Agenda for Pwyllgor Craffu Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd on Dydd Gwener, 2ail Gorffennaf, 2021, 10.00 yb\nPwyllgor Craffu Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd - Dydd Gwener, 2ail Gorffennaf, 2021 10.00 yb\nCofnodion wedi eu hargraffu PDF 434 KB\nDerbyniwyd ymddiheuriadau am absenoldeb gan Gynghorydd T.A.J.Davies.\n5 - Blaenraglen Waith y Pwyllgor Craffu - Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd 2021/22\nBlaenraglen Waith y Bwrdd Gweithredol – Enwir ysgol yn ei ward.\nNi wnaed dim datganiadau ynghylch chwip waharddedig.\nADRODDIAD BLYNYDDOL Y PWYLLGOR CRAFFU DIOGELU'R CYHOEDD A'R AMGYLCHEDD 2020/21 PDF 286 KB\nAdroddiad Blynyddol Drafft 2020-21 , eitem 4. PDF 751 KB\nCafodd y Pwyllgor Adroddiad Blynyddol ar ei waith yn ystod blwyddyn y cyngor 2020/21, a oedd wedi'i baratoi'n unol ag Erthygl 6.2 o Gyfansoddiad y Cyngor Sir.\nRoedd yr adroddiad yn bwrw golwg gyffredinol ar y rhaglen waith a'r materion allweddol yr oedd y Pwyllgor wedi eu hystyried. Hefyd roedd yr adroddiad yn manylu ar y sesiynau datblygu i'r Aelodau, yn ogystal â'u presenoldeb yng nghyfarfodydd y Pwyllgor.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL gymeradwyo Adroddiad Blynyddol Pwyllgor Craffu - Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd ar gyfer 2020/21.\nBLAENRAGLEN WAITH PWYLLGOR CRAFFU DIOGELU'R CYHOEDD A'R AMGYLCHEDD AR GYFER 2021/22 PDF 395 KB\nBlaenrhaglen Waith Drafft 2021-22 , eitem 5. PDF 200 KB\nBwrdd Gweithredol - Blaerhalen Waith , eitem 5. PDF 264 KB\nBu'r Pwyllgor, yn unol ag Erthygl 6.2 o Gyfansoddiad y Cyngor, yn ystyried ei Flaenraglen Waith ddrafft ar gyfer 2021/22 a oedd yn nodi manylion materion ac adroddiadau i'w hystyried yn ystod y blwyddyn y cyngor.\nBu'r Pwyllgor hefyd yn ystyried ei drefniadau Gorchwyl a Gorffen ar gyfer 2021/22-23. Nododd y Pwyllgor ei fod, yn ei sesiwn anffurfiol i ddatblygu'r Flaenraglen Waith, wedi cytuno mewn egwyddor, yn amodol ar gyfnod adolygu byr, y dylid cynnal yr adolygiad Gorchwyl a Gorffen ar dipio anghyfreithlon cyn yr adolygiad Gorchwyl a Gorffen ar Fridio C?n. Felly, cynigiwyd ac eiliwyd yn unol â hynny y byddai'r trefniant hwn yn cymryd lle penderfyniad unfrydol blaenorol y Pwyllgor 'bod bridio c?n yn Sir Gaerfyrddin yn destun adolygiad Gorchwyl a Gorffen nesaf y Pwyllgor yn 2021' a wnaed yn ei gyfarfod ar 15 Tachwedd 2019.\n5.1 cymeradwyo Blaenraglen Waith y Pwyllgor Craffu – Diogelu'r Cyhoedd a'r Amgylchedd\n5.2 bod trefniadau gorchwyl a gorffen y Pwyllgor ar gyfer 2021/22-2023 yn cael eu cyflawni yn y drefn ganlynol:-\n1) Adolygu'r gwaith o Reoli Tipio Anghyfreithlon yn Sir Gaerfyrddin\n2) Adolygu bridio c?n yn Sir Gaerfyrddin.\nGRWP GORCHWYL A GORFFEN - DIOGELU'R CYHOEDD A'R AMGYLCHEDD 2021/22 DOGFEN GYNLLUNIO A CHWMPASU PDF 284 KB\nDRAFT Planning and Scoping Document - Fly tipping , eitem 6. PDF 288 KB\nAr ôl cytuno i ymgymryd ag adolygiad Gorchwyl a Gorffen ar faterion tipio anghyfreithlon yn ei sesiwn anffurfiol i ddatblygu'r Flaenraglen Waith a gynhaliwyd ar 9 Ebrill 2021, derbyniodd y Pwyllgor y Ddogfen Cynllunio a Chwmpasu Gorchwyl a Gorffen ar Reoli Dipio Anghyfreithlon yn Sir Gaerfyrddin.\nBu'r Pwyllgor yn ystyried nodau a chwmpas gwaith y Gr?p Gorchwyl a Gorffen, fel y nodir yn y ddogfen cynllunio a chwmpasu.\nNodwyd mai'r bwriad oedd cynnal yr adolygiad Gorchwyl a Gorffen o fewn cyfnod adolygu byr heb fod yn hwy na 3 mis.\nYn unol â phenderfyniad cynharach y Pwyllgor ar drefniadau'r Adolygiad Gorchwyl a Gorffen ar gyfer 2021/2022-23 [gweler cofnod 5.2] cynigiwyd bod yr adolygiad yn dechrau ym mis Medi yn dilyn toriad mis Awst.\n6.1 dderbyn y Ddogfen Cynllunio a Chwmpas i adolygu Rheoli Tipio Anghyfreithlon yn Sir Gaerfyrddin.\n6.2 cymeradwyo nodau a chwmpas gwaith y Gr?p Gorchwyl a Gorffen fel y nodir yn y Ddogfen Cynllunio a Chwmpasu;\n6.3 bod Aelodaeth y Gr?p Gorchwyl a Gorffen sy'n gytbwys yn wleidyddol o ran Adolygu'r Gwaith o Reoli Tipio Anghyfreithlon yn Sir Gaerfyrddin fel a ganlyn:-\nY Cynghorydd Jeanette Gilasbey\nY Cynghorydd Dorian Phillips\nY Cynghorydd Dai Thomas\nY Cynghorydd John James\nY Cynghorydd Tina Higgins\nY Cynghorydd Arwel Davies\n6.4 bod y Gr?p Gorchwyl a Gorffen yn dechrau'r adolygiad ym mis Medi 2021.\nADRODDIAD BLYNYDDOL CYNGOR SIR CAERFYRDDIN 2020/21 PDF 286 KB\nAdroddiad Blynyddol 20-21 , eitem 7. PDF 7 MB\nDerbyniodd y Pwyllgor adroddiad a gyflwynwyd gan yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Gymunedau a Materion Gwledig ar Adroddiad Blynyddol y Cyngor ar gyfer 2020/21, a gynhyrchwyd yn unol â gofynion Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2009 a Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015.\nNodwyd bod effaith Covid-19 ar wasanaethau'r cyngor wedi golygu na fu'n bosibl eleni i'r adroddiad weithredu naill ai fel adroddiad cynnydd ar berfformiad neu fel cymharydd ag awdurdodau lleol eraill. Roedd felly yn rhoi sylw i'r camau a gymerwyd gan y Cyngor i gefnogi ei drigolion, ei gymunedau a'i fusnesau drwy gydol y pandemig.\nRoedd yr adroddiad yn cyfeirio yn ei dro at bob un o 15 Amcan Llesiant y Cyngor ac yn asesu'r cynnydd a'r addasiadau a wnaed yn ystod y flwyddyn. Canolbwyntiodd yr Aelodau ar yr adrannau canlynol yn y ddogfen sy'n berthnasol i faes gorchwyl y Pwyllgor:\nAMCAN LLESIANT 8. Helpu pobl i fyw bywydau iach (mynd i'r afael ag ymddygiad peryglus a gordewdra)\nAMCAN LLESIANT 9. Cefnogi cysylltiadau da â ffrindiau, y teulu a chymunedau mwy diogel\nAMCAN LLESIANT 12. Gofalu am amodau diwylliannol a naturiol yr amgylchedd heddiw ac yn y dyfodol\nAMCAN LLESIANT 13. Gwella seilwaith a chysylltedd y priffyrdd a thrafnidiaeth\n· Cyfeiriwyd at y graff Teithio Llesol ar dudalen 62 yr adroddiad. Yng ngoleuni'r cynnydd sylweddol mewn beicio a cherddwyr drwy gydol cyfnod y cyfyngiadau symud, tynnwyd sylw at y ffaith bod nifer o Gynghorwyr wedi gwneud ceisiadau am Lwybrau Mwy Diogel yn y Gymuned, ond roedd y cynnydd yn ymddangos yn araf iawn. Gofynnwyd a oedd unrhyw ffordd o gyflymu'r broses o weithredu Llwybrau Mwy Diogel yn y Gymuned.\nDywedodd y Pennaeth Trafnidiaeth a Phriffyrdd, o ran y Llwybrau Mwy Diogel yn y gymuned, fod nifer y ceisiadau y gellid eu cyflwyno bob blwyddyn yn gyfyngedig. Gofynnwyd am fynegiannau o ddiddordeb ar gyfer ceisiadau gan y Cyngor Cymuned bob blwyddyn. Yn ogystal, adroddwyd bod buddsoddiad sylweddol wedi'i roi i Deithio Llesol mewn ystyr ehangach ar hyn o bryd a bod cynlluniau i gefnogi Teithio Llesol wedi'u datblygu ar gyfer trefi. Tynnwyd sylw at y ffaith bod Llwybrau Diogel i Ysgolion yn gyllid ar wahân a oedd hefyd yn gyfyngedig yn debyg i Lwybrau Mwy Diogel yn y Gymuned.\nCynigiwyd ysgrifennu at Lywodraeth Cymru i ofyn am eu cefnogaeth i gyllid Llwybrau Diogel yn y Gymuned a cheisio cefnogaeth y Dirprwy Weinidog i ddarparu cyllid ychwanegol i helpu i ddatblygu llwybrau mwy diogel i ysgolion yn y dyfodol ar draws pob rhan o'r Sir. Eiliwyd y cynnig hwn.\n· Wrth gyfeirio at wasanaeth Bwcabus, mynegwyd diolchgarwch i swyddogion am sicrhau cyllid pellach gan fod y gwasanaeth yn amhrisiadwy i'r gymuned.\n· Cyfeiriwyd at dudalen 56 yr adroddiad lle gwelwyd nad oedd y ffigurau mewn perthynas â mesurau llwyddiant y defnydd o ynni ar gael. Gofynnwyd, a oedd diweddariad ar y ffigurau hyn ar gael cyn derbyn yr adroddiad?\nMewn ymateb, dywedodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Gymunedau a Materion ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 7.\nDRAFFT YMGYNGHORI'R CYNLLUN CYFLAWNI ANSAWDD AER PDF 241 KB\nAir Quality Delivery Plan Draft , eitem 8. PDF 1 MB\nAir Quality Delivery Action Plan (2021) Draft , eitem 8. PDF 418 KB\nDerbyniodd y Pwyllgor adroddiad a gyflwynwyd gan yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Ddiogelu'r Cyhoedd ar Ymgynghoriad y Cynllun Cyflawni Ansawdd Aer a roddodd y wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith a wnaed mewn perthynas ag Ansawdd Aer yn Sir Gaerfyrddin, ac i ymgynghori ar y cynllun Cyflawni Ansawdd Aer drafft.\nMewn ymateb i ymholiad a godwyd ar 'Cyflwyno Stryd Ysgol' fel y nodir ym mesur G10 o'r Cynllun, eglurodd yr Arweinydd Llygredd a Llesiant fod y mesur hwn yn cael ei ystyried ar hyn o bryd gan yr adran Priffyrdd a Thrafnidiaeth. Byddai'n cwmpasu cyflwyno cyfres o fesurau i wella ansawdd aer o amgylch ardal yr ysgol megis cyflwyno cyfyngiadau traffig ffyrdd i ardal benodol, gan gynnwys man codi a gollwng heb segura. Yn ogystal, dywedodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Ddiogelu'r Cyhoedd y byddai'r Cynllun Teithio Llesol hefyd yn cefnogi'r amgylchedd glanach drwy annog mwy o gerdded a beicio i ysgolion.\nMewn ymateb i ymholiad a godwyd ynghylch pryd y byddai Llwybr Dyffryn Tywi yn cael ei agor i'r cyhoedd, dywedodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd fod Jonathan Edwards AS wedi gwneud cais am gyllid gan Gronfa Codi'r Gwastrad ar ran Cyngor Sir Caerfyrddin tuag at Lwybr Dyffryn Tywi a bod gwaith datblygu'n parhau.\nGan fod mwy o bobl yn cerdded yng nghefn gwlad, mynegwyd pryder bod llwybrau troed a rennir yn cael eu cloi ac a oedd yn achosi problemau cyfreithiol. Gofynnwyd a oedd amserlen i ddatrys y problemau? Dywedodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd fod y mater hwn yn cael ei reoli gan yr adran Hawliau Tramwy Cyhoeddus sydd, yn y lle cyntaf, yn gweithio i ddatrys materion gyda'r tirfeddianwyr priodol cyn cyflwyno hysbysiadau gorfodi. Ychwanegodd y Pennaeth Priffyrdd fod prosesau cyfreithiol yn aml yn hir.\nCodwyd sylw bod y cynllun yn cynnwys llawer o syniadau o newid ymddygiad i brosiectau cyfalaf mawr a oedd yn cyflwyno heriau.\nGan gyfeirio at fesur G20 - Ystyried astudiaeth Ddichonoldeb ar gyfer Parthau Allyriadau Isel, gofynnwyd sut olwg fyddai ar hyn a sut y byddai'n gweithio? Dywedodd yr Arweinydd Llygredd a Llesiant fod hyn yn cael ei ystyried ar hyn o bryd fel rhan o Fil Aer Glân (Cymru), bod yr ymgynghoriad ar y Bil bellach wedi cau ac y byddai'r crynodeb o'r ddogfen ymateb ar gael ym mis Medi 2021. Felly, byddai mwy o fanylion mewn perthynas â pharthau allyriadau isel ar gael pan gyhoeddir y ddogfen, ond roedd yn bwysig neilltuo mesur i hyn er mwyn sicrhau bod y mater hwn yn cael ei archwilio.\nCyfeiriwyd at fesur C11 – 'Gosod arwyddion Ardal Rheoli Ansawdd Aer' a gofynnwyd am eglurhad pellach ar ystyr hyn ac a fyddai'n opsiwn i roi gwybodaeth i'r cyhoedd am ansawdd aer mewn amser real. Dywedodd yr Arweinydd Llygredd a Llesiant, mewn perthynas ag arwyddion, ei bod yn bwysig bod yn ofalus o ran y negeseuon i'r cyhoedd er mwyn osgoi achosi braw diangen. Cydnabuwyd y gallai unigolion â chyflyrau ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 8.\nCYNLLUN BUSNES ADRANNOL YR AMGYLCHEDD 2021/22 PDF 422 KB\nEnvironment Departmental Business Plan 21/22 , eitem 9. PDF 559 KB\nYn ei gyfarfod diwethaf ar 19 Ebrill 2021, gofynnodd y Pwyllgor, ar ôl ystyried cynnwys y cynllun, am i ragor o wybodaeth gael ei chynnwys yn y camau gweithredu a'r mesurau (Gweler Cofnod 6).\nBu Aelodau'r Pwyllgor yn ystyried Cynllun Busnes Drafft 2021/22 yr Adran Amgylchedd mewn perthynas â'r gwasanaethau hynny sydd o fewn ei faes gorchwyl h.y:\nCyflwynodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd yr adroddiad ac esboniodd, yn unol â chais y Pwyllgor i wneud rhagor o waith, er bod y Cynllun yn rhoi crynodeb o'r camau gweithredu allweddol a'r mesurau sydd eu hangen i gefnogi'r gwaith o gyflawni'r Strategaeth Gorfforaethol, ei fod bellach wedi cynnwys colofn ychwanegol i gyfeirio'r mesurau/canlyniad at Amcan Llesiant perthnasol y Cyngor. Ategwyd y Cynllun gan gynlluniau adrannol manwl ac roedd pob un yn destun adolygiad rheolaidd.\n· Cyfeiriwyd at y tân yng nghanolfan ailgylchu CWM, Nant-y-caws ym mis Ebrill eleni, gofynnodd aelod o'r Pwyllgor a oedd unrhyw wirionedd mewn sibrydion a oedd yn cael eu rhannu mewn perthynas â'r difrod tân a bod yr yswirwyr wedi gwrthod talu tua £15.5m gan nad oedd gan y Cyngor yswiriant digonol ar gyfer yr offer. Dywedodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros yr Amgylchedd, a gadarnhawyd gan Bennaeth y Gwasanaethau Gwastraff a'r Amgylchedd, nad oedd y sibrydion hyn wedi cael eu clywed a rhoddodd sicrwydd gan y Pwyllgor nad yw hyn yn wir. Esboniwyd bod yr holl offer yng nghanolfan CWM wedi'i yswirio'n briodol heb unrhyw achosion cysylltiedig yn deillio o'r digwyddiad gan bwysleisio nad yw'r sibrydion yn wir.\n· Mewn ymateb i bryder ynghylch lefelau baw c?n, dywedodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Ddiogelu'r Cyhoedd fod patrolau y tu allan i'r oriau yn bosibl a bod rota benodol ar gyfer patrolau y tu allan i'r oriau (ar benwythnosau) ac anogodd Aelodau'r Pwyllgor a'r cyhoedd i roi gwybod i'r Cyngor am unrhyw ddigwyddiadau a/neu berchnogion c?n anghyfrifol gan ddefnyddio'r dull adrodd ar-lein. Byddai personél gorfodi yn gweithio mewn ardaloedd sy'n peri pryder yn seiliedig ar y wybodaeth sy'n dod i law e.e. lleoliad ac amser, disgrifiad o droseddwyr. Eglurodd Pennaeth y Gwasanaethau Gwastraff a'r Amgylchedd ymhellach fod tîm o 8 Swyddog Gorfodi yn gweithredu ledled Sir Gaerfyrddin ac felly roedd gwybodaeth yn allweddol i gynyddu'r posibilrwydd o ddal troseddwyr.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL fod Cynllun Busnes Adran yr Amgylchedd 2021/22 yn cael ei dderbyn.\nCYNLLUN BUSNES ADRANNOL ADRAN CYMUNEDAU 2021/22 PDF 309 KB\nYn ei gyfarfod diwethaf ar 19 Ebrill 2021, gofynnodd y Pwyllgor am i ragor o wybodaeth gael ei chynnwys yn y camau gweithredu a'r mesurau (gweler Cofnod 7).\nCyflwynodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Ddiogelu'r Cyhoedd yr adroddiad yn esbonio bod Cynllun Busnes Drafft yr Adran Cymunedau 2021/22 mewn perthynas â diogelu'r cyhoedd wedi'i ddiwygio yn unol â chais y Pwyllgor.\nBu'r Pwyllgor yn ystyried y cynllun a oedd hefyd yn cynnwys y Gwelliannau a Gynllunnir ar gyfer 2021/22.\nCodwyd sylw bod y cynlluniau busnes adrannol ar draws y gwahanol sectorau yn ymddangos i fod yn wahanol o ran eu dulliau gweithredu ac nad oeddent yn gyson. Dywedodd y Pennaeth Cartrefi a Chymunedau Mwy Diogel y byddai'n cyfeirio'r sylw hwn at ei gydweithwyr yn y tîm Cynllunio a Pherfformiad.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL dderbyn elfennau Diogelu'r Cyhoedd Cynllun Busnes yr Adran Cymunedau 2021 sy'n berthnasol i faes gorchwyl y Pwyllgor Craffu hwn.\nCYNLLUN BUSNES ADRANNOL Y PRIF WEITHREDWR 2021/22 PDF 348 KB\nYn ei gyfarfod diwethaf ar 19 Ebrill 2021, gofynnodd y Pwyllgor am i ragor o wybodaeth gael ei chynnwys yn y camau gweithredu a'r mesurau (gweler Cofnod 8).\nCyflwynodd yr Aelod o'r Bwrdd Gweithredol dros Gymunedau a Materion Gwledig yr adroddiad ac esboniodd fod Cynllun Busnes Drafft Adran y Prif Weithredwr 2021/22 sy'n berthnasol i faes gorchwyl y pwyllgor craffu hwn wedi'i ddiwygio yn unol â chais y Pwyllgor.\nRoedd y dyfyniadau o Gynllun Busnes Adran y Prif Weithredwr ar gyfer yr Is-adran TGCh a Pholisi Corfforaethol yn cynnwys camau gweithredu yn ymwneud â:\n· Diogelwch Cymunedol\n· Carbon Sero-net\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL dderbyn yr elfennau o Gynllun Busnes Adran y Prif Weithredwr 2021/22 sy'n berthnasol i faes gorchwyl y Pwyllgor Craffu hwn.\nEITEMAU AR GYFER Y DYFODOL PDF 215 KB\nBu'r Pwyllgor yn ystyried y rhestr o eitemau ar gyfer y cyfarfod oedd i'w gynnal ar 4 Hydref 2021 a rhoddwyd cyfle i'r Pwyllgor wneud cais am wybodaeth i'w chynnwys yn yr adroddiadau.\nPENDERFYNWYD YN UNFRYDOL nodi'r rhestr o eitemau ar gyfer y dyfodol a oedd i'w hystyried yn y cyfarfod nesaf ar 4 Hydref 2021.\nLLOFNODI YN GOFNOD CYWIR COFNODION Y CYFARFOD A GYNHALIWYD AR 19 EBRILL 2021 PDF 342 KB\nPENDERFYNWYD bod cofnodion cyfarfod y Pwyllgor a gynhaliwyd ar\n19 Ebrill 2021 yn cael ei lofnodi gan eu bod yn gywir.


Ffyrdd, Strydoedd a Theithio\n'Dodrefn stryd' yw'r term cyffredinol a ddefnyddir ar gyfer eitemau megis:\nY rhan fwyaf o arwyddion a bolardiau wedi'u goleuo a heb fod wedi'u goleuo\nSignalau traffig ac arwyddion sy'n dangos negeseuon newidiol\nWaliau (nid waliau preifat)\nBlychau cyfrif traffig\nPlatiau enwau ffyrdd\nYn ogystal, mae'n gallu cyfeirio at eitemau addurnol gan gynnwys goleuadau stryd addurnol, basgedi hongian a chafnau blodau.\nMae hawl gan gyflenwyr statudol (cwmnïau dŵr, nwy, trydan a ffôn) osod eitemau ar briffyrdd, er enghraifft:\nPolion a blychau ffôn/trydan\nMastiau ffonau symudol\nMae eitemau fel bolardiau a biniau halen wedi'u rhifo. Gofynnwn i chi rhoi gwybod i ni rhif yr eitem os yw hynny'n bosibl ynghyd â'r union leoliad, er enghraifft tirnod, cyffordd lôn neu rif tŷ, y math o ddodrefn stryd, a'r broblem.\nLawrlwytho Ap Sir y Fflint! – rhowch wybod i ni drwy ddefnyddio’ch teclyn symudol. Gallwch ddewis rhoi gwybod am broblemau’n ddi-enw neu gallwch gofrestru. Manteision cofrestru yw y byddwch yn derbyn diweddariadau am gynnydd eich adroddiad, gallwch weld eich holl adroddiadau blaenorol a rhoi adborth.\nDefnyddiwch rif ffôn y Gwasanaethau Stryd a siaradwch ag ymgynghorydd.\nCaiff eich adroddiad ei anfon at ein tîm Gwasanaethau Stryd. Byddwn yn archwilio unrhyw ddifrod i ddodrefn stryd ac os yw'r Cyngor yn berchen ar y darn penodol o ddodrefn stryd byddwn yn ei drwsio os yw hynny'n bosibl. Os mai trydydd parti sydd berchen ar y dodrefn stryd, byddwn yn eu hysbysu nhw o'r difrod.\nOs yw'r celfi sydd wedi'u difrodi yn beryglus, byddant yn cael eu gwneud yn ddiogel cyn gynted ag sy'n bosibl, cyn pen 2 awr fel arfer. Byddwn yn trefnu i'r dodrefn stryd gael ei drwsio yn gyflym ond gall hynny gymryd ychydig yn hirach na'r disgwyl os oes rhaid i'r dodrefn stryd newydd gael ei gynhyrchu'n arbennig.\nGoleuadau stryd a dodrefn stryd â golau


Dros 1,900 o Luniau Olew y Llyfrgell yn ymuno â gwefan Your Paintings | Llyfrgell Genedlaethol Cymru\nCyhoeddodd Sefydliad Catalog Cyhoeddus (PCF), mewn partneriaeth gyda'r BBC, bod holl baentiadau olew o gasgliad Llyfrgell Genedlaethol Cymru yn Aberystwyth wedi cael eu hychwanegu at y wefan Your Paintings i bobl Prydain ac ar draws y byd, i’w mwynhau. Mae Your Paitings yn brosiect i greu catalog ar-lein cyflawn o bob peintiad olew yn y casgliadau Brydeinig, boed nhw mewn harddangosfa neu mewn storfa, a’i harddangos ar wefan Your Paintings\nMae paentiadau gan artistiaid fel Benjamin West, Claudia Williams, David Griffiths, Gwen John, a Turner ymhlith y 1,900 o luniau o’r Llyfrgell Genedlaethol sydd bellach i'w gweld ar wefan Your Paintings. Mae lluniau’r Llyfrgell yn ymuno â chasgliad o 660 paentiadau eraill o’r Amgueddfa Genedlaethol yng Nghaerdydd a hefyd sawl darlun o eiddo’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a ymunodd â'r safle yn 2011.\nMae'r casgliad yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru yn canolbwyntio ar bynciau, portreadau ac artistiaid Cymreig. Daw pwysigrwydd celf crefyddol y genedl yn amlwg gyda phortreadau o wahanol arweinwyr crefyddol ein cenedl gan gynnwys John Elias, Christmas Evans a John Jones, Talysarn. Ceir hefyd tirluniau o ddiddordeb deallusol ac aesthetig gan artistiaid cynhenid ac ymwelwyr. Mae arlunwyr cyfoes hefyd yn derbyn cydnabyddiaeth gref gydag er enghraifft, phortread o’r pêl-droediwr enwog Ryan Giggs a phencampwr bocsio’r byd Joe Calzaghe. Mae'r casgliad cyfoethog ac amrywiol yn rhoi golwg unigryw ar hanes a threftadaeth artistig Cymru.\nEr mwyn cynorthwyo'r BBC a PCF i adnabod a chatalogio’r hyn gellir ei weld ym mhob peintiad, gwahoddir i’r cyhoedd 'tagio'r’ lluniau. Mae tagio yn hwyl, yn hawdd ac nid oes angen i chi fod yn arbenigwr celf i’w wneud! Bydd y canlyniadau yn caniatáu i ddefnyddwyr yn y dyfodol ddod o hyd i luniau o bynciau sydd o ddiddordeb iddynt. Ewch i Your Paintings Tagger i ddarganfod mwy.\nDywedodd Andrew Green, Llyfrgellydd, Llyfrgell Genedlaethol Cymru,: "Rydym yn falch o gael gweithio mewn partneriaeth â'r PCF a'r BBC i sicrhau bod ein casgliad gwych o luniau ar gael yn eang. Y peintiadau olew oedd y casgliad cyntaf i'w gyhoeddi yn ddigidol gan y Llyfrgell ac mae'r prosiect newydd yn dod â dimensiwn ychwanegol at ein nod o gyflwyno Cymru i'r byd."\nDywedodd Nicholas Serota, Cyfarwyddwr, Tate,: "Mae'r wefan Your Paintings yn ymgymeriad pwysig a fydd yn dangos y dyfnder ac ehangder casgliadau Prydain o baentiadau, llawer ohonynt gyhoeddi ar-lein am y tro cyntaf. Trwy gydweithio uchelgeisiol rhwng sefydliadau ar draws y DU, ategir ein huchelgais i gysylltu cynulleidfaoedd â chelf mewn ffordd ar-lein ar unwaith, rhywbeth y byddwn yn ei gymryd yn ganiataol yn y dyfodol."\nDywedodd Andrew Ellis, Cyfarwyddwr, y Sefydliad Catalog y Cyhoedd: "Nid oes unrhyw wladwriaeth erioed wedi cychwyn ar brosiect mor anferthol i arddangos ei beintiadau ar-lein mewn un casgliad cyfan. Gan weithio gyda chasgliadau ac unigolion ar hyd a lled y Deyrnas Unedig, bydd y prosiect hwn yn dangos i'r byd y daliad anhygoel sydd yn y Deyrnas Unedig o beintiadau olew."\nMeddai Roly Keating, Cyfarwyddwr Archif Cynnwys, y BBC,: "Mae ein partneriaeth gyda'r PCF yn crynhoi cymaint o uchelgeisiau BBC, y ddau fel darlledwr gwasanaeth cyhoeddus a chefnogwr allweddol y sector y celfyddydau DU. Bydd Your Paintings yn adnodd gwerthfawr iawn i’n cynulleidfa ddysgu a rhannu celf ac mae’n brawf o werth cyd-weithio gyda phartneriaid i agor adnoddau y genedl diwylliannol."\nMae Your Paintings yn brosiect partneriaeth rhwng y BBC a'r Catalog y Cyhoedd Sylfaen (PCF) i osod casgliad cyfan o baentiadau olew y Deyrnas Unedig ar-lein yn www.bbc.co.uk/yourpaintings. Mae'r wefan hon yn dod i'r amlwg fel adnodd dysgu unigryw, nid yn unig yn dangos lluniau a gwybodaeth am bob darlun ond hefyd drwy archif ffilm a dolenni arbennig y BBC, i wybodaeth bellach. Cafodd y wefan ei lansio yn yr Oriel Brydeinig (National Gallery) yn ystod haf 2011. Ar hyn o bryd, mae'r safle yn dangos oddeutu 110,000 paentiadau o dros 1,400 o gasgliadau.DolenniGwaith Celf LlGC ar wefan YourPaintingsGwybodaeth Bellach:Ar gyfer y Sefydliad Catalog y Cyhoedd ac ar gyfer delweddau wasg cysylltwch â Katie Cardwenynen: 020 7395 0338.Siôn Jobbins, Swyddfa’r Wasg LlGC: post@llgc.org.uk 01970 632902


Reverse Engineering (I) - Solutions - Nano (Xi'an) Mesureg Co, Ltd\nPeirianneg Reverse hefyd enwir technoleg cefn, sy'n broses technoleg atgenhedlu dylunio cynnyrch. Mae'n ei olygu i cefn ymchwil a dadansoddi i gynnyrch darged, yna diddwytho a chael llif y cynnyrch broses, strwythur y sefydliad, nodweddion swyddogaethol a manylebau technegol . Trwy'r holl broses hyn, gallwn wneud cynnyrch tebyg. Tarddiad peirianneg Reverse o ddadansoddiad caledwedd mewn meysydd masnachol a milwrol. Ei nod yw cael y dadansoddiad dylunio o gynnyrch gorffenedig yn uniongyrchol pan na all gwybodaeth cynhyrchu angenrheidiol ar gael yn hawdd.\n3D Sganiwr Peiriant Mesur Fideo Cyflym\nGall peirianneg Reverse hefyd yn amddiffyn eiddo deallusol. Er enghraifft, ym maes cylchedau integredig, os ydych yn amau bod cwmni yn torri ar eiddo deallusol, gallwch ddefnyddio peirianneg cefn i ddod o hyd tystiolaeth. Mae'r cynnyrch a gynigir gan Nano Mesureg yn cael y swyddogaeth peirianneg cefn y gellir eu defnyddio wrth ddilyn meysydd:\n● dylunio Rhyngwyneb. Oherwydd y gallu i ryngweithredu, peirianneg cefn yn cael ei ddefnyddio i nodi protocolau cydweithio rhwng systemau.\n● Milwrol neu gaeau masnachol. I gael y gwaith ymchwil neu'r cynnyrch prototeipiau diweddaraf trwy peirianneg cefn.\n● Gwella ddogfen. Pan fydd y dogfennau gwreiddiol yn cael y annigonol lle, peirianneg cefn yn cael ei ddefnyddio i gael y data angenrheidiol, er mwyn ychwanegu neu ddeall y statws diweddaraf y system.\n● uwchraddio meddalwedd neu ddiweddaru. Ar gyfer yr angen o newid ar gyfer swyddogaethau, cydymffurfio, gofyniad diogelwch, peirianneg cefn yn cael ei ddefnyddio i ddeall systemau meddalwedd presennol neu etifeddiaeth, i werthuso gwaith yr oedd angen i ddiweddaru neu system trawsblaniad.\n● Gwnewch oes trwydded gopi / heb awdurdod.\n● dadansoddi cynnyrch. Peirianneg Reverse cael ei ddefnyddio i ymchwilio i'r ffordd y mae'r cynnyrch yn gweithio, y cydrannau, mae'r amcangyfrif, a throseddau posibl.\nPeirianneg Reverse cael ei ddefnyddio'n eang i ddatblygiad newydd cynnyrch a dylunio addasu cynnyrch, dynwared, profi dadansoddiad o ansawdd a meysydd eraill, mae ei rôl yw\n1. Lleihau cylch dylunio cynnyrch, datblygu, cyflymu uwchraddio cynnyrch;\n2. Lleihau'r gost a'r risg o fenter i ddatblygu cynhyrchion newydd;\n3. Cyflymu'r broses o fodelu cynnyrch a dylunio chyfres;\n4. Yn addas ar gyfer darn unigol a gweithgynhyrchu rhannau swp bach, gweithgynhyrchu llwydni.\nPâr o: Mae'r prosiectau calibro CMM a recalibration amlder\nNesaf: Sut i Wneud y Mesur Mwy Precision


Croesau Crefyddwyr. PENNOD XII. Yr oedd Lora wedi ei "gwisgo a'r wisg ddisglaerwen oleu," ac yr oedd ei theimladau tyner yn denu serch a bryd pawb-yn hen ac ieuanc, yn ddynion a merched ac yr oedd creaduriaid gwylltion yn dofi yn ei phresen- oldeb. Gwirfod rhai o'r merched ieuainc yn yn eiddigeddu wrthi oherwydd ei bod yn enill mwy na neb o sylw y dynion ieuainc. Yr oedd ei hysbryd addfwyn a gostyngedig yn ei gwneud yn fwy atdyniadol a swynol na'r lili dlos fel nas gallai y merched eiddigeddus ddirn peidio hoffi Lora-yr oedd ei charedig- rwydd a'i haddfwynder yn eu gorchfygu. Mewn attebiad i gwestiwn Lora, a oedd rhywbeth yn ei flino ? attebodd Fred, yr wyf yn teimlo fel arfer, ond paham y gofynwch Lora ? Cyn i Lora gaol amser i atteb dy- wedodd Abel, feallai mai hiraethu am Kate y mae Fred. Yr oedd gan Abel ddull an- nghelfydd a dirybudd o gyflwyno ei feddwl. Y mae Kate ych wanegai Abel yn dyfod adref cyn pen yr wythnos a chewch weled Lora y daw Fred atto ei hun. Yna bu ychydig ddis- tawrwydcl annaturiol a Lora o gydymdeim- lad a Fred yn cochi fel rhosyn yn llygad yr haul. Y mae genyf awydd dechreu pregethu meddai Fred wrth ei dad. Deallodd Lora mai poen meddwl yn codi oddiar ei fwriad i ddechreu pregethu oedd yn lladratta ar- chwaeth Fred at fwyd. Gwell i ti beidio dechreu pregethu meddai Abel. Paham, gofynai Fred ? Am fy mod, attebai Abel, yn gwybod am yr helyntion blin yr aeth Tom Thomas trwyddynt pan yn dechreu pregethu. Os wyt ti am ddechreu pregethu Fred, meddai Abel, byddi yn wrthrych ymosodiad ffyrnig nid yn unig ysprydion dieflig y tywyllwch ond byddi hefyd yn nodgwawd ami i ysgog- y 11 anwybodus, hunanol, a diras, yn ogystal ag yn nod i saethau rhai alwent eu hunain yn Gristionogion. Aros Abel, meddai ei dad, paid a bod yn rhy ftyrnig a llawdrwm- dyro chwareu teg hyd yn nod i ysprydion dieflig y tywyllwch. Fel yna y bu pethau, ychwanegai Abel, gyda Tom Thomas, a pheth arall nhad, os yw Fred am fyned yn bregethwr, rhaid iddo benderfynu peidio myned i ddanfon Kate adref ddim yn rhagor, ond o ran hyny gallaf fi ei danfon gartref os na allaf bregethu. Yr wyt ti Abel, meddai ei dad, yn tueddu i fod yn rhy ysgafn a chwareus gyda phethau sydd yn gofyn sobrwydd a dwysder. Rhyw brydnawn pan yn casglu at y Feibl Gymdeithas dywedodd Kate wrth Lora fod Fred yn son am ddechreu pregethu, ond cadwodd Lora y cwbl iddi ei hun. Dywedai pobl yr ardal fod blodau boneddigeiddrwydd Lora a Kate yn tarddu o'u crefydd-eu crefydd oedd yn eu gwisgo mor dlws. Wel Fred, meddai ei dad, os wyt wedi penderfynu myned yn bregethwr, ac wedi meddwl digon cyn penderfynu, ni raid i ti roddi heibio Kate, ond dichon y gwna rhyw rai dy flino o'i phlegid. A phe byddai raid i ti roddi Kate heibio cyn cael caniattad i ddech- reu pregethu yr wyt yn sicr o wneud hyny os yw y syniad o ddechreu pregethu yn tarddu oddiar amcan cywir. Rhaid gadael pob peth, a phawb, os bydd galw, er mwyn Crist. Wei, Fred bach, meddai ei fam, os wyt yn caru Iesu Grist fe ddymunwn dy weled di yn ei bregethu er fod dy dad a finau yn hoff iawn o Kate hefyd. Pa uu fyddai oreu genyt Fred, gofynai ei dad, troi cefn ar Iesu Grist ai ar Kate ? Troi cefn wir! meddai Abel; os yw Fred am fod yn bregeth- wr bydd Petr Davies, a'i ffon ar ei gefn byth a hefyd ac fe wyddoch, nhad, y byddaf finau yn rhoi rhywbeth ar gefn Petr Davies os nad ar ei ben hefyd. Aros Abel, meddai ei dad, i mi ofyn cwestiwn i tithau. Pa un ai er mwyn Iesu Grist ai er mwyn Petr Davies y mae Fred i fod yn bregethwr ? Gobeithio yr anwyl, attebai Abel, nad er mwyn Petr Davies. Ie, nac er mwyn yr un Petr arall chwaith ychwanengai ei dad. Onid wyt tithau Abel yn barod i ddioddef er mwyn Iesu Grist? Onid wyt ti yn barod i groes- hoelio hunan er ei fwyn Ef ? Ydwyf nhad, meddai Abel, a byddaf yn meddwl hefyd y byddwn farw, pe byddai galw am hyny, er mwyn Iesu Grist. Da iawn, Abel, meddai ei dad, yr wyf yn synio yn lied uchel am dy grefydd di yn y gwraidd er dy fod yn arfer geiriau lied fryntion weithiau ac yn bygwth rhoddi rhywbeth ar gefn os nad hefyd ar ben Petr Davies. Yr hen benbwl gan Petr Davies yna sydd yn gwneud i mi golli fy nghrefydd, nhad, meddai Abel. I'w barhau.\nEin Sefyllfa. Yr hyn sydd bwysig fel y syhvasom, yw cael gweinyddiad gonest ar ein Rheolau Cyfreithiol, a gorphwysa hyn yn gwbl ar ysgwyddau y swyddogaeth. Fel rheol etholir genym y dynion goreu yn ol ein syniad pan yn pleidleisio,—dynion o ymddiried, dynion wedi eu sancteiddio mewn cyfiawnder. Syl- wch hefyd mai dynion wedi enill ymddiried- aeth byd ac eglwys ydynt. Yr wyf yn deall fod eu lie yn bwysig, os nad yn gyfyng. Y maent dan lygaid beirniaid craft, rhai sydd i raddau yn ymddibynu arnynt am eu bara beunyddiol. Mae y presenol a'r dyfodol yn gorffvvys ar ffrwyth eu barn. Disgwylia y presenol am weinyddiad cyfiawnder ar ffrwyth eu llafur, ond disgwylia y dyfodol am seiliau cyfiawnder i'w gweinyddu yn y dy- fodol, a bydd ein gweinyddiad yn awr yn esiampl i'r oes sydd yn dyfod ar ein holau. Beth bynag fydd y gweinyddiad ar y rheolau newyddion yn bresenol, hyny fydd y gwein- yddiad yn y dyfodol, oni chyfyd rhyw ddi- wygiwr cawraidd i'w cymhwyso. Ond cych- wyn yn iawn daw cyfiawnder i'w le yn ddi- rwystr. Dyna sydd ar bob yspryd cyfiawn eisiau, onide. Onid yw yr addewid genym "Oblegid hwn yw y cyfammod a ammodaf fi a thy Israel, medd yr Arglwydd, myfi a ddodaf fy nghyfreithiau yn eu meddwl, ac yn eu calonau yr ysgrifenafhwynt, a mi a fyddaf iddynt hwy yn Dduw a hwythau a fyddant i minnau yn bobl." Frodyr anwyl, a yw yr ammodau yn ysgrifenedig yn nghalonau ein dynion sydd yn ein harwain ? Dyma atteb- iad Iesu Grist i rhyw ysgolor o ysgrifenydd a ofyuodd icIdo-" Pa un yw y gorchymyn cyntaf o'r cwbl?" "Car yr Arglwydd dy Ddliw a'th holl galon a'r ail sydd gyffelyb id J u, Car ly gymydog fel ti dy hun." Dyna yr b. Os cawn ni weinyddiad yn ol yr ammou. a uchod daw tangnefedd i Gamles- ydd y Wladfa, i'n hardaloedd a'n heglwysi. Dyna amcan y rheolau newyddion. Yn y Pen. cyntaf a'r bedwaredd adnod o'r rheolau, dywedir fod Parhad y Cwmni i fod yn naw deg o flynyddoedd." Cofier y bydd ygwein- yddwyr cyntaf yn sicr o fod yn Gymry. Gan hyny beth bynag fydd ein gweinyddiad hyny fydd ein gwersi j'r ceuhedloedd sydd yn byw gyda ni ac o'n cwmpas am naw deg o flyn- yddoedd, a'n plant ninau a ddaw ar ein hol. Credai llawer o'r Sefydlwyr cyntaf fod ein dyfodiad yma yn halen i buro y rhan yma o'r byd, yn enwedig cychwynydd y sefydliad -y Parch. M. D. Jones y Bala, yr hwn sydd wedi offrymu gweddiau lawer, nad oes ond yr Hwn sydd yn gwybod pob peth wyr faint, ar ran purdeb ein gwasanaeth i S. America. Credai ef ei fod wrth offrymu y miloedd punau yn hyrwyddo lledeiniad Efengyl Crist. Hyderwn ei fod felly, er mor anhebyg ydyw, Pob peth sydd bosibl gyda Duw." Bydd i mi yn y dyfodol, os byw ac iach, gydmaru y gweinyddiad yn y gorffenol a'r hyn ddylai fod yn y dyfodol.-Il OTRO."\nY Diweddar Edwyn Clarke Roberts\nY Diweddar Edwyn Clarke Roberts Bu farw y gwladfawr y mae ei enw uchod am 10 o'r gloch foreu Mercher y 26ain cyn- fisol, yn ei saith neg ac un mlwydd o'i oedran. Bu yn dyhoeni am flynyddau dan yr anhwyl- deb a brofodd yn farwol iddo, a chafodd gystudd caled yn ystod y ddau fis olaf o'i fywyd. Brodor ydoedd v cyfaill ymadawedig o Rydymwyn gerllaw y Wyddgrug, Swydd Gallestr, G. C. Teithiodd lawer yn ystod ei oes; bu yn yr Uiiol Dalaethau am gyfuod, daeth ef a'i deulu i'r Wladfa o Ddeheudir Cymru rhyw dri neg a dwy o flwyddi yn ol, a chymerodd dyddyn yn ardal Treorci ar yr hwn y bu yn byw am y deng mlynedd a r hugain diweddaf. Gorfu iddo fynd drwy 'y profiad chwerw o golli ei briod yn fuan wedi ei ddyfodiad i'n plith, a daeth ami i gorwynt garw i chwythu i'w erbyn yn ystod yr ugain mlynedd cyntaf o'i fywyd gwladfaol, eithr y blynyddau dilynol bu i'w ymdrechion gael eu coroni a graddau o lwyddiant, a mwynhaodd beth cysur oddiwrth ei lafur mor belled ag yr oedd a fyno hyny a'i amgylchiadau tymhorol. Yr oedd yr hen gyfaill yn gymeriad ar ei ben ei hun mewn mwy nag un ystyr, nid oedd yn berffaith mwy na'r rhelyw o honoin, meddai ei ffaeleddau, eithr yr oedd yn ym- wybodol o'i feiau i raddau pellach na llawer sydd yn hom pethau mwy nag et. Y no wedd amlycaf ynddo ydoedd y garw,—cwrs, rhoddai y gair gwaethaf ym mlaenaf, a dy- wedai yn ddifloesgni yr hyn tyddai ar ei feddwl, eithr o dan y gerwinder ymddangos- iadol yr oedd y galon dyneraf yn curo. N oedd neb yn yr ardal yn dod i fyny a gw r ystyr y gair cyinydog-tieu yr hyn a ddylai cymydog fod, yn well na'r hen frawd Edw\_ 11 Roberts. Yr oedd yn llllplyg, teg a chyin- wynasgar. Oherwydd ryw reswin, ni tyu- ychai le o addoliad yn ystod y blynyddau di- weddaf, ond er hyny yr oedd yn llawn o gyd- ymdeimlad a chrelyddwyr yn gyflfredinol. Cadwai o'r addoliad ail y credai fod rhai crefyddwyr yn medry gwneud troion seilion. Parchai y dyn ym "Iha le bynag y cyfarfyddai ag ef ac os gelllr barnu oddiwrth ei ym- ddygiadau yn ei wythnosau olaf, rhai jn pro- ffesu bod yn ddilynwyr yr Addfwyn Oen ydoedd ei gyfeillion penaf. Hiraethai ar y diwedd am i'r alwad ddyfod yn fuan credai fod lie gwell yn ei aros yr ochr draw Yn nhy fy Nhad," meddai, "y mae llawer o drig- fanau." Gadawodd deulu lluosog i hiraethu ar ei ol, y rhai sydd yn addurn i'r ardal ac yn awyddus i efelychu eu tad yn ei bethau goreu. Bu yn eithriadol o ofalus yn ei drefniadau yn y rhagolwg ar ei ymadawiad. Dywedai wrth y perthynasau sut i wneud, a phwy hoffai gael i wasanaethu yn ei angladd, a chafodd ei ddymuniad. Gosodwyd ei weddillion y dydd dilynol gan gynhulliad parchus, i orwedd ym myn- went Moriah, hyd ganiad udgorn Duw, pryd y gwasanaethwyd gan y Parch. Tudur Evans a'r Brodyr J. E. Jones, a W. E. Williams. Huned mewn hedd.—CYFAILL.\nI DIOLCHGARWCH. Dymunaf fi sydd a'm henw isod ynghyd a'm brodyr a chwiorydd, ddatgan ein diolch- garwch puraf i'r Iluaws cyfeillion am eu cydymdeimlad a ni yn ystod gwaeledd ein diweddar anwyl dad. DANIEL JAMES KOBERTS.\nI MESUR DADGYSYLLTIAD\nI MESUR DADGYSYLLTIAD. Y'mae'r Arglwyddi wedi gwrthod Mesur Dadgysylltiad a Dadwaddoliad yr Eglwys yn Nghymru gyda 250 o bleidleisiau yn erbyn 52.


Pam y bydd Flex ac Apollo yn Goroesi | Martech Zone\nNeithiwr treuliais y noson gyda rhai ffrindiau.\nTreuliwyd y 3 awr gyntaf yn Borders gweithio ar safle cleient a oedd â rhai quirks traws-borwr. Ysgrifennwyd y wefan yn berffaith, ddilys CSS. Fodd bynnag, gyda Firefox 2 ar gyfrifiadur personol roedd gan y rhestr ddewislenni bwled shifft picsel hyll ac ar Internet Explorer 6, ni weithiodd un o'r dulliau CSS o gwbl.\nFirefox 2 (edrychwch ar y shifft picsel rhyfedd honno sy'n gwneud iddo edrych bron yn italeiddiedig):\nDyma sut y dylai edrych:\nMae'r ffaith bod Afal, Mozilla, microsoft, a Opera yn analluog i ysgrifennu cymwysiadau sy'n defnyddio a Safon Gwe dylai fod yn chwithig i bob un ohonynt. Roeddwn i'n gallu deall yn iawn a oedd gan bob porwr ei nodweddion ei hun y gellid eu cefnogi trwy eu sgriptio eu hunain - ond stwff sylfaenol yw hwn.\nDyma enghraifft berffaith o pam Apollo ac Flex sefyll siawns wych o ysgubo'r Rhyngrwyd. Ysgrifennais gwpl ddiwrnod yn ôl am Sgrapblog, cais wedi'i ysgrifennu yn Flex (a'i borthi'n gyflym i Apollo). Os nad ydych wedi cael cyfle i'w weld - ewch i roi cynnig arni - nid yw'n ddim llai na rhyfeddol.\nMae Flex yn rhedeg o dan Adobe Flash's ategyn porwr. Mae hwn yn ategyn bod 99.9% llawer o'r rhediadau Rhyngrwyd (rydych chi'n rhedeg bob tro rydych chi'n edrych ar fideo Youtube). Mae Apollo yn defnyddio'r un injan ond yn caniatáu ichi redeg mewn ffenestr cymhwysiad yn hytrach na bod yn gyfyngedig i'r porwr.\nBeth yw Flex?\nO Adobe: Mae'r fframwaith cais Flex yn cynnwys MXML, ActionScript 3.0, a llyfrgell dosbarth Flex. Mae datblygwyr yn defnyddio MXML i ddiffinio elfennau rhyngwyneb defnyddiwr y rhaglen yn ddatganiadol ac yn defnyddio ActionScript ar gyfer rhesymeg cleientiaid a rheolaeth weithdrefnol. Mae datblygwyr yn ysgrifennu cod ffynhonnell MXML a ActionScript gan ddefnyddio'r Adeiladwr Adobe Flex? IDE neu olygydd testun safonol.\nO ystyried ein rhwystredigaeth wrth adeiladu bwydlen syml traws-borwr, dychmygwch geisio adeiladu cymhwysiad gwe cyfan sy'n cael ei gefnogi ar draws porwyr! Yn y pen draw, mae'n rhaid i ddatblygwyr ysgrifennu haciau neu sgriptio porwr-benodol i sicrhau'r un profiad ni waeth pa fath o borwr neu bwrdd gwaith rydych chi'n gweithio arno. Dim materion traws-borwr ac y fantais ychwanegol o gludo'r cais yn hawdd i Apollo i redeg i mewn neu allan o'r porwr.\nAr wahân i beidio â phoeni sut mae'n edrych ym mhob porwr, mae yna fanteision eraill. Mae ysgrifennu ar gyfer Flex yn gwneud Nodyn angen sgiliau rhaglennu ffurfiol. Rwy'n credu mai dyna pam mae llawer o raglenwyr proffesiynol yn codi ofn ar ddefnyddio Flex neu Adobe. Byddai'n well ganddyn nhw ichi wario degau o filoedd o ddoleri yn eu cael i ddatblygu'r nodwedd yn ASP.NET sy'n cymryd ychydig linellau o MXML.\nOs hoffech chi gadw i fyny ar Flex ac Apollo, tanysgrifiwch i flog fy ffrind Bill.\nApr 2, 2007 yn 7: 08 AC\nWel meddai Doug. Os yw'r dynion technoleg marchnata yn ei gael, mae gen i obeithion uchel am fwy o ddatblygwyr 😉\nApr 4, 2007 yn 3: 28 AC\n> Mae hwn yn ategyn y mae 99.9% o'r Rhyngrwyd yn ei redeg\nEfallai yr hoffech chi wirio'ch ffynhonnell am yr ystadegyn hwnnw ... 🙂\nDyma hi, Ebrill 2007 ac nid oes gennyf gleient fflach sy'n rhedeg o dan fy amgylchedd bwrdd gwaith Ubuntu x86_64 (AMD64) o hyd.\nApr 4, 2007 yn 9: 55 AC\nStephen - rydych chi'n iawn ... mae hwn yn ystadegyn di-sail. Mewn gwirionedd, yr hyn a elwir yn Swag.\nSori am hynny!\nApr 16, 2007 yn 11: 43 AC\nDyma ddolen ynglŷn â threiddiad Flash - treiddiad 84.3% ar hyn o bryd gyda Flash Player 9.\nAwst 21, 2007 am 11:15 PM\nWel meddai Doug, mynediad Nice Stephen.\nAwst 27, 2007 am 2:30 PM\nHmm .. Mae'r dechnoleg hon yn ddiddorol iawn. Nid wyf yn rhaglennydd, ond wrth ichi ysgrifennu nid oes ei angen. Da iawn, af i edrych arno.\nAngebote Gwlad Thai\nHydref 22, 2007 am 9:18 AM\nErthygl ddiddorol iawn, yn meddwl amdani.


Yr Hyb Cydgysylltu Ymchwil, Arloesi a Gwelliant – West Wales Care Partnership\nWEB PAGES UNDER CONSTRUCTION We currently updating our web pages watch this space for new content Researchers at the National Centre for Population Health & Wellbeing Research, funded by Welsh Government through Health and Care Research Wales, have launched a study to help inform how to improve health, education and wellbeing for all children in Wales.\nThe Born in Wales study will develop the evidence for families, health care professionals and policymakers on how to best support families to give children the best start in life.New Layer\nY Ganolfan Cydlynu Ymchwil, Arloesedd a Gwelliant\nPwy ydyn ni a beth ydyn ni’n ei wneud?\nMae hyb Cydgysylltu Ymchwil, Arloesi a Gwelliant (RIIC) Gorllewin Cymru yn rhith-fan i rannu syniadau ac atebion, dathlu arfer da a chwilio am atebion!\nDaw’r hyb â gweithgarwch ymchwil, arloesi a gwelliant ynghyd mewn un lle i sicrhau bod gwybodaeth ar gael yn hawdd i unrhyw un sy’n gweithio yn y maes iechyd a gofal cymdeithasol ledled Gorllewin Cymru, neu y mae angen iddo rwydweithio yn y maes hwnnw. Rydym yn hwyluso a rhannu gwybodaeth ar draws gwasanaethau iechyd, awdurdod lleol a gwirfoddol ym meysydd gofal cymdeithasol, academia a menter busnes yn Sir Gâr, Ceredigion a Sir Benfro. Rydym hefyd yn cysylltu a rhannu arfer da wrth gyflenwi gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol ledled Cymru drwy rwydwaith o hybiau RIIC.\nGellir defnyddio’r gwe-le hwn i nodi a chysylltu â sefydliadau eraill o ddiddordeb i chi. Mae dogfennau defnyddiol a dolenni i wefannau eraill i’w gweld yn y gwymplen a’r is-gwymplenni. Os hoffech rannu unrhyw ymchwil, syniadau arloesi, adroddiadau am brosiectau gwella, unrhyw waith monitro a gwerthusiadau neu archwiliadau a allai fod yn ddefnyddiol ar gyfer rhannu gwersi a ddysgwyd gyda sefydliadau arall, anfonwch nhw at: RIIC rii.hdd@wales.nhs.uk.


Newyddion - Edrych ymlaen at 'y ras fwya'' yn Aberpennar Rydym yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn rhoi’r profiad gorau posibl i chi ar ein gwefan. Rydym hefyd yn defnyddio cwcis i sichrau ein bod yn dangos hysbysebion sy’n berthnasol i chi. Os hoffech chi barhau heb newid eich gosodiadau, byddwn yn cymryd eich bod yn hapus i dderbyn pob cwci. Fodd bynnag, gallwch newid eich gosodiadau cwci unrhywbryd. Parhau Dysgwch mwy ]]> Linciau mynediad Neidio i'r cynnwys Neidio i wefannau lleol eraill Cymorth Hygyrchedd Llywio drwy’r BBC Newyddion Sport Tywydd Capital TV Radio Mwy Term chwilio: De-Ddwyrain\nDiweddarwyd 14:25 Edrych ymlaen at 'y ras fwya'' yn Aberpennar Parhau gyda'r brif stori\tStraeon Perthnasol\nAberpennar: Ras nos Galan 2011\nHartson a Taylor mewn ras Nos Galan\nSêr rygbi'n rhedwyr cudd\nMae'r Ras Nos Galan flynyddol fwya' erioed yn cael ei chynnal nos Lun.\nAm y tro cyntaf ers cychwyn y ras 46 blynedd yn ôl, fydd dim modd cofrestru ar y diwrnod ei hun.\nMae'r digwyddiad yng nghanol Aberpennar bob blwyddyn er cof am y rhedwr chwedlonol Guto Nyth Brân.\nBydd gwesteion arbennig yn y ras ond mae eu henwau'n gyfrinachol tan y noson.\nY llynedd y chwaraewyr rygbi Shane Williams ac Ian Evans oedd y rhedwyr cudd.\nYn ystod y blynyddoedd diwethaf mae John Hartson, Mark Taylor, James Hook a Jamie Roberts wedi cymryd rhan.\nEleni mae'r trefnwyr yn dweud mai hwn fydd y digwyddiad mwyaf erioed.\nMae 'na 800 o enwau ar gyfer y ras hwyr 5 cilomedr i oedolion a 200 yn y ras elit.\nMae'n ddigwyddiad arbennig iawn ac mae'n braf ei weld yn datblygu o flwyddyn i flwyddyn”\nMae 'na 150 o enwau hefyd ar gyfer pob ras oedran plant.\nDaw rhedwyr o America, gyda rhai o Washington DC a San Diego eleni.\nMae'r rhedwr hynaf eleni, yn ôl y trefnwyr, yn 74 oed.\nBydd yr hwyl yn cychwyn am 4pm gyda rasys y plant cyn y ras elit ac yna'r ras hwyr.\nBydd arddangosfa tân gwyllt arbennig hefyd.\nOnd yr uchafbwynt i bawb fydd ymddangosiad y rhedwr neu redwyr cudd.\n"Mae hwn yn ddigwyddiad allweddol i Aberpennar ac mae 'na filoedd yn dod i gefnogi'r rhedwyr," meddai Ann Crimmings, Cadeirydd Pwyllgor Nos Galan a Dirprwy Faer Rhondda Cynon Taf.\nDywedodd Andrew Morgan, un o aelodau'r pwyllgor a chynghorydd lleol: "Mae'n ddigwyddiad arbennig iawn ac mae'n braf ei weld yn datblygu o flwyddyn i flwyddyn."\n31 RHAGFYR 2011, HAFAN Hartson a Taylor mewn ras Nos Galan\n31 RHAGFYR 2010, NEWYDDION Sêr rygbi'n rhedwyr cudd\n01 IONAWR 2010, NEWYDDION Ras Galan yn dathlu pen-blwydd\n01 IONAWR 2009, NEWYDDION Morgan oedd y 'rhedwr cudd'\n01 IONAWR 2008, NEWYDDION Cysylltiadau Rhyngrwyd\n900 heb drydan yn Aberdulais


Keen Review | Online psychic readings\nDarlleniadau seicig ar-lein > Adolygiad Da\nAdolygiad Keen Llawn\nDiolchmae gwefan 1000au o “seicig ardystiedig” ar y wefan, y peth doniol am hynny yw nad oes unrhyw un o'r seicigau hyn wedi'u hardystio gan unrhyw un. Mae'r cwmni ffôn AT&T yn berchen ar Keen mewn gwirionedd. Gall unrhyw un sy'n galw eu hunain yn seicig ymuno a dechrau gwneud arian oddi ar gwsmeriaid diarwybod. Nid oes unrhyw broses sgrinio na gwirio. Mae seicigion yn talu arian i Keen.com gael sylw ar eu gwefan, a chael rhif ffôn Keen. Roedd Keen yn arfer bod yn dda ond yn ddiweddar mae eu cyfeirlyfr wedi'i lenwi â chriw o gynghorwyr seicig newydd, profiadol nawr. Ni allaf argymell Keen mwyach. Rydw i wedi cael fy rhwygo gan ormod o'u seicigau bondigrybwyll. Os ydych chi'n chwilio am gyngor go iawn, rwy'n argymell eich bod chi'n osgoi Keen. Peidiwch â disgwyl cael eich arian yn ôl os ydych chi'n cael darlleniad gwael chwaith .. allwn i byth.\nDiolchSefydlwyd .com dros 10 mlynedd yn ôl gan seicig go iawn. Yn ddiweddar, gwerthodd y perchennog y cwmni i AT&T, y cwmni ffôn, ac maen nhw wedi llithro i lawr yr allt ers hynny, i'r pwynt nawr eu bod nhw'n ddi-werth yn fy marn i. Mae eu system adborth yn braf ond rwy'n teimlo ei bod yn hawdd ei thrin.\nProses Sgrinio ar gyfer Seicoleg\nDiolch Mae bron â dim proses sgrinio ar gyfer seicoeg. Mae ganddynt rai gofynion pan fydd seicoleg yn cofrestru ond dim sy'n gwirio dilysrwydd seicoleg. Y rheswm pam fod gan Keen fwy o seicoleg ar-lein nag unrhyw wasanaeth arall oherwydd y byddant yn gadael llawer iawn i neb roi darlleniadau.\nDiolch wedi diweddaru eu gwefan yn ddiweddar i'w gwneud yn fwy cyfeillgar. Rwy'n hoffi'r dyluniad newydd ac roeddwn i'n ei chael hi'n hawdd iawn symud o gwmpas ac yn gyflym iawn i ymateb. Roedd dod o hyd i seicig ac amserlennu darlleniad gyda nhw yn syml. Mae'n anffodus bod eu cynghorwyr seicig mor boblogaidd neu'n methu.\nDelio â Chwsmeriaid Newydd\nDiolch yn cynnig 3 munud yn rhad ac am ddim i gwsmeriaid newydd. Rhaid i chi gofrestru, darparu cerdyn credyd a phrynu cofnodion ychwanegol i gael eich cofnodion 3 am ddim fodd bynnag. Canfuais fod y cofnodion 3 yn mynd yn gyflym a threuliais i gyd i gyd geisio dod o hyd i seicig cymwys. Mae gan Keen y fargen cwsmeriaid gwaethaf newydd o'r holl wasanaethau seicig ar-lein.\nRwy'n weddol sicr Diolch nid oes ganddo adran gwasanaeth cwsmeriaid. O leiaf ni allwn gael person byw i ymateb. Cefais lawer o negeseuon e-bost ymateb awtomatig yn dweud wrthyf y bydd cefnogaeth mewn cysylltiad yn fuan ond ni chefais unrhyw fath o gyswllt erioed. Nid yw Keen yn darparu cefnogaeth ffôn yn unig cymorth e-bost.


Braf yw deall fod y disgyblion a'r athrawon wedi cyrraedd pen eu taith yn ddiogel. Pob dymuniad da iddynt wrth iddynt berfformio yn yr wyl.\nCor a Cherddorfa Ceredigion\nBu nifer o ddisgyblion hyn yr ysgol yn perfformio yng Nghyngerdd Blynyddol y Sir yn Neuadd Fawr Aberystwyth ar y 16eg o Ragfyr.\nDewiswyd Gwenllian Llwyd a Carys Mari fel unawdwyr yn y gân boblogaidd 'Eryr Pengwern'. Hefyd bu Tomos Rees, Deiniol Organ a Gwion Samson yn canu triawd yn y gân 'One Day More' allan o 'Les Miserables'.\nBu Fleur Snow hefyd yn cyfeilio i'r gerddorfa a'r côr.\nLlongyfarchiadau i bawb gymerodd rhan boed yn y gerddorfa neu yn y côr. Bu'n noson i'w chofio.\nAr fore Mawrth, Hydref 8fed, cafodd pob disgybl o Flwyddyn 8 y cyfle i gymeryd rhan mewn Gweithdy Drymio Affricanaidd. Cafwyd cyfle i berfformio ar offerynnau traddodiadol a chreu darnau rhythmig a diddorol. Diolch i Ms Rachel Hargraves am ddod atom am fore cyffrous iawn.\nCÔR IAU; PARTI MERCHED IAU; CÔR GWERIN HYN\nCynhelir ymarfer pwysig i'r Côr Iau a'r Parti Merched Iau ar ôl ysgol nos Lun, Mawrth 11eg rhwng 3.35 a 5.00 y.p.\nCynhelir ymarfer pwysig i'r Côr Gwerin Hyn ar ôl ysgol nos Lun, Mawrth 11eg rhwng 4.45 a 6.00 y.h.\nMae'n HANFODOL fod PAWB yn bresennol!\nCynhelir yr Eisteddfod Sir ym Mhontrydfendigiaid dydd Gwener, Mawrth 15fed lle fydd y partïon a'r Corau yn cystadlu\nDiolch am fawr am eich cydweithrediad\nCyfansoddi Carol Nadolig\nBu Fleur Snow a Dafydd Bowen yn llwyddiannus yng Nghystadleuaeth Cyfansoddi Carol Nadolig Coleg y Drindod Dewi Sant. Bu aelodau Cerdd y 6ed dosbarth yno am weithdy a chafwyd y newyddion bod Fleur a Dafydd wedi cael 2il a 3ydd yn y gystadleuaeth gyda'r darnau 'Ting a Ling' a 'Herod'.


'Ni ddylai cymunedau danseilio'r pandemig' - CBS Pen-y-bont\n'Ni ddylai cymunedau danseilio'r pandemig'\nPosted on: Dydd Llun 02 Tachwedd 2020\nWrth i Gymru ddechrau ei hail wythnos o'r cyfnod clo atal cenedlaethol, diolchir cymunedau ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr am eu hymdrechion ac fe'u hanogir nhw i ddal ati gyda'r gwaith da.\nDywedodd Arweinydd y Cyngor, Huw David: "Rydym ni i gyd wedi gwneud ymdrech enfawr i arafu lledaeniad Covid-19, a dylai cymunedau ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr deimlo'n falch o hyn.\n"Mae'n bwysicach nag erioed ein bod nid yn unig yn sicrhau bod yr ymdrechion hyn yn parhau, ond hefyd ein bod yn addasu ein hymddygiadau a'n hagweddau unwaith bydd cyfnod clo Cymru yn dod i ben ddydd Llun 9 Tachwedd.\n"Byddai tanseilio'r coronafeirws, ceisio dod o hyd i ffyrdd o gwmpas y cyfyngiadau neu roi'r ffidil yn y to oherwydd 'blinder o'r pandemig' yn dadwneud yr holl waith caled a'r aberth.\n"Byddai'n rhoi pobl mewn risg, ac yn lleihau'r cyfle i sicrhau y bydd tymor y Nadolig mor normal â phosibl dan yr amgylchiadau cyfredol.\n"Yn syml, os nad yw pobl yn symud o gwmpas, nid yw'r firws ychwaith. Y cyfnod clo o bythefnos yw ein cyfle gorau o leihau cyfraddau lledaenu yn eang, ac atal ysbytai rhag cael eu llethu yn ystod yr hydref a'r gaeaf hwn.\n"Rwy'n gobeithio y bydd trigolion lleol yn cefnogi'r ymdrechion hyn er mwyn amddiffyn ein hunain, ein ffrindiau a'n teuluoedd, a'n cymunedau."\nDywedodd Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford: "Mae hwn yn firws sy'n ffynnu ar gyswllt dynol.\n"Mae cyswllt cymdeithasol yn bwysig i ni gyd, ond er mwyn cadw ein hunain a'n hanwyliaid yn ddiogel, rhaid i ni feddwl yn ofalus am ei holl gyfarfodydd a'n cysylltiadau â phobl eraill, a cheisio â'u lleihau er mwyn lleihau ein risg o gael ein heintio.\n"Yn hytrach na gofyn beth allwn ni ei wneud neu ddim ei wneud, mae angen i ni ofyn i'n hunain, beth ddylem ni ei wneud i gadw ein teuluoedd yn ddiogel?\n"Mae rheolau a rheoliadau'r llywodraeth yma i helpu. Ond mae'r cryfder go iawn yn y penderfyniadau a wnawn a'r camau y cymerwn gyda'n gilydd."\nMae Llywodraeth Cymru wedi cadarnhau y bydd nifer o fesurau ychwanegol yn parhau i fod mewn grym unwaith bydd y cyfnod clo atal yn dod i ben ddydd Llun 9 Tachwedd.\nBydd angen i bobl barhau i gadw at fesurau ymbellhau cymdeithasol o ddau fetr a gwisgo masgiau mewn mannau cyhoeddus caeëdig, gan gynnwys wrth ddefnyddio trafnidiaeth gyhoeddus a thacsis.\nBydd y gofyniad i weithio gartref lle bynnag sy'n bosibl yn parhau i fod mewn grym, yn ogystal â'r cyfyngiad dwy aelwyd mewn perthynas â ffurfio 'swigen'.\nWedi dweud hynny, bydd hyd at 15 o bobl yn gallu cymryd rhan mewn gweithgareddau dan do wedi'u trefnu a hyd at 30 mewn gweithgareddau awyr agored wedi'u trefnu, a rhaid dilyn mesurau ymbellhau cymdeithasol, hylendid dwylo a mesurau diogelwch coronafeirws eraill.\nBydd yr holl safleoedd y gofynnwyd iddynt gau yn ystod y cyfnod clo atal - megis bwytai, caffis, tafarndai a champfeydd - yn cael ailagor. Dylai pobl barhau i osgoi teithio heb fod gwir angen, ond ni fydd cyfyngiadau cyfreithiol mewn perthynas â theithio yng Nghymru i breswylwyr Cymru.\nYn dilyn y cyhoeddiad gan Lywodraeth y DU mewn perthynas â chyfnod clo newydd yn Lloegr, mae gweinidogion Llywodraeth Cymru yn ymgymryd â thrafodaethau parhaus gyda'r sector lletygarwch a bydd rhagor o wybodaeth yn cael ei chyhoeddi yn fuan.\nCaniateir i ysgolion, eglwysi, mannau addoli a chanolfannau cymunedol ailagor eto ar ddydd Llun 9 Tachwedd, a bydd canolfannau ailgylchu cymunedol ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn ailagor fel arfer.\nGallwch ddarllen y manylion llawn ar wefan Llywodraeth Cymru, ond mae'r canlynol yn cynnig crynodeb o'r prif ffyrdd y bydd yn effeithio ar Fwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.\nMae gwefan y cyngor yn cynnig amrywiaeth o gefnogaeth mewn perthynas â'r pandemig coronafeirws, gan gynnwys cyfres o gwestiynau cyffredin.


“Wrth i’r gwasanaeth iechyd barhau i adfer o’r pandemig, a mwy o bobl yn dod ymlaen â phryderon iechyd, rydym wedi gweld y nifer uchaf o atgyfeiriadau am apwyntiad claf allanol cyntaf ers mis Ionawr 2020, gydag ychydig dros 115,000 o atgyfeiriadau wedi’u gwneud ym mis Mawrth. Mae’r cynnydd hwn yn helpu i egluro pam mae cyfanswm maint y rhestrau aros wedi cynyddu 1.4% ers y mis blaenorol. Dylid nodi bod lefelau gweithgarwch ar gyfer triniaeth a chleifion allanol ar eu huchaf ers dechrau’r pandemig.\n“Nifer yr apwyntiadau cleifion allanol ym mis Mawrth oedd yr uchaf ers mis Ionawr 2020 (255,384). Ar ben hyn, roedd nifer y triniaethau cleifion mewnol ac achosion dydd ar ei uchaf ers dechrau’r pandemig.\n“Nifer y llwybrau cleifion a gaeodd ym mis Mawrth, hynny yw’r bobl sydd wedi dechrau triniaeth neu nad ydynt bellach ei hangen, oedd yr uchaf ers dechrau’r pandemig, gydag 1.7% yn fwy ar gyfartaledd nag ym mis Chwefror.\n“Er bod cyfanswm y niferoedd sy’n aros am brofion diagnostig yn parhau i gynyddu, mae’r niferoedd sy’n aros yn hirach na’r targed wyth wythnos wedi gostwng am yr ail fis yn olynol i’w lefel isaf ers mis Ebrill 2021 a chan 4.9% o’i gymharu â mis Chwefror 2022.\n“Gwelodd mis Mawrth hefyd y lefel uchaf o weithgarwch mewn gwasanaethau canser ers mis Rhagfyr 2020. Roedd cynnydd o 12.4% yn nifer y bobl a ddechreuodd eu triniaeth gyntaf yn dilyn diagnosis canser newydd, o’i gymharu â’r mis blaenorol. Caewyd 12,643 o lwybrau ar ôl i gleifion cael gwybod nad oedd ganddynt ganser, cynnydd o 11.1% ers mis Chwefror 2022.\n“Mae’r Cynllun Adfer Gofal wedi’i Gynllunio a gyhoeddwyd fis diwethaf yn nodi cyfres o uchelgeisiau. Yr uchelgais cyntaf oedd lleihau nifer y llwybrau agored sy’n aros dros 52 wythnos am apwyntiad claf allanol cyntaf i sero erbyn diwedd 2022. Ym mis Mawrth 2022, roedd gostyngiad o 1% yn nifer y llwybrau sy’n aros dros 52 wythnos am apwyntiad claf allanol cyntaf o’i gymharu â mis Chwefror.\n“Ym mis Mawrth 2022, roedd gostyngiad o 4.8% yn nifer y llwybrau sy’n aros dros 52 wythnos o’i gymharu â mis Mawrth 2021.\n“Er gwaethaf y cynnydd yng nghanran y llwybrau cleifion sy’n aros mwy na 36 wythnos ym mis Mawrth, gostyngodd yr amser aros cyfartalog am driniaeth a chynyddodd y gyfran sy’n aros llai na 26 wythnos.”\n“Fis hwn, cyhoeddir data 111 am y tro cyntaf ers cyflwyno’r gwasanaeth ledled Cymru. Ym mis Ebrill, cafodd bron i 86,000 o alwadau eu gwneud i’r gwasanaeth 111, sef 2,863 o alwadau y diwrnod ar gyfartaledd. Mae’r gwasanaeth yn cael ei redeg gan Ymddiriedolaeth GIG Gwasanaethau Ambiwlans Cymru ac mae ar gael ar-lein ar GIG 111 Cymru neu dros y ffôn drwy ffonio 111. Bydd yn rhoi cyngor iechyd cyfredol i bobl a chanllawiau ar ba wasanaeth GIG sydd orau iddynt.\n“Mae staff a gwasanaethau ambiwlans argyfwng 999 ac adrannau achosion brys yn parhau i fod o dan bwysau sylweddol ac nid yw perfformiad yn y sefyllfa rydym am iddo fod. Mae ein rhaglen Chwe Nod ar gyfer gofal brys a gofal mewn argyfwng wedi’i lansio i gefnogi gwelliannau mewn canlyniadau a phrofiadau drwy helpu staff i ddarparu’r gofal cywir yn y lle iawn, y tro cyntaf pan fo’n bosibl.\n“Roedd gostyngiad yng nghyfartaledd derbyniadau dyddiol i adrannau achosion brys ym mis Ebrill, a gwelliant bychan mewn perfformiad yn erbyn y targedau. Mae nifer y galwadau ‘coch’, neu alwadau lle mae bywyd yn y fantol, yn parhau i fod yn uchel, gyda chynnydd o 36% o’i gymharu â’r un mis yn 2021. Mae cynllun cyflawni cenedlaethol byw ar waith i gefnogi gwelliant parhaus, gan gynnwys i gefnogi mynd i’r afael ag oedi wrth drosglwyddo cleifion ambiwlans.\n“Mae’n bwysig nodi y cafodd bron i 400,000 o ymgyngoriadau â chleifion eu gweld gan y GIG yng Nghymru ar gyfer triniaeth frys neu ddewisol."


Gwir Gofnod o Gyfnod: Diogelu cofnodion a lleisiau menywod yng Ngwleidyddiaeth Cymru\nMae pob un ohonom yn rhan o hanes. Ymunwch â ni a helpu i adeiladu ein harchif.\nCyflwyniadau a Phapurau\nRhoi eich papurau ar adnau\nRwyt ti yma: Home > Newyddion & digwyddiadau\nDyddiad Digwyddiad: 6 Mawrth\nAnn Jones, Dirprwy Lywydd, Cynulliad Cenedlaethol Cymru\nCatrin Stevens, Cadeirydd Archif Menywod Cymru\nDr Christine Chapman, Is-gadeirydd Archif Menywod Cymru a chyn AC/AM Cwm Cynon\nCynrychiolydd o Archifdy Morgan\nRob Phillips: Yr Archif Wleidyddol Gymreig\n‘Gwir Gofnod o Gyfnod: Diogelu cofnodion a lleisiau menywod yng Ngwleidyddiaeth Cymru’\nCynhaliwyd y digwyddiad hwn, rhan o ddathliad AMC ar gyfer Diwrnod Rhyngwladol Menywod yn Y Senedd, Bae Caerdydd ar Fawrth 6ed 2019, a noddwyd gan Ann Jones, AC/AM y Dirprwy Lywydd.\nAr y cyfan cafwyd cynulleidfa deilwng a denwyd nifer o aelodau AMC, ACau cyfredol gan gynnwys y Prif Weinidog a’r cyn-brif weinidog, Carwyn Jones. At hyn roedd 3 cyn-AC benywaidd yn bresennol ac anfonodd eraill negeseuon o gefnogaeth yn eu habsenoldeb.\nRhoddodd Catrin Stevens arolwg o waith yr Archif gan ganolbwyntio ar ein prosiectau diweddar a phrosiect Canrif Gobaith 2018. Yna amlinellais i’r angen i fwy o ACau benywaidd roi eu papurau i’w harchifo gan fod cryn anghydraddoldeb o hyd o safbwynt casgliadau. Bu Susan Edwards, Archifydd Morgannwg, yn egluro rôl Archifdai Sirol, yn casglu papurau am ymgyrchoedd sirol arwyddocaol a hanesion etholiadol perthnasol a rhoddodd gynghorion ymarferol hefyd ar sut i roi defnyddiau ar adnau. Disgrifiodd Robert Phillips, o’r Archif Wleidyddol Genedlaethol, gyn-bolisi casglu’r Archif Wleidyddol ond dwedodd y byddid yn rhoi mwy o bwyslais yn y dyfodol ar sicrhau y caiff papurau yn ymwneud â gwleidyddion benywaidd eu casglu a’u hadneuo. Dangosodd sut y gallai ephemera megis yr hyn a roddwyd gan Thalia Campbell ar adnau o ymgyrch Comin Greenham gael ei anwybyddu a’i ystyried yn ddibwys ond ei fod mewn gwirionedd yn gallu taflu goleuni ar agwedd bwysig ar yr ymgyrchu. Ar awyrlun yn y casgliad nodwyd lleoliad meithrinfa yn y gwersyll - agwedd bwysig ar flaenoriaethau menywod wrth ymgyrchu.\nFodd bynnag, credaf i fod rôl gan AMC i’w gyflawni i sicrhau bod cynnydd yn digwydd. Roedd arddangosfeydd AMC yn cynnwys fersiwn fud o ffilm Lleisiau o Lawr y Ffatri a dangosai arddangosfeydd eraill ddefnyddiau o brosiectau’r Sioeau ar daith a’r Rhyfel Byd Cyntaf. Roedd hi’n braf gweld cymaint o ddiddordeb yng ngwaith AMC a chymerwyd sawl ffurflen ymaelodi. O drafod ar y cyrion ymddengys fod cryn ansicrwydd o hyd ynglŷn â gwaith yr Archif. Oes gennym ni adeilad, er enghraifft? A all rhywun sydd â diddordeb ynom ddod atom i gynnig prosiectau? Digon i gnoi cil arno wrth i ni symud yn ein blaenau. Fodd bynnag, teimlaf i’r digwyddiad gael derbyniad da iawn ac ysgogwyd llawer o frwdfrydedd a diddordeb ar y diwrnod.\nBack to News & Events Read next story\nHawlfraint © 2019 Archif Menywod Cymru.\nCynlluniwyd a datblygwyd y wefan gan WATERS


Dathlu 10 mlynedd o harddwch Llwybr Arfordir Cymru - Neath Port Talbot Destinations\nMae Llwybr Arfordir Cymru yn adnabyddus am ei draethau gwych, ei glogwyni garw a’i fryniau gwyrddion ac mae wedi dod yn rhan hanfodol o’r darlun i’r rhai sydd eisiau gweld y gorau o Gymru. Mae eleni’n 10 mlynedd ers i’r llwybr 870 milltir ddod y llwybr cyntaf yn y byd i ddilyn arfordir gwlad yn ei gyfanrwydd. Mae’n gyfoethog yn ei hanes, ei fywyd gwyllt a’i ddiwylliant ac mae’n cynnig profiad digyffelyb i ymwelwyr, ac nid yw arfordir Calon Ddramatig Cymru yn eithriad i hyn.\nI ddathlu ei ddengmlwyddiant, rydym yn rhoi sylw arbennig i ddwy daith gerdded hudolus drwy’r morfeydd dolennog, tywod, twyni a bryniau Castell-nedd Port Talbot.\nEin cyfrinach orau o bosib. Mae Morfa Margam yn daith gerdded awr a 40 munud fydd yn eich arwain drwy dirwedd cyfoethog o ddiwydiant, coetiroedd, twyni tywod uchel a morfeydd eang. Yr adran hon o lwybr yr arfordir yw’r un sy’n cael ei cherdded leiaf yng Nghastell-nedd Port Talbot gan ymestyn bellach i’r sir nesaf, Pen-y-Bont ar Ogwr, gyda’r cyswllt newydd ei adeiladu dros Afon Cynffig. Mae’r morfeydd yn llawn bywyd gwyllt ac yn berffaith ar gyfer mynd â’r ci am dro, teithiau i’r teulu, rhedeg pellter hir neu deithiau heicio.\nCrwydro llwybr cerdded Morfa Margam\nMae’r daith gerdded gylch hon yn fwy heriol, yn para 6 awr a 35 munud, ac mae’n cynnig golygfeydd panoramig o dirwedd cyferbyniol Aberafan a Phort Talbot. Dewch i weld lle mae diwydiant yn cwrdd â’r môr a’r bryniau gwyrddion braf yn cwrdd â thair milltir o dywod euraidd. Mae’n cael ei ystyried yn un o’r llwybrau arfordirol mwyaf llafurus a byddwch yn cerdded ar hyd llwybr arfordir yr iseldir cyn dringo i fyny Mynydd Dinas sy’n enwog am ei olygfeydd syfrdanol o Aberafan, Bae Abertawe, y dociau a Dyfnaint.\nCrwydro llwybr cerdded Mynydd Dinas\nOs ydych wedi eich ysbrydoli i estyn am eich esgidiau cerdded a dilyn y llwybr cyfan, gallwch lawrlwytho Ap Llwybr Arfordir Cymru bellach i gofnodi eich cynnydd ar hyd yr 870 milltir o arfordir eiconig Cymru.\nMae’r llwybr yn rhan annatod o ddiwylliant Cymru ac mae’n arddangos harddwch gwirioneddol y fan lle rydyn ni’n byw. Estynnwn wahoddiad i bawb ymweld â’r llwybr a dathlu 10 mlynedd o harddwch naturiol eithriadol sy’n unigryw i Gymru.


Eich iTunes yn dod yn drwsgl ac yn llanastr oherwydd gormod o ddyblygu caneuon? Mae casgliad cerddoriaeth fawr, ond mae llawer o ganeuon yn colli gwybodaeth ID 3, fel artist, albwm, trac Rhif, genre, a mwy. Er y gall iTunes yn llwytho i lawr y math hwn o wybodaeth yn awtomatig, mae lle yn digwydd o bryd i'w gilydd. Ac mae gwaith celf yr albwm, y ffactor pwysig ar gyfer rheoli, ac effaith weledol well yn ar goll yn llwyr. Yr hyn sy'n waeth, rhaid ichi ailadrodd glicio cân sengl ac yn aros am ei wybodaeth i ddangos bob amser. Ac hefyd, ni allwch gymryd holl wybodaeth i fynd gyda chi pan fyddant yn chwarae cerddoriaeth yn chwaraewyr eraill neu drosglwyddo i ddyfeisiau cludadwy. Mae'n amser i gael eich iTunes yn y Gorchymyn yn awr. Rydyn ni'n dwy ffordd o iTunes Llyfrgell glanhau'r yma.\nDull 1. Glanhau iTunes caneuon dyblygu a drwsio'r cerddoriaeth ID 3 Info offeryn i\nDull 2. Glanhau iTunes dyblygu caneuon, ffilmiau, llyfrau, apiau a mwy am Freel\nI lanhau caneuon dyblyg a Thrwsio cerddoriaeth ar goll info ID 3, yn offeryn cywir i chi. TunesGo Wondershare ar gyfer Android (Ennill) neu Wondershare TunesGo ar gyfer Android (Mac) yw meddalwedd glanhau'r iTunes hawdd i'w defnyddio, a helpu i ddarganfod caneuon dyblyg a caneuon gyda gwybodaeth ID 3 ar goll a glanhau iddynt yn ddidrafferth.\nDdilyn y canllaw Step-by-step ar sut i lân ar iTunes Llyfrgell\nCam 1. Lawrlwytho a gosod TunesGoon Mac a PC\nCliciwch y botwm llwytho i lawr i lwytho a gosod y fersiwn Mac neu ffenestri o TunesGo. Lansio. Bydd lansio iTunes rhy. Yna, bydd y meddalwedd hwn yn cael ei dangos ar iTunes iawn.\nCam 2. Glân ar iTunes Llyfrgell\nYn y ffenestr sylfaenol, ewch i lân ar iTunes Llyfrgell. Yna, TunesGo bydd awtomatig yn canfod eich iTunes Llyfrgell ac yn dangos Mae chi ganlyniad am y caneuon dyblyg a caneuon gyda ar goll ID gwybodaeth 3.\nCliciwch glanhau. Yn y blwch deialog naid, cliciwch Lân unwaith eto. Yna, mae'r TunesGo wedi dechrau glanhau iTunes.\nDull 2. Glanhau iTunes dyblygu caneuon, ffilmiau, llyfrau, apiau a mwy am ddim\nOs ydych chi'n ddim yn hoffi defnyddio unrhyw offeryn ac eisiau glanhau dyblygu iTunes eich hun, gallwch geisio y modd hwn. Dilynwch y canllaw gam wrth gam isod.\nCam 1. Rhedeg iTunes a chlicio cerddoriaeth, fideos, llyfrau, Apps, etc. o dan Llyfrgell.\nNodyn: Mae'r camau i gerddoriaeth glanhau'r yn yr un fath i lanhau fideo, llyfr, ap dyblygu. Yma, dim ond derbyniaf glanhau iTunes cerddoriaeth fel enghraifft.\nCam 2. Cliciwch gweld. Yn y ddewislen tynnu i lawr, cliciwch Dangos eitemau dyblygu.\nCam 3. Mae'n ymddangos bod holl ganeuon dyblyg.\nCam 4. Cliciwch iawn neu reolaeth cliciwch cân dyblyg. Yn y ddewislen, cliciwch dileu. Mae deialog dod i'r golwg, cliciwch Dileu gân.\nCopïo cerddoriaeth gan Mac i Android\n> Adnoddau > iTunes > sut i lân ar iTunes Llyfrgell


Player DVD ar gyfer Mavericks: sut i chwarae DVDs ar AO X Mavericks\n> Adnoddau > DVD > sut i chwarae DVDs ar AO X Mavericks\nAr ôl diweddaru'r i AO X 10.9 Mavericks ar eu Mac, canfu llawer o bobl fod eu chwaraewr DVD wedi stopio gweithio. Mae'n debyg, nid chwaraewyr DVD yn gydnaws â Mavericks. Wel, yr ydych wedi cael yr un broblem? Byddwch yn teimlo'n rhwystredig iawn pan fydd gennych awydd cryf i wylio eich casgliad o ffilmiau DVD ond nid yw y chwaraewr DVD yn gweithio? Mae'r erthygl hon yma yn rhoi dau ateb sicr i adael i chi chwarae ac yn gwylio eich DVDs ar Mavericks yn hawdd.\nRhan 1: Chwarae DVDs ar Mavericks gyda Wondershare Player ar gyfer Mac\nRhan 2: Chwarae DVD ffilmiau ar Mavericks drwy drosi DVDs\nY Wondershare Player ar gyfer Mac yn chwaraewr DVD gwych ar gyfer Mavericks. Mae'n caniatáu i chi chwarae ffilmiau DVD a DVDs gartref ar Mavericks mewn ansawdd uchel. Yn ogystal â DVDs, gall hefyd yn chwarae bron unrhyw fideo eraill a fformat ffeil sain, hyd yn oed ffeiliau cyfryngau yn cael eu cofnodi ar y ffôn clyfar, camcorder, a ac ati. O'i gymharu â eraill chwaraewr cyfryngau, mae'n fwy sefydlog yn chwarae ac yn llai yn tueddu i ddamwain. Ar ben hynny, mae'n Does dim angen gormod o eich cof CPU ac felly, ni fydd Llusgwch perfformiad eich cyfrifiadur Mac. Yn y bôn mae'n eich chwaraewr cyfryngau delfrydol!\nRhan 2: Chwarae DVDs ar Mavericks drwy drosi DVDs\nOs ydych chi'n defnyddio i'r chwaraewr DVD gwreiddiol ar eich Mac ac dwi ddim eisiau ei newid, gallwch ddewis i drosi eich DVDs i fformat fideo Mac-cefnogi drwy ddefnyddio y Video Converter Ultimate for Mac. Gallwch hefyd wylio eich DVDs wedi'u haddasu heb gysylltu a ble bynnag y dymunwch fel ar ffonau Android iPhone, rhaglen cymorth Bugeiliol, ac ati.\n1 fewngludo eich ffeiliau DVD hwn trawsnewidydd DVD ar gyfer Mavericks\nOs cedwir y ffeiliau DVD nid ar eich Mac, dim ond Rhowch ddisg eich DVD yn y gyrrwr DVD. Ar ôl hynny, ewch i'r ddewislen ffeil a dewiswch Ffeiliau DVD llwyth... i fewngludo'r ffeil DVD.\n2 Dewiswch fformat allbwn priodol\nFel y gwyddom, MOV yn fformat QuickTime, sy'n llawn sy'n gydnaws â Mac. Ar waelod y rhyngwyneb hwn, cliciwch yr eicon fformat i ddewis MOV o'r categori fideo fel y fformat allbwn.\n3 Chwarae DVDs ar Mavericks gan trosi\nCliciwch y botwm crwn mawr glas ar y gornel dde isaf y ffenestr i ddechrau droi eich DVDs yn y fformat rydych am. Ar ôl trosi, gallwch weld y ffeil allbwn yn ôl y cyfeiriadur ffeil allbwn . Yn awr, gallwch chwarae ffeil haddasu ar eich hun chwaraewr DVD. Os ydych angen i olygu'r iddynt, a gall ei throsi fel ei bod yn gydnaws ar gyfer iMovie, iDVD, toriad terfynol neu meddalwedd golygu arall.\nDVDs ffitrwydd Zumba top 10 ar gyfer dechreuwyr\nSut i wneud DVD fideo ei hun


The Brangwyn Panels | Nawr Yr Arwr\nChwe blynedd wedi diwedd y Rhyfel Mawr, ymatebodd Tŷ’r Arglwyddi o’r diwedd gan gydnabod bod angen llenwi’r bwlch artistig yn y cofio ym Mhrydain. Rhoddodd y Tŷ gyfrifoldeb dros greu cofeb ryfel ym Mhalas San Steffan i’r Arglwydd Iveagh, a aeth ati i gomisiynu Frank Brangwyn i greu murluniau ar gyfer waliau gogleddol a deheuol yr Oriel Frenhinol. Ac yntau wedi astudio o dan adain Arthur Mackmurdo, William Morris a Siegfried Bing, tri o ffigurau mwyaf dylanwadol y byd dylunio yn y 1900au, teimlai'r Arglwydd Iveagh mai Brangwyn oedd yr artist mwyaf cymwys i gyflawni’r gwaith.Yn ogystal â’i gymwysterau, roedd Brangwyn eisoes wedi creu cofeb arall i’r Rhyfel Mawr.\nYn 1926, cyflwynodd Brangwyn ddau banel i’r Arglwydd Iveagh:‘A Tank in Action’ [Ffig. 1] a ‘Heavy Gun in action’. Roedd y ddau banel yn darlunio dwy frwydr, gan ddadelfennu’r cymeriadau a defnyddio codau Fortisiaeth. Dangosai'r rhain realiti rhyfel yn ei holl greulondeb, a gwrthododd Iveagh eu derbyn. Er gwaethaf hyn, comisiynwyd Brangwyn i greu cynllun newydd a fyddai’n dangos undod Prydain a chadernid yr Ymerodraeth Brydeinig. Cytunodd yr Arglwydd Iveagh na ellid ymyrryd mwy yng ngwaith yr artist ac na fyddai neb yn cael gweld y paneli cyn i’r cynllun gael ei gwblhau.\nAeth Brangwyn ati i greu cynllun yr Ymerodraeth Brydeinig mewn gwrthgyferbyniad llwyr i'r chwe phanel gwreiddiol (y rhai anorffenedig a wrthodwyd) ar thema rhyfel. Ym meddwl yr artist, diflannu’n raddol wnaeth trais y gweithiau cynharach. Roedd y rheini’n dangos rhyfel yn rym a reolai fywyd a marwolaeth, gan amlygu sut yr oedd brwydro’n dad-ddynoli pobl. Yn lle hynny, daeth byd newydd i fod drwy baneli’r Ymerodraeth Brydeinig.\nAr ôl i’r Arglwydd Iveagh wrthod y prosiect cyntaf, mae’n ymddangos i hynny ysbrydoli’r artist yn ddeallusol; cafodd Brangwyn weledigaeth gwbl newydd yn sgil hyn, gan newid ei gysyniad a’i strategaeth yn llwyr rhwng y comisiwn cyntaf a’r ail un. Yn y cyntaf, mae’n cyfeirio at gelf genedlaethol a moderniaeth drwy arddull gwbl Brydeinig:Fortisiaeth.Yn yr ail gomisiwn, mae’n bwrw golwg i’r gorffennol ac yn defnyddio dylanwadau mwy rhyngwladol, fel William Morris a’r Ysgolion Ffleminaidd.Yn lle’r llun naratif sy’n dogfennu, cyflwynodd baentiad yn llawn dryswch ac amwysedd, wrth i'r ffurf a’r cynnwys asio’n un.Os oedd yn rhaid cynrychioli rhyfel modern mewn ffordd fodern, mae’r trefedigaethau a’u prydferthwch yn ymddangos yn oesol. Unwaith y byddent wedi’u gosod ym Mhalas San Steffan, gwyddai Brangwyn y byddai ystyr newydd i’r paneli: byddai iddynt ddimensiwn dwys a byddai’r weledigaeth yn dod ynghyd ynddynt.\nMae’r newidiadau ffurfiol a deallusol hyn rhwng y comisiwn cyntaf a‘r ail un yn ein gwahodd i ofyn sut y mae'r artist yn cwestiynu natur y darluniau ochr yn ochr â maint y rhwyg?Pam fod Brangwyn yn rhoi tirlun llawn gwynfyd inni sydd mewn gwirionedd yn cuddio trasiedi hanesyddol?\nMae’n bosibl credu bod gwaith Brangwyn yn dangos iddo synfyfyrio’n hir ynghylch diben y gofeb.Does dim trawma yn y murluniau, ac nid ydynt yn cyflawni’r nod o goffáu. Yn hytrach, maent yn dathlu prydferthwch bywyd gwyllt a blodau trofannol ac yn rhoi delwedd o baradwys goll ar ffurf yr Ymerodraeth Brydeinig. Wedi erchyllter y rhyfel, byddai’r lliwiau’n fodd i’r artist gyfareddu’r byd drachefn, a dychwelyd at fyd natur, ac at yr hyn sy’n ddaionus ac yn llesol.\nDrwy ei statws fel artist, dyhead Brangwyn yw dianc rhag cyfyngiadau cymdeithasol y lliaws. Ei nod yw cyflwyno delweddau coffaol newydd, gan ddilyn yn ôl troed Monet a’i lun Nymphéas [Ffig. 2] a grëwyd yn 1918 yn syth ar ôl y Rhyfel Mawr.\nCyflwynodd Monet fodel newydd; mae ei lun yn chwilio am y daioni sy’n gyffredin, gan ddangos na fyddai unrhyw bortread o’r brwydro yn ddigon i gyfleu maint yr erchyllter a wynebodd y milwyr.\nYm Mhaneli’r Ymerodraeth Brydeinig, nod Brangwyn oedd creu neges gyffredinol gan ddefnyddio iaith esthetig newydd, ac mae’n derbyn yn llwyr gysyniad newydd Monet o gofeb a’i diben.\nRoedd y rhyfel yn rhywbeth cyfannol a rhyngwladol a effeithiodd ar fywydau pawb; mae’r artist yn ymateb i’r llanast a’r dinistr drwy gyflwyno gwledd o addurniadau, gan gyfleu dealltwriaeth o’r byd drwy brofiad esthetig. Ym Mhaneli’r Ymerodraeth Brydeinig, mae Brangwyn yn ychwanegu dimensiwn newydd. Mae’r planhigion a’r blodau toreithiog yn creu masg sy’n cuddio'r ffaith mai gwir wrthrych ei ddarlun yw ei deyrnged i’r meirw.\nYn y cyd-destun hwn, lle mae’r cysyniad o genedligrwydd yn anodd i’w weld, darluniodd Brangwyn gymysgedd ethnig yr Ymerodraeth Brydeinig.Yn y trydydd panel sy’n cynrychioli Canada [Ffig. 3], gallwn weld dau ddyn Ewropeaidd, plentyn Affricanaidd a thair menyw o dras Asiaidd yn cydweithio, ac mae hynny’n gwrthod y syniad bod yn rhaid i goffáu fod yn weithred genedlaetholgar.Rhwng y ddau ryfel byd, roedd cwestiynau ynghylch coffáu a chofio yn bwnc llosg o bwys.Roedd Brangwyn yn chwilio am rywbeth darluniadol gwahanol i’r cofebion confensiynol hynny, ac am rywbeth a fyddai’n drysu ac yn llethu’r sawl sy’n gwylio.\nDyluniodd Brangwyn baneli’r Ymerodraeth Brydeinig fel cyfrwng i uno cof torfol pobl; maent yn llinyn cyswllt rhwng dyn a’i hanes ac yn ymdrech i ailuno tiriogaethau Prydain.Drwy wrthod creu darlun epig, buddugoliaethus, lle byddai’r alegori'n cyd-fynd â phortread o arwyr cenedlaethol, mae’n ymddangos bod Brangwyn yn raddol wedi rhoi’i fryd ar ddull a oedd yn ffafrio’r daioni sy’n gyffredin, gan ddangos maint y coffáu torfol ac ymbellhau oddi wrth gwir natur y digwyddiad.\nMae is-ddimensiwn emosiynol i’r darlun, gan ei fod yn gwahodd y sawl sy’n gwylio i ddarllen rhwng y llinellau, rhwng breuddwyd a realiti.Mae Paneli’r Ymerodraeth Brydeinig yn rhoi gweledigaeth ddelfrydol o’r tiriogaethau, gan gynrychioli’r byd fel y dylai fod, yn hytrach nag fel y mae.Mae darlunio breuddwyd yn hytrach na realiti yn galluogi Brangwyn i agor drws posibiliadau.Nid yw’r artist yn cynrychioli’r “real”. Yn hytrach na chael ei demtio i greu rhithiau gweledol sy’n gelwydd, mae Brangwyn yn defnyddio breuddwydion fel ffordd arall o gyfleu gwirionedd penodol. Mae’r artist yn creu’r byd hwn o’i ben a’i bastwn ei hun, ond gan ei seilio’n gadarn ar gysyniad a dychymyg a etifeddwyd o’r bedwaredd ganrif ar bymtheg. Bryd hynny, roedd breuddwydion yn cael eu hystyried yn gwbl groes i resymeg ac yn bethau a allai adfer diniweidrwydd coll wrth i gymdeithas ddiwydiannol ddad-ddynoli pobl.O bryd i’w gilydd, mae’r freuddwyd hefyd yn troi’n hunllef, sydd wedyn yn datgelu sawl realiti poenus.\nYn sgil datganiad William Blake mai'r freuddwyd yw gwrthbwynt dallineb, mae’n bosibl wedyn dehongli paneli’r Ymerodraeth Brydeinig o’r newydd. Yn wir, mae Brangwyn yn cydweld â Blake yn sgil ei gred yn undod organig y byd – mae byd natur yn fan lle mae gan bawb yr hawl i freuddwydio.Serch hynny, yn dra pharadocsaidd, mae’n ymddangos yn y paneli bod byd natur ar fin llyncu’r cymeriadau dynol.\nMae’n bosibl gweld bod nifer y cymeriadau ym mhob panel yn newid. O banel Canada i banel India, mae nifer y cymeriadau’n lleihau nes nad oes ond dau neu dri ar ôl, a’r rheini wedi’u cuddio’n gynyddol gan fwy a mwy o lystyfiant.Ym mhanel Teyrnas Siám [Ffig. 4], mae’r artist yn hepgor dyn yn llwyr. Wrth i’r elfen ddynol ddiflannu yn y fath fodd, mae Brangwyn yn drysu’r sawl sy’n gwylio.\nMae hyn yn datgelu dimensiwn arall yn y gwaith, wrth i rai o’r cymeriadau edrych tuag at y sawl sy’n gwylio gyda golwg aflonydd, gyhuddgar arnynt, gan ein herio. Heb ddim i roi syniad o ofod nac amser inni, does dim modd dianc rhag y ddelwedd, a does yr un cliw allanol i’r sawl sy’n edrych ar y gwaith.Yng nghanol yr holl blanhigion hyn, mae’n ymddangos bod y freuddwyd yn magu dimensiwn newydd, od: mae’r ddelwedd yn ein llethu, gan nad yw byd natur bellach yn fan o ryddid. Yn hytrach mae’n lle caethiwus sy'n carcharu'r cymeriadau.Mae'r darlun afrealistig hwn o fyd natur yn drysu’r sawl sy’n gwylio:beth yn union sy’n cuddio y tu ôl i'r holl lystyfiant hwn?Yn ôl Baudelaire, mae’r dyn modern wedi’i rwygo, ac mae ôl hyn wedi bod arno ers gadael Eden. Y drasiedi ddynol felly yw’r ymgais i ganfod y baradwys goll hon drachefn.Mae Brangwyn yn mynegi’i hun ar sail y syniad canolog hwn o baradwys goll.\nMae dimensiwn cyhoeddus y gwaith, mewn adeilad o bwys symbolaidd i genedl Prydain, yn gwahodd yr artist i greu araith a honno’n gorfod bod yn dorfol ei natur.Mae Clare Willsdon, yr hanesydd celf, yn pwysleisio: ‘o blith murlunwyr Prydain yn nechrau’r ugeinfed ganrif, efallai mai Brangwyn yn fwy na neb a ddatblygodd gelfyddyd yr ‘awgrym’ a ‘melodïau’ mewn ffurf a lliw i'w llawn botensial’.\nHer arall i Syr Frank Brangwyn oedd gwireddu'r angen penodol am ''Grand Décor'' er mwyn i’r sawl sy’n gwylio ymgolli yn y gwaith.Mae Brangwyn yn creu deialog gymhleth rhwng y sawl sy’n gwylio a’r darlun, gan beri inni ymgolli yn y byd o’n blaen, yn y baradwys goll, a honno’n llawn lliwiau llachar a llinellau troellog. Mae hynny’n rhoi profiad mwy corfforol na deallusol i’r sawl sy’n gwylio.Nid adrodd stori yw unig ddiben y darlun bellach; yn hytrach mae’n rhywle i gyfleu profiad o siapiau a lliwiau.Mae’r ffaith bod y darluniau mor doreithiog yn golygu nad oes cyfle i’r llygad ddianc. Mae Brangwyn yn peri i’r sawl sy’n gwylio deimlo’n glawstroffobig, ac wrth i’r llystyfiant fynd yn fwy a mwy trwchus o’r panel cyntaf i’r panel olaf, mae’r teimlad hwnnw’n gwaethygu. Drwy'r cyd-chwarae rhwng lliwiau a newidiadau mewn fformat, mae’r artist yn creu ansefydlogrwydd. Law yn llaw â’r cromlinau, mae hyn yn creu teimlad o bendro ac effaith rithiol.\nMae Brangwyn yn cyfleu’r syniad o Ymerodraeth heb fod iddi ddechrau na diwedd, a man oesol lle na fydd yr haul byth yn machlud.Mae’n dychwelyd at fyd natur er mwyn cael gwared ag unrhyw raniadau cymdeithasol.Yn wahanol i’w ragflaenwyr a greodd weithiau i Balas San Steffan, gwrthododd greu darlun ysgolheigaidd. Drwy ei roi ei hun mewn gwynfyd, a thrwy greu llun sy’n hygyrch i bawb, ei nod yw defnyddio iaith sy’n democrateiddio celfyddyd gain.Disgrifiodd Robert Lamb ei gyfaill fel: ‘Sosialydd Cristnogol bron ar lun Tolstoy’. Fel cyn-fyfyriwr i William Morris, dilynodd Brangwyn ddelfrydau yn nhraddodiad athronwyr dyneiddiol y bedwaredd ganrif ar bymtheg.Yn unol â’i argyhoeddiadau, datblygodd ddarlun a oedd yn hyrwyddo cydraddoldeb rhwng dynion, a chyfunodd ddiwylliannau i ddangos ei ffydd yn y ddynol ryw.\nYn y Paneli, mae Brangwyn yn dathlu byd natur yn ei holl amrywiaeth a’i holl gyfoeth.Mae’r modd y caiff byd natur ei ddarlunio’n ymddangos yn go wyllt ar y dechrau, ond mewn gwirionedd mae’r cyfan dan reolaeth lwyr.Mae modd adnabod y rhan fwyaf o’r rhywogaethau. Er enghraifft, fe welwn y blodyn ixora o Asia, neu’r gloxinia tropicale o America.Ceir nifer o flodau sy’n gyfarwydd yn Ewrop hefyd, fel chrysanthemums a camelias.Mae’r planhigion o dir yr Ymerodraeth yn symbol o chwyldro diwydiannol yn ogystal â gwyddonol.Datblygir y syniad hwn ym mhanel Canada [Ffig. 3 a 5], wrth i ddau ddyn ddefnyddio llif i dorri boncyff coeden ewcalyptws anferth.Plannwyd coed ewcalyptws, sy’n tyfu’n gyflym, mewn nifer o diriogaethau i greu deunydd adeiladu a choed tân i'r poblogaethau a oedd yn prysur gynyddu.Ar y pryd, roedd diwydiannau Prydeinig yn defnyddio cynhyrchion a mewnforion naturiol bron yn gyfan gwbl.Ym mhanel India, gwelir palmwydden yn y cefndir, ac roedd galw mawr am honno ar y pryd.Gwyddai Brangwyn pa mor bwysig oedd y coed hyn, ac roedd olew’r palmwydd yn cael ei ddefnyddio i iro peiriannau diwydiannol.Roedd gan Brangwyn wybodaeth helaeth am fotaneg ac am y modd y câi planhigion eu defnyddio at ddibenion gwyddonol ar hyd a lled yr Ymerodraeth, a defnyddiodd y wybodaeth hon wrth ddewis ei blanhigion.Mae’r paneli yn ymddangos ar ffurf gardd ffrwythlon. Fel dylunydd y tirlun, mae Brangwyn yn dewis planhigion sy’n gweddu, gan ddarlunio’u nodweddion yn ofalus.\nAt ddibenion paneli India, mae’n ymddangos bod Brangwyn wedi ymweld â Sŵ Llundain, er mwyn braslunio anifeiliaid estron a rhyfeddol fel y rhinoseros [Ffig. 6] a'r eliffant [Ffig. 7], gan guddio’r rheini wedyn yn y llystyfiant yn ei ddarluniau.Wrth wneud ymchwil baratoadol, creodd yr artist gyfres o siapiau a phatrymau a ddefnyddiodd maes o law yn y paneli.\nRoedd ffotograffiaeth hefyd yn rhan bwysig o’r broses o greu Paneli’r Ymerodraeth Brydeinig.Yn y 1990au, daeth Paul Cava, y ffotograffydd a’r masnachwr celf o America, o hyd i gasgliad pwysig o dros 350 o ffotograffau gan Frank Brangwyn.Ar gyfer Paneli’r Ymerodraeth Brydeinig, dim ond 22 o luniau oedd yr artist wedi’u tynnu, ac mae’r rheini sydd wedi goroesi wedi’u tynnu â chamera Kodak. Roedd hwn yn hawdd ac yn rhad i’w ddefnyddio, gan roi cyfle i Brangwyn ddylunio perthynas newydd gyda realiti ac amser.At ddibenion Paneli’r Ymerodraeth Brydeinig, daeth nifer o fodelau i'w weithdy yn Ditchling (Sussex).Fodd bynnag, yn groes i’w arfer, ni ddefnyddiodd fodelau proffesiynol. Chwiliodd yn hytrach am gymeriadau â golwg wahanol arnynt.\nWrth wneud paratoadau ar gyfer trydydd panel Canada, ffotograffwyd Marco Yafrate [Ffig. 8] gan Brangwyn. Eidalwr oedd hwn a werthai gnau castan, ei gorff yn fain, a phwysau’r llwyth ar ei ben yn amlygu hynny yn y ffotograff.At hynny, am y tro cyntaf, defnyddiodd fodelau o gefndiroedd ethnig a’u gwahodd i aros ag ef yn Ditchling. Yn eu plith roedd reslwr o India’r Gorllewin a’i dri mab ynghyd â morwyn a oedd yn frodor o Barbados [Ffig. 9]. Disgrifiodd Brangwyn y fenyw hon fel menyw “Grand Rubenesque” yn sgil ei chorffolaeth fawr.\nI Brangwyn, ffotograffiaeth yw man cychwyn myfyrio pellach. Bydd syniadau’r artist yn datblygu’n raddol o’r brasluniau paratoadol i ddimensiwn terfynol y gwaith.Mae’r artist yn credu bod y ffotograffau yn rhoi cyfle i archwilio gwahanol ystumiau; maent yn bodoli i brocio’r cof, ond heb ddisodli’r brasluniau paratoadol mewn unrhyw ffordd. Gan ddwyn ynghyd ffotograffau ac astudiaethau paratoadol, llwyddodd Brangwyn i greu stoc o ddarluniau go iawn, a dyna’r man cychwyn er mwyn arbrofi, a’r cam cyntaf wrth ddylunio’i waith.Mae rhyw amwysedd i’w arferion sy’n ategu ei gilydd: manylder ffotograffig i ddechrau, gan ddadelfennu’r motiffau’n raddol gyda phob cam wrth greu’r brasluniau paratoadol, cyn dod â’r cyfan ynghyd ar y diwedd.\nEr i Dŷ’r Arglwyddi wrthod paneli’r Ymerodraeth, nid dyma ddiwedd y daith i Brangwyn. Parhaodd â'i yrfa ryngwladol gan ddenu comisiynau eraill o bwys.Yn sgil eu maint a’u huchelgais, bu Paneli’r Ymerodraeth Brydeinig ar feddwl Brangwyn am gyfnod o dros bum mlynedd tan iddynt gyrraedd Abertawe yn 1933. Mae’r codau a greodd yn y paneli i’w gweld wedyn yng ngweddill ei waith, gan droi’n dipyn o obsesiwn i’r artist. Yn y comisiwn dilynol a gafodd, adlewyrchodd Baneli’r Ymerodraeth a hynny'n uniongyrchol ar brydiau, gan ailadrodd yr un lliwiau a'r un themâu darluniadol. Bron ei fod yn lladrata o'i waith ei hun.\nYn 1930, yn fuan wedi clywed barn yr Arglwyddi, cafodd Brangwyn gomisiwn i addurno llong newydd, yr SS-Empress of Britain. Ac yntau’n artist amlddisgyblaethol enwog, gwahoddwyd Brangwyn i ddylunio tu mewn y llong, gan gynnwys sawl panel addurniadol. Gwaetha’r modd, cafodd y llong ei suddo gan un o longau tanfor yr Almaen yn 1940; fodd bynnag, mae ffotograff unigryw o’r décor wedi goroesi.Ynddo fe welwn bum panel addurniadol, o’r enw ‘A Vision of the Lavish Gifts of Mother Earth', lle mae menywod â chyrff nobl i’w gweld yn blodeuo yng nghanol llystyfiant ffrwythlon.Mae cyfres o astudiaethau [Ffig. 10] o’r paneli hyn yn dangos parhad uniongyrchol o baneli San Steffan: toreth o blanhigion, yr un cromlinau troellog, a’r un lliwiau dramatig.Mewn un llun mae’n bosibl gweld cymeriad menyw sy’n cario blodau haul. Roedd y fenyw hon eisoes i’w gweld yng nghanol panel cyntaf India [Ffig. 11], ac mae’n ailymddangos dro ar ôl tro yng ngwaith Brangwyn wedyn.\nDrwy addurno’r ‘SS-Empress of Britain’, daeth Brangwyn o hyd i ffordd o fynd â’i waith ar daith, a rhoi cynulleidfa ryngwladol newydd iddo.Wrth i’w enw da rhyngwladol dyfu, cafodd Brangwyn gomisiwn yn 1934 gan John D Rockefeller i greu panel anferth yng nghanolfan newydd Rockefeller yn Efrog Newydd. Ar y panel, darlunnir dwy fenyw noeth, un o’r cefn yn diogi yng nghanol ffrwythau o bob math, a’r llall o’r tu blaen yn dangos ei bron. Unwaith eto fe welwn pa mor amlwg yw'r cromlinau a’r ‘gêm guddio’ sydd mor nodweddiadol o gyfansoddiad Paneli’r Ymerodraeth.\nYn dilyn hyn, peintiodd Brangwyn waith o’r enw ‘The Printed World Makes the People of the World One’ [Ffig. 12], a hynny ar gyfer cyntedd cwmni Odhams Press yn Llundain.Drachefn cafodd Brangwyn ysbrydoliaeth o Baneli’r Ymerodraeth, gan ddefnyddio'r un codau darluniadol, yr un llinellau troellog a’r un harmonïau lliwgar, llachar. Y tro hwn eto, mae cymeriadau sy’n cario basgedi i’w gweld, yn ogystal â chymeriadau hanner noeth sy’n casglu ffrwythau, er mwyn cyfleu digonedd a ffrwythlondeb. Yn ei neges, mae Brangwyn yn pledio cynaliadwyedd. Drwy ddefnyddio’r codau darluniadol a gyflwynodd i San Steffan, mae’n creu symbol o brotest yn erbyn yr Arglwyddi ceidwadol.\nYn ystod y bedwaredd ganrif ar bymtheg, efallai mai peintio trasiedi’r tirlun a wnaeth David Friedrich. Ym Mhaneli’r Ymerodraeth Brydeinig, mae Brangwyn yn peintio’r drasiedi sydd y tu ôl i’r olygfa ei hun.\nPan nad oedd modd i Brydeinwyr greu darluniau hanesyddol, aethant ati i fynegi eu hunain drwy beintio tirluniau, gan ddilyn llwybr a gafodd ei fraenaru gan Turner a Constable.Drwy ei ddewisiadau darluniadol ac iconograffig, gallwn ragdybio bod gan Brangwyn ddyhead i adnewyddu iaith weledol cofebion yn Lloegr.Mae’r sawl sy’n gwylio yn canfod darluniau cudd y tu ôl i brydferthwch y bywyd gwyllt: erchylltra rhyfel a gwladychu.\nYn San Steffan, rhoddodd yr artist lai o bwys ar y motiff gan guddio’r gwrthrych yn y cefndir; mae’r gweithiau wedi’u gosod ar gyfres o fasau plastig, sy'n amlygu dau ddimensiwn y panel.Mae’n gwahodd y sawl sy’n gwylio i fyw breuddwyd drwy anghofio am bopeth bydol a’r ffin rhwng myth a realiti.Mae modd gweld llinyn cyswllt rhwng y penderfyniad hwn i wrthod creu darlun naratif a fyddai’n adrodd stori gwladychu gydag atgofion Brangwyn o’i flynyddoedd ffurfiannol o dan adain William Morris. Dyna sut y dysgodd y dylai’r ffurf fod yn drech na’r gwrthrych er mwyn creu décor llwyddiannus.Gan droedio’r tir amwys rhwng traddodiad a’r avant-garde, creodd Brangwyn gelfyddyd a oedd yn symud yn wastadol gyda’r oes.Drwy edrych o safbwynt cyson newydd o hyd, mae’n awyddus i anghofio am ddelweddau erchyll y Rhyfel Mawr ac yn eu lle mae’n creu bwrlwm o liw a bywyd.


'Breath Play' aka Dieithrio yn codi'n gyflym - The Reward Foundation\nHafan Blog Newyddion 'Breath Play' aka Dieithrio yn codi'n gyflym\nRoedd yn sioc clywed a Merch ysgol 14 oed cyhoeddi i ni ei bod hi “i mewn i kink”. Roeddem o flaen 20 o bobl ifanc eraill mewn sgwrs am y risgiau posibl o amgylch porn rhyngrwyd. Roedd hynny eisoes dair blynedd yn ôl. Gall 'chwarae anadl' neu 'chwarae awyr' fod yn angheuol. Mae'r diwydiant porn a'i bwndeli wedi ail-frandio tagu angheuol fel “chwarae” felly mae'n swnio'n ddiogel ac yn hwyl. Nid yw. Mae'r heddlu wedi ein hysbysu mai tagu rhywiol yw un o'r meysydd trosedd sy'n tyfu gyflymaf heddiw. Gweler isod am ymchwil newydd sy'n nodi'r ystod o anafiadau y gall y gweithgaredd hwn eu cynnal. Mae'n amlwg bod defnyddio pornograffi yn ffactor sy'n cyfrannu at wneud i ymddygiad rhywiol o'r fath ymddangos yn normal.\nRhan o'i atyniad yw'r gred y gall person, trwy gyfyngu ar y llwybrau anadlu, brofi uchafbwynt rhywiol mwy. Yn ôl a Arolwg porn y Sunday Times yn 2019 ar sut mae pornograffi rhyngrwyd yn newid agweddau rhywiol, roedd dwywaith cymaint o ferched ifanc na dynion ifanc yn Gen Z yn graddio BDSM a rhyw arw fel eu hoff genres o porn.\nYn anffodus, mewn achosion fel Grace Millane, Gall “chwarae anadl” fynd yn rhy bell. Roedd Grace yn gefn ddigon o Brydain yn Seland Newydd. Fe wnaeth dyn ifanc yr oedd newydd ei gyfarfod ar-lein ei thagu'n angheuol mewn ymosodiad rhywiol. Mae hi'n bell o'r eithriad. Dyma'r gamp rywiol cŵl, edgy i ieuenctid heddiw.\nYmchwil newydd ar dagu rhywiol\nMewn erthygl ragorol gan Louise Perry yn Standpoint Magazine, rydyn ni'n dysgu am newydd ymchwil gan Dr Helen Bichard. Mae Dr Bichard yn glinigwr yng Ngwasanaeth Anaf i'r Ymennydd Gogledd Cymru. Mae hi’n siarad am “ystod o anafiadau a achosir gan dagu angheuol a all gynnwys ataliad ar y galon, strôc, camesgoriad, anymataliaeth, anhwylderau lleferydd, trawiadau, parlys, a mathau eraill o anaf hirdymor i’r ymennydd.” Â Dr Bichard ymlaen i ddweud “efallai na fydd yr anafiadau a achosir gan dagu angheuol yn weladwy i’r llygad noeth, neu dim ond oriau neu ddyddiau ar ôl yr ymosodiad y gallant ddod yn amlwg, gan olygu eu bod yn llawer llai amlwg nag anafiadau fel clwyfau neu wedi torri. esgyrn, ac felly gellir eu colli yn ystod ymchwiliad gan yr heddlu. ”\nPrif strwythurau sy'n agored i gael eu tagu (Bichard et al., 2020)\nDynion yn twyllo menywod\nMae dieithrio yn cael ei gyflawni'n ormodol gan ddynion yn erbyn menywod. Mae'n gynyddol gyffredin mewn achosion trais domestig. Cyflwynodd Seland Newydd drosedd o Dagio Rhywiol Heb Angheuol yn 2018. O fis Ionawr i fis Mehefin yn 2019, adroddwyd dros 700 o gyhuddiadau yn Seland Newydd, tua 4 y dydd.\nMae Harriet Harman AS ynghyd ag ASau eraill yn ceisio gwahardd yr amddiffyniad llofruddiaeth 'rhyw garw' yn y Mesur Cam-drin Domestig. Mae Brexit a nawr Covid-19 wedi gohirio pasio’r Bil drwy’r Senedd. Mae rhai yn ei alw’n amddiffyniad “50 Shades of Grey” i lofruddiaeth yn ystod rhyw. Harmann o'r enw yn ôl ym mis Ebrill 2020 “i atal yr anghyfiawnder hwn” o’r amddiffyniad gêm ryw sy’n golygu bod dyn sy’n cyfaddef iddo achosi anafiadau sy’n lladd menyw “yn llythrennol yn dianc rhag llofruddiaeth”.\nMae'n rhaid i ni fod yn ymwybodol o sut y gall diwylliant ystumio ymddygiad rhywiol, yn enwedig ymhlith yr ifanc, trwy gyfareddu trais cydsyniol yn erbyn partneriaid rhywiol heb farn anghytbwys o'r gwir risgiau sy'n gysylltiedig.\nDyma erthygl gan y Guardian amdani gemau rhyw wedi mynd yn anghywir.


Castell Gwrych: y stori tu ôl i leoliad newydd I’m a Celebrity – Alumni news and events - Cardiff University\nRoedd gen i ddiddordeb mewn hanes bob amser, hyd yn oed fel plentyn. Cefais fy nghyfareddu gan bobl a’r hyn y gallent ei greu, boed yn bortread neu’n wrthrych, neu hyd yn oed adeilad. Roedd gen i ddiddordeb bob amser yn y gorffennol, ond hefyd gyda diwylliant materol. Roedd yn chwilfrydedd sylfaenol iawn, plentynaidd.\nRo’n i’n unig blentyn yn tyfu i fyny yng Ngogledd Cymru, ac yr oeddwn yn aml yn diflasu ac yn hiraethu am archwilio fy ardal leol. Dyma pam, yn 11 oed, y creais Ymddiriedolaeth Castell Gwrych. Pan gawsom brosiect haf i’w wneud yn yr ysgol, dewisais ymchwilio i’m castell lleol. Roedd gan bobl ddiddordeb mawr yn yr hyn yr oeddwn yn ei wneud a denodd sylw’r Wasg Genedlaethol oherwydd ysgrifennais at Dywysog Cymru a’r Prif Weinidog ar y pryd, Tony Blair. Er mawr syndod i mi, ysgrifennodd y ddau yn ôl, a chlywodd y gohebwyr lleol am hyn a chyhoeddwyd erthygl yn 1997. Roedd pobl wirioneddol yn cefnogi’r plentyn hwn oedd yn ceisio achub eu hadeilad lleol.\nDechreuodd y broses ymchwil deimlo fel jig-so enfawr a oedd yn dod at ei gilydd yn fy meddwl. Yn y diwedd, fe wnes i ysgrifennu amdano a chyhoeddi fy llyfr cyntaf pan oeddwn i’n 13 oed. Roedd yn ddefnyddiol ar gyfer fy nhaith academaidd gan ei bod wedi gwneud imi ganolbwyntio ar ddweud stori a defnyddio data a dogfennau hanesyddol i ddatblygu naratif.\nDechreuodd fy ngyrfa academaidd ym Mhrifysgol Bangor, ac yna parhaodd yn Sefydliad Celf Courtauld yn Llundain. Ond ro’n i’n awyddus i ganolbwyntio ar bensaernïaeth Cymru, a doedd neb yn gallu bod yn oruchwyliwr i mi. Penderfynais wneud fy PhD yn Ysgol Pensaernïaeth Cymru Prifysgol Caerdydd oherwydd y dewis anhygoel o oruchwylwyr. Roedd Judy Loach yn anhygoel ac roedd yr Athro Denys Pringle, archeolegydd adeilad, wedi gwneud llawer iawn o waith ar gestyll y Croesgadwyr, sef ysbrydoliaeth y cestyll yma yng Nghymru. Dewisais Brifysgol Caerdydd oherwydd ei nifer o oruchwylwyr, ond hefyd am fy mod wrth fy modd â’r ddinas ei hun.\nFel myfyriwr, mwynheais y cynadleddau a gynhaliwyd gan y Brifysgol yn fawr iawn, ac yr oeddwn bob amser yn y llyfrgell ac yn cofrestru i dderbyn chylchgronau digidol ac archifau papurau newydd. Yr oeddwn yn ymwneud yn helaeth â chreu’r Llyfrgell Llyfrau Prin ym Mhrifysgol Caerdydd. Un o’m hatgofion mwyaf hoffus oedd dod o hyd i’r ddelwedd gynharaf o un o’r adeiladau Gothig pwysicaf yng Nghymru. Mae wedi bod yn rhyfeddol bod eiliad mor unigryw yn ei hanes wedi’i chipio’n llythrennol gan ymwelydd ac yn y pen draw, ar ôl ychydig gannoedd o flynyddoedd, mewn llyfr lloffion ym Mhrifysgol Caerdydd. Dyna un o’m cyfnodau mwyaf balch fel myfyriwr.\nPan orffennodd fy PhD, troais fy sylw yn ôl i’r castell. Roedd yno bob amser, yn byrlymu yn y cefndir, ac yn y diwedd fe wnaethom ei brynu’n ôl yn 2018. Roedd gennym ni (yr Ymddiriedolaeth) berthynas dda iawn gyda’r Loteri Genedlaethol, a chyda rhoddwyr eraill, a llwyddasom i godi’r pris prynu. Gwnaethom hynny o fewn tua chwe wythnos, ac yr oedd bron i filiwn o bunnoedd. Bu bron iddo fy lladd, ond yr oedd yn gyflawniad mawr gan ei fod yn sicrhau bod y castell yn ddiogel i’r genedl.\nCawsom ein synnu’n fawr o weld y castell ar y rhestr fer fel lleoliad ar gyfer I’m a Celebrity… Get Me Out of Here. Yn ystod y cyfnod clo y llynedd roedd nerfusrwydd mawr o fewn ITV ynglŷn â’r cystadleuwyr yn dychwelyd i Awstralia ar gyfer y sioe deledu realiti. Comisiynwyd asiantaeth leoli i olrhain castell adfeiliedig ym Mhrydain. Edrychasant ar tua 70 o leoliadau yn y DU a Gweriniaeth Iwerddon ac roedd 30 ar y rhestr fer, ac, yn rhyfeddol, cawsom y comisiwn! Roedd y cyfan yn syndod mawr.\nGoruchwyliwyd y prosiect gan Ymddiriedolaeth y Castell, ac roedd yn ddull amlasiantaethol gyda Cadw, yr awdurdod lleol, a Chyfoeth Naturiol Cymru. Roedd y rhan fwyaf o’r gwaith a wnaeth y sioe er gwell i’r adeilad. Rhoesom ein cynlluniau iddynt ac fe’u holrheiniwyd yn gyflym, sy’n anhygoel.\nMae wedi bod yn wych, yn enwedig i’r economi leol. Un o’n cenadaethau oedd ceisio defnyddio cymaint o gynnyrch a gwasanaethau lleol â phosibl ac mae ITV wedi cadw hynny mewn cof. Roeddem am barchu’r iaith a’r diwylliant Cymraeg ac felly roedd ganddynt gynghorwyr arbennig ar sut i integreiddio’r Gymraeg.\nHon oedd sioe fwyaf 2020, gyda’r gynulleidfa a’r ffigurau gwylio mwyaf. Rydym yn gweld cynnydd yn nifer y bobl sy’n dod i ymweld ac mae wedi bod yn wych. Mae ein hymweliadau wedi cynyddu o tua 40,000 i ychydig dros 100,000 eleni. Nid dim ond dod i’r castell a gadael y mae’r bobl hyn, maen nhw’n cael gwyliau yn yr ardal ac yn mynd allan am brydau bwyd.\nMae gen i gynlluniau mawr o hyd ar gyfer y castell, a’r prif un yw cael y cyfan gweithio’n dda. Mae’r holl broses adfer yn dal i roi cryn dipyn o ofn i mi. Es i mewn i rannau o’r castell ychydig ddyddiau’n ôl a dim ond gweld y gwaith mae ITV wedi’i wneud, sut maen nhw wedi trawsnewid gofod arall yn rhywbeth gwych iawn – mae’n gyffrous tu hwnt.\nFy nyheadau yw diogelu ac ail-lunio cymaint o’r castell â phosibl. Rwy’n edrych ymlaen at y diwrnod y gallaf eistedd i lawr ac ysgrifennu hanes manwl, diffiniol o’r ystâd. Dwi wedi cyhoeddi tua 20 o lyfrau i gyd ac mae gen i un arall yn dod allan y mis yma, sy’n ganllaw tu ôl i’r llenni i’r broses o greu I’m a Celebrity yn y castell.\nMae Castell Gwrych yn brism defnyddiol iawn i edrych drwyddo oherwydd mae wedi bod yn ymwneud â chymaint o ddigwyddiadau ac argyfyngau cenedlaethol. Yn ystod y Rhyfel Mawr, roedd gan y castell lawer o ysbytai milwrol yn gysylltiedig ag ef, ac yn yr Ail Ryfel Byd roedd yn gartref i ffoaduriaid Iddewig fel rhan o Ymgyrch Kindertransport. Mae’n borth i adrodd 2000 o flynyddoedd o hanes, gan ddechrau gyda’r Rhufeiniaid ar y safle ac yna’n symud yr holl ffordd drwy’r 21ain ganrif drwy gynnal I’m a Celebrity.


Y Cyngor yn cytuno i lansio trafodaethau i foderneiddio #Cymdeithasau gyda #Chile - Gohebydd yr UE: Gohebydd yr UE\nMae'r Cyngor yn cytuno i lansio'r trafodaethau i foderneiddio #AssociationAgreement with #Chile\nGohebydd Reporter UE | Tachwedd 13, 2017\t| 0 Sylwadau\nAr 13 Tachwedd, cymeradwyodd y Cyngor fandad i negodi moderneiddio'r cytundeb cymdeithas presennol gyda Chile. Mae cysylltiadau gwleidyddol ac economaidd rhwng yr UE a Chile yn cael eu llywodraethu gan y cytundeb cymdeithas a lofnodwyd yn 2002.\nDefnyddiwyd y cytundeb dros dro, gan gynnwys y darpariaethau masnach, yn 2003, tra bod gweddill y cytundeb wedi'i weithredu yn 2005. Dylai Cytundeb modern fod yn sail i gysylltiadau UE-Chile drwy gwmpasu materion gwleidyddol, diogelwch, cydweithredol sectorol a masnach. Y prif amcan yw dyfnhau cysylltiadau UE-Chile.\nO ran materion masnach, mae gweithredu'r cytundeb presennol wedi arwain at gynnydd sylweddol mewn masnach nwyddau a gwasanaethau rhwng yr UE a Chile: Mae allforion cynhyrchion amaethyddol / bwyd Chile bron â threblu tra bod allforion yr UE i Chile wedi dyblu yn y rhan fwyaf o sectorau. Fodd bynnag, nid yw'r cytundeb presennol yn mynd i'r afael â rhai materion masnach a buddsoddi pwysig, megis darpariaethau penodol ar fuddsoddi, rhwystrau nad ydynt yn tariff, hawliau eiddo deallusol a rhai arwyddion daearyddol a chyfraniadau at ddatblygu cynaliadwy.\nDrwy lenwi'r bylchau hyn, bydd cytundeb wedi'i foderneiddio o gymdeithas yr UE-Chile yn darparu ar gyfer y posibilrwydd o gryfhau'r cydweithredu presennol, gostwng prisiau defnyddwyr, gwella mynediad i'r farchnad a chreu cyfleoedd gwaith a thwf. Drwy gydol y trafodaethau, bydd yr UE yn ceisio sicrhau'r lefelau uchaf o amddiffyniadau cymdeithasol, llafur ac amgylcheddol a hyrwyddo cyfiawnder cymdeithasol a datblygu cynaliadwy.\nAr sail y mandad hwn, bydd yr UE yn gallu dechrau trafodaethau â Chile. Bydd y rownd gyntaf o sgyrsiau yn dechrau ar 16 Tachwedd 2017.\nTags: Chile, cynnwys, llawn-ddelwedd\ncategori: Tudalen flaen, EU, Cyngor Ewropeaidd\n" Canllaw: Cynnydd bil yr UE\nSiarad Nicola Sturgeon ar gyfer Stryd Downing gyda Theresa May »


Archif :\tCanolfan Gwasanaethau'r Gymraeg ,\tPrifysgol Aberystwyth\nYma gallwch ddarllen am newyddion a digwyddiadau blaenorol y Ganolfan.\nDiwrnod Shwmae Su'mae 15fed o Hydref\nHydref 15, 2014 fydd yr ail dro inni ddathlu Diwrnod Shwmae Su’mae gan ddechrau pob sgwrs yn Gymraeg.\nBydd Diwrnod Shwmae Su’mae yn gyfle inni atgyfnerthu a dathlu'r Gymraeg a'r ffyrdd y byddwn ni’n cyfarch ein gilydd yn Gymraeg yn ein cymunedau. Bydd hefyd yn gyfle i gefnogi ac annog ymdrechion pawb sydd wrthi yn dysgu Cymraeg ledled Cymru.\nGwers Gymraeg Rhyngweithiol ar Radio’r Bae\n10% i ffwrdd yn TaMed Bach, IBER Bach a Blas Padarn wrth ofyn am de neu goffi yn Gymraeg\n10% i ffwrdd yn Gegin Pantycelyn a Blas Gogerddan wrth ofyn am bris te neu goffi yn Gymraeg\n10% i ffwrdd yn Starbucks a The Underground wrth ofyn am eich archeb yn Gymraeg\nCadwch lygad allan am ‘Dweud yr Enw’- help llaw i chi ynganu enwau lleoedd defnyddiol\nLansio Proffiliau Dysgwyr\nDewch i dorri Record y Byd am y nifer fwyaf o bobl yn gwneud Dawns Nantgarw tu allan i Ganolfan y Celfyddydau.\nDewch yn llu i gefnogi’r diwrnod. Os hoffech helpu ar y diwrnod cysylltwch â Gwenno ar gwe11@aber.ac.uk\nYn y cyfamser, hoffwch ein tudalen Facebook a dilynwch ni ar Trydar er mwyn darganfod 'Gair Cymraeg y Dydd' a chefnogwch ein hymgyrch ni ar Thunderclap er mwyn lledaenau'r neges am Ddiwrnod Shwmae Su' mae 2014.\nLlyfryn Gŵyl Dewi 2014\nGwyliwch ein fideo am y Cynllun Iaith Gymraeg.\nYdych chi'n cael trafferth gyda threiglo? Gall yr Ap Treiglo eich helpu!\nY Cynllun Iaith Diwygiedig\nLansiwyd y Cynllun Iaith Gymraeg Diwygiedig ar 11 Ebril 2014 ym mhresenoldeb yr Is-Ganghellor a Llywydd y Brifysgol.\nLlongyfarchiadau i Ganolfan y Celfyddydau am ennill y dystysgrif AUR wrth ymrwymo i Siarter Iaith Ceredigion.\nAgorwyd Ystafell Ddysgu'r Gangen yn swyddogol gan Elin Jones AC ar 8 Mawrth am 12.30.\nGwyl Dewi Sant 2013 Mawrth 1 - 8\nYmunwch yn y dathlu - cliciwch Gwyl Dewi Sant 2013 am fanylion.\nLansiwyd Cangen Aberystwyth o'r Coleg Cymraeg ar 19 Mawrth 2012.\nCliciwch yma i weld gwefan y Gangen.\nCliciwch yma i wylio fideo o'r lansiad\nDarllenwch gylchlythyr y Gangen.\nCylchlythyr Cangen CCC\nCefnogaeth ieithyddol i fyfyrwyr.\nSesiynau gloywi iaith am ddim yn dechrau cyn bo hir. Cliciwch yma am fanylion.\nGweithdai Datblygu Staff Cenedlaethol\nMae'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol yn cynnal cyfres o weithdai Datblygu Staff i bawb yn y sector addysg uwch sy'n dymuno derbyn hyfforddiant sgiliau proffesiynol trwy gyfrwng y Gymraeg. Mwy o wybodaeth am raglen 20011-12 Coleg Cymraeg Cenedlaethol\nCanolfan Gwasanaethau'r Gymraeg ar restr fer Gwobrau'r THE\nEnwebwyd Canolfan Gwasanaethau'r Gymraeg am wobr Arweinyddiaeth a Rheolaeth Addysg Uwch 2010 y Times Higher Education a chyrhaeddodd y rhestr fer yn y dosbarth Tîm Cofrestrfa Neilltuol.\nApp ar gyfer Dysgu Cymraeg\nApp newydd i gynorthwyo pobl i ddysgu Cymraeg. Ar gael i'r iPhone, iPod touch a'r iPad. I gael gwybod mwy ewch i www.cwrsmynediad.com\nSiarter Iaith Ceredigion\nLlongyfarchiadau i'r Ganolfan Chwaraeon am fod yr adran gyntaf yn y Brifysgol i ymrwymo i Siarter Iaith Ceredigion.\nNewydd Clwb Coffi\nBeth am ddefnyddio mwy o'ch Cymraeg trwy ddod i'r Clwb Coffi misol. Cynhelir y rhain ar gampws gwahanol bob mis.\nFfôn: 01970 622045 Ffacs: 01970 611446 Ebost: cyfieithu@aber.ac.uk Cyswllt ar gyfer y dudalen hon: