Iona ao te Ika ae Totoa | Reireiaia Ataei Man te Baibara\nE Taotaona Nanona Iehova Nakon Iona\nBon aomata aika buakaka kaain Ninewe ae kaawan Aturia. E tuanga ana burabeti Iehova ae Iona bwa e na nako Ninewe ao n anga te kauring nakoia bwa a riai ni bitii aroaroia. Ma e aki nako Ninewe Iona ao e birinako. E tokara te kaibuke are e na nako Taretiti.\nI nanon ana tai ni borau te kaibuke, ao e roko te buaka ae korakora ao a a rangi ni maaku kaimoa. A tataro nakon atuaia ao n titiraki ni kangai: ‘E aera ngkai e a riki aei?’ N tokina, e taku nakoia Iona: ‘I riai ni bukinaki n te baei. I birinako man te bwai are e tuangai Iehova bwa N na karaoia. Karenakoai i taari ao e na toki te buaka.’ A aki kani karenakoa Iona kaimoa ma e imanonoia. Ngke a karenakoa i taari ao e a toki naba te buaka.\nN ana iango Iona e nangi boni mate. Ngke e a tabe n iinako teutana imwin teutana, e tataro nakon Iehova. Ao Iehova e kanakoa te ika ae totoa bwa e na onga Iona, ma e aki kamatea. E tataro Iona mai nanon te ika ni kangai: ‘I berita bwa N na ongeaba iroum n taai nako.’ E teimatoa Iehova ni kamanoa Iona i nanon te ika i nanon tenibong, ao imwina e tua nakon te ika bwa e na mumutaa Iona nako aon te aba ae mwau.\nIbukina bwa e kamaiua Iona Iehova, nanona ngkanne bwa e a aki riai n nako Ninewe? Tiaki ngaia anne. E a manga tuanga riki Iona Iehova bwa e na nako Ninewe. N te tai aei e a ongeaba Iona. E nakon te kaawa anne ao e tuangia aomata aika buakaka ni kangai: ‘E na kamaunaaki Ninewe 40 te bong mangkai.’ Ma e a riki naba te bwai ae aki kantaningaaki. A ongeaba kaain Ninewe ao a bitii aroaroia. E tua ae kangai uean Ninewe nakoia ana aomata: ‘Wetea te Atua ao rairi nanomi. Tao ane e na aki kamaunaira.’ Ngke e noria Iehova bwa a rairi nanoia aomata, e a aikoa kamauna Ninewe.\nE un Iona ngke e a aikoa kamaunaaki te kaawa aei. Iangoa aei: E a tia Iehova n taotaona nanona ao n nanoangaa Iona, ma Iona e aki nanoangaiia kaain Ninewe. Ma e tekateka i tinanikun te kaawa i aan nuun te kai ae te bangke ao e mata n un. Imwina, e a mate te aroka anne, ao e a rangi n un Iona. Ngaia are e a taku Iehova nakoina: ‘Ko nanoangaa riki te aroka aei nakoia kaain Ninewe. I nanoangaiia ao a kamaiuaki.’ Tera te reirei n aei? A kakawaki riki kaain Ninewe nakon aroka nako.\n“E taotaona nanona [Iehova] nakoimi, ibukina bwa e aki tangira kamaunaan temanna ma e tangiriia aomata nako bwa a na rairi nanoia.”—2 Betero 3:9\nTitiraki: Baikara reireian Iona mairoun Iehova? Tera reireiara man te baere e riki nakon Iona?


Kalunga Eji Kutuzangamisanga Mwomwo Atuzanga | Wakulinangula\nKaposhi Kakutalila—Mangazini Yakulinangula | March 2018\nTANGA MU Afrikaans Albanian Altai Alur Amharic Amis Arabic Armenian Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Belize Kriol Bengali Bicol Boulou Bulgarian Cakchiquel Catalan Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitonga (Zimbabwe) Chitumbuka Chiyao Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Damara Dangme Danish Digor Douala Dutch Edo Efik English Esan Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Garifuna Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Jula Kabiye Kabuverdianu Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lilimi lyaTuveveve LyamuAngola Lilimi lyaTuveveve lyaArgentinean Lilimi lyaTuveveve lyaCuba Lilimi lyaTuveveve lyaEcuadorian Lilimi lyaTuveveve lyaFilipino Lilimi lyaTuveveve lyaFrench Lilimi lyaTuveveve lyaGerman Lilimi lyaTuveveve lyaGuatemalan Lilimi lyaTuveveve lyaHonduras Lilimi lyaTuveveve lyaHungaria Lilimi lyaTuveveve lyaIndia Lilimi lyaTuveveve lyaItalia Lilimi lyaTuveveve lyaJapanese Lilimi lyaTuveveve lyaKorean Lilimi lyaTuveveve lyaMexican Lilimi lyaTuveveve lyaMozambica Lilimi lyaTuveveve lyaNicaraguan Lilimi lyaTuveveve lyaPanamanian Lilimi lyaTuveveve lyaParaguayan Lilimi lyaTuveveve lyaPeruvian Lilimi lyaTuveveve lyaPolish Lilimi lyaTuveveve lyaPortuguese Lilimi lyaTuveveve lyaQuebec Lilimi lyaTuveveve lyaRomanian Lilimi lyaTuveveve lyaRussian Lilimi lyaTuveveve lyaSalvadora Lilimi lyaTuveveve lyaSlovak Lilimi lyaTuveveve lyaSouth African Lilimi lyaTuveveve lyaSpanish Lilimi lyaTuveveve lyaTaiwanese Lilimi lyaTuveveve lyaVenezuelan Lilimi lyaTuveveve lyaZambia Lilimi lyaTuveveve lyakuAmerica Lilimi lyaTuveveve lyakuAustralia Lilimi lyaTuveveve lyakuBolivia Lilimi lyaTuveveve lyakuBrazil Lilimi lyaTuveveve lyakuBritish Lilimi lyaTuveveve lyakuChile Lilimi lyaTuveveve lyakuChinese Lilimi lyaTuveveve lyakuColombia Lilimi lyaTuveveve lyakuCosta Rica Lilimi lyaTuveveve lyakuCzech Lilimi lyaTuveveve lyakuFinnish Lilimi lyaTuveveve lyakuGreek Lilimi lyaTuveveve lyakuIndonesia Lilimi lyaTuveveve lyakuMalawi Lilimi lyaTuveveve lyakuZimbabwe Lingala Lithuanian Low German Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Mam Mambwe-Lungu Marathi Marshallese Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mingrelian Mixe Mixtec (Guerrero) Mongolian Moore Motu Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Nigerian Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Ponapean Portuguese Portuguese (Portugal) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Sepedi Sepulana Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tarascan Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Uzbek (Roman) Venda Vietnamese Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zulu\nKalunga Eji Kutuzangamisanga Mwomwo Atuzanga\n“Vaze azanga Yehova eji kuvazangamisanga.”—HEPE. 12:6.\nMYASO: 123, 86\nNAMUKUMBULULA NGWENU NGACHILIHI?\nUno jila Yehova azangamishililemo Shevena yinaminangula vyuma muka?\nNatulondezeza ngachilihi Yehova naMwanenyi nge tuli nakuhuhumuna vakwetu?\nNatunganyala ngachilihi nge Yehova mwatuzangamisa?\n1. Mbimbiliya yalumbununa ngachilihi lizu kuzangamisa?\nVYUMA muka vyeji kwizanga muvishinganyeka vyenu nge munevu lizu “kuzangamisa”? Lizu lize valumuna ngwavo “kuzangamisa” vanahase nawa kulyalumuna ngwavo “jindongi.” Kakavulu eli lizu lyemanyinako chinyingi, namangana, nazangi, nakuyoya. (Vishi. 1:2-7; 4:11-13) Ngocho Kalunga eji kutuzangamisanga mwomwo atuzanga kaha nawa asaka ngwenyi tukayoye haya myaka yosena. (Hepe. 12:6) Kuzangamisa chenyi kachapwa chakuhenga chipwe chaukenyako. Shikaho lizu “kuzangamisa” lyatalisa nawa kukunangula ngana muze chisemi eji kunangulanga mwanenyi uze azanga chikuma.\n2, 3. Uno mukuzangamisa mwaliweza vyuma muka? (Talenu muvwimbimbi wakulivanga.)\n2 Achishinganyekenu kanyike walunga walijina lyaKaumba ali nakwashila ngunja muzuvo. Naye mwamutenukila ngwenyi katela kwashila ngunja muzuvoko mwomwo nahase kwenyeka vyuma. Oloze muchishishisa chakwivwilila naye, ikiye mwatwalaho lika kwasa ngunja nakujiha jino mulondo uze uli hamesa. Uno naye atela kumuzangamisa mujila muka? Nahase kumuzangamisa hakumuveta chipwe hakumunangula vyuma vize navimukafwa. Nahase nawa kumunangula amone ngwenyi chuma nalingi chakuhenga. Mwamukafwa nawa atachikize ovyo chapwila chachilemu vana kwivwilila visemi javo nakumulweza nawa ngwenyi vyuma veji kuhanjikanga visemi vyapwa vyavilemu. Shikaho hakusaka mwanenyi alinanguleko vimwe, mwamutambula yize ngunja nakuyitumbika. Kulinga chuma kana nachikafwa Kaumba atachikize ngwenyi kuhona kwononoka chapwa chachipi chikuma.\n3 Hakuwana nge twatwama muchikungulwilo chavaka-Kulishitu, ngocho tuvosena twapwa tuvakuzuvo yaKalunga. (Chimo. 1, 3:15) Evi vikiko vyalingisa Yehova apwenga nalisesa lyakutuhana jishimbi nakutuzangamisa nawa muzangi nge tunajihokola. Shikaho kachi nge vilinga vyetu navitunehela ukalu, kaha kuzangamisa chenyi nachitukafwa tutachikize ovyo chapwila chachilemu kwivwilila kuli Setu wamwilu. (Ngale. 6:7) Kalunga atuzakama chikuma, ngocho kasaka tupwenga navilinga vize navikatulingisa tukaliveyeko.—Petu. 1, 5:6, 7.\n4. (a) Yehova asaka tunangulenga ngachilihi vana navilongesa vyetu? (b) Vyuma muka natushimutwila muchihande chino?\n4 Kuzangamisa chamuVisoneka chinahase kutulingisa tukafwe mwanetu chipwe chilongesa chetu atengamo kupwa muka-kukavangiza Kulishitu. Mazu aKalunga apwa chinoma chize cheji kutukafwanga, kaha anahase ‘kutuzangamisa mukwoloka.’ Ngocho anahase kukafwa mwanetu chipwe chilongesa chetu ‘alamenga vyuma vyosena vize atulweza Yesu.’ (Chimo. 2, 3:16; Mateu 28:19, 20) Yehova eji kukisulanga vaze veji kunangulanga mujila kaneyi, mwomwo yeji kukafwanga vilongesa vanangule vakwavo vapwenga tumbaji twaKulishitu. (Tangenu WaChituse 2:11-14.) Tushimutwilenu jino havihula vitatu vyavilemu vize vakumbulula: (1) Uno kuzangamisa chaKalunga chasolola ngachilihi nge atuzanga? (2) Vyuma muka natulinangula kuvatu vaze Yehova azangamishile kunyima? (3) Natulondezeza ngachilihi Yehova naMwanenyi nge tuli nakuhuhumuna vakwetu?\nKALUNGA EJI KUZANGAMISANGA MUZANGI\n5. Uno kuzangamisa chaYehova cheji kusololanga ngachilihi nge atuzanga?\n5 Yehova eji kutunangulanga nakutwolola nge tunalimbenje mwomwo atuzanga, kaha asaka tupandame kuli ikiye tukayoye haya myaka yosena. (Yowa. 1, 4:16) Kaha nawa katumona kupwa tuvamokomoko. (Vishi. 12:18) Yehova atumona kupwa tuvavalemu, kaha nawa avumbika lisesa lyakulisakwila etu vavene vyakulinga. Chikupu vene, kuzangamisa chaKalunga chakufuma muMazu enyi, chipwe mumikanda yize yahanjika haMbimbiliya, chipwe kuli visemi vaka-Kulishitu, chipwe kuli tulama muchikungulwilo cheji kusololanga nge atuzanga. Shikaho, nge tulama navatukafwa namuchima wauvwovu kaha nawa mujila yazangi nge ‘tunayi mujila yakuhenga’ chakuzeneka kutachikiza, veji kusololanga nge Yehova atuzanga.—Ngale. 6:1.\n6. Uno Kuzangamisa chaYehova chasolola ngachilihi zangi yenyi numba tuhu mutu navamutambula milimo muchikungulwilo?\n6 Lwola lumwe, kuzangamisa kachalumbununa kuhuhumuna chipwe kwolola mutu nakanwa kahako. Nge mutu nalingi shili yayinene, kaha vanahase kumutambula milimo muchikungulwilo. Chipwe ngocho, kuhuhumuna kana cheji kusololanga nge Kalunga atuzanga. Nge mutu vanamutambula milimo muchikungulwilo, chinahase kumukafwa atachikize ngwenyi kulinangula Mbimbiliya, nakushinganyeka havyuma mwalinangula, nakulomba vyapwa vyavilemu chikuma. Echi chinahase kumukafwa azame kushipilitu. (Samu 19:7) Mukuhita chalwola vanahase kumukindulwishila milimo yenyi. Kufumisa mutu muchikungulwilo nawa chasolola nge Yehova atuzanga mwomwo cheji kukinganga chikungulwilo kuvilinga vyavipi. (Koli. 1, 5: 6, 7, 11) Hakuwana nge Kalunga eji kuzangamisanga mujila yakwoloka, ngocho kuhanga mutu muchikungulwilo chinahase kumukafwa apihilile nakwalumuka.—Vili. 3:19.\nANGANYALILE KUKUZANGAMISA CHAYEHOVA\n7. Chihela muka apwile nacho Shevena, kaha muchima muka waupi apwile nawo?\n7 Hakusaka tumone ovyo kuzangamisa chapwila chachilemu, tushimutwilenu havatu vavali vaze ahuhumwine Yehova. Mutu watete shina Shevena uze ayoyelele mulwola lwamwangana Hezekiya, kaha mukwavo shina Graham wamakumbi ano. Hakuwana nge Shevena apwile kaselwa kaha nawa “mukulwane wakuzuvo yamwangana,” apwile nangolo. (Isa. 22:15) Chaluvinda Shevena aputukile kulivwimba nakusaka ulemu. Alitungililile nachimbumbe chauhando kaha nawa atambukililenga ‘mumatemba aupahu.’—Isa. 22:16-18.\nKwitavila Kalunga atuzangamise cheji kunehanga kutokwa chachinene (Talenu palangalafu 8-10)\n8. Yehova azangamishile ngachilihi Shevena kaha nganyo muka yafuminemo?\n8 Hakuwana nge Shevena alitohweselenga, ngocho Kalunga ‘amufumishile hamilimo yenyi’ nakushishisaho Elyakime. (Isa. 22:19-21) Chuma kana chalingiwile omu Mwangana waAsulya Senakelive asakile kuya nakulukuka Yelusalema. Mukuhita chalwola, ou mwangana atumine vilolo jenyi nalizavu lyamaswalale kuya kuYelusalema mangana vakevwise vaYuleya woma nakulingisa mwangana wavo Hezekiya asume kupoko. (Vamya. 2, 18:17-25) Mwangana atumine Elyakime kuya nakuhanjika navaze vilolo oloze kayile ukawenyiko. Ayile navakwavo vavali, kaha umwe apwile Shevena uze jino apwile muka-kusoneka. Echi chili nakusolola nge Shevena kapwile namuchima wamatotoko, oloze alinyishile nakwitavila kuzata mulimo vamuhanyine. Jino vyuma muka natulinangula kuli Shevena? Tushimutwilenu havishina vino vitatu.\n9-11. (a) Vyuma muka vyavilemu tunalinangula kuli Shevena? (b) Uno jila Yehova azangamishililemo Shevena yinamikafwe ngachilihi?\n9 Chatete, Shevena vamutambwile mulimo azachilenga. Vyuma alingile vyatela kutwanukisa mazu akwamba ngwavo: “Kulivwimba cheji kutwalanga kukulimbuka, kaha muchima wakulitohwesa weji kuhukanyisanga mutu.” (Vishi. 16:18) Kachi nge mweji kuzatangako milimo yimwe muchikungulwilo yize yasoloka nge yaulemu, kutala mweji kulinyisanga tahi? Kutala mweji kusakwililanga Yehova hawana amihana chipwe hamilimo yimwe mweji kutesangamo tahi? (Koli. 1, 4:7) Kaposetolo Paulu asonekele ngwenyi: “Nangwamba kuli mutu himutu ali muli enu ngwami, kanda alishinganyeka mweka mwakuhambakana omu mwatela kushinganyekako. Oloze kushinganyeka chenyi chipwenga chamangana.”—Loma 12:3.\n10 Chamuchivali, Yehova hakuzangamisa Shevena asolwele ngwenyi nahase kukamuzachisa cheka kulutwe. (Vishi. 3:11, 12) Chakutalilaho kana chinahase kukafwa vaze vanatambula milimo muchikungulwilo. Muchishishisa chakupihilila, vatela kutwalaho kuzachila Kalunga kweseka noho hakumina ngolo javo, nakumona nawa ngwavo Yehova navazangamisa mwomwo avazanga. Anukenu ngwenu nge natulinyisa kuli Setu Yehova, kaha mwatumona kupwa tuvatu vaze nahase kuzachisa cheka mumulimo wenyi. (Tangenu WaPetulu 1, 5:6, 7.) Kutuzangamisa muzangi hijila yimwe Kalunga eji kutwolwelangamo, shikaho tulinyisenunga kuli ikiye.\n11 Chamuchitatu, jila Yehova azangamishililemo Shevena yatela kukafwa vaze vali nangolo jakuhuhumuna vakwavo, vakufwana nge visemi natulama muchikungulwilo. Numba tuhu kuzangamisa cheji kusololanga nge Yehova ahunga shili, oloze cheji kusololanga nawa nge azakama mutu uze navulumuna. Kachi nge mwapwa muvisemi chipwe mutulama, kaha mwatela kulondezeza Yehova hakuhunga vyuma vyavipi vize mwalinga mwanenu chipwe ndumbwenu oku nawa muli nakutala havyuma vyamwaza veji kulinganga.—WaYuta 22, 23.\n12-14. (a) Vatu vamwe veji kwivwanga ngachilihi nge vanavazangamisa Kuli Yehova? (b) Mbimbiliya yakafwile ngachilihi ndumbwetu umwe walunga alumune vishinganyeka vyenyi, kaha nganyo muka yafuminemo?\n12 Chaluvinda, vamwe nge vanavahuhumuna veji kupihililanga nakuhanduka kuli Kalunga navatu jenyi. (Hepe. 3:12, 13) Uno echi chili nakusolola nge vatu kana vapwa vamokomoko tahi? Talenu chakutalilaho chino. Graham vafumishile muchikungulwilo nakumukindulwisa, kaha himwazeya cheka kushipilitu. Mukuhita chamyaka alwezele kalama uze alijililile nenyi mangana amunangule cheka Mbimbiliya.\n13 Ou kalama ambile ngwenyi: “Graham apwile namuchima wakulivwimba. Ahungile vakulwane vaze vasopele mulonga wenyi nakumufumisa muchikungulwilo. Nakushimbula chiku, twashimutwilile hachihande chakulivwimba novyo chapwila chachipi. Mazu aKalunga akafwile Graham amone jino ngwenyi vyuma alingile vyapwile vyavipi. Kahomu amwene ngwenyi apwile namuchima wakulivwimba, hahaze vene aputukile kukilikita mangana alumuke. Aputukile kukunguluka lwola lwosena, nakulinangula Mazu aKalunga, nakulomba. Aputukile nawa kuzakama tanga yenyi kushipilitu kahechi chasuulwishile puwenyi navana venyi.”—Luka 6:41, 42; Yako. 1:23-25.\n14 Ou kalama ambile nawa ngwenyi: “Likumbi limwe, Graham angulwezele vyuma vize vyangukwachile kumuchima. Graham ambile ngwenyi, ‘ngunatwame mumuchano hamyaka yayivulu, kaha nawa ngwazachilengako upayiniya. Oloze oholyapwa hakiko ngunakumona jino ngwami ngwazanga chikuma Yehova.’ Ambile ngwenyi vamulwezele azate mulimo wakuhana mayikolofwoni kuvatu muZuvo yaWangana, kaha mulimo kana auzangile chikuma. Ou kalama ambile ngwenyi, vyuma alingile vyangukafwile ngutachikize ngwami nge mutu mwapwa wakulinyisa nakwitavila Kalunga amuzangamise, kaha navamukisula mwamunene.”\nLONDEZEZENU KALUNGA NAKULISHITU NGE MULI NAKUHUHUMUNA VAKWENU\n15. Vyuma muka twatela kulinga hakusaka kuzangamisa chetu chikafwe vatu?\n15 Hakusaka tupwenga tuvaka-kunangula vamwenemwene, chatete twatela kulinangula kanawa etu vavene. (Chimo. 1, 4:15, 16) Chochimwe nawa, vosena vaze vatwama nalisesa lyakuhuhumuna vakwavo vatela kutwalaho lika kukavangiza jindongi jaYehova. Kulinyisa chavo chinahase kuvalingisa vavavumbike kuli vakwavo nakupwa nawa vakukasunuka kuhanjika nge vali nakunangula chipwe kuhuhumuna vakwavo. Tuchitalenu hachakutalilaho chaYesu.\n16. Vyuma muka natulinangula kuli Yesu hakuhuhumuna nakunangula mujila yamwaza?\n16 Yesu evwilililenga kuli Ise lwola lwosena, numba tuhu lwola lumwe kulinga ngocho chapwilenga chachikalu. (Mateu 26:39) Kaha nawa alwezelenga vatu vaze vapwile nakumwivwilila ngwenyi vyuma anangwilenga nachinyingi apwile nacho vyapwile vyakufuma kuli Ise. (Yowa. 5:19, 30) Kulinyisa nakwononoka chaYesu chakafwile vatu vapandame chikuma kuli ikiye nakumulingisa nawa apwenga muka-kunangula wamwenemwene. (Tangenu Luka 4:22.) Mazu ahanjikilenga akolezezele vaze vahombele. (Mateu 12:20) Kaha nawa Yesu atalililenga vatu chikoki nakuvasolwela zangi lwola lwosena. Alingile ngocho hakuhuhumuna vaposetolo jenyi vaze vapwilenga namuchima wakulivwimba.—Mako 9:33-37; Luka 22:24-27.\n17. Vilinga muka vyamwaza vatela kupwa navyo tulama numba vafunge kanawa utanga muchikungulwilo?\n17 Vosena vaze veji kuhuhumunanga vakwavo kuzachisa Visoneka vatela kulondezeza Kulishitu. Kulinga ngocho nachisolola nge vasaka Kalunga naMwanenyi vavatwaminyine. Kaposetolo Petulu ambile ngwenyi: “Fungenunga utanga waKalunga uze vamihana kulama hakupwa mutulama, keshi nakulishinjilako, oloze nakulisuula kumeso aKalunga, keshi nakufwila kulinganyalisa enu vaveneko, oloze mukulisakila, keshi kulilingisa kupwa muvakaka javava vanapu uswana waKalungako, oloze pwenunga muvakutalilaho kuutanga. Kahomu mwakasoloka kafunga wamunene, namukatambula muchama waupahu wakuhona kupiluka.” (Petu. 1, 5:2-4) Shikaho, tulama vaze valiluula kuli Kalunga naKulishitu uze apwa mutwe wachikungulwilo veji kunganyalanga nakunganyalisa nawa vakwavo.—Isa. 32:1, 2, 17, 18.\n18. (a) Vyuma muka Yehova asaka visemi valingenga? (b) Uno Kalunga eji kukafwanga ngachilihi visemi vatesemo mulimo wavo?\n18 Jindongi kana jinahase nawa kukafwa jitanga. Mitwe yajitanga vavalweza ngwavo “Kanda namwivwisanga kupihya vana venuko, oloze valelenunga mukuvazangamisa namukuhuhumuna chakuli Yehova.” (Efwe. 6:4) Mwomwo ika chuma kana chapwila chachilemu? Mukanda waVishimo 19:18 wamba ngwawo: “Zangamisa mwanove shimbu achili kanyike, kuchina mulonga wakufwa chenyi naukeza hamutwe wove.” Yehova eji kuhananga milonga visemi vaka-Kulishitu kachi nge kaveshi kuhuhumuna vana vavoko. (Samwe. 1, 3:12-14) Shikaho Yehova eji kuhananga mangana nangolo kuli visemi kachi nge navalomba kuli ikiye, nakupendamina haMazu enyi, nashipilitu yajila mangana vivatwaminyine.—Tangenu WaYakova 1:5.\nMWAKUTWAMINA MUKUUNDA HAYA MYAKA YOSENA\n19, 20. (a) Nganyo muka yinahase kufuma hakwitavila kuzangamisa chaKalunga? (b) Vyuma muka natushimutwila muchihande nachikavangizaho?\n19 Nge natwitavilanga kuzangamisa chaKalunga, nakulondezeza nawa jila yize Yehova naYesu veji kuzangamishilangamo, kaha vanahase kutukisula chikuma. Kaha nawa mujitanga namuvikungulwilo munahase kupwa kuunda chachivulu. Cheji kukafwanga nawa vatu vamone ngwavo vavazanga kuli vakwavo, nakuvamona kupwa vavalemu, nakupwa vakukingiwa. Omu mukiko nachikapwa chiyoyelo kulutwe. (Samu 72:7) Chikupu vene, kuzangamisa chaYehova cheji kutunangulanga mwakutwamina mukuunda navakwetu nakutulingisa jino tupwenga mutanga yenyi. (Tangenu Isaya 11:9.) Nge natumonanga kuzangamisa kupwa chachilemu, kaha tunahase kumona ngwetu Kalunga atuzanga.\n20 Muchihande nachikavangizaho, natushimutwila vyavivulu omwo tunahase kulondezeza Kalunga hakuhuhumuna vana navandumbwetu. Natulinangula nawa ovyo chapwila chachilemu kwononoka nakulihenda nawa kuukalu uze weji kwizanga mwomwo yakulikanga.\nLumbapachiso Hichuma Chasakiwa Kuli Vaka-Kulishitu\nEnu Visemi, Kutala Munakukafwa Vana Venu Vatengamo Kuvambapachisa Tahi?\nQUESTIONS FROM READERS Vihula Vyakufuma Kuli Vaka-Kutanga\nSolwelenunga Vakwenu Chisambo\nLIFE STORY Yehova Nangukafwe muKuyoya Chami Chosena\n‘Ivwililenu Kukunangula Kaha Namupwa naMangana’\nText Omu munahase kututulula mikanda yakukopa KAPOSHI KAKUTALILA—MANGAZINI YAKULINANGULA March 2018\nKAPOSHI KAKUTALILA—MANGAZINI YAKULINANGULA March 2018


“Ami Yami Kalunga Numba?”—Yosefwe (Kuputuka 45)\nKaposhi Kakutalila | May 2015\nTANGA MU Afrikaans Albanian Arabic Armenian Aymara Bengali Bislama Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chuvash Cibemba Croatian Czech Danish Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish French Georgian German Greek Greenlandic Guarani Gujarati Haitian Creole Hebrew Hindi Hmong (White) Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kannada Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kongo Korean Lingala Lithuanian Luganda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malayalam Maltese Marathi Maya Mixe Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Northern Puebla) Nepali Ngabere Norwegian Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otetela Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese Punjabi Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Romanian Russian Sango Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Thai Tigrinya Tok Pisin Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Vietnamese Wallisian Xhosa Yoruba Zapotec (Isthmus) Zulu\nLONDEZEZENUNGA LUFWELELO LWAVO | YOSEFWE\n“Ami Yami Kalunga Numba?”\nACHIHUMIKIZENU Yosefwe nemana mulitepa lyenyi hakulauka chalikumbi. Pamo ali nakutala mivale namitondo yeka yamihako, navijiva vize vyapwile najitemo, nanganda yaFwalo. Achishinganyekenu Yosefwe ali nakwivwa lizu lyamwanenyi Efwalime muzuvo omu vali nakumusehesa kuli yayenyi Manase. Pamo ali nakushinganyeka nawa ngwenyi puwenyi atela ali nakuliketa miselo muzuvo navana venyi. Chikupu vene, Yosefwe apwile wakuwahilila mwomwo atachikijile ngwenyi Kalunga namukisula.\nYosefwe alukile mwanenyi watwatwa lijina ngwenyi Manase mwomwo lyalumbunwine kuvulyama. (Kuputuka 41:51) Vyuma amulingililile Kalunga hamyaka yahichile kunyima vyamukafwile evwenga kumuchima hwo numba tuhu asezele limbo lyenyi, navandumbwenyi, naise. Kumuhunga kuli vandumbwenyi chalumwine chiyoyelo chenyi. Vandumbwenyi vamufumbukilile, nakusaka kumujiha, kaha vamulanjishile muundungo kuli vaka-kusekasana. Kufuma vene haze, chiyoyelo chenyi chaputukile kwalumuka. Yosefwe apwile ndungo hamyaka yayivulu, kufumaho vamukashile mukamenga. Oloze omu vamufumishile mukamenga, Fwalo amuhanyine wata wakutala lifuchi lyaEjipitu lyosena. *\nHamyaka yayivulu, Yosefwe amwene omu vyuma ahanjikile Yehova vyapwile nakutesamo. MuEjipitu mwapwile vyakulya vyakulisala hamyaka 7 ngana muze vapolofwetele, kaha Yosefwe ikiye apwile nakutala mulimo wakukungulula vyakulya nakuvitulika. Halwola kana asemene vana vavali kuli puwenyi Asenate. Chipwe ngocho, apwile nakushinganyeka vausoko wenyi chikumanyi songo yenyi Mbenjamine, naise Yakova vaze vapwile kwakusuku. Yosefwe atela apwile nakushinganyeka numba nge vausoko wenyi vapwile nakuyoya kanawa. Pamo apwile nakushinganyeka nawa numba nge vandumbwenyi vaseza vilinga vyavo vyavipi, chipwe kushinganyeka nge navakapwa cheka mukuunda navausoko wenyi nakulinunga hamwe.\nNge mutanga yenu kamwatwama kuundako mwomwo yalwiso, chipwe chijindo, kaha nayenu muli nakumona ukalu woumwe nge uze amwene Yosefwe. Vyuma muka natulinangula kulufwelelo asolwele Yosefwe hakuzakama vausoko wenyi?\n“YENU KULI YOSEFWE”\nYosefwe apwile namilimo yayivulu, ngocho myaka yakuminenga washi. Ngana muze Yehova ahanjikile chimweza muchilota chize alotele Fwalo, omu mwaka wakusokesa 7 wavyakulya vyakulisala wakumine, vyuma vyalumukile. Jimbuto kajemineko. Kutwala muze, zala yakalombolombo yengilile mumafuchi aze alihachile naEjipitu. Oloze Mbimbiliya yahanjika ngwayo, “mulifuchi lyaEjipitu lyosena mwapwile vyakulya.” (Kuputuka 41:54) Chikupu vene, vyuma apolofwetele Yosefwe hakumuhwimina kuli Yehova, nauhashi wenyi wakulongesa kanawa vyuma vyanganyalishile vatu vosena muEjipitu.\nYosefwe vamuzachishile chikuma kuli Yehova mwomwo apwile wakulinyisa\nVaEjipitu atela vasakwililile Yosefwe nakumwalisa mwomwo yauhashi wenyi wakulongesa kanawa vyuma. Oloze Yosefwe asakile vatu valise Yehova Kalunga keshi ikiyeko. Nge natulinyisa hakuzachisa uhashi wetu mumilimo yaKalunga, kaha Kalunga nahase kutuzachisa mujijila jize katwashinganyekako.\nKutwala muze, namuEjipitu mwengilile zala yakalombolombo. Omu vatu vaputukile kulembelela Fwalo avahane vyakulya, avalwezele ngwenyi: “Yenu kuli Yosefwe, kaha kalingenu vyeshovyo mwamilweza.” Ngocho, Yosefwe aputukile kusokolola visete vyosena vize vyapwile navyakulya nakulanjisa vatu vyakulya.—Kuputuka 41:55, 56.\nOloze mafuchi valihachile nawo kawapwile navyakulyako. Tanga yaYosefwe yize yapwile muKanane yapwile nakufwa zala. Omu Yakova evwile ngwavo muEjipitu muli vyakulya, atumine vana venyi vayenga kuze vakalande vyakulya.—Kuputuka 42:1, 2.\nYakova atumine vana venyi likumi, oloze mwanenyi wakasulasongo Mbenjamine asalile. Halwola kanelu Yakova anukile omu atumine mwanenyi Yosefwe uze azangile chikuma mangana ayenga nakutala vandumbwenyi muchipapa. Kufuma halwola kana, kamumwene chekako. Vana venyi vakukola vamunehelele chikuto chakulipwila chamwanenyi Yosefwe chize amutongelele mwomwo yakumuzanga chikuma. Vachinehele chakutanyuka kaha nawa chili namanyinga. Echi chalingishile ou kashinakaji afwelele nge mwanenyi vanamuli kuli chisuma.—Kuputuka 37:31-35.\nVaze vana atumine Yakova kuya nakulanda vyakulya vahetele kuEjipitu hanyima yakutambuka tunda yayisuku. Omu vahulishile vavalweze kwakulanda vakulya, vavalwezele vayenga kuli Zafwenate-paneya, chilolo wafulumende. (Kuputuka 41:45) Hakuheta kuli ou chilolo, kutala vatachikijile ngwavo apwile Yosefwe tahi? Nduma. Vamumwene kaha nge himuka-kuyula wamulemu wamuEjipitu uze atelele kuvakafwa. Ngocho, hakusaka vasolwele kavumbi ou mutu wamulemu, “vafukamine chameso hamavu kuli ikiye.”—Kuputuka 42:5, 6.\nKutala Yosefwe atachikijile ava vandumbwenyi tahi? Eyo, avatachikijile hahaze vene. Kaha nawa omu amwene vali nakumufukamina, anukile vyuma vyasolokele kuunyike wenyi. Mbimbiliya yatulweza ngwayo “Yosefwe anukile vilota” vyakuli Yehova vize alotele omu apwile kanyike, vyakusolola omu vandumbwenyi navakamufukamina. Kahomu mukiko chapwile vene. (Kuputuka 37:2, 5-9; 42:7, 9) Vyuma muka atelele kulinga Yosefwe? Uno atelele kuvapakata mukasamba tahi, nyi kulinga sambanjinga?\nYosefwe atachikijile ngwenyi katelele kwijiva kukavangiza kaha vyeshovyo wamulwezele muchima wenyiko. Yehova ikiye apwile nakulingisa vyuma visoloke mujila kaneyi mangana atesemo kujina chenyi. Ashikile kukalingisa vaka-tanga yaYakova kupwa muyachi waunene. (Kuputuka 35:11, 12) Nge vandumbwaYosefwe vapwile lika vatu vaulyanyi, nalifwi, nalizangamina, kachi chaluwanganyishile lushiko lwaYehova lwakulingisa vaka-tanga yaYakova kupwa muyachi waunene. Kaha nawa nge Yosefwe ejivile kulinga kaha vyeshovyo wamulwezele muchima wenyi, kachi anehesele vikokojola kwimbo afumine nakuhakisa ise nasongo yenyi Mbenjamine muponde. Uno atachikijile ngwenyi ise nasongo yenyi kuvapwile tahi? Yosefwe aliswekele kuli vandumbwenyi mangana aveseke amone numba nge valumwine vilinga vyavo nyi chiku. Echi chikiko chatelele kumukafwa atachikize vyuma vize Yehova asakile Yosefwe alinge.\nEnu pamo kamweshi kukahita muukalu wosenou ahichilemo Yosefweko. Chipwe ngocho, vikokojola navihandwa vili nakusoloka mujitanga makumbi ano. Omu natumona ukalu kana, pamo tunahase kufwila kukavangiza vyuma nautulweza muchima wetu wakuhona kukupuka mwosena. Oloze chapwa chachilemu kulondezeza Yosefwe nakumona vyuma vize Kalunga ali nakusaka tulinge muukalu kana. (Vishimo 14:12) Anukenu ngwenu numba tuhu chapwa chachilemu kutwama mukuunda navausoko wetu, oloze chuma chachilemu chikumanyi shina kutwama mukuunda naYehova naMwanenyi.—Mateu 10:37.\n“NANGUMYESEKA NGUMONE NUMBA NGE MULI NAKUHANJIKA MUCHANO”\nYosefwe aputukile kweseka vandumbwenyi mangana atachikize vyuma vyapwile mumichima yavo. Avangilile kuvahanjikisa nautenu, nakuvamba ngwenyi vapwile vandoji. Yosefwe apwile nakuhanjika kuli vakiko kuzachisa muka-kwalumuna mazu. Hakusaka valihakwile, ava vandumbwenyi vamulwezele mujimbu watanga yavo. Vamulwezele nawa mujimbu waulemu ngwavo vatwama nandumbwavo wakanyike uze asalile kwimbo. Chipwe ngocho, Yosefwe kasolwele hatoma nge nawahilila hakwivwa mujimbu kanako. Uno chikupu vene songo yenyi apwile wamutonyi tahi? Yosefwe atachikijile jino vyuma atelele kulinga. Avambile ngwenyi: “Shikaho nangumyeseka ngumone numba nge muli nakuhanjika muchano.” Kaha avalwezele vayenga nakusaka songo yavo mangana amumone. Avetavishile vosena vayenga, oloze kusale umwe mukamenga.—Kuputuka 42:9-20.\nOmu ava vandumbwenyi vapwile nakushimutwila, vaputukile kulihana mulonga hashili valingile myaka 20 kunyima. Vakiko kavatachikijile ngwavo Yosefwe apwile nakuvevwako. Vambile ngwavo: “Chikupu vene vali nakutuzangamisa mwomwo yavyuma twalingile kuli ndumbwetu. Twamwene omu ayanjile nakutulembelela tumwivwile keke, oloze katwamwivwililileko. Shikaho tuli nakumona vihuli vyosenevi.” Yosefwe apwile nakwivwa vyuma vapwile nakuhanjika, ngocho anyingulukile nakuya kwauka wenyi nakulililako kuchina navamumona. (Kuputuka 42:21-24) Oloze atachikijile ngwenyi kupihilila nakwalumuka kachalumbununa kaha kuliveya hakumona vyuma vyavipi vyeji kwizanga mwomwo yakulinga vyuma vyavipiko. Shikaho avalwezele valinge kweseka namuze avalwezele.\nJino avalwezele vosena vayenga, kaha ahakile Shimeyone mukamenga. Ahakile nawa jimbongo mujinjeke javo javyakulya jize vambachile. Omu vandumbwenyi vahetele kwimbo, valembelele sevo Yakova asuule mwanenyi Mbenjamine uze azangile vayenga nenyi kuEjipitu. Omu vakindulukile kuEjipitu, valwezele kaselwa kaYosefwe hatoma vyajimbongo vawanyine mujinjeke javo, kaha vambile ngwavo navashishisamo jimbongo jakuteseka mujindando jivali. Numba tuhu jimbongo kana japwile jajivulu, oloze Yosefwe afwililile kumona kanawa michima yavo. Ngocho avawahishilile vyakulya chakuzeneka vakiko kutachikiza ngwavo awahililile hakumona songo yenyi Mbenjamine. Kufumaho avasuwile vayenga kwimbo lyavo, kaha vambachile vyakulya vyavivulu. Oloze munjeke yaMbenjamine vaswekelemo lupasa lwapalata.—Kuputuka 42:26–44:2.\nYosefwe avesekele cheka. Alwezele muka-kumulamina zuvo yenyi avakavangize nakuvalweza nge vanevi lupasa. Luze lupasa valuwanyine munjeke yaMbenjamine, kaha vosena vavakindulwishile kuli Yosefwe. Elu lwapwile nawa lwola luze Yosefwe atelele kumona kanawa michima yavava vandumbwenyi. Yuta ikiye apwile muka-kuvahanjikilako kuli Yosefwe. Alembelele Yosefwe avevwile keke, nakwamba ngwenyi navalisuula vosena 11 vapwenga vandungo muEjipitu. Jino Yosefwe avalwezele vaseze Mbenjamine mangana apwenga ndungo, oloze vosena vakinduluke kwimbo lyavo.—Kuputuka 44:2-17.\nOloze Yuta ambile ngwenyi: “Ikiye asala uka wenyi, ise nawa amuzanga chikuma.” Mazu kana atela akwachile kumuchima waYosefwe mwomwo ikiye apwile mwanaYakova watwatwa kuli puwenyi azangile chikuma Lakele uze afwile hakusapulaka Mbenjamine. Yosefwe atela anukilenga chikuma naye Lakele nganomu ise anukilenga ou puwenyi. Echi pamo chikiko chalingishile Yosefwe azange chikuma songo yenyi Mbenjamine.—Kuputuka 35:18-20; 44:20.\nYuta atwalileho lika kulembelela Yosefwe ngwenyi kanda mwakwata Mbenjamine undungoko. Alisuuwile asale ikiye kupwa ndungo muchishishisa chaMbenjamine. Kufumaho alinyengele nakulembelela ngwenyi: “Nanguhasa kukinduluka ngachilihi kuli tata chakuzeneka kuya nayou mukweze? Kangweshi nakusaka ngukamone lupi luze nalukawana tatako.” (Kuputuka 44:18-34) Echi chasolwele hatoma nge Yuta alumukile. Yuta kasolwele muchima wakupihilila nakwalumuka kahako, oloze asolwele nawa muchima wakeke, wakutetela nakuzakama vakwavo.\nYosefwe amwene jino ngwenyi vandumbwenyi vanapihilila nakwalumuka havyuma vyavipi vamulingile\nEchi chalingishile Yosefwe alile mangana chinyengo chapwile mumuchima wenyi chimufume. Alowele vangamba jenyi haweluka, kaha alilile nalizu lyakukanguka lize lyevwakanyine nakunganda yaFwalo. Alijimbwile jino kuli vandumbwenyi ngwenyi: “Ami yami ndumbwenu Yosefwe.” Kufumaho apakachile vandumbwenyi mukasamba oku vanafu chishima, kaha avakonekelele havyuma vyosena vamulingile. (Kuputuka 45:1-15) Yosefwe asolwele muchima uze atwama nawo Yehova wakukonekela vatu. (Samu 86:5) Kutala nayetu tweji kukonekelanga vakwetu nyi?\nOmu Fwalo evwile vyuma vyasolokele kuzuvo yaYosefwe, alwezele Yosefwe akambate ise natanga yosena mangana vezanga kuEjipitu. Mwahichile kaha makumbi amandende, Yosefwe alinungile cheka naise. Yakova alilile nakwamba ngwenyi: “Ngunahase kufwa tuhu jino. Mwomwo ngunakumono lyehi, kaha ngunejiva ngwami uchili umutonyi.”—Kuputuka 45:16-28; 46:29, 30.\nYakova ayoyele myaka 17 muEjipitu. Kaha ahanjikile jikisu navakatambula vana venyi vosena 12. Mwanenyi Yosefwe wakusokesa 11, amuhanyine vyazano vivali vize vatela kuhana twatwa. Miyachi yivali yaIsalele yatelele kufuma muli Yosefwe. Nyi ngachilihi mwanenyi wamuchiwana Yuta, uze asolwele muchima wakupihilila nakwalumuka kuhambakana vandumbwenyi? Atambwile kisu yino yayinene: Kutanga yenyi kukiko vavulukile ngwavo nakukafuma Meshiya.—Kuputuka, kapetulu 48, 49.\nYakova afwile omu apwile namyaka yakusemuka 147, kaha vandumbwaYosefwe vevwile woma ngwavo pamo ndumbwavo uze apwile wamulemu chikuma mwalinga sambanjinga. Oloze Yosefwe avafwelelesele ngwenyi keshi kuhasa kulinga ngochoko. Hakuwana nge enjikijile chikupu hamyaka yayivulu ngwenyi Yehova ikiye alingishile tanga yenyi yizenga muEjipitu, ngocho asakile vandumbwenyi valitwamine kushinganyeka vyuma vyavipi vyalingiwile. Avehwile ngwenyi: “Ami yami Kalunga numba?” (Kuputuka 15:13; 45:7, 8; 50:15-21) Yosefwe amwene ngwenyi Yehova ikiye Muka-kuyula wamwenemwene. Ngocho achimwene kupwa chakuhenga kuzangamisa vatu vaze Yehova nakonekela lyehi.—WavaHepeleu 10:30.\nKutala cheji kumikaluhwilanga kukonekela vakwenu tahi? Chinahase kupwa chachikalu kukonekela mutu chikumanyi nge natulingi mwamupi mukuchisakula. Oloze nge natukonekela mutu uze natulingi mwamupi uze napihilila nakwalumuka, kaha natuka jimbandu jajivulu kuhakilako vene nayeyi yayetu vavene. Nge natulinga ngocho, kaha tuli nakulondezeza lufwelelo lwaYosefwe nachakutalilaho chaIse wakeke Yehova.\n^ par. 4 Talenu chihande chakwamba ngwavo “Londezezenunga Lufwelelo Lwavo” muKaposhi Kakutalila kaChingeleshi kaAugust 1, 2014; naNovember 1, 2014; naKaposhi Kakutalila kaFebruary 1, 2015.\nCOVER SUBJECT “Kukuma” chaKaye Chalumbununa Ika?\nCOVER SUBJECT Kukuma chaKaye Chinapandama Tahi?\nCOVER SUBJECT Vatu Vavavulu Navakayovoka, naYenu Munahase Kukayovoka\nTHE BIBLE CHANGES LIVES Ngwalinangwile Nge Yehova Apwa waKeke, Muka-kukonekela\nIMITATE THEIR FAITH “Ami Yami Kalunga Numba?”\nText Omu munahase kututulula mikanda yakukopa KAPOSHI KAKUTALILA May 2015 | Kukuma chaKaye Chinapandama Tahi?\nMay 2015 | Kukuma chaKaye Chinapandama Tahi?\nKAPOSHI KAKUTALILA May 2015 | Kukuma chaKaye Chinapandama Tahi?


TE KAREMOTU AO TE KATUA - Banaban Voice\nPosted by Terairube Uatu on October 27, 2010 at 1:27pm\nE kakoauaaki ba e katokaki iroun te Kauntira ao e kamatoaaki iroun te Tia Moti n taai aika a nako ibukin taian kiriwe mai irouiia taan takakaro. Ea tia ngkai n anga ana kariai te Kauntira nakon Aobitin te Kabowi-n-Aba ba ena butimaai tabeka, karaoiroi, rongorongo ao man reitaki ma unimane ao unaine ao kaain abara ake a kona n ibuobuoki ibukin karaoiroan ao kateiraoan takakaro aikai.\nOin te iango ke te kantaninga ba tina uaia ni boriki itera ma arora aika ena aki karekea te i-mamaenako iroura ngaira kaain Banaba ao tina manga butiraoi n ara takakaro aei. Kamatataan kanoan te waaki ena manga reitaki nakoimi.\nIai naba maingingin ana tiim te Kabowi-n-Aba nakon kawa nako iaon Rabi ao tina kataia naba n reitaki ma ake a maeka i tinanikun Rambi, Tarawa, ao Banaba, Australia ao NZ iaon te internet. Irian kanoan te ukeuke ibukin te Karemotu ao te Katua bon kateiraoan te boki n riki iroura ngaira kaain Banaba\nMan Aoitin Te Kabowi-n-Aba\nRabi Island Court


Te tutuo imwain te mwananga ibukiia taan mwamwangana nako Nutiran | Pre-departure testing for travellers to New Zealand | Unite against COVID-19\nTe mwananga n nako ao mai Nutiran | Travel to and from New Zealand\nTe tutuo imwain te mwananga ibukiia taan mwamwangana nako Nutiran | Pre-departure testing for travellers to New Zealand\nTararuan te virus bwa e naaki roko i Nutiran e tiku bwa ngaia te kabanea ni kakawaki ibukin te moan totoko.\nAngiia taan mwananga nako Nutiran a riai n karekea mwin aia tutuo ae e na oti bwa akea manin te COVID-19 man tabo n tutuo ake a tia ni katauaki, ana riai n tauraoi mwin te tutuo 72 te aoa imwain moan kitanan abaia nako tinaniku.\nAba akana oti inano aki reke iaan te kaetieti ibukin karaoan aia tutuo imwain mwanangaia:\nTe Aono ni Kuka\nE a tia te Botaki ni Kuakua (Ministry of Health) ni kamatoai aekaki n tutuo aika a butimwaeaki ibukia aba nako ma tiaki Aotiteria ke aba ake korakora iai kakai reken te aoraki. N aron tutu aikai:\nTe tutuo ae te Nucleic Acid Amplification Testing (NAAT), ni ikotaki ma PCR, RT-PCR ao TMA, ke\nantigen test (are a kona naba n ataki bwa te naan viral antigen tests).\nTaan boborau mai Aotiteria a riai ni karaoa te tutuo ae te PCR or RT-PCR imwain mwanangaia.\nTaan mwananga man taabo aika a rangi ni korakora iai kakai reken te aoraki a riai ni iai aia kakoaua ibukin aia tutuo ae te nasopharyngeal RT-PCR (PCR) are e itiaki ke akea iai manin te aoraki man te tabo n tutuo ake a tia ni katauaki ibukin karaoan te tutuo aio.\nKakae nako riki rongorongon aaba ake e rangi ni korakora iai kakai reken te aoraki\nBwai aika a riai ni karaoaki ibukin tutuo imwain te mwananga\nAtaei ake iaan uoua te ririki (24 te namwakaina) aki kantaningaaki bwa ana karaoa te tutuo aio imwain te mwananga.\nBwatintia ake a roko i Nutiran ibukin reitan mwanagaia nakon aia tabo are a nako iai ao man aki otinako man te marae, aki kantaningaki bwa na karaoa te tutuo imwain te mwananga.\nTaan mwangana ake aki kona ni karaoa te tutuo iaan bukina ae riai ibukin mauriia ana riai n tia ni kawara aia taokita 72 te aoa imwain mwanangaia. Ana riai ni karekei ao N tauraoi aia medical certificate are e na kakoauako ae ko aki kona ni karaoa te tutuo ibukin katanan maurim ao akea naba kainikinaean te COVID-19 irouiia.\nNgkana arona bwa mwin am tutuo iai manin te aoraki iai ao N am koaua bwa aio imwin reken te COVID-19 iroum n tai aika a tia n nako, kona riai ni kawara am taokita are e na tuoiko raoi bwa ana akea kanikinaean te COVID-19 aika a tibwa manga reke iroum n te tai aio.\nNgkana e a bon ataki raoi bwa akea COVID-19 iroum ngkai, ao ko riai ni karekei aikai:\nte medical certificate n oti te tai ngke iai ngkoa manin te aoraki iroum, ngkana e riai, ao\nbooma are e na kaotia iai bwa ko a marurung ao ko aaki kona ni kaewea te COVID-19.\nA butimwaeaki Medical certificates n taetaen aba tabeua.\nA kaumakaki taan mwamwananga bwa ana ongora ma aobitin aia airline ngkana iai rakan tutuo aika a kainnanoaki imwain te mwananga. A kaumakaki naba bwa ana karekei rongorongon bwai ake a kainnanoi ibukin tikutikuia n aba riki tabeua iaon kawaia nakon aia tabo.\nDay 0 tutuo ake a riai ni karaoi naake ana borau nako Nutiran\nAngiia taan roko i Nutiran ma tiaki naake a roko iaan te mwamwananga ae te Quarantine-Free Travel a riai ni karaoi baikai:\nAna kabanea 14 te bong n rinanon tuan te quarantine ni kaokoroaki n tabo ni kaonoti ake a tarauaki\nAna karaoa aia tutuo ae te PCR COVID-19 n day 0, are nanona bwa a riai n tuoaki ni moan rokoia n tabo ni kaonoti ake a tararuaki\na riai n tiku n aia ruu ni karokoa ae e otinako mwin aia tutuo.\nngkana a roko ma iai kanikinaean te aoraki irouia ao a bon kairaki naba nakon te tabo ni quarantine.\nAngiin tutuo ana otinako mwia imwin 24-48 te aoa.\nNgkana e aki reke manin te aoraki imwin te tutuo ao aomata ana bon kabanea naba nikiran aia bong are 14 n taabo ni kaonoti are e tararuaki. Ana manga karaoaki riki aia tutuo n aia katenibong (3) ao manga n aia katebwi ma uoua (12) ni bong n aia tai n tiku. Angiia aomata ake akea manin te COVID-19 n aia tutuo ana ti kona n otinako, ngkana e a tia ni kamatoaaki ao ni kakoauaaki mai iroun ana tiim te Botaki ni Kuakua bwa e a uarereke angan reken ke kaewean manin te COVID-19.\nE na moantaai ni kamwaingaki te aomata are e reke manin te aoraki n ana tutuo nakon te quarantine, e ngae ngkana e aki karaoaki te tutuo n day 0.\nKakae nako riki rongorongon te mwamwananga iaan te Quarantine-Free Travel\nRongongoro riki tabeua\nIbukin rongorongon riki taabo ni kaonoti aika a tararuaki ao te quarantine, taiaoka nakon te uebutiati (website) ae https://www.miq.govt.nz/travel-to-new-zealand/arriving-in-nz/ (external link)


E Aera Ngkai A a Rangi ni Bati Rairai Aika Kakaokoro i Aon te Baibara?\nWAREKIA N Acholi Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Aukan Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Batak (Karo) Batak (Toba) Biak Bicol Bislama Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chokwe Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Dangme Danish Digor Drehu Dutch Efik English Estonian Ewe Fijian Finnish Fon French Ga Garifuna Georgian German Greek Guarani Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Japanese Javanese Kabiye Kazakh Kikamba Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kimbundu Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lhukonzo Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Mam Mambwe-Lungu Mapudungun Marathi Mauritian Creole Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Myanmar Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngangela Nias Niuean Norwegian Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Aruba) Papiamento (Curaçao) Persian Polish Ponapean Portuguese Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Quichua (Imbabura) Romanian Runyankore Russian Samoan Sango Saramaccan Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Seychelles Creole Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tojolabal Tok Pisin Tongan Tsonga Turkish Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Umbundu Urhobo Uruund Venda Vietnamese Wallisian Waray-Waray Wayuunaiki Welsh Xhosa Yoruba Zande Zulu\nE aera ngkai a a rangi ni bati rairai aika kakaokoro i aon te Baibara ni boong aikai? Ko iangoi rairai aika boou aikai bwa a ibuobuoki ke a kamaabubua riki te ota? Ko na buokaki man ataakin ae a reke mai ia rairai aikai.\nNgaia are antai moa ae moani korea te Baibara, ao n ningai?\nTE MOANI BAIBARA\nIai uoua iteran te Baibara. Ni moan iterana ao iai booki aika 39 aika taekan “te rongorongo mairoun te Atua.” (I-Rom 3:2) E kairiia mwaane aika kakaonimaki te Atua n taamneina bwa a na korei booki aikai, n te maan ae tao 1,100 te ririki, man 1513 B.C.E. nakon teutana te tai imwin 443 B.C.E. A korei angiina n te taetae n Ebera, ngaia are ti arana iteran te Baibara aei bwa te Koroboki ae Tabu n te Taetae n Ebera, ao e ataaki naba bwa te O Tetemanti.\nNi kauouan iteran te Baibara ao iai booki aika 27 iai aika kanoan naba “ana taeka te Atua.” (1 I-Tetaronike 2:13) E kairiia taan rimwin Iesu Kristo aika kakaonimaki te Atua n taamneina bwa a na korei booki aikai, n te maan ae uarereke riki ae tao 60 te ririki, ae tao man 41 C.E. nakon 98 C.E. A korei angiina n te taetae ni Kuriiti, ngaia are ti arana iteran te Baibara aei bwa te Koroboki ni Kristian ae Tabu n te Taetae ni Kuriiti, ao e ataaki naba bwa te Nu Tetemanti.\nA ikotaki booki aika 66 aikai ao a riki bwa te Baibara, ae ana rongorongo te Atua nakoia aomata. Ma e aera ngkai a a reke riki rairai tabeua? Aikai tenua bukina.\nA aonga ni wareka te Baibara aomata n oin aia taetae.\nA aonga ni kaetaki kairua ake a reke mairouia taani kaewea te Baibara, ao ni kaokaki kanoan raoi te Baibara.\nA aonga n ira tein te taetae ae ngkai.\nIangoi irekerekeni baikai ma taiani moan rairai aika uoua.\nTE GREEK SEPTUAGINT\nTao 300 te ririki imwain ana tai Iesu, ao a a raira te Koroboki ae Tabu n te Taetae n Ebera nakon te taetae ni Kuriiti, taan rabakau aika I-Iutaia. E a ataaki te rairai aei bwa te Greek Septuagint. E aera e karaoaki te rairai aei? Ibukini buokaia I-Iutaia aika bati ake a aki taetae n Ebera ma a taetae ni Kuriiti, bwa a na ataa riki “te koroboki ae tabu.”—2 Timoteo 3:15.\nA buokaki naba n te rairai ae te Septuagint, mirion ma mirion aomata aika tiaki I-Iutaia, ake a kabongana te taetae ni Kuriiti, bwa a na atai ana reirei te Baibara. N te aro raa? E taku Professor W. F. Howard: “E kabonganaaki te rairai aei n te Aro ni Kristian n nukan te moan tienture, ao a uouotia mitinarena nakon taian tinakoka, ni ‘kaota koauan ae bon te Mesia Iesu.’ ” (Mwakuri 17:3, 4; 20:20) E taku te tia rabakau i aon te Baibara ae F. F. Bruce bwa anne naba bukina ae a waekoa ni “kakeaa bongan te rairai ae te Septuagint” I-Iutaia aika bati.\nNgke a reke irouia taan rimwin Iesu booki ake n te Koroboki ni Kristian ae Tabu n te Taetae ni Kuriiti, ao a ikotia ma te Septuagint are rairan te Koroboki ae Tabu n te Taetae n Ebera, ao e a riki bwa te Baibara ae bwanin ae iroura ngkai.\nTE LATIN VULGATE\nTao 300 te ririki imwin tian te Baibara, ao te tia rabakau n te Aro ae Jerome e a raira te Baibara nakon te taetae n Ratine, are e a riki bwa te Latin Vulgate. Ai kaman iai Baibara n Ratine aika kakaokoro, ma e aera ngke e kainnanoaki ae boou? E taku The International Standard Bible Encyclopedia: E kani kaetii Jerome “rairai aika bure, kairua aika otara, ao taeka aika aki riai n rin ke ni mauna.”\nA bati mai iai ake e kaetii Jerome. Ma imwina riki ao a karaoa te bae karuanikai mataniwi n Aaro! A tua bwa tii te rairai ae te Latin Vulgate ae riai ni kabonganaaki, ao a karaoa aei i nanon iraua te tienture! A aki buokiia aika a mangori bwa a na ota n te Baibara, ma a karika te Vulgate bwa te boki ae kangaanga te ota iai, bwa a aikoa ota n te taetae n Ratine angia aomata.\nA BATI RAIRAI AIKA BOOU\nN taai akanne ao iai ake a teimatoa ni karaoi rairai riki i aon te Baibara, n aron te Baibara n Turia rimoa ae te Peshitta, tao n te kanimaua n tienture C.E. Ma ai tibwa n te ka-14 n tienture are e a karaoaki te kakorakora ni katauraoan te Baibara n oin aia taetae aomata aika mangori aika bati.\nN raabanen te ka-14 n tienture i Engiran, ao e a moana kainaomataaia aomata John Wycliffe man tautoronakia i aan te taetae ae a aki ota iai, ngke e a katauraoa te Baibara n te taetae n Ingiriti ae a bane n ota iai kaain abana. E aki maan imwina, ao ana anga ni boreeti Johannes Gutenberg e a karekei angaia taan rabakau i aon te Baibara, ni boretii ao n tibwainako rairai aika boou i aon te Baibara n taetae aika bati aika kakaokoro ni kabutaa Eurobe.\nNgke e a bati te rairai n te taetae n Ingiriti, ao a a tiriburea kainnanoani karaoan rairai aika kakaokoro n te taetae ae tii teuana taani kabuakaka. N te ka-18 n tienture ao e korea ae kangai te mitinare ae te I-Engiran ae John Lewis: “E babane tain te taetae ao ni kangaanga te ota iai, ngaia are a bon riai ni manga rinanoaki Baibara rimoa ao ni kabonganaaki iai taetae aika ngkai, ae a na ota iai te roro aei.”\nA a kona riki ngkai taan rabakau i aon te Baibara n rinanoi rairai ake rimoa. A a ota riki n taetae ake e koreaki iai te moani Baibara, ao iai naba irouia Baibara nikawai aika rangi ni kakawaki ake a a tibwa kuneaki. A buokaki ni baikai bwa a na ataa raoi kanoan te moani Baibara.\nNgaia are a rangi n ibuobuoki rairai aika boou i aon te Baibara. Ma e bon riai te taratara raoi n rairai tabeua. Ma ngkana a kairaki n tangiran raoi te Atua, naake a a manga rinanon te Baibara ao ni katauraoa te rairai ae boou, ti na rangi ni buokaki n aia mwakuri.\nARAN TE ATUA AE TABU N TE BAIBARA\nAran te Atua ae oti ni mwakoron te koroboki nikawai ae te Septuagint man ana tai Iesu\nE kabonganaaki aran te Atua ae tabu ae Iehova n te Baibara ae Tabu—te Rairai ae te Aonnaba ae Boou n iterana aika te Koroboki ae Tabu n te Taetae n Ebera ao te Koroboki ni Kristian ae Tabu n te Taetae ni Kuriiti. Angiini Baibara n te taetae n Ingiriti ngkai, a aki kabongana. Ma a kabongana te “Uea.” Bukina teuana, a taku taan rairai tabeman bwa aran te Atua ae kaoti ni maan aika aranaki bwa te Tetragrammaton (YHWH), bon akea n te rairai ae te Greek Septuagint ae rairan te Koroboki ae Tabu n te Taetae n Ebera. Ma e koaua anne?\nN nukan te ka-20 n tienture, a kuneaki tabeua mwakoron te Septuagint ake n ana tai Iesu. Iai aran te Atua ae tabu iai, aika koreaki ni manin te koroboki n Ebera. E taraa n ae imwina riki, a a kanakoa aran te Atua taani kaewewe ao n onea mwina n te taeka ni Kuriiti ae Kyʹri·os, ae nanona te “Uea.” E a manga kaokaki aran te Atua nakoni nnena n te Baibara ae Tabu—te Rairai ae te Aonnaba ae Boou.\nE A BITAKI TE RONGORONGO AE N TE BAIBARA?\nTe Nira ni Boki ae Itaia ae ai 2,000 te ririki maanna, ae kuneaki i rarikin Taari ae Mate. A kuri ni boraoi rongorongo ake iai ni kabane ma aika n te Baibara ngkai\nBon iai kairua tabeua mairouia taani kaewea te Baibara. Ma akea mai iai ae e bita te rongorongo ae n te Baibara. “Akea te reirei ae kakawaki ibukin aia onimaki Kristian ae boto i aon te rairai teuana ae bure.”—Our Bible and the Ancient Manuscripts.\nTii tabeua kairuan aia kaewewe I-Iutaia ake taani kaewewe. “A kaekaewei kanoan te Baibara n Ebera n te aro are a kuri ni bane n eti, I-Iutaia ake taani koroboki n aia tai Kristian ake n te moan tienture.”—Second Thoughts on the Dead Sea Scrolls.\nN te katoto, te nira ni boki ae Itaia are kuneaki naba i rarikin Taari ae Mate, e riaon 1,000 te ririki maanna nakoni koroboki ake tabeua ake irouia taan rabakau imwain anne. Tera aroni kabotauana ma rairai aika ngkai? “A rangi ni karako taeka aika karinaki ke aika kamaunaaki.”—The Book. A History of the Bible.\nA a kai kuneaki ngkai ao ni kaetaki, kairua tabeua mairouia tabeman taani kaewewe aika aki taratara raoi, n aroni bitakini manin taeka, ao taeka, ke kibuntaeka. “Bon akea n te aonnaba bokin rimoa ae bati riki bwaai ni kakoaua ibukina, n aron te Nu Tetemanti.”—The Books and the Parchments.\n“A riai n rangi n rau nanoia taan onimaki ngkai, bwa e ngae ngke e rangi ni bati kaekaewean ao boreetian te Baibara mangkekei n uaa ngkai, ma rongorongo ake iai a kuri n titeboo ma ake ni mwakoron te Baibara ake a koreaki n te babirati i Aikubita rimoa.”—The Book. A History of the Bible.\nE a bitaki ngkanne te rongorongo ae n te Baibara? E teretere bwa e tuai!\nBooto n reirei aika nimaua aika iraki ni katauraoan te Rairai ae Te Aonnaba ae Boou.\nAran te Atua n te Koroboki ni Kristian ae Tabu n te Taetae ni Kuriiti


JW Kunoneka chaKukunguluka chaChiyoyelo naMulimo February 8-14, 2016\nMwaso 123 naKulomba\n“Nehemiya Apwile Kalama Wakulipwila”: (Minyu. 10)\nNehe. 5:1-7—Nehemiya evwililile vatu nakukumisa ukalu wavo (w06 2/1 9 pala. 2)\nNehe. 5:14-19—Nehemiya apwile wamuvwovu, wakuvanguluka, nakuhona lifwi (w06 2/1 10 pala. 4)\nNehe. 8:8-12—Nehemiya azanyine mumulimo wakuhana jindongi jakushipilitu kuli vatu (w06 2/1 11 pala. 4)\nNehe. 6:5—Mwomwo ika Sanavalate atuminyine Nehemiya “mukanda wakuvungulula”? (w06 2/1 9 pala. 3)\nNehe. 6:10-13—Mwomwo ika Nehemiya ahonenene kukavangiza mazu vamulwezele kuli Shemaya? (w07 7/1 30 pala. 15)\nishina muka ngunalinangula hakutanga Mbimbiliya muchalumingo chino vize nanguzachisa muwande?\nKutanga Mbimbiliya: Nehe. 6:14–7:7a (Minyu. 4 nakuneha mwishi)\nUngeji Watete: (Minyu. 2 nakuneha mwishi) Hanenu Tonenu! yakalinwaha nakulweza vatu chihande chachinene. Lwezenu mwenya-zuvo vyuma namukashimutwila nenyi omu namukakindulukilako.\nUngeji waKukindulukilako: (Minyu. 4 nakuneha mwishi) Linga chimweso chakusolola muka-kwambulula ali nakukindulukila kumutu uze awahililile hakumulwekesa chihande chachinene chamuTonenu! yakalinwaha. Mwalweza mwenya-zuvo vyuma mwakashimutwila nenyi omu mwakakindulukilako cheka.\nChilongesa chaMbimbiliya: (Minyu. 6 nakuneha mwishi) Linga chimweso chakusolola muka-kwambulula ali nakutwaminyina chilongesa chaMbimbiliya. (bh 28-29 pala 4-5)\nKutala Muli “Nakusaka” Kuzata “Mulimo Wamwenemwene” Tahi?: (Minyu. 15) Chihande chakuhanjika kuli mukulwane chakufuma muKaposhi Kakutalila kaSeptember 15, 2014, mafwo 3-6. Talisa vindiyo yakwamba ngwavo, Vandumbwetu vaMalunga, Zovolokenu Muzate Mulimo Wamwenemwene yize yapwile ha JW Broadcasting muDecember 2015. Shindakanya chikuma havyuma vyatela kulingisa ndumbwetu walunga kufwila kuzovoloka nakulumbununa omu nahase kulinga ngocho. Kolezeza vandumbwetu vamalunga mujila yalikoji vafwile kuzata milimo yamwenemwene mangana vatengamo kuvatongola kupwa vaka-kuzachila chipwe vakulwane.\nChilongesa chaMbimbiliya chaChikungulwilo: ia kapetu. 8 pala 17-27, nakuhituluka chili halifwo 75 (Minyu. 30)\nKunoneka chaChiyoyelo naMulimo waVaka-Kulishitu chaFebruary 8-14, 2016


Ti toka n te turein nakon te raroa ae ti kona n nako iai ao imwina ti nakonako inanon te tai ae rangin ni maan, n reitinako ni kaan riki nakon tian Tiaman Maeao. A rangin n tararuaki taian tia, ma iai ara mwabe ao ti ata te tai ao te tabo ae ti na kona ni mano iai n rinanona. I kona ni kina ingaingan nanon tinau. E kamatebwaia te tabo ma nanona ae korakora n taraia ngkana ti iraki. Ma mwanekana n tatabeua nako, rangana ao bubuan waena a moanna ni mamara. I buokia ni uota ana baeki ae rawawata ma te amwarake, ana beeba aika kakawaki, ao tamneia kaain te utu ngke ti tamwarakea te kabanea n t


Temwaiku Ocean Side – @eroPhotoBlog\nTemwaiku Ocean Side\nN te tai aio ao ti a neweabaa ngkanne tanraken Temwaiku – te tabo are uakaan ma te auti are te boratentao (kanga a nang akea rabwatana n noraki n taai aikai). Oin au kantaninga n te tai aio bon rawean tamnein Bonriki International Airport ma iai te angabuaka aingaia are I a toua te kawai are e ritanrake mai tabon te marae are i Bonriki ni biri nako te Temwaiku. Bon 31 n Aokati 2017 te bong aio!\nE tau ma ti a okira rongorongon ara tamnei aio. E a bon kaan tawanou (tao 10am) te tai aio ao are kanga ti aki tain te rawetamnei ae tamaroa bwa are e a moanna ni matoa te riringa ma te oota ike a kona ni kakorakora te maii n te tamnei. I set au camera (dsrl nikon d3100 ma ana kits lens) n aron aikai:- mode bon manual, iso 100, f/16 ao te shutter ae 1/250. I aki kabongana te tripos n te tai aio kioina bwa e bikebike te tabo aio ao e aki boraoi aontano. E bati au tamnei ae i rawei n te tabo aei ma aio bon teuana mai buakoia.\nIai ataeinimwane aika 2 aika a mena naba ni uakaan ma te tabo ane i rawetamnei iai. N rokoia irarikiu ao a titirakinai bwa tera ae i raweia ao ibukin tera. I kabwarabwara bwa bon kanoan au kakibotu. N titirakinaia irou bwa tera ao a kakaea riaon te bike ao a taku bwa a kakaei abeaia n roaroa taian mwakauro.\nN aron angiin au tamnei ikai, ao I aki rangi n tatangira te tamnei ae bati te bitaki iai. Riki ngkana e karaoaki n te Photoshop ke software riki tabeua. Engae ngke e rangi n tamaroa te final product ma te kangaanga bwa e a aki rangi ni real the scene. E tau ti a manga nora karaoan au tamnei aio n te photoshop bwa I ti karokoi taian colors, teutana te crop mai nano, te shapening ma te noise reduction. Akea te object ae I added ke deleted. N tokin te tai ao I kukurei bwa e kaoti raoi are bon ngaia ngke I taraia ni matau.\nNote:- Te tamnei aio bon ti 816×457 pixels. Ngkana ko tangira te original pixels ao reitaki ma ngai bwa N na anganiko te link ibukin te original file ae 4608×2580 pixels ao 356kb. Ai aron naba au tamnei ni kabane ikai – are ngkana ko kani kabonganai ao reitaki bwa N na anganiko te original file.\nOctober 15, 2017 October 15, 2017 oceanside, rocks, temwaiku\nOne thought on “Temwaiku Ocean Side”\nThank you Brett for the like 🙂\nPrevious Previous post: Ponds at Fish Farm\nNext Next post: Dried Pond


Kaotiota Am Onimaki ni Karaoan Am Motinnano ma te Wanawana! | Reirei\nRONGORONGONI MAIUNA I Kakabwaiaaki n Nakonakou ma Aika Wanawana\nKarinea ane e riai ni karineaki\nKaotiota Am Onimaki ni Karaoan Am Motinnano ma te Wanawana!\nTooro Iroun Iehova ma te Nano ae Tabwanin Raoi!\nKo na Mutiakin i Nanom Baika Koreaki?\nRiiki bwa te rao ni koaua ngkana e nang uruaki te iraorao\nTe Ara Teuana Man te Baibara i Aon te Kaatibu Rimoa\nWAREKIA N Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Angolan Sign Language Arabic Argentinean Sign Language Armenian Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Bengali Bicol Bolivian Sign Language Boulou Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chilean Sign Language Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chinese Sign Language Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chuvash Cibemba Cinyanja Colombian Sign Language Croatian Cuban Sign Language Czech Czech Sign Language Dangme Danish Digor Douala Dutch Ecuadorian Sign Language Efik English Estonian Ewe Fijian Filipino Sign Language Finnish Finnish Sign Language Fon French French Sign Language Ga Georgian German German Sign Language Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Hungarian Sign Language Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indian Sign Language Indonesian Indonesian Sign Language Isoko Italian Italian Sign Language Japanese Japanese Sign Language Jula Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Korean Sign Language Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Mambwe-Lungu Marathi Maya Mbunda Mexican Sign Language Mingrelian Mongolian Moore Motu Myanmar Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Nigerian Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Persian Peruvian Sign Language Pidgin (Cameroon) Polish Polish Sign Language Portuguese Portuguese Sign Language Punjabi Quebec Sign Language Quechua (Bolivia) Romanian Romanian Sign Language Russian Russian Sign Language Samoan Sango Sepedi Serbian Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovak Sign Language Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tok Pisin Tongan Tshiluba Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Venda Venezuelan Sign Language Vietnamese Waray-Waray Welsh Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zimbabwe Sign Language Zulu\nTe Taua-n-Tantani (Kaongora Ibukin te Reirei) | March 2017\n“Teimatoa ni bubutii ma te onimaki, n aki nanououa naba teutana.”—IAK. 1:6.\nANENE: 118, 35\nE aera bwa ti na butimwaea ae ti riai ni karaoi motinnano ni maiura?\nE aera bwa a aki riai ni karaoi ara motinnano tabemwaang?\nE aera bwa ti riai ni bitii ara motinnano n tabetai?\n1. Tera ae taonakinako iai Kain ni karaoan ana motinnano ma te wanawana, ao tera mwina?\nIAI te bwai ae e riai ni motinnanoia Kain: E na tokanikai i aon ana namakin aika bure, ke e na tauaki arona n te bwai ae e tangiria. N aki ongeia bwa tera ana motinnano, ma iai mwia ake e na rotaki iai maiuna ni kabane. Ko bon ataa ana motinnano Kain bwa e aki raoiroi. E bua maiun tarina ae kakaonimaki are Abera imwin ana motinnano. Ao e rotaki naba iai ana iraorao ma ana tia Karikiriki.—KBwaai 4:3-16.\n2. Tera aroni kakawakin ara konabwai ni karaoi ara motinnano ma te wanawana?\n2 Ti riai naba ni karaoi ara rinerine ao ara motinnano. Tiaki nanona bwa a bane ni kaineti ma te maiu ao te mate ara motinnano. Ma e ngae n anne, a bati ara motinnano, ke baike ti rinei bwa ti na karaoi, aika kona n rotii maiura. Ngaia are ti kona ni buokaki n ara konabwai ni karaoi motinnano aika raraoi, bwa ti na maeka ma te kukurei ao te rau ao e na aki korakora te mangaongao, te kauntaeka, ao te un.—TaeRab. 14:8.\n3. (a) Tera ae ti riai n onimakinna ngkana ti na karaoi ara motinnano ma te wanawana? (b) Baikara titiraki aika ti na rinanoi?\n3 Tera ae e na buokira ni karaoi motinnano ma te wanawana? Ti kainnanoa onimakinan te Atua, ao n aki nanououa bwa e kukurei ao e kona n anganira te wanawana. Ti kainnanoa naba onimakinan Ana Taeka Iehova ao arona ni karaoi bwaai, ao ana reirei ni kairiri are e kaira koreana. (Wareka Iakobo 1:5-8.) Ngkana ti kaania ao ni karikirakea tangiran ana Taeka, ti na onimakin iai ana kaetieti. Ni kaineti ma anne, e nang reke bwa anuara ukeran te kairiri man Ana Taeka te Atua imwaini karaoan ara motinnano. Ma ti na kangaa ni kanakoraoi ara konabwai ni karaoi ara motinnano? Ao te koaua bwa ngkana ti tauraoi ni karaoi ara motinnano, e nanonaki iai bwa ti a aki kona ni bitii n aki ongeia bwa tera mwina?\nTI RIAI NI KARAOI ARA MOTINNANO NI MAIURA\n4. Tera are e riai n rineia Atam, ao tera mwina?\n4 Ni moani karikaia aomata, a riai ni karaoi aia motinnano aika kakawaki. E riai n rineia Atam bwa e na ongeaba iroun ana tia Karikiriki ke Ewa. E tauraoi ni karaoa ana motinnano, ma tera am iango n ana motinnano? E kaririaki irouni buuna bwa e na karaoa ana motinnano ae moan te buakaka, ike e a kanakoaki iai man te Bwaretaiti ao n tokina e boni mate. Ao anne moan raoi buani bwaai ni kabane. Ti teimatoa ngkai ni karawawataaki imwin ana motinnano ae buakaka Atam.\n5. Tera ae ti riai n iangoia ibukin riaira ni karaoi motinnano?\n5 A bae n iangoia tabemwaang bwa e na kakukurei riki maiura ngke arona bwa ti aki riai ni karaoi ara motinnano. Anne naba am iango? Uringnga are e aki karikiia aomata Iehova n te moantai bwa mitiin, ake a aki kona n iango ao ni karaoi aia motinnano. Ti bon reireiaki n te Baibara arora ni karaoi motinnano ma te wanawana. Ibukina bwa e tangiria Iehova bwa ti na karaoi ara motinnano, tiaki nanona bwa ti na ruanikai iai. Iaiangoi bwaai ni kakoaua tabeua n aei.\n6, 7. Tera are a riai n rineia tibun Iteraera rimoa, ao e aera bwa e kangaanga karaoan aia motinnano ma te wanawana? (Nora te taamnei ni moan te kaongora aei.)\n6 Ngke a maeka tibun Iteraera n te Aba ni Berita, bon iai aia motinnano ae moan te kakawaki ae a riai ni karaoia: A na taromauria Iehova ke a na toro irouia atua riki tabeman. (Wareka Iotua 24:15.) E kona n taraa ni bebete te motinnano anne, ma e boni kona ni karekea te maiu ke te mate. N aia tai taani Motikitaeka, a okioki tibun Iteraera ni karaoi aia motinnano ma te aki wanawana. A kitana Iehova ao a taromaurii atua aika kewe. (MotiTae. 2:3, 11-23) Ke iangoa te baere riki imwina nakoia ana aomata te Atua ngke a a riai ni karaoi aia motinnano. E kamataatai raoi motinnano aikai te burabeti are Eria: Te toro iroun Iehova ke te atua ae kewe are Baara. (1Uea 18:21) E boaiia aomata Eria ibukin nanotiotioia. Ko bae n iangoia bwa e bebete karaoan te motinnano aei ibukina bwa boni kaotan te wanawana te toro iroun Iehova ao e karekei kakabwaia. Ni koauana, akea te aomata ae wanawana ae e na anaaki nanona nakoni Baara ke n tangiria. Ma e ngae n anne, a “waakinako n aki momotika [aia] iango” tibun Iteraera akanne. E wanawana Eria bwa e kaumakiia bwa a na rinea te taromauri ae rianako riki, ae taromaurian Iehova.\n7 E aera bwa e rangi ni kangaanga irouia tibun Iteraera karaoan aia motinnano ma te wanawana? Te moan, a a kabuaa onimakinan Iehova ao a rawa n ongo ni bwanaana. A aki katea aaia ae te atatai ae eti ke te wanawana mairoun te Atua ao a aki naba onimakina Iehova. Ngke a karaoa ae boraoi ma te atatai ae eti, a na buokaki iai ni karaoi aia motinnano ma te wanawana. (TaiAre. 25:12) Irarikina, a kariaia tabemwaang bwa a na kariria ke ni karaoi motinnano ibukia. A kairaraangaki aia iango tibun Iteraera irouia kaain te aba anne ake a aki taromauria Iehova, ao a kairaki bwa a na katotongia aomata aika bati ake beekan. E a kaman anga ana kauring Iehova bwa e kona n riki anne.—TeOti. 23:2.\nA RIAI NI KARAOI ARA MOTINNANO TABEMWAANG?\n8. Tera reireiara ae kakawaki ibukini karaoan ara motinnano man rongorongoia tibun Iteraera?\n8 E kaotaki nakoira te reirei ae mataata ni katoto akana taekinaki mai eta akanne. Bon tabera n tatabemanira nako karaoan ara motinnano ma te wanawana, ao a boto motinnano aika raraoi ao n eti man te atatai n te Baibara. Ti kauringaki n I-Karatia 6:5 aei: “Ane a na uotii oin uotaia ae tabeia aomata n tatabemania nako.” (Kabwarabwara mai nano) Ti aki riai n angan temanna riki tabera ae karaoan ara motinnano. Ma ti riai n reiakina ae eti i matan te Atua ao n rineia bwa ti na karaoia.\n9. E aera bwa ti kona n ruanikai ngkana ti kariaia bwa a na karaoi ara motinnano tabemwaang?\n9 Ti na kangaa n reke n te kangaanga ngkana ti kariaia bwa a na karaoi ara motinnano tabemwaang? E kona aia kariri tabonrorora n anai nanora nakoni karaoan te motinnano ae buakaka. (TaeRab. 1:10, 15) Ma e ngae ngkana a anai nanora tabemwaang, ma ti bon riai n ira mataniwin nanora ae kataneiaaki n te Baibara. Ngaia are ngkana ti kariaia tabemwaang bwa a na karaoi ara motinnano ni baika bati, ti a boni motikia iai bwa ti na “iriia.” Bon te motinnano ae ti rineia, ma e kona n rangi ni karuanikai.\n10. Tera te kauring are e riai n anga Bauro nakoia kaaini Karatia?\n10 E teretere bwa e anga te kauring te abotoro Bauro nakoia kaaini Karatia, bwa a kona n ruanikai ngkana a kariaia tabemwaang bwa a na karaoi aia motinnano. (Wareka I-Karatia 4:17.) A kukurei tabeman n te ekaretia i Karatia ni karaoi motinnano ibukia tabemwaang bwa a tangiria bwa a na kakairi naakai irouia ao tiaki abotoro. Bukin tera? A ukoukora te kani kakannato naaka a bangaomata aikai. A a riaon ae riai ao a aikoa karinea inaomataia raoia ni Kristian are a na karaoi oin aia motinnano.\n11. Ti na kangaa ni buokiia tabemwaang ngkana a karaoi aia motinnano?\n11 E katea te katoto ae raoiroi Bauro ni karinei inaomataia taari ni karaoi aia motinnano. (Wareka 2 I-Korinto 1:24.) Ni boong aikai, ngkana a anga unimwaane n te ekaretia te reirei ni kairiri i aoni baika irekereke ma karaoan te motinnano, a riai ni kakairi n te katoto anne. A kukurei ni maroroakina te rongorongo ae boto man te Baibara nakoia kaain te nanai. Ma a taraia raoi naba bwa a na kariaia taari bwa a na karaoi oin aia motinnano. E eti karaoan anne ibukina bwa a na bon anaa uaan te bwai are a karaoia nakanne n tatabemania nako. Aio te reirei ae kakawaki: Ti kona ni kaota tabeakinaia tabemwaang ao ni kairi aia iango nakon te Baibara ke te reirei ni kairiri are iai. Ma iai riaia tabemwaang ao bon tabeia bwa a na karaoi aia motinnano. A na kakabwaiaaki ngkana a karaoa aei ma te wanawana. E mataata ngkanne bwa ti riai n rarawa n iangoa ae aongkoa tabera karaoan aia motinnano tarira ma mwaanera.\nA buokiia tabemwaang unimwaane aika tatangira bwa a na karaoi oin aia motinnano (Nora barakirabe 11)\nTAI KARIAIA AM NAMAKIN BWA E NA ROTA AM MOTINNANO\n12, 13. E aera bwa ti na ruanikai ngkana ti a tii karaoa naba are e tangiria nanora n te tai are ti un iai ke a bwara nanora?\n12 E kangai te karioiango ke te taeka n rabakau ae rangi n ataaki: Karaoa ae e tangiria nanom. Ma e kona ni karuanikai anne. Ao n etina, karaoan anne e bon aki boraoi ma te Baibara. E anga te kauring te Baibara nakoira bwa ti na aki kariaia nanora ae aki kororaoi ke ara iango ae boto i aon ara namakin, bwa e na rotaki iai ara motinnano. (TaeRab. 28:26) Ao a kaotaki n rongorongo man te Baibara baike a riki aika kananokawaki ni karaoan are e tangiria te nano. Oin raoi te kangaanga bwa e “rangi ni kamwamwane riki te nano nakoni bwaai ni kabane, ao e karuanikai” ibukina bwa a aki kororaoi aomata. (Ier. 3:17; 13:10; 17:9; 1Uea 11:9) Ngaia are tera ae e na riki nakoira ngkana ti a tii karaoa naba are e tangiria nanora?\n13 E kakawaki nanon te Kristian, ibukina bwa ti anganaki te tua ae ti na tangira Iehova ma nanora ni kabane ao ti na tangiriia raora n aomata n aron tangirara i bon iroura. (Mat. 22:37-39) Ma e katuruturuaki ni kiibu man te Baibara ake a kaotaki n te barakirabe ae imwain aei bwa ti na ruanikai ngkana ti kariaia ara namakin bwa e na rotaki iai ara iango ao ara mwakuri. N te katoto, tera ae e kona n riki ni karaoan ara motinnano ngkana ti un? E bae ni mataata te kaeka ngkana ti a tia ni karaoa aei mai mwaina. (TaeRab. 14:17; 29:22) E kangaanga naba iroun ane e bwara nanona karaoan ana motinnano ma te wanawana. (WarIte. 32:6-12; TaeRab. 24:10) Uringnga bwa e kaotaki n Ana Taeka te Atua bwa ti wanawana ngkana ti “toro n ana tua te Atua.” (IRom 7:25) E teretere bwa ti kakai mwamwanaaki n ara namakin ngkana ti kariaia tautaekanakira iai ni karaoan ara motinnano aika kakawaki.\nTE TAI AE TI NA BITA IAI ARA IANGO\n14. Ti kangaa n ataia ae e bon riai naba bitakini motinnano tabeua?\n14 Ti riai ni karaoi ara motinnano ma te wanawana. Ma e aki nanonaki n anne bwa ti na rawa ni bitii ngkana ti a tia ni karaoi. Iai taai ake e raoiroi riki iai manga rinanoan te motinnano anne ao tao ni bitia naba. Nora ana katoto Iehova ni kaineti ma kaain Ninewe n ana bong Iona. “Ngke e nora te baere a karaoia te Atua ae koaua, ae aroia n rairakinako man aroia aika bubuaka, ao e a manga iangoa te kabuanibwai are e taku bwa e na karokoa i aoia, ao e a aki karokoa.” (Iona 3:10) Imwin noran aia rairannano kaain Ninewe ao bitakin aroaroia, e a bita ana babaire Iehova. Ni karaoan anne, e kaotiota iai te wanawana, te nanorinano, ao te nanoanga. Irarikina, e aki kabotoa ana babaire te Atua i aon te tai are e un iai, ae te namakin ae a kaotiotia aomata aika bati.\n15. Tera ae e kona ni kairira bwa ti na bita ara motinnano?\n15 E bae n iai taai ake e raoiroi iai manga rinanoan ara rinerine ke ara motinnano. Tao n taai ake a a bitaki iai aroarora. E bita naba ana babaire Iehova ngke e nora bitakin te aroaro. (1Uea 21:20, 21, 27-29; 2Uea 20:1-5) Ke e kona te rongorongo ae boou n anganira bukina ae kakawaki ngkai ti riai ni bita ara motinnano. E kairua te rongorongo are e anganaki te Uea ae Tawita ibukin tibun Tauro are Mebiboteta. Ngke e a reke iroun Tawita te rongorongo ae eti, e a manga kaeta ana babaire. (2Tam. 16:3, 4; 19:24-29) Ti wanawana ngkana ti karaoa naba anne n tabetai.\n16. (a) Baikara kaetieti tabeua aika ibuobuoki ni karaoani motinnano ma te wanawana? (b) E aera bwa ti riai n iaiangoi motinnano ake rimoa ao n te aro raa?\n16 E anganira te reirei ni kairiri Ana Taeka te Atua bwa ti na aki taenoa ni karaoan ara motinnano ae kakawaki. (TaeRab. 21:5) Ngkana ti karekea ara tai ae tau n rinanoi raoi itera nako aika irekereke ma te motinnano teuana, ti na boni bae n tokanikai. (1Tet. 5:21) Imwaini motinnanoani karaoan te mwakuri teuana, e riai atun te utu ni karekea ana tai n ukeuke n te Baibara ao booki ni Kristian, ao n rinanoi naba aia iango ke aia taeka kaain ana utu. Uringnga are e kaumakaki Aberaam iroun te Atua bwa e na kakauongo nakon te baere e taekinna buuna. (KBwaai 21:9-12) A riai naba unimwaane ni karekea aia tai ibukin aia ukeuke. Ao ngkana a wanawana ao n nanorinano, a na bon aki raraomaeakina buani karineaia ngkana e reke te rongorongo ae boou irouia, ae kaotaki iai bwa a riai ni manga rinanon aia babaire are a a kamani karaoia. A riai n tauraoi ni bitii aia iango ao aia babaire ngkana a nora riaina, ao ti bane ni wanawana ngkana ti kakairi naba n te katoto anne. E kona n rikirake te rau ao te aki mangaongao n te ekaretia ni karaoan aei.—Mwa. 6:1-4.\nKAKOROI BUKIN AM MOTINNANO\n17. E na kangaa n nakoraoi riki arora ni karaoi ara motinnano?\n17 Iai motinnano aika kakawaki riki nakon ake tabeua. E kainnanoaki iai te iango ae bati riki ao tataroakinana, ao e kona n anaa te tai ae maan. Tabeman Kristian a kaaitara ma te motinnano ae a na iein ke a na aki ao antai ae a na mare ma ngaia. Teuana riki te motinnano ae rangi ni kakawaki ae karekei kakabwaia aika bati, boni kabwaninan te tai n te mwakuri ni minita ao n ningai. Ni kaineti ma baikanne, e kakawaki onimakinan raoi Iehova bwa e kona ao e na boni katauraoi kairiri ake ti na wanawana iai. (TaeRab. 1:5) Ngaia are e kakawaki okiran te Baibara bwa iai i nanona te taeka n reirei ae te kabanea n tamaroa, ao ukeran naba ana kairiri Iehova rinanon te tataro. Ao uringnga ae e kona Iehova n anganira aroaro ake ti kainnanoi ibukini karaoan ara motinnano aika boraoi ma nanona. Ngkana ko kaaitara ma karaoani motinnano aika kakawaki, karekea bwa anuam te tititiraki: ‘E na oti tangiran Iehova irou n te motinnano aei? E na karekea te kukurei ao te rau n au utu? Ao e na oti iai bwa I taotaonakinnano ao n akoi?’\n18. E aera ngkai e kantaningaira Iehova bwa ti na karaoi oin ara motinnano?\n18 E aki kairoroira Iehova bwa ti na tangiria ao n toro irouna. Anne bon ara motinnano. Ni kaineti ma inaomatara ae e anganira, e karinea tabera ao inaomatara n ‘rinea ae ti na karaoia’ bwa tao ti na toro irouna ke ti na aki. (Iot. 24:15; TeMin. 5:4) Ma e kantaningaira bwa ti na kakoroi bukin ara motinnano ake tabeua riki aika boto i aon ana kairiri. Ngkana ti onimakina aron Iehova ni karaoi bwaai ao booto n reirei ake e katauraoi ma te tangira, ti a kona iai ni karaoi ara motinnano ma te wanawana ao ni kaotiira bwa ti aki nanotiotio n arora ni kabane.—Iak. 1:5-8; 4:8.\nTE TAUA-N-TANTANI (KAONGORA IBUKIN TE REIREI) March 2017