Entre páginas y letras: febrero 2014\nHoy vamos a hablar sobre lo relativo a editoriales. Para algunos, las cosas están muy claras; para otros, no tanto. Por eso, veamos lo que podemos sacar en claro sobre el tema.\nCabe destacar que hay tipos y tipos de editoriales, igual que hay diversas plataformas editoriales en internet, cada una con sus propias condiciones, y miles de imprentas disponibles a las que acudir con nuestro manuscrito previamente alistado y su ISBN correspondiente.\nUna editorial no implica éxito, así como el ir por libre no implica el destierro editorial. Todo autor puede intentar salir adelante aunque, según mi creencia, todo éxito va condicionado al empeño que se ponga.\nLos puntos a tratar van a ser: Tipos de editoriales, comparaciones y diferencias entre ellas, control sobre las ventas, PVP y su reparto.\nPrimero que nada, debemos terminar de escribir la historia y hacerle un lavado de cara para que sea "presentable" a editores si es que optamos por ello. Una vez eso esté hecho, podemos empezar a debatir las opciones que tenemos, según nuestros recursos y nuestras preferencias.\nTipos de editoriales:\nCon Auto edición\n1) La editorial convencional es lo que conocemos como "las de toda la vida". Aquellas que publican y se encargan de que el camino del autor sea lo que él realmente esperaba. Promoción, consejo, guia, y todas las funciones de una editorial (más abajo hablo sobre ello).\n2) ¿Qué es una editorial con coedición? Una en la que, según te dicen, los costes de lanzamiento y promoción de un libro van repartidos a partes iguales entre autor y editorial. En realidad, es una gran mentira. Son como las del punto 3, el cual tratamos en un momento, pero camufladas. Es más atractivo decir "tu un 50% y yo otro 50%" que decir "tu el 100%", ¿no? Pues eso, es lo que nos venden, el 50% siendo en realidad un 100%.\n3) ¿Cómo va a haber editoriales de auto edición? Pues sí, señores, las hay. El autor corre a cargo de todos los gastos y se auto edita pero con el respaldo de la empresa.\n4) Las editoriales nuevas son eso, nuevas. De unos pocos años para acá y que, además, dan oportunidad a autores noveles y no le suponen, en mayoría de casos, un coste al autor. Eso sí, puedes encontrarte con que después quedes desencantado con ellas porque no sean lo que esperabas.\nComparaciones y diferencias entre ellas:\nLas convencionales se hacen cargo de todos los gastos de edición y el contrato, habitualmente, suele ser de varios años y contempla un número considerable de ejemplares, más de dos mil, y toda una campaña de promoción y distribución a servicio del escritor. Además puede llevar de premio un suculento adelanto sobre las ganancias de las ventas. Estas editoriales, hoy día, no suelen publicar trabajos de autores noveles. Es una apuesta arriesgada, más sabiendo cómo está el mercado, así que sus autores normalmente son conocidos a nivel nacional e internacional. Hay excepciones, pero son escasas y algo novedoso; la práctica consiste en mirar las obras auto editadas que tienen gran éxito en Amazon y contactar con los escritores en caso de ser de su interés.\nLas editoriales con coedición, como ya he dicho, te venden la moto de que los gastos van mitad y mitad, pero no debemos confiar en ello pues el coste suele cargarse en las espaldas del autor. Hay buena promoción por su parte y hacen el trabajo completo, el que haría una convencional, al fin y al cabo el autor paga por ello. La mitad o el total, pero paga por unos servicios y deben darlos. Algunas publican a autores noveles, puedes probar a enviar tu obra y rezar por un contrato en condiciones.\nLas de auto edición, tienen un punto positivo. Cabe decir que si quieres que tu libro esté en librerías debes tener respaldo editorial. Por lo que he podido averiguar a través de escritores que emplean este tipo de editoriales, es lo mejor si quieres auto editar y dispones del dinero para hacerlo. El autor tiene el control de las ventas, pero es algo de lo que os hablo un poco más abajo, en esta misma sección del post.\nLas editoriales nuevas son, podríamos decir, una versión cutre de las convencionales. Éstas publican a autores noveles y sin que éstos paguen por ello. El contrato normalmente es de un año, con tiradas pequeñas (de 50 a 100 ejemplares) y una cláusula en la que se expresa la obligación del autor de vender X ejemplares en la presentación (algunas dan de plazo una semana desde ese día) de cuyo importe se ha de hacer abono a la editorial.\nLa editorial maqueta, corrige, diseña la portada y te dice que te hará promoción. Bien, veamos esto con detalle... No todas disponen de corrector y es el autor el que debe enviar la obra previamente corregida, como dije en posts anteriores puede ser pagando a un profesional por ello o haciéndolo uno mismo. Los diseñadores, trabajan en la portada y pueden, o no, lograr hacer una que te agrade, por lo que siempre aceptan una previamente hecha con su correspondiente permiso de cesión firmado por quien la diseñó. Respecto a la maquetación, debes pedir que te envíen un pdf del resultado para comprobar que todo esté como quieres antes de que se mande a imprenta. Digamos... que no siempre tiene la calidad que tendría con una editorial convencional. La promoción; bueno, eso sí que no. Su promoción generalmente se limita a un anuncio del lanzamiento en cada una de sus redes sociales (facebook, twitter y, ahora, pinterest o similar) y en la propia web de la editorial, preparar medianamente la primera presentación y, bueno, poco más. Mandan por mail al autor un cartel que él ha de imprimir y repartir, con lo cual eso se lo ahorran ellos tanto en dinero como en tiempo y esfuerzo. Por otro lado, no suelen colaborar en lo que se refiere a proporcionar ejemplares para reseñas en revistas, diarios, blogs y webs. Es el autor el que debe buscarse las habichuelas para que se le reseñe la obra, para tener entrevistas, para que su nombre empiece a sonar y el boca a boca empiece a funcionar.\nAnalizadas las cuatro, sigamos. Todas las editoriales deben tramitar el ISBN y encargarse del depósito legal, así como SIEMPRE ha de ser el autor el que se encargue del registro de los derechos sobre la obra. Las editoriales deben organizar a los profesionales de su empresa a cargo de la obra y cumplir con sus obligaciones como editorial que son.\nEn lo que a diseño y maquetación se refiere, cuando lo revises, lo que esté mal, hazlo cambiar. En ocasiones se pondrán quisquillosos con que no se hagan tantos cambios pero estás en tu derecho y debes ejercerlo.\nVeamos la calidad y disposición. En las tres primeras, será todo tal cual se acuerde entre ambas partes. Es decir, si el autor quiere papel ahuesado y/o tapa dura, lo expresará a la editorial y ésta le informará sobre los posibles cambios en el precio del servicio editorial y en la repercusión sobre el PVP del producto final. Normalmente la decisión final será del autor, aunque en el caso de las convencionales puede suceder que no sea así, pues ellas ya son expertas en el tema y saben bien cómo debe ser la calidad de la impresión y todo lo relacionado, cosa que le explicarán claramente. En el caso de la última, las que son nuevas, no es así. Para empezar no siempre les agrada que el autor quiera meter baza, aunque sea lo más lógico. Las hay que solamente imprimen en papel normal, blanco y, en ocasiones, de resultado sobrio y seco. También tienden a imprimir siempre tapa blanda, eso sí, con una capa de brillo porque si solamente pudiese ser mate ya sería el remate. El resultado, en conjunto, puede ser realmente bonito, depende del diseño, por lo que recomiendo supervisar muy mucho todo el asunto.\nDebemos tener en cuenta, a la hora de enviar el manuscrito a las editoriales, otra cosa más. Las convencionales, las de coedición y las de auto edición, unas veces los leen y otras no. Cuando tarden muuuucho en contestar, es decir, que creas que no vas a recibir respuesta tras unos dos o tres meses, es que le están dedicando tiempo a analizarla. Así que no te sorprendas si mucho después, cuando ya no lo esperabas, recibes un correo en que te dan una respuesta (yo conozco un caso en que le llegó una respuesta positiva dos años después de enviar el manuscrito). En ella puedes esperar desde el No rotundo, a un Sí que te dejará loco de alegría, pero puedes encontrar también un analisis de tu obra. En dicho analisis, te dirán, punto por punto, todo lo que creen oportuno. Desde que debes corregir determinados detalles, que empleas mal algunos términos, un resumen de la historia bastante extenso con los puntos que debes mejorar para que la historia sea más fluida y atractiva. Incluso pueden diseccionar tus personajes y decirte si algo es... ilógico en ellos o, por el contrario, que te indiquen todo y te feliciten por tu trabajo. Ese último supuesto tiende a ir acompañando al Sí.\nLas editoriales del punto cuatro, leen más bien pocos o bien poquito de cada uno. Corren incluso rumores de que publican todo aquello que les llega sin siquiera mirarlo y que eso se demostró con un experimento grabado en que enviaban dos personas distintas la misma obra a la misma editorial, con poco tiempo de márgen y con una calidad narrativa bastante mediocre, y que a ambos se les dijo que sí y les adjuntaban una proppuesta de publicación. Eso, según se dice, se realizó con varias editoriales para comprobar que el "problema" no era solamente con una en concreto. Pero, como digo, son rumores.\nEl control sobre las ventas.\nLo más común es que sea la editorial la que lleve la batuta y el control sobre los ejemplares. Debe "rendir cuentas" de las ventas al autor periódicamente, según se establezca en el contrato, informando de cuántas ventas de versión digital y física han acontecido desde la firma del contrato, así como del importe que se le pagará al autor cuando corresponda. Cada editorial establece lo relativo a ello, en mi caso es una vez al año.\nEn el caso de las editoriales de auto edición, no es así. En ese caso, según sé, es el autor el que se encarga de todo lo relativo a la impresión y distribución del ejemplar. Pongamos de ejemplo una primera tirada:\nContactamos con la editorial, nos ponemos de acuerdo con ellos, firmamos el contrato, y empezamos. NOSOTROS vamos a una imprenta y sacamos los ejemplares, pongamos que 300 en tapa dura y que nos cuesten 3.000€. Pagamos NOSOTROS la impresión y nos los llevamos a nuestra casa. Si hemos acordado que se le envían 50 a la editorial para que ella venda por internet, por ejemplo en su web, se le envían y nos quedamos los 250 restantes. NOSOTROS contactamos con las librerías blandiendo "la bandera" simbólica de que tenemos respaldo editorial y X librerías aceptan vender nuestro libro, por lo que empezamos a repartir. De lo que quede, podemos vender donde queramos: Amazon, Internet en general, presentaciones y actos a los que acudamos e incluso a los lectores directamente ya sea en persona o desde una web nuestra, por ejemplo. Cuando la editorial acabe los 50 ejemplares, tendrá que pedirnos más para poder seguir vendiendo, por lo que le daremos otros tantos de los que nos queden y, en caso de no quedarnos, sacaremos una nueva tirada.\nAsí SIEMPRE sabremos los que vende REALMENTE la editorial y nosotros mismos así como lo que ganamos. En el resto de casos, es común tener dudas sobre si las ventas que se nos informan son las reales o nos están engañando, sobre todo al tratarse de las editoriales de los grupos 2 y 4.\nReparto del PVP: Precio de Venta al Público.\nComo a mi me dijeron en la editorial con que publiqué mi primera novela, el pastel no se reparte entre editorial y autor, no. Se reparte entre editorial, distribuidor, librería y autor. El autor se lleva solamente un 10% del PVP del formato físico y alrededor de un 30 o 35% del PVP del digital. En el caso del físico, en papel, es un 10 para el autor, un 20 para editorial, un 30 para distribuidor y un 40 para librería. Yo sé que no todas se llevan el 40 sino un 30, pues yo misma en persona he contrastado el dato, lo que no sé es qué sucede con ese 10% que queda en el aire. Deduzco que se lo queda la editorial, pues es la que reparte el pastel y ya se sabe lo que dicen: el que parte y reparte, se lleva la mejor parte.\n¿Qué sucede con las editoriales de auto edición si somos nosotros los que distribuimos y hacemos todo? Bueno, en este supuesto, sacamos más de un diez por ciento. Pagaríamos a la editorial su 20% de todas las ventas y descontaríamos el 30-40% de las librerías en el caso de los ejemplares vendidos en ellas. En ese caso, del 100% nos quedaríamos con un 40-50%, pues el porcentaje del distribuidor sería para nosotros. De los vendidos fuera de librería, sacaríamos hasta un 80%.\nEjemplo del 80% (fijándonos en el ejemplo del apartado anterior):\nSi cada ejemplar lo vendemos por 20€, serían 16€ para nosotros. PVP X 80 / 100 = beneficio bruto ejemplar.\nDe ahí, debemos descontar los 10€ que nos costó sacarlo, con lo que nos quedarían 6€ completamente limpios para nosotros. Beneficio bruto - coste impresión unidad = beneficio neto ejemplar\nSi vendemos los 300, tendremos 6.000€ en las manos antes de repartir y descontar. Total ventas X PVP = beneficio total bruto.\nAl hacerlo es facil darse cuenta de que nuestro porcentaje corresponde a 4.800€, de los cuales hemos de descontar los 3.000 que nos costó la fabricación. Nos quedan limpios 1.800€ que podemos emplear para la siguiente tirada. Beneficio total bruto X 80 / 100 - coste de impresión total = beneficio neto total.\nAsí y a más tardar, al sacar la tercera tirada, habremos recuperado la inversión inicial.\nOtro punto. El PVP tampoco queda exento de diferencias entre un tipo de editorial y otro e, incluso, entre las del mismo tipo. Como dije antes, las características del ejemplar definen el precio, basándose en el número de páginas, tipo de papel, tipo de cubierta, si lleva ilustraciones dentro o no, formato (15x21cm, etc.) y varias cosas más. Aun así, cada una impone un precio según sus gustos. Por ejemplo, en mi caso, por mi novela La venganza del diez de julio recibí dos ofertas de publicación de sendas editoriales del cuarto tipo (si llego a saber antes lo que sé ahora, dudo que hubiese siquiera enviado el manuscrito). Una, Chiado editorial, me decía que al salir el PVP sería de 14€, mientras que la que acepté porque me pareció más de fiar no me dio un precio hasta que ya me había decantado. Con las mismas características que hubiese tenido con Chiado, ha salido a la venta con Seleer con un PVP de 18€. Son 4€ más que marcan la diferencia, se notan a la hora de pagar y, por ende, son menos probabilidades de venta. AProvechemos para ver el beneficio. En el caso de Chiado, me hubiese llevado 1'4€ por cada venta, mientras que en Seleer son 1'8€. Por mi segunda novela, auto editada en CreateSpace y disponible en Amazon, saco mucho más, y está puesta a 15€. ¿Por qué? Porque no te llevas un 10€, sino más. Pero de eso hablaremos en el próximo post que versará solamente sobre la auto edición vía internet.\nQue, de los distintos tipos de editorial, la CONVENCIONAL es la mejor opción. Por ello, recomiendo lo siguiente: Termina tu obra, registra los derechos, envia el manuscrito a todas las editoriales convencionales que los acepten, auto edita en internet y haz que tu obra esté disponible en Amazon mientras esperas que el tiempo pase y te llegue una respuesta positiva. Con suerte, tendrás éxito en Amazon y llamarás la atención de alguna o vendas algo mientras aguardas y la respuesta positiva te llegue sin haber perdido ese tiempo intermedio del todo.\nQue debemos tener mucho ojo con lo que se nos ofrece y contrastar siempre que podamos.Que debemos mirar las cláusulas con mucha atención y siempre estar atentos.\nQue siempre que podamos permitirnos el hacerlo, debemos auto editar con editorial pues el beneficio, si nos movemos muchos y llegamos a mucha gente, es mayor.\nQue si queremos que nuestro material llegue a librerías como, por ejemplo, la de nuestra ciudad, debemos asegurarnos de tener respaldo editorial, así que tenemos dos opciones: Una, lograr publicar con una convencional sin aportar dinero de nuestro bolsillo; y dos, optar por las de auto edición pagando nosotros pero teniendo mayor beneficio.\nQue, a nivel personal, nos traerá mayor satisfacción el estar en las del grupo 1 que en las demás, aunque las del tercero sean una muy buena opción, pues nos aportan el respaldo que necesitamos y el control absoluto sobre las ventas y los beneficios y eso, aunque no queramos verlo a veces, nos dará mucha más tranquilidad.\nQue, por nada del mundo debemos dejarnos engañar por las del grupo 2 y, si puede ser, tampoco por las del 4.\nY que me enrollo como una persiana. ¡Lo siento! Pero es que cuando me pongo a intentar explicar algo que considero importante siempre me pasa igual...\nEn fin, en unos días traigo el post sobre la auto edición vía internet y, no mucho más tarde, un nuevo tutorial, esta vez sobre CreateSpace. Seran varios; el de crear la cuenta, el de subir obras, y creo que uno más.\nDespués puede que traiga una entrevista o una reseña, no lo tengo aún decidido. ¡Atentos al post de la auto edición!\nP.D.: Disculpad los errores ortográficos, no he pasado el corrector y andaba apurada al escribir, aunque no lo parezca por lo extenso.\nPublicado por P. M. Bassols en 2:22\nEtiquetas: diferencias, editoriales, Novela, publicación, PVP\nAVISO: Post largo, largo, largo...\nHoy vamos a ver qué opciones tenemos una vez terminamos nuestro manuscrito y qué responsabilidades, obligaciones y trámites debemos atender.\nOJO: Todo lo que voy a compartir en este post, se basa en mi propia experiencia. Cada uno debe valorar llegado su momento lo que quiere realmente hacer. Yo sólo pretendo quitaros algunas dudas del camino. Un camino que es emocionante recorrer y que no olvidaremos facilmente. Dicho esto, procedamos.\nTodo autor novel, en pro de conseguir terminar su primer trabajo, se esfuerza al máximo en ello. Le invade la emoción por ver llegar al final del proceso a ese "primer hijo" y, de pronto, tiene mil dudas sobre cómo debe hacer las cosas o, peor, qué cosas debe tener en cuenta.\nNadie quiere que le plagien ni adapten sus obras, así como esperamos que una editorial vea el valor de nuestro trabajo y el esfuerzo que pusimos en ello. ¿O no?\nHoy en día, los autores noveles tenemos la suerte de tener muchas herramientas a nuestra disposición, aunque también ciertos muros que para algunos son insalvables como, por ejemplo, las dificultades económicas.\nLlegado el momento, debemos tener claro qué queremos hacer a la hora de publicar. ¿Buscar editorial o auto editar?\nEs un arma de doble filo, en realidad. Tener editorial nos abre puertas tales como que nuestros libros tengan acceso a librerías, que nos orienten y nos promocionen, etc. Pero no nos engañemos, no todas las editoriales hacen tales cosas. Por otro lado, la auto edición es una práctica que cada vez cobra más fuerza, al menos en España, pero conlleva no llegar siempre a librerías físicas y una inversión que muchos no podemos asumir. Aun así, como dije, disponemos de herramientas que nos pueden ayudar a que todo sea más simple. De ésto, hablaremos luego. En otro post, del que dejaré después el enlace en el pie de éste, trataremos todo lo relacionado al mundo editorial, sea con respaldo o edición propia.\nBueno, debemos meditar sobre ello y tener claro qué queremos.\nPrimero que nada, debemos estar seguros de que la obra está terminada. Con ello me refiero a completamente, no solamente que hemos acabado de escribir. Desde mi punto de vista, ése es el final de la historia, no de la obra en sí. Una obra se compone de una trama y lo que conlleva, maquetación, portada y un sinfín de cosas a tener en cuenta. Si queremos auto editar, las tareas tras terminar de escribir se incrementan. Podemos optar por hacerlas nosotros mismos o buscar profesionales que lo hagan por nosotros. Profesionales de verdad, que muchos se las dan de que lo son y no es así, cosa que nos hace gastar y desesperar en balde.\nTerminar la narración y el desarrollo de la historia.\nRevisar lo escrito.\nRealizar una, o dos, correcciones ortográficas y del estilo. Siempre es mejor dos, para curarse en salud.\nMaquetar la obra.\nAlistar la sinopsis.\nAsegurarnos de que el título es el adecuado y definitivo.\nPreparar la portada.\nCuando todo esté listo, la obra estará lista para entrar al horno y, por ende, unir todo el trabajo en un tomo que nos hará sentir orgullosos.\n1) Alistar la historia en sí.\n2) Después confirmar que todo es correcto en ésta, sin fallos que muchas veces nos pueden pasar por alto, tales como incongruencias, nombres equivocados, erratas en cosas como fechas, lugares, etc.\n3) Tras eso, toca hacer las correcciones pertinentes, indicadas arriba. Para ello, podemos optar por hacerlo nosotros si tenemos un buen dominio de la ortografía y gramática así como capacidad para ver esos fallos en el estilo que no todos son capaces de apreciar, o contratar los servicios de corrección de un experto previo pago de los honorarios pertinentes. Pensad que, cada vez que revisemos, encontraremos algo que cambiar y nos parecerá que nunca acabamos.\n4) Maquetar la obra es un trabajo entretenido, tedioso para algunos. Yo opto por hacerlo a medida que realizo las diversas revisiones de texto y así me agobio menos. Podemos pagar a un profesional para que lo haga, pero también podemos hacerlo nosotros si disponemos de tiempo, ganas, programas adecuados y paciencia. Para maquetar debemos tener ciertas cosas en cuenta:\nMedidas del libro. Para novelas, la más popular es 15x21cm, lo que equivale al DinA5.\nMárgenes interiores, externos, superiores e inferiores, contando con el "extra" que supone el encuadernar y que se aplica a la parte interior de la hoja. Yo soy de la creencia de que el autor debe ver el conjunto de los márgenes aplicados a la caja de texto para ver si le convencen o no. Podéis encontrar plantillas en internet, pero yo recomiendo: Márgenes simétricos a razón de Superior e inferior a 2cm, Exterior a 1'5cm e Interior a 2'5cm. El último podemos dejarlo a 1'5 y agregar 1cm a la opción "Encuadernación", según gustos, pero siempre debe ser el interior el que tenga mayor espacio. Sobre todo, nunca dejéis márgenes a menos de las medidas que os he dado.\nÍndice. Es necesario para que el lector pueda ver dónde inicia un capítulo, así que recordad prepararlo y actualizar su numeración cuando la maquetación esté totalmente completada.\nNumeración de páginas. Los procesadores de texto suelen disponer de una amplia gama de estilos para que la numeración de cada obra se adapte a ésta. SIEMPRE debe haber una numeración de las páginas. Recordemos que, sin excepción, siempre debe resultar un número de páginas par.\nDiálogos bien organizados. Con sus "guioncitos" bien puestos y bien estructurados, de lo contrario puede convertirse en un caos a la hora de organizar las páginas.\nInicios y finales de los capítulos bien definidos. Al inicio de cada capítulo, debe dejarse un espacio en lo alto de la página, tras el cual se colocará el título del capítulo en letras más grandes a gusto de cada uno aunque, preferiblemente, ocupando una sola línea. Al final del capítulo, se dejará en blanco desde el final del texto hasta el final de la hoja. El siguiente inciará en la hoja contigua.\nTipo y Tamaño de letra. El tipo debe ser una "normal", nada de simbolitos ni cosas extrañas, pues nos arriesgamos a que quede antiestético, de dificil leer y que el resultado final sea un fiasco. Respecto al tamaño, lo adecuado es a 11, aunque a 10 y 12 también está bien. Debemos tener en cuenta la consecuente variación del número de páginas según el tamaño y el tipo de la letra.\nSangrías, interlineado, etc. La alineación debe ser Justificada, las sangrías utilizo y recomiendo lo siguiente: Izquierdo y derecho a 0cm, especial a Primera Línea en 0'25cm. Espaciado anterior y posterior a 0cm, Interlineado múltiple a 1'15cm y sin espacios entre párrafos del mismo estilo.\nPáginas de cortesía. Las páginas de cortesía son aquellas extras al relato. Se componen de: dos o cuatro páginas en blanco al inicio, seguidas de una derecha con el título y el autor, una izquierda con los créditos (datos de copyright, ISBN y demás), una derecha con el índice y una página más en blanco a la izquierda. Al final del tomo, tras la historia, se introducirán otras dos o cuatro páginas en blanco. Las páginas de cortesía se cuentan para el total de páginas y para la numeración. Es decir, si tenemos al inicio dos en blanco, el título, los creditos, el índice y otra en blanco, nuestro texto iniciará su numeración en 7 y de ahí ya correlativo hasta el final. Detalle importante: Las de cortesía, NO se numeran.\nEs posible que me esté dejando algún detalle ahora mismo, así que si os quedáis con dudas sobre lo anterior, no dudéis en decirme a ver si os puedo ayudar.\nSigamos con los puntos de la lista.\n5) Registrar los derechos de autor es algo de vital importancia. En posts anteriores lo he mencionado, y sigo diciéndolo. Esto es algo que conlleva gasto, también. Por ejemplo, yendo al Ministerio, ronda los 12€. Utilizando Safe Creative, nos sale gratis. Tenéis a vuestra disposición un post en que os informo sobre todo lo necesario de Safe Creative, así como varios tutoriales al respecto, uno de ellos que versa únicamente en el proceso de registro de los derechos de autor de una obra en dicha plataforma. Para verlo, pulsad aquí.\n6) La sinopsis. Todos sabemos qué es, no creo que sea necesario explicar mucho sobre ello. Lo único que voy a decir es que sin una sinopsis que atrape el interés del lector, es poco probable tener lectores. Debemos tener eso en cuenta. No debe ser demasiado corta ni tampoco demasiado extensa y no debemos desvelar en ella demasiado ni, mucho menos, detalles importantes de la obra.\n7) Escoger título puede ser un dolor de cabeza a veces. Debe ser original, de cosecha propia y que, de algún modo, esté directamente relacionado con la obra en sí. Fácil de recordar o con algo que llame la atención al lector, aunque sea una palabra clave. Debemos estar seguros de que es el título que buscábamos antes de crear portadas, realizar un registro definitivo y adquirir, por ejemplo, el ISBN (de eso os hablo más adelante).\n8) La portada es clave para nuestro producto final. Podemos encargarla a un profesional que, con suerte, capte nuestra percepción sobre la obra y la portada. Un amigo con buen dominio de Photshop o similar, también nos puede venir bien (ése es mi caso, y no sé cómo le voy a pagar a mi pobre amiga por todo lo que hace por mí) o nuestros propios conocimientos sobre el tema pueden lograr una gran portada. Una portada completa sencilla consta de 3 partes: portada frontal, lomo y contraportada. Además, les podemos añadir solapas, eso ya según gustos. Contando con las 3 partes básicas, os explico cómo suelen ir organizadas. En la frontal va el título en grande y el autor más pequeño, una imágen o lo que queramos establecer como fondo. Si hay subtítulo, también lo ubicaremos ahí. En el lomo, solamente título y autor colocado en vertical. En la contraportada, la sinopsis y el código de barras con el ISBN correspondiente. En caso de querer agregar una pequeña fotografía del autor o una breve bio, sin tener solapas disponibles, lo colocaremos en la contraportada.\nOs dejo ejemplos de una con foto y una sin, ambas hechas por mi amiga VeronicaGM para dos de mis obras. A ambos ejemplos les falta el último retoque para colocar el ISBN y el código de barras, que va en la parte baja de la contraportada.\nA la hora de preparar las medidas de la portada, debemos tener en cuenta que el lomo varia su grosor en función del número de páginas que tenga la obra finalmente. Por eso, la portada debe ser lo último que hagamos si es que no queremos andar después retocando medidas y demás.\nPodemos encontrar plantillas para ello en internet y si nos decantamos por auto editar empleando plataformas como Lulu.com, Bubok o Create Space (entre otros), de los cuales os hablaré en otro momento, disponen de wizards de creación online y nos indican las medidas exactas que debe tener nuestra portada en concreto, cada portal con unos requisitos diferentes.\nPor cierto, en caso de ir por editorial, ellos se encargan de la corrección, maquetación y diseño de portada. O así debería ser (hay excepciones, cosa que diré en el post sobre editoriales).\nBien, una vez terminada la maquetación, aún queda mucho trabajo por hacer. Además del registro de los derechos, hay más trámites que debemos realizar: depósito legal (1) e ISBN (2).\n1) El depósito legal es la obligación de depositar ejemplares de las publicaciones de todo tipo, reproducidas en cualquier soporte y por cualquier procedimiento para distribución o comunicación pública, alquiler o venta. Es la vía para la conservación de la memoria cultural de los pueblos. SI es obligatorio, pero ahora os diré algunas cositas sobre él.\nEn caso de ir por editorial, ella es la responsable de hacer dicho trámite, pues es el editor. Si auto editamos y vamos a una imprenta, es ésta la que hace entrega de los ejemplares pertinentes para hacer el depósito legal, ejemplares que debemos pagar, obviamente. Si auto editamos via internet, en páginas como las que mencioné antes, NO debemos hacer el depósito legal. ¿Por qué si es obligatorio? Pues porque según dicta la ley, las publicaciones de impresión bajo demanda quedan excluidas de los supuestos obligatorios, y esas webs son de impresión bajo demanda.\nTampoco se incluyen como obligatorias las reimpresiones que no tengan ningún cambio ni en la presentación ni en el contenido, por lo tanto, de sacarlos nosotros en la imprenta sin hacer cambios, solamente deberíamos hacer el depósito en la primera tirada.\nPara más información: http://www.bne.es/es/Servicios/PreguntasMasFrecuentes/docs/Deposito_Legal.pdf\n2) El ISBN es un código que se asigna únicamente a libros, sean del tipo que sean. Se trata de la identificación del libro, como un DNI pero asignado a un tomo. Es la numeración que lleva cada uno en el recuadro del código de barras y que va también indicado en el interior, en los créditos. NO es obligatorio, pero sí necesario, y no protege los derechos de una obra. Si una obra no va a salir a la luz, no requiere de un ISBN. Para más info: http://agenciaisbn.es/web/faq.php\nCada formato de la obra debe tener un ISBN diferente, pagando por cada uno por separado.\nActualmente en España, cada ISBN cuesta 45€. Así serían por ejemplo: 45€ para tapa blanda de 15x21cm, 45€ para tapa dura, 45€ para de bolsillo, etc. etc...\nIncluso he leído en alguna parte que los formatos digitales deben tener también uno, pero es algo que no he contrastado y no acabo de creerme.\nEn fin, 45€ por cada uno, si es que podemos permitirnoslo. Podemos conseguirlo gratuitamente si accedemos a los lugares adecuados y si estamos dispuestos a asumir las limitaciones que eso implica. Create Space, Bubok, Lulu.com y otros nos "regalan" el ISBN si es que decidimos auto editar publicando en sus páginas, pero hay limitaciones importantes que debemos tener en cuenta. Ahora solamente os diré que la mayor de ellas es que solamente podemos utilizar ese código en su pagina. Es decir, el ISBN de Lulu solamente nos permite vender en Lulu, así como el de Bubok (ahora dicen por ahí que requiere pago, pero cuando yo lo utilicé no era así) solamente nos permite vender en Bubok.\nEsas páginas funcionan bajo demanda, así que el autor no ha de hacer inversión ninguna para auto editar su libros y venderlos. Bueno, en el caso de Lulu.com debemos adquirir un ejemplar OBLIGATORIAMENTE como parte del proceso si es que queremos que aparezca en Amazon. Lulu te da la opción de "vincular" la publicación de su web a Amazon y que ésta aparezca ahí, pero para ello debemos confirmar que el libro está perfecto tras tenerlo en las manos. Create Space no sólo no lo hace obligatorio sino que nos da opción de confirmarlo digitalmente, sin coste. Claro que si queremos adquirir un ejemplar pues mejor que mejor.\nDebemos tener en cuenta que publicar por primera vez en cada una de estas páginas nos toma tiempo, pues hay que registrarse, aprender a manejarse con la web, leer todos y cada de los acuerdos y condiciones que nos vincularán con dichas webs con mucha atención y, en el caso de Create Space, tener un buen dominio del inglés, rellenar más campos aún que en las otras y tratar de evitar ciertas "trampas" (de lo que hablaremos en otro post).\nCon todo lo que he explicado, sacamos en claro a resumidas cuentas que:\nUn autor sin recurso económico puede auto editarse igualmente, solamente que con algunas limitaciones en ciertos casos.\nAuto editando por Internet, nos ahorramos los 45€ del ISBN, los 12€ +o- de los derechos de autor, y el coste de los 4 ejemplares para el depósito legal.\nUn autor sin recursos, debe prepararse para poder desempeñar las funciones de un corrector, un maquetador y un diseñador para así poder permitirse la auto edición, porque cada una de esas cosas cuesta un pico.\nTodos tenemos opción de salir adelante en este mundillo, pero debemos buscarnos las habichuelas para lograrlo, así que nunca debemos conformarnos con la info o las condiciones de un sitio, sino comprobar todos y cada uno de los que tengamos al alcance.\nEn fin, no me enrollo más que voy a coger complejo de persiana. Para cualquier consulta si es que me he explicado mal o me he dejado algo, no dudéis en avisar. Podéis comentar aquí debajo o mandarme un mensaje, y lo responderé en cuanto lo vea.\nOjalá que algo de lo que os cuento os sea de utilidad, ¡ya quisiera yo tanta info cuando me puse manos a la obra!\n¡¡Saludos!! Y hasta dentro de poquito, que os traeré el post sobre editoriales y plataformas de auto edición. Xaooo\nPublicado por P. M. Bassols en 0:01\nEtiquetas: auto edición, Bubok, Create Space, depósito legal, diseño de portada, ISBN, Lulu.com, maquetación, Novela, registro de la propiedad intelectual, Safe Creative\nTraigo algo nuevo antes de lo que pensaba...\nAprovechando que ayer subí dos tutoriales relacionados con Safe Creative y que hoy he realizado el registro de los derechos sobre el contenido de mis entradas en este blog, he decidido subir otro tutorial sobre el tema. (Así, de paso, compruebo si funciona bien la cosa)\nNo hace mucho recibí un mensaje privado en que me preguntaban cómo se alistaba el tema de los feeds y si se podía registrar el contenido de las entradas que la chica en cuestión publicaba, porque andaba con reticencia a publicar mucho por si algún listillo se las copiaba. En este post, vamos a trabajar el tema del registro, el tema de los feeds y eso lo dejaremos para otro día.\nEmpezamos por abrir una pestaña en el navegador con nuestro blog abierto y otra pestaña con la web de Safe Creative lista: https://www.safecreative.org/\nAccedemos a nuestra cuenta para poder comenzar. Si aún no tienes una cuenta, puedes ver el tutorial sobre la creación, aquí. Deberíamos estar en este punto:\nHacemos click sobre Mi cuenta, arriba en el menú gris que hay bajo el logo. Nos mandará, como véis en la siguiente captura, al formulario de nuestros datos personales que, recordemos, debemos tener bien cumplimentados preferiblemente. (En mi caso, está practicamente vacío porque no es plan de andar compartiendo mi información por ahí).\nEn la columna de la izquierda, seleccionaremos la tercera opción, Registros automatizados y, con ello, iremos a lo que véis en la captura de debajo. Hay tres pestañas: Feeds de registro, Dropbox y Facebook. Para el tema de blogs, nos quedaremos en la primera.\n¿Véis el iconito verde con un +? Pues ahí le daremos, a la opción Añadir un feed de obras. Eso nos abrirá la siguiente ventana emergente:\nAl salirnos, viene con el siguiente contenido en el recuadro de texto: www.mi-blog.com\nAhí debemos introducir la URL completa de nuestro blog. Después, le damos a Continuar y el mensaje cambiará al siguiente:\nAl terminar de analizar, seguiremos con la configuración del registro. En este paso, debemos seleccionar uno de entre los distintos feeds que nos puedan aparecer en la lista, el RSS.\nLe damos a continuar y el sistema analizará el feed, como ya antes hizo, antes de enviarnos a una nueva pantalla de configuración.\nAhí tenemos varias opciones, cada cual que se atenga a las que más le convenga.\nYo seleccioné Texto únicamente, pues quería Texto e imágenes pero no podía hacer esa elección. De las cuatro opciones que nos dan, la de texto e imágenes es la única que requiere de una cuenta premium. La primera, tercera y cuarta, entran en la cuenta básica. Es una pena, pero menos da un clavo.\nQuedaría por decidir qué queremos hacer con el registro. Yo seleccioné la segunda opción, la de mantenerlo en pre-registro hasta que yo decida confirmarlas, pero cada cual que escoja la que prefiera según sus intereses.\nLe damos a continuar cuando acabemos, e iremos a parar a los detalles del perfil del registro:\nEn este punto debemos introducir el nombre que queremos asignarle al perfil, el tipo de obra que registramos, la licencia, el idioma y las etiquetas.\nEl tipo de obra, sería Articulo. Para definirlo, en caso de que nos apareciese otra opción, debemos abrir el desplegable y seleccionarlo ahí.\nLa licencia, All right reserved, a menos que tengamos algún otro tipo de licencia que nos convenga más.\nEl idioma debe ser el idioma en que está escrito el post y las etiquetas irán en relación al contenido general del blog.\nNos quedará indicar qué queremos registrar según cada caso, y el tipo de registro que yo, personalmente, recomiendo público, pero sin descarga.\nDamos a continuar y seguiremos con el proceso en la siguiente pantalla:\nToca la validación del feed. Safe Creative os dará ahí un código compuesto por letras y números del cual en la captura no podéis ver más que los dos primeros números. Podéis escoger entre mostrar en vuestro blog el texto Registrado en Safe Creative o una etiqueta.\nDebo aclarar que intenté poner el texto para ver cómo quedaba a pesar de gustarme más la etiqueta, pero a mi blog parecía agradarle tan poco como a mí, dado que se negaba a aceptar el código allá donde lo pusiera; ni en la cabecera, ni al pie, ni en el apartado de Reconocimiento... Nada. O era demasiado largo y no cabía (en el reconocimiento), o debía tener 500 carácteres (cabecera) o simplemente era "no aceptado". Por lo tanto, me dirigí a la etiqueta y durante el resto del proceso es basándonos en el supuesto de escogerla a ella. Seamos realistas, es mucho más estética y más "curiosa". Hay diferentes modelos, para verlos debéis hacer click sobre la etiqueta que aparece en el recuadro Imagen. Estas son las posibilidades:\nPara todos los gustos, ¿no?\nAl seleccionar la que más nos guste, nos abrirá una emergente:\nAquí nos dan tres opciones de tamaño, el cual podemos visualizar en esa misma pantalla. Cuando decidamos cuál queremos finalmente, debemos copiar el html de la derecha en su totalidad. Aquí cambiaremos a la pestaña del blog y nos dirigimos a Diseño.\nAquí cada uno lo tendrá a su gusto, obviamente, así que queda a vuestra elección dónde ubicar la etiqueta. Yo la coloqué en la lista de gadgets de la derecha, encabezando la lista. Clicad en Añadir un Gadget. Esto os abrirá una ventana externa con diferentes gadgets:\nSolamente debéis ponerle un título y pegar en el recuadro grande el html que os daba Safe Creative. Guardad y regresaréis a la página de diseño del blog:\nNo debería daros ningún problema ni error y tendría que apareceros un mensaje en la parte superior de la pantalla indicando que el elemento se ha agregado correctamente. Es el momento de ver cómo queda, no vaya a ser que salga mal o no nos guste su ubicación. Para ello, haremos click en el botón Vista previa, situado arriba a la derecha, junto al botón de "Guardar disposición" de color naranja.\nRegresaremos a la pestaña de Safe Creative una vez hayamos guardado la disposición en nuestra ventana de diseño del blog.\nAllí, veremos que en la pestaña de Feeds de registro nos aparece ahora el que hemos configurado con sus datos correspondientes y el estado siguiente: "Pendiente de validación." Debajo tenemos la opción Validar ahora acompañada de un check en verde.\nHaremos click en validar y obtendremos el siguiente mensaje:\nYa solamente queda aceptar y aguardar hasta que esté listo. Cuando pasé un ratito (en mi caso alrededor de una hora y media) ya estará activo y podréis ver los artículos registrados desde vuestro feed, dándole a ver en el lado izquierdo de la pantalla.\nNo es dificil, pero al hacerlo por primera vez puede ser un poco lioso, sobre todo para personas que, como yo, jamás han tenido un blog y aún no controlan del todo el asunto técnico.\nAhora, toca comprobar que funciona, así que voy a publicar este post y, en caso de que funcione bien, pondré aquí al final una confirmación (más que nada para que os quedéis más tranquil@s sabiendo que el proceso está bien).\nActualización 15 de Febrero de 2014.\nAñado esto para confirmar que el proceso detallado anteriormente funciona a la perfección.\nAyer no me aparecían, pero hoy sí. Para ver los registros de las entradas del blog que registréis, debéis acceder a Mis registros, en el menú superior de color gris. Debería saliros así:\nCada una tiene su propio código y, por el color, podéis ver que aparecen como pre-registradas, tal como lo indiqué. Me salen todas con fecha de ayer, que es cuando hice el proceso, pero cada una debe registrarse con la fecha de emisión del post como es el caso de la más reciente (la primera de la lista).\nEspero que el tutorial os sea de utilidad. Xaoooo\nPublicado por P. M. Bassols en 17:51\nEtiquetas: registrar un blog, Safe Creative, tutorial\nBien, en este post trataremos el registro de obras en Safe Creative; es decir, cómo registrar los derechos sobre una de nuestras obras.\nPrimero que nada, os quiero recordar un detalle. Un registro de derechos en Safe Creative, tiene la misma validez que un registro de derechos realizado en el Ministerio. A pesar de ser gratuito (también está la versión de pago) es completamente legal, verificado y válido. Podéis revisar el post en que os dejé el listado de lo que dispone uno al tener una cuenta básica, aquí.\nBueno, ahora sí; vamos al grano.\nAccedemos a la web y a nuestra cuenta. Apareceremos en la pantalla principal (en teoría).\nAhí, hacemos click en el apartado "registrar" del menú situado arriba en color gris, justo debajo del logo. Al darle os desplegará dos opciones bajo el ratón: "nueva obra" y "derechos". Escoged la primera para proceder a registrar una de nuestras obras.\nCambiaremos de pantalla.\nAquí, partiendo de la base de que queremos registrar obras escritas, seleccionamos del grupo "Literaria" la opción que más nos interese. Veamos algunos ejemplos. Si se trata de un libro de cocina, podemos poner Literaria: Otros, a menos que nos interese más la opción de Formación, Divulgación. Si es un artículo periodístico, será Artículo. Yo, personalmente, cuando se trata de novelas, escojo Narrativa, Ensayo.\nBien, habiendo seleccionado la opción pertinente, nos enviarán a otro sitio.\nEse recuadro vacío, es el lugar en que aparecerán los archivos que indiquemos que queremos registrar. Para ello, presionamos en "Agregar archivos", y seleccionamos de nuestro dispositivo aquél que nos interese. Se pueden cargar varios a la vez, no hace falta ir de uno en uno, pero lo voy a explicar con uno sólo.\nEn una línea del recuadro, saldrá el nombre del archivo y, al lado, una barra que se llena conforme carga y el tamaño del archivo. Cuando la carga finalice, podemos darle al botón "Continuar" que habrá cambiado a color rojo. El sistema nos enviará a:\nEsta pantalla es nuestra lista de obras registradas, donde aparecerán TODOS nuestros registros, a menos que, usando el filtro de la izquierda, decidamos que nos muestre únicamente las reservadas, las registradas o las que estén en pre-registro.\n¿Qué es el pre-registro? Algo importante, sin duda.\nEl pre-registro es nuestra herramienta más preciada a la hora de registrar cosas inacabadas. Es decir, un registro temporal. En mi caso, que subo mis textos a Wattpad, necesito registrar los derechos de mis obras desde la primera palabra, así que subo la primera parte que escriba, la registro y la mantengo en pre-registro para poder ir modificando los datos o el propio archivo de la novela. Si no hacemos un pre-registro en caso de no tenerla completa, tendremos un problema dado que al pasar 24 horas tras la "operación" el registro se auto finaliza. Es decir, se da por concluido. Por tanto, debemos controlar eso con mucho cuidado.\nParece complicado o lioso, pero no lo es para nada. Solamente debemos tener en cuenta una regla: Obra inacaba, registro inacabado.\nFácil de recordar, ¿cierto? En fin, os muestro cómo proceder a poner una obra permanentemente en pre-registro.\nFijémonos en la última imagen, la que está sobre estas letras. Con la obra que nos interese marcada, en la casilla que tiene a su izquierda, clicamos sobre el desplegable de la derecha en que pone "Mas acciones..." y éste nos dará las opciones que aparecen en la imagen. Como podéis apreciar se comprenden muy bien, así que casi que no hace falta que os diga nada sobre ello.\nSeleccionamos Mantener en pre-registro y sucederá que nos aparecerá una ventanita emergente en el centro de la pantalla:\n¿Seguro que queremos hacerlo? Sí, queremos, así que marcamos que sí y estará listo.\nAhora, veamos el momento en que una obra esté terminada... entiéndase con esto: la historia completa, revisada ortográficamente y de estilo, etc; lista para imprimir por así decirlo. Es tan simple como pulsar sobre la opción "Finalizar registro", a la derecha. Yo no lo doy por finalizado hasta que tengo todo listo, incluso subidas las portadas y la maquetación.\nColoco una imagen. Para ello, abrimos el desplegable y escogemos la opción correspondiente, subimos la imagen y listo.\nSubo el archivo final, maquetado y corregido; la edición completa. ¿Cómo actualizar el archivo o modificar la info de la historia tales como el título? Así:\nHacemos click sobre la opción "Editar", a la derecha (segunda opción de la lista). Eso nos envía a una nueva pantalla en la que podemos realizar las modificaciones que queramos.\nPodemos cambiar el título, el tipo de obra, sustituir el archivo por el más reciente, indicar la sinopsis en la casilla de Resumen de la obra, cambiar el tipo de registro (yo lo mantengo tal y como está marcado en la imagen), la licencia, el idioma y las etiquetas.\nSi hemos adquirido, por ejemplo, un ISBN para dicha obra, lo indicamos también donde pone "código estándar" (tipo de código en el desplegable y numeración en la casilla adjunta).\nSi tenemos una web u otro enlace para nuestra obra, lo podemos anotar también. Para hacerlo, activamos la casilla que vemos debajo del cuadro de la sinopsis, con lo que las dos líneas de debajo quedarán activadas para escribir. En la primera, texto, indicamos el nombre, y en la segunda la URL correspondiente. Un ejemplo (inexistente) sería:\nWeb oficial de la obra.\nEn fin, modificamos lo que queramos y le damos a guardar. Los cambios son al instante, no deben pasar por verificación alguna.\nComo podéis ver en todas las capturas de pantalla que os he ido poniendo, hay múltiples ? por todas partes. Para dudas sobre una sección concreta, le damos y nos entenderemos un poquito mejor con el proceso. Además, en la parte superior a la derecha, podemos encontrar "Manuales" y "Preguntas". Cualquier duda que tengamos aún, de seguro ahí le podemos encontrar solución.\nBueno, ya sabemos manejarnos por la web de Safe Creative. Parece un tutorial extenso, pero es que tengo la dichosa manía de tratar de que quien me lee no quede con dudas. En realidad, a la hora de trabajar en la web, es muy sencillo; ya lo comprobaréis.\nPara cualquier duda que os quede, si puedo seros de ayuda no dudéis en dejarme un comentario en este post y responderé en cuanto lo vea.\nConfío en que el tutorial os haya sido de ayuda, me encantaría saber si es así.\nPublicado por P. M. Bassols en 18:04\nEtiquetas: registrar obras, registro de la propiedad intelectual, Safe Creative, tutorial\nComo dije, vengo con el mini tutorial sobre Safe Creative. Entenderéis el sentido de emplear la palabra "mini" cuando os déis cuenta de lo rematadamente fácil que es de usar, en general.\nA pesar de su simpleza, cosa que se agradece, hay algunas cosas que se deben tener siempre en cuenta. Ése es el por qué decidí traeros la info.\nLa voy a repartir en dos partes: la creación de la cuenta en Safe Creative por un lado, el registro de obras por otro. Me resulta más cómodo y, además, así puedo organizar mejor las etiquetas. ;)\nEn esta parte, os dejo el tema de crear la cuenta.\nEmpezad por acceder a la web: https://www.safecreative.org/\nOs aparecerá una imagen y, encima, un botón en gris con el texto "identifícate". Al hacer click ahí, os manda a la siguiente pantalla:\nAl no tener aún cuenta, debéis rellenar el segundo cuadro, el de Nuevo Ususario. Ingresad el correo electrónico con el que os queráis registrar y el texto de la imagen.\nAceptad los términos. En los términos de uso, os viene la información sobre Safe Creative (info corporativa, etc.), Descripción de servicio, Obligación de los usuarios, Obligaciones de Safe Creative, Propiedad intelectual y uso de los contenidos, Licencia de uso de marca, Política de Privacidad, Responsabilidad y Garantías y Modificaciones y Duración.\nLeedlo, si queréis quedaros más tranquilos (ya os digo que no hay nada de extraño, malo, rebuscado... pero siempre es conveniente que cada uno compruebe por sí mismo las informaciones) y, acto seguido, pulsad en "Crear cuenta".\nTras eso, deberéis proceder a activarla. Os envian un mail para que sigáis un enlace y queda activado.\nDespués os encontraréis en la siguiente pantalla:\nRellenad los campos, todos, con veracidad. Pensad que, tanto éstos datos como los que se os pedirá en el siguiente paso, deben ser ciertos, ya que son los que van a constar como "propietarios de los derechos de autor" y demás. Así pues, completad el formulario con una contraseña, vuestro nombre completo y el país de residencia. Seleccionad una licencia y clicad en el botón de la izquierda "Activar cuenta y seguir completando los datos".\nAquí iréis a parar a la segunda tanda de cumplimentar datos. Recordad lo dicho antes, con veracidad y cuanta más info mejor.\nY os preguntaréis, ¿para qué va a servir mi dirección o mi teléfono, etc a la hora de registrar derechos sobre una de mis obras?\nBueno, la identificación es para confirmar la identidad. Dirección y teléfono para ponerse en contacto con vosotros. No temáis, que no os van a machacar a llamadas ni cartas. Simplemente es por si hubiese algo que requiriese de contacto con vosotros (por ejemplo, incidencias con algún registro o cosas así).\nAdemás, una vez completado el registro y pasados unos días, un asesor de Safe Creative os llamará gratuitamente para resolver todas las dudas que podáis tener, asegurarse de que tenéis la cuenta que queríais tener y, ya que está, para ofreceros alguna promo, sin compromiso ninguno. En mi caso, la llamada me fue de mucha utilidad porque aproveché para cuestionarle sobre asuntos legales, tales como validez de la info almacenada en mi cuenta sobre mis obras en caso de un posible plagio, etc. En aquellos momentos, no encontré guías, ni muchos comentarios sobre Safe Creative, así que me vino realmente bien. Por eso, recomiendo absolutamente introducir un número de teléfono válido en los datos.\nEn fin, volvamos a la pantalla de registro...\nMarcad o desmarcad las casillas sobre el correo semanal o las suscripciones según vuestras preferencias y guardad los cambios.\nDe la última pantalla, debo decir que supongo que la mayoría de los que esten leyendo esto no serán empresas constituidas, así que deberíais dejar señalado "individual" en Tipo de usuario, arriba a la derecha.\nPodéis ver que, a la izquierda, hay una serie de apartados y arriba, tres pestañas. En perfil público, podéis colocar una foto vuestra y rellenar otra serie de datos que no son tan importantes como los de la pestaña "datos personales" a la hora de registrar obras. Ya es decisión vuestra meter, o no, info ahí.\nLo importante ya está hecho, la cuenta creada y con los datos de contacto y de "representación" definidos. Ahora, podeis empezar a registrar, ¡de inmediato!\nNos vemos en un rato en el siguiente post, en el que os guiaré, paso a paso, en el proceso de registro.\n¡Gracias por leer! Espero que sea de ayuda a alguien.\nPublicado por P. M. Bassols en 16:51\nEtiquetas: crear cuenta, Safe Creative, tutorial\nHoy os traigo dos cositas. Una, es esta en la que os presento brevemente Safe Creative. La otra, un mini tutorial para manejar la web y que no nos perdamos en ella. Pero, ahora, vayamos por partes.\nSafe Creative viene siendo una plataforma online en la que podemos registrar nuestras obras (texto, dibujo, audio, etc.). Es un Registro de la Propiedad Intelectual, tan válido como cualquier otro a pesar de los “rumores”. Las malas lenguas dicen que un registro en Safe Creative no es tan válido como, por ejemplo, ir al Registro del Ministerio de Educación, Cultura y deporte, por el mero de hecho de no aportar el autor un céntimo para “validar” el trámite. Bueno, ¡mentira! Es igual de válido que cualquier organismo de pago, con la salvedad de que te ahorras el dinero. Para autores noveles, personas con poco recurso económico, etc., es un detalle importante que agradecen. Y es que, a la hora de publicar un libro en nuestro país, no es que sea barato. Acabo uno debatiéndose entre lanzarse o no, porque si inviertes en ello haciendo un esfuerzo enorme y luego no recuperas la inversión, pues menuda gracia que hace. Por eso, os voy a explicar lo mejor de Safe Creative.\nSe puede optar por una cuenta gratuita o pasar a una de pago, considerando las necesidades registrales que vaya a tener cada uno, obviamente.\nDebo avisar de que, en mi caso y por ahora, lo gratuito es suficiente más que de sobras. Ahora, voy a ir anotando aquí las preguntas más frecuentes que considero necesarias a tener en cuenta. Tomaré la información directamente de la web en la mayoría de los casos.\nSafe Creative es la primera plataforma de registro, información y gestión de Propiedad Intelectual para la realidad digital basado en los estándares del Convenio de Berna (ONU).\n¿Qué derechos se ceden a Safe Creative al registrar nuestras obras?\nSafe Creative necesita determinados derechos para registrar, poner a disposición la obra y otros usos (indexación, reproducción,…), por lo que el usuario debe autorizarlo. Esta autorización excluye cualquier acto de explotación distinto y fuera de los usos estrictamente indicados.\nSe puede registrar en Safe Creative y no ceder ningún derecho, pero entonces el registro será secreto, privado. Safe Creative no podrá facilitar su descarga, ni se podrán activar otros servicios profesionales aparte de la guarda de la obra.\n¿Cuál es el Coste del Registro?\nLa cuenta de registro Básica es gratuita.\nLas cuentas de servicio Premium, Profesional y Corporativa o de empresa son de pago.\n¿Por qué es importante Completar los Datos Privados?\nSafe Creative se basa en la tecnología para generar evidencias de autoría tan sólidas como económicas y cómodas. Sin embargo, para lograr la mejor prueba es necesario contar con la mejor información. La fuerza de cualquier registro que se haga depende mucho, por lo tanto, de la calidad de la información que cada usuario aporta.\nAdemás de que el fichero que representa la obra sea de suficiente calidad como para poder identificar la obra sobre la cual crear la evidencia, es esencial que los datos personales del usuario sean completos, exactos y estén actualizados.\nSi no ponemos el nombre completo o los apellidos, sólo usamos iniciales, existen erratas o hay datos sin actualizar, los futuros certificados, que toman por defecto la información que existe en el momento del registro, saldrán igualmente incompletos y puede que incluso erróneos. Esto puede suponer una serie de problemas sobre todo si se quiere usar la evidencia de registro de forma independiente a Safe Creative.\nAsí pues, cuanta más información se complete en esos apartados tanto mejor para poder sacar el máximo provecho a la evidencia que se genera en Safe Creative.\nEs importante completar y verificar que los datos están actualizados y que no muestran erratas.\nY la más básica de las dudas, sería la siguiente:\n¿Qué funcionalidades incluye la cuenta de Registro Básico (gratuito) de Safe Creative?\n1- Registro público de obras\n2- 10 registros de obras al mes\n3- Etiquetas informativas de los registros\n4- Notas informativas de los registros\n5- Página de perfil de usuario\n6- Widgets de obras\n7- Personalización de miniaturas\n8- Registro con pseudónimo\n9- Registro automatizado por RSS y desde Facebook\n10- Registro automatizado por ART\n11- 2Gb de espacio\n12- Hasta 15 registros con todos los derechos reservados\nComo podéis ver, para escritores la cuenta gratuita es más que suficiente porque, a menos que registremos un blog muy activo o algo similar, no es muy probable que agotemos los diez registros mensuales.\nBueno, ya conocéis lo más básico y en parte importante a tener en cuenta sobre Safe Creative.\nYo registro ahí mis obras, desde el primer archivo que guardo de cada una de ellas, ya sea corta o larga, completa o incompleta o cualquier otra cosa. Mantengo la obra en pre-registro y así le puedo ir haciendo cambios sin problema, hasta que considere que está terminada y con la edición finalizada. De esto, os hablo en el mini tutorial que os traigo a continuación, es más que necesario.\nMi primera novela, La venganza del diez de julio, estaba registrada en Safe Creative antes de enviarla a editoriales y no ha habido problema ninguno sobre dicho registro. Recordad que SIEMPRE, sin excepción, debéis registrar vuestros trabajos, ya sea con idea de enviar a concurso, editoriales o simplemente ponerlos en lugares como Wattpad. Safe Creative es una buena solución, pues cada registro en el Ministerio cuesta alrededor de 12€ (cuando llamé en Diciembre de 2013 al que me correspondía, me dijeron que si iba antes del día 31/12/2013 me salía por poco más de 5€ pero que habitualmente rondaba los 12€, así que me baso en lo que me dijeron hace poco menos de dos meses).\nBueno, aquí pongo fin a Conociendo a… Safe Creative. Si tenéis cualquier duda sobre el post o tema relacionado, no dudéis en decírmelo y trataré de resolverla. ¡Gracias por leerme! ;)\nEn poco rato os subo el mini tutorial.\nPublicado por P. M. Bassols en 19:18\nEtiquetas: Conociendo a..., registrar obras, registro de la propiedad intelectual, Safe Creative


Newsletter D4895 2021-2022 Sem 14\nSEMANA Nº 14 - 02/10/2021\nRotary - ONU: Memorandum de Entendimiento (Cuarta sesión)\nDía Mundial contra la Polio - 24 de octubre\nVISITAR CENTRO DE RECURSOS\nMuestra tu apoyo a la erradicación de la polio\nEl Día Mundial contra la Polio es el 24 de octubre e invitamos a todos los clubes -Rotarios y Rotaract- a mostrar su apoyo registrándose en endpolio.org/es ¿Qué esperas?\nLa erradicación de la polio ha sido el principal objetivo de Rotary durante más de 30 años. Por eso es importante mostrar tu apoyo, y este año hacerlo es más fácil.\nXLVII Instituto Rotary Asunción 2021\nEntre los días 14 y 16 de octubre de 2021 se llevará a cabo en forma virtual y gratuita el XLVII Instituto Rotary Asunción.\nParticiparán de las plenarias los principales líderes de nuestra organización y caracterizados referentes rotarios de nuestra zona. Además, contaremos con excelentes expositores sobre temas no rotarios de interés general.\nPrograma del XLVII Instituto Rotary 2021 Zona 23B. Asunción, Paraguay\n19:45HS (PY) - Acceso a la Sala de Youtube.\n20:00HS (PY) - Inicio de la transmisión de la Sesión Plenaria de Apertura del XLVII Instituto Rotary Asunción 2021 (Youtube).\n11:00 a 20:30HS (PY) - Reuniones de los Grupos de Trabajo.\n10:00HS (PY) - Seminario de las Coordinaciones Regionales\n15:45HS (PY) - Acceso a la Sala de Youtube.\n16:00HS (PY) - Inicio de la transmisión de la Sesión Plenaria de Clausura del XLVII Instituto Rotary Asunción 2021 (Youtube).\nTodos los Grupos de Trabajo se realizarán el viernes 15 de octubre de 2021 Existe la posibilidad de inscribirse en hasta 4 (cuatro) talleres, uno por horario.\nPrimer Horario: de 11:00 a 12:30HS (PY)\nGRUPO N.º 1 – MEMBRESÍA, INVOLUCRAMIENTO Y FIDELIZACIÓN\nGRUPO N.º 2 – LA FUNDACION ROTARIA – NUEVA ESTRUCTURA PARA LA FINANCIACION DE PROYECTOS\nGRUPO N.º 3 – COMO GESTIONAR LA IMAGEN PUBLICA EN NUESTRA ZONA\nSegundo Horario: de 15:00 a 16:30HS (PY)\nGRUPO N.º 4 – LA FUNDACION ROTARIA – CÓMO POTENCIAR NUESTRA GENEROSIDAD\nGRUPO N.º 5 – LIDERAZGO ROTARIO EN LA POST-PANDEMIA\nGRUPO N.º 6 – DIVERSIDAD, EQUIDAD E INCLUSIÓN\nTercer Horario: de 17:00 a 18:30HS (PY)\nGRUPO N.º 7 – CADRE – EXPERTOS EN PROYECTOS\nGRUPO N.º 8 – MEMBRESÍA: CADA UNO TRAE UNO\nGRUPO N.º 9 – EMPODERAMIENTO DE LAS NIÑAS\nCuarto Horario: de 19:00 a 20:30HS (PY)\nGRUPO N.º 10 – ROTARY Y ROTARACT, UNIDOS EN SERVICIO\nGRUPO N. º 11 – INSTITUTO DE LIDERAZGO DE ROTARY (ILR), FORMANDO LIDERES\nGRUPO Nº. 12 – MEDIO AMBIENTE – OPORTUNIDAD PARA PROYECTOS EXITOSOS\nIdentidad Visual de Rotary\nPese a que durante este período y el anterior se realizaron capacitaciones distritales sobre el tema, se observa que muchos clubes todavía no hacen correcto uso de los logotipos de Rotary en sus comunicaciones gráficas, por ejemplo en los flyers que publican en las redes sociales y en la web.\nPensemos en las grandes marcas comerciales que conocemos y cuyos logos vemos a diario. Tienen una imagen perfectamente definida impresa en los productos, avisos publicitarios, etc. en todo el mundo. ¿Qué impresión nos daría ver esos logos alterados en color o forma según el gusto o parecer de, por ejemplo, un distribuidor o vendedor?\n¿Por qué en Rotary deberíamos permitir variaciones? ¿Por qué no asignamos al tema la importancia que tiene?\nEn la sección Brand Center de My Rotary hay abundante material como guías y otras ayudas para el correcto manejo de los elementos visuales que identifican nuestra organización. Pero para facilitar las cosas acercamos aquí un par de esas guías, que son las siguientes:\nPautas para la Voz y la Identidad Visual de Rotary\nLogos de un vistazo\nHagamos el mayor esfuerzo por entender e implementar estas recomendaciones.\nEn caso de tener dificultades técnicas para lograrlo por favor solicitar asistencia al mail [email protected].\nOCTUBRE 03 - DOMINGO\nOCTUBRE 04 - LUNES\nOCTUBRE 05 - MARTES\nOCTUBRE 06 - MIERCOLES\n06/10/2021 12:45 - 06/10/2021 14:45\nOCTUBRE 07 - JUEVES\nOCTUBRE 08 - VIERNES\nOCTUBRE 09 - SABADO\nOCTUBRE 10 - DOMINGO\nOCTUBRE 11 - LUNES\nOCTUBRE 12 - MARTES\nOCTUBRE 13 - MIERCOLES\n13/10/2021 12:45 - 13/10/2021 14:45\nOCTUBRE 14 - JUEVES\n14/10/2021 19:45 - 16/10/2021 18:00\nOCTUBRE 15 - VIERNES\nCOMITE DISTRITAL DE MEDIOAMBIENTE\nCarolina Rossi Romero: Inteligencia emocional en tiempos de pandemia\nDr. Guillermo José Olivé: Polio un flagelo a punto de ser vencido\nClr. Luis Belenda: El bullying nos pega a todos, disertación y testimonios\nDominique Baconé, Mario Barrionuevo: RCP y primeros auxilios\nDra. Graciela Karina Torales Cabiati: Resolución alternativa de conflictos en el ámbito empresarial - El arbitraje comercial hoy\nIng. Alejandro Falcó: Salvemos nuestro acuífero Puelches\nImagen Pública Expositor EGD Ricardo Pedace\nGala Lírica a beneficio del Hospital Pedro Elizalde\nMaratón Chau Polio - Edición Virtual 2021\nDía Internacional de lucha contra la Polio, el Concejo Deliberante de Tigre se ilumina de rojo\nSegunda capacitación de asesores y comités de juventud\nBoletín Consultor - Octubre\nBicicleteada familiar rotaria\nDía Mundial contra la Polio: Hagamos historia juntos\nDía internacional de la Polio: Iluminación de la Legislatura de la Ciudad\nDía Internacional de lucha contra la Polio, se ilumina de rojo el Puente de la Mujer\nDía de la lucha contra la Polio: Iluminación roja en espacios públicos\nEGD. Edgardo Murua: El empoderamiento de las niñas\nHistorias, anécdotas y leyendas del Ballester antiguo\nDra. Lorena Cañellas Palopoli: Patologías endócrinas frecuentes en los adultos\nBecas gratuitas de reinserción laboral para mayores de 45\nEl gobernador del distrito 4895 Dr. Vicente Roccasalva realizará su visita oficial en Rotary Club de Buenos Aires\nPlan de vida: Directivas para la protección de la salud, los bienes y los hijos en caso de incapacidad\nFirma de acuerdo por becas gratuitas a mayores de 45 años\nMastellone Hnos.: Visión y proyectos de Responsabilidad Social Corporativa\nSebastián Aguilera y Leandro Meira: Mitos y realidades en la gestión de residuos radiactivos en Argentina\nTorneo de Golf a beneficio del programa de becas\nCapacitación presencial y final: RCP y primeros auxilios\n26/08/2021 - 21/09/2021\nBono contribución y sorteo de obras de arte\n11º Certamen Literario Rotary Club de Flores 2021\nCARTA MENSUAL NUMERO Nº 04 - OCTUBRE/2021\nYa pasó un trimestre de este año rotario. No me quedan dudas de que están ayudando a Rotary a crecer más y hacer más. Espero que también hayan hecho su parte por la iniciativa “Cada socio trae un socio” sumando una persona más a Rotary. ¿Alguna vez se ponen a pensar en sus inicios como rotarios? Yo lo hago de vez en cuando. Esos primeros momentos en los que descubrí el poder del servicio me hicieron ser quien soy hoy. Cuando me uní a mi club rotario, nuestros esfuerzos se enfocaban en las comunidades rurales de la India, donde la gente no tenía retretes y bebía agua del mismo estanque en el que se bañaba, y donde los niños iban a la escuela en aulas improvisadas a la sombra de un árbol.\nYa pasó un trimestre de este año rotario. No me quedan dudas de que están ayudando a Rotary a crecer más y hacer más. Espero que también hayan hecho su parte por la iniciativa “Cada socio trae un socio” sumando una persona más a Rotary.\n¿Alguna vez se ponen a pensar en sus inicios como rotarios? Yo lo hago de vez en cuando. Esos primeros momentos en los que descubrí el poder del servicio me hicieron ser quien soy hoy. Cuando me uní a mi club rotario, nuestros esfuerzos se enfocaban en las comunidades rurales de la India, donde la gente no tenía retretes y bebía agua del mismo estanque en el que se bañaba, y donde los niños iban a la escuela en aulas improvisadas a la sombra de un árbol. El proveedor de atención sanitaria más cercano quedaba a kilómetros de distancia y la calidad de esa atención era deficiente. Después de algunos proyectos de servicio llevados a cabo por clubes rotarios, las aldeas tuvieron retretes, agua potable, aulas de aprendizaje temprano y centros de cuidado de la salud en la zona.\nLa chispa que Rotary encendió dentro de mí me hizo mirar más allá de mí mismo y abrazar a la humanidad. El servicio se volvió mi forma de vida, y me empezó a guiar un principio que aún hoy sostengo: el servicio es el alquiler que pago por el espacio que ocupo en esta Tierra.\nSi sienten la necesidad de reavivar la llama del servicio en ustedes mismos o en sus clubes, octubre es el Mes del Desarrollo Económico de la Comunidad y es una excelente ocasión para hacerlo. Cuando trabajamos para mejorar la vida de las personas de comunidades pobres, por ejemplo, a través de proyectos que ofrecen capacitación profesional y acceso a recursos financieros, ayudamos a impulsar y mantener el crecimiento económico local.\nLas necesidades son muchas. De acuerdo con datos de Naciones Unidas, el 9 % de la población mundial, es decir, unos 700 millones de personas, en su mayoría del África subsahariana, vive con menos de USD 1,90 al día. Apoyar el desarrollo de la comunidad y a los emprendedores nos permite ayudar a mejorar las condiciones de vida de las personas de esa y otras regiones.\nSus clubes también pueden promover el desarrollo económico en su propia comunidad ampliando las oportunidades de capacitación profesional a través de escuelas e institutos superiores locales, asociándose con entidades crediticias para mejorar el acceso a servicios financieros o colaborando con una organización sin fines de lucro que ofrece recursos a los emprendedores y los conecta con la comunidad empresarial.\nDesde luego, es imposible desarrollar comunidades fuertes si la salud pública es deficiente. El 24 de octubre, en el Día Mundial contra la Polio, celebraremos nuestro enorme avance hacia la erradicación de la polio. Sabemos, no obstante, que la lucha continúa. Seguimos necesitando su ayuda para recaudar fondos y generar conciencia en un esfuerzo por lograr que todos los niños se vacunen contra la polio. Recuerden conmemorar esta importante fecha en sus clubes y promuevan las donaciones a través del sitio web https://www.endpolio.org/es/dia-mundial-contra-la-polio.\nEl servicio ha sido gratificante durante toda mi vida. Sé que a muchos de ustedes les ha sucedido lo mismo. Acompáñenme este mes comportándonos como buenos inquilinos de nuestro planeta ayudando a otros a mejorar su vidas y sus comunidades. Juntos, podemos “servir para cambiar vidas”.\nCuando Rotary se comprometió a alcanzar el sueño de un mundo sin polio, sabíamos que no sería fácil lograrlo. Pero gracias al trabajo que venimos haciendo con nuestros colaboradores desde 1988, el número de casos en todo el mundo se redujo el 99,9%. Sin embargo, la lucha no acabará hasta que alcancemos nuestro objetivo. Tendremos que armarnos de valor. Seguiremos recaudando fondos y daremos pelea hasta que esta batalla llegue a su fin para que nunca más un niño deba sufrir los efectos devastadores de la polio.\nCuando Rotary se comprometió a alcanzar el sueño de un mundo sin polio, sabíamos que no sería fácil lograrlo. Pero gracias al trabajo que venimos haciendo con nuestros colaboradores desde 1988, el número de casos en todo el mundo se redujo el 99,9%.\nSin embargo, la lucha no acabará hasta que alcancemos nuestro objetivo. Tendremos que armarnos de valor. Seguiremos recaudando fondos y daremos pelea hasta que esta batalla llegue a su fin para que nunca más un niño deba sufrir los efectos devastadores de la polio.\nEste 24 de octubre, al conmemorar el Día Mundial contra la Polio, podremos sentirnos inspirados. Seguimos progresando y, ahora que las tasas de transmisión del poliovirus salvaje en Afganistán y Pakistán están en niveles bajos, tenemos una oportunidad única de detener su propagación. Además, tenemos una estrategia nueva y contamos con una vacuna para reforzar nuestros esfuerzos para la erradicación.\nCon el objetivo de erradicar el poliovirus salvaje y frenar los brotes del poliovirus circulante de origen vacunal (cVDPV), la nueva estrategia de la Iniciativa Mundial para la Erradicación de la Polio se centra en varias áreas clave: la incidencia política para generar mayor urgencia y responsabilidad en los países donde hay brotes y donde la polio es endémica, mayor participación en las comunidades de alto riesgo, mejores operaciones y vigilancia contra la polio, y la inclusión de la vacuna contra la polio en programas sanitarios ampliados.\nAdemás de esta nueva estrategia, Rotary y sus colaboradores están usando una herramienta novedosa, la nueva vacuna oral contra la polio de tipo 2 (nOPV2), para combatir los brotes de la cVDPV de tipo 2. Esta nueva vacuna se está usando en cada vez más países y es un desarrollo prometedor en nuestra cruzada para acabar con la polio de una vez para siempre.\nPero aún queda mucho trabajo por hacer. En particular, debemos fortalecer el compromiso con nuestros objetivos frente a los recientes acontecimientos en Afganistán. Rotary es una organización apolítica y, como tal, seguirá esforzándose para proteger la salud de los niños de todo el mundo.\nDespués de todo el progreso logrado en décadas de lucha, lo peor que podríamos hacer es ser complacientes y para evitarlo necesitamos su ayuda.\nConcienticemos al público sobre el papel de Rotary en la erradicación de la polio. Redoblemos nuestro compromiso y sigamos recaudando 50 millones de dólares cada año para destinarlos a esta causa. Recuerden: gracias a la Fundación Bill y Melinda Gates, todas las donaciones que hagan ustedes o sus clubes rotarios o Rotaract serán equiparadas 2 a 1.\nEn Rotary, cuando tenemos un sueño, hacemos todo lo que está a nuestro alcance para volverlo realidad. Siempre estuvimos a la altura de los desafíos, y hoy es más importante que nunca que volvamos a levantarnos, con valor, para derrotar la polio.\nQueridos rotarios del Distrito. Como los meses pasados en los que rescataba pensamientos de la memoria procurando incentivar a los socios a promover determinadas acciones a través de las palabras de la Carta Mensual, en esta ocasión voy a reeditar un tema que me hace pensar mucho, partiendo de nuestro Calendario Rotario .Allí para Octubre destaca el Mes del Desarrollo Económico de la Comunidad , para lo cual viene a mi mente las palabras de nuestro fundador Paul Harris cuando dice que “El que ayuda a construir en interés de su propia comunidad, disfruta la satisfaccion de ver los resultados de su esfuerzo, que siempre tendrá ante sus ojos”.\nMes del Desarrollo Económico de la Comunidad y Dia Mundial contra la Polio\nQueridos rotarios del Distrito\nComo los meses pasados en los que rescataba pensamientos de la memoria procurando incentivar a los socios a promover determinadas acciones a través de las palabras de la Carta Mensual, en esta ocasión voy a reeditar un tema que me hace pensar mucho, partiendo de nuestro Calendario Rotario. Allí para Octubre destaca el Mes del Desarrollo Económico de la Comunidad, para lo cual viene a mi mente las palabras de nuestro fundador Paul Harris cuando dice que “El que ayuda a construir en interés de su propia comunidad, disfruta la satisfaccion de ver los resultados de su esfuerzo, que siempre tendrá ante sus ojos”.\nPensar, ayudar y trabajar para nuestra comunidad, es darle SERVICIO, es poner a funcionar la solidaridad de la que tanto hablamos en Rotary con el apoyo o adhesión circunstancial a una causa o al interés de otros. Es acercarles el apoyo, respaldo, ayuda, protección, que cuando persigue una causa justa permite cambiar vidas y el mundo haciéndolo mejor, más habitable y más digno, tal cual proponemos en nuestros enunciados los rotarios.\nNuestros actos generados con espíritu solidario, no son el Desarrollo Económico en sí, pero unen a personas generando ayuda mutua, la interacción, la colaboración y principalmente el SERVICIO obtenido que nace de ese conjunto de relaciones. Y esta colaboración e interacción será la que contribuirá al desarrollo, al crecimiento y al progreso de los seres humanos y comunidad en conjunto.\nPonemos nuestras ideas en acción a partir de los valores... y ello sin demandar nada a cambio. Al contrario, todo lo que se dio, material o espiritual, nos deja la satisfacción de haber apoyado y colaborado con el otro… de haber dado el mejor de los servicios.\nPermítanme también que en esta oportunidad les traiga a reflexión la celebración del Día Mundial contra la Polio, ese flajelo que muchos conocimos de cerca en nuestro pais como niños en la década de los ‘50 y que fuera erradicada de aquí en 1985, pero que continuó siendo flajelo en el mundo. Por ello en 1979 Rotary lanza inicialmente un programa para vacunación para más de 1 millon de niños de Filipinas a partir de una Subvención de la Fundación Rotaria (LFR) de u$s 760.000.\nY asi en 1985, durante la Presidencia de Rotary del Dr. Carlos Canseco y celebrando los 80 años de R.I.se puso en marcha el programa Polio Plus desde LFR, integrando su apoyo a la estrategia de la Organización Mundial de la Salud, las vacunaciones de UNICEF y las colaboraciones de algunas otras organizaciones. Esta fuerza en acción, cuyo aporte de más de 3.500 millones de u$s producidos a través de Rotary, sumado al tiempo del voluntariado rotario alrededor del mundo, ha hecho realidad que nos encontremos al final de una senda que inició con mas de 385.000 casos anuales de Polio en mas de 120 países y que transita su tramo final con una docena de casos en solo 2 países.\nSumemos nuestro últimos esfuerzos para arribar victoriosos a la meta… y poder emprender nuevas luchas contra otros flajelos a la salud del hombre en el mundo y nuestro país… la enfermedad de Chagas es un ejemplo de ellos.\nLa comunidad de la cual nosotros pretendemos hacer realidad el obtener mejores hombres candidatos para ese Rotary que deseamos, nos necesita…. permitámosnos SERVIR PARA CAMBIAR VIDAS de los integrantes de esas comunidades, nuestra fuente de alimentación y a la vez destinatarios de nuestro servicio. Y por favor recuerden que para ello, como su Gobernador… también ESTOY PARA SERVIR.\nQuerida Familia Rotaria: Siempre es un placer comunicarme con todos Uds. desde este espacio virtual. Rotary nos ofrece un menú permanente de opciones para que cada uno de nosotros podamos desarrollarnos personalmente, y decimos que primero nos cambia la vida a nosotros, lo que nos inspira a pensar en los demás, y es así que en ese contexto alcanzamos ser felices en un ámbito especial, en un marco de pertenencia, en un ambiente único, generando proyectos que le cambian la vida a las personas.\nSiempre es un placer comunicarme con todos Uds. desde este espacio virtual.\nRotary nos ofrece un menú permanente de opciones para que cada uno de nosotros podamos desarrollarnos personalmente, y decimos que primero nos cambia la vida a nosotros, lo que nos inspira a pensar en los demás, y es así que en ese contexto alcanzamos ser felices en un ámbito especial, en un marco de pertenencia, en un ambiente único, generando proyectos que le cambian la vida a las personas.\nVolvemos a la presencialidad-Las reuniones híbridas:\nHemos logrado luego de tanto pesar, volver de a poco a la presencialidad, los clubes rotarios comenzaron a reunirse con los protocolos de precaución necesarios, y ya comenzaron las reuniones híbridas.\nNuestros clubes rotarios de la zona 23 B están en plena tarea de adaptación a este tipo de reuniones híbridas. En efecto, no todos los componentes de la membresía del club participan en forma presencial, aquellos que no asisten en forma física lo pueden hacer en forma remota.\nLes doy un ejemplo de hecho reciente, pertenezco al RC de Bella Vista, Distrito 4905 de Buenos aires, Argentina. El pasado sábado 26 de septiembre, realizamos la primer reunión presencial post pandemia. Gran parte de los socios asistimos al evento, en tanto que algunos de ellos los hicieron vía zoom.\nTodos de una manera u otra pudimos compartir la reunión rotaria, la que sin dudas nos colmaba de expectativas luego de tanto tiempo de no articular personalmente. Gracias a la tecnología, todos los rotarios del club disfrutamos de un reencuentro hermoso y sumamente esperado.\nOctubre: Mes del Desarrollo Económico de Las Comunidades:\nEl mes de octubre es un mes especial, la nutrida agenda de Rotary nos inspira a los rotarios del mundo a colaborar en la realización de proyectos que mejoren las economías de nuestras comunidades.\nLas diferentes necesidades en cada una de ellas, nos permite brindar ofertas de servicio acordes.\nDurante este mes invertí en el futuro de tu comunidad integrando un proyecto que mejore su economía. Busca un experto en tu comunidad que sea un fructífero colaborador de este nuevo desafío.\nEl XLVII Instituto Rotary Asunción Nos espera:\nDel 14 al 16 de octubre tendremos el Instituto virtual de Asunción, con un programa magnífico.\nCamaradería, capacitación y mucha interacción nos inspira, por ello en mi carácter de Coordinador Regional de Rotary, los convoco a participar activamente de este evento regional.\nEl Seminario Regional de Las Coordinaciones forma parte del programa y se realizará el mismo sábado 16 e octubre a las 10 hs de Paraguay, estaremos juntos exponiendo sobre los alcances del cumplimiento de las metas programadas para este año rotario, mensajes de nuestros lideres regionales y en especial de nuestro DRI Julio Cesar Silva-Santisteban Ojeda, y el fiduciario Jorge Aufranc.-\nLa Membresía en nuestra zona 23 B sigue en constante crecimiento, la incorporación de nuevos integrantes en los clubes rotarios nos permite seguir pensando en grande, recuerdo las palabras del EPRI Frank Devlin, cuando al preguntarle sobre la necesidad del crecimiento de la membresía, afirmaba:\nLos rotarios necesitamos de más rotarios para hacer más y mejores cosas!\nNuestro querido EPRI Luis Vicente Giay nos endulzaba los oídos diciendo; Requerimos de más corazones, mas mentes y más manos para aumentar y mejorar el servicio en nuestras comunidades!\nNo duden mis queridos camaradas que convocar a una persona a compartir nuestra mesa rotaria es un acto de amor, en el mejor sentido.\nCompartir la felicidad que implica ser Rotario, abrir nuestros corazones a otros es un maravilloso acto de generosidad!!!!\nNuestro Presidente Shekhar Metta nos inspira con el Cada uno trae uno!\nEn definitiva nos pide compartir la responsabilidad de hacer crecer nuestro Rotary.\nCuando un funcionario del gobierno visitó a nuestra madre Teresa de Calcuta, cuestionó que no eran más que unos pocos leprosos los que ella albergaba…\nLa madre Teresa con esa simpleza que la engrandecía, le respondió estos son los míos, donde están los suyos?\nSería fantástico que al culminar el periodo rotario y el Presidente Shekhar te pregunte dónde está tu Rotario le respondas:\nEste es mi nuevo ahijado en Rotary.\nPensalo, cada uno trae uno!!!\nNo es nada difícil, solo hay que tomar el desafío.\nVaya para Uds. mi abrazo fraterno.\nZona 23 B


¡Junior tú Papá!, el símbolo de una ciudad reflejada en un balón Destacado\nViernes, 05 Abril 2019 19:35\tZilenty Montoya\nFoto: Junior Club S.A\nQuién se iba a imaginar que un 7 de agosto de 1924, en el barrio Rebolo de Barranquilla, Micaela Lavalle iba a engendrar uno de los sentimientos más fuertes para todo aquel que se dice barranquillero; una pasión desenfrenada que se desborda cada vez que el equipo costeño juega, y que, a pesar de las derrotas, los fieles hinchas lo siguen amando. Algunos lo llaman “el amor de la vida”, otros, “el que nos hace sufrir”, y otros más “que, si no nos hace llorar y parir, no es Junior”. Lo cierto es que en la ciudad no es un día normal cuando juegan los tiburones, porque desde que el hincha se levanta ya tiene en su cabeza al equipo de sus amores y es tanto así, que al momento de saludar no dice “buenos días, sino “Junior Días”.\n“Para mí Junior es más que mi vida, es un amor que no lo puedo describir. Doy gracias a Dios por haber nacido en esta hermosa tierra, porque de no haber sido así, no sé qué sería de mi”, dice con emoción inocultable Rafael Hernández, hincha fiel del equipo por más de 50 años.\n“¡Joda! Yo no sé qué le pasa a Tú Papá este semestre. Hace un año o menos, celebrábamos y hasta yo lloraba de ver como jugaba. Era algo hermoso, teníamos el mejor equipo del país, nadie podía con nosotros.”, expresó un aficionado en medio de un grupo de amigos, refiriéndose al momento gris que pasa el cuadro tiburón.\nCuando el equipo de los amores anota un gol, todo se vuelve fiesta, todo es color y emoción, hasta el punto que al momento de festejar en el Metropolitano todos se abrazan sin saber ni siquiera quién eres: se hacen amigos del que sea sin importa religión, gustos, o clase social, todo por que los une un solo amor, el amor por los Rojiblancos.\nDespués que se termina el partido, el estado de ánimo de la cuidad puede cambiar por completo. Si el equipo gana, todo es felicidad y se revive el carnaval. Pero si el resultado es adverso, la tristeza nos invade: la soledad y silencio en las calles es el reflejo de la derrota.\nHoy los junioristas, esos que llevan al tiburón tatuado en el corazón, se encuentran adoloridos por la crisis que se vive. Aunque en la liga están de segundos, hace rato no saborean las mieles del triunfo, y aunque no pierde, los empates con equipos pequeños tienen a más de uno al borde de un ataque de nervios. Y en la Copa Libertadores, la cosa se puso color de hormiga: virtualmente eliminados y sin haber anotado un solo gol.\nPero a pesar de la adversidad, el amor por el Junior jamás se acaba. Las rabietas y las decepcionas pasan, y la pasión por el equipo vuelve a reverdecer. Ocho títulos ha cosechado el cuadro rojiblanco (1977, 1980, 1993, 1995, 2004, 2010, 2011 y 2018) siendo el quinto equipo más ganador del país. Su nómina ha contado con míticos futbolistas extranjeros como Víctor Ephanor, Juan Ramón Verón, Carlos Babington, Garrincha, Othon Alberto Dacunha, Julio César Uribe, Carlos Valderrama, Iván Valenciano, Teófilo Gutiérrez, entre otros.\nJunior es hoy, sin lugar a dudas, uno de los símbolos más representativo de Barranquilla en el mundo entero. Por eso, desde cualquier lugar, se oyen las frases de gratitud: “Gracias Micaela, muchas gracias por este amor tan grande, llamado Junior”.\nVisto 370 veces\tModificado por última vez en Viernes, 05 Abril 2019 19:59