ngke are kona uota ana buti maneu are ten abera peter. ko kakan amtabo ma Abera ke? ba ia butia ba ena karekea kanau te tari nika ma ia bitiku ba koa uotia nokim. i will call u again kana ning nakoati nikira te buti.\ntiabo moa ao tekeraoi te exam.\nAt 7:29pm on December 8, 2009, Abera T Peter said…\nNeiko,e nang raraba,ba ea uki au Banaban voice,ao ia tia ni kanakoa am address ao am phone no#.ko raraba riki n am ibuobuoki.Tekeraoi am xmas ae ea roko aei ao riki am exam.Luc Gud.\nAt 9:15pm on December 7, 2009, TAONATEE TARATAI TIKAUA said…\ni kan reitiko naba n te banaban voice .............\nAt 3:01am on November 29, 2009, Abera T Peter said…\nAkea te kanganga ngkana te Nurse gkoe,ko itinai ao ngai ia manga itiniko n au iiti naba ke.ko taku ba akea au iiti.ao e tikiraoi au iiti ba e toki iai te Tioka ao e roota nanom iai keeee.hahahahahahahah.ko uringnga are tina kaitibo ikai nte xmas kee.koa manga reitia mai ikanne.\nAt 2:55am on November 29, 2009, Abera T Peter said…\nMauri,ngaia ko boni mena i Australia.akea ba taeka ni katekeraoi nakoim ngkai ea bon roko te xmas ao te Happy New year ao riki tekeraoi inanon am tai ni kekeiaki.Taua ma nanom ba tokinna ao na bouaiko keee.Fafule naba n anne keee.Tiaki tooi.hahahahahaha.\nAt 3:06am on November 28, 2009, Abera T Peter said…\nkoa manga ka ngongo naba kee, ao ko tia ao koa manga uun naba.Nei Tioka.na katanoata taekam nakoia nakai ae ko tioka.


Taian Areru 13 | Te Baibara n te Intanete | Te Rairai ae te Aonnaba ae Boou\nIngainga ibukin ana kakamaiu Iehova\n“Maanra ngkoe Iehova?” (1, 2)\nE kabatiai kakabwaia Iehova (6)\nTe kaetieti nakon te mataniwi n te anene. Ana anene Tawita. 13 Maanra ngkoe Iehova ni mwaninga taekau? N aki toki? Maanra ngkoe ni karabaa matam mairou?+ 2 Maanra ngai* n tabeaianga,N rawawatan nanou ni katoabong? E na maanra n tokanikai i aou te tia kairiribai nakoiu?+ 3 Taraai ao kaekaai, ngkoe ae Iehova ae Atuau. Kaotai matau bwa I aonga n aki matunako n te mate, 4 Bwa e aonga n aki kangai aiau: “E konaaki irou!” Tai kariaia bwa a na kimwareirei taani kaitaraai ni bwakau.+ 5 Ao ngai, N na onimakina am tangira ae koaua,*+E na kimwareirei nanou n am mwakuri ni kakamaiu.+ 6 N na anene nakon Iehova, bwa e kabatiaa kakabwaiaau.+\nTaian Areru 13


Mwaso 120—Pwenunga Vakuvova Ngana mwaKulishitu | Mwaso waVaka-Kulishitu\nTANGA MU Acholi Afrikaans Akha Albanian Altai Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Biak Bicol Bislama Boulou Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Douala Drehu Dutch Edo English Esan Estonian Ewe Faeroese Fijian Finnish Fon French Fulfulde (Cameroon) Ga Georgian German Gokana Greek Guarani Gun Haitian Creole Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Iban Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kachin Karen (S'gaw) Kazakh Khana Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Kosraean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Lahu Laotian Latvian Lhukonzo Lilimi lyaTuveveve lyakuAmerica Lingala Lithuanian Lomwe Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marshallese Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mingrelian Mixe Mixtec (Guerrero) Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Northern Puebla) Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Palauan Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Pidgin (West Africa) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Pastaza) Quichua (Tena) Rarotongan Romanian Ronga Runyankore Russian Samoan Sangir Sango Saramaccan Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Shuar Sidama Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tarascan Tatar Telugu Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nPwenunga Vakuvova Ngana mwaKulishitu\n1. Mwata Yesu apwile wamulemu,\nOloze apwile wakulinyisa.\nVamuhana chihela chachinene,\nOloze apwa wakulikehesa.\n2. Yesu alihana kukafwa vatu\nVaze vanalemuwa naviteli,\nVanokenga hakusaka Wangana.\nEji kukafwa vaze valinyisa.\n3. Tuvosena twapwa muundumbwetu,\nOmu mukiko atulweza Yesu.\nTengi azanga vaze valinyisa,\nAvashika kukaswana hamavu.\n(Talenu nawa Vishi. 3:34; Mateu 5:5; 23:8; Loma 12:16.)\nPwenunga Vakuvova Ngana mwaKulishitu (Mwaso 120)


Boong aika ko moanaki I ai | Tapuaki Pacific pregnancy & parenting education\nBoong aika ko moanaki I ai\nBong aikai I nanon te moan weeki ao ko reireiniko aroarom ni riki bwa te tina.\nE aki toki aroarom ni kataneiai ni te maiu ae boou I nani am auti, ao ko bon reireiniko naba ni bitaki aika ko kaitara ni te maiu ni tina ao baai aika ko riai ni karaoa I bukin natim ba ena rikirake raoi. Tiaki te tai ae bebete ao I nanoni moani tai aikai ko tararuaia natim nte 24 hours ao n tai tabetai e aki reke te matuu raoi.\nwww.raisingchildren.org is a website with useful information about what to expect and how to look after yourself so you can look after your baby.\nCheck out this video for some tips for the first 6 weeks.\nTe moan rinan bon arom ni reitaki ma natim\nTaratara te Aroha Atu, Aroha Mai aia moan DVD e katauraoaki I roua kaan Counties Manukau DHB ma te Auckland University of Technology e kaotaki te iango bwa ataei aika uarereke a kona reitaki ma ngaira man te taai aika bungiaki iai. Te birim aio e buokaki ai kaaro ao tiina, whanau ao taani ibwobwoki te atatai bwa ti kona ni ota ni baai aika tangiraki mai rouia ataei bwa na rikirake raoi.\nTe DVD e buokiko bwa kona oota raoi n te tai ae ko kona ni taua te ataei n te aro bwa ena taraiko- te moagare mai roum e bati ni tagiraki I roun te ataei bae bia taratara ni te moan week.\nAo ea rikirake natim ni ikawai ao ea moan ni taetae taeka ni bia reitaki ma ngkoe. Taetae nakon te ataei ao nkana e maiti am taetae ko kona ni kabongana ni kabane nakon te reitaki ma natim.\nTararuakin te ataei I nanon ana tai ni tangi bon te kaangaanga teuana ao kona nabwa ni un iai.\nN te tai ae maonaki ai te maiu ni tararua te ataei ao e kagaaga bwa ko na oota ba tera bukina e tangi iai te ataei- a maiti aron tangin te ataei ao bukina. E bon tatangi ni te moan week ni karokoa 3 nakon 6 te wiiki ae e moan ni toki. Ni tai tabetai e kona te ataei ni tangi uaua te aoa I nanon te bong.\nAi matin te tai bon te tawanou ao te bakantaai- n te tai ae tuai ni tauraoi ni matu te ataei ao bia amarake ao e aki bakitaia. E katauaki nakon 20% ataei aika tangitangi n te tai ae te bakantaai.\nE rangin kakua taratarakin te ataei ae tangi naki akaaka ao akea bukina.\nAki ataki raoi ba bukin tera e tangi te ataei ao e bukinaki nakoia kaaro ao aio bon rikiraean te ataei ao aroarona.\nE kona ni bukinaki te tangi bwa ea baaki te ataei, ao nkana e tiba nuiai te ataei, ao tao I bukin e riai ni oneaki ana kunikai, nke te maraki n te rabata(marakin biroto, taniga, guina) tao ea bon roko te kua ao te aki rau I roun te ataei\nKakaea te Ibwobwoki\nAo e kakoauaki bwa iai bong nke moanaki ni bwikoukou e kanganga. Ao nkana a miti riki bong ni kangai ao ko riai ni taeate nakon te mana tao te utu raoraom ao kona nui buokiko. Ngaira ni kabane ti bane ni tagiria te ibwobwoki I nanon taai ni kangai ao ko riai ni kakaea te ibwobwoki ao tai maama.\nClick te reitaki mai i ana ibukia aomata aika kona ni ibwobwoki


Tuberculosis (TB) - Kiribati (Gilbertese) version | HealthEd\nTuberculosis (TB) - Kiribati (Gilbertese) version\nTe kangenge (Tuberculosis - TB). Information in Kiribati (Gilbertese) about treatment of, and vaccination against tuberculosis.\nTe kangenge (Tuberculosis - TB)\nTe kangenge bon te aoraki are kona ni buti mai iroun temanna nakon temanna. E kona n rooti angiin mwakorokoron te rabwata, ma n angiin te tai e roota te maamaa. A kona naba n rotaki taian ri, kirini, kiraente, ao rainin te kaburoro.\nI mwaain kuneakin katokana, a mate tao iteran mwaitiia aomata ake a kangenge. Ngkai e a reke bwainaorakian te aoraki aei, ao e a aki rang ni kabuta.\nMA – E kona naba te kangenge n tiritiri ngkana e katukaki n aki bwainaorakiaki.\nBukin tera bwa e rang kakawaki te kangenge (TB)?\nIai te kanganga n aron ae e na bati ni rikirake mwaitin te kangenge i aon Nu Tiran. E na kona n tararuaaki te kangenge ngkana a bane ni ibuobuoki aomata n kabane n totokoa butin te aoraki aei.\nTera ae karaoia te kangenge (TB)?\nNgkana e ikeikena maninaorakin te kangenge te aomata e kona:\nni moana ana urubwai nakon te maamaa n te tai anne ke\nni butinako rinanon te rara nakon mwakoron te rabwata ni kabane ke\nn tauaki irouia tautian te rabwata ao n tiku n matu ke n aki kakamwakuri i nanon ririki aika bati i mwaain ae manga uti ke\nn tauaki irouia tautian te rabwata n matu n akea tokina.\nBaikara tabeua kanikinaean te kangenge (TB)?\nNgkana iai te kangenge iroun te aomata e kona:\nni bwaka rawawatana ae bat\nn namakina te kua ni katoa tai\nni maono korakora n te tairiki\nni bebekobeko n akea tokina n te maan ae raka nakon 3 te wiki – angiin te tai e otinako te nnamoro ke te baware ae nibuabua n nakorara) e otinako, ao n n tabetai ngkana e bekobeko e nako te rara.\nAikai ti tabeua man kanikinaean te kangenge. Ngkana iai temanna ae taraa n aki marurung e riai n nora te taokita, ke n taetae nakoia taan mwakuri ibukin tuan te mauri.\nE kanga ni butinako te kangenge (TB)?\nE butinako te kangenge mai iroun temanna nakon temanna n te bebekobeko ao te babaware.\nNgkana e bekobeko te aomata ae kangenge ao aomata ake i rarikim a kona n ikerakea te maninaoraki rinanon wiia ke bwairiia.\nE rang ni bebete ewewen te kangenge nakoia aomata ake a maeka ke ni mwakuri ni kaan ma te aomata are iai irouna te kangenge n ana tai are e eweewe iai.\nE na ti ewewe te kangenge n te tai are e bekobeko iai te aomata ae kangenge ao e airi bekobekona ma te baware. (N te tai aio e a rang ewewe kangengen te aomata ao a kona n ewekaki tabeman riki aomata.)\nAntai ae kona n reke irouna te kangenge TB?\nE rang n nonoraki te kangenge irouia kaara ake a kaman aorakinna ma e matu n aki kakamwakuri i nanon maamaia i nanon ririki aika bati.\nE ti kona ni butinako te kangenge ngkana iai iroun te aomata te kangenge ae maiu mani kabung ao e aki bwabwainaorakiaki.\nI mwin tao uoua te wiki ni bwainaoraki te aomata are iai te kangenge ae maiu irouna, ngkanne e aki manga taraaki bwa e na kaewea aorakina nakoia aomata.\nKo aki kona n ewekaki n te kangenge mai iroun are e kangenge ngkana e a toka iaon ana bwainnaoraki are e a tia n baireia ana taokita.\nTera aroia maan?\nBaotum, ria ao kao, e kona naba n reke irouia manin te kangenge aika kakaokoro aekaia. Ngkai e kaburoaki n tiringaki manin aorakin aia miriki kao, e na rang ni kanganga reken manin te kangenge mai irouia maan.\nTera ngkana e reke iroum te kangenge (TB)?\nNgkana ko taku bwa a reke kanikinaean te kangenge iroum e kakawaki bwa ko na nora am taokita – a kona ni karekea am tai n tutuo ibukin te kangenge, n aron te tutuo n te kun, te kataratara, ao te tutuo n te baware ke te bekobeko.\nNgkana iai te kangenge iroum, ko na anganaki te bwainaoraki – bwatin – n nim ibukin 6 nakon 12 namwakaina. A riai aomata ake ko a tia n rereitaki mangaia n tuoaki naba, n noraki ngkana e reke naba manin te kangenge irouia ao man kainnanoa te bwainaoraki.\nE kona temanna are iai te kangenge irouna ni maiu n aron ae akea ana kaangaanga?\nEng! Angiia aomata ake iai te kangenge irouia a okiri aia mwakuri ao a takaakaro i nanon tabeua te wiki. A kona naba n aki tiku man aia mwakuri.\nTera ngkana e aki bwanin bwainaorakian te kangenge (TB)?\nNgkana e aki babane ke n bwakabwaka bwainaorakian te kangenge e na rikirake n buakaka te maninaoraki ao e na korakora riki aorakin te aomata ao n kona naba ni mate. E kona naba i marenan tai ni buti te aoraki nakoia aomata aika bati riki. Ngkana e aki bwanin raoi tain te bwainaoraki, e na kona te maninaoraki n totoko nakon bwainaoraki ake a rang korakora riki. E na karekea riki te kanganga ibukin bainaorakian ao katokan te kangenge.\nE na kanga ni kona ni katokaki ewewen te kangenge (TB)?\nmoantaai bwainaorakiia aomata ake iai irouia te kangenge\nn tuoia kain ana utu te aomata ae kangenge ma raona ni mwakuri nako\nn itiniia tabeman merimeri ma aomata ake iai aia kaangaanga.\nBwainaorakia te kangenge (TB)!\nnakon te taokita\nnima am bwatin\nkarekeiia aomata ake a kaan ma ngkoe bwa a na nakon tuoaki – taetae nakon am taokita n aron aio\ntotokoa ewewen te kangenge\nE aki beberino te kangenge, e kona n reke iroun temanna ke temanna – e kakai katokaki n te bwain aoraki.\nMinistry of Health - TB information


Anene 38—E na Kakorakorako | Te Anene ni Kristian\nWAREKIA N Afrikaans Albanian Amharic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bashkir Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Simalungun) Batak (Toba) Belize Kriol Biak Bicol Bislama Boulou Bulgarian Cambodian Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Cibemba Cinyanja Croatian Damara Dangme Danish Dayak Ngaju Douala Drehu Dutch Edo Efik English Esan Estonian Ewe Faroese Fijian Finnish Fon French Ga German Greek Greenlandic Guarani Gun Haitian Creole Hausa Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Iban Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Javanese Kabiye Karen (S'gaw) Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kisonge Kongo Korean Kosraean Krio Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kwangali Kwanyama Laotian Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Low German Luganda Luo Luvale Macedonian Macua Malagasy Malay Malayalam Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Mauritian Creole Mazatec (Huautla) Mixtec (Guerrero) Moore Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Navajo Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali Ngabere Ngangela Nias Nigerian Pidgin Norwegian Nyaneka Nyungwe Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quiche Quichua (Chimborazo) Quichua (Imbabura) Quichua (Tena) Rarotongan Romanian Russian Samoan Sango Sena Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Sidama Silozi Sinhala Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Sunda Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Tshiluba Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Wayuunaiki Welsh Wolaita Xhosa Yapese Yemba Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nE na Kakorakorako\n(1 Betero 5:10)\n1. E karokoa te koaua iroum Iehova\nNi weteiko man te rotongitong.\nE nora ingaingan nanom n ukeria\nAo ni kakaraoi bwaai aika raoiroi.\nKo beritana iran nanona.\nE na teimatoa ni buokiko.\nE kabooko te Atua\nn raraan Iesu.\nE kani buokiko\nbwa ko na bon nene.\nE na kairiko Iehova\nao ni kamanoko.\nEng, e na buokiko,\nko na korakora.\n2. E anga Natina ibukim Iehova.\nE kan noriko n tokanikai.\nE na anganiko te korakora Iah\nNgkai e aki taua Natina.\nE na uringa kakaonimakim.\nE na tararuai ana bwai Iah.\n(Nora naba IRom 8:32; 14:8, 9; Ebera 6:10; 1Bet. 2:9.)\nE na Kakorakorako (Anene 38)