Full text of "Gaelic hymns"\nBy M. M'K.,\nF. C, STBATHY.\nTHB USB OF HIS CONaRBaATION,\nEVENING CLASSES FOE YOUNG PEOPLE.\nWILLIAM GILCHRIST, PRINTER, 64 HOWARD STREET,\nDO AOIS 'S DO OIGE C HO - THI ON AI L,\nLE 'MINISTEIR FEIN.\n'S ge do tha mi 's an àms'\nLag làmhach is fann,\nIs nach cnairtichear leam an trèud,\nTha mo thniream cho tròm,\n'S mi ri turrumann crom,\n'S mi gun mhisneachd, gun f honn ri fèum, —\n'S mi gun mhisneachd, gun fhonn ri fèum,\n'S nach d'thoir, aon do mo Mhaighstir spèis ;\n'S E cho maiseach, gràsmhor, aillidh,\n'Struagh nach claoidheadh a ghradh sibh gu lèir.\nCted tha lànachd cho mòr,\n'S gach gràs iomlan na stor,\nAgus f hialachd gu leor da reir,\n'S E ri cuireadh gach seòrs,\nEadar aosd agus 5g,\nEadar "bheag agus mh5r ga chòir,\nEadar bheag agus mh5r ga ch5ir,\nGlus an saoradh ''o chionta 's 'o hhr5n,\n'S E cho maiseach, dc.\nNaoh 'eil 'ur cionta ro mh5r,\nNach eil sibh salach gu le5r,\n'S nach eil sibh dìte fo sp5g an Euig,\nNach eil 'ur plàighean 's 'ur leon,\nU'r cuibhreach, daors, 's iomadh bròn,\n'S sibh air chall anns' a che5 gun lèirs,\n'S sibh air chall anns' a che5 gun lèirs;\nBodhar, dall, bacach, càm 's gach cèum\n'S E dho maiseach, dtc.\nTha glòir a phearsa 'sa ghràis,\nAn Dia-duine làn gràidh,\n'Se 'n t'Iongantach 's àird, air neamh,\n'S E 'g iarruidh cèile 's an aits ; *\nG-habhas lùbadh gun dail,\n'Sa chuireas cùl ri 'n càirdean gu lèir,\n'Sa chuireas cùl ri 'n càirdean gu lèir ;\nMur d'thoir iadsan gràdh dha fèin ;\n'# E cho maiseach, &c.\nnach d'thugadh sibh, chlann,\nUmhlachd dha mar 'ur Ceann,\n'S E ni 's maisich na clann na 'n daoin',\nMun d' thig croi-sean nach gann,\nAgus trioblaidean teann,\nBheir 'ur cridhe fo champar dùr,\nBheir 'ur cridhe fo champar dùr ;\n'Sa ni 'ur beatha na shearbhas 's na thùrs ;\n'S E cho maìseach, àc.\nCha deachaidh innleachd air ghleus,\nShuas an Rioghachd na'n neamh,\nNo air an talamh so fèin air dòigh,\nChuireas na h-ainglibh gu leir,\nCho mor fo' iongnadh gu sior,\nA faicinn ullachadh Dhia do dhaoin',\nA faicinn ullachadh Dhia do dhaoin' ;\n'S naoimh na'm fianuis air morachd a ghaoil,\n'S E cho maiseach, àc.\n'S och a chlannag na h-5ig,\nNach d'thigeadh sibhse ga chòir,\nSibh a gheibheadh uaith pog a ghràidh,\nCha-n-eil na 's lugha na ph5ig,\nNa bhi gu siorruidh ris p5sd',\n'S 'ur deanamh son' ann an gl5ir gu bràth,\n'S 'ur deanamh son' ann an gloir gu bràth ;\nFar nach d' thig osna, no de5ir, no cràdh :\n'S E cho maiseach, <Sbc.\n■ A dh' ain deoin peacadh is truaigh',\nDh' ain deoin Shatain le bhuair' 'bh,\nAgns naimhdeas buan na feòl',\nSin 's an saoghal mnn cuairt,\nTha fo dhruidheachd cho cruaidh,\n'S an taobh a stigh ged' tha 'n truailleachd mòr,\nAn taobh a stigh ged' tha 'n truailleachd mòr ;\nAnn 'a f hnilsan tha èifeachd gu leòr ;\n'S E cho maiseach, &c.\n'Sa shluagh Srath-Haladail gu lèir,\nEadar 5g agus aois,\nnach dùin sibh ri Criosda gnn dàil,\n'M feadh 's tha làmhan ribh sgaoilt',\n'Gr iadhadh umaibh gach taobh,\nGhis 'ur dion 's 'ur cur saoradh on' bhàs ;\nGrus 'ur dion 's 'ur saoradh on' bhàs ;\nIs gu 'm bi sibh sàr lionta le ghràdh ;\nA shluagh na Mealbhaich ud thall,\nna bithibh cho mall,\nAch feuch gu 'm pill sibh gu teann na dhàil,\nA mhuinntir aosmhor, 'sa chlann,\nPillibh risan 's an ams',\n'S gheibh sibh iochd aun 'a shaibhreas gràis,\nGrheibh sibh iochd ann a' shaibhreas gràis ;\nIs cha phill sibh 'o leantuin gu bràth ;\n'S E cho maiseach, dtc.\nA shluagh Phort-sgeirean nan tonn,\nDeanaibhs' cabhag gun mhaill,\n'S na fagaibh seann neach no clann n'ur dèigh,\nAch thigibh 's togamaid fonn,\nGabhaibh misneachd se thann,\n'S E gar cuireadh gu teann leis fein,\n'S E gar cuireadh gu teaun leis fèin ;\nGus an dean E gu siorruidh sibh reidh ;\n'S E cho miseach, dc.\n'Sa shluagh tha naigneach leibh fein,\nG-un bhi ri tuasaid no strèup,\nÀ'm Baile-gile, nach èisd sibh ri m' dhàn,\nTeichibh ! Teichibh, gu dian,\nDh' ionnsuidh Dhia ann an Criosd',\n'S na fagaibh iong' aig an Diabhol na thràill,\nNa fagaibh iong' aig an Diabhol na thràill ;\nAch cuiribh dearbhadh air saibhreas a ghràis;\n'Sa mhuinntir Shrathaidh nach eisd,\nSibhse chuireadh dhuibh fein,\n'S gu'm bi sibh nise ris reidh tre bhàs,\nThigibh, thigibh gu leir,\n'S na fagaibh leanabh nar dèigh,\n'S gheibh sibh beannachdean siorruidh g'ur sàth,\nGrheibh sibh beannachdean siorruidh gur sàth ;\nSaibhreas, urram, is glòir gu bràth ;\n'S E cho maiseach, <bc.\nA shluagh an Rugha 's na h-àird ;\nDhuibhs' tha focal na slàint',\n'S feuch gu'n d'thoir sibh dha àite mar 's còir.\nNa diùltaibh uaibh E le tàir,\nAch gabhaibh ris ann an gràdh,\nSibhs' tha aosd' is an t' al tha 5g,\nSibhs' tha aosd' is an t' àl tha 5g ;\nThugaibh gaol da 's na ghràdh bithibh beò ;\nA mhuinntir Armadail shuas,\nThugaibh gèill dha gu luath,\n'M feadh 's tha thairgse n'ur cluais gach la,\nTha chridhe làn dhuibh le truas,\nDùnaibh risan mar shluagh,\n'S na fagaibh aonan air chuairt 'o'n treùd,\nNa fagaibh aonan air chuairt 'o'n treùd ;\nTha aig' ionaltradh dhuibh gu leir ;\n'S E cho maiseach, <èc.\nMa dhiùltas sibhs' E le tair,\nDùisgidh ehorruich gun bhàigh,\n'S dùnaidh 'n dorus gu "bràth air 'ur sròin,\n'N sin bùiridh sibhse gu h-àird,\nMar tharbh fiadhaich an sàs,\n'S fheirg g' 'ur lionadh, muir-làn ro mhor,\n'S f heirg g' 'ur lionadh muir-làn ro mhòr,\n'S teine lasrach dhuibh deàlradh a ghloir ;\nNis co-dhùineam mo dhàn,\n'S ann 'm focal no dhà,\nGuidheam oirbh innisibh dha 'ur leòin,\nDoirtibh mach ann 'a lath 'ir,\nGlach plaigh 'n'ur cridhe tha'n tàmh,\n'S innsibh dhà " fhuair am bàs oirn coir,"\nInnsibh dha " fhuair am bas oirn coir ;\nAch deans' ar tearnadh le d'shlainte mhòir ;"\n'S Tu cho maiseach, gràsmhor, àillidh,\n'Struagh nach claoidheadh do ghràdh sin gu leir.\nNach truagh leibh fèin mar a tha,\nMise dh'oidhche 's a là,\nGrun sgur ri caoidh is ri cànran bròin,\nNa 'm faicinn ciiram air cach,\nFo bhuaidh na driùchd tha 'o 'n àird,\nBhiodh mo thùrsa toirt àite do cheòl,\nBhìodh mo thùrsa toirt àite do cheòl ;\n'S bhiodh mo shùil ris na clarsaichean Oir ;\n'Struagh nach claoidheadh do ghradh sinn gu leir.\nRABHADH MU MHEALLTAIREAOADA\nAn sluagh tha socrucli is sàmhach,\nAnns' an f hàsach gun imcheist ;\n'M bheil sibh 'n staid tha neo-shàbhailt,\nIs sibh ga càradh na miribh?\nBithibh dearbhta na thrà,\nMun d'thig am bàs g'ur toirt imrich ;\nNach truagh 'ur glacadh gun ghràs,\n'S nach fhaigh sibh fàhhar gu siorruidh.\nAm feadh 's tha la na slaint' ann,\nFeuch gu 'm fàr sihh bhi ciallach ;\nSe sin dùnadh ri Slànuighear,\n'S le sin trà a bhi diadhuidh,\nCuiribh cùl ris an nàmhuid,\nLeis an àill sibh bhi striochdt' dha ;\nSe fèin tamhùsg cho taireil,\nRis gach tràill tha fo' riaghladh.\nNach eil a sheirbhis cho salach,\nIs cho amaideach suarrach ;\n'S nach eil neach a gheibh aithn' orr' ;\nNach d'thoireadh seachad gun duais i,\nOir ciod is milltich no 'm peacadh ?\n'S paighidh ceartas a dhuais dha,\nBidh Esan dileas da bhagradh,\nCho maith 'e na ghealladh da shluaghsan.\nFaodaidh mise bhi labhairt,\nAch ceilg a pheacaidh tha diomhair ;\nSe gràdh da nàdur 's da chleachdadh,\nTha tàladh folaicht' le mhiannaibh,\nTha toirt an ainm do na peacaich.\nTha le taitneas ga dhian-ruith,\n'S mar gu'm b'f hior dhoibh gur beatha,\nBhi cho caidreach ga iarruidh.\nIs faodaidh sibhse bhi 'n dòchas,\nGu 'm faigh sibh sòlas sa pheacadh ;\nAch mheall e ghnà air na sl5igh,\nA bha an comhnuidh do n' bheachd sin,\n'S ann f huair iad donas is dòlas,\nCho fad' 's bu bhe5 iad ga chleachdadh\n'S a chuid a dh'aithnich a she5ltachd,\nCha bhiodh còirdt' ris na b'f haide.\nPhuair e fasgadh 's an f heoil,\nIs chuir i seòl da air leabuidh ;\n'S iad ana miannaibh na h-òige,\nA thigh-fòghlum is cleasachd,\nTheid e 'n cruthaibh cho neonach,\n'S gu saoil moran gur maith e,\nGus an lotadh 's an leonadh,\n'S an cur fa dheoigh fo' chruaidh ghlasaibh.\nOch nach mosgladh 's nach dùisgeadh,\nSibh 'o thùsal 'ur codail ;\nChi 'te leibh sibh bhi rùisgte,\nGle d'tha sibh 'n dùil a bhi beartach,\n'S ann tha sibh ainniseach, leòinte,\nBrùite, breòite 's ro shalach ;\n'S 'o nach lèur dhuibh 'ur doruinn,\nCha'n iarr sibh seol ni 'ur glanadh.\nTha luibhre pheacaidh mar chnàmhuinn,\nA' gabhail tàmh ann 'ur ballaibh ;\nG-ed' nach eil e na phlaigh leibh,\nMar bha le Paul air an talmh,\nCha bhi ris cogadh mar nàmh,\nFar nach eil gràs anns an anam ;\n'S coisnidh esan buaidh-làraich,\n'S bidh sibhs' n' 'ur tràillibh fo' chosaibh.\nAch nach fhaic sibh a chàirdean,\nCho daor 's chaidh teàrnadh a cheannach ;\nNach mor a chosd e do 'n t' Slànuighear,\nSlàinte chosnadh do pheacaich,\n'• Dhòrt E anam gu bas,\nIs chaidh aireamh measg chiontach,"\n'S feuch gu 'm faighear sibhs' tra ann,\nMu 'n slaod ambàs sibh do ifrinn.\nAnn an co-dhùnadh m' òrain,\nLeigibh dhomhs' chur n' 'ur cuimhne\nGru bheil E cuireadh gach seorsa,\n'S nach e dhoigh bhi gan diùltadh\nCha 'n ann da h-aindeoin ach deonach,\nTha E posadh a Cheile ;\nCha bhi uireasbhuidh còmhdaich orr',\n'Sa lòn bithidh cinnteach.\nLE MINISTEIR AIR A SHLUAGH.\nAIR DHA BHI TINN.\n'S truagh nach ro 'nii daonnan,\n'Sa ghràdh thug mi og,\nBe cuspair a ghaoil ud,\nAn aon Fhear-saoraidh mor ;\nSe thairisneachd a chlaoidh mi,\n'Sa mhaise rinn mi aoidheil,\n'Sa chaoimhneas graidh f huair rùm leam\nA ghnàth do na sloigh.\n'Sa dh' aindeoin cho caillte\n'Sa chi 'eam aois is oig,\nGre d' ro' iad bodhar, dall, 's iad\nNa 'luidhe marhh gun deo ;\nAch cha d'thoir mise dùil diuhh,\nGu'n dean am "bas an suilean,\nAn cur f o ghlasaihh dùinte,\nGru'n cur 's an ùir fo'n f hoid.\n'On tha ghradh cho saibhir,\nIs cinnteach cho trèun,\nCha 'n eil peacach caillte,\nCho aingidh 's da'm bheil e ;\nNach dean E chridhe naimhdeil,\nGe d'ro e nimheil puinnseant,\nA chur an ordugh rùmail,\nG-u aoidheachd dha fein.\nNach mise chitheadh seann daoine,\nCaoidh oscionn an leòin,\nEhad 's tha la' soillseach,\nAg' feuchainn dhoibh a ghloir ;\nMu'n tuit orr' an oidhche,\n'S an tòisich bron gun aoibhneas,\nBidh gul is giosgan f hiacal,\nLe piantaibh'n teine mhoir.\nAch mur a d'thig an aois leinn,\nA dh'ionnsuidh Chriosd a ghràidh,\n'S gun lean iad air sir-ruith.\n'S an t-slighe chlaoin gu'm bàs ;\nCiod idir a ni sinn,\nAch a bhi gul'sa caoineadh,\nGra'm faicinn a' dol cli,\nIs gun sith dhoibh gu bràth.\nAch an gabh sibhs' tha òg,\nIdir eolas air a ghràdh ?\nSe'm Fear-nuadh-posd' B,\n'S tha phogan saibhir làn ;\nCha'n iarruins' dhuibh do shòlas,\nDo shonas, is do shògh,\nAch sibh a bhi'n diugh pòsd' ris,\nIs còla' ris gu bràth.\nOn 'chuir E mis' do'n tir so,\nA dh'iarruidh cèile dha,\nMa dhiulltear leis an aois E,\n'S nach d'thoir iad aoidheachd dha ;\nCiod idir a ni sibh,\nA ghillean òg, 'sa ninegean,\n: N d'theid sibh leis an Righ so,\nSe's mo bhios no bhà.\nAn d'theid sibh leis an Righ so,\nSe 's mo bhios no bhà,\nThugaibh freagradh dlreach,\nA dhìnnseas mise dhà ;\nMa dhiullteas sibh le dìmeas,\nLe tarcnis B 's le mi-mhodh,\nNo 'n gabh sibh E da rìreadh,\n'S gu'm bi sibh dileas dhà.\nIs cha'ne leth na Bioghachd,\nA bheir E dhuibh mar phàirt' ;\nAch gheibh gach neach dhibh Rioghaehd,\nBhios maireann buan gu siorruidh,\nIs crùn a chosd cho daor dha,\n'S nach ceannuich saoghal le òr.\nOch ! och ! a mhuinntir og, leibhs'\n'An deonach dhol a dhith ?\nTha'm Eear-saoraidh beò,\nIs an còmhnuidh ribh a strì ;\nA teagasg dhuibh gach lò,\nSibh a philltinn o 'ur gòraich,\n'S gum bhi sibh risan pòsd'\nAnn an sòlasan a ghaoil.\nNa cumaibh mi fo'leòn\nIs gun dochas da 'ur taobh,\nA la sa dh'oidhch' gun sòlas,\nIs bronach os 'ur cionn ;\nMa's maith leibh bhi ris pòsda,\nNa cuiribh dail sa chòrdadh,\nAch dùinibh ris ceart-cola,\n'S gun deonaich E sin dhuibh.\nGed 'tha sibh aoibhneach oigeil,\nGun smal no breòiteachd aois,\nChi sibh cuid de' 'n t'seors' ud,\nGru tinn fo spòg an aoig ;\nCha'n f haic sibh iad nar codhail.\nAir sabaid no aig òrdugh,\nGtu'n tuit sibh fein sa chòmhrag,\nFo spogaibh trom an aoig.\nÀig 'ur dorus tha E "bualadh,\nIs fhuaim 'n 'ur cluais an tràth s',\nNach fosgail sihh gu luath dha,\nMu 'n teich E uaibh gu hràth ;\nTha innidh chridhe gluasad,\nLe ro mheud iochd sa thruais rihh,\nA gul oscionn 'ur truaighean',\n'S an d'thoir sihh fuath da ghràdh ?\nthugaibh aoidheachd chairdeil,\nGrun dàil do'n t'slànuighear chaomh,\n'Se 'n call as mo a "bhà,\nIs gu bràth is mo hhios ;\nMa dhiulltas sihh le tair E,\n'S gan dùin sihh mach ghnath E,\n'S E'n diugh ag 'iàrraidh fàrdoich,\nGu tàmh a ghahhail leibh.\nNa 'm baithne dhuibh 'ur calldach,\nCha b'aoibhneas duibh ach bròn,\nAg faicinn 'ur staid chaillte,\nN'ur cloinn na h-oidhch'sa cheo ;\n'Ur sùilean dùint' gun leirsinn,\n'S nach f haic sibh soills' na greinc\n'S an t'slàinte mhòr fo' sgèith,\nGu bhi leigheas chreuchdan lèoint'\nThig trioblaid, tinneas, 's buireas,\nNi tuairgneadh oirlbli gach taobh,\nA dhearbhas 'm bheil sibh fuasgailt,\nGrar fuadach mar le gaoith ;\nNo'n deach 'ur togail suas, air\nA charruig dhaingèan bhuadhaich,\n'S gun seas sibh ris gach luasgadh,\nTha buaillteach do na naoimh.\nThig la mor a chruadail,\nAir u a sluaigh gn leir,\nA dbiullt le tair 's le suarchas,\nAn t' uan le bhuaidh 's le reit' ;\n" Imichibh gu luath uam,\nA chum an sgrios 's na truaighe,\nA mhaircas siorruidh buan,\n'0 na dh'fhuathaich sibh mi fein."\nThig la'bheir an cuan uaith',\nNa shluigeadh suas leis fein,\nFosglaidh beul na h-uaighe,\n'S bheir suas na luidh na crè ;\nGrheibh sibhs' is mise 'nuair sin,\nA reir ar gne 's mar ghluais sinn,\n'S an t-saoghals' fad ar cuairt ann,\n'S ar duais bidh'n sud da reir.\nBidh na naoimh làn aoibhneis,\nNa'n oighreachd fear an gràidh,\nGed 'nach b'ann mur thoill iad,\nA roinn B riu a ghràs ;\nAch dh'f heuch E dhoibh a thoilltineas,\n'S gloir a Phears' cho saoibhir,\nIs choisinn E air ball iad,\nLe cheanglaichean gràidh.\nNa h-aingidh bidh fo' uamhas,\n'S làn fuathais ro mhor,\nBidh 'n coguis fein ga'n cràdh,\nMar an sàbh a' dol na'm feòil ;\nBidh 'n lagh ag iarruidh riarachaidh,\n'S ceartas 'g agairt dioluidh,\n'S 'o sin se an-iochd dhiabhol,\nAn comunn siorruidh broin.\nRi mullach na stùc-bheann,\nAn sin bidh 'n ùrnuigh reòit,\nIs ris na creagaibh dùbhlaidh,\nAch an dùin siad iad fo'n cleoc ;\nAch sann bheir iadsan ùmhlachd,\nDo'n Ti a rinn air tus iad,\n'S gu'n leagh iad leis na duilean, ,\nRoi' ghniiis tha làn do ghlòir.\nBidh iomsgaradh na h-eigin,\n'0 cheil air muinntir 6g,\nIs cluinntear iad ag' eigheach,\n"Ar lèir-chreach rinneadh oirn !"\n'S am Pàrantean na'n dèigh sud,\nRi mallachadh a chèile,\n1 S an clann le' malluchd fein orr',\nNach d'thug dhoibh foghlum og.\nBidh Ministeir neo-dhìleas,\nBha sliobadh an treud,\nBha lamhach gu stiopainn,\nIs Q-lib'a bha da rèir ;\nMar mhadadh fo' mhl-mheas,\n'S fo' mhallachadh na miltean,\nGa leantuinn a dol sios leis,\nGu ionad pianntail broin.\nBidh Ministeir bha dlleas,\nDo'n f hirinn chur an cèill,\nNa sheasamh laimh ri Criosda,\nArd-Chiobair an trèud ;\nBidh leisan beagan chaorach,\nA threòraich e gu dìreach,\nA dh'ionnsuidh beatha's naomhachd,\nTha'n aon-ghin Mhic Dhe.\nNis criochnaicheam mo dhàn duibh,\nIs leigeam 'n slàn so leibh,\nAn cuir sibh cùl gu bràth ris,\nG-u bhi na nàire dhuibh ;\nSe nise la na slàinte,\n'S E tairgse dhuibh a ghràsan,\n'S gu'n d'thoir E dhachuidh sàbhailt,\nDa Phàras sibh mar chloinn.\nAch ciod an diugh'ur cuibhrionn,\nNa bithibh nall sa nall,\nCha n'eil dol as gun dhiultadh,\nNo bhi na chuibhrionn leibh ;\nMa nithear leibh a dhiultadh,\nA chorruich cuiridh smùid ribh,\nAch leis ma ni sibh lubadh,\nAn crùn do bheir se dhuibh.\nOch! och! is mi sgìth, 's an-shocair mo chrìdh',\nGra m' chumail fo' dhaors' cho buaireasach;\n'S nach urra' mi inns' do mhuinntir an t-saoghail,\nNo do chuideachd mo ghaoil an uaignidheas.\nAch na 'm faighinnsa saors', is annail na sìth,\nIte focal an Righ bhiodh buadhach leam,\nCha bhiodh m' òrgan gun ghlèus, no mo chlarsach air ghèuig\nÀch sheinneadh gach teud gu fuaimneach leam.\n'S ge d' tha mi cho sgìth, 's gu minic cho tinn,\n'S nach fhaigh mi 'o 'n t-saoghal fuasgladh uath,\nNa 'm faicinn an aois toirt thairis bhi baoth;\nCha chreid mi nach b-'aochadh air uaircan e.\nAch an a' faicinn gach là, muinntir aosda 's am bàs,\nEi gleachd gus am fàr e buaidh thoirt orr',\n'S iad a' luidhe gu bràth, fo' 'n a bhinn'ud a bhà ;\nFad là, na slàint' na 'n cluasaibhsan.\nCha 'n 'eil imcheist no cràdh, no iomaguin roi 'bhàs,\nCur an anam 'an eàs ach am fuasgailear iad,\n'S-ann tha iad na 'n tàmh, gun aithn' 'air gach plàigh;\nNo na galairean grànd' leis 'n do thruailleadh iad.\n€run urram do 'n t-Slànuighear, no meas air a shlàint',\nA choisinn E chàch 's a fhuaradh leò;\nOir dh 'eignich a ghràdh E gu fulang a bhàis,\n'S leis bhrudhadh an nàmh is bhuadhaich E.\nNach èisd sibh gun dàil ri chuirìdhean ghràidh,\nGe d' 'chaith sibh 'ur lài' ga fhuathachadh,\n'S a bharrantas làidir ma thig sibh niar tha sibh ;\nNach tilg E gu bràth fad' uaithe sibh.\nAch innsibhse dhà, gach nì mar a thà,\n'S ge d' 's ceannairceach, gràineil, truaillidh sibh,\nTha èifeachd is slàint, na f huil is na ghràs,\nGrus 'ur 'n ionnlad, 's gach là 'ur 'n ath-nuadhachadh.\nDòirtibh na lath' ir 'ur cridhe lè" 'a làn,\nDha 's aithne ma thra, chuid cluainteirachd,\nIs Esan a mhain, an neo-chrìochnachd a ghràidh,\nDa 'n comas gu brath air buaidh thoirt dhuibh.\nAch fiachaibhse dhà, 's na ceilibh le bàigh,\nAon pheacadh fo sgàil an uaignidheas,\nIs leisan mar 's àill, orra sud biodh 'ur làmhs^\n'S am fuiling iad 'm bàs as uamhasaich'.\nMeasaibh 'm peaeadh 'ur nàmh, oir cha ghèill e gu bràth,\nGrus àn d' thoir sibh dhà 'm bàs cha bhuadhaich sibh,\n'S ma leigeas sibh dhà, na 'r creich fo' a smàig,\nBidh sibhse gu bràth fo' uachdranachd,\nAch mar shaighdeiribh blàir, bithibh faireil a ghnàth,\nIs faicibh gach àird *s àn gluaisear leis,\nBiodh 'ur claidheamh' n' ur laimh, 's leis sgoiltibh a cheanr\nSgiath, clogaid, 's 'ur ceann biodh cuairtaichte.\nOn' tha meirg air an aois, 's am buadhan cho maoì,\n'S nach àill leo an saoghal so fhuathachadh,\nNach tionndaidh sinn ribhs' tha òg agus maoth ;\nAch an èisd sibh ri brigh mo thuairisgeiL\nGe d' naeh 'eil sibh gun ghiamh 'n gabh mar mheangain si\nMu'm fàs sibh cho fiadhaich, cruaidh-cheannach,\nSe nise gu fior, am is taitnich bhi' g iarruidh ;\nCòir shlàinteil an Criosd a bhuanaicheas.\n(je d' ro' sibh fo' dhaors', le coi-cheangal gnìomh,\nA bhris sibh le'r cèud Athair cùmhnanta,\nNach d'thig sibh gu Criosd, Fear-pàighidh na'm fiach,\n'Sa chuireadh cho fìal g' 'ur dùnadh ris.\nAn cùmhnant a bha, air a dheanamh ri Adamh,\nArson beatha bhi dhà, 's da theaghlach leis,\nLe easùmhlachd do' 'n àithne, bhris iad gach clàr,\n'S na 'n creich do gach bàs, ghrad thionndaaidh iad.\nAch Criosd ann 'a ghràdh, Ceann cùmhnant na 'n gràs,\nLe ùmhlachd do 'n àithne bhuadhaich E,\n'S choi-lion E na Clàir, chaidh a bhriseadh le càch,\n'N sin dh' fhuiling E na bàis bu duais dhoibh sud.\nn' dh' èirich E'n àird, 'o ghlasaibh a bhàis,\n'S air peacadh is Satan bhuadhaich E,\n'S aig an deas-laimh gu h-àrd, tha E tagradh gu bràth,\nGrus an aisig E bhràithrean gu suaimhneas leis.\nTha cùmhnant na 'n gnìomh, ag' cùmail gu dìan ribh,\n" Coisnibh 'ur Dia le'r deanadas,\n'S mar coisin le'r gnìomh, bidh mo mhallachdan siorruidh\nGr'ur leantuinn ag' iarruidh duaise uaibh."\nAbh èisdibhse trà, ri guth an Uain-chàisg,\nSe dh'fhuiling gach bàs 'nuair chèusadh E,\nSe ghuth-san tha 'g ràdh, do'm ionnsuidh gun dàil,\nGrad thigibh 's mo ghràs ni saoibhir sibh.\nAnnsan a mhàin, bidh sibh iomlan tre ghràs,\nSe fèin le 'lanachd is cuibhrionn duibh,\n'Sa chùmhnanta gràis, cha bhris sibh gu bràth,\nOir thuirt E, " cha 'n fhàg 's cha treig mi sibh."\n" Cha phill iad a thaobh, 'o m'leantuinn gu caomh,\n'S ge d' philleadh cha 'n fhaod iad buanachadh,\nNi còrdaibh mo ghaoil, an tarruing a rìs;\n'S mo smachdachadh dìleas ga 'n gluasad leam."\n" Cha chaillear a h-aon diubh, dh'aindeoin an t-saoghail,\nLe 'ribeachan clì ga suainneadh ump ;\nNa f huair mi 'o thùs, 'o m-Athair na run ;\n'Bheir mi dhachaidh gu dlù' da ionnsuidh iad."\n" Ge d' tha nàmhaid mar chù, na luidh' ann an cùil,\nAch an glac e le chùil-bheart innleachd' iad,\nOn' chuir iad ris cùl, lbidh mis' dhoibh a' m' thùr,\n'S 'a m' thaic air gach taobh, 's nach claon iad uam.\nNis' sibhs' tha gun tùr, nach gabh sibh ra ghnùis,\nIs Ceannard, jFeàr-iùil, is Lèigh dhuibh E,\nCha 'n 'eil galair no grùid, chuir am peacadh n' 'ur grunnd.\nNach glan is nach sgùr E gu diongmhalta.\n'S bochd an oighrechd co-dhiù, na ehi sibh le'r sùil,\nGre d' gheibheadh sibh, dùbailt cuibhrionn dheth,\nAch iarraibh air tùs, an rioghachd is fiù,\nG-e d' nach f haic sibh le'r sùil i gu 'miannachadh.\nCha teàrnar gu fìor sibh, mar gabh sibh ri Criosd,\n'S gu 'm bì E na bhiadh 's na aodach dhuibh,\n'Ur neart gus 'ur dion, 'ur Righ gus 'ur riaghladh,\n'Sa reachdan gach ial so iomchair leibh.\nS'e 'n caraide gràidh, a leanas 's gach eàs,\nNa 's dlùighe no bràth 'ir an dìllseachd dhoibh,\nCha sgar beatha no bàs a nis' no gu brath,\n(tu siorruidh 'o ghràdh an Fhìrean s' iad.\n'Sem' ùrnigh a ghna, gu'n lùb sibh leis trà,\nS' gu 'n coisinn a ghradh gu h-iomlan sibh,\n*S nach bì sibh mar chach, da 'n cleachdadh gach là,\nBhi ceannairceach, àrdanach, iorghiolach.\nTha lanachd gach gràis, 's gach firinn ann tàmh\n'S' tha mhais' agus ailleachd ro-ionmhuineach,\n"S ge d' tha mhòrachd cho ard, 's nach tuigear gu brath i,\nTha E iriosal, grashmor, tiomachridheach,\nCo-dhùineam mo rainn, le Soiri thoirt leibh,\n'M bi sgaradh a choi 'o'n t-Slànuighear ann ?\n'N'e tuireadh is caoidh a la 's a dh' oidhch,\nBhios agam sibhs' diùltadh sabhaladh?\n'N uair choinnicheas sinn, gu faighinn ar binn,\nAn robh mise dìleas, càirdeil ribh?\n'N do mhealladh sibh leam, mar amadan dall,\nG-un bhi sparradh oirbh cuing an t-Slanuighir?\nMa gheibhear sibh 'n Criosd, le cruthachadh Dhia,\nG-un teagamh is creutairean nuadha sibh,\nAch ma's tlachd agus miann leibh seirbhis an Diabhoil,\n'Se chommun gu siorruidh is cuibhrionn dhuibh.\n'N diugh dùinibh ri Criosd, 's ur cuibhrionn se Dia,\nBiodh tart agus miann na naomhachd oirbh,\n'S cha dean peacadh, 110 diabhail, no neart anamiannaibh,\nAch 'ur teannadh ni's dian, 's ni's dlùighe ris.\nSGIOBAIREACHD NA 'N DEISOIOBUIL,\nISAIH ÌÌV. ÌÌ.\nTha mise gu tròm gun suigeart gun fhonn,\nMar Luing a measg thonn air an luasgadh leo ;\n'S i gun stiùir air bhann gus a' cumail gu teann,\n'S na siùl 'o gach crann air rèubadh orr'.\nTha èu-dion mu 'n druim, 's i lionadh lc taoim,\n'S gach làmh air fàs fann le saoithreachadh ;\n'S gach tonnadair spàrrt' air liònadh le teàrr,\n'S cha taom iad an aird 'o h-iochdair i.\nTha lòn air fàs gann, 's am beagan a th' ann,\nFo' ghlasaibh gu teann gu h-iosal innt';\n'S nach ruig sinn air greim ge d'tha sinn cho fann,\n'S e domhuinn fo' 'n taoim th' air direadh oirn.\nTha 'n doinionn cho cruaidh a' seideadh 'o 'n tuath,\n'S ì seasamh cho huan 's cho diobhalach;\n'S ge d' b' aithne dhuinn cruadail iomadaidh uair,\nCha 'n fhurtachd no fuasgladh sa ? chùis so e.\nTha gach Barc agus Long tha marcachd na 'n tonn,\nDol seachad na'n deann 's cha taobh iadruinn;\n'S ge d' shealladh iad ruinn cha 'n fhurtachd e leinn,\n'S gun mhodh air an tionac no 'n saor iad sinn.\n'Nuair dheigheas iad ruinn le guth na gall-tromp,\n'S iad fèin agus fonn an aoibhneis orr';\nAch sinne 's ar Long mar eadar dha-lunn,\nDol fodha 's gun dùil ri eirigh leinn.\nNa tha lòn ri ar taobh ann an sealladh ar sùl,\n'S plaosg mhuc e nach fiù 's nach dean tairbhe dhuinn ;\nChaidh a thoirmeasg 'o thùs, 's bheir e 'm bàs leis co-dhiù,\n'S cha phill sinn mar chù gu sheilbheachadh.\nCo neach tha cho tùrail, cho fiosrach, 's cho iùlmhor,\n'S gu 'n abair, " cha libhrig am Prionnsa sibh ;"\nAch thugadh es-an an àithn' do'n doinionn " bi 'd thàmh,"\n'S do 'n f hairge " bi samhach " 's grad ghèillidh iad.\nFaic neach air na tuinn ag imeachd gun fhiamh,\nNach ionann is Dia a dheanadh sud ;\nAch tha eagal am chòm gur tanasg a th' ann,\n'S gus ar' milleadh's an doimhne so thainig e!\nMa 's E 'm Prionns' ud a th' ann nis' abradh E riums',\n" Thig thusa do 'm ionnsuidhs' a Phàdruig bhochd;"\nDol fodha gu dian, tha mise dol sios,\nDean furtachd mo Dhia is sàbhail mi !\nCarson a tha thu mi-chreideach gun lùths,\n'S nach coisich thu t-ùrnuigh do 'm ionnsuidhse ?\nAch lap thu cho luath an glacaibh na 'n stuadh,\nNach lag agus truagh as m' èugmhais' sibh.\nNis fòghlumaibh chlann gur mise "bhur ceann,\n'S 'ur Fear-teagasg 's gach am 's na dòmhlachdan;\nIs thigibh am dheigh, 's togaibh oirbh 'ur crann-ceus',\nS fèin àicheadh 's gach ceum ra ionnsachadh.\nNa gabhaibh ri seideadh le ain-eolas 's eud,\nBheir 'ur cosaibh 's 'ur cèum gu sleamhnachadh ;\nÀ' cur bacadh orm fèin a' ruith anns an rèis,\nTha romham, 's a dh'fhèumas mi choi'-lionadh.\nCha leibh bhi ri uaill air an taobh so de'n uaigh,\nAch a mhàin deanaibh uaill as 'ur n-anmhuinneachd ;\n'S deanaibh uaill ann 'ur Dia, tre chreidimh gun ghiamh,\nOir a bhuaidh a thug Criosd is leibhse sud.\nBithibh macanta ciùin, is iriosal brùit,\nAg itheadh sa chùil na dh, fhaodas sibh;\nBiodh'ur cnàmhan cho ùrar, is sult air 'ur gnùis,\n'S theid a' nàmhaid a bhiuthadh fo'r sàilibh dhuibh.\nCnmaibh cogàdh gun sith air chois ann' 'ur crìdh',\nRi naimhdibh an Righ gun bhaigh riutha ;\nGru 'm faic sibh gach aon diubh tuiteam sa chaonnaig,\n; S toirt thairis gun chli 's a' bàsachadh.\n'N sin mealaidh sibh sith an comnnn 'ur Righ,\nGlun bhuaireas, gun daors', gun sàruchadh ;\nAch sonas is saors' nach urra' mi inns',\n'S nach tuig sibh a' mile pàirt dheth nis.\nA BHAN SHULAMACH.\nTha mo leòn cho domhainn, 's cha dean mo bhròn mo chobhair,\nS mi gun seòl air lighich gu m' leigheas 'o m' chrèuchd,\nTha mi dall 's cha 'n fhaic mi, 's mi bodhar gun chlai sneachd,\nTha mi balbh gun labhairt, gun aithne gun leirs' ;\nTha mi graineil salach, toirt gràidh do 'n pheacadh,\n'S toirt gràidh do 'n mhaith, ged' nach aithnich mi e,\n'S cùis ghràin gach neach mi, le 'm b-àill bhi taitneach,\n'S mi ri gàire na h-amaid, 'n uair as fhaisg mi do'nèug.\nNach-eil mi marbh 's gach peacadh, aig a bhàs fo' ghlasaibh,\nMar chairbh bhiodh fada nan luidhe san uaigh,\nLe àileadh 's droch-bholadh, sgaoileadh plàigh, feadh an f hearainn,\nMar thug Adhamh 'n toiseach an t-olc air gach sluagh ;\n€re d' a b-àillidh an corp ud, rinn aon phlàigh e na smodan,\n'S thèid a chàradh na chlosaich*gu grodadh san uaigh,\nSo crioch gach odhail, measg dhaoin' an domhainn,\n'0 na Righ gus a choiteir as bochd' measg an t-sluaigh.\nTha mo chàil cho mosach, 's gun àileadh na m' choguis,\n'S mi gun bhlas a gheibh cron ann an olc no ni fìar,\nTha mi bàigheil ri donas, gun bhi gràdhachadh sonais,\nGabhail fàth air bhi dona, 's aig socair gun f hiamh ;\nTha mo bhriathraibh nan lochdan, ann mo chliabh cha-n-ei] osnaich,\nCha-n-iarr mi bhi cogadh, ach fois leis gach miann,\nTha mo rian cho greannach, 's mo ghniomh cho dannar,\n'S ge d' dheanam gearain, se th'agam a bhriag.\nTha mi marbh neo-bheothail, is dorch gun solus,\nTha mo cheilg gun ghainne, 's cha'n eirc leam i,\nTha mo shalchar screataidh, 's mo mhac-meanmuinn mearachd,\n'S tha ana-mèin neimheil na luidhe na m' chrè ;\nTha mo dhaors' na mire, 's cha-n-eil saors' ga sireadh,\nCha-n-eil mì-run air mhiosad ri milleadh mo shìth,\nTha mo chnàmhan tioram, gun bhlàths san fhireach,\nS gun Fhàidh bheir fios dhomh, 'n tig sgineach air fèith.\nCha-n-eil uamhas mar-rium, no suaimheas agam,\nCha ghluais ri maith, is cha chriothnuich roi ghiamh,\nMo ghlaodh mar shocair, 's mo shìth na crois domh,\nCha-n-eil ni leam cronail, ach 's olc leam gach nì ;\nTha saors' na mhealladh, 's tha daors' na mhallachd,\n'S ge d' nach fhaod mi aithris, cha dean fholach a dhion,\nTha mi tinn is creachte, 's mi saoibhir fallain,\nSe mo phian am peacadh, ach 'o 'n pheacadh fo' dhion.\nTha mi trom am chodal, is fonn air 'm aigneadh,\n'S mi sunntach fo' ars-neul, mar eadar dha-liunn,\n(xun oidhch' gun latha, gun ghrein gun ghealaich,\n'S gun rèult ra faicinn toirt seachad a soills;\nÀnn an cuibhreach gun ghearain, 's an gainnteir gun fhadachd,\nBhi saoibhir ach falamh, gun ainnis ach lom\n'S mi lunndach lapach, ach fonnmhor cleachdail,\n'G-un loinn gun mhaise, 's mo mhaise gun mheang.\nTha aois air luidh orm, ach m' oige mairsinn,\n'S mi gun treoir gu tagradh, 's m-fhear-tagraidh tha beo,\nMo dhoigh cha-n-eil annam, 's fear-dochais agam,\n'S mi gun seòl air aran, 's gun easbhuidh air lòn ;\nTha dòruinn agam, 's mi 'n comhnuidh fallainn,\n'S ge d' tha mi cas-ruisgt' se'n Soisgeul mo bhròg;\n'S ge d' 'slom mi 'm sheasamh, bu daor mo dheise,\n(xun phris fhuair mis' i, 'smì-mheas orr' an t-or.\n'S ma 's tolltach mo sporan, tha m' ionmhas taisgte,\n'S ma 's èutrom mo phoc ( tha mi sona gu leòr,\nTha mi daonnan bochd, ach mo shaoibhreas sa Bhanca,\n'S ge d' nach fhaod mi chosg, ach cha chronail sud dhomhs',\nTha mi ghnàth le ocras, 's mi lan le beartas,\nGlach là na 'mbhaigeir, 's cur thairis mo stòr,\n'S ge d' thà mi falamh, tha oighreachd agam;\nSi mo luibhre 'm peacadh, 's gun smal na choir.\nG-e d' 's fuar mo sheasamh, tha mi suaimhneach seasgair,\nTonn-luaisgt' le as-creidimh, 's mo chreidimh bhi "beo',\nPo' neoil le eagal, 's mo dhòchas gun gheilt air,\n'S mo bhròn ga'm leagadh, ach seinneam le ceòl;\nTha truaighean agam, ach trocair mar ruim,\n'S tha buaireadh faisg dhomh, ach seasaidh mi chòir,\nMi ghnath air seachran, gun chlaonadh aigneadh,\n'S mi sir-dhol mearachd, 's nach f haighear mi 'n gò.\nMo chruas mar charruig, 's mi teòdhach, caidreach,\nFo' bhuaidh aig an-iochd, 's làn tairisneachd 's daimh.\nLe uabhar 's aineol, ach suairc is aithneoil,\n'S mi gruamach, starach, neo-charach le aoidh,\nMi crian is mosach, ach fialuidh fosgailt,\nGrun chiall ri cosgais, 's mo choiseachd cho stuaim,\nNa m' thamh a' moneis, gun tamh gun fhois domh,\n'S mo phàirc gun treabhadh, 's dol fodha tha 'n siol.\nNuair tha mi lag, tha mi làidir tapuidh,\nSi nàire 's brat domh, 's cha mhasladh leam e ;\nG-e d' chraidh mi m' athair, tha ghradh gun las 'chadh\nCha tar mi fhaighail, 's mi ga fhaicinn 's gach am ;\nTha mi fo' fhaitcheas, ach sith ra mealtuinn,\nS mi sgith gach la, 's gun fathast mi fann;\nGe d thà mi 'g acain, cha 'n ann ri gearain,\nTha aoibhneas agam le sac air mo dhruinn.\n'S an dorch ge d' ro' mi, tha mi falbh le solus,\nCha 'n earb a caraid, ann mo charaid tha m-earbs',\nGre d' tha mi bacach, 's leam an lorg 's am bata,\n'S mi anmhunn tre lag-chuis, ach gaisgeil gu leòr:\nTha m-iarrtais falamh, nas lionta no 'n talamh,\n'S mo mhiann cho farsuing, 's nach stad e gu glòir,\nG-e d ! chiar air m' fheasgar, èirigh reult na maidne,\nIs m' oidche nuair luidheas, cha luidhe do m' ghrein.\nGe d' b-iosal mo leagail, nach uasal mo thogail,\n'S ma 's truaillidh mo chiont, 's mi gun chiont ann mo cheann,\nG-e d' suarrach mo chinneadh, 's àird shuas chuireadh meas oirn,\nQte à* sinn is duaichni de 'n duslach, fhuair sinn urram nach gann,\nLeinn is diomhain gach oidhirp, ach 's leinn gach buaidh dol air\nIs sinn gar suaineadh mar leisgein, ach le foighid ruith teann;\nCha ghabh an saoghal so aithn' oirn, ach chuir E seula le beachd oirn,\n'S ged' nach tèid iad snd mar ruinn, cha dean sinn maill' ach nar\nTha sinn air fuadan' o'r dachaidh, oir sann shuas tha ar beatha,\nIs sinn ga 'r luasgadh le doinnion, ach ar cala' gun tonn,\nNuair bhios an fhairge ro-atmhor, cha bhi ar ceannard na chodal,\n'S ged' ro' stuaghaibh gar bagradh, bheir da smachdsan iad geill,\nMa thig teanntachd no ocras, 's leinn a' Manna tha folaicht,\n'S.nuair thig ganntar do 'n fhearann, 's leinn an t-aran tha beò,\nNuair tha sinn fann agus lag, 'n sin tha sinn laidir na' r Caiptin,\n'S ma tha do chàch sinn mi-thaitneach, sinn is maisich tha beo.\nMa bhios sinn dileas is dleasail, their an saoghal gur h-olc sinn,\nMa bhios sinn direach neo-lochdach, sinn as crosd' de' gach seòrs',\nMa bhios sinn naomha na 'r coiseachd, rèubaidh daoine mar c hoin\nMa theid sinn cli 's mòr an t-olc e, theid ar lotadh 's ar leòn*\nCiod a ni sinn sa chor so, dol tre 'n t-saoghal cho olc so?\nCha-n-eil sith 's cha-n-eil fois duinn, ach a cogadh gach lo,\nAch cumsa direach ar cosaibh, gun bhi claonadh 'o t-fhocal,\n'S anns gach ni thoir dhuinn cosguis, dh-ionnsaidh sonas na glòir.\nAN TIGH AIR A CHARRAIG.\nMat. YII. 24.\nFonn. — Sann tha mise tinn, ged nach fhaod mi aithris,\nThuit mi ann an gaol do 'n an Righ as maisich,\nSann tha mise tinn, ged nach fhaod mi aithris.\nAnn an làithibh m-òige,\nBha mi baoth is gorach,\nShaoil mi' nach ro' sòlas,\nAch an ceòl 's an aighear.\nSann tha mise tinn, &c.\nG-ed' bha mi gun eòlas,\nDheirich smuaintean neònach,\n'Gt innseadh nach ro òrdugh,\nChòmhnuidh san taobh stigh dhiom.\nChnnnaic mi gun chaill mi,\nCoir san Tì a rinn mi,\n'S nach coisninn a chaoimhneas,\n'S air aoibhneas nach ruiginn.\nDh' iarr mi fois is sith,\nEi sealltuinn air gach taobh dhiom,\nRomham 's air mo dhèigh,\nAch dh' èug mi dhiobhail misnich.\nSan tha mise tinn, &c.\nThuirt mo chèud fhear-pòsda,\nNach ro' riamh, rium còirdt',\nMa bhios tu risan pòsda,\nDhòmhs' thoir litir-dhealaich.\n'S mi eadar beath is bàs,\nNa m' shineadh air an làrf\n" Mair thusa beò gu bràth,\nMo ghradhsa ni do thiorcadh.\nDh' fhosgail E mo shìulean,\n'S dh' fheuch E dhomh, an dùirginn,\nSealltuuinn air 'a ghnùis,\nAch dhòmhlaich orm mo thrioblaid.\nRis an talamh dlùth,\nG-u teann do luidh mo bhrudhsa,\n'S mo bhilibh san ùir,\n'S bu chuibhrig orm mo mhasladh.\nAch thug B dhiom an fhàlluing,\n*S bhean E ri mo chairean,\n'S dh' fhèuch E dhomh cia gràsmhor\nBuaidh a bhàis sa bheatha.\nTha glòir a phears' cho àilllidh,\nTre gach drèuchd a deàlradh,\n'S mur na Sèudair ard'\nTha ann gach gràs cho "barraicht'.\nTha ainmean cho glòirmhor,\n'S E cho làn do mhòrachd,\nGrach neach ghabh air eòlas,\nTha 'm posadh neo-sgaraicht.\nChuDnaic E 'ar leòintean,\nAr truaighean, 's ar dòruinn,\n'S ann am mèud a thròcair,\nDheònaich E tighin mar ruinn.\nBe 'n diomhaireachd mhòr e,\nDia thighin anns an fheòil dhuinn,\n'S sinne mar na laomainn,\nRi cur seòl air tighean.\nGred nach eil againn dhàsan,\nAch peacadh is bàsan,\nTha firinn is gràs,\nNa lànachdsan am pailteas.\nGred' tha sinne gràineil,\nIs truaillte le Sàtan,\n'N dream da 'n d' thug E gràdh,\nBheir Esan sabhàilt dhachaidh.\nSann tha mise tiun, &c.\nGed' tha sinn salach duaichni,\nDol tre iomadh Tbuaireadh,\n'0 n' 's leisean gach buaidh,\nGheibh Gad a bhuaidh ma dheireadh.\nGed' hhruthadh a shàilsan.\nGa chiùrradh le Satan,\nSin an uair a dh' fhàisg E,\n'S gu bàs "bhrùth E chlaigionn.\nA ch tha naimhdeas Shàtain,\n'N aghaidh Chriosd 's a chàirdean,\n'd 'o n' se nimh a nàduir e,\nGru bràth cha stad e.\nAir Carraig nan àl,\nTha 'n eaglais dol an àirde,\n'S 'o n' tha bunait sar-mhaith,\nCha-n fhàiling aon chlach dhith.\nG-ed' tha i tonn-luaisgt,\nLe h-iomadh doinionn 's tuairgneadh,\nCha toir Ifrinn buaidh orr,\n'S daingean buan a seasamh.\n'O n' thug Esan gràdh dhi,\nCha trèig E gu bràth i,\nDh-ain-deoin cùlbheirt Shatain,\nGheibh i tearuint dhachaidh.\nDomhuinn tha i geàrrta,\nAir deàrnaibh a làmhaibh,\nSeulaicht' air a ghàirdean,\nTha i sabhailt aige.\nQ-hluais i as an fhàsach,\n'S 'o fhuar-dhealt staid-nàduir,\n'S i dol suas an àird'\nAir fear a gràidh tha taice.\nAir slighe ghloin is reidh,\nG-un tuisleadh air a cèumaibh,\nSiubhal còmhnard, sèimh,\nGru suairce, bèusach, maiseach.\nGed' tha i ruith na reise,\nG-iùlan a crann-cèusaidh,\nTha uallachsan èutrom,\nIs E fèin is neart di.\n'Nuair bhios a h-eallach trom,\nBheir Esan druim gu ghiulan\n'S bidh i aoidheil, ùrail,\nGun bhi tnù no gearain.\nA' measg chloinn nan daoin'\nG-un samhuil dhi ra fhaotain,\n'0 n' thug Esan gaol di,\nInnte cha-n-eil smal leis.\nTha i tric ag àireamh,\nA ciont tha na chràdh dhi,\nDeir Esan an trà sin,\nChòmhdaich gràdh do pheacadh,\nTha ise caoidh 's a bròn,\nOscionn gach salchar feòla,\nAch Esan chuir orr' còmhdach,\nLe thròcair ga 'm folach;\nTha ise dubhach, craiteah,\nThaobh truailleachd a nàduir,\nTha Esan ag ràdha,\n'S àillidh tha thu agams'.\nMa bha thu luideach, cloudach,\nBroinneagach, gun loìnn ort,\nDo d' thrusgan cha bhi samhladh,\nAir ainglibh na 'm Flaitheas.\nLe ùmhlachd rinn B sniomh dhuit,\n'S an fhurneis bu phianntail,\nChaidh cumadh, 's a deanamh,\n'S ciatach leis i umad.\nIs trusgan nach sgàth i,\n'S nach caith thu 's an fhàsach,\n'S a dh-aindeòin an nàmhuid,\nCha luidh gu bràth smal orr.\n'S i chulaidh as fearr i,\nNo bha 'n tùs air Adhamh,\n'S ann an luach 's an àilleachd,\nAnns gach pàirt i barraicht.\nCha 'n fhaighear i air aon neach,\nDo mhuinntir an t-saoghail,\nAch bidh 'n teaghlach liioghail,\nInnt' gach aon diubh paisgte.\nAch cha 'n fhaod thu 'n trà so,\nBhi faicinn a h-àilleachd,\nAir eagal gu 'm bi Satan,\nLe àrdan ga d' chasaid.\nAcli nuair thig seilbh na saorsa y\nFaodaidh tu gu dìlinn,\nBhi faicinn t-Fhir-shaoruidh,\nDha 'm bu daor a chosg i.\nThug ar ceud-cheann-cùmhnaint,\nDo 'n a lagh eas-ùmhachd,\nSud an tuil a bhrùchd oirnn,\n'S a dhùin sinn fo' chionta.\nThug an ciont ud bàs Ieis,\nMar dhuais do shliochd Adhamh,\n'S air gach linn is àl dhiubh,\nSud a phlàigh a sgrios iad.\n'Se mallachd luidh gu tròm oirnn,\nEheargsan air a foilseach'\n'S rèir a cheartais thoill sinn,\nSud mar chuibhrionn mhairionn.\nAch rèir na comhairl' shiorruidh ?\nA be rùn na Trionaid,\nChuir B ga ar n-iarruidh,\n'N Tì as E 'n Dia-duine.\nAnn an lànachd ùine,\nDh' fhoillsicheadh san fheòil E,\nCoinneachadh gach seòrsa,\nBròin, is leòin, is trioblaid.\nMar urras air càch,\nA lotadh chaidh na 'n àit'\n'S gu 'n ro' na fiachan pàite,\nChaidh gach bàs leis fhulang.\nAch air an treas là,\nThug buaidh air uaigh 's air bàs leis,\n'S air èirigh an àird dha,\nDa chàirdean thug misneachd.\nChoinnich E na bràithrean,\n'Gr imeachd gu Emàus,\nIs ehuir B teas-ghràdh annt'\n'S iad fo' sgàil gun fhios doibh.\nDh' fhèuch E anns gach àm dhoibh,\nMeud a ghràidh 's a chaoimhneis,\n? S gun tigeadh do 'n ionnsuidh,\nNeach a gheall an t-Àthair.\nQ-e d' rinn air mhodh B 'm fàgail,\nLe dhol suas an àirde,\nCha d' lùghdaich a ghràdh,\nNa 'm fàbhar tha E tagradh.\nTheir E thaobh gach pàirt diubh,\nAthair nis' is àill leam,\nG-un tigh iad na d' làthair,\nGru bhi gu bràth mar rium.\nAch nach faoin is gòrach !\nMuinntir aosd is òg,\nNach dùineadh ris ceart-cò'ladh,\nAm pòsadh neo-dhealaicht'.\nNa tha diulltadh fhàbhair,\nFhad 's tha là na slàinnt' ann,\n'Nuaìr a thig am bàs,\nIs cràiteach bhios an sgaradh.\nSann a thèid am fuadach,\nDh' ionnsuidh buillsgein truaighe,\nG-e d' an diugh nach giuais iad,\n'S fuaim a ghuth cho faisg orr'.\nAch nach èisd sibh chairdean,\n1 S nach pill sibh gun dàil ris,\n'S gheibh sibh buaidh air Satan,\n'S e ur n-àite Elaitheas.\nCAOIDH M COMHACHAIG.\nPSALM CII. 6.\nPonn. — Och nan Och, is Och mo leònadh r\nSe bhi faicinn aois is òige,\nSìr dhol cli gun suim do thròcair,\nDh' fhàg mi tinn 's nach seinn mi oran.\nA shluagh a tha n' ur codal suaimhneach y\nMarhh n' ur peacanna gun luaisgean,\nMar gu 'm' b-fhasan a "bhi truaillidh,\nAnn ur cleachdadh fad 'ur cuairte.\nOch nan Och, &c.\n'O n' thug Dia dhuibh tuigs is rèusan,\n*S truagh 's is caillt' mar dean sihh feum dhiubh ?\n'G- ullachadh airson na h-èigin,\n'S n' ur cabhaig nach biodh sibh trèigte.\nOch nach b-àill leibh 'n diugh bhi diadhuidh,\n'S ur cùl gu tur chur ris an diabhol,\n'Se mortair, athair na 'm briag e,\nG-e d' tha e slugadh nan ciadean.\n'N ann gun aobhar thainig Criosda ?\nThabhairt ùmhlaehd do 'n lagh rioghail,\nA dh' fhulang na 'm bàs bu phianntailj,\n'S do cheartas dhioladh na 'm fiachan.\n'S èigin domh bhi bochd is brònach>\nA' faicinn gach là Iuchd m' eòlais,\nA' gràdhachadh smal na feòla,\n'S cur fo' thàir na siàinnte mòire..\nNa 'm faicinnsa 'n aois 's an òige,\nFilltinn 'o shlighe na dòruinn,\n*S mise bhiodh aoibhneach le sòlas,\n'S cha bhiodh tèud nach seinneadh òrain.\nTha aineolas mòr na 'n ceùdan,\nDo m' mhi-mhisneachdsa toirt aobhar,\nBhi mar churaidh orm ag èirigh,\nBriseadh mo chlarsaich f s a tèudam\nCha ruig mi air fonn an aoibhneis,\n'S cudthrom' trom ri m' bhonn ga m' shèisdeadh,\n'S nach tàr mi 'o n' làr air èirigh,\n'S corp a bhàis dhomh ghnàth na èigin.\nTha mi lag-làmhach neo-threùbhach,\n'S cha be sud san àm so dh' fheumainn,\nAch mo ghàirdean bhi cho trèunmhor,\n'S gach bogha gtàilinn gu 'n gèilleadh.\nOha dean mise fèum san fhionlios,\nO-un chreidimh ni mo neart deth 'n Trionaid,\nTha E 'g àithneadh dhomh na bhriathraibh f\nMi chur orm an Tigheam Iosa.\nOch ciod a their, no ciod a nì mi ?\n*S so cho àrd oscionn mo reusoin,\n'S mi ri gearain di mo lèirsinn,\n*S nach ruig mi air ni cho diomhair.\nSe so le cinnt an aon ni fèumail,\n*S iads' rinn roghainn thar gach ni dheth,\nSeasuidh e 'n crannchur, 's an cuibhrionn,\n'S cha tig orr 'am 's an dean e 'n treigsin.\nOe d' ro' mi mar neach air fhàgail,\nSeasam daingean mar a thàras,\n'O n' laimhsich mi an crann-araidh,\nTS& pilleam air ais gu m' nàire.\nNuair is èignich orm 's is cruaidhe,\nFaodaidh gun dean Esan fuasgladh,\nChur mo naimhdean air an ruaig dhomb,\n'S gun d'thoir E dhomhsa buaidh na tuasai'dl\nDeanadh Esan riums' mar r s àill leis,\nAch cumadh E mi 'n ceum na h-àithne y\nIs ionnsuicheams' ùmhlachd dhasan,\nSaoileam gur h-e sud dhomh sàbhailt.\nIads' a ghlacas cèumaibh àrda,\nG-un fhocal 's a fhreasdal slàn ac',\nTha cunnart nach Ièir dhoibh trath ann,\nG-us na dhèigh sud gheibh iad cràdh dheth.\nSe suidh anns an àit 'as ìsle y\nChomhairle da chàirdean dìleas,.\nG-us am faic E na àm iomchuidh,\n'N àrdachadh chum onair Chriosda.\nLe suidh' anns an ait' as àrda,\nSe 's dualaich an toirt a mhàn as y\n'S i adsan a bhi gabhail nair',\nIs searbhalachd toradh an àrdain-\nCha 'n ionnsaehadh là no dhà e,\nLe 'n ruigear air fòghlum àrd leinn,\nAch sgrudadh cridhe, 's rannsach' àirneaD 7\nLe 'm faigh sinn fìos ciod is fearr dhuim.\nCha 'ne gu faigheumaid ar n-ailghios,\nA mhealtuinn ge d' se a "b-fheàrr leinn,\nDhearbhas gur e sud bu shàbhailt,\nAch gu buil iomchuidh chur na tha sinn.\nAch feitheamaid gu foil ri shlàinte,\n'S ann ann fèin tha stòr nan gràsan,,\n'S tric leis a bhi nochdadh fàbhar,,\nOir aig' tha gach uile lànaehd.\nAch deanamaid ar gearain tra' ris,\n'S innseamaid dha mara thà sinn,\n'S mar a dean E iochd is bàigli ruinn,\n'S dualach gur h-e 's crioch am bàs dhuinn.\nAch anam sguir do d' chànran,\n'S thoir sùil ris na beanntaibh ard' ud,\nTha E cho toileach sa bhà E,\nGrhabhail pheacach chum an teàrnaidh.\n'N do dhì-chuimhnich thu chum do nàire ?\nChaoimhneas dhuit an doimhne t-àmhghair,\nG-ach fuasgladh thug E as gach càs dhuit,\n'Sa chumail suas na h-uile là ort.\nNa 'n ro' Esan riuts' mar thoill thu,\nCait' a nise 'm biodh do chuibhrionn?\nNach ro' gach là E gràsmhor saoibhir?\nToirt du-lan dhuit 's tu eho mi-thaingeil.\nNa fhreasdal bha cho naomh is uasal,\nLàn do thairisneachd 's do shuairceas,\nCha d' choinnich thu ach beagan cruadail,\n'S faic gu bràth mar chùm E suas thu.\nMa bha do thrioblaidean lionmhor,\nDh-innis E dhuit sin na fhìrinn,\nGur h-e do chuid anns an t-saoghal s',\nChum do dhearbhadh air do dhilseachd.\nBì 'sa cur ri creidimh cruadal,\nNaomhachd cridhe, 's beatha stuama,\nBì ri faire roi' gach buaireadh,\n'S roi' gach lion tha dìomhair uaigneach.\n'N uair ls èignich orm 's is cruaidhe,\nEaodaidh gun dean Esan fuasgladh;\nChur mo naimhdean air an ruaig dhomh,\n'S gun d' thoir E dhomhsa buaidh na tuasaid.\nIonnsuich a bhi treubhach dàna,\nRuith na rèis le foigid ghasmhoir;\nCum do shùil gu dian an àirde,\nRi Ughdar 's Priomh-Fhear do shlàinte;\nNa bi ri toileachadh dhaoine, .\nAch le barrantas na fìrinn;\nDha do Cheannard slàinnt' bi dìleas,\n*S bheir E gràs is glòir gu sior dhuit.\nOoh nan och is och mo leònadh, &o.\nCALL IS BUAMACHD.\nThug mi gaol, is cha 'n aithreach,\nDo 'n neach sin is maisich no daoin',\n'S E 'b-isle bh' air thalamh,\nAch is aird' ann am JFlaitheas na Righ.\nGe d' a dhòirteadh leis anam,\nNa ìobairt 's na thabhairteas sìth ;\nChum gun saoradh E peacaich,\nLe 'n àrdachadh mar ris gn sior.\nNach be 'n t-ìoghnadh air thalamh,\nTha cho diomhair do-bhreithnicht' le daoin';\n'S air a miann a bhi beachd' chadh,\nLe ainglibh na flaitheas gu sior.\n'N Dia siorruidh, do-f haicsinn,\nBhi na chiochran 'g òl bainne na cich ;\n'SJann an coslas feol' peacaich,\nSeadh na pheacadh, 's na mhallachd araon.\ndoimhne saoibhreis fior ghliocais,\nArd-cheartais, 's ro-eolais De;\nCia do-rannsaicht' do bhreithsa,\n'S cia do-lorgaicht' do shlighean gu lèir !\nAch ciod an ni sin am peacadh?\nChosg cho daor mu 'm biodh neach uaidhe saor,\n'0 n' tha chionta cho nimhcil,\nLàn ceannairc, ro-shallach, 's mi-naomh.\nFaic an sgriob thug am peacadh,\nAir na h-ainglibh gan sladadh gàch taobh ;\nNuair a dhaom iad làmh-phaisgte,\n'S e gan tàladh cho somalt na lìon.\n'0 na ghèlll iad da smachdsan,\nIs nach b-àill leo an tlachd a bhi 'n Dia,\nChaidh am fuadach le ceartas,\nDh-ionnsuidh dòruinn, is lasraichean sior.\nFaic mar thaom an tuil thruaillidh,\nAir ar sinnsir, 's f huair buaidh oirn gu lèir,\nRinn ar giùlan na cluain-shruth,\nLe mòr-sgriob, is lom-sguaib na creach-lèir,\nThug gach mallachd, is truaigh' leis,\nIs gach bàs tha mar dhuais do ni cheudn',\nThug sinn fo' ghlasaibh cho cruaidh-theann,\nIs nach fuasgail aon neach sinn ach Dia.\nSe 'm peacadh a b-aobhar,\nAir an tuil chuir an saoghal a dhìth,\nGe d' bha searmonaich Noah,\nGach là a teagasg gach òg agus aosd,\nCha do chreid iad gach seòladh,\nA thug Dia dhoibh; 's teachd gu thròcair an Criosd,\nNo gu 'n gabhadh iad comhnuidh,\nAnns an airc a thog Noah mar dhion.\nNach e'm peacadh thug còmhladh,\nS grios air Sodom 's Grommorah le chèil,\nAir Admah 's Seboim,\nIs air bailtean a chòmhnaird gu lèir,\nSe rinn bean Lot na cùis bhròin,\nAn uair a sheall i cho gorach na dèigh,\n'S a rinn lotadh an Soar,\nOir gu màirnealach roghnuich iad e.\nNuair rinn an Scriobtur ar dùnadh,\nFo' 'n a pheacadh gun dùil ach ri dhuais,\nSann a nochdadh air tùs dhuinn,\nQu' ro' foluicht na rùintibhsan uainn,\nMor-gràdh, is mor-ghràs do gach sluagh,\n'S thug sud miosneachd do Adhamh,\n'S do Abeil, 's do gach àl gu so nuas.\nThug am peacadh gach plàigh leis,\nIomadh trioblaid, is bàs mar dhuais,\n'S thugadh lagh nan deas-ghnath'aibh,\nChumail cuimhne gach là do 'n t-sluagh,\nGrur h-ann le fuil, is le bàs,\nIs le aon iobairt' gu bràth a tha buaidh,\nLe ùmhlachd beatha 's pian bàis,\nA ehoisinn Criosda mor-theàrnadh da shluagh,\nCha dean bhi 'g àireamh 's a cnuasaeh,\nAr cionta, 's ar truaighean gach là,\nAch ar misneachd thoirt uainn,\nIs ar cumail tonn-luaisgte ghnàth,\n'S a bheir cothrom do bhuairibh,\nNi ar cromadh gu buan ris an làr,\nIs gach doinnion ga 'r bualadh,\n'S ga 'r tuairgneadh mar thonnaibh na tràigh.\n'Se ar gliocas, 's ar buannachd,\nSealltuinn suas ris an neach tha gu h-àrd,\n'O n' sann aig' a tha fuasgladh,\nDo na truaghain gu minic tha 'n sàs,\nSe ni furtachd 's gach cruaidh-chas,\nNuair thig tuil oirnn mun-cuairt mar mhuir-làn,\n'N sin togaidh E suas dhuinn,\nLe suaicheantas bratach a ghràidh.\nOir is leisean còir fuasglaidh,\nAir an oighreachd, chuir sinn uainn aon-là,\n'S còir ceannuich gach buannachd,\nTha B 'g aiseag da shluagh tre ghràs,\nThug an t-Athair 'o thùs da,\nUile gheallanna cùmhnant' nan gràs,\n'S tha gach lànachd gu saoibhir,\nAnn a chòmhnuidh gu diongmhalt gu bràth.\nSe cuspair creidimh, is ùrnuigh,\nCuspair molaidh, is ùmhlachd gach là ;\nCuspair gràidh, agus dòchais,\nCuspair tlachd, agus eòlais na slàinnt.\n'S E t-Fhear-tagraidh tha beo E,\nIs a dhionas do chòir 'o gach nàmh,\nT-f hacf huinn-chogaidh 's gach còmhrag,\n'S do thuagh-chath dol an òrdugh gach blàir.\nSe grian gach soluis is soills' E,\nTh' aig na h-ainglibh làn-aoibhneis an gloir ;\nSe ard-shonas nan naoimh E,\nBhios ag aoradh gu taingeil gun ghò.\nTha gradh an Athar gun choi-meas,\nOs an cionn sud, neo-chrìochnach mor,\nA ghloir-òirdhearc rinn fianuis,\n" Mo^mhac gràidh 's mi leis riaruichi' gu leòr."\nThug an t-Athair 'o thùs dha,\nAnn an cùmhnant na saors' a shluagh ;\nChuir a ghràdh E fo' eigin,\nIs nan àit' thug E èiric mor-luàch.\nThug E dhaoineachd na ìobairt,\nAir altair a Dhiadhachd suas,\n'S thug do cheartas lan-dioladh,\n'S choisin fàbhar gu siorruidh buan.\nNise chi E 's gach aon diubh,\nToradh saothair, 's gleachd anam mar dhuais ;\nThug an t-Athair na ghaol da,\n'S rinn E 'n saoradh 'o chionta 's 'o thruaigh'.\nCha do chailleadh a h-aon diubh,\nAch air each cunnart, is baoghal fhuair buaidh\nAch clann an sgrios rinn air dì-meas,\nThèid an sgiùrsadh do dh' ifrinn gu luath.\n'S och a chàirdean nach èisd sibh,\nFhad 's tha ghuthsan ag èighachd 'n ur clùàis';\nThigibh dlùth dha, 's grad ghèillibh,\nGheibh sibh urram, 's leibh theid E thoirt buaidh.\n'S nuair a gheibh sibh E fèin,\nCha chum E aon ni bhios fèumail dhuibh uaibh ;\nQ-heibh sibh rioghachd na glòire,\n'S seinn Oran Mhaois 's an Uain.\nCUAIRT AN T-SOISGEIL\nCo-labhairt eadar an soisgeul — fo' shamhla' fear-cuairt tre 'n Ghaeltaehd\n— agus seann Mhinisteir, a chunnaic iomadh caochladh, agus athar-\nrachadh doilghiosach a measg na 'n Gaedheal fèin.\nSoisgeul. — Tha 'n soisgeul glòirmhor rnar fo' leòn,\nKi caoidh 's a lbròn fo' àmghair;\nAg iarraidh aoidheachd measg nan sldgh,\nNo 'n d-thoir iad àite tàimh dha.\nAch 's tearc iad ann a' measg gach seòrs',\nBheir seomar dha na 'm f àrdoich ;\nAch coisicheadh e 'n rathad-mòr,\n" Tha chosaibh luath is làidir."\nÌSoisg. — Aig geataihh nan daoine mora,\nDh' f hiach e seòl na dha ann ;\n'S thuirt e riu ma bha iad deònach,\nG-un cuireadh e fàilt orr'.\nMa "bha iad ainniseach no leòinte,\n'S fo bhinn doruinn bhàsmhor,\nBha chungaidh-leighis leis na phòcaid,\nChumadh beò gu bràth iad.\nV 'aislibh— Ach fhreagair iadsan, ciod bu mhiann leat\_?\nCha-n eil ciall na d' chòmhradh ;\nCha-n eil thu seadhai) no gnìomhach,\n'S da 'r miann cha n-f hiach an lòn thu.\nCha d-thoir ths, beartas dhuinn no cliù ,~\n'S cha d-thoir tha cuirm no òl dhuinn,\nAch cuiridh tu sparrag na 'r gial,\n'S cha dean tha biadh no ceòl dhuinn.\nSoisg. 'S ì'm-oifig 's bhi nochdadh eàirdeis,\nGràidhHs slàinnt', is tròcair,\nTha|mi ionmhasach le gràs,\nIs làn deth mo thigh-stòirsa,\nTha mi gun airgiod gun phàigheadh,\nDo chach ga thoirt deònach,\n'S ma 's àill leibh a ghabhail duibh fèin,\nBidh mise rèidh sa chòrdadh.\nUais. — Tha 'n tìm againne ro-luachmhor,\nGu bhi cnuasach stòrais,\nCha 'n fhaigh sìnn feitheamh air do dhuans'\nLe uaislibh tha e neònach,\nAir daoinibh glie cha d-thoir thu buaidh,\nA dhain-deoin t-fhuaim 's do bhòiloich,\nTha sinn inbheil, àird, 's ri buannachd,\n'S suarrach leinn bhi gòrach.\nSoisg. — Ach 's leams' an gliocas as ro-luachmhoir',\n'S gach buannachd ro-oirdheirc,\n'S meudaichear leam inbh nan uaislean,\nGa 'n toirt suas gu glòir leam,\nMar d-thoir iad èisdeachd do m' dhuan,\n'S gun tilg iad uath da 'n deòin e,\nPillidh mise uath le mulad,\n'S cuiream culaidh bhròin orm.\nUais. — Bu tearc da 'r buidhinn bha cho faoin,\nRiu sud thug aoidheachd riamh dhuit,\nAch mheas iad do bhrionnal 's do bhrìodal,\nBhi 'g innseadh na 'm briag dhoibh,\nCha dean thu aoradh dhuinn ge d' 's dee sinn\n'S ar Ceasar cha 'n f hiaeh leat,\nTha lagh againne, 's da rèir sin,\nDo chèusadh is miann leinn.\nSoisg. — Sann a tha sibh fathast dall,\n'S mo reachdaibhs' ann cha lèir dhuibh,\nSe 'n Righ th' air Sion mo shnim,\nRo aird os-cionn gach Ceasair,\n'0 n' tha sibh cho nimheil 's cho aingidh,\n'S naimhde mor dhùibh fein sibh,\n' S duslach 7 ur baile lean riumsa,\nCratham dhiom n' 'ur n-eudan.\nSoisg. — Nuair philleadh an Soisgeul le tùrs',\n'0 luchairt dhaoine mora,\nG-habh e cuairt n' fliuchadh 's fuachd,\nTre mhonadh fuar 's tre mhòintich,\nBha mìltibh spreidh roi' air gach gleann,\n'S na fèidh 's na beanntaibh chòmhnuidh,\n'S na slòigh a bha roimhe so annt',\nAir 'n-ionndladh fad air fògradh.\nSoisg. — Co chuir fuadan air gach sluagh,\nBha uairigean 's na gleanntaibhs' ?\n'N tra thiginnse ghabhail mo chuairt,\nCha b-f huachd bhiodh ac no ganntar,\nChuireadh iad meas air mo chainnt,\nIs bhiodh iad aoidheil, càirdeil,\n'S bu mhaith leo gun sgaoilinn gach sèud,\nBhiodh agam fèin am mhàilaid.\nMinisteir. — Chaid^cuid do dhaoine 'n ceann a chèile,\nDheanamh dhoibh fèin stòrais,\n'S air dhoihh a bhi gun eagal De,\n'S gun spèis do dhuine beò ac,\nChaidAgach clàr de 'n lagh a rèubadh,\nAs a chèil gach lò leo,\n'Sa thaobh an t-Soisgeil se a miann,\nDa 'n crich nach d-thig e chòmhnuidh.\nMinis. — Rinn luchd an stuic fo' sgail nan uachdran,\n'N sluagh a chur air fògradh,\n'S am fearann bha ga 'n cumail suas,\nFo' luachair is fo' chòinich,\nGe d' thigeadh cogadh oirn 'o n' Fhraing,\nA dhain-deoin teanntachd fòirneart,\nGha 'n f haighear òigridh dh-iomchar lann,\nMar f huaras 'n làithibh m-òig' sa.\nifwMs.—'Ma bhios na h-uachdran na 'n èigin,\n'S iad fèumach air còmhnadh,\nFaodaidh gun cinnich leo èuchd,\nLe fòghlum no le seòltachd,\nThogail Reisimeid dheich cèudan,\nDo reitheachan brògach,\n'S an t-àireamh ceùdn' thoirt as a bheinn,\nDo dhaimh nan fiadh le 'n cròicibh.\nMinis. — Ma bhios na h-oifìgairean gann,\nGlu ionnsachadh an t-seòrs' ud,\nTha tairbh lionmhor feadh nan gleann,\nFeadh choilltibh 's shrathaibh bòidheach,\nLe 'n claidheamh ullamh air an cinn,\nWì. cogadh 's dion dhoimh còmhladh,\n'S leo sud nach f haigh na h-uachdrain buaidh,\nA chuir an sluagh da 'n deòin uath.\nMinis. — Ma bhios iad gann do lòn da 'n càmp,\nTha stòr fo' 'n laimh gu 'n àilghios,\nThig bradain lannach, bhronnach, tharra gheal,\n'On an fhairge ghàirich,\nTha eoin an t-slèibh fo' ghlais a Ghame,\n'S 'on 's leo feìn gach ceann diubh,\nCha leig iad sud 's na caoraich mhaola, .\nDith orra no ganntar.\nSoisg. — Se mo gnaths' bhi 'g èisdeachd fìrinn,\n'S ga h-innse gu h-òrdail,\nJ S bhi dearbhadh na their 's na nithear,\nLe daoin' dheth gach seorsa,\nCha d' thug na daoine mor dhomh aoidheachd,\nDhuin iad teann a chomhF orm,\nAch feuch dhomh cait 'am bheil na bochdan,\n'S gu 'n nochd mi dhoibh tròcair.\nMinis. — 'M beagan a chaidh dhiubh sin f hàgail,\nITaic an àitibh còmhuidh,\nChaidh an tilgeadh air gach creagan,\nBàrr nan creag. 's nan còsaibh,\nToirt an lòin a grunnd na fairge,\n'S iomadh earchall cò- la' ris,\nNuair tha moran air an call,\nTha 'n dilleachd' 's banntraich' brònach.\nSoisg. — An saoil tha fèm 's iad bochd is ànroch,\n'S an crannchur cho bronach,\n'S cho lionmhor truaighe, bròn, is àmhghuir,\nTha nan àitibh-cdmhnuidh,\nNach d' thoir iad aoidheachd dhomh nam fàrdoich*\nr S cothrom taimh leo 'n còmhnuidh,\n'S ma chuireas iad meas air mo ghràdh,\nBheir mise gràs is glòir dhoibh.\nMinis. — -Is aithne dhuitsa ciod tha 'n daoine,\n'S tha t-fhirinn ro shearbh leo,\n'S 'oscionn nan uile ni th' air iomradh,\nSe naomhachd nach còird riu,\nBha mise tric a gabhail fàth,\nAir cliù do ghraidhsa sheirm dhoibh,,\nAch fhua.ras mi tric mar Gehasi,\n'S bata 'n Fhàidh gun f hèum leis.\nSoìsg. — An cluinn sibh nig' a mhùinntir bhochd,\n'Ur dorus tha mi bualadh,\nNach dìuisg, 's nach èirich sibh gu grad,\n'S nach leig sibh sfceach gu luath mi,\nTha mo mhil, is m' f hion, 's mo bhainne,\nManna 's aran beb agam ;\n'S cuiridh mise sios dhuibh suipeir,\n'S ithibh agus òlaibh.\nDaoine. — Co so bualadh aig mo dhorus,\nBochda. Thuirt iomadh ceannard teaghlaich,\nSaogh. Cha n-f haigh mi èirigh, 's caomh leam codal,\nAlta. 'S àm fois do gach aon e.\nTha mo chlann leam anns san leabuidh,\nSe th' againne 'n oidhche ;\n'S sinn gnn easbhuidh deoch no arain,\n'S cha ghabh sinn mar aoidh thu.\n-Chuireadh mise thairgse slainte,\nAnns gach àl do dhaoinibh ;\nTha mo ghn&thuch ri sliochd Adhamh,\nToirt mo ghràidh gu saor dhoibh.\nNa cuiribhse uaibh le tàir mi,\n'S nochdam slàinte Chriosd' dhuibh,\n'S bheir mi dhachaidh sibh gu sàbhailt,\nGu Phàras na Rioghachd.\nDaoine, dbc.-Is aithne dhuinn mu chèud-ghin Adhaimh,\nCain cràbhach, ainmeil, ^\n'S ^heagaisg e dhuinne do ghhàth,\nBht'g àiteachadh nà talmhainn,\nBheir sinn iobairt, 's bidh sinn cràbhach,\n'S molaidh càirdean talmhaidh sinn,\n'S mar a coird sin ri do ghnàthsa,\nTog do mhàilaid 's falbh uainn.\nSoisg. — 'S duilich leamsa bhi gar fàgail,\nAig nàmhaid 'ur n-anamaibh,\nIs sibh a diultadh uaibh le tàir,\nMo shlàinte tha mi tairgse,\n'S 'o na chuir sibh cùl gu bràth rium,\nDh-ionnsuidh àite 'n damnaidh,\nThèid 'ur fuadach sios de 'n àit,\n'S an gabh am bàs làn sheilbh oirbh.\nMtnis. — Ach tha còrr aon so 's an sud,\nTha fiosraeh air an dòruinn,\nAnn am priosan, trom fo' fhiachan,\nTinn 's gun rian bhi beò ac,\nNa sgaoileadh tu dhoibhsan t-ionmhas,\n'S tiomchridheachd do thròcair,\nGun f hios nach aisaigear an ciall,\nS do Dhia gun d-thoir iad glòir leiif\nSoisg.—Cioà e so rinn sibh? 'S co thug binn,\n'Ur cur do 'n ghainnteìr "bhasmhor ?\nCo da 'n clann sibh ? 'M bheil sibh saoibhir ?\nNo fènmach air sàbhaladh ?\nInnsibh dhomh gach ni mar thà,\nGlu saor mar 's àill, 's mar 's eòl duibhj\n'S ge d' ro' sibh an galair ur bàis,\nMo shlàintsa cumaidh beò sibh.\nAtihreachail-'Rimi sinn ceannairc, nimheil, ghràineil,\n'N adhaidh àithn' Jehòbhah,\n'S dhùin a Lagh a steach gu bràth sinn,\nGru 'm pàigh sinn gach feòrling,\nThug ceartas a mach binn ar bàis,\nGrun sùil gu bràth ri tròcair,\n'S ma tha thu fàrraid, cia mar tha sinn ?\nGhi bràth tha gun dochas.\nSoisg. — Togaibh suas 'ur sùil an àird,\nEi Slànnighear na mòrachd,\n'S E 'n Dia-duine, làn do ghràdh,\nThug 'n Lagh, 's thug dha làn umhlachd,\n'S E riaruich ceartas ann 'ur n-àit',\nAir leagadh gach bàs cò-ladh,\nGrabhaibh E annams' le lànachd,\n'S gu bràth bidh sibh posda Eis.\nCreidmhach\_ Luidhidh sinne sios nar nàire,\nis iriosal. ] 'S gu bràth theirig comhradh,\nMoladh sibhs' E ainglibh làidir,\nDa 'n gnàth bhi toirt glòir dha,\nIs soilleir nach eil ainm gu teàrnadh,\nAch aon Slanuighear glòirmhor,\n'S gur h-ann le saoibhreas a shaor-ghràis,\nA bheir E chlann gu giòir leis.\nNam biodh m-inntin am fonn,\nDheanainn roinn a chur cuideachd,\n'N t-eallach tròm air mo dhruim,\nGa m' chur sios fo' na tuiltibh.\nTha gach neach a fantuin uam,\nCha-n-eil buaidh ann mo ghuth dhoibh,\nGe do ni mo theagasg fuaim,\nFalbhaidh iad cho fuar sa thig iad.\nTha cuid a cheana thainig beò,\n'S ge d' chuireadh dhe' òl a bhainn' iad,\nCha d' fhòghlum iad f hathast air chòir,\nA bhi beò beatha chreidimh.\nBu ròghnuich' leo peghinn na 'm pochd,\nChuireadh sòlas is gean orr',\nNo na bheil taisgt' anns an stòr,\nGe d' tha còir ac' air iteadh.\n'0 nach ruìg iad air an cò' nuidh,\n'S bu dòch iad a mhilleadh,\nCionnas a bheir iad da 'n deòin,\nCliù is glòir do neach eile.\nTha e nàdurrach gu leòr,\nBhi 'g iarruidh stòir far nach eil e,\nAch teachd nar baigeirean bochd, leòint,\nSe nach còirdeadh ra 'r fine.\nAch ma rannsuichear gu leòr,\nNa tha chònuidh 'n taobh stigh dhinn,\nChì sinn aiueolas gu leòr,\nArdan mòr, is ascreidimh.\nAir clipsg gach criathradh 's fasgnadh croaidb r\n'S ceasnachadh fo' stuadhibh atmhor,\n'S bhi tonn-luaisgt' le iomadh buair 'dh,\nG-heibh sinn nach lein buadh thigin asda,\nAch ma dh' fheuchar dhuinn tre ghràs r\nMaise Slanuighear nam peacach,\nGrlòir a Phearsa, glòìr a ghràis,\n'S glòir na slàinnt' rinn E chosnadh.\n'S leis an Fhear-shaoraidh gach buaidh r\nIs fuasgladh air luchd na h-ainnis,\nThug Ionah a brù a chuain,\nG-a luasgadh 'm broinn muice-mara.\nCha neil cruaidh-chas sam bi shluagh,\nNach-eil fhuasgladhsan faisg orr',\nBiodh an sùilsan risan suas,\n'S E cho làn do thruas 's do iochd dhoibk\nNuair a philleas iad a thaobh r\nEi dol cli chum a milleadh r\nCluinnear leo guth air an cfil r\nTairis, ciùin, 's gan sireadh.\nBidh an naimhdean anns gach cùil,\nFeuchainn air gach cùis gu 'n ribeadh r\nSiol na nathrach tha na 'n grùnnd,\nLan do phuinnsean an-iochdmhor.\nBithibh tagradh ris gu dlùth,\nAir 'ur glùinibh gu minic,\nGrlacaibh bheannachd 's ì is fiù,\nGe d' bhiodh crùbaich san iosgaid.\nGe d' dhèireadh Satan na bhèisd,\nMar leomhann bèucach g' ur liodart r\nCuiribh na aghaidh gu trèun,\n'S teichidh e 'o 'r beùmaibh guineaeK\nNa tugaibh idir dlia gèill,\nAn aon chruth 's am fiach e tighinn,\nNi e brìodal, 's brionnal sèimh,\nAch an èisd sibh ri' mhiodal.\nTheid e ann an cruth gach crèutair,\nTh' air nèimh no air talamh,\nNo th' ann an ifrinn na pèin,\n'S e cho teòma gu mealladh.\nThig e an cruth aingil soills,\nAnns an oidheh' sanns an lath,\nThig e 'n cruth nathrach gun srann,\n'S e làn foill gu bhi mealladh.\nDh-f hòglumadh leis fàidhean brèig,\nTheagaisgeadh sèimh, milis, blasda,\nRèir mar thaitneadh ris an t-sluagh,\n€hum an luasgadh nan codal.\nDh-f hòghlum e abstola brèig,\nGu bhi eùdmhor gu mealladh,\n'G- aithris air abstola, Chriosd,\n'S ann bu diòmhair an seachran,\nTha mhinisteirean pailt gu leòr,\n'S miannach iad air sògh is beartas,\nSpreidh, is fearann, airgiod 's òr,\n'S daoine còir iad ni maith leis !\n€hithear aoibhneas agus sòlas,\nIs deòir ann am pailtess,\n'S mar thachair do n' luibhe sgàil',\nLuath mar dh' f hàs, shearg i 'n cabhaig.\nMar thalamh clachhach, greannach, cruaidh,\nFo' chrannadh gaoith tuath 's an ear,\nAn siol à chaidh a chur cha bhuain,\n^S co-luath dh-f hàs e suas sa dheth e.\nTha iomadh a cur ro-dhion,\n'S gun a' siol aca fallain,\nCha n-fheith ri fochunn no dias,\n'S cha bhi biadh ann ni aran.\n'N àite gràidh a bhi do Chriosd,\nG-u bhi deanamh a thoile,\nChnir gaol an t-saoghail annta srian,\n'S iomadh ana-miannaibh mar ris.\nCumaidh cuid orr' cleòca cràbhach,\nAir Sàbaid is seachdain,\nAch air an duilleach fàisg do làmh,\nSud an àrdan na lasair.\nMa gheibh iad creideas 'o chàch,\nTha iad làidir na m-barail,\n'S teanga mhìlta, thlàth,\nAch cridhe Bhalaaim a stigh ac.\nCha deaDadh an saoghal 's na th' ann,\nDa 'n caid sannt aon daighead,\nTha 'n deal-each a steach na 'n còm,\nDan sìr chainnt, "tabhair, tabhair."\nNach bochd neach a choisinn cliù,\nAirson giulan fìr-aidich,\nAn saoghal ga fhaicinn rùisgt',\n? Se fèin neo thùrail gus fhaicinn,\n'N comharr' as meas air a chùis,\nBhi gun chùram mu thinneas,\nLannaibh na doill' air a shùil,\n'S ì gun lùths innt gù priobadh.\nInnis da gur comharr' bàis,\nE bhi gun chrois, gun phlàigh, gun trioblaid,\nS gheibh thu dhiomadh, f huath, sa ghràin,\nSe do namhuid e tuilleadh.\nAch nach glanadh Tu 'o ghrunnd !\nNimh a phuinnsion thug ciont leis,\nCridhe cloieh cuir fada uainn,\n'S cride nuadh cuir na ionad.\nFonn — Tha mi fo' liùnn-dù 's èigneach m-aigne,\nCha'n fhaighear dhomh Leigh, ma thrèig mo charaid ni,\nTha mi fo' liùnn-du, 's èigneach m-aigne.\n'Nuaik thàinig E dlù,\n'S E labhairt cho ciùin,\nBha mise cho dùr,\n'S nach "b-f hiù leam gaohail ris.\n'N sin thionndaidh E chùl,\nIs thubhairt E rium,\nMo shoiri leat chaoi,\nG-u 'm pill thu aithreachail.\nBha 'n dorus cho crainnt,\n'S na glasan air teann,\nAch f hocal san àm,\nMar roinn a chlaidheamh dhomh.\nAir mo chosaibh gu lueth,\nIs ghahh mi mo chuairt,\n'S mi sireadh mo luaidh,\n'S mi huairt' is ainnseach.\nUinn mo dhi-meas 's mo thàir air,\nMo lotadh 's mo chràidh,\nDh-f hàg sud mi gun tàmh,\nSeach càch air allaban.\nSe theireadh mo chàirdean,\nTha thu gun nàire,\n'M bheil agads' fear-gràidh,\nAs feàrr na th' againne.\n'Nuair dhinnis mi m' chàs,\nDo 'n luch-faire gu h-aird,\nSann bhuail is a chraidh,\n'S gun tamh, a lot iad mi.\n'Os iosal 's 'os aird,\nSann bhuin iad dhiom m-f halluing,\nGa 'm rusgadh gach la,\nGru h-aird 's na crannagaibh.\nDhaom uamhasan bais,\nMar lionadh muir-lain orm,\n'S f hreagair mo namh,\n" 'S fearr bas na beatha dhuit."\n" Tha do chionta cho mor,\nCha-n-eil gras dhuit an stor,\nCha d-f huaras riamh trocair,\nLe d' sheorsa pheacach."\n"An neach ri ro' d' dhuil,\nRinn thu cheusadh as ur,\nChuir esan riut cul,\nIs dhuin e'n dorus ort."\n'N'sin dhomhlaich na neoil,\n'S dheirich doinnion ro-mhor,\nChaidh gairisinn tre m-fheoil,\n'S du-bhron tre m-anamsa,\nAir dhomh bhi gun duil,\nGrun dochas gun luths,\nNa m' shineadh san ùir,\n'S mo bhru ri talamhan.\nAig labhairt rium fèin,\nTha uamhasan Dhe,\nMar cblaidheamh ro ghèur,\nGa m' rèubadh sgaiteachail,\nTha shaighdean ro ghèur,\nSàight domhainn nam chrè,\n'G- òl suas mar dheoch rèìdh,\n€ru lèir mo spioraidsa.\nAch mar chamhanaich ceitein,\nB,oi èirigh na grèine,\nShaoil mi gu m "b' lèur dhomh,\nLend bois duine 'n sud.\nAch shuidhich mi 's rùnaich,\nGach gealladh is cungaidh,\nQe d' thigeadh, gun diultadh,\nCha leams' iad tuilleadh*\nEe gealladh na firinn,\nAn neul ud a dhèirich,\n'S rinn mise mo dhichioll,\nNach strìochdainn idir dha.\nAch le faicinn na h-iohairt,\nBha togt' air crann-cèusaidh,\nDo cheartas toirt dìoladh,\n'S làn-riaruicht' an t-Athair leis.\nG-ach hagradh 's Bhiohul,\n'S gach gealladh 'sa chùmhnant,\nQ-ach gràs agus glòir,\nTha cò-lan aigesan.\nG-e d' hhà mi mar bhrùid,\n'Nuair thog mi mo shùil,\nCha b' urrain mi ùrnuigh,\nCliù no moladh dha.\n'0 nach urra' mi 'n tràths',\nChur an cèill duibh mar bhà,\nCo-dhùineam mo dhàn,\nMur feàird' sibh barrachd dheth.\nCuiribh eòlas air tràth,\n'S bithibh lìonta le ghràdh,\n'S bheìr Esan nuair 's àill leis,\nSàbhailt dhachaidh sibh.\n'Se fear mo ghràidh,\nDheanadh slàinnteil fallain mi,\nLe m' thoirt na lath 'ir,\nG-e d' bhiodh càch ri fanoid orm,\nBhiodh mise 'n tràth sin,\nFo sgàil an seasgaireachd,\nGru siothchail, sàmhach,\nLe dànach maille ris.\nGe d' bhiodh mo nàmhaid,\nToirt sàthaidh leth-taomh dhomh,\nIs iomadh plàigh,\nA tha gràineil naimheil leam,\nAs creidimh, àrdan, is moran ain^eolais,\nGrhrad theicheadh cò-ladh,\nRoi' ghlòir cha seasadh iad.\nNa measaibh neonach mi,\nA chionn 'ur seòladh,\nGru solas maireunnach,\nLe seachnadh gòraich,\nTha cur air seacharan,\nGrù doimhne doruinn,\n'S gun dòigh gu sheachnadh ann.\nBha mis' òg,\nMar tha mòran agaibhse,\nRi g-iarruidh seòl,\nAir am faighte "beartas leam,\nAch f huair na thròcair,\nTre eòlas f hacail mi,\n¥o ghrèin nan speur,\nXach-eil sèud a leanas ruinn.\nTha daoìne 'n t-saoghails',\nFo dhraodhachd spioradail,\n'S nach èisd ri 'm binne,\nTh' air inns' cho soilleir dhoibh,\nLe Dia na f hìrinn,\n'S nach fhaod bhi mearachdach,\n'S a ni an dìteadh,\nMar pill gu h-aithghearr iad.\nIs mis' tha eòlach,\nAir dòigh nan amadan,\nMar dean thu còrdadh,\nRi 'n seòl cha 'n f han iad riut,\nMar f heigh air mòintich,\nLe 'n cròiceibh cabarach,\n'S le gaoith nan srònaibh,\nCò neach a bhacàs iad.\nTha aois gun eòlàs,\nIs clò do chodal orr',\nAn socair f heòlmhor,\nGrun bhròn gun acaid ac,\nG-un anail bheò' annt,\nGrun deòir o' 'n rosgaibh ac,\nGe d' tha iad doruinneach,\n'S dall gun aithn ac air.\nBe 'n t-aobhar craidh,\nBhi gach là ga 'm faicinn leinn,\nLuchd eòlais 's càirdean,\nCho bàigheil tabhartach,\nGun f huath gun ghràin ac,\nÀir plàigh am peacaidhean,\n'S gun eolas slàinnteil,\nAir gràs an t-soisgeil ac.\nMa their thu n f hìrinn,\nGru dìleas socair riu,\nCha ghabh iad dhiot i,\nCha 'n f hiach do cho-luadair,\nSann tha thu fiadhaich,\nMar fiach thu co' f hurtachd,\nThoirt do gach aon diubb,\nLe sìth ga 'n toileachadh.\nTba 'n sluagh ro lionmbor,\nGrun chiall 's cha 'n aithne dhoibh,\nBhi bodhar dall,\nIs gun lann air caruchadh,\nDheth sùil an ìnntin,\n'S an oidhch' air luidh orra,\nAir chor 's nach lèur dhoibh,\nAm fèum air teasairgin.\nAn duine nadur,\nGu bràth cha ghabh e ris,\nGlun d' f huair e bàs,\n'S gu bheil gràdh do pheacadh aig'\nGur h-e nàmhuid,\nThaobh naduir 's athair dha,\nIs nach dean Abra 'm,\nLe càirdeas tiorcadh dha.


Is e an t-eadar-dhealachadh a th 'ann an stoidhle èideadh bòcain gu bheil e feumail, practaigeach agus eadar-dhealaichte de mhodalan. Air feadh na h-ùine ann an stoidhle cha do dh'atharraich dad, ach airson mion-fhiosrachadh. Tha seo an-dràsta a 'tighinn bho na Stàitean Aonaichte, agus gu sònraichte ann an àite ris an canar an iar fiadhaich. Bidh na h-Ameireaganaich a 'gairm an stoidhle "western".\nFeartan stoidhle sònraichte\nTha aodach ann an stoidhle na dùthcha air a chomharrachadh le pasganan ciùin. Tha na prìomh dathan beige, glas agus donn. Bidh na putanan gu tric air an dèanamh le fiodh no meatailt.\nTha silhouettes sàmhach agus saor an-asgaidh aig an dùthaich: sarafans, blouses, èideadh, cliortaichean chun an làr, cairtean mòra agus sreapadairean. Tha iad uile air an fuaigheal bho stuth nàdarra - clòimh, clò, cotan, lìon. Tha stoidhle co-chonnaidh foirfe airson innealan fighte, lacework agus lus. Gu math measail air a h-uile seòrsa pàtran, sgeadachadh dùthchasach no cinneachail, a tha co-chòrdail ri aodach. Gus crìoch a chur air, tha e comasach giullachd, grìogagan, cuirp, iomall no gràineag a ghiùlan mun deach a bruidhinn na bu thràithe.\nMu thuathanaich agus buachaillean, tha na h-Ameireaganach a 'cur an cuimhne bhriogais leathair, aig a bheil taobhan air gach taobh, agus sgarbhaichean ceangailte air an amhaich agus na slatan mòra. An-diugh, thathas a 'cleachdadh cleachdaichean mar innealan, agus mus do rinn iad an toiseach an obair a dh' fhaodadh dìon an ghainmhich a bhualadh air a 'mhullach. Chan urrainnear an seòrsa stoidhle a th 'ann an àite - ad le crann agus iomall farsaing. Chùm Lace a aod fhad 'sa bha e a' rothaireachd agus cha do leig e leotha i a-mach à ceann an rothaiche. Is e feart sònraichte eile de chlò-bhualadh a 'bhòtaich lèine bhòlaidh. B 'fheàrr leis na caileagan blàsan dath aotrom a chosg le sleamhnagan farsaing, a' cuimhneachadh air flashlights. Agus bha a casan brèagha air an còmhdach le siudan fada cotain. Bha aodach air an dèanamh gu ìre mhòr le chintz, a 'fuaigheal air beulaibh na h-aparan, aig a bheil sleamhnagan mòra aig ìre nan làmhan.\nCruthaich ìomhaigh leis na feachdan againn fhìn\nGu ruige seo, cha mhòr nach eil duine a 'giùlan aodach cowboy, gun a bhith a' cunntadh dhaoine a tha dèidheil air marcachd eich. Às deidh sin, tha an aodach sin glè chofhurtail. Chan eil e a 'gluasad, agus bidh an stuth às a bheil e air a dhèanamh, a' tarraing anail gu math, gus am bi e comasach dhut do chuid fois a chaitheamh gu gnìomhach agus gun a bhith draghail mu na buaidhean. Tha rudan den stuth seo freagarrach airson obair aig an dacha no fois air barbecue.\nGu tric bidh daoine òga an latha an-diugh a 'còrdadh ri pàrtaidh sgeadaichte a chur air dòigh, agus airson seo chan fheum e tachartas freagarrach a lorg. Tha e gu leòr feitheamh airson Oidhche Shamhna agus cuir air do chulaidh as fheàrr leat. Ma cho-dhùineas tu a bhith an làthair aig tachartas mar seo agus a bhith air a dhèanamh mar bhuachaille, bheir na molaidhean a leanas dhut thu.\nAn toiseach, tilgeil stereotypes a-mach às do cheann. Chan eil aodach dùthcha a 'dol a-steach a' coimhead coltach ri buachaillean fìor. Bha coltas stoidhle traidiseanta riatanach airson an iar fiadhaich. Bha na cumhaichean sin air an òrdachadh leis a 'bheatha fhèin. Ach, gus ìomhaigh ainmeil a chruthachadh an-diugh, tha e gu leòr a bhith a 'measgachadh aodach ùr le aodach bho bhliadhnaichean a dh'fhalbh. Anns an t-saoghal tha iomadh stiùireadh eadar-dhealaichte air an taobh an iar, mar eisimpleir, "Tex-Mex", "cowboy city", "Rodeo" agus mòran eile. Feumaidh tu a thighinn gu co-dhùnadh dè an roghainn a thaghadh agus a dhol air saor-làithean.\nA bheil thu ag iarraidh brosnachadh? Cuimhnich air a 'chultar pop: Johnny Cash agus Tim McGrohe na riochdairean ab' fheàrr den stoidhle aodaich seo. Lorg filmichean agus fiadh-bheatha an iar. Seall air na tha gaisgich a 'coiseachd mun cuairt, aire a thoirt do rudan sònraichte, ach na dì-chuimhnich mun stoidhle agad fhèin. Ma chuireas tu stad air do shùilean air jeans, feuch ri modailean farsaing a thaghadh air an dèanamh le stuthan cruaidh agus rèidh aig an aon àm. Tha an dath nas fheàrr a thaghadh gorm no càil sam bith, cho faisg air a ghabhas e. Tha shorts Denim, air an dèanamh le do làmhan fhèin, a 'cur ris an ìomhaigh gu foirmeil.\nTha pàirtean agus diofar bheàrnan nam feartan comharraichte de stoidhle dùthchail. Mar sin, thathar a 'moladh aodach a tha air a leithid de eileamaidean a chosg. Faodaidh tu bogsaichean a dhèanamh leat fhèin - gearra pìosan aodaich bho aodach eile agus seud ann an àiteachan eadar-dhealaichte.\nTha ad le iomaill fharsaing, strap leathair le suaicheantas mòr, lèine ann am bogsa - riatanach dha-rìribh de bhònaiche fìor. Faodar an lèine a dhèanamh de dhuilleag.\nFeumaidh nigheanan aire a thoirt do èideadh air an dèanamh de chintz, blouses le làmhan-làimhe de thonn aotrom agus a 'briseadh sgiortaichean fada. Na seachanaich an t-aparan le pòcaidean leathann air a bheulaibh, agus mar sin bha boireannaich san iar fiadhaich cho measail a bhith orra.\nBha brògan cowboy, coltach ris a 'chòrr den aodach, cho cofhurtail agus cho practaigeach' s as urrainn, agus mar sin tha e nas fheàrr stad a chur air coimhead air na botannan le sròinean biorach. Thathas a 'moladh gum bi boireannaich òga a' toirt aire do sandals, sandals no brògan àrda le sràcan no le bhith a 'leagail.\nStoidhle aodach Coco Chanel\nMar a roghnaicheas tu an àir fhìghte a tha air a chniostadh leis an t-seòrsa neach: A dhìth ort leughadh!\nMar a nì thu aodach blàth agus seallaidh e eireachdail\nCiamar a nì thu àlainn ann an dealbh sam bith?\nFalt olach: molaidhean cùraim agus reasabaidhean masg dachaigh\nFosgailte apple pie\nSgrion gorm mar àite airson na tha beatha againn\nBuntàta ann am poitean\nCiamar a leasaicheas tu an iom-fhillte agus a bheir às na cearcallan fo na sùilean?\nCasserole le buntàta le crannag\nTha na reasabaidhean as fheàrr airson fàs fuilt\nSàlad furasta le tomato agus croutons\nMar a bheir thu ùrachadh do dh'aon sa gheamhradh\nCarson a bhios clann bheag a 'caoineadh?\nPasta le tomato bakte agus asparagus\nCharisma: co-sheòrsach no air fhaighinn\nClasaigeach air fad, no Mar a chruthaicheas tu a-staigh ann an stoidhle clasaigeach\nDealbhaidhean taighe crolaidh\nBrot miso glasraich


Celtich a’ lorg fòrmat stoidhle-beatha ùr\n29 Sultain 2015\nCRAOLADAIREAN CEILTEACH A’ SIREADH BHEACHDAN GUS FÒRMAT PRÒGRAMAN STOIDHLE-BEATHA ÙR A CHRUTHACHADH\nTha BBC ALBA, S4C agus TG4 a’ sireadh bheachdan ùra, suaicheanta gus fòrmat ùr phrògraim a thoirt gu luchd-amhairc air feadh nan trì dùthchannan Ceilteach.\nTha na craoladairean Albannach, Cuimreach agus Èireannach a’ tighinn còmhla gus prògram no fòrmat sreatha a chruthachadh a bhios tarraingeach don luchd-amhairc agus a bhios freagarrach thar nan trì dùthchannan. Ag obair còmhla, thèid leasachadh a dhèanamh air an fhòrmat ùr le sùil a thairgse airson a chleachdadh air margaidh nas fharsaing.\nThathar ag iarraidh air luchd-solar phrògraman tagraidhean a chur a-steach le beachdan phrògraman a tha làidir agus sònraichte ris an cuir an luchd-amhairc fàilte agus a bhiodh freagarrach airson an craoladh aig prìomh-uair sa chlàr. Bu chòir do na beachdan a bhith a’ gluasad dhaoine ann an dòigh air choireigin, tro ghàire, tro dheòir no tro iongnadh.\nThuirt Deasaiche Seanail BBC ALBA, Mairead Chamshron: “Tha sinn dha-rìribh an dòchas gun tig luchd-dèanamh nam prògram bho gach dùthaich air adhart le beachdan a tha an dà chuid a’ cur dùbhlan romhainn agus a tha gar gluasad. Tha sinn àrd-amasach airson ar roinne agus tha sinn an dòchas gun seall iadsan gu bheil iad den aon bheachd anns na beachdan aca”.\nTha BBC ALBA, S4C agus TG4 a’ sireadh thagraidhean bho luchd-dèanamh phrògraman ro 12f Dihaoine 30 Dàmhair 2015, le bhith a’ cur post-dealain gu celticformats@s4c.cymru. Bu chòir do na tagraidhean a bhith a’ gabhail a-steach prìomh theachdaireachd a’ phrògraim, am fòrmat, fiosrachadh mun tàlant a bhios an lùib a’ phròiseict agus iomradh air an dòigh anns an deigheadh maoin leasachaidh a chleachdadh gus prògram deuchainn feumail a chruthachadh a b’ urrainn a bhith air a chleachdadh mar bhunait airson sreath.\nThèid aon thairgse a thaghadh gus am maoin leasachaidh de £15,000 fhaotainn airson prògram deuchainn a chruthachadh le ceann-là tràth an ath bhliadhna.\nGheibhear fiosrachadh air ciamar a bu chòir tagraidhean a chuir a-steach an seo:\nCeltic Formats Initiative


Saratov Oilthigh na Stàite - Faigh Foghlam Àrd-ìre anns an Ruis\nSaratov Oilthigh na Stàite\nSaratov Oilthigh Stàit Fiosrachadh\nAcronym : SGU\nStèidhichte : 1909\noileanaich (timcheall air.) : 27000\nDìochuimhnich Saratov bruidhinn mu Oilthigh na Stàite\nChlàradh aig Saratov Oilthigh Stàite\nSaratov Oilthigh na Stàite Chaidh a stèidheachadh ann an 1909. 'S e aon de na dachaighean as sine agus air thoiseach saidheansail ionadan foghlaim anns an Ruis.\nSSU tha cudromach agus an rannsachadh saidheansail innovational comas, a 'cluich dleastanas ro-innleachdail ann an sòiseo-eaconamach agus leasachadh cultarail na sgìre (an oilthigh tha aon de na prìomh luchd-leasachaidh agus cleasaichean de Phrògram Àrd Technologies 'leasachadh ann an Saratov Region, an t-oilthigh a tha an sàs a-steach don eadar-nàiseanta foghlaim agus saidheansail sgìre (an t-oilthigh a tha an co-obrachadh le aontaidhean oilthighean na h-Eòrpa, Àisia agus Ameireaga).\nAn t-oilthigh a dhèanamh suas de 15 roinnean (Roinn Bith-eòlas, Roinn Cruinn-eòlas, geòlas Roinn, Roinn Sociology, Innleachdas & Roinn matamataig, Computer Saidheansan agus teicneòlasan fiosrachaich Roinn, Nano-&- Roinn Bith-mheidigeach Technologies, Nonlinear Roinn Processes, Roinn Eòlas-inntinn, Roinn-eòlas fiosaigeachd, feallsanachd Roinn, Roinn Economics, Roinn lagh, Roinn na cànanan cèin agus linguodidactics, Pedagogics agus Special Roinn Foghlaim, 6 aitreabhan foghlaim (Institiùd a bharrachd proifeiseanta foghlam, Eachdraidh & Dàimhean Eadar-nàiseanta Institiùd, cànain & naidheachdais Institiùd, ceimigeachd Institiùd, Institiùd nan Ealan, Foghlam Corporra Institiùd). Tha SSU filial ann Balashov - an oilthigh as motha anns an Ruis filial, aig a bheil 9 roinnean (Roinn teagaisg, Eag-eòlas & Roinn Bith-eòlas, Foreign Languages Roinn, matamataig & Roinn Economics, Roinn Obrach Sòisealta, Roinn Eòlas-inntinn, Foghlam corporra agus Beatha Roinn Sàbhailteachd, Roinn cànain. Dà proifeiseanta colaistean - Geòlas Colaiste agus Radionics Colaiste - tha na phàirt de Oilthigh na Stàite Saratov.\nAnn 2010 Saratov shuidh Oilthigh dh'fhàs an Oilthigh Nàiseanta Rannsachaidh, ballrachd a 'phrìomh bhuidheann de àrd-ìre proifeiseanta ionadan foghlaim anns an Ruis.\nLeis a 'Phrògram Leasachaidh Nàiseanta Rannsachaidh Oilthigh SSU sin a nochdas ann an Ruis nas àirde ionad foghlaim a-mhàin Chan eil coimeasach le foghlaim, rannsachadh agus innovational feartan ris a 'phrìomh cèin oilthighean, ach cuideachd a 'cumail air thoiseach air an suidheachadh ann an rinndeal, ceangailte ris a 'phrìomhachas gluasadan an Oilthigh leasachaidh.\nTha peculiarity de Phrògram Leasachaidh Nàiseanta Rannsachaidh Oilthigh SSU tha an trèanadh an àrd-eòlaichean le comasan rannsachaidh agus innovational stèidhichte air an eadar-chuspaireil bunaiteach foghlam.\nAig Saratov Oilthigh na Stàite sin air a bhith cofhurtail a chruthachadh a leigeas na h-oileanaich a 'faighinn proifeiseanta foghlam, bunaiteach a dhèanamh agus a chur an gnìomh agus rannsachadh a chruthachadh àrd-teicneòlas bathar. An t-oilthigh iom-fhillte gabhail a-steach a h-uile feum air structaran: mòr saidheansail leabharlainn, dheagh uidheamachadh-lannan, saidheansail ionadan agus ionadan (gabhail a-steach filials na Ruis Acadamaidh Saidheansan), togalaichean foghlaim ùr, cofhurtail seòmraichean-cadail airson oileanaich eadar-nàiseanta agus ollamhan, ionadan ag ionnsachadh nàiseanta cultaran.\nA h-uile h-oileanaich cothrom agad air an saidheansail leabharlainn de SSU. 'S e aon de na leabharlannan a bu mhotha anns an Ruis. Chaidh a stèidheachadh còmhla ris an oilthigh, ann an 1909. Tha leabharlann aig a bheil 9 lobhtach tasglainn, an làr aige rùm a tha 10 000 meatairean ceàrnagach.\nAig an àm seo tha cha mhòr trì millean leabhraichean agus eile foillseachaidhean clò-bhuailte ann an leabharlainn tasglainn, a tha a 'gabhail a-steach còrr is 50 mile eisimpleirean de leabhraichean ainneamh, na cruinneachaidhean de làmh-sgrìobhainn leabhraichean, West Eòrpach làmh-sgrìobhainnean agus palaeotypes, a 'chiad eisimpleirean de chlò-bhualadh Slàbhach, am foillseachaidhean na 18mh linn agus na leabhraichean leis an autographs mòr sgrìobhadairean.\nInstitiùd Oilthigh Foghlam Ro-\nInstitiùd nan Ealan\nInstitiùd Eachdraidh is Dàimhean Eadar-nàiseanta\nInstitiùid Spòrs agus Trèanaidh Corporra\nInstitiùd cànain agus Naidheachdais\nDàmh Matamataig agus Innleachdas\nDàmh nan Sociology\nDàmh Foreign Languages agus Teagasg Cànain Dòighean-obrach\nDàmh an Saidheans Coimpiutaireachd, agus Fiosrachadh Technologies\nDàmh EH Nano- Bith-mheidigeach agus teicneòlasan\nDàmh Nonlinear Processes\nDàmh teagaisg agus Feuman Sònraichte Foghlaim\nSaratov Oilthigh Stàit a stèidheachadh san Ògmhios, 1909 agus ainmeachadh an dèidh Ìompaire na Ruis Nicholas II. A 'chiad oilthigh togalaichean a chaidh a dhealbhachadh leis an ailtire L Karl. Miufke. Vasiliy mi. Razumovsky, -saidheans ainmeil, dotair agus poblach neach dh'fhàs a 'chiad reachdair air Oilthigh Saratov.\nAn toiseach, Oilthigh a dhèanamh suas de dìreach aon sgoil – Dàmh Eòlas an Leighis. Dàmhan-Fheallsanachd is Matamataig, Eachdraidh is cànain, a thuilleadh air Sgoil Lagha a chaidh a stèidheachadh ann an 1917. Stiùireadh-saidheans ag obair aig an oilthigh. Mar eisimpleir, feallsanachd Semen L. Frank, aon de na leth XX linn sgoilearan, B 'e na Dheadhan Facaltaidh de Eachdraidh is cànain. Goirid eile Dàmhan fhosgladh. cuideachd, a stèidhich Russian gintinneachd Nikolai mi. Vavilov ag obair aig Dàmh an Agronomics.\nAnn an 1920-1930s, grunn dàmhan bhris air falbh bhon oilthigh. Thug iad a 'tighinn gu ionadan fa leth, 'se sin an Institiùd nan Medicine, Foghlam, àiteachas, Economics, is Lagh. Rè a 'Chogaidh Mhòir Patriotic, SSU còmhnaidh Leningrad Oilthigh Stàit a chaidh fhalmhachadh gu Saratov.\nTha mòran luchd-saidheans ainmeil agus leth academicians Saratov ag obair aig Oilthigh na Stàite. Nam measg bha a bhuannaich an Duais Nobel N.N. Semyonov, Ceann-suidhe na USSR Acadamaidh Meidigeach Saidheansan A.N. Bakulev, Ceannard-sgoile aig Moscow Oilthigh Stàit I.G. Petrovsky, literary sgrùdair V.M Zhirmunsky, lus physiologists N.A. Maksimov, co-fhreagarrach na bhall de Ras, Obninsk Atomic Stèisean Cumhachd-stèidhidh agus stiùiriche D.I. Blokhintsev, agus feadhainn eile.\nThairis air na bliadhnaichean, Saratov Oilthigh Stàit air fàs gu bhith aon de na oilthighean as motha anns an Ruis. Ann 1998 Saratov teagaisg Institiud, Balashov teagaisg Institiud, Colaiste Radioelectronics, agus Polytechnicum a chur còmhla ri Saratov Oilthigh Stàite. Tha a bhith aon de na oilthighean as sine anns an Ruis, -diugh tha e mòr gu luath agus a 'sìor fhàs iom-fhillte oilthigh aig a bheil mòr foghlaim, rannsachadh agus ùr-ghnàthachadh a dh'fhaodadh a bhith. SSU tha traidisean fada de rannsachadh agus raon farsaing de cheanglaichean eadar-nàiseanta.\nair Cèitean 20, 2010 Saratov Oilthigh Stàit fhuair inbhe Oilthigh Nàiseanta Rannsachaidh.\nTha Oilthigh gabhail a-steach 15 dàmhan, 6 aitreabhan foghlaim agus 2 colaistean. Tha iad a 'gabhail 166 roinnean, riamh 12 chorporra cathraichean. Saratov Stàite Oilthigh a 'tabhann foghlam leantainneach: ro-oilthigh trèanadh – dreuchdail foghlam àrd-sgoile - proifeiseanta foghlam àrd-ìre - rannsachadh for-- trèanadh adhartach.\nSaratov Oilthigh Stàit mòr ionad-fiosrachaidh. Tha e a 'gabhail a-steach roinneil Saidheans Leabharlann ainmeachadh an dèidh V.A. Artisevich; Volga Region Ionad New Fiosrachadh Technologies; Ionad Computer; SSU Publishing House. Saratov Oilthigh Stàit tha na ball de Fheadarail lìonra de oilthighean a bhith supercomputers. An t-Oilthigh a tha air an liosta de 42 EH Nano-ionadan gnìomhachais a-steach ann Nàiseanta EH Nano-teicneòlasach lìonra.\nRannsachaidh agus ionadan foghlaim, ionadan is deuchainn-lannan, taighean-tasgaidh agus ùr-ghnàthachadh roinnean nam pàirt chudromach de an Oilthigh. Tha iad a 'gabhail a-steach Institiud Rannsachaidh na Nanostructures agus Biosystems, Saidheans nàdair Institiud Rannsachaidh, Institiud Arc-eòlas agus Dualchas Cultarach, Botanical Garden, Roinneil Ionad Computer Technologies ann an Gnìomhachas, Technopark Ionad ùr-ghnàthachadh, 3 Technology Gluasad Ionadan, Ioma-ruigsinneachd Ionadan, agus guireadair gnìomhachais.\nSaratov Oilthigh na Stàite a 'buileachadh phròiseactan fo cliùiteach thabhartasan agus sgoilearachd Ministrealachd an Fhoghlaim agus Saidheans an Russian Federation, a thuilleadh air mòr bunaitean (Carnegie Corporation, MacArthur Foundation, CRDF). An t-Oilthigh ag obair ann an co-obrachadh le Saratov Ionad Rannsachaidh de Ras agus buidhnean foghlaim eile. An t-Oilthigh a stèidheachadh 12 chorporra cathraichean, dh'fhosgail meur de Ras Institutes ann an roinnean, co-lannan agus ionadan.\nSaratov Oilthigh na Stàite a 'leantuinn a rùin bunaiteach agus air a chur ann an rannsachadh 38 raointean-rannsachaidh, gabhail a-steach a h-uile prìomhachas rannsachadh raointean ainmeachadh le Riaghaltas na Ruis Coimisean. Tha leasachaidhean an oilthigh-saidheans a tha a 'dìon implementedin, eileagtronaigeach, innleadaireachd, Còmhdhail, ceimigeach agus ola-grinneachadh gnìomhachasan, ann an àiteachas, geòlas agus sgìrean eile.\nSSU oileanaich a tha gu math ainmeil ann an saoghal. Thairis air na deich bliadhna mu dheireadh, na oileanach aig Oilthigh sgioba a bhuannaich an t-Saoghail agus Farpaisean Eòrpach ann an IT Programming. Ann 2006, Saratov Oilthigh sgioba gu bhith na h-uile fad churaidh de Farpais na Cruinne ann an phrògraman anns na Stàitean Aonaichte; ann an 2007, bha iad an dàrna ann Farpais na Cruinne ann an Iapan. Ann 2008, an sgioba oileanach a-prògramaidh bhuannaich Farpais Russian, ann an 2009 - an t-saoghail ann an Stockholm.\nSaratov Oilthigh na Stàite a tha fad-stèidheachadh dhàimhean le cèin oilthighean ann an Roinn-Eòrpa, Àisia agus Ameireaga. Bho 2006, an t-Ionad airson Turkish Cànan is Cultar, as motha den t-seòrsa anns an Ruis, air a bhith ag obair aig SSU. Ann 2008, Oilthigh Colorado (Stàitean Aonaichte) agus SSU Shoidhnig aonta ro-innleachdail com-pàirteachas le SSU. Fo aonta seo, Saratov Oilthigh dh'fhosgail riochdaire oifis ann an Colorado Oilthigh, a tha a 'leigeil SSU an cothrom pàirt a ghabhail ann an rannsachadh a-steach còmhla ri prògraman ann an lùtha eile, eag-eòlas, ginteil innleadaireachd is rannsachadh eile sgìrean.\ncuideachd, Co-Ionad Rannsachaidh Technology agus Nanostructures Tomhas air a bhith ag obair bho 2007 fo aonta eadar SSU agus a 'Bhanrigh Màiri Oilthigh Lunnainn. Ann an co-obrachadh le Oilthigh Brunel (Lunnainn), an Institiùd nan cunnartan a chaidh a stèidheachadh ann an 2009. Apart cunnart bho sgrùdaidhean, Institiud a 'tabhann Maighstir prògraman foghlaim.\nAnn 2008, Saratov Oilthigh Stàit ainm a chur ri cùmhnant le "MI SWAKO". An t-Oilthigh cuideachd na phàirt de Oxford-Russian Foundation sgoilearachd phrògram. SSU ollamhan toirt seachad òraidean aig oilthighean a 'Ghearmailt, Great Britain, na Stàitean Aonaichte, An Fhraing, na h-Òlaind, An Ostair, Slobhinia, Bulgaria, An Ungair, Hong Kong, Taidh-Bhàn, An Tuirc, Chile agus dùthchannan eile. cuideachd, iad a 'gabhail pàirt ann an co-labhairtean eadar-nàiseanta. An rannsachadh aca a tha ainmeil air feadh an t-saoghail.\nMar Oilthigh Nàiseanta Rannsachaidh, SSU sònraichte aig a 'mhisean: a 'cur ri meudachadh tèarainteachd nàiseanta, daonna comas leasachaidh, a ghleidheadh Russian spioradail agus cultarail a leasachadh le luachan de dh'oileanaich a 'proifeiseanta, sòisealta agus cultarach sgilean. Saratov Oilthigh Stàit a stèidheachadh a prìomh raointean rannsachaidh. Tha iad a 'gabhail a-steach Matamataig agus Fiosrachadh Technologies, Bunaiteach agus rannsachadh gnìomhaichte ann an Àrd-Tech Gnìomhachas, Living Systems, agus siostaman sòisealta Cunnartan.\nA bheil thu ag iarraidh Saratov bruidhinn mu Oilthigh na Stàite ? Gheibh ceist sam bith, beachdan no lèirmheas\nSaratov Oilthigh Stàit air mapa\nSaratov Oilthigh Stàit lèirmheasan\nThig còmhla airson bruidhinn air na Saratov Oilthigh Stàite.\nUfa Stàite Petroleum teicneòlasach Oilthigh Ufa\nRostov Stàite Meidigeach Oilthigh Ghrìosach


Deaerator Vacuum as fheàrr le Dèanadair agus Factaraidh Àrd-chàileachd | Taiyi\nModail TY / ZCQ240 TY / ZCQ270 TY / ZCQ300 TY / ZCQ360\nTrast-thomhas tanca 700mm 800mm 900mm 1000mm\nComas giullachd 240m³ / h 270m³ / h 300m³ / h 360m³ / h\nCo-mheas tar-chuir 1.68 1.72\nÈifeachdas Degassing ≥95%\nPrìomh chumhachd motair 15kw 22kw 30kw 37kw\nCumhachd Pumpa Vacuum 2.2kw 3kw 4kw 7.5kw\nAstar impeller 860r / mion 870r / mion 876r / mion 880r / mion\nComharradh Ex ExdIIBt4\nMeud 1750 * 860 * 1500mm 2000 * 1000 * 1670mm 2250 * 1330 * 1650mm 2400 * 1500 * 1850mm\nThathas a ’cleachdadh sùgh a’ phumpa falamh gus toirt air an eabar a dhol a-steach don tanca falamh, agus tha an gas air a phumpadh a-mach às an tanca falamh le bhith ga chleachdadh. Tha dà dhreuchd eadar-dhealaichte aig a ’phump falamh an seo.\nTha am pumpa falamh fàinne uisge an-còmhnaidh ann an staid isothermal rè a ’phròiseas obrach, freagarrach airson a bhith a’ sùghadh gas lasanta agus spreadhaidh, agus tha coileanadh sàbhailteachd earbsach aige.\nTha an eabar air a losgadh gu na ceithir ballachan aig astar àrd tro uinneag an rotor, tha na builgeanan anns an eabar air am briseadh gu tur, agus tha a ’bhuaidh degassing math.\nTha am prìomh motair claon agus tha meadhan cuideam an inneal gu lèir air ìsleachadh.\nThathas a ’gabhail ris an draibhear crios gus iom-fhillteachd an uidheamachd luasgaidh a sheachnadh.\nChan eil cleachdadh an dealaiche uisge-smùid ag adhbhrachadh gun tèid uisge agus èadhar a leigeil ma sgaoil aig an aon àm, gus am bi am pìob èasgaidh an-còmhnaidh air a bhacadh. A bharrachd air an sin, faodaidh e cuideachd uisge a chuairteachadh chun phump falamh, a ’sàbhaladh uisge.\nTha a ’phìob shiùcair air a chuir a-steach don tanca eabar agus faodar a chleachdadh mar lùth-chleasaiche àrd-chumhachd nuair nach eil an eabar air a bhogadh ann an èadhar.\nBidh an deaerator falamh a ’cleachdadh buaidh suidse a’ phumpa falamh gus sòn cuideam àicheil a chruthachadh anns an tanca falamh. Fo chuideam brùthadh na h-àile, bidh an eabar a ’dol a-steach do shailean falamh an rotor tron phìob shiùcair, agus an uairsin air a thilgeil chun tanca ann am pàtran spraeraidh bhon uinneig timcheall air a’ chrann falamh. Tha am balla, mar thoradh air buaidh a ’chuibhle dealachaidh, a’ sgaradh an t-sruthan drile ann an sreathan tana, tha na builgeanan air am bogadh san eabar briste, agus an gas a ’teicheadh. Tha an gas air a sgaradh le sùgh a ’phumpa falamh agus an dealaiche uisge-gas, agus tha an gas air a sgaradh bho phìob èiteachaidh an dealaiche Drain gu àite sàbhailte, agus tha an eabar air a leigeil a-mach às an tanca leis an impeller. Leis gu bheil am prìomh motair air a thòiseachadh an toiseach, agus an impeller ceangailte ris a ’motair a’ tionndadh aig astar àrd, chan urrainn don eabar a dhol a-steach don tanca a-mhàin bhon phìob suidse, agus cha tèid a thoirt a-mach tron phìob sgaoilidh.\nRoimhe: M Deser Cleaner Bu Desander agus Desilter\nAir adhart: A ’criathradh calsium carbonat airson sgàilean crathaidh gainmhich ceàrnach peatrail\nDredger Diesel Impeller Fo sgrìobadh so-ruigsinneach ...\nA ’criathradh calsium carbonat airson proproleum petroleum ...\nDealbhadh Dealain Dealain Stàilinn 75KW OEM ...


Linn Cogadh nan Each – Turas Mhanainn 2 #gàidhlig #mannin #gaelg | Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean\n← Na caill an trèana: chan eil ach aon ann gach latha! – Turas Mhanainn (1) #gàidhlig #manainn\nYn Arbyl Bree – Turas Mhanainn 3 #gaidhlig #mannin →\nTha mi air a bhith air trèanaichean smùid, diosal agus dealain ach ann am Manainn chan e loco a bha gam tharraing idir ach each!\nTha tòrr mòr diofar rathaidean-iarainn ann am Manainn ach gun teagamh, ‘s e tramaichean-eich Dhoolish (Doolish “Dùghlais” = Douglas) an loidhne as annasaiche. ‘S e Raad Yiarn Cabbyl Vaie Ghoolish an t-ainm a th’ air ann an Gàidhlig Mhanainn.\nTha an loidhne seo mu mhìle gu leth a dh’fhaide agus tha e a’ ruith ri taobh shooylaghan (promenade) a’ bhaile eadar cidhe a’ bhaile agus Derby Castle far a bheil Rathad-Iarainn Dealanach Mhanainn (MER) a’ tòiseachadh.\nTrama-eich ann an Doolish, Manainn.\nChaidh seo a stèidheachadh ann an 1876 agus a-nis ’s e an t-aon siostam trama-eich a tha air fhàgail san t-saoghal air fad a th’ ann.\nTha e a’ còrdadh gu mòr ris an luchd-turais agus leis a’ chloinn a bhith a’ dol air an trama agus tha geama bingo ann don chloinn far a bheil dealbh ann de na h-eich uile agus far am faigh thu duais ma chì thu gu leòr aca.\nTha dachaigh ann airson eich a tha ro aosta a bhith ag obair air na tramaichean tuilleadh agus tha seo a’ còrdadh gu mòr ri luchd-turais cuideachd.\nTha ceistean ann mun t-siostam an-dràsta, ge-tà. Tha a’ phromenaid a’ fàs gu math trang le càraichean agus tha nas lugha de dhaoine a’ cleachadh nan tramaichean na bha. Tha an rathad feumach air tòrr mòr obair càraidh cuideachd agus tha ceist ann am biodh e ceadaichte an loidhne a chur air ais ann am meadhan an rathaid mar a bha i roimhe mar thoradh air riaghailtean slàinte is sàbhailteachd an latha an-diugh.\nAig tòiseach na loidhne aig Caisteal Derby, Doolish.\nAir an adhbhar seo, tha riaghaltas Mhanainn a’ beachdachadh air an t-slighe air adhart. Dh’fhaodadh iad cur às do na tramaichean uile gu lèir, an loidhne a ghluasad bhon rathad do chabhsair an luchd-coiseachd air a’ phromanade no dh’fhaodadh iad feuchainn ri dòigh a lorg gus an cumail air an rathad.\nNuair a bha mi ann ann am Manainn bho chionn goirid, bha tòrr anns na pàipearan naidheachd mu dheidhinn agus a rèir coltais, bha a’ chùis fìor chonnspaideach.\nCustamair toilichte eile! WIlson MacLeòid air trama-eich Manainneach\nChan eil fhios agam dè thachras le tramaichean-eich Dhoolish ach tha mi an dòchas gun tèid an loidhne a chumail is a leasachadh.\nChaidh seo a phostadh ann an Mannin, tramaichean, tramaichean-eich agus a thagadh Doolish, Douglas, Douglas Bay Horse Tramway, Eilean Mhanainn, Ellan Vannin, horse trams, Manainn, Mannin, tramaichean, tramaichean-eich. Dèan comharra-lìn dhen bhuan-cheangal.


Oifis Rùnaire Stàite na h-Alba - Uicipeid\n'S e roinn riaghaltais na Rìoghachd Aonaichte a tha anns an Oifis Rùnaire Stàite na h-Alba (Beurla: Office of the Secretary of State for Scotland). Chanadh Oifis na h-Alba (Beurla: Scottish Office) rithe ro thiomnadh cumhachdan ann an 1999, an sin Oifis Albannach (Beurla: Scotland Office) gu 2018.\n'S e ceannard na Oifise Albannach a tha anns an Rùnaire Stàite na h-Alba. Tha dà mhinistear san oifis seo, an Rùnaire Stàite, Dàibhidh Mundell (o 2015) agus am Fo-Rùnaire Stàite, Ian Duncan, Am Morair Duncan à Springbank (o 2017).\nTha i suidhichte ann an Taigh Dover air Whitehall ann an Lunnainn.\n↑ Dealbh le eadar-theangachadh den ainm\n↑ Learmonth, Andrew: “Scotland Office scraps its name to become more British”, The National. 3s dhen Chèitean 2018. Air a thogail 6mh dhen Chèitean 2018.\n↑ “Office of the Secretary of State for Scotland”. Air a thogail 6mh dhen Chèitean 2018.\nRoinntean Riaghaltais na Rìoghachd Aonaichte\nAn Oifis Albannach · Roinn na h-Àrainneachd, a' Bhìdh agus nan Cùisean Dùthchail · Roinn a' Chultair, nam Meadhanan agus an Spòrs · Roinn an Dìon · Roinn an Fhoghlaim · Roinn an Leasachaidh Eadar-nàiseanta · Roinn an Lùiths agus Atharrachadh na Gnàth-shìde · Roinn na Slàinte · Roinn na Tèarainteachd Sòisealta ·\nISNI: 0000 0000 8746 1336\nAir a tharraing à "https://gd.wikipedia.org/w/index.php?title=Oifis_Rùnaire_Stàite_na_h-Alba&oldid=542084"\nChaidh an duilleag seo a dheasachadh 6 dhen Chèitean 2018 aig 20:45 turas mu dheireadh.


Ceimigeachd Cheart | OH Between Islands\nChaidh aig gnìomhachasan adhartach air stòrasan nàdarra nan eilean a chleachdadh ann an dòighean seasmhach a tha air an àrainneachd a dhìon, ged nach eil daonnan na daoine.\nChunnaic na 1800an gnìomhachas ceilpe a’ fàs air feadh nan eilean, far an robh feamainn air a chruinneachadh, a thiormachadh agus air a losgadh. Bha an luath an uair sin air a thoirt air falbh airson a chur gu feum ann an gnìomhachasan ceimigeach, siabainn agus glainne. B’ e obair air leth cruaidh agus cràiteach a bh’ ann dha muinntir na sgìre a bha an sàs ann, ag obair uairean fada ann an suidheachaidhean doirbh, air bheag tuarastail. An coimeas riutha bha e anabarrach prothaideach dha uachdarain an ama, gus an tàinig e gu crìch an ìre mhath obann sna 1840an, le bathar nas saoire a’ tighinn a-steach dhan dùthaich. Faodar luath na ceilp a chleachdadh airson uachdar-fhiaclan, silidh agus reòiteag a dhèanamh nas tighe.\nGed a thanaig Alginate Industries Ltd a dh’ Uibhist ann an 1944, bha 1968 ann mus do dh’ ath-nuadhaich iad gnìomhachas na feamad. Bha a’ chompanaidh a’ giullachd feamainn a chaidh a chruinneachadh sna h-Eileanan an Iar, ann an Arcaibh agus ann an Sealtain. Bha iad a’ reic an t-searbhaig agus an t-alcalaidh a bha iad a’ toirt às ri timcheall air 80 dùthaich. A’ bhliadhna sin choisinn iad Duais na Banrigh airson Gnìomhachas airson a bhith reic thall thairis.\n’S e gnìomhachas nas ùire a th’ ann an cungaidhean-leigheis anns na h-Eileanan Siar ach tha iad air a bhith air an dèanamh an seo fad 35 bliadhna. Tha factaraidh Bhrèascleit ann an Leòdhas a-nise le BASF, an saothraiche stuthan ceimigeach as motha san t-saoghal. Tha an fhactaraidh a’ dèanamh chungaidhean-leigheis nàdarra, gu h-àraid ceimigeachd liopaid agus dèanamh shearbhagan sailleach omega-3.\nChaidh Gnìomhachas Ceimigeach Leòdhais\nChaidh Gnìomhachas Ceimigeach Leòdhais, no Stornoway Paraffin Works, a stèidheachadh bho thùs le Sir Seumas MacMhathain leis an robh Caisteal Leòdhais aig an àm. Mhair e fad seachd bliadhna deug. Coltach ri gnìomhachas giullachd na ceilp bha an Gnìomhachas Ceimigeach a’ tiormachadh agus a’ giullachd stòras a bha muinntir an àite a’ cruinneachadh. An turas seo b’ e mòine a bh’ ann agus bha i air a cleachdadh gus teàrr a dhèanamh, ann an staidean lionnach, gas agus cruaidh. B’ e paireafain am prìomh thoradh aig a’ Ghnìomhachas Ceimigeach.\nGailearaidh Bhidio ::


An casg air eadar-theachd for-ghnìomhach am measg inbhich le eas-òrdugh gèam eadar-lìn (2014) - Your Brain On Porn\nToirmeasg air eadar-ghnìomhachadh for-ghnìomhach am measg inbhich le mì-rian gèarr-lìn (2014)\nAsia Pac Psychiatry. 2014 May 27. doi: 10.1111 / appy.12134.\nKo CH1, Wang PW, Liu TL, CF Yen, Chen CS, Yen JY.\nTha prìomh phàirt aig smachd inntinneil ann an inneal gintinn. B ’e amas an sgrùdaidh measadh a dhèanamh air an easbhaidh ann an casg air briseadh a-steach for-ghnìomhach air mì-ghnàthachadh gèamaichean Eadar-lìn (IGD) a’ cleachdadh obair dì-chuimhnichte stiùirichte am measg inbhich òga.\nChaidh 64 com-pàirtichean gu h-iomlan le smachdan IGD agus 69 fhastadh air làrach oilthigh. Chuir iad crìoch air an obair a chaidh a dhì-chuimhneachadh airson faclan cluich air-loidhne agus faclan neodrach.\nSheall na toraidhean gu robh coileanadh nas bochda aig a ’bhuidheann IGD a thaobh na h-obrach a bha air a dhìochuimhneachadh, agus bha seo a’ riochdachadh dìth ann an casg de eadar-ghluasad for-ghnìomhach. Bha barrachd comais aca cuideachd a bhith a ’cuimhneachadh fhaclan cluich air-loidhne seach faclan neodrach an coimeas ris a’ bhuidheann riaghlaidh. Tha seo a ’nochdadh claon-cuimhne le faclan gèam air-loidhne.\nMhol na toraidhean sin gum bu chòir barrachd aire a thoirt do dh ’easbhaidhean ann an casg air eadar-ghluasad for-ghnìomhach agus claon-cuimhne a dh’ fhaodadh a bhith ann a thaobh susbaint cluiche nuair a bhios iad a ’dèiligeadh ri cuspairean le IGD. Còmhla ri sin, tha e riatanach agus pragtaigeach casg a chuir air leigeil le daoine a bhith an-sàs ann an geamannan air-loidhne nuair a tha iad a ’feuchainn ri smachd a chumail air giùlan cluich air-loidhne.\nMì-rian gèarr eadar-lìn; a bhith air a dhìochuimhneachadh; claon-cuimhne; compàirteachas for-ghnìomhach\nBidh oileanaich na Colaiste le tràilleachd eadar-lìn a ’lughdachadh nas lugha Sgèile Casg Giùlain agus Sgèile Modh Giùlain nuair a gheibhear air-loidhne (2014)