Luke 2 | iVolatabu ena Internet | Vakadewa ni Vuravura Vou\nWILIKA ENA VOSA Afrikaans Albanian American Sign Language Amharic Arabic Argentinean Sign Language Armenian Australian Sign Language Austrian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Baoule Bassa (Cameroon) Batak (Karo) Batak (Toba) Belize Kriol Bengali Bicol Bislama Bolivian Sign Language Brazilian Sign Language British Sign Language Bulgarian Cambodian Catalan Cebuano Changana (Mozambique) Chichewa Chilean Sign Language Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chinese Sign Language Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Cibemba Colombian Sign Language Costa Rican Sign Language Croatian Croatian Sign Language Cuban Sign Language Czech Czech Sign Language Dangme Danish Drehu Dutch Dutch Sign Language Ecuadorian Sign Language Efik English Estonian Ewe Filipino Sign Language Finnish French French Sign Language Ga Georgian German German Sign Language Ghanaian Sign Language Greek Greek Sign Language Guarani Guatemalan Sign Language Gujarati Gun Haitian Creole Hebrew Hiligaynon Hindi Hiri Motu Honduras Sign Language Hungarian Hungarian Sign Language Icelandic Igbo Iloko Indian Sign Language Indonesian Indonesian Sign Language Irish Sign Language Isoko Israeli Sign Language Italian Italian Sign Language Jamaican Sign Language Japanese Japanese Sign Language Javanese Kabiye Kamba Kannada Karen (S'gaw) Kazakh Kenyan Sign Language Kikaonde Kikongo Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisi Kongo Korean Korean Sign Language Krio Kwangali Kwanyama Laotian Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Macua Madagascar Sign Language Malagasy Malay Malayalam Malaysian Sign Language Maltese Mambwe-Lungu Marathi Marshallese Maya Mexican Sign Language Moore Mozambican Sign Language Myanmar Ndau Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Nepali New Zealand Sign Language Nias Nicaraguan Sign Language Nigerian Sign Language Norwegian Nyaneka Nzema Oromo Ossetian Otetela Panamanian Sign Language Pangasinan Papiamento (Curaçao) Paraguayan Sign Language Persian Peruvian Sign Language Polish Polish Sign Language Ponapean Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Portuguese Sign Language Punjabi Quebec Sign Language Quechua (Ancash) Quechua (Ayacucho) Quechua (Bolivia) Quechua (Cuzco) Romanian Russian Russian Sign Language Salvadoran Sign Language Samoan Sango Sateré-Mawé Sena Sepedi Sepulana Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Seychelles Creole Shona Silozi Sinhala Slovak Slovak Sign Language Slovenian Slovenian Sign Language Solomon Islands Pidgin South African Sign Language Spanish Spanish Sign Language Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Swedish Sign Language Swiss German Sign Language Tagalog Tahitian Taiwanese Sign Language Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Thai Sign Language Ticuna Tigrinya Tiv Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tshwa Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzotzil Ukrainian Umbundu Urdu Uruguayan Sign Language Uzbek Uzbek (Roman) Venda Venezuelan Sign Language Vietnamese Wallisian Waray-Waray Xavante Xhosa Yoruba Zambian Sign Language Zapotec (Isthmus) Zimbabwe Sign Language Zulu vakaViti\nVola o Luke 2:1-52\nSucu o Jisu (1-7)\nRairai na agilosi vei ira na ivakatawanisipi (8-20)\nCili, vakasavasavataki (21-24)\nRaici Karisito o Simione (25-35)\nTukuna o Ana na ka me baleta na gone (36-38)\nLesu i Nasareci (39, 40)\nTiko e valenisoro o Jisu ni se qai yabaki tinikarua (41-52)\n2 E vakarogoi yani ena gauna ya na lewa nei Sisa* Akusito mera volai na lewenivanua taucoko. 2 (Na imatai ni volayaca qo e vakayacori ena gauna e kovana tiko kina kei Siria o Kirinio.) 3 Era lako yani na lewenivanua kece mera lai volayaca ena nodra koro dina. 4 E lako cake o Josefa+ mai Kalili ena koro o Nasareci me gole i Jutia ena koro i Tevita o Peceliema,+ ni lewe ni vuvale i Tevita o koya. 5 E gole me rau lai volai kei Meri, ni sa soli tu me watina me vaka e yalataki,+ sa voleka tale ga ni vakasucu.+ 6 Erau tiko mai kea donuya na siga ni nona vakasucu. 7 Mani vakasucuma na luvena tagane, na ulumatua,+ e ovici koya ena tikitikinisulu qai vakadavori koya ena ikanakana ni manumanu+ ni sa sega tale na vanua me ratou moce kina ena rumu ni vulagi. 8 Eratou tu e tautuba ena bogi eso na ivakatawanisipi ena vanua ya, eratou veisau yadra tiko ena vakatawai ni nodra qelenisipi. 9 E qai rairai vakasauri e matadratou na agilosi i Jiova,* e serauni ratou na lagilagi i Jiova.* Dua na ka nodratou rere. 10 E qai kaya vei ratou na agilosi: “Dou kua ni rere. Raica! Au vakarogoya vei kemudou na itukutuku vinaka era na marautaka vakalevu na tamata kece. 11 Ni sa sucu nikua na nomuni ivakabula+ o Karisito na Turaga,+ ena koro i Tevita.+ 12 Qo na kena ivakatakilakila vei kemudou: Dou na raica e dua na gone dramidrami ni ovici tu ena tikitikinisulu qai davo koto ena ikanakana ni manumanu.” 13 Vakasauri ga nodra basika na ilala agilosi vakaitamera*+ mera tomani koya na agilosi qo ena nodra vakacaucautaka na Kalou nira kaya: 14 “Me vakalagilagi na Kalou mai lomalagi, ia e vuravura, mera vakacegu o ira e vakadonuya na Kalou.” 15 Nira biubiu na agilosi mera lesu i lomalagi, eratou qai kaya na ivakatawanisipi: “Vakacava me datou sa lako sara ga qo i Peceliema me datou lai raica na ka e yaco, me vaka e vakaraitaka vei kedatou o Jiova.”* 16 Eratou kusa yani, ratou mani raici Meri kei Josefa, vaka tale ga kina na gone ni davo koto ena ikanakana ni manumanu. 17 Ni ratou raica qori, eratou tukuna sara na itukutuku e vakarogoi vei ratou me baleta na gone qo. 18 Era qoroqoro kece na rogoca na veika eratou tukuna na ivakatawanisipi, 19 ia e katona na vosa kece ya o Meri, qai dau veinanuyaka e lomana+ na kena ibalebale. 20 Eratou lesu na ivakatawa, eratou vakacaucautaka na Kalou, eratou vakalagilagi koya tale ga ena vuku ni ka kece eratou rogoca qai raica, e vaka ga na ka e tukuni vei ratou. 21 Ni oti e walu na siga, sa gauna tale ga me cilivi kina na gone,+ sa qai vakayacani me o Jisu, na yaca e kaya na agilosi me vakatokai kina ni se bera ni kunekunetaki.+ 22 Ena siga me rau vakasavasavataki kina me vaka e vakaroti ena Lawa e vola o Mosese,+ erau sa qai kauti koya cake i Jerusalemi me rau lai soli koya vei Jiova,* 23 me vaka e volai ena Lawa i Jiova:* “Na ulumatua tagane* kece e sucu e dodonu me vakatokai ni yalosavasava vei Jiova.”*+ 24 Erau qai cabora me isoro “e rua na kukuru se rua na ruve gone,”+ me vaka e tukuni ena Lawa i Jiova.* 25 Raica, e tiko mai Jerusalemi o Simione e dua na turaga yalododonu qai yalodina. E waraka voli na gauna ena vakacegui Isireli kina na Kalou,+ e sobuti koya tale ga na yalo tabu. 26 E vakaraitaka vua na yalo tabu ni Kalou, ni se bera ni mate ena raici Karisito, o koya e tala mai o Jiova.* 27 O koya gona, ena veiuqeti ni yalo tabu e lako ina valenisoro donuya nodrau kauti Jisu yani na nona itubutubu me rau lai vakayacora na ka e volai ena Lawa,+ 28 mani roqota na gone o Simione, qai vakacaucautaka na Kalou ni kaya: 29 “Kemuni na Turaga Cecere Duadua, moni laiva na nomuni tamata me lako ena vakacegu+ me vaka na nomuni vosa, 30 niu sa raici koya oni lesia me veivakabulai+ 31 oni vakarautaka e matadra na tamata kece,+ 32 e rarama+ me vakararamataki ira na veimatanitu,+ mera lagilagi tale ga kina na nomuni tamata na Isireli.” 33 Erau veinanuyaka o tamana kei tinana na veika e tukuna o Simione me baleta na gone. 34 E vosa vakalougatataki rau o Simione qai kaya vei Meri na tinana: “Raica! Na gone qo ena vakavuna nodra bale+ kei na nodra tucake e levu e Isireli,+ ena yaco o koya me ivakatakilakila ena vosavakacacataki+ 35 (io, ena curu basikati iko e dua na iseleiwau balavu),+ me kilai kina na ka e tu e lomadra e levu.” 36 E tiko tale ga e kea e dua na parofita yalewa na yacana o Ana, na luvei Fanueli ena yavusa i Aseri. Sa kenamarama o koya qai vitu ga na yabaki nodrau bula vata voli kei watina ni oti nodrau vakamau,* 37 e sa yada qai yabaki 84. E sega vakadua ni yali mai na valenisoro, e tomana tiko ga nona veiqaravi tabu ena bogi kei na siga, ena nona lolo kei na nona dau masu. 38 Ena gauna vata ya, e lako yani o Ana me vakavinavinaka vua na Kalou, e tukuna tale ga na ka kece baleta na gone vei ira era waraka tiko na vakabulai nei Jerusalemi.+ 39 Ni rau sa cakava oti na ka kece e volai ena Lawa i Jiova,*+ rau lesu tale ina nodrau koro o Nasareci+ e Kalili. 40 E tubu cake na gone me bulabula qai kaukaua, e sinai ena vuku, qai taleitaki koya tiko na Kalou.+ 41 E kena ivakarau me rau lako i Jerusalemi e veiyabaki na nona itubutubu me rau lai tiko ena soqo ni Lakosivia.+ 42 Ni sa yabaki 12 o Jisu eratou se baci lako cake ina soqo+ me vaka na kena ivakarau. 43 Ni oti na siga ni soqo ni ratou sa lesu tiko, erau sega ni siqema na nona itubutubu ni tiko ga mai Jerusalemi na cauravou lailai o Jisu. 44 Erau nanuma ni maliwai ira era lako vata tiko. Ni oti e dua na siga taucoko na nodra lako tiko, erau sa qai vaqarai Jisu vei ira na wekadrau kei na nodrau itokani. 45 Ni rau sega ni kunei koya, rau sa qai lesu i Jerusalemi. Dua na ka nodrau vaqaqara. 46 Oti e tolu na siga rau sa qai kunei koya ena valenisoro ni dabe tiko ena kedra maliwa na ivakavuvuli. E vakarogoci ira e vakatarogi ira tale ga. 47 Era druka tu ga na rogoci koya ena ka e kila kei na nona isaunitaro.+ 48 Erau kurabui na nona itubutubu ni rau raici koya. E kaya vua o tinana: “Luvequ, na cava o cakava kina qo vei keirau? Keirau sa mate na vaqarai iko kei tamamu.” 49 E qai kaya vei rau: “Cava drau vaqarai au tiko kina? Drau sega ni kila ni dodonu meu tiko ena vale i Tamaqu?”+ 50 Ia erau sega ni taura rawa na ibalebale ni nona vosa. 51 E sa qai gole vata sobu kei rau i Nasareci, e lai talairawarawa tiko ga vei rau.+ E katona e lomana+ na vosa kece qo o tinana. 52 E tubu cake tiko ga o Jisu, e toso cake nona vuku, e taleitaki koya tale ga na Kalou kei ira na tamata.\n^ Se “Empara kei Roma.”\n^ Kir., “na mataivalu vakalomalagi.”\n^ Raica na iKuri A5..\n^ Kir., “Na tagane kece e dolava na katonigone.”\n^ Kir., “ni se bera ni taratagane.”


Veivuke Mo Vosota na iTuvaki Dredre—Lolosi kei na Tauvimate Bibi\nEso na leqa ena gauna qo ena sega ni drovaki se wali rawa. Kena ivakaraitaki, de dua o na sega ni cakava rawa e dua na ka ni takali e dua drau veivolekati se ni o tauvimate bibi. O sa na rairai vaqara ga na sala mo vosota kina na mosi. Vakacava e rawa ni veivuke ena ituvaki va qori na iVolatabu?\nE kaya e dua na goneyalewa o Rose: “E tauvi au tiko e dua na mate ni kawa, qai sega ni cegu na mosi e dau tarai au. E vakamalumalumutaki au tale ga.” E kauaitaka vakalevu o Rose na kena ituvaki, ni so na gauna sa vakalatilati na kena mate ena nona vuli iVolatabu kei na so tale na ka e vauca nona sokalou. Ia e vukei koya vakalevu na vosa i Jisu ena Maciu 19:26: “E rawarawa vua na Kalou na ka kece.” E raica o Rose ni levu tu na sala e rawa ni vulica kina na iVolatabu. Ni dredre nona wiliwili ena levu ni mosi, e dau vakarorogo ina katokatoni ni iVolatabu kei na ivola vakaivolatabu. * E kaya o Rose: “Qori sara ga na sala e dei tiko ga kina noqu veiwekani kei na Kalou.”\nE dau rarawataka o Rose ni vakaiyalayala na ka e rawa ni cakava. Ia e vakacegui koya na ka e volai ena 2 Korinica 8:12: “E ciqomi vakalevu ga na ka e soli ena yalo e vinakata. E namaki vua e dua me solia ga na ka e tu vua, e sega ni namaki me solia na ka e sega vua.” Qori e vakadeitaka vei Rose ni marautaka na Kalou na veika e cakava, baleta ni cakava na ka kece e rawata me lakovata kei na kena ituvaki.\nE nanuma lesu o Delphine, a cavuti ena rua na ulutaga e liu: “A mate na luvequ goneyalewa ni yabaki 18. Au nanuma ga niu sa na mate tale ga ena levu ni noqu rarawa. E veisautaka sara ga noqu bula na ka e yaco ya.” Ia e vakacegui koya na ka e kaya na daunisame vua na Kalou ena Same 94:19: “Ni bikai au na nuiqawaqawa, oni vakacegui au qai vakayaloqaqataki au.” E kaya o Delphine: “Au kerei Jiova me vukei au me bau malumu kina na mosi au vakila voli.”\nE vakaogai koya o Delphine ena nona vukei ira eso tale. Me vaka ga na joke ramusu e se rawa tiko ga ni vakayagataki ena volavola, e kaya o Delphine ni se rawa tiko ga ni vukei ira eso tale ena ituvaki rarawataki e tu kina. E nanuma lesu: “Niu vakacegui ira noqu vuli iVolatabu au qai vukei ira mera muria na ivakavuvuli vakaivolatabu, au vakila ni dua na sala ya e vukei au kina o Jiova qai vakacegui au.” E dau vakavola na yacadra eso era cavuti ena iVolatabu, era sotava eso na ituvaki rarawataki. E raica ni vukei ira kece qori na masu. Dua tale na ka e raica ni veivuke vakalevu na wili iVolatabu.\nE vulica tale ga ena iVolatabu o Delphine me kua ni vakasamataka vakalevu na veigauna sa oti, me kauaitaka ga na gauna se bera mai. E vakacegui koya na inuinui e vakamacalataki ena Cakacaka 24:15: “Nira na vakaturi mai na yalododonu kei ira na sega ni yalododonu.” E vakacava na dei ni nona vakabauta o Delphine ni na vakaturi luvena o Jiova? E kaya o Delphine: “Au na sotavi luvequ dina ena gauna se bera mai. Au sa raitayaloyalotaka rawa tu na gauna keirau na veiraici tale kina ena gauna lokuci i Jiova. Ena marautaki dina na gauna qori me vaka ga na siga marautaki a sucu kina o luvequ yalewa.”\n^ para. 4 Levu na katokatoni va qo e vakarautaki ena website na jw.org.\nSe mani rarawataki vakacava na ituvaki, ena vakacegui iko na iVolatabu\nSALA ENA VUKEI KEDA KINA NA KALOU\nE vakamatatataka na iVolatabu: “E voleka o Jiova vei ira kece na kacivi koya, vei ira kece na kacivi koya ena yalodina. E vakamamautaki ira na rerevaki koya ena ka era gadreva, e rogoca o koya na nodra tagi ni kere veivuke qai vakabulai ira.” (Same 145:18, 19) E veivakacegui dina qori. Ia ena sauma vakacava na Kalou na nodra masu o ira era nuitaka vakatabakidua nona veidusimaki?\nE rawa ni veivakayalolailaitaki na leqa eda sotava. E rawa ni vusolo kina na lomada, e rawa ni vakamalumalumutaki keda vakayago, vakayalo tale ga. (Vosa Vakaibalebale 24:10) Ia o Jiova ena “solia na kaukaua vei koya e oca kei na igu levu vei ira na malumalumu.” (Aisea 40:29) A sotava e levu na ituvaki dredre na yapositolo o Paula, qai kaya: “Au rawata na ka kece ena vuku i koya e vakaukauataki au.” (Filipai 4:13) A vakaukauataki Paula na yalo tabu ni Kalou. O rawa tale ga ni kerea na Kalou me solia vei iko na yalona tabu.—Luke 11:13.\nNa cava mo cakava ke o via kila qai muria vinaka na ivakasala ena iVolatabu? E vola na tisaipeli o Jemesa: “Ke dua vei kemuni e lailai vua na vuku, me kerea tiko ga vua na Kalou, ni na soli vua. Ni lomasavu o koya vei keda kece, e sega ni dau vaqara cala.” (Jemesa 1:5) O rawa ni cakacakataka tale ga na ka o masulaka ni o wilika na iVolatabu, qai muria na kena ivakavuvuli. (Jemesa 1:23-25) O na vakila na veivakavukui ni ivakasala vakaivolatabu ke o cakava qori.\nE rawa ni vakacegui iko o Jiova se mani vakacava na levu ni nomu lomaocaoca. E kaya nona Vosa: “Moni kua ni lomaocaocataka e dua na ka, ia na ka kece me vakaraitaki vua na Kalou ena masu kei na kerekere salavata kei na vakavinavinaka, ena qai taqomaka na lomamuni kei na nomuni vakasama na vakacegu ni Kalou e uasivia na vakasama kece, ena vuku i Karisito Jisu.” (Filipai 4:6, 7) Ena vakacegui iko o Jiova ke o kerekere vua.\nIa vakacava ke sega ni wali totolo nomu leqa? Kua ni nanuma ni sa vakanadakui iko na Kalou. Ke sega mada ga ni wali na nomu leqa, ena vakayaloqaqataki iko na Kalou qai vakaukauataki iko mo vosota. (1 Korinica 10:13) E yalataka tale ga na iVolatabu ni na yaco mai na gauna me vakaoti kece kina na noda leqa!\nVakacava ke ra nanuma eso ni sa sivia tale na nomu lolositaka e dua drau dau veivolekati?\niMeli iMeli 3 Veivuke Mo Vosota na iTuvaki Dredre\nVeivuke Mo Vosota na iTuvaki Dredre


Ashtray,Na lewe ni toothpick, Na kato ni kaloko se isasauni, Na kato ni malumu,| Tuvanaka na waini, Iukuuku walega ni nodra itovo qaseqase,| Na iloilo siqeleti dauvolivolitaki\nFoshan ni liga ni co ni Xinglin ni., Ltd.\nFoshan ni liga ni co ni Xinglin ni., Ltd. specializes ena retro handicrafts, vakatabui ena ika ki na vakadidike kei na veivakatorocaketaki, inaki, veivakamarautaki kei na volitaki ni handicrafts. Na iyaya e vakayagataki vakalevu ena veivale, otela, vanua ni na dausara vanua, isolisoli ni isolisoli, kei na so tale., vakarautaki ni ODE/OEM ni veiqaravi vei ira na kasitama. Na vakasama ni Veivakatorocaketaki ni "veisau, sa tuvanaki na vinaka"ka vakarautaka kina na ivoli na veisau me baleta na iwiliwili levu ni consumers.\nEurope ni vale kaukamea Vintage dakoba Secorations itavoi kato\nZinc Retro mai Iurope aloi kei na vakasama vovou na malumu ni Rosi kato\nEurope ni cauravou kei na vakasama vovou na Retro Peacock na kaloko se isasauni kato\nXinglin ena veiqaravi ka iwiliwili levu vei ira era na vakayagataka vata kei na kena na filosofi ni bisinisi ni kena tauyavutaki na ivakarau kei na kena buli na sotavi ena yavunilewa ena yalodina.\nWilika na kena ikuri\nE rogorogo vou ka vakaituvakitaki na Xinglin, dau vakadikevi kei na kena tarai cake na ituvaki vinaka cake, High-grade, duidui na ivukivuki vei ira na isolisoli ni mai Iurope retro kaukamea vale qaseqase\nCustomization ni Desige\nXinglin produces veimataqali ivoli me vaka na gagadre ni kasitama, e vakarautaka na veiqaravi ni ODM kei na OEM, ka vakarautaka na iwali ni droini ni galala.\nE a vakarautaka na kabani ni Xinglin vei ira na kasitama ena kabani iwali sa ikoya na iusutu ni inaki.\nKe o gadreva mo sa, Eda rawa ni solia o vata kei na iwali ni droini ni galala kei na ivoli vakayagataka vakamisini ni veiqaravi ni. Kevaka e tiko e dua na leqa ni ituvaki, sa rawa mo veisautaka ira sega ni saumi. E noda na nomu vakacegu. Na inaki ni veiqaravi.


Sala Mo Vakaraitaka Kina na Vakavinavinaka\nE bibi na vakavinavinaka ni na marautaki kina na bula vakawati. Ia e levu na tagane kei na yalewa vakawati era sega ni kauaitaka na veika vinaka era cakava na watidra, era sega tale ga ni dau vakavinavinakataki ira na kedra isa. E tukuna e dua na daunivakasala ena ivola na Emotional Infidelity, ni levu na veiwatini “era kauai ga ena ka e se sega ni vakayacori [ena nodra bula vakawati], era sega ni kauaitaka na ka sa caka tiko ena nodra bula vakawati. Nira lako yani ena noqu ofisi era kauaitaka ga na veiveisau me caka, era sega ni tukuna e dua na ka me baleta na veika vinaka era vinakata me caka tiko ga. Na leqa e tiko vei ira kece na veiwatini qori, era sega ni vakaraitaka na loloma ena nodra dau vakavinavinaka.”\nNa cava drau rawa ni cakava vakaveiwatini me kua ni yaco kina na ituvaki qori?\nNa vakavinavinaka ena rawa ni vakalailaitaka na lomaocaoca e basika ena vakawati. Ena vinaka na nodrau veimaliwai na veiwatini ke rau kauaitaka qai vakavinavinakataka na nona itovo vinaka na kedrau isa. Se mani dredre tale ga vakacava na ituvaki, e rawa ni rau walia na veiwatini ke rau dau vakavinavinaka.\nYalewa vakawati. E kaya na ivola na Emotional Infidelity sa cavuti oti mai: “E levu na yalewa vakawati era sega ni dau kauaitaka nodra lomaocaocataka na tagane vakawati na qaravi ni vuvale.” Na lomaocaoca qori e bau vakilai tale ga ena vuvale erau cakacaka ruarua kina na veiwatini.\nTagane vakawati. Era dau raica vakamamada na tagane vakawati na sasaga i watidra nira veitokoni ena qaravi ni vuvale, me vaka na nodra cakacaka saumi, nodra qaravi na gone, se cakacaka ni vale. E kaya o Finau * sa tolu na yabaki na dede ni nona vakawati: “Eda dau cala kece, niu cakava e dua na cala e dau ca sara ga na lomaqu. Ia ni vakavinavinakataki au o watiqu me baleta na veika au cakava e vale, au raica kina ni se lomani au tiko ga dina ni tiko na noqu malumalumu. Au marau qai kila ni tiko na kequ yaga!”\nEna sotavi na leqa ena bula vakawati ke nanuma o watimu ni sega ni kauaitaki. E kaya e dua na yalewa vakawati o Vere: “Ke o nanuma ni sega ni kauaitaki iko o watimu, o rawa ni vaqara e dua tale ena kauaitaki iko.”\nKauaitaka na ka o raica. Saga mo raica na itovo vinaka i watimu ena loma ni dua na macawa. Raica tale ga na ka e dau cakava me cicivaki vinaka kina na vuvale, eso na ka qori o rairai dau vakawalena tu e liu. Ni oti e dua na macawa, cakava e dua na lisi ni (1) itovo o taleitaka me baleti watimu kei na (2) veika yaga e cakava ena vuvale.—iVakavuvuli vakaivolatabu: Filipai 4:8.\nNa cava e bibi kina mo dau kauaitaka na ka o raica? E kaya e dua na yalewa vakawati o Eka: “O rawa ni vakawaleni watimu ni oti e vica na yabaki nomudrau vakawati. O sa sega ni kauaitaka na veika vinaka e dau cakava, o kauaitaka ga na ka e sega ni cakava.”\nVakacava o dau raica vakamamada nona cakacaka vakaukaua o watimu? O sega ni dau vakavinavinakataki tagane ke cakava eso na ka e vale ni o nanuma ni nona itavi ga ya? O sega ni dau vakacaucautaki yalewa ena nona qaravi ratou na gone ni o nanuma e dodonu ga me cakava qori? Saga mo kauaitaka qai vakavinavinakataka na ka kece e cakava o watimu, se mani levu se lailai na ka e cakava me veitokoni kina ena vuvale.—iVakavuvuli vakaivolatabu: Roma 12:10.\nMo dau vakavinavinaka. E sega ni tukuna ga na iVolatabu meda vakavinavinaka, e tukuna tale ga: “Me laurai na nomuni vakavinavinaka.” (Kolosa 3:15) Mo vakamatauna gona mo dau vakavinavinakataki kemu isa. E kaya e dua na tagane vakawati o Jemesa: “Ni vakavinavinakataka o watiqu na veika au dau cakava, e solia tale vei au na igu meu sasaga tiko ga meu dua na ulunivuvale vinaka, meu kua tale ga ni vakawalena noqu vakawati.”—iVakavuvuli vakaivolatabu: Kolosa 4:6.\nEna qaqaco na kedra ivau na veiwatini ke ra dau vakavinavinaka. E kaya e dua na tagane vakawati o Maikeli: “Ena sega ni kavoro e levu na bula vakawati ke rau dau kauaitaka na veiwatini na veika erau dui taleitaka me baleti kedrau isa. Ni basika na leqa, ena sega ni imatai ni ka rau na vakasamataka na veitalatala ni levu tale tu na ka e marautaki kina nodrau bula vakawati.”\n^ para. 9 Sa veisau eso na yaca.\n“Ni dau vakananuma . . . na ka kece ga e ganita me vakacaucautaki.”—Filipai 4:8.\n“Moni vosa ena yalovinaka ena gauna kece.”—Kolosa 4:6.\nETHAN KEI TIA\n“Na levu ni ituvaki dredre e veisiga e dau vakavuna noqu wawale qai vakamalumalumutaki au. Ia e dau vakavinavinakataki au vakalevu o Tia ena noqu itavi vakaulunivuvale. E dua na bula levu vei au nona dau vakavinavinaka.”\n“E dau curuoso vakalevu noqu vakasama ena noqu cakacaka, au dau oca tale ga kina. E dau vakacegui au ni tukuna o Ethan ni marautaka na veika kece au cakava, qai vakaraitaka nona vakavinavinaka ni vakarogoci au niu talaucaka na lomaqu. Au vakadeitaka e keri ni lomani au.”\nCava e Kaya na iVolatabu me Baleta na Vakavinavinaka?\nSa vakadinadinataki ni yaga noda dau vakavinavinaka. Ena yaga vakacava vei iko? O na bucina vakacava na yalo ni vakavinavinaka?\niMeli iMeli Sala Mo Vakaraitaka Kina na Vakavinavinaka\nEna Rawati Vakacava na Marau?—Loloma


The Fiji Times » Rawa ni vakacegui iko o Jainil\nRawa ni vakacegui iko o Jainil\nE DUA na vanua mo na rairai kina kevaka ko nakinaki tiko mo tara e dua na nomu vale ena qele ko lisitaka se o volia vakadua ena loma ni korolevu ni cakacaka se ena koro vakaviti, ena daumaka mo na sikovi Jainil Timber and Hardware Limited.\nE ratou vakarautaka nai yaya kece ni tara vale, na vale e dua ga na kena rumu ni moce, na kena rua kina tolu se va na rumu ni moce. E ratou kena dau ena tara vale kau.\nE ratou rawa ni tara na nomu vale vou vakadua, e rawa talega ni ratou vakavoutaka na nomu vale, e ratou kena i tini ena ta iyaya ni vale ena kau, kaukamea talega. E rawarawa wale saraga na veitaratara kei ratou ka rawarawa talega na veitalanoa kei iratou ena vuku ni nomu i vakatawa ni taga.\nE ratou kena dau talega ni ta waqa na kena ka vakatokai na ?fibre glass boat ena kena veimataqali, na tani ni wai ena kena ivakarau ga ko ni vinakata e rawa talega ni ratou cakava. Na teveli ni qito biliati kei na vuqa tale na veimataqali iyaya ni vale ka ta mai ena kau varo. Mo ni kua tale ni qai vakawelewele mo ni sikovi ratou ena nodratou volau ni veiqaravi mai Makoi. Na veika vakamatailalai mo ni qai veitaratara ena naba ni talevoni, 3391263, 3391544 se kina 9992078.


Tudei sara. Kakua ni yavala. “Tutaka na dina kei na dodonu.” Mo tu ka ivakadinadina. Mo ivakaraitaki ki vuravura. Mo dou tudei ena vanua tabu.\nEna yakavi nikua au tu ena dua na vanua tabu niu tu ena itutunivunau oqo, ena kedra iserau na parofita, daurairai kei na dauvakatakila kei ira na luvena yalewa vakaturaga na Kalou. Oqo na gauna vakasakiti me da goneyalewa ka tiko e vuravura. Oi kemuni na luvena goneyalewa digitaki nei Tamada mai Lomalagi. Au nuitaka ni ko ni sa kilai kemuni tiko ka sa daulomani vakalevu sara mai vei Tamada mai Lomalagi. E lomani kemuni yadua o Koya ka vakakina o au.\nE tiko ena dela ni noqu teveli mai noqu valenivolavola e dua tale na ivakatakarakara varasa ni dua na goneyalewa ka yacana o Kristina. Na ivakatakarakara dina kei Kristina e tu ena dua na kena itutu mai Copenhagen e Denmark, ka biu toka me qarava yani na wasawasa ki Saioni. Na nona vakatulewa me lewena na Lotu ka biuta na nona vuvale e sega ni ka rawarawa, ka rawa ni o raica ni liwavi koya mai vakadodonu sara ga na cagi kaukauwa ni veisaqasaqa. E tudei tu ga o koya, ni cakava tiko e dua na ka dredre sara ka kila o koya ni dodonu. Era a biuta na nona kawa na ivakatakarakara oqo ena kena itutu oya me ivakananumi kei Kristina, na nona vakatulewa ena siga oya a tawamudu na kena yaga ena veitabatamata.\nVei au na ivakatakarakara oqo kei Kristina e matataki kemuni yadua. Me vakataki Kristina, o ni duri ena batibati ni veivakatulewa bibi ka digidigi e veisiga yadua, eso vei ira e dredre, ka na sega ni bulia cake walega na nomuni veisiga ni mataka ia na nodra icavacava talega na veitabatamata. O kemuni talega o ni sotava tiko na cagi tataba ni veisaqasaqa, meca, idre vakaitabavata, kei na benuci ni ivalavala savasava. Ia o ni tudei ka sega ni yavalati ka bulataka na kosipeli ena mata ni cava kaukauwa oqo ena noda veitikotiko. Me vakataki Kristina, e liutaki kemuni tiko na Yalo Tabu. O ni cakava tiko na veidigidigi dodonu. O ni yalodina, ka vakaturaga.\nE sega tale ni dua na ivakasala bibi mai vua na Tamada Vakalomalagi dau loloma mai na nona ivakasala vei keda yadua me da “tu …ena veivanua tabu, ka sega ni yavalati rawa.”1 E kaya tiko o koya: Tudei sara. Kakua ni yavala.2 “Tutaka na dina kei na dodonu.”3 Mo tu ka ivakadinadina.4 Mo ivakaraitaki ki vuravura. Mo dou tudei ena vanua tabu. Ka sa rawarawa sara na noqu itukutuku kivei keda yadua: Kakua ni yavalati rawa.\nMatai, kakua ni yavalati rawa ena kena digitaki na dodonu. Ena veisiga e muri oqo, e sega kina na vakatulewa lalai. Na digidigi o ni cakava tiko oqo sa ka bibi sara vakalevu. Na galala ni digidigi, se na nomu rawa ni digidigi, sa dua na nona isolisoli cecere na Kalou vei ira na Luvena. E tiki ni ituvatuva ni veivakabulai daru a digitaka ka taqomaka ena nodaru bula taumada. Bulataka na nomu bula ena dua na ivakarau me rawa kina ni o vakarorogo ka rogoca na Yalo Tabu ena qai vukei iko o Koya mo vakatulewa vakadodonu. Na kena dina, ena tukuna vei kemudou ko Koya “na veika kece mo dou cakava.”5\nEna vica na macawa sa oti au a lesu tale ki na noqu koronivuli torocake e liu ena imatai ni gauna ni oti e vica vata na yabaki. Au a veisiko tiko ki na dua na koniferedi ni iteki ka vakayacori ena valenisoqo ni koronivuli. Niu yabeta sobu na olo, sa tekivu me drodrova mai noqu vakasama na vakanananu eso. Na veika au nanuma e tautauvata vakavinaka sara ga kei na ka au vakila ena gauna ni vuli torocake vaka e dua na goneyalewa—taqaya, sega ni yalodei, kilai yalona, ka gadreva vakalevu me vakaitokani. Au curu yani ki na vale ni vakatasuasua. Sa baci taladrodro tale mai ki noqu vakasama eso na vakanananu. E matata tu vei au na veitiki matailalai ni valenisoqo oya. E dua ga na ka sa veisau—o au.\nEna siga oya a noqu na madigi meu tu ena tavata me vaka au dau vakayacora vakavuqa ena gauna ni vuli torocake niu a vakaitutu vei ira na gonevuli. Au raici ira eso na noqu lewe ni kalasi taumada ena ivavakoso—eso keimami sa veigadivi oti! Ia ena gauna oqo, au sega ni laki liutaka e dua na soqoni ni koronivuli, a noqu galala dokai—ena valenisoqo ni noqu koronivuli torocake—meu tu “ka vakadinadinataka”6 ka wasea na noqu ivakadinadina me baleta na noda iVakabula, o Jisu Karisito.\nKemuni na goneyalewa, ni qarauna na nomuni veimaliwai kei ira tale eso me rawa kina ni oti e 40 na yabaki mai na gauna oqo, o ni na sega ni madualaka. E sega ni dua na idre ni bula vakaitabavata, se nomu ciqomi, se nomu kilai levu e ganita me iulubale. Na nomu veivakauqeti vei ira na cauravou ena vukei ira me ra kilikili kaya tiko ena nodra kaukauwa ni matabete, na veiyalayalati ni valetabu, kei na veiqaravi vakadaukaulotu. O cei e kila, ni oti e vasagavulu na yabaki mai na gauna oqo, ena rawa ni lako yani vei iko e dua, ena vale ni vakatasuasua ni koronivuli, ka vakavinavinaka vei iko ena nomu vukei koya me kilikili tiko ena nona qarava vakavinaka na nona itavi ni matabete ka lesu mai kina ena lagilagi mai na kaulotu. O cei e kila? De o na taura beka e dua na ivola mai vua na watina e dua vei ira na cauravou oqori, ka vakavinavinaka vei iko ena vuku ni nomu veivakauqeti vua na watina kei na nodrau matavuvale ena gauna mai muri, ena nomu veisiga ni vuli torocake sa sivi yani. Sa ka bibi kina na nomu digidigi. Na nomu digidigi ena gauna oqo e sega walega ni vakayaco-ka vei iko na kena revurevu, ia ena vakayaco-ka talega vei ira na tani. E tawamudu na mawedra. Kakua ni yavalati!\niKarua, kakua ni yavalati ena nomu gagadre kei na nomu yalayala mo ivalavala dodonu tikoga ka savasava tu ena bula ni veiyacovi. Dau vakamareqeta na ivalavala dodonu. Na nomu bula savasava e dua na ivurevure cecere ni nomu kaukauwa. Ni o lako mai ki vuravura, a soli vei iko na isolisoli talei ni yago. Na yagomu e iyaya ni nomu vakasama ka isolisoli vakalou me cakacakataki kina na nomu galala ni digidigi. Oqo e dua na isolisoli a vakuwai kina o Setani sai koya qori na vuna sa dau vagoleya kina e voleka ni nona sasaga kece sara ni veivakacacani ki na yagomu. E vinakata o koya me vakasewasewana, vakatanitaka, ka vakalolovirataka na yagomu. Na ivalavala tawakilikili, iyaloyalo vakasisila, tawasavasava, samuqawe kei na vaqarataki ni yago, vakaveitaliataki ni waigaga, kei na veivakabobulataki ena kena veimataqali era sasaga kece me tauri kina na isolisoli talei oqo—na yagomu—se me vakadredretaki kina vei iko na nomu vakayagataka na nomu galala ni digidigi. E taroga o Paula, “Dou sa sega beka ni kila ni dou sa vale ni Kalou, ka sa tiko vei kemudou na Yalo ni Kalou?”7\nNa yagomu e dua na valetabu. Baleta na cava? Baleta ni rawa ni vakavaletaka sega walega na yalomu tawamudu ia na yalodra tawamudu talega eso tale era na qai lako mai ki vuravura ni ra tiki ni nomu matavuvale tawamudu. E vakavuvulitaka o Elder Dallin H. Oaks, “Na kaukauwa me buli kina e dua na bula vakayago sa [dua] na kaukauwa lagilagi.”8 Na nomu itavi e dua na itavi vakacerecerei. Sa solia vei iko na Kalou e dua na veivakabauti tabu! O ni sa vakavakarau tiko mo ni tina ena veisiga ni mataka ni veitabatamata sa bera mai. Maroroi iko mo savasava ka kilikili ka taqomaka na ka “vakamareqeti ka talei duadua”—na nomu ivalavala dodonu kei na tiko savasava.9 Me vaka ni o luvena yalewa digitaki na Tamada Vakalomalagi, na Nona ivakasala yalomatua vei iko mo “caka … dodonu e mataqu.”10\nNa ivalavala dodonu sai koya na idola koula ki na valetabu. O koya gona, na kena ikatolu, mo kakua ni yavalati ena nomu bula kilikili mo cakava ka maroroya na veiyalayalati tabu. Na veiyalayalati o vakayacora ena gauna ni papitaiso ena vakadeitaki iko ena sala ni ivalavala dodonu kei na bula mamarau ni o vakavouya e veimacawa na veiyalayalati o ya ena nomu vakaivotavota ena sakaramede. Ni o rokova tiko na nomu veiyalayalati ni papitaiso, ena duatani na kemu irairai, duatani na nomu isulusulu, ka duatani na nomu ivalavala mai na kena e vakavuravura. Na nomu rokova tiko na veiyalayalati oqo ena rawa kina ni o dusimaki tiko mai na Yalo Tabu. Tu ena veivanua tabu, ka kakua mada ga ni toro volekata na veivanua se ivakatagi, veika vakaitukutuku, se veimaliwai ka rawa ni vakavuna na yali ni Yalo Tabu maivei iko.11 Ia ni o sa rokova tiko na nomu veiyalayalati, o sa na kilikili tikoga ka vakarau tu kina mo curu ki na nona valetabu na Turaga.\nKena iotioti, mo kakua ni yavalati ena nomu ciqoma tiko na Veisorovaki ni iVakabula. Na Veisorovaki e baleti iko ka baleti au. Oqori e dua na kaukauwa veivakabulai ka veivueti. Kevaka o vakila ni o sega tiko ni kilikili mo tu ena veivanua tabu, kakua ni colata voli na icolacola oqo me dua tale na siga. Ena bula oqo, eda na cala kece. Mo kila ni lomani iko vakalevu sara na iVakabula ka sa vakarautaka kina o Koya ena vukumu mo rawa ni veisau ka veivutuni kevaka o cakava e dua na cala. E sega ni vinakata o Setani mo nanuma ni rawa ni o veisau.12 Ena tovolea o koya mo nanuma ni sa yali na ka kecega. Qori e lasu. E rawa ni o lesu tale. E rawa ni o veivutuni. E rawa ni o savasava ka vakatabui ena Veisorovaki tawavakaiyalayala ni iVakabula.\nMeu tinia ena dua na italanoa ni veidomoni cecere e sa bau talanoataki. O na taroga beka, “Ena semati beka vakacava ki na tu ena veivanua tabu e dua na italanoa ni veidomoni?” E sema sara ga vakavinaka ki na tu ena veivanua tabu. Oqo na kena italanoa e dua na goneyalewa na yacana o Repeka.13\nMe vaka na italanoa oqo, sa vakacolata o Eparaama vua na nona italai me vaqara e dua na goneyalewa kilikili me wati Aisake na luvena. Me dua o koya e ganita me vakamau ena veiyalayalati—ivalavala dodonu ka savasava, ka kilikili. Sa mani tala yani kina na nona italai ena dua na ilakolako balavu ka vakarerevaki ki na dua na vanua ka vakatokai ko Arana. E matata na vuna me lako kina ki kea—o ira na tagane savasava era gadreva na yalewa savasava me tu e yasadra. Ni torova yani na koro nei Neori na italai, a cegu ena dua na tobuwai me vagunuvi ira nona kameli ka masuta me na liutaki yani vua na goneyalewa dodonu ka me na kilai koya ena nona solia vua kei na nona 10 na kameli na wai. Au sa vodoka oti e dua na kameli, oqo ga na ka au kila—era dau gunu wai vakalevu na kameli!\nEda wilika ena Nai Vakatekivu ni a sega walega ni lako ki na tobuwai ka taki wai mai o Repeka, ia a “vakusarawa”14 se vakatotolo, me vakaotia na nona cakacaka. A qai daramaka na italai na sau kei na qato vei Repeka ka taroga kevaka e lala tu na vale nei tamana me tiko kina ko koya. Au vakabauta ni a yaga na iukuuku vatutalei! E tukuna vaqo na ivolanikalou, “A sa cici yani na goneyalewa ka tukuna vei ira na lewe ni vale i tinana na ka oqo.”15 E dua beka na daucici o Repeka!\nA tukuna na italai vei iratou na matavuvale nei Repeka na inaki ni nona ilakolako balavu, ka vakadonuya o Repeka me laki wati Aisake. Sa mani lewa na italai me sa na biubiu vata kei Repeka ena siga ka tarava, ia eratou sa vakamasuti koya na nona matavuvale me tiko mada vata kei iratou me 10 tale na siga. Eratou qai tarogi Repeka se cava e vinakata, e sauma ga vakalekaleka ko koya “Au na lako.”16 E tautauvata beka na kena isau oya vata kei ira na udolu era a sauma ena yalodina, “Au na lako; ka kitaka”17 ena nona kacivaka na noda parofita, o Peresitedi Thomas S. Monson na madigi, vei ira na cauravou kei na goneyalewa me ra laki kaulotu ena dua na yabaki lailai sobu?\nIa na vakasama kei na itinitini ni italanoa ni veidomoni oqo: Sa vakarau tu o Repeka ka kilikili me cakava ka rokova na veiyalayalati tabu ka yaco me wati Aisake ni veiyalayalati. A sega ni gadreva me wawa ka vakarautaki koya. Ni bera ni biuta mai na nona matavuvale, a soli vua e dua na veivakalougatataki e vakauqeti au na kena veimalanivosa, ni yalataki vua ni na yaco me “oba vakaudolu na nona kawa.”18 Ia e uasivi duadua ena italanoa oqo ena imatai ni gauna e raici Aisake kina o Repeka kei na imatai ni nona raici koya o Aisake. E sega ni tukuni ena iVolatabu, ia au nanuma ni veidomoni ena imatai ni veirai! Ni “na ivalavala savasava sa domona ga na ivalavala savasava; [kei na] rarama sa sala vata ga kei na rarama.”19 Ni lako yani ko Aisake me tavaka na karaveni, sa “sobu mai na kameli” ko Repeka20 Ka tukuni, “Ka sa lomani koya.”21 Oqori na vanua au vakatabuicegu kina!\nVei rau ruarua o Repeka kei Kristina e sega ni ka rawarawa na tu ena veivanua tabu. E sega ni ka rawarawa na kakua ni yavalati. A kaukauwa sara na liwa ni cagi, e bibi na wai mai na tobu, ka dredre dina sara na nodrau biuta tu yani na nodrau itikotiko erau sa matau kina kei na nodrau bula e liu. Ia a donu na nodrau digidigi. A liutaki rau na Yalo Tabu. Erau a ivalavala dodonu, ka rau vakarautaki rau me rau cakava ka rokova na veiyalayalati. A siro mai na iVakabula mai na kawa i Repeka. Sa kila tu beka o koya mai na gauna oya ni na mai yaco oqo? Sega! E bibi beka na nomu digidigi ena gauna oqo? Io!\nKemuni na goneyalewa, era sa vakanuinui tu ena digidigi o ni na vakayacora na veitabatamata, na nomuni savasava kei na bula kilikili. Ni kakua ni yavalati. E tu e matamuni e dua na icavacava cecere. Oqo na nomuni gauna. Au vakabauta dina sara ni dua na goneyalewa bula kilikili, liutaki koya na Yalo Tabu, e rawa ni veisautaka na vuravura!\nAu vakadinadinataka ni bula tiko na iVakabula! Ena tiko vata kei iko o Koya. Ena vakaukauwataki iko o Koya. Ia ena veigauna dredre, “era na vakavolivoliti kemudou na Nona agilosi ka laveti kemudou cake.”22 Ena yaca i Jisu Karisito, emeni.\nRaica na Mosaia 5:15.\niBole ni Goneyalewa, ena Torocake Yadudua ni Goneyalewa (ivolalailai, 2009), 2.\n1 Korinica 3:16.\nDallin H Oaks, “The Grat Plan of Happiness,” Ensign, Nove. 1993, 74.\nVunau kei na Veiyalayalati 25:2.\nRaica na 1 Korinica 6:9; 1 Cesalonaika 5:22; 2 Timoci 2:22; Vunau kei na Veiyalayalati 9:13.\nRaica na Me iSakisaki ni iTabagone (ivolalailai, 2011), 28–29.\nRaica na Nai Vakatekivu 24.\nNai Vakatekivu 24:20.\nNai Vakatekivu 24:28.\nNai Vakatekivu 24:58.\nRaica na 1 Nifai 3:7.\nNai Vakatekivu 24:60.\nVunau kei na Veiyalayalati 88:40.\nNai Vakatekivu 24:64.\nNai Vakatekivu 24:67.


Vakatakila 12 | iVolatabu ena Internet | Vakadewa ni Vuravura Vou\nVakatakila e Vola o Joni 12:1-17\nNa yalewa, na gonetagane, kei na gata (1-6)\nValuta na gata o Maikeli (7-12)\nKolotaki sobu na gata (9)\nKila na Tevoro ni sa lekaleka nona gauna (12)\nVakararawataka na yalewa na gata (13-17)\n12 E qai laurai mai lomalagi e dua na ivakatakilakila levu: E dua na yalewa+ e vakaisulu ena matanisiga, e tu e ruku ni yavana na vula, e vakaisala ena 12 na kalokalo. 2 E bukete tu o koya. E qolou tale ga ena levu ni nona rarawa kei na nona yaluma ni taratara me vakasucu. 3 E dua tale na ivakatakilakila e laurai mai lomalagi. Raica! E dua na gata damu levu qai rerevaki,+ e vitu na uluna, e tini na kena ileu, e toka e uluna e vitu na isala vakatui,* 4 e yarataka na buina e dua na ikatolu ni kalokalo+ ni lomalagi qai kolotaki ira sobu i vuravura.+ E tu ga na gata levu ena mata ni yalewa+ e sa vakarau vakasucu, me tiloma na luvena ena gauna ga e vakasucu kina. 5 E mani vakasucuma e dua na gonetagane,+ me na vakatawai ira na matanitu kece ena ititoko kaukamea.+ E qai kau yani na luvena vua na Kalou, ina nona idabedabe vakaturaga. 6 E dro sara na yalewa ina vanua talasiga, na vanua e vakarautaka vua na Kalou, mera vakani koya kina me 1,260 na siga.+ 7 E qai tubu na ivalu mai lomalagi: o Maikeli*+ kei ira na nona agilosi era vala kei na gata levu, e vala tale ga na gata levu kei ira na nona agilosi 8 ia era sega ni qaqa, e sega tale ga ni kune mai lomalagi e dua na nodra tikina. 9 Sa qai kolotaki sobu na gata levu,+ na gata makawa,+ e vakatokai na Tevoro+ se o Setani,+ o koya e vakacala tiko na vuravura taucoko,*+ e kolotaki sobu i vuravura,+ e kolotaki sobu vata kei ira na nona agilosi. 10 Au rogoca sara e dua na domolevu mai lomalagi, e kaya: “Raica! E sa veivakabulai+ na Kalou! E kaukaua dina ga o koya! Sa tauyavu na nona Matanitu!+ Sa tekivu lewa na nona Karisito ni sa kolotaki sobu o koya e dau beitaki ira na tacida, o koya e dau beitaki ira ena siga kei na bogi ena mata ni noda Kalou!+ 11 Era vakamalumalumutaki koya+ ena vuku ni dra ni Lami+ kei na itukutuku era kacivaka tiko,+ era sega ni lomana na nodra bula,+ era bolemate sara ga. 12 O koya gona, moni marau na lomalagi kei kemuni na tiko kina! Drau na rarawa na vuravura kei na wasawasa,+ ni sa lako sobu vei kemudrau na Tevoro, e cudru vakalevu, ni kila tiko ni sa lekaleka nona gauna.”+ 13 Ia ni raica na gata levu ni sa kolotaki sobu i vuravura,+ e qai vakararawataka na yalewa+ a vakasucuma na gonetagane. 14 E mani soli vua na yalewa e rua na taba ni ikeli levu+ me vuka kina ina vanua talasiga ina nona vanua, me lai vakani kina ena dua na gauna, rua na gauna, kei na veimama ni gauna,*+ me yawa mai na mata ni gata.+ 15 E qai luaraka mai na gata e gusuna na wai e vaka na uciwai me muria na yalewa, me vakaluvuci koya ena uciwai. 16 Ia e qai vukei yalewa o vuravura, e dolava na gusuna o vuravura me tiloma na uciwai e luaraka mai na gata e gusuna. 17 E cudruvi yalewa sara ga na gata, mani lako me vala kei ira na vo ni nona kawa,+ o ira na muria tiko na ivunau ni Kalou, ra qai vunautaka tiko na veika me baleti Jisu.+\n^ Kena ibalebale “O Cei e Tautauvata kei na Kalou?”\n^ Oya e tolu veimama na gauna.\n^ Se “na vanua tawani kece e vuravura.”


Veitokani se Dodomo?—Wase 1 | Ra Taroga na iTabagone\nWILIKA ENA VOSA Afrikaans Albanian Amharic Arabic Arabic (Lebanon) Armenian Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Brazilian Sign Language Bulgarian Cebuano Chichewa Chin (Hakha) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Georgian German Greek Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Hiligaynon Hindi Hindi (Roman) Hungarian Iban Icelandic Iloko Indonesian Italian Japanese Kazakh Kazakh (Arabic) Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kirundi Korean Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Myanmar Nepali Norwegian Nzema Oromo Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Punjabi Romanian Russian Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Setswana Shona Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tiv Turkish Turkmen Twi Ukrainian Uzbek Uzbek (Roman) Vietnamese Xhosa Yoruba Zulu vakaViti\nDe dua o sa taleitaka tiko e dua na tagane ke o yalewa se yalewa ke o tagane. Drau dau vakauitukutuku vakalevu, e levu na gauna drau na toka vata ga ke caka e dua na soqo, eso na itukutuku drau dau vakauta e rawa ni vakaraitaka na wede. O na rairai nanuma, qori e vakaraitaka na dodomo.\nO nanuma sara mo tarogi koya o domona me baleta na nomudrau veimaliwai, me o vakadeitaka ke va tale ga ya nona rai. Ia e kaya ni dau raici iko tu ga me dua nona itokani.\n“Au sevaki koya qai dua na ka noqu sevaki au mada ga! Ni levu na gauna keirau dau vakauitukutuku, au raica ni dau kauaitaki au tale ga. Tekivu meu taleitaki koya.”—Jasmine.\n“Keirau dau veitomani kei na dua na yalewa ena nodrau veibuku voli e dua noqu itokani kei nona itau. Ena so na gauna e vaka ga keirau veidomoni tale tiko kei na yalewa qori. Keirau dau veivosaki qai vakauitukutuku vakalevu ena talevoni. Au sega sara ni vakabauta ni tukuna ni dau raici au tu ga meu dua na itokani e veibuku tiko kei na dua tale.”—Richard.\n“E dau vakauitukutuku mai e veisiga e dua na tagane, so na gauna ena laurai ena itukutuku qori na ‘wede.’ Ia niu tukuna vua na noqu rai me baleti koya, e dredre qai kaya ni sega ni via vakaitau. Dua na ka na noqu rarawa.”—Tamara.\nBibi me nanumi: Ke o nanuma ni o taleitaka tiko e dua, ia o qai kila ni sega ni duavata kei iko ena rawa sara ga ni vakavuna mo cudru, madua, o nanuma tale ga ni o nakicataki. Ke yaco qori, o sega ni o vakila duadua ga. E kaya e dua na itabagone o Steven: “Dua na ka noqu rarawa niu qai kila na ka e yaco, e vaka ga e ramusu na lomaqu. E taura e dua na gauna balavu meu qai rawa ni nuitaka e dua.”\nNa tabana ni itukutuku kei na vakau ni itukutuku e rawarawa ni vakavurea eso na yalo mo domona kina e dua, ia o koya o domona qori ena rairai sega ni taleitaki iko. Dikeva mada na ka era kaya eso na itabagone.\n“Eso era vakauitukutuku mera vakaogai ira tu ga, ia kua ni nanuma ni sa domoni iko tiko. Ke vakau itukutuku yani e veisiga, o na vakacalai ke o nanuma ni kauaitaki iko vakatabakidua.”—Jennifer.\n“Ena rairai nanuma e dua ni sa veidomoni tiko, ia ena yasana adua o koya o rairai domona ena nanuma mo drau veivosaki ga me rawa ni vakauqeti koya.”—James.\n“Na itukutuku lalai me vaka na ‘sota tale’ ena rawa ni nanumi ni o veidomoni, ia ni vakau na itukutuku vata ga qori ena talevoni ena rairai ‘veisiwati’ toka me vaka era dau cakava na dauvolivolitaki.”—Hailey.\n“Na ivakatakilakila ni matadredredre ena rawa ni vakaibalebaletaka ni o kauai, de dua o wede tale ga. Ia vua e taura na itukutuku qori ena rawa ni vakaibalebaletaka ni o wede tiko.”—Alicia.\nBibi me nanumi: Kua ni vakacalai ena nona kauai e dua me dodomo.\nEna rawarawa wale tu ga na kena tukuni! Ni kaya na iVolatabu: “E dau veivakaisini duadua . . . na loma ni tamata qai rerevaki.” (Jeremaia 17:9) Na veidomoni o bucina e vaka na vale e tara ena nuku, ni rawarawa na kena karusa ena gauna o siqema kina ni ka ni tadra wale ga qori.\nVakasamataka vakavinaka. Taura na gauna mo dikeva vakavinaka na veimaliwai o bucina kei koya o domona. Tarogi iko, ‘Vakacava nona ivakarau ni veimaliwai kei ira eso tale?’ Qarauna na nomu “vakasama,”me kua ni rawai totolo ena ka e vinakata na lomamu.—Roma 12:1.\nVeidutaitaka na ka. Na ivakatakilakila kece e vakaraitaka o koya e domoni iko, dikeva na ivakatakilakila e dusia ni sega ni ganiti iko. Sega ni tukuni ni o taleitaka ga e dua kena ibalebale ni drau sa veidomoni.\nVosovoso. Ena vinakati na vosovoso mo kua ni rawai totolo ena veimaliwai o sa bucina, vakavo ke vakaraitaka sara ga o koya o domona ni taleitaki iko qai vinakata mo drau veikilai.\nDau dina. E kaya na iVolatabu ni tiko na “gauna ni vosa.” (Dauvunau 3:7) Ke o via kila na dodomo dina e vakaraitaka e dua drau veitokani voleka, e vinaka mo veivosaki kei koya. E kaya e dua na goneyalewa o Valerie: “E vinaka mo rarawa qo ke tukuni ni sega ni domoni iko, e ca ke sa vakavula nomudrau veidomoni o qai liaca ni sega dina ga ni domoni iko ena imatai ni gauna.”\nBibi me nanumi: E kaya na Vosa Vakaibalebale 4: 23: “Mo taqomaka na lomamu.” Ke o kila ni o domona tiko e dua, saga mo kila ke domoni iko tale ga. Nomu vakalaiva me dei nomudrau veidomoni e vaka na nomu saga me bula e dua na kau ena vanua vatuvatu.\nKe o kila ni domoni iko tiko e dua, o sa yalomatua qai rawa ni veibuku, ena vakatau sara ga vei iko na nomudrau veimaliwai. Mo nanuma tiko na dei ni nodrau vakawati e dua na tagane kei na yalewa, oya ni tautauvata na nodrau isausau vakayalo, rau doudou, qai daudina. (1 Korinica 7:39) Io e tekivu ga ena nodrau veitokani vinaka.—Vosa Vakaibalebale 5:18.\nKa mo Dikeva ni o Veidomoni\niMeli iMeli Veitokani se Dodomo?—Wase 1: Cava e Laurai ena iTukutuku au Ciqoma?\nijwyp wase 55\nE Dodomo Dina se Sega?


Na iTovo e Okati ena Vua ni Yalo Tabu—Loloma\nWILIKA ENA VOSA Afrikaans Albanian Amharic Amis Arabic Armenian Australian Sign Language Aymara Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bashkir Bassa (Cameroon) Bengali Bicol Boulou Bulgarian Catalan Cebuano Chichewa Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Chitonga Chitonga (Malawi) Chitumbuka Chiyao Chol Chuvash Cibemba Cinyanja Croatian Czech Czech Sign Language Dangme Danish Digor Douala Dutch Edo Efik English Estonian Ewe Finnish Fon French Ga Garifuna Georgian German Greek Guarani Gujarati Gun Haitian Creole Hausa Hebrew Herero Hiligaynon Hindi Hiri Motu Hungarian Ibanag Icelandic Igbo Iloko Indonesian Isoko Italian Italian Sign Language Japanese Jula Kabiye Kannada Kikamba Kikaonde Kikuyu Kiluba Kinyarwanda Kirghiz Kiribati Kirundi Kisonge Kongo Korean Korean Sign Language Kurdish Kurmanji Kurdish Kurmanji (Caucasus) Kurdish Kurmanji (Cyrillic) Kwangali Kwanyama Latvian Lingala Lithuanian Luganda Lunda Luo Luvale Macedonian Malagasy Malay Malayalam Mam Mambwe-Lungu Marathi Maya Mazatec (Huautla) Mbunda Mingrelian Mixe (North Central) Mongolian Moore Motu Myanmar Nahuatl (Central) Nahuatl (Guerrero) Nahuatl (Huasteca) Nahuatl (Northern Puebla) Ndebele Ndebele (Zimbabwe) Ndonga Nepali Ngabere Nigerian Pidgin Norwegian Nzema Okpe Oromo Ossetian Otetela Pangasinan Papiamento (Curaçao) Persian Pidgin (Cameroon) Polish Portuguese (Brazil) Punjabi Quechua (Ancash) Quechua (Bolivia) Romanian Russian Samoan Sango Sepedi Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Sesotho (South Africa) Setswana Shona Sidama Silozi Sinhala Slovak Slovenian Solomon Islands Pidgin Spanish Sranantongo Swahili Swahili (Congo) Swati Swedish Tagalog Tajiki Tamil Tatar Telugu Tetun Dili Thai Tigrinya Tiv Tlapanec Tojolabal Tok Pisin Tongan Totonac Tshiluba Tsonga Turkish Turkmen Tuvaluan Twi Tzeltal Tzotzil Ukrainian Urhobo Uzbek Venda Vietnamese Waray-Waray Wolaita Xhosa Yoruba Zande Zapotec (Isthmus) Zulu vakaViti\nE UQETI vakalou na yapositolo o Paula me vola na ciwa na itovo e vu mai na veiuqeti ni yalo tabu. (Kala. 5:22, 23) E vakamacalataka ni itovo talei qori e okati kece ena “vua ni yalo tabu.” * Na itovo qo e kilai me “itovo vou.” (Kolo. 3:10) Me vaka ga na kena vua e dua na vunikau ni qaravi vinaka, eda na vakaraitaka tale ga na vua ni yalo tabu ke sega ni tarovi na kena cakacaka ena noda bula.—Same 1:1-3.\nNa imatai ni itovo talei e okati ena vua ni yalo tabu, na loloma. Na vuna? E tukuna o Paula ke sega ni dau loloma, ena “sega ni dua na ka” o koya. (1 Kor. 13:2) Ia na cava mada na loloma, eda na bucina da qai vakaitovotaka vakacava e veisiga?\nE VAKARAITAKI VAKACAVA NA LOLOMA?\nE sega ni dua na vosa me vakamacalataka rawa na ibalebale ni loloma, ia e vakamacalataka na iVolatabu na sala e rawa ni vakaraitaki kina. Kena ivakaraitaki, eda wilika ni loloma e “vosovoso qai yalovinaka.” E “marautaka” tale ga “na dina,” e “ubia na ka kece, e vakabauta na ka kece, e nuitaka na ka kece, e vosota na ka kece.” E okati tale ga ena loloma na noda veikauaitaki vakalevu, noda veinanumi dina, kei na noda veivolekati. Ena yasana adua, na lailai ni loloma ena laurai ena vuvu, dokadoka, ivalavala tawakilikili, kocokoco, dauveisausaumi, kei na sega ni dauveivosoti. Na loloma “e sega ni kauaitaka ga na ka e baleti koya,” e duidui vei ira na itovo e laurai kina na tawaveinanumi.—1 Kor. 13:4-8.\nNODRAU LOLOMA O JIOVA KEI JISU\nNa “Kalou ga na loloma.” Io, o Jiova e vatuka sara ga ni loloma. (1 Joni 4:8) Na ka kece e cakava e laurai kina nona loloma. Na ivakaraitaki levu ni nona lomani keda na kawatamata, nona talai Jisu mai me vakararawataki qai mate. E tukuna na yapositolo o Joni: “E kilai na loloma ni Kalou ena ka e yacovi keda ni tala mai vuravura na Kalou na Luvena e duabau ga e vakatubura, meda vakabulai kina ena vukuna. Na loloma qo e sega ni vakatau ena noda lomana na Kalou, o koya ga e lomani keda qai tala mai na Luvena me isoro ni noda ivalavala ca meda veiyaloni kina kei koya.” (1 Joni 4:9, 10) Ena loloma ni Kalou, eda rawa kina ni vosoti, eda rawata tale ga na inuinui kei na bula.\nE vakaraitaka o Jisu nona lomani keda na kawatamata ena nona yalorawarawa me cakava na loma ni Kalou. E vola o Paula: “[E] kaya [o Jisu]: ‘Raica! Au lako mai meu cakava na lomamuni.’ . . . Ena ‘inaki’ ya eda sa vakasavasavataki kina ena kena cabori vakadua ga na yago i Jisu Karisito.” (Iper. 10:9, 10) Sega tale ni dua me vakaraitaka na loloma levu va qori. E kaya o Jisu: “E sega ni dua na loloma e sivia na loloma qo, me dua e solia nona bula ena vukudra na nona itokani.” (Joni 15:13) Vakacava eda rawa ni vakatotomuria na tamata ivalavala ca na nodrau loloma vakaveitamani? Io! Meda dikeva mada na sala eda rawa ni cakava kina qori.\n“VEILOMANI TIKO GA”\nE vakamasuti keda o Paula: “Moni vakatotomuria na Kalou ni oni luvena lomani, moni veilomani tiko ga me vaka nona lomani keda na Karisito ni a soli koya ena vukuda.” (Efeso 5:1, 2) Eda na “veilomani tiko ga” nida vakaitovotaka qori e veisiga. E kilai qori ena ka eda cakava, sega ni ka ga eda tukuna. E vola o Joni: “Ragone, meda kua ni loloma ga e gusu se na vosa, me vakavotukana, me dina na noda loloma.” (1 Joni 3:18) Kena ivakaraitaki, nida lomana na Kalou kei ira na wekada, eda na uqeti meda wasea vei ira na “itukutuku vinaka” ni “Matanitu ni Kalou.” (Maciu 24:14; Luke 10:27) Eda vakaraitaka tale ga noda loloma nida vosovoso, yalovinaka qai dauveivosoti. E vakaroti keda na iVolatabu: “Moni dau veivosoti me vaka ga na nona vosoti kemuni vakarawarawa o Jiova.”—Kolo. 3:13.\nMeda kua ni nanuma ni loloma qori e salavata kei na veivakademeni. Kena ivakaraitaki, ni via vakadula na gone e dua na itubutubu dau veivakademeni, ena solia na ka kece e tagica. Ia na itubutubu e lomani gone dina, ena dei ena gauna e vinakati kina. Na Kalou tale ga e dau loloma, ia “o koya e lomana o Jiova e vakavulica.” (Iper. 12:6) Nida dau loloma, eda na veivakadodonutaki ena gauna veiganiti. (Vkai. 3:11, 12) Ia meda nanuma tiko nida sega ni uasivi, eda rawa tale ga ni cakava eso na ka e sega ni yavutaki ena loloma. Koya gona, o keda kece e tiko na ka meda vakavinakataka nida vakaraitaka na loloma. Eda na cakava vakacava qori? Meda dikeva mada e tolu na sala.\nMEDA BUCINA VAKACAVA NA LOLOMA?\nKena imatai, kerea vua na Kalou na veivuke ni yalona tabu, ni rawati kina na loloma. E kaya o Jisu ni na solia o Jiova na “yalo tabu vei ira era kerea vua.” (Luke 11:13) Ke da kerea na veivuke ni yalona tabu da qai saga meda “lako tiko ga ena yalo tabu,” na ka eda na cakava ena laurai kina vakalevu na loloma. (Kala. 5:16) Kena ivakaraitaki, ke o qase ni ivavakoso, o rawa ni kerea na yalo tabu me dusimaki iko mo veivakasalataki ena loloma mai na iVolatabu. Ke o itubutubu, o na kerea na yalo tabu ni Kalou me dusimaki iko mo vakavulici luvemu ena dela ni loloma, sega ena cudru.\nKena ikarua, vakasamataka na sala e vakaraitaka kina o Jisu na loloma ni vakacudrui. (1 Pita 2:21, 23) Meda vakasamataka nona ivakaraitaki nida vakacudrui se caka vei keda eso na ka tawadodonu. Ena gauna va qori, e vinaka meda tarogi keda, ‘Na cava ena cakava o Jisu?’ Dua na tacida yalewa o Leigh e vukei koya nona vakasamataka qori ni bera ni cakava e dua na ka. E kaya: “A vakau imeli e dua e valenicakacaka vua e dua tale keitou cakacaka vata, e vakaucacataki au kina kei na noqu cakacaka. Dua na ka na kena mosi. Ia au qai tarogi au, ‘Au na vakatotomuri Jisu vakacava ena ka au na cakava vua?’ Niu vakasamataka na ka ena cakava o Jisu, au vakatulewataka meu kua ni kauaitaka, meu guilecava. E muri au qai kila ni noqu itokani vakacakacaka ya e tauvi koya tiko e dua na mate bibi, dua na ka nona lomaocaoca. Au kila ni sega ni nakita na ka e vola ya. Noqu vakasamataka na ivakaraitaki i Jisu ena noda dau loloma ena gauna mada ga e vakacudrui kina, e uqeti au qori meu lomani koya tale ga noqu itokani vakacakacaka.” Ke da vakatotomuri Jisu, eda na dau loloma.\nKena ikatolu, meda bucina na loloma ni vakuai keda, ni keda ivakatakilakila na lotu vaKarisito dina. (Joni 13:34, 35) Ena tikina qo, e uqeti keda na iVolatabu meda bucina na “ivakarau ni rai” i Jisu. Ni biuti lomalagi mai, e “vakadravudravuataki koya” ena vukuda, “me yacova sara na mate.” (Fpai. 2:5-8) Nida vakatotomuria na yalo ni nona vakuai koya, ena laurai qori ena ivakarau ni noda vakasama kei na lomada, ena uqeti keda meda veivakaliuci. Na cava tale na yaga ni noda dau bucina na loloma?\nYAGA NI NODA DAU LOLOMA\nE yaga vakalevu na noda dau loloma. Dikeva mada e rua na kena ivakaraitaki:\nE yaga vakacava nida dau loloma?\nMATAVEITACINI E VURAVURA RARABA: Nida veilomani, se mani ivavakoso cava eda gole kina e veiyasa i vuravura, era na dau kauaitaki keda na mataveitacini. E ka ni veivakalougatataki mera lomani keda na ‘tacida kece e vuravura’! (1 Pita 5:9) E vei tale eda na kunea kina na loloma va qo?\nVEIYALONI: ‘Ni laurai na noda loloma ena noda dauveivosoti’ eda na marautaka kina na “veiyaloni.” (Efeso 4:2, 3) Eda dau vakadinata qori ena noda soqoni, soqo ni tabacakacaka, kei na soqo ni veiwasewase. Macala ga nida na kaya ni vakasakiti dina na noda duavata ena vuravura duiyaloyalo qo. (Same 119:165; Aisea 54:13) Nida saga na veiyaloni, eda vakaraitaka kina na titobu ni noda lomani ira na tacida, ni marautaka qori na Tamada vakalomalagi.—Same 133:1-3; Maciu 5:9.\n“NA LOLOMA E VEIUQETI”\nE vola o Paula: “Na loloma e veiuqeti.” (1 Kor. 8:1) E rawa vakacava qori? Ena ika13 ni wase ni imatai ni ivola i Paula vei ira e Korinica, e vakatokai me “Same ni Loloma”—e vakamacalataka na yapositolo na sala meda veilomani kina. Kena ivakaraitaki, eda na qara na ka ena yaga vei ira tale eso. (1 Kor. 10:24; 13:5) Kena ikuri, ni dau veinanumi na loloma, e vosovoso qai yalovinaka, ena vukei ira na vuvale mera veilomani, ena vakaduavatataka tale ga na ivavakoso.—Kolo. 3:14.\nNa noda lomana na Kalou e iloloma uasivi duadua. Eda na veiyaloni kina kei ira na tamata e duidui na vanua era cavutu mai kina, matatamata, duivosavosa, meda veimaliwai kina ena marau nida qaravi Jiova “ena duavata.” (Sefa. 3:9) Meda vakadeitaka mada ga meda vakaitovotaka e veisiga na itovo talei qo e okati ena vua ni yalo tabu.\n^ para. 2 Qo na imatai ni ulutaga e wase vakaciwa ena veivosakitaki kina na itovo yadua se itovo e okati ena vua ni yalo tabu.


Veivakavulici o Jisu me Baleta na Veivakatarabetaki, Veivosoti, kei na Vakabauta | Bula i Jisu\nVeivakavulici e Peria\nLUKE 17:1-10 JONI 11:1-16\nIVAKASALA ME BALETA NA VEIVAKATARABETAKI\nVEIVOSOTI KEI NA VAKABAUTA\nSa bau dede nona tiko voli o Jisu e Peria, ena “tai ni Joritani.” (Joni 10:40) Qo sa gole vaka ina ceva, i Jerusalemi.\nEratou tomani Jisu na nona tisaipeli, o ira na “ilala levu,” na daukumuni ivakacavacava kei ira na ivalavala ca. (Luke 14:25; 15:1) Era gole tale ga na Farisi kei na vunivola era dau vakalewai Jisu. E levu na ka mera vakasamataka nira rogoca na vosa vakatautauvata i Jisu me baleta na sipi kei na gonetagane e yali, na tagane vutuniyau kei Lasarusa.—Luke 15:2; 16:14.\nSe rairai nanuma vinaka tu o Jisu na nodra vakalelewa na dauveitusaqati kei na nodra veivakalialiai, mani vakamacalataka vei ratou na tisaipeli eso na ivakavuvuli a cavuta mai Kalili.\nKena ivakaraitaki, a tukuna o koya: “Ena dredre me sega ni yaco eso na ka ni veivakatarabetaki. Ia e kalouca o koya e vakavuna! . . . Mo qarauni iko. Ke valavala ca na tacimu, vunauci koya, ke veivutuni, vosoti koya. Ke valavala ca mada ga vakavitu vei iko ena dua na siga qai lesu mai vakavitu vei iko me kaya, ‘Au sa veivutuni,’ e dodonu mo vosoti koya.” (Luke 17:1-4) De dua na iotioti ni yatuvosa qori e rairai nanuma lesu kina o Pita na nona taro me baleta na veivosoti vakavitu.—Maciu 18:21.\nVakacava eratou na muria na tisaipeli na vosa i Jisu? Ni ratou kaya vei Jisu, “Ni vakalevutaka mada na neitou vakabauta,” e vakadeitaka vei ratou: “Ke mani vaka na levu ni sore ni musita na nomudou vakabauta, dou rawa ni kaya ina vunikau levu qo, ‘Mo tacavu mo lai tei i wasawasa!’ ena talairawarawa vei kemudou.” (Luke 17:5, 6) Io, e levu na ka ena rawati ke lailai mada ga na vakabauta.\nSa qai vakamacalataka o Jisu na bibi ni yalomalumalumu kei na rai donu, e kaya vei ratou na yapositolo: “O cei vei kemudou ena kaya vua na nona tamata cakacaka e dau siviyara se vakatawa manumanu ni lesu mai na iteitei, ‘Lako sara mai na teveli mo kana’? Sega, ena kaya ga, ‘Vakarautaka mai na kequ ivakayakavi, dara mai nomu isulu ni vakarau kakana mo qaravi au. Oti noqu kana kei na noqu gunu, mo qai kana o iko, mo gunu tale ga.’ Ena sega ni vakavinavinaka vua na tamata cakacaka ya ni cakava na ka ga e lesi me cakava, se vakacava? O kemudou tale ga, ni dou sa cakava na ka kece e lesi vei kemudou, mo dou qai kaya: ‘Keitou dauveiqaravi tawayaga. Na ka keitou cakava e dodonu ga me keitou cakava.’”—Luke 17:7-10.\nE bibi vei ira na dauveiqaravi i Jiova mera vakaliuca na loma ni Kalou. Mera nanuma tale ga ni ka dokai nodra qarava na Kalou nira lewe ni nona vuvale.\nNi oti ga qori, erau vakauitukutuku mai o Meri kei Marica, erau ganei Lasarusa, ratou vakaitikotiko e Pecani mai Jutia. Erau kaya: “Turaga, e tauvimate na nomuni itokani dredre.”—Joni 11:1-3.\nE sega ni rarawa vakasivia o Jisu ni rogoca ni tauvimate levu nona itokani o Lasarusa, ia e kaya: “Ena sega ni tini ena mate na tauvimate qo, ia ena vakalagilagi kina na Kalou. Me vakalagilagi tale ga kina na Luve ni Kalou.” Ni oti e rua na siga nodratou tiko e kea, sa qai tukuna vei ratou na tisaipeli: “Me datou lako tale i Jutia.” Ia eratou kaya vua: “Rapai, era se qai via vakaviriki iko mada ga ena vatu na kai Jutia, oni via lako tale kina?”—Joni 11:4, 7, 8.\nE sauma o Jisu: “Vakacava, e sega ni 12 na aua ena dua na siga? Ke dua e taubale ena siga ena sega ni coqa e dua na ka ni raica tiko na rarama ni vuravura. Ia ke dua e taubale ena bogi, ena tarabe ni sega vua na rarama.” (Joni 11:9, 10) E vakaibalebaletaka tiko ni se sega ni gauna lokuci ni Kalou me vakacavara kina o Jisu nona cakacaka vakaitalatala. E bibi gona me vakayagataka vinaka o Jisu na gauna lekaleka se vo.\nE tomana o Jisu: “Sa moce na nodatou itokani o Lasarusa, ia au sa lako qo meu lai vakayadrati koya.” Ratou nanuma na tisaipeli ni moce tiko o Lasarusa me vakacegu, ratou kaya sara: “Turaga, ke moce dina o koya, ena bula vinaka mai.” Sa qai tukuna vakamatata o Jisu: ‘Sa mate o Lasarusa, ia tou lako mada ga vua.’—Joni 11:11-15.\nNi kila o Tomasi ni rawa ni vakamatei mai Jutia o Jisu, e vakaraitaka sara nona veitokoni ena nona uqeti ratou na vo ni tisaipeli: “Me datou lako tale ga me datou mate vata kei koya.”—Joni 11:16.\nA vunau voli e vei o Jisu?\nNa ivakavuvuli cava e tokaruataka o Jisu? Na vosa vakatautauvata cava e vakabibitaka kina na yalomalumalumu?\nNa itukutuku cava e rogoca o Jisu? Na cava e tukuna kina o Tomasi me ratou mate vata kei Jisu na tisaipeli?\niMeli iMeli Veivakavulici e Peria\njy wase 89 t. 210-211


Home > Migrant Communities Library Guide > Fijian CYA\nNa Veiqaravi me baleti ira na Gone\nE sega ni saumi na i curucuru ni lewe ni vale ni wilivola. E rawa ni soli vei ira na gone na nodra dui i vola palasitika ni lewe ni vale ni wilivola. Me sainitaka na i tubutubu na fomu nei luvena, ka nona i tavi talega me raica ni ra vakasukai e na kena gauna dodonu na i vola kei na veika tale e so.\nNa veika era rawa ni Cakava na Gone kei na nodra Porokaramu\nE tiko na gauna ni wili talanoa e na veimacawa vei ira era se bera ni vuli e na veivale taucoko ni wilivola, ka vakarautaki na veika me ra cakava na gone vuli e na gauna e sereki kina na vuli. E vakarautaki tale ga e so na ka me ra cakava na gone, ka wili kina na nodra gauna na gone dramidrami kei ira na i tubutubu, kei na i soqosoqo ni veisau i vola nodra na i taba gone taucoko. Taroga e na vale ni wili vola e na nomu yasa ni koro na i tuvatuva ni veika e na caka, se raica e na tabana ni What's on.\nNa veika ko rawa ni taura mai na vale ni wilivola\nE rawa ni ra taura wale na veika taucoko e tu e na vale ni wilivola e na nodra i wasewase na gone kei ira na cauravou kei na gone yalewa, ka vakavo ga na DVD, kevaka era vakayagataka na nodra library card. E rawa ni tauri na levu ga ni ka e vinakati.\nKevaka ko sega ni vakasuka lesu na ka ko taura e na siga e dodonu me vakasukai kina, ko na sauma vakailavo. Vakasuka lesu na veika ko taura ki na vale ni wili vola ko taura mai kina. Kevaka e sega, ko na sauma e $1 dua na i yaya ko a taura.\nDua na macawa na kena tauri\nTotogi ni vakasukai bera\nDVD kei na Video 50c dua na siga\nI Vola Tukutuku e vakagauna na kedra tabaki 30c dua na siga\nCD 30c dua na siga\n3 na macawa na kena tauri tiko\nI Vola 30c dua na siga\nTevu (tape) 30c dua na siga\nI vola kei na kena tevu (tape) se CD 30c dua na siga\nEra tu na i vola me baleti ira na gone dramidrami, gone lalai, ira na gone vuli kei ira era qase cake. Era tu na i vola e vakamacalataki kina na veika me vukei ira na gone vuli e na nodra cakava na veilesoni e soli me ra la'ki cakava mai vale, kei na nodra vakavakarau e na veitarogi.\nEra tu e so na i vola era volai Vakaviti me baleti ira na gone. E levu vei ira na i vola oqori era tiko e na vata naba 491.471; raica e na vanua e tabaki tu kina na i vola taucoko sara eke.\n(Era tu na veivola oqo e na vale ni wilivola na Central Library, kei na vale ni wilivola e Johnsonville, Karori, Kilbirnie, kei Newtown)\nEra tu talega e so na i vola tukutuku me baleti Viti e na i wasewase me baleti ira na gone. E rua na kena i vakaraitaki oqo:\nFiji Children 996.11 GUI\nFiji = Viti Children 996.11 COO\nNa tabana e tabaki tu kina na nodra i vola taucoko na gone e na komipiuta\nE vakarautaki na tabana oqo e na komipiuta me ra vakayagataka na gone. E rawa ni vakayagataki na tabana oqo me caka kina na vakaqaqara e na tabana e tabaki tu kina na i vola taucoko ni vale ni wilivola, e na dua na komipiuta e na vale ni wilivola se e na veitaratara vakakomipiuta. E tu talega kina o na i tukutuku ni veika e vakayacori tiko e na vale ni wilivola, kei na i sema ki na so tale na vanua e na veika e yaga vei ira na gone. Tekivu vakaqaqara.\nNa nodra i Tavi na i Tubutubu\nE nodra i tavi na i tubutubu kei na dauveisusu me ra kila na veika era raica tiko na gone e na vale ni wilivola kei na veika era taura mai kina.\nE rawa vei ira na gone me ra raica ka taura na veika ga era vinakata mai na vale ni wilivola. E wili kina na i wasewase ni veika me baleti ira na uabula, ka vakavo ga e so na video, DVD, kei na CD e yalani vakalawa na nodra yabaki ni bula ko ira era rawa ni raica (me vaka na R16).\nE sega ni i tavi ni vale ni wilivola na nodra qarauni na gone era biu tu vakai ira. Kevaka e sega ni laurai se rawa na veitaratara kei ira na nodra i tubutubu se dauveisusu, e na vakaraitaki na kena i tukutuku vei ira e dodonu me ra kila. E na laurai eke sala ni veitaratara kei ira na gone na neitou i dusidusi.\nCauravou kei na Goneyalewa\nEra wili vakacauravou kei na goneyalewa ko ira era yabaki 13 ki na 18. E dodonu me ra sainitaka na i tubutubu na nodra fomu na gone era se bera ni yabaki 18, ka nodra i tavi talega me ra raica me vakasukai na i vola kei na veika tale e so, e na kena gauna dodonu.\nE tiko e na vanua e tabaki kina e na komipiuta na nodra i wasewase na cauravou kei na gone yalewa ka yacana na Teens.\nKevaka ko gadreva na veivuke, yalovinaka kerea e dua na vakailesilesi e na vale ni wilivola me vukei iko. E neitou i tavi me keitou vukei iko.\nNa veika e tu me vakayagataki me baleta na vuli\nE levu sara na veika e tu e na vale ni wilivola me vukea na vuli. E wili kina na i dusidusi ni veika e vulici e na NCEA, na NCEA study guides, kei na veivanua yaga e tabaki tu kina na i tukutuku e na komipiuta ka yacana na S*Lab, kei na veitaro me tarogi, ka yacana na Any Questions.\nNa Veika era rawa ni Cakava na Gone


Eaton taucoko taranisimisani cala era vakayagataka na nabavuni2019-05-29T23:03:31-04:00\nCaka vakaivola na Eaton taucoko taranisimisani cala era vakayagataka na nabavuni\nVakamuria na idusidusi ena tabana oqo me ra kunea, vakatovolei ka vulica na sala me vakavinakataka na cala nabavuni ni cala me baleta na nomu Freightliner, Mack, Peterbilt, Kenworth, Volvo kei na veimatanitu na lori. Kelia Eaton Fuller taranisimisani cala era vakayagataka na nabavuni ena ivakarau ni self-diagnostic ni na ivakarau ni veivakaukauwataki. Ena dua na gauna e tiko kina na nomu nabavuni ni cala, vakararai ki na teveli e ra me ra kunea na ivakamacala.\nMe kilai: E rawa talega ni o vakayagataka e dua PC- iyaya ni yavutaki na veiqaravi, such as ServiceRanger to retrieve fault codes.\nNa lever ni shift ena tautauvata na vanua.\nTuvanaka na dovia ni ikelekele ni motoka.\nWaqaca na idola kei na idini tani.\nMe kilai: Kevaka sa oti na nodra cici mai na na idini, you may still retrieve codes; Ia, do not engage the starter if the engine stalls.\nTo Retrieve Active Codes: Idola ena. Vuki tiko na idola 2 na gauna ena loma ni lima na sekodi isoqoni taucoko vata kei na idola ni ena. Ni oti na 5 na sekodi, na rarama ni veiqaravi tekivu flashing vakaruataki cala era vakayagataka na nabavuni. Kevaka e sa luluqa tu e sega ni dua na cala, the service light will flash code 25 (sega era vakayagataka na nabavuni).\nMe kilai: An “88” may show up in the dash at key on which is a normal power-up test of the display\nMe ra kelia na luluqa era vakayagataka na nabavuni: Waqaca na idola. Turn the key off and on 4 na gauna ena loma ni lima na sekodi isoqoni taucoko vata kei na idola ena itutu ena. Ni oti na 5 na sekodi, na rarama ni veiqaravi tekivu flashing vakaruataki cala era vakayagataka na nabavuni. Kevaka e sa luluqa tu e sega ni dua na cala, the service light will flash code 25 (sega era vakayagataka na nabavuni).\nTwo digit fault codes will be displayed in the gear display. E rawa ni vakaiyaragitaki eso na motoka vata kei na dua na rarama ni veiqaravi.\nObserve the sequence of flashes on the service light and record the codes. E DUA 1- to 2-second pause separates each stored code, and the sequence automatically repeats after all codes have been flashed.\nVagalalataki na cala era vakayagataka na nabavuni vakaivola\nMe kilai: Sa rawa mo vakayagataka e dua na iyaya ni veiqaravi ni yavutaki-PC, me vaka na ServiceRanger, me ra vakamatatataka era vakayagataka na nabavuni ni cala.\n1. Na vanua shift lever ena tautauvata.\n2. Tuvanaka na ikelekele ni motoka dovia.\n3. Waqaca na idola kei na idini tani.\n4. Vuki tiko na idola 6 na gauna ena loma ni 5 seconds ending with key on. Me kilai: Kevaka era na vakayagataka na nabavuni vakavinaka dede?, the Service light will come on and stay on for five seconds. Ena vakaraitaka na vakaraitaki ni iyaya 25 (sega era vakayagataka na nabavuni).\n5. Bokoca na idola ka na vakatara me kaukauwa na misini\nMo ni mai sarava na era vakayagataka na nabavuni ni cala se me vagalalataki ira, follow the procedures below.\nCala ni luluqa tu ka sa sega ni rai\n1. Semata ServiceRanger ki na isema ni Diagnostic ena 9-sala.\n2. Gole ki na menu ni "Iyaya" ka digitaka na bulukau ni "Veitaratara".\n4. Digitaka na "Connect" ena tabana levu.\n5. Digitaka na bulukau ni "View cala era vakayagataka na nabavuni".\nMe kilai: Vakayagataki taumada e gadrevi kina na veikalawa kece; however subsequent uses require only Step 4 ka da kalawa 5.\nVakamatatataka na luluqa na cala\n6. Digitaka na bulukau ni "Matata na cala".\nMe kilai: Vakayagataki taumada e gadrevi kina na veikalawa kece, Ia, ivakavakayagataki veitaravi e gadrevi walega na ikalawa 4 ka da kalawa 5.\nIvakarau ni Diagnostic ni ivoli (PDM)\nIvakarau ni Diagnostic ni ivoli (PDM) e vakayagataki me vukea na vakadikeva na luluqa era vakayagataka na nabavuni ni me sa vakatudonutaki ena gauna ni draiva matau. Oqo na ivakarau diagnostic vakalevutaka na kidava ni na cala e vakila na nodra rawa ni.\nOqo na iwalewale sereka na veivakatovolei, na isema ni vakalolovirataki ka vagauna. Raica na "ault Code veivakatikitikitaki iwalewale ituvatuva vakamatanivola e ra. Vakayagataka na ituvatuva ni matanivola me vaka e dua na iDusidusi ki na wiring kei na connectors e semati tiko na era vakayagataka na nabavuni luluqa na cala. Wabiritaka na ivaubeleti ni wiring kei na connectors ka segata me recreate na cala ni oti na nodra PDM.\nPDM ni kena walega ni vakayagataki mai vua e dua na veiqaravi ni kenadau Daunimisini ni ena dua na dauvolitaki vakadonui.\nNi curu ki na ivakarau ni PDM:\nMe kilai: Ena sega ni tekivu na lori ena ivakarau ni Diagnostic ni ivoli.\n(PDM). Cega na lori idola "OFF" ka vakatara na ivakarau kaukauwa sobu ki na vakasuka PDM.\nE dodonu me sa tu vakadua na motoka, e dodonu me sega ni cici na idini, dodonu me na motoka ena ikelekele ni motoka dovia.\nSemata ServiceRanger ki na isema ni Diagnostic ena 9-sala.\nDigitaka na sikirini ni "View cala era vakayagataka na nabavuni".\nVakayacora na rua na idola mera na ivakasaribariba ni ignition tekivu vata kei na idola ena, kei na itinitini vata kei na idola ena.\nMe kilai: E dua “88” me vakaraitaka ena na itoqa ena idola ena, sai koya e dua na veitarogi matau ni kaukauwa-cake ni na vakaraitaki.\nNa vakaraitaki ni iyaya na flash e dua tudei "PD" (Ivakarau ni Diagnostic ni ivoli) kei na ivakarau sa na tekivu vakayagataki.\nWabiritaka na ivaubeleti ni wiring kei na connectors ka segata me recreate na cala. Kevaka e dua na cala sa yaco me bulabula ena gauna ni PDM, Ena vakaraitaka na ServiceRanger na cala vata kei na dua na ituvaki ni Lotu.\nKevaka e dua na cala sa yaco me bulabula ena gauna ni PDM, Ena vakaraitaka na ServiceRanger na cala vata kei na dua na ituvaki ni Lotu.\nIf a fault is detected, biubiu mai na ivakarau ni PDM ka vakayacora na nabavuni ni cala veisemati ni dikevi leqa vakamisini iwalewale. See Fault Code Isolation Procedure Index below.\nMe kilai: Bulabula era vakayagataka na nabavuni vakarautaka ena gauna ni ivakarau ni PDM na sega ni vakatarai me maroroi ni luluqa.\nMe ra biubiu mai na ivakarau ni PDM, na kaukauwa na ivakarau ni sobu ena nona vukica na idola.\nPDM na walega ni cakacaka vata kei na oqo luluqa era vakayagataka na nabavuni\nNa FMI (Ivakatakilakila ni ivakarau ni druka) e vakayagataki vata kei na SPN me vakarautaka na itukutuku eso ka semati ki na e dua na vosavuni ni leqa diagnostic (DTC). Na FMI ena rawa ni kena ivakaraitaki na ni dua na leqa ena dua na gade vakalivaliva se na ka ena taqomaka vakalivaliva e dua e sa mai kilai. Na FMI na tukuna talega ni sa kilai e dua na ituvaki ni yagodra.


Eda na ‘Kania Vakacava na Lewe i Jisu qai Gunuva Nona Dra?’ | Bula i Jisu\nMe Laukana na Lewe i Jisu qai Gunuvi Nona Dra\nLAUKANA NA LEWENA QAI GUNUVI NONA DRA\nLEVU ERA TARABE RA QAI SEGA NI MURI KOYA\nE tukuna o Jisu ena nona veivakavulici ena valenilotu mai Kapenaumi ni o koya na madrai dina mai lomalagi. Qori e ikuri ga ni nona ivakamacala vei ira na lewenivanua era lesu mai na tokalau ni Wasa o Kalili, era vakani ena madrai kei na ika.\nE tomana o Jisu na veivosaki ni kaya: “Era kania na mana na tukamuni ena vanua talasiga, ia era sa mate tale.” Sa qai kaya: “O yau na madrai bula e lako sobu mai lomalagi. Ke dua e kania na madrai qo ena bula tawamudu, na madrai au na solia na lewequ ga, me bula kina o vuravura.”—Joni 6:48-51.\nEna vulaitubutubu ni 30 G.V., a tukuna o Jisu vei Nikotimo ni solia mai na Kalou na Luvena me iVakabula ena levu ni nona lomani vuravura. Sa qai vakabibitaka o Jisu me laukana na lewena, oya me vakaraitaka e dua ni vakabauta nona isoro. Qori na sala ena rawati kina na bula tawamudu.\nEra sega ni duavata na lewenivanua kei na vosa i Jisu. Era taroga: “Ena solia vakacava na lewena o ka qo meda kania?” (Joni 6:52) E vinakata o Jisu mera kila ni ivakatakarakara ga na kena laukana na lewena, sega ni tukuni me caka dina. Sa qai kilai na ibalebale ni nona vosa ena ka e vakamacalataka tarava.\n“Ke oni sega ni kania na lewe ni Luve ni tamata, moni gunuva tale ga na nona dra oni na sega ni bula. O koya e kania na lewequ, e gunuva tale ga noqu dra ena bula tawamudu, . . . ni kakana dina na lewequ qai ka ni gunu dina na noqu dra. O koya e kania na lewequ e gunuva tale ga noqu dra e duavata kei au.”—Joni 6:53-56.\nSa na vakacudrui ira mada ga na Jiu na ka era rogoca qori. De dua era na nanuma ni uqeta tiko o Jisu na veikanikani se me beci na lawa ni Kalou me baleta na laukana ni dra. (Vakatekivu 9:4; Vunau ni Soro 17:10, 11) Ia e sega ni tukuna o Jisu me laukana dina na lewena se gunuvi dina nona dra. E vakaraitaka tiko ga ni o ira kece era via bula tawamudu mera vakaraitaka nira vakabauta na nona isoro ena cabora kina na yagona uasivi qai liviraki kina na nona dra. Era sega mada ga ni kila e levu nona tisaipeli na ibalebale ni nona ivakavuvuli. Eso era kaya: “E dredre me vakabauti na vosa qo, o cei ena muria?”—Joni 6:60.\nNi kila o Jisu nira vosakudrukudru eso na nona tisaipeli, e taroga: “Oni tarabe ena ka qo? Ena vakacava ke oni raica na Luve ni tamata ni lako cake ena vanua a tiko kina e liu? . . . Na ka au tukuna vei kemuni e ka vakayalo, e vu ni bula tale ga. Ia eso vei kemuni era sega ni vakabauta.” Era biubiu e levu na tisaipeli, era sega tale ni muri Jisu.—Joni 6:61-64.\nSa qai tarogi ratou na 12 nona yapositolo o Jisu: “Dou via lako tale ga?” E sauma o Pita: “Turaga, me keitou qai lako tale vei cei? Na nomuni vosa ga e vosa ni bula tawamudu, keitou vakabauta, keitou kila tale ga ni o kemuni na Yalosavasava ni Kalou.” (Joni 6:67-69) E ivakaraitaki vinaka ni yalodina qori, ni ratou sega tale ga ni kila vinaka tu o Pita kei na vo ni yapositolo na ibalebale ni ka e vakavulica o Jisu!\nE marautaka o Jisu na vosa i Pita, e kaya ga: “Au a digitaki kemudou na le tinikarua, se sega? Ia e dua vei kemudou e dau vakaucaca.” (Joni 6:70) E tukuni Jutasa Isikarioti tiko o Jisu. De dua sa kidava rawa o Jisu ni sa tekivu muri cala o Jutasa.\nE marautaka o Jisu ni ratou muri koya tiko ga o Pita kei na vo ni yapositolo, ratou sega ni cegu ni vakaitavi ena cakacaka ni veivakabulai e cakava tiko.\nE solia vakacava o Jisu na lewena vei ira na lewenivanua? Ena ‘kania vakacava e dua na lewe i Jisu’?\nNa cava era kurabui kina na lewenivanua ni cavuta o Jisu na lewena kei na dra? Cava e vakaibalebaletaka tiko?\nNira sa sega ni muri Jisu e levu, na cava e qai tukuna o Pita?\niMeli iMeli Me Laukana na Lewe i Jisu qai Gunuvi Nona Dra\njy wase 55 t. 134-135


Sala mo Veivosaki Kina kei Luvemu iTabagone | Ina Vuvale\nWILIKA ENA VOSA Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Azerbaijani Azerbaijani (Cyrillic) Bislama Bulgarian Cebuano Chichewa Chinese (Shanghainese) Chinese (Sichuanese) Chinese Cantonese (Simplified) Chinese Cantonese (Traditional) Chinese Mandarin (Simplified) Chinese Mandarin (Traditional) Croatian Czech Danish Dutch Efik English Estonian Ewe Finnish French Georgian German Greek Hiligaynon Hindi Hungarian Icelandic Igbo Iloko Indonesian Italian Japanese Kinyarwanda Kirghiz Korean Latvian Lingala Lithuanian Macedonian Malagasy Maltese Myanmar Norwegian Oromo Pangasinan Polish Portuguese (Brazil) Punjabi Romanian Russian Samoan Sepedi Serbian (Cyrillic) Serbian (Roman) Sesotho (Lesotho) Setswana Shona Silozi Sinhala Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tahitian Tamil Tetun Dili Thai Tigrinya Tsonga Turkish Twi Ukrainian Urdu Vietnamese Xhosa Yoruba Zulu vakaViti\nSala mo Veivosaki Kina kei Luvemu iTabagone\nNi se gone o luvemu e dau tukuna vei iko na ka kece e sotava. Ia sa sega ni dau cakava qori ni sa itabagone. Ni o saga mo drau veivosaki, ena sega ni via vosa, se na vakavu veiba ga.\nO rawa ni vulica na sala mo vosa kina vei luvemu itabagone. Ia raica mada qo e rua na ituvaki e rawa ni vakadredretaka nomu cakava qori. *\nVinakata me lewai koya ga. Me rawa ni dua na uabula nuitaki o luvemu itabagone, ena vinakati vua me vosota e levu na veika dredre, ia ena taura toka na gauna. E macala ni so na itabagone era vinakata ga me soli vakalevu vei ira na galala; ena yasana adua eso na itubutubu era sega ni solia e levu na galala vei ira na itabagone. Qori e rawa ni vakavuna na veivala qai yaco sara kina na leqa vei ira na itubutubu kei ira na itabagone. A vosakudrukudrutaka o Brad, * e dua na itabagone yabaki 16: “Erau dau via lewa na ka kece ena noqu bula na noqu itubutubu. Ke rau sega ni solia vei au e levu na galala, au sa na biubiu mai vale niu sa yabaki 18!”\nVakasama vakayalomatua. O ira na gonelalai era dau vakabauta ga na ka era raica, ia e levu na itabagone era dau vakadikeva vinaka na vuna e yaco kina e dua na ka. Qori e dua na ka bibi e okati tiko ena vakasama vakayalomatua, ena vukea e dua na itabagone me bucina na vakatulewa matau. Dikeva mada e dua na kena ivakaraitaki: De dua ena rawarawa vua e dua na gonelailai na vakasama ni veinanumi: ‘E dovia rua o Na e dua na bisikete, qai solia vei au e dua na kena veimama, dua tale vei taciqu.’ Na ibalebale ni veinanumi ena ituvaki qori, oya me wasei vakatautauvata na bisikete. Ia era raica na itabagone ni levu tale na ka e okati ena vakasama ni veinanumi. Na veinanumi mada ga e sega ni kena ibalebale me tautauvata sara na ka eda cakava vei ira kece na tamata. Na nona dau vakasama vakayalomatua o luvemu itabagone ena rawa ni walia kina e levu na ituvaki dredre e sotava. Ia na kena leqa ni na rawa vakavuna me sega ni duavata kei na ka o nanuma.\nTovolea mo drau veitalanoa wale tu ga. Vakayagataka vinaka na gauna tawalokuci. Kena ivakaraitaki, eso na itubutubu era raica nira dau talaucaka na lomadra na itabagone ena gauna era cakava kina eso na cakacaka ni vale se nira vodo motoka. Ena rawarawa tale ga nira talaucaka na lomadra ke dabe e yasadra e dua vei rau na nona itubutubu, ia me rau kua ni veiraimata.—iVakavuvuli vakaivolatabu: Vakarua 6:6, 7.\nMe lekaleka ga. E sega ni vinaka mo drau veivosakitaka e levu na ulutaga me lai tini sara ena veiba. E vinaka mo vakabibitaka ga na ka o via tukuna . . . qai cegu. Ena gauna ena tiko taudua kina o luvemu ena vakasamataka vakatitobu na ka o tukuna, dina ga ni rairai a sega ni vakarorogo tiko ena gauna o vosa kina. Solia tale ga vua na gauna me cakava kina na ka o tukuna vua.—iVakavuvuli vakaivolatabu: Vosa Vakaibalebale 1:1-4.\nVakarorogo qai yalorawarawa. Ena gadrevi mo vakarorogo matua—kua ni takoso ena gauna e vosa tiko kina—mo rawa ni kila vinaka na leqa. Ena gauna o vosa tale ga kina, vakaraitaka ni o veinanumi. Ke kaukaua nomu lewa, ena saga o luvemu itabagone me beca nomu lewa, ia me kua ni tobo. E veivakasalataki na ivola Staying Connected to Your Teenager: “Qori na gauna era na bulataka kina na gone e rua na ivakarau ni bula. Dua oya na nodra tukuna ga vei nodra itubutubu na ka era via rogoca, dua tale na nodra cakava ga na ka era vinakata ena gauna era yali kina na itubutubu.”—iVakavuvuli vakaivolatabu: Filipai 4:5.\nTauri iko vakamalua. “Ni keirau sega ni duavata kei tinaqu, ena saqata na ka kece au tukuna,” e kaya e dua na itabagone na yacana o Kari. “Qori e dau vakacudrui au, qai totolo ga na neirau veiba.” Mo kua ni vosataki luvemu itabagone, mo tukuna ga e dua na ka e vakaraitaka ni o kauaitaka na ka e rairai sotava tiko. Kena ivakaraitaki, kua ni kaya, “Kua ni leqataka qori!” kaya ga, “Au kila ni vakararawataki iko sara ga qori.”—iVakavuvuli vakaivolatabu: Vosa Vakaibalebale 10:19.\nSaga mo kua ni vakatulewa vua, vukei koya ga. Na nona vakasama vakayalomatua o luvemu itabagone e vaka na masela e vinakati me terenitaki. Ni sotava gona e dua na leqa, kua ni saga mo walia vua, laivi koya me walia ga vakataki koya. Ni drau veivosakitaka na leqa, laivi koya me vakasamataka na sala e rawa ni walia kina. Ni o sa vakatututaka vua eso na ka me cakava, o rawa ni kaya: “Ya e vica na ka o rawa ni cakava. Vakasamataka ena dua se rua na siga, oti daru qai veivosakitaka na cava o nanuma ni iwali vinaka duadua ni leqa ya kei na vuna.”—iVakavuvuli vakaivolatabu: Iperiu 5:14.\n^ para. 5 Eso na vosa e vakayagataki ena ulutaga qo e vakaibalebale tiko vei ira na cauravou itabagone, ia na kena ivakavuvuli ena yaga tale ga vei ira na goneyalewa.\n^ para. 7 Sa veisau eso na yaca ena ulutaga qo.\n“Me totolo ni vakarorogo na tamata yadua, me berabera ni vosa, me berabera ni cudru.”—Jemesa 1:19.\n“A vosa vakayalovinaka sai vakamalumu ni cudru.” —Vosa Vakaibalebale 15:1.\n“Kua ni vakacudrui ira na luvemuni, ia moni vakavulici ira ga vakamalua ena ivakarau kei na ivakavuvuli vaKarisito.”—Efeso 6:4, The New Testament in Modern Speech, vola o R. F. Weymouth.\nO vinakata me rau solia vakalevu vei iko na nomu itubutubu na galala? O dau diva tu me rau kila vinaka na nomu itubutubu na ka sara ga o sotava tiko? O rawa sara ga ni vakarawarawataka na nodrau cakava qori! Ena sala cava? Mo yalorawarawa ni tukuna vei rau na ka sara ga o sotava tiko. Vosa vakadodonu. Ke o sega ni talaucaka vakadodonu na lomamu, erau na sega ni nuitaki iko. Ena soli ga vakalevu vei iko na galala ke o nuitaki.\nKena ibalebale mo kua ni nanuma ni nodrau itavi ga na nomu itubutubu me rau tarogi iko ena ka o sotava tiko. Mo cakava na nomu itavi. Tukuna vei rau na ka o sotava ena dua na siga. Tarogi rau tale ga ena ka erau sotava. Ke o sega ni taleitaka e dua na ka, vulica mo dau vakaraitaka ena veidokai. Na veivosaki e dua na ka bibi ena vinakati ni o sa uabula. Vakacava mo vulica sara ga qo?\nNodra Susugi na iTabagone Vakawati & Vuvale\niMeli iMeli Sala mo Veivosaki Kina kei Luvemu iTabagone\nMeu Vosa Vakacava Vei Rau Noqu iTubutubu?


The Fiji Times Online | Nai Lalakai Online | Ravuravu tiko o Keni\nRavuravu tiko o Keni VILIAME ODRO | Monday, April 16, 2018\nRATOU sa veivakasalataki tiko mai na Tabacakacaka ni Draki (Fiji Meteorological Service) mai Nadi, ni dua na cagi tataba e sa takosova tiko yani oqo na veimama kei Viti Levu, gole vaka kina yasayasa vaka-Ra, ka vakakina o Yasawa kei na yatu Mamanuca.\nSa vakasalataki tale tikoga na vo ni yasana e Viti Levu, Kadavu kei na vei yanuyanu lalai e Lomaiviti kei Lau e cake mo ni tu vakarau e na vuku ni cagilaba o Keni ni sa kumukumuni tiko mai ka na rawa ni curuma yani na veivanua sa volai no oqori e cake.\nSa nanumi tale tikoga ni o ni na vakila tiko na bula ni cagi na vo ni yasana o Viti Levu, Kadavu, Vanua Levu, Taveuni kei na veiyanuyanu lalai e Lau kei Lomaiviti.\nE ratou vakadewataka mai na Tabana ni Draki, ni sa toso totolo sara tiko kina 13 na kilomita e na dua na auwa, ka sa vakasalataki tale ga ni na taubi tiko na uca e na vanua raraba o Viti.\nMe yacova mai na 6 na kaloko e na mataka lailai ni Moniti, e laurai na cava o Keni ni sa tiko e na 760 na kilomita e na tokalau kei Nadi, ka 760 na kilomita e na vualiku kei Yasawa-I-Rara.\nNI qai 1 na kaloko e na sigalevu ni Moniti sa laurai o TC Keni, ni sa ciciva tiko na 13 na kilomita, dua na auwa kei na tataba ni cagi kina 100 na kilomita, dua na auwa.\nNa uto ni cagilaba o Keni e tiko e na 75 kilomita, dua na auwa kei na cagi tataba ki na 100 kilomita dua na auwa.\nSa nanumi tiko ni na rerevaki sara na cagilaba o Keni e na gauna e sa na tarai Viti Levu mai kina. E na i tosotoso e sa toso tiko kina na cagilaba o Keni e na gauna oqo e sa tiko e na 560 kilomita e na tokalau kei Nadi, rauta ni 530 na kilomita e na ceva kei Yasawa-I-Rara, ka nanumi tiko ni na tatara yani kina e na 6 na kaloko e na yakavi ni Moniti.\nE na yakavi ni Moniti e nanumi tiko kina ni na lako siviti Vanua Levu na cagilaba o Keni ka tukuna kina na Talai Veivuke mai na Vualiku no Jovesa Vocea ni ra sa tekivu vakila tiko na lewe ni vanua na cagi tataba.\nSa vakasalataki ira na lewe ni vanua o Vocea me ra toso ki na vanua cecere e na vuku ni waluvu, ka vakavu mai na tau bi ni uca, ka sa vakarautaki tu na vanua ni drodro vei ira na ganiti ira.\nE ra sa vakasalataki talega na lewe ni vanua me ra qirita na naba ni talevoni na 911, 919 se 917 kevaka era gadreva na veivuke e na gauna ni tiko leqa, ka ratou sa na wavoki tale tikoga na nona i vakalesilesi e na veivanua e nanumi tiko ni na tara yani na waluvu.\nE kaya o Vocea ni ratou sa tekivu cakacaka e na veiya walu na auwa na nodratou timi tu vakawawa mai na Vualiku, tekivu mai na siga Vakarauwai.\nSa tu vakarau na tabana ni leqa tubukoso e na Vualiku ke mani yacovi keimami mai na cagilaba o Keni e na e na dua na gauna lekaleka oqo, tinia o Vocea