epistheme: Noticias del Frente Ancestral 068\nInstitución Smithsonian Washington\nEl Legado Indígena en la República Dominicana\nPublicado por José Enrique Méndez en facebook, martes, enero 08, 2013\nVideo reunión en el Museo Nacional del Indio Americano, Smithsonian Institution, Nueva York: https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=E4_8x_nq5h0#!\nLa Institución Smithsonian, el Museo Arqueológico Altos de Chavón y la Alcaldía de San Juan de la Maguana, invitan a participar en el Foro público sobre el Legado Indígena en la República Dominicana, evento a realizarse el miércoles de enero del 2013, en La Sala de Teatro Danilo Taveras / Centro Cultural Monina Cámpora, San Juan de la Maguana.\nEl conjunto de actividades entre otras cuenta con las siguientes intervenciones:\n10 am: Bienvenida, Alcaldesa de San Juan de la Maguana, Hanoi Sánchez\n10:10 am: Presentación de José Barreiro acerca del Proyecto Smithsonian de Legado Indígena del Caribe\n10:40 am: Presentación de Fatima Portorreal, Tony De Moya, Ariel Mota, y Glenis Tavárez María acerca del trabajo de Guabancex Viento y Agua (GVA): Reclamando la herencia indígena en la sociedad dominicana.\n11:10 am: Presencia indígena en la cultura e historia de San Juan de la Maguana por José Enrique Méndez-GVA\n11:30 am: Receso\n11:40 am: Conversación en tarima con José Barreiro, Arlene Álvarez y Sobieski de León-GVA reflexionando sobre el significado de la herencia genética\n12:10 pm: Respuestas, preguntas y testimonios del público\n1 pm: Conclusión\nEl 17 de enero se efectuara un foro público similar en Altos de Chavon, La Romana\nEl Foro sobre el Legado Taíno pretende ser dinámico donde se permitirán preguntas, opiniones y testimonios.\nAtendiendo una apretada agenda La Institución Smithsonian, estará el:\n13 de enero - Viaje Washington-Santo Domingo\n14 de enero - Consulta con especialistas en el Museo del Hombre Dominicano\n15 de enero - Visitas a colecciones\n16 de enero - Foro público en San Juan de la Maguana\n17 de enero - Foro público en La Romana\n18 de enero - Viaje Santo Domingo-Washington\nPor: Carlos Martínez - ATTAC Andalucía, 9 enero 2013\nSu trabajo es tan odiado porque demuestra que el tránsito hacía el socialismo es posible y realizable. Repartir los beneficios de las riquezas patrias, en lugar de hacerlo a los accionistas extranjeros de empresas foráneas no es una utopía, es realizable. Además ha dejado al descubierto a la socialdemocracia europea claudicante ante el neoliberalismo, ante la propia oligarquía de Venezuela, construyendo estado social y creando bienestar, cuando esta -la socialdemocracia liberal- comenzaba a defender un “estado del bienestar sostenible”.\nEstas líneas no son imparciales. No. Pero tampoco lo es ni una línea de “El País”, ni un segundo de la SER, ni un minuto de TVE, ni una micra de los medios privados de propaganda e “información” venezolanos, que son nada más y nada menos que el 70% de toda la parrilla informativa de la República Bolivariana… y eso que no hay libertad.\nPero lo que los neoliberales que desean su muerte y son felices con su enfermedad más temen es que Hugo Chávez ha demostrado que sí es posible y que sí les podemos vencer. Allí, en su patria y en todas partes.\nPor: Frei Betto, escritor y asesor de movimentos sociais, Adital 07 01 13\nA finales del año pasado participé en tres encuentros con grupos de oración sobre el tema arte y meditación.\nToda obra de arte es sacramento, signo sensible de que lo que no se ve es, sin embargo, lo que el signo expresa. De él parten signos polisémicos. Él le ‘habla’ a cada observador. Y éste establece con el signo una relación sujeto-sujeto, dialógica, interactiva.\nEl arte nos despierta la intuición y la emoción. Nos re-liga con algo que, hasta entonces, escapaba a la razón. De ahí su relación con la religión. Ésta emite señales que no son controladas ni por el artista ni por el espectador.\nEl arte, como la meditación, nos induce a sumergirnos en el propio yo, allá donde el ego se deshace cual botón de rosa para abrirse en flor y nos aproxima a la idea de belleza y armonía. Nos eleva, nos hace palpar el Misterio, balbucear lo impronunciable.\nAl contemplar o disfrutar de la obra de arte -pintura, música, ballet- se metaboliza en nuestra sensibilidad. Al meditar concentramos los cinco sentidos en el núcleo axial que nos remite al verdadero yo y que, en verdad, es algo distinto que fundamenta nuestra verdadera identidad.\n¿Qué es hoy día una obra de arte? Se da una desacralización del arte. El inicio de ese proceso tal vez pueda ser señalado por la obra "La fuente”, de Marcel Duchamp, de 1917, y representativa del dadaísmo. Se trata de un orinal de porcelana, idéntico a otros miles encontrados en mingitorios públicos. Se encuentra expuesto en París y asegurado en 3 millones de euros.\nAhora el valor de la obra de arte, su aceptación por el público, tiene mucho que ver con la fama del artista. Igual que los cantantes pop. Es el mercado, apoyado en los medios de comunicación, el que determina lo que tiene o no tiene valor.\nMuchos artistas han muerto sin verse reconocidos, como Van Gogh, que en su vida nunca vendió un cuadro. Una vez incluso se presentó ante su médico con el cuadro "Muchacho con quepis”, lo que el doctor aprovechó para tapar un agujero en el gallinero de su casa… Hace pocos años dicha tela fue vendida por US$ 15 millones.\nTodo artista se cree digno de valor y reconocimiento. Sin embargo eso depende de los críticos, de los medios, de la reacción del público. Son raros los que, incluso sin caer en el gusto del mercado, permanecen fieles a su talento creativo.\nLo que puede ser admirado hoy, puede ser despreciado mañana. Es el caso de uno de los dos autorretratos de Rembrant: cada vez que salía de Holanda el cuadro era asegurado en US$4 millones. Una comisión de peritos y de críticos que analizó todos los cuadros atribuidos al genial pintor holandés concluyó que uno de los autorretratos, aunque fue firmado con su nombre, no puede ser atribuido a él; la obra cayó en el ostracismo…\nNuestro ojo, nuestra sensibilidad para la obra de arte, están condicionados por la opinión pública, la cual tiende a ser elitista. Considera arte lo que atrae al público comprador; y folclore lo que atrae a personas desprovistas de recursos.\nNo me agrada la adjetivación "arte popular”, categoría en la que suelen entrar las obras de todos cuantos carecen de erudición artística, ni frecuentan los círculos que se reúnen en galerías sofisticadas o en palcos refinados.\nLa meditación, como el arte, exige cuidado, ascesis, empeño, confianza en la propia capacidad creativa. Tanto el arte como la meditación nos conectan con lo Transcendente, nos hacen salir de la esfera de la necesidad a la de la gratuidad, ensanchan en nosotros potencialidades que nos permiten ‘renacer’.\nNo es por nada que las religiones, sobre todo en sus liturgias, recurren tanto al arte y han sido, a lo largo de la historia, escuelas de artistas. ¡Cuántos cantores y músicos estadounidenses han comenzado su carrera artística en las iglesias evangélicas!\nPor desgracia el mercado nos impone, a través de los medios espectaculares, el mero entretenimiento como si fuera una obra de arte. En eso se parecen a las liturgias que exacerban nuestra emoción sin acrecentar en nada nuestra razón ni, mucho menos, el carácter ético de nuestra acción. Vean, si no, a las coristas.\nEl arte no debe ser de izquierdas ni de derechas, moralista o inescrupuloso. Ha de ser bello. Nos consta que estaban desnudas todas las esculturas y las figuras pintadas por Miguel Angel en el Vaticano. Pero llegó un papa escrupuloso y le pidió a Daniele Valterra, discípulo del genial artista, que cubriera con una pincelada los órganos genitales… censura quitada recientemente por peritos japoneses. Valterra se ganó el apodo de "El calzonazos”, "el calzoneta”…\nTodo artista es un clon de Dios. Extrae de siete notas musicales, de los movimientos del cuerpo, del dibujo, del barro, del modo de contar una historia, lo que hay de hermoso en lo humano y en la naturaleza. Recrea al crear. Y siempre le hace partir de un estado de concentración comparable a la meditación.\n[Frei Betto es escritor, autor de "La obra del Artista. Una visión holística del universo”, entre otros libros. www.freibetto.org/> twitter:@freibetto.\nGuinea-Bissau o el narco-Estado africano por excelencia.\nAutor: Adam Nossiter- Solidaridad.net, 2012 11 19\nCuando el Ejército derribó al presidente de Guinea-Bissau, Raimundo Pereira, el pasado 14 de abril, solo unos meses antes de que concluyera su mandato, la sed de poder de los altos mandos castrenses no llegó a explicar del todo la ofensiva. Pero el considerable repunte del narcotráfico en este atribulado país desde que los militares se hicieron con el poder ha despertado sospechas de que la repentina expulsión del presidente fue en realidad una especie de golpe de la cocaína.\nA los líderes del Ejército se les asocia desde hace tiempo con el tráfico de estupefacientes, pero el golpe de esta primavera significa que los soldados controlan ahora las redes de la droga y el propio país. En opinión de algunos expertos antidroga internacionales, han convertido Guinea-Bissau en una nación en la que las drogas ilegales cuentan con el visto bueno de la cúpula.\n“Seguramente es el peor narco-Estado de todo el continente”, opina un responsable de la DEA, el organismo antidroga estadounidense. “Y es un problema importante”.\nLos expertos aseguran que, desde el golpe de abril, más aviones que nunca recorren los 2.575 kilómetros a través del Atlántico que separan Latinoamérica del saliente occidental de África, y aterrizan en Guinea-Bissau para descargar la cocaína que más tarde se transporta al norte.\nLa inestabilidad política proseguía cuando los soldados atacaron unos barracones del Ejército el 21 de octubre, aparentemente en un intento de derribar al Gobierno. Un disidente, capitán del Ejército, fue arrestado en una isla a cierta distancia de la costa seis días después y acusado de ser el organizador de un intento de contragolpe.\nDesde abril hasta julio han tenido lugar en el país al menos 20 aterrizajes de avionetas que, según la ONU, transportaban droga. Fuentes de Naciones Unidas creen que es posible que se incremente el tráfico hacia Europa, que ya es el destino de cerca de 45 toneladas de cocaína anuales desde África Occidental.\n¿Fue el golpe militar una maniobra para alejar la atención del narcotráfico? Algunos expertos señalan que, cuando las Fuerzas Armadas asaltaron la presidencia, hubo un incremento de las actividades relacionadas con las drogas en las islas del archipiélago de Bijagós.\nJoaquín González-Ducay, embajador de la Unión Europea en Bissau, explicaba: “El país está controlado por los autores del golpe de Estado. Pueden hacer lo que les plazca”. Portavoces de Naciones Unidas se muestran de acuerdo. “El golpe fue llevado a cabo por gente totalmente integrada en el negocio de la droga”, decía uno de ellos.\nEl Gobierno civil y la cúpula militar rechazan las acusaciones. “La gente dice que soy un narcotraficante. El que tenga la prueba que la presente”, se queja el general Antonio Injay, jefe del Estado mayor del Ejército. “Pedimos a la comunidad internacional que nos proporcione los medios para luchar contra la droga”.\nLas autoridades señalan varios indicadores que demuestran que Guinea-Bissau se ha convertido en un importante centro de tránsito para el narcotráfico. Mencionan las fotografías de un tramo de carretera despejado en una zona apartada cerca de la frontera con Senegal, en la que hay incluso espacio para que los aviones pequeños puedan dar la vuelta. El claro se creó bajo la supervisión de las autoridades militares, según las fuentes. También señalan la misteriosa ausencia de combustible en el minúsculo aeropuerto de la capital, presuntamente robado por los traficantes.\nEn tres años ha habido más de media docena de asesinatos políticos aún sin resolver, y al menos otras dos intentonas golpistas. Nadie ha sido procesado.\nEn octubre, el ministro de Justicia del Gobierno de transición instaba a los políticos de la oposición a que no hablaran en público de “casos que no les conciernen”, y advertía de sanciones penales.\nEl general Injai ha amenazado de muerte a los periodistas si hacen preguntas sobre los asesinatos, y augura que se producirán muchos arrestos a raíz del contragolpe.\nCasi nadie habla en público de los asesinatos políticos sin resolver o de las relaciones del país con el narcotráfico.\n“Un país que no es capaz de hablar de sus propios problemas, no es un país, no es un Estado”, señala Octavio Inocencio Alves, ex fiscal general del país.\nHOY A LAS 6:30 EN EL AUDITORIO CLUB MAURICIO BAEZ\nConferencia “Testamento Histórico de Amaury Germán Aristy a Francisco Alberto Caamaño”\nTe invitamos a la conferencia "PALMEROS comando de la Resistencia y el Testamento Histórico de Amaury German Aristy a Francisco Alberto Caamaño"\nCon las ponencias de: Roberto Cassá, Luís Gómez Pérez, José Taveras Villa, Cesar Pérez, Leonardo Mercedes y Sagrada Bujosa Mieses.\nJueves 10 de Enero 2013, 6:30 PM, Auditorio Club Mauricio Baez.\nEl amor que hoy dice su nombre\nVídeo enviado por la Red Nacional de Jóvenes: http://www.youtube.com/watch?v=Qf71U4sErQU\nPublicado por tonydemoya en 8:21:00 a. m.


Park Hotel Post, Freiburg im Breisgau – Precios actualizados 2020\nOfertas en Park Hotel Post (Hotel), Freiburg im Breisgau (Alemania)\nCompartir Park Hotel Post\nAm Colombipark / Eisenbahnstrasse 35-37, 79098 Freiburg im Breisgau, Alemania – Ubicación excelente - Mostrar mapa\nUbicación excelente, ¡puntuada con 9,7/10! (puntuación basada en 1714 comentarios)\nValorado por los clientes después de alojarse en el Park Hotel Post.\nConsigue un precio espectacular para el Park Hotel Post. Las personas que se alojaron hace poco le han dado una puntuación de 9.\nEstación Central de Friburgo de Brisgovia: ¡a solo 3 minutos! (240 m a pie)\nTeatro Konzerthaus de Friburgo *8.4*: ¡a solo 4 minutos! (317 m a pie)\nUniversidad de Friburgo: ¡a solo 5 minutos! (347 m a pie)\nLa comida del desayuno era de todo tipo y abundante. Típica alemana. El personal del desayuno era muy amable.\nEl trato excelente no estaba acostumbrada a, ese trato y atención.\nLa situación cercana al centro y a la vez tranquila; los detalles, incluida una decoración de inspiración literaria.\nExcelente ubicación pero lo mejor el personal amable y te hacen sentir como en tu casa\nHotel lindo, muy bien ubicado, personal amable y atento. Te hacen sentir como en casa. Desde mi cuarto puedo ver la catedral. Desayuno bueno. Excelente hotel\nMuy bien ubicado, con todo lo necesario para estar a gusto. Si acaso en el lavabo no había las cositas típicas extras, pero había lo básico El desayuno muy aceptable.....aunque la fruta no estaba muy presente La recepcionista....super útil para explicar que es una ciudad verde....y lo que significa....que básicamente es que el coche no puedes ni tenerlo aparcado en la calle, sino tienes la distinción adecuada La ciudad esta bién....pero con un día basta\nCasi como ir de visita a casa de un amigo... En la recepción tenían fruta y chocolates siempre disponibles y al salir dos botellas de agua para el viaje... Te sientes muy bien tratado.\nUbicación, cerca de la estación. Al lado de un lindo parque. El centro queda cerca caminando. La habitación era amplia y cómoda aunque con alfombra. El desayuno muy completo y la persona que lo atendía muy amable. En el vestíbulo ofrecen fruta, bebestibles, galletas y dulces.\nHemos estado 6 noches y todo ha estado genial, el personal muy amable, la habitación silenciosa y la cama muy cómoda, además de la ubicación perfecta, al lado del centro y de la estación de tren\nTodo me pareció excelente. Desde el Hotel en sí, hasta su ubicación, la amabilidad del personal, el mobiliario, las habitaciones,etc\nPark Hotel Post Esta es la clasificación por estrellas oficial que una tercera parte independiente, la Hotelstars Union, ha otorgado al alojamiento. Para ello, se compara el alojamiento con los estándares del sector y se puntúa en base al precio, las instalaciones y los servicios que ofrece. ¡Usa la clasificación por estrellas para elegir tu estancia!\n“La comida del desayuno era de todo tipo y abundante. Típica alemana. El personal del desayuno era muy amable.”\n“El trato excelente no estaba acostumbrada a, ese trato y atención.”\n“La situación cercana al centro y a la vez tranquila; los detalles, incluida una decoración de inspiración literaria.”\n“Excelente ubicación pero lo mejor el personal amable y te hacen sentir como en tu casa”\n“Hotel lindo, muy bien ubicado, personal amable y atento. Te hacen sentir como en casa. Desde mi cuarto puedo ver la catedral. Desayuno bueno. Excelente hotel”\n“Muy bien ubicado, con todo lo necesario para estar a gusto. Si acaso en el lavabo no había las cositas típicas extras, pero había lo básico El desayuno muy aceptable.....aunque la fruta no estaba muy...”\n“Casi como ir de visita a casa de un amigo... En la recepción tenían fruta y chocolates siempre disponibles y al salir dos botellas de agua para el viaje... Te sientes muy bien tratado.”\n“Ubicación, cerca de la estación. Al lado de un lindo parque. El centro queda cerca caminando. La habitación era amplia y cómoda aunque con alfombra.”\n“Hemos estado 6 noches y todo ha estado genial, el personal muy amable, la habitación silenciosa y la cama muy cómoda, además de la ubicación perfecta, al lado del centro y de la estación de tren”\n“Todo me pareció excelente. Desde el Hotel en sí, hasta su ubicación, la amabilidad del personal, el mobiliario, las habitaciones,etc”\n¡Uno de los bestsellers en Freiburg im Breisgau! Este hotel de 4 estrellas ubicado en un edificio Art Nouveau del siglo XIX está junto al parque Columbi y ofrece alquiler gratuito de bicicletas y WiFi gratuita. Se encuentra en el centro histórico, a 5 minutos a pie de la catedral de Friburgo.\nLas habitaciones acogedoras del Park Hotel Post se renovaron en 2017 y cada una presenta una temática literaria, en alusión a la popularidad de la que gozó el hotel entre artistas y escritores históricos. Todas disponen de TV de pantalla plana, aire acondicionado, minibar y una selección de libros.\nLos huéspedes recibirán una bebida de bienvenida y fruta fresca a la llegada. El Park Hotel Post sirve un desayuno buffet abundante todos los días. A menos de 5 minutos a pie hay restaurantes y cafeterías tradicionales.\nEn el vestíbulo del hotel también se ofrece una gran selección de libros.\nLos huéspedes podrán dar un paseo relajante por la naturaleza de la Selva Negra. El teatro de Friburgo y el Museo Augustiner, en el centro histórico, se hallan a 10 minutos a pie del Park Hotel Post.\nPark Hotel Post recibe clientes de Booking.com desde el 17 de ago de 2006.\n뀐 Situado en la zona mejor valorada de Freiburg im Breisgau, este hotel tiene una excelente puntuación en ubicación (9,7).\n¿Cuándo quieres alojarte en el Park Hotel Post?\nSe han reservado 11 alojamientos como Park Hotel Post en Freiburg im Breisgau en las últimas 12 horas en nuestra página\nFreiburger Wochenmarkt Mercado\nFlückigger See Lago\nSkigebiet Schauinsland Remonte\nServicios de Park Hotel Post ¡Buenos servicios! Puntuación: 8,6\nLéeme Park Hotel Post acepta peticiones especiales. ¡Añádelas en el siguiente paso!\nEl Park Hotel Post acepta estas tarjetas y se reserva el derecho de cargar de forma temporal una cantidad antes de la entrada.\nPreguntas frecuentes sobre Park Hotel Post\n¿Qué tipo de desayuno se sirve en Park Hotel Post?\nLos clientes de Park Hotel Post podrán disfrutar durante su estancia de un desayuno con muy buena puntuación (8.6)\n¿Qué se puede hacer en Park Hotel Post?\nPark Hotel Post ofrece las siguientes actividades y servicios (se pueden aplicar cargos):\n¿Cómo puedo llegar a Park Hotel Post desde el aeropuerto más cercano?\nDesde el aeropuerto más cercano, puedes llegar a Park Hotel Post así:\n¿Cuál es el horario de entrada y salida de Park Hotel Post?\nPodrás hacer el check-in en Park Hotel Post a partir de las 15:00 y el check-out hasta las 12:00.\n¿Cuánto cuesta alojarse en Park Hotel Post?\nLos precios en Park Hotel Post pueden variar en función de la estancia (fechas, condiciones del hotel, etc.). Elige tus fechas para ver el precio.\n¿Qué tipo de habitación puedo reservar en Park Hotel Post?\nLas opciones de habitación en Park Hotel Post son:\n¿Puedo aparcar en Park Hotel Post?\nLos clientes que se alojen en Park Hotel Post tienen estas opciones de aparcamiento (sujeto a disponibilidad):\nPuntuación alta para Freiburg im Breisgau\nTodos los clientes Familias (185) Parejas (944) Grupos de amigos (65) Personas que viajan solas (314) Personas en viaje de negocios (235)\nVer todas las puntuaciones Fantástico: 9+ (1025) Bien: 7 – 9 (639) Ok: 5 – 7 (43) Mal: 3 – 5 (4) Muy mal: 1 – 3 (3)\nCómo llegar a Park Hotel Post desde el Aeropuerto de Basilea-Mulhouse-Friburgo\n“El trato excelente no estaba acostumbrada a, ese trato y atención. ”\n“Muy bien ubicado, con todo lo necesario para estar a gusto. Si acaso en el lavabo no había las cositas típicas extras, pero había lo básico El desayuno muy aceptable.....aunque la fruta no estaba muy presente La recepcionista....super útil para explicar que es una ciudad verde....y lo que significa....que básicamente es que el coche no puedes ni tenerlo aparcado en la calle, sino tienes la distinción adecuada La ciudad esta bién....pero con un día basta”\n“Ubicación, cerca de la estación. Al lado de un lindo parque. El centro queda cerca caminando. La habitación era amplia y cómoda aunque con alfombra. El desayuno muy completo y la persona que lo atendía muy amable. En el vestíbulo ofrecen fruta, bebestibles, galletas y dulces.”\nVer todos los comentarios de los clientes de Park Hotel Post\nComentarios más recientes sobre Park Hotel Post\nEl personal de recepción no fue amable.\n“Muy buen hotel para visitar Friburgo y la Selva Negra”\nEl desayuno muy normal, no hay ni tostadas, nadie habla castellano nada ni siquiera el canal internacional. Ningun folleto en ningun sitio en castellano y habia muchos hispanos por la zona\nHubicacion muy buena para conocer el centro\nPersonal muy atento y habitación limpia\nLa ubicación y ambientación del hotel. El parking en el subsuelo.\nQue el aire acondicionado no funciona tan bien\nTenía dos camas de 90 colocadas en forma de L, extraño para un hotel de 170€ la noche\nEn el baño no hay crema, ni gorra de baño ni nada más que un bote de jabón para manos y un bote que es shampoo y al mismo tiempo jabón para cuerpo. Las toallas muy viejas. Esto no corresponde a un hotel 4 estrellas. Fuera de esto muy buen hotel\nEl parking es muy pequeño. Te dan opciones en otros del entorno\nTodo ok. Igual el salón del desayuno un poco pequeño para todos los que se hospedan pero la amabilidad del personal hace que ni lo notes.\nNo ofrecen camas dobles. Alfombras en las habitaciones. Check-in un poco tarde: a las 15:00\nAeropuerto de Basilea-Mulhouse-Friburgo (BSL) 50 km


frog2000: 10 RAZONES POR LAS QUE HAY QUE LEER “ACELERADOS AL MAXIMO”, DE STEWART HOME\n10 RAZONES POR LAS QUE HAY QUE LEER “ACELERADOS AL MAXIMO”, DE STEWART HOME\n1-Porque Stewart Home, el autor, no se toma nada en serio a Greil Marcus y continuamente lanza andanadas virulentas contra uno de los mayores responsables de la supuesta intelectualización del punk (algo que no le hace falta).\n2-Porque como la propia contraportada se encarga de recordar, aquí se habla de música, lo más importante del punk. El elemento alrededor del que se originó todo lo demás.\n3-Porque tiene una de las mejores frases descriptivas que he oído nunca sobre el punk: “[…el PUNK ROCK.] Además de crear una comunidad imaginaria, conlleva tener enemigos que se ofenden por todo lo que el género representa.”\n4-Porque el ensayista se contradice a sí mismo en numerosas ocasiones: al tío le asquean los coleccionistas, ¡cuando resulta obvio leyendo su libro que él mismo es otro coleccionista anal!\n5-Porque he descubierto grupos que me chiflan y que duraron menos que lo que tardó Sid Vicious en enviar al infierno a Nancy Spungen.\n6-Porque el autor del “Asalto a la Cultura” hace un análisis crítico de los inicios del punk rock muy atrayente; lo que en otras manos me habría hecho avanzar algunas páginas en modo “fast-forward”, debido a que el punk ya ha sido tan tratado por ensayistas de todo el Universo que han conseguido calcinarlo, con el ritmo que imprime Home al texto, la lectura se me ha hecho tan amena que me lo he leído consumiendo páginas a todo trapo, enterándome opíparamente de todo y queriendo más cuando he terminado.\n7-Porque S.H. ha hecho que me interese por un subgénero musical que hasta ahora no me hacía NADA de gracia: el OI!, haciéndome revisar (con agrado) uno de los grupos que obvié alegremente en su momento: The Opressed.\n8-Porque está traducido con esmero por una de las figuras más carismáticas del “underground” patrio, Marc Viaplanas. Alguien que suele aparecer en las publicaciones, lugares o actos más insospechados.\n9-Porque mientras lo estaba leyendo he gozado como un niño. Y porque como alguien que ya empieza a peinar canas, me ha dado que pensar.\n10-Y además, porque es otro acierto de Libertos Editorial, un pequeño sello que edita libros que son casi “manuales” y que otras editoriales más asentadas pasan siempre por alto (echa un vistazo al catálogo para darme la razón). Egoístamente, sé que seguirán editando pequeñas gemas imposibles de encontrar en ningún otro sitio.\nPublicado por frog2000 en 22:25\njajajaja, un hurra por stewart, y otro por fernando (el editor)\n05 julio, 2012 22:57


Revisarán empresarios propuestas del plan | Local\nRaúl Lodoza/El Diario | El documento ha recibido la crítica de diferentes sectores, lo señalan como catálogo de buenas intenciones\nEl proyecto del Plan de Desarrollo Municipal 2016-2018 será revisado por miembros del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) para hacer observaciones a las propuestas ahí planteadas.\nAyer el presidente municipal Armando Cabada Alvídrez entregó a los dirigentes de las cámaras una copia y se habló sobre parte de los proyectos que incluye.\nLos presidentes de los diferentes organismos hicieron hincapié en que debe priorizarse mejorar la calidad de vida de los juarenses, atendiendo el tema de seguridad, infraestructura y movilidad urbana.\nGilberto Contreras Lara, coordinador del CCE, señaló que cada propuesta será revisada y discutida por el consejo.\nEl también presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) mencionó que parte de los planteamientos van alineados con aspectos que el CCE viene discutiendo desde hace varios meses.\nJuan Carlos Sapién de Anda, presidente de Desarrollo Económico de Ciudad Juárez, dijo que el tema primordial del plan debe ser la calidad de vida.\nIndicó este organismo analizará el modelo sugerido para la administración de Cabada Alvídrez, poniendo especial atención en aspectos sociales que sean de beneficio para la comunidad.\nJesús Andrade Sánchez Mejorada, presidente de la Confederación Patronal Mexicana (Coparmex), declaró que con el proyecto disponible para análisis y consulta es la oportunidad para impulsar lo realmente necesario para la ciudad.\nComentó que el asunto de las inundaciones y el estado deteriorado en que se encuentran la mayoría de las calles, es algo que urge atender.\nEn la reunión de ayer también se abordó la creación del consejo municipal empresarial, anunciado por Armando Cabada, al cual se sumará el CCE.\nContreras Lara declaró que la conformación de tal consejo era una de las principales inquietudes, por lo que se pidió al edil detallará en qué consiste.\n“Básicamente estaría integrado por empresarios con el poder económico para apoyar a la ciudad”, refirió Gilberto Contreras y reiteró que el presidente municipal dejó la puerta abierta para adherirse al CCE.\nAl término del encuentro el presidente municipal remarcó que ya se trabaja en las tácticas para reducir los índices de violencia.


LG 55EH5C-S: 55EH5C-S | LG Chile Negocios\nBrillo: 25/400 cd/m2 (APL 400 %/25 %) * Nivel promedio de imagen\nPanel: 2, 2, 2, 2 mm (D, A, I, D *fuera del panel)\nInterfaz: HDMI/DP/DVI/RS232C/RJ45 entrada de IR/USB/Audio\nCon OLED tendrás un contrate ilimitado y negros más profundos, pixeles de encendido automático que se apagan por completo para reproducir negro perfecto. Lo que ofrece infinitas posibilidades de imagen.\nReproducción precisa y estable de colores Píxeles autoiluminados que dan vida a los colores con excelente precisión.\nÁngulo de visión amplia La señalización OLED de LG brinda impresionante calidad de imagen en toda la pantalla, incluso desde ángulos de visualización amplios.\nDelgado y liviano Con solo dos capas, la pantalla de señalización OLED de LG es increíblemente liviana y delgada.\n*Profundidad del borde\nDos pantallas multiuso\nExperiencia bidireccional de medios y ahorro de espacio gracias a la innovadora profundidad delgada.\nDisponibles accesorios exclusivos para el techo, base y montaje en pared.\nPantalla en modo dual (Intercambio/Duplicado)\nLas pantallas de doble visión se controlan con un controlador remoto. Es posible intercambiar y duplicar contenido con solo presionar un botón.\nRS232C (1+1), RJ45 (1+1), Receptor IR, USB 2.0 (2), USB 3.0 (2)\n2, 2, 2, 2mm (D, A, I, D *fuera del panel)\nCabezal: 1227,6 x 702,7 x 7,94mm (Profundidad del borde: 8,94mm), caja de señalización: 470,1 x 402,8 x 75mm\nControl remoto (incluye 2 baterías ae), cable eléctrico, QSG, cable mini HDMI (3M x 2ea para conexiones entre el cabezal y la caja de comunicación), cable de arnés de alimentación(3M x 2ea para conexiones entre el cabezal y la caja de comunicación), libro de regulaciones, teléfono a género RS232C, protectores de conector, soporte de montaje de caja de señalización\nKit OPS (KT-OPSA), kit de montaje en techo fijo (ACC-CF-EH5C), kit de montaje en techo giratorio (ACC-CR-EH5C), kit de montaje en pared (ACC-W-EH5C), kit de soporte 1 (ACC-S-EH5C), Kit de soporte 2 (ACC-S1-EH5C), tapa de caja de señalización (ACC-C-EH5C)


Taik@milla01 | Revista Godot\nDel 31-05 al 02-06\n¿Cómo ha de abordar el ser humano el hecho inminente de que su más valiosa peculiaridad, la que constituye su supremacía como ser inteligente, será pronto sobrepasada por un objeto de su creación? Esa es la principal cuestión que aborda este trabajo. Pero la búsqueda que pretendo llevar a cabo huye a priori de moralizar sobre sus pros y contras, o sobre su decencia o indecencia. En su lugar, sólo busco encontrar mi opinión. Por ahora no es otra que puro estupor. Pero este estupor al que despierto no me paraliza. Por el contrario estimula mi reflexión. Me invita a mirar fuera y dentro de mí en busca de lo que habrá de diferenciarme de esta nueva forma de inteligencia.\nSimultáneamente decido abordar otras cuestiones que me rondan desde hace tiempo: la poética que se da en el encuentro entre formas orgánicas y formas puras y matemáticas; la relación de un informático con la naturaleza (como la analiza cuando su discurso está basado en el análisis lógico más que en la descripción lingüística); y sobre todo, la que en mí tiene más repercusión: la inevitable mutación de la idea de Dios en un mundo numérico.\nAhmed Benattia, Cristina García Morales\nClaudia Villalón, Constantino Renedo


Se agota primera remesa de vacunas entre personal de hospitales | EnLíneaDirecta.info\n-Siguiente fase será vacunar adultos mayores de 68 años.\nNuevo Laredo, Tamaulipas.-Un grupo de brigadistas, en coordinación con personal militar, apoyó en la logística de aplicación de la vacuna contra el COVID entre trabajadores de la salud de los hospitales del Imss, Issste y General, y en su primera etapa, este viernes se terminó con la vacunación de más de mil 500 personas en esos nosocomios.\nEntre las tareas a realizar de los brigadistas está la de verificar que no se haga mal uso de las listas, para que quienes estaban registrados para la aplicación de las vacunas, sean en realidad los que se vacunaron, “y no sean personas externas o personal administrativo, que no sea personal médico”, mencionó uno de los brigadistas de nombre Adrián.\nDurante la primera etapa de vacunación contra el COVID, que inició el miércoles con el personal de salud de los hospitales del Imss, General e Issste, se espera que las primeras dosis se agoten hasta que llegue una segunda remesa la próxima semana.\n“El registro del personal médico ya vacunado es enviado a la Secretaría de Salud, por ser la instancia que lleva a cabo toda esta labor, y para ello nos solicitó un grupo de brigadistas para apoyar en el control de las vacunas aplicadas, y que el personal vacunado sea el que esté en las listas”, mencionó Adrián.\nEn esta labor de supervisión y aplicación de la vacuna, algunas instituciones como Secretaría de Salud, Sedena, Guardia Nacional y secretaría de Bienestar Social brindaron su apoyo para tener un mejor control en cuanto a la logística y lo administrativo.\n“Nosotros no intervenimos en la aplicación de la vacuna, pero sí lo hicimos en cuanto a la supervisión, mientras que personal de Sedena estuvo al pendiente para que no hubiera actos de corrupción, por lo que cuando inicie la segunda etapa, la vacunación será aplicada a los adultos mayores de 68 años de edad, pero no sabemos la fecha en que iniciará en esta otra fase”, explicó el brigadista.\nLa aplicación de la vacuna para estas personas se presume sería cuando se les pague el apoyo bimestral, lo que aún no se confirma, aunque se presume que cuando vayan a cobrar ahí mismo se les aplique la vacuna.\nTambién existe la posibilidad de que al pagarles se les dé una fecha para la aplicación de la vacuna, pero en un lugar diferente, “pero eso se está organizando a nivel nacional, y por eso no se ha dado a conocer de manera pública”, explicó.\nSe estima que a fines de abril todos los adultos mayores de 60 años deberán estar vacunados, acción con la que se espera reducir la mortalidad entre este grupo de la población, hasta en un 80 por ciento.


Reglas de Procedimiento y Prueba* ** - PDF\nDownload "Reglas de Procedimiento y Prueba* **"\nAna Belén Hernández Godoy\n1 Reglas de Procedimiento y Prueba* ** * Nota explicativa: Las Reglas de Procedimiento y Prueba constituyen un instrumento para la aplicación del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, al cual están subordinadas en todos los casos. Al elaborar las Reglas de Procedimiento y Prueba se ha procurado evitar la reformulación y, en la medida de lo posible, la repetición de las disposiciones del Estatuto. Se han incluido referencias directas al Estatuto en las Reglas, cuando correspondía, con el objeto de destacar la relación entre ambos instrumentos con arreglo al artículo 51, en particular los párrafos 4 y 5. En todos los casos, las Reglas de Procedimiento y Prueba deben interpretarse conjuntamente con las disposiciones del Estatuto y con sujeción a ellas. A los efectos de los procesos en los países, las Reglas de Procedimiento y Prueba de la Corte Penal Internacional no afectarán a las normas procesales aplicables en un tribunal o en un sistema jurídico nacionales. ** El texto de estas Reglas de Procedimiento y Prueba se reproduce de Documentos Oficiales de la Asamblea de los Estados Partes en el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, primer período de sesiones, Nueva York, 3 a 10 de septiembre de 2002 (ICC-ASP/1/3 y Corr. 1), parte II.A. Las enmiendas se reflejan mediante notas de pie de página.\n2 Publicación de la Corte Penal Internacional ISBN No ICC-PIDS-LT /13_Spa Corte Penal Internacional 2013 Primera edición 2005 Segunda edición 2013 Reservados todos los derechos Impreso por PrintPartners Ipskamp, Enschede Diseño: Corps ontwerpers Corte Penal Internacional Po Box CM La Haya Países Bajos\n3 Índice Capítulo 1. Disposiciones generales 1 Regla 1 Términos empleados 1 Regla 2 Textos auténticos 1 Regla 3 Enmiendas 1 Capítulo 2. De la composición y administración de la Corte 2 Sección I. Disposiciones generales relativas a la composición y administración de la Corte 2 Regla 4 Sesiones plenarias 2 Regla 4 bis Presidencia 2 Regla 5 Promesa solemne con arreglo al artículo 45 2 Regla 6 Promesa solemne del personal de la Fiscalía y de la Secretaría y de los intérpretes y traductores 3 Regla 7 Magistrado único, con arreglo al párrafo 2 b) iii) del artículo 39 3 Regla 8 Código de conducta profesional 3 Sección II. La Fiscalía 4 Regla 9 Funcionamiento de la Fiscalía 4 Regla 10 Conservación de la información y las pruebas 4 Regla 11 Delegación de las funciones del Fiscal 4 Sección III. La Secretaría 4 Subsección 1. Disposiciones generales relativas a la Secretaría 4 Regla 12 Elección del Secretario y el Secretario Adjunto y condiciones que deben reunir 4 Regla 13 Funciones del Secretario 5 Regla 14 Funcionamiento de la Secretaría 5 Regla 15 Registros 5 Subsección 2. Dependencia de Víctimas y Testigos 5 Regla 16 Obligaciones del Secretario en relación con las víctimas y los testigos 5 Regla 17 Funciones de la Dependencia 6 Regla 18 Obligaciones de la Dependencia 7 Regla 19 Peritos de la Dependencia 8 Subsección 3. Abogados defensores 8 Regla 20 Obligaciones del Secretario en relación con los derechos de la defensa 8 Regla 21 Asignación de asistencia letrada 9 Regla 22 Nombramiento de abogados defensores y condiciones que deben reunir 9 Sección IV. Situaciones que puedan afectar al funcionamiento de la Corte 10 Subsección 1. Separación del cargo y medidas disciplinarias 10 Regla 23 Principio general 10 Regla 24 Definición de falta grave e incumplimiento grave de las funciones 10 Regla 25 Definición de falta menos grave 11 Regla 26 Presentación de denuncias 11\n4 Regla 27 Disposiciones comunes sobre los derechos de la defensa 11 Regla 28 Suspensión en el cargo 12 Regla 29 Procedimiento en caso de solicitud de separación del cargo 12 Regla 30 Procedimiento en caso de solicitud de adopción de medidas disciplinarias 12 Regla 31 Separación del cargo 12 Regla 32 Medidas disciplinarias 12 Subsección 2. Dispensa, recusación, fallecimiento y dimisión 13 Regla 33 Dispensa de un magistrado, del fiscal o de un fiscal adjunto 13 Regla 34 Recusación de un magistrado, del fiscal o de un fiscal adjunto 13 Regla 35 Obligación de un magistrado, el fiscal o un fiscal adjunto de solicitar la dispensa 13 Regla 36 Fallecimiento de un magistrado, el fiscal, un fiscal adjunto, el secretario o el secretario adjunto 14 Regla 37 Dimisión de un magistrado, el fiscal, un fiscal adjunto, el secretario o el secretario adjunto 14 Subsección 3. Sustituciones y magistrados suplentes 14 Regla 38 Sustituciones 14 Regla 39 Magistrados suplentes 14 Sección V. Publicación, idiomas y traducción 15 Regla 40 Publicación de las decisiones en los idiomas oficiales de la Corte 15 Regla 41 Idiomas de trabajo de la Corte 15 Regla 42 Servicios de traducción e interpretación 15 Regla 43 Procedimiento aplicable a la publicación de los documentos de la Corte 15 Capítulo 3. De la competencia y la admisibilidad 16 Sección I. Declaraciones y remisiones relativas a los artículos 11, 12, 13 y Regla 44 Declaración prevista en el párrafo 3 del artículo Regla 45 Remisión de una situación al Fiscal 16 Sección II. Inicio de una investigación de conformidad con el artículo Regla 46 Información suministrada al Fiscal con arreglo a los párrafos 1 y 2 del artículo Regla 47 Testimonio en virtud del párrafo 2 del artículo Regla 48 Determinación del fundamento suficiente para abrir una investigación de conformidad con el párrafo 3 del artículo Regla 49 Decisión e información con arreglo al párrafo 6 del artículo Regla 50 Procedimiento para que la Sala de Cuestiones Preliminares autorice el inicio de la investigación 17 Sección III. Impugnaciones y decisiones preliminares con arreglo a los artículos 17, 18 y Regla 51 Información presentada con arreglo al artículo Regla 52 Notificación prevista en el párrafo 1 del artículo Regla 53 Inhibición del Fiscal según el párrafo 2 del artículo Regla 54 Petición del Fiscal con arreglo al párrafo 2 del artículo Regla 55 Actuaciones relativas al párrafo 2 del artículo 18 18\n5 Regla 56 Petición del Fiscal tras el examen hecho con arreglo al párrafo 3 del artículo Regla 57 Medidas provisionales con arreglo al párrafo 6 del artículo Regla 58 Actuaciones con arreglo al artículo Regla 59 Participación en las actuaciones de conformidad con el párrafo 3 del artículo Regla 60 Órgano competente para recibir las impugnaciones 20 Regla 61 Medidas provisionales con arreglo al párrafo 8 del artículo Regla 62 Actuaciones con arreglo al párrafo 10 del artículo Capítulo 4. Disposiciones relativas a diversas etapas del procedimiento 21 Sección I. La prueba 21 Regla 63 Disposiciones generales relativas a la prueba 21 Regla 64 Procedimiento relativo a la pertinencia o a la admisibilidad de la prueba 21 Regla 65 Obligación de los testigos de prestar declaración 21 Regla 66 Promesa solemne 22 Regla 67 Testimonio prestado en persona por medios de audio o vídeo 22 Regla 68 Testimonio grabado anteriormente 22 Regla 69 Acuerdos en cuanto a la prueba 23 Regla 70 Principios de la prueba en casos de violencia sexual 23 Regla 71 Prueba de otro comportamiento sexual 23 Regla 72 Procedimiento a puerta cerrada para considerar la pertinencia o la admisibilidad de pruebas 23 Regla 73 Comunicaciones e información privilegiadas 24 Regla 74 Autoinculpación de un testigo 25 Regla 75 Inculpación por familiares 26 Sección II. Divulgación de documentos o información 26 Regla 76 Divulgación, antes del juicio, de información relativa a los testigos de cargo 26 Regla 77 Inspección de objetos que obren en poder del Fiscal o estén bajo su control 27 Regla 78 Inspección de objetos que obren en poder de la defensa o estén bajo su control 27 Regla 79 Divulgación de información por la defensa 27 Regla 80 Procedimiento para hacer valer una circunstancia eximente de responsabilidad penal de conformidad con el párrafo 3 del artículo Regla 81 Restricciones a la divulgación de documentos o información 28 Regla 82 Restricciones a la divulgación de documentos o información protegidos por las disposiciones del párrafo 3 e) del artículo Regla 83 Dictamen sobre la existencia de pruebas eximentes o atenuantes de la culpabilidad de conformidad con el párrafo 2 del artículo Regla 84 Divulgación de documentos o información y presentación de pruebas adicionales 30 Sección III. Víctimas y testigos 30 Subsección 1. Definición de víctimas y principio general aplicable 30 Regla 85 Definición de víctimas 30 Regla 86 Principio general 30 Subsección 2. Protección de las víctimas y los testigos 30\n6 Regla 87 Medidas de protección 30 Regla 88 Medidas especiales 31 Subsección 3. Participación de las víctimas en el proceso 32 Regla 89 Solicitud de que las víctimas participen en el proceso 32 Regla 90 Representantes legales de las víctimas 32 Regla 91 Participación de los representantes legales en las actuaciones 33 Regla 92 Notificación a las víctimas y a sus representantes legales 34 Regla 93 Observaciones de las víctimas o sus representantes legales 35 Subsección 4. Reparación a las víctimas 35 Regla 94 Procedimiento previa solicitud 35 Regla 95 Procedimiento en caso de que la Corte actúe de oficio 35 Regla 96 Publicidad de las actuaciones de reparación 36 Regla 97 Valoración de la reparación 36 Regla 98 Fondo Fiduciario 36 Regla 99 Cooperación y medidas cautelares a los efectos de un decomiso en virtud del párrafo 3 e) del artículo 57 y el párrafo 4 del artículo Sección IV. Disposiciones diversas 37 Regla 100 Lugar del juicio 37 Regla 101 Plazos 37 Regla 102 Comunicaciones que no consten por escrito 38 Regla 103 Amicus curiae y otras formas de presentar observaciones 38 Capítulo 5. De la investigación y el enjuiciamiento 39 Sección I. Decisión del Fiscal respecto del inicio de una investigación de conformidad con los párrafos 1 y 2 del artículo Regla 104 Evaluación de la información por el Fiscal 39 Regla 105 Notificación de la decisión del Fiscal de no iniciar una investigación 39 Regla 106 Notificación de la decisión del Fiscal de no proceder al enjuiciamiento 39 Sección II. Procedimiento de revisión de conformidad con el párrafo 3 del artículo Regla 107 Solicitud de revisión de conformidad con el párrafo 3 a) del artículo Regla 108 Decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares con arreglo al párrafo 3 a) del artículo Regla 109 Revisión por la Sala de Cuestiones Preliminares de conformidad con el párrafo 3 b) del artículo Regla 110 Decisión de la Sala de Cuestiones Preliminares de conformidad con el párrafo 3 b) del artículo Sección III. Reunión de pruebas 41 Regla 111 Levantamiento de actas de los interrogatorios en general 41 Regla 112 Grabación del interrogatorio en ciertos casos 41 Regla 113 Obtención de información relativa al estado de salud 42 Regla 114 Oportunidad única de proceder a una investigación de conformidad con el artículo Regla 115 Reunión de pruebas en el territorio de un Estado Parte de conformidad con el párrafo 3 d) del artículo 57 43\n7 Regla 116 Reunión de pruebas a solicitud de la defensa de conformidad con el párrafo 3 b) del artículo Sección IV. Procedimientos relativos a la restricción y privación de la libertad 44 Regla 117 Detención en un Estado 44 Regla 118 Detención previa al juicio en la sede de la Corte 44 Regla 119 Libertad condicional 44 Regla 120 Instrumentos para limitar los movimientos 45 Sección V. Procedimiento de confirmación de los cargos de conformidad con el artículo Regla 121 Procedimiento previo a la audiencia de confirmación 46 Regla 122 Procedimiento de la audiencia de confirmación en presencia del imputado 47 Regla 123 Medidas para asegurar la presencia del imputado en la audiencia de confirmación de los cargos 48 Regla 124 Renuncia al derecho a estar presente en la audiencia de confirmación de los cargos 48 Regla 125 Decisión de celebrar una audiencia de confirmación de los cargos en ausencia del imputado 48 Regla 126 Audiencia de confirmación de los cargos en ausencia del imputado 49 Sección VI. Conclusión de la fase previa al juicio 49 Regla 127 Procedimiento que se ha de seguir en caso de dictarse decisiones diferentes sobre cargos múltiples 49 Regla 128 Modificación de los cargos 49 Regla 129 Notificación de la decisión sobre la confirmación de los cargos 50 Regla 130 Constitución de la Sala de Primera Instancia 50 Capítulo 6. Del procedimiento en el juicio 51 Regla 131 Expediente de las actuaciones transmitido por la Sala de Cuestiones Preliminares 51 Regla 132 Reuniones con las partes 51 Regla 132 bis Designación de un magistrado para la preparación del juicio 51 Regla 133 Impugnación de la admisibilidad o de la competencia 52 Regla 134 Peticiones relacionadas con la sustanciación del juicio 52 Regla 135 Reconocimiento médico del acusado 52 Regla 136 Acumulación y separación de autos 53 Regla 137 Expediente de las actuaciones del juicio 53 Regla 138 Custodia de las pruebas 53 Regla 139 Decisión sobre la declaración de culpabilidad 53 Regla 140 Instrucciones para las diligencias de prueba y el testimonio 54 Regla 141 Cierre del período de prueba y alegatos finales 5 4 Regla 142 Deliberaciones 54 Regla 143 Audiencias adicionales sobre cuestiones relativas a la imposición de la pena o la reparación 55 Regla 144 Anuncio de las decisiones de la Sala de Primera Instancia 55 Capítulo 7. De las penas 56 Regla 145 Imposición de la pena 56 Regla 146 Imposición de multas con arreglo al artículo 77 57\n8 Regla 147 Órdenes de decomiso 57 Regla 148 Orden de transferencia de las multas o decomiso al Fondo Fiduciario 58 Capítulo 8. De la apelación y la revisión 59 Sección I. Disposiciones generales 59 Regla 149 Reglas relativas al procedimiento en la Sala de Apelaciones 59 Sección II. Apelación de la sentencia condenatoria o absolutoria, de la pena o de la decisión de otorgar reparación 59 Regla 150 Apelación 59 Regla 151 Procedimiento para la apelación 59 Regla 152 Desistimiento de la apelación 59 Regla 153 Sentencia de la apelación de una decisión relativa a la reparación 60 Sección III. Apelación de otras decisiones 60 Regla 154 Apelaciones para las cuales no se requiere autorización de la Corte 60 Regla 155 Apelaciones para las cuales se requiere autorización de la Corte 60 Regla 156 Procedimiento de la apelación 60 Regla 157 Desistimiento de la apelación 61 Regla 158 Sentencia de la apelación 61 Sección IV. Revisión de la sentencia condenatoria o de la pena 61 Regla 159 Solicitud de revisión 61 Regla 160 Traslado a los fines de la revisión 61 Regla 161 Determinación relativa a la revisión 61 Capítulo 9. Delitos contra la administración de justicia y faltas de conducta en la Corte 62 Sección I. Delitos contra la administración de justicia con arreglo al artículo Regla 162 Ejercicio de la jurisdicción 62 Regla 163 Aplicación del Estatuto y de las Reglas 62 Regla 164 Plazos de prescripción 62 Regla 165 La investigación, el enjuiciamiento y el proceso 63 Regla 166 Sanciones con arreglo al artículo Regla 167 Cooperación internacional y asistencia judicial 64 Regla 168 Cosa juzgada 64 Regla 169 Detención inmediata 64 Sección II. Faltas de conducta en la Corte con arreglo al artículo Regla 170 Alteración del orden en las actuaciones de la Corte 64 Regla 171 Negativa a cumplir una orden de la Corte 64 Regla 172 Conducta a que se refieren los artículos 70 y Capítulo 10. Indemnización del detenido o condenado 66 Regla 173 Solicitud de indemnización 66 Regla 174 Procedimiento para solicitar indemnización 66 Regla 175 Monto de la indemnización 66\n9 Capítulo 11. De la cooperación internacional y la asistencia judicial 67 Sección I. Solicitudes de cooperación con arreglo al artículo Regla 176 Órganos de la Corte encargados de transmitir y recibir comunicaciones relativas a la cooperación internacional y la asistencia judicial 67 Regla 177 Conductos de comunicación 67 Regla 178 Idioma elegido por un Estado Parte con arreglo al párrafo 2 del artículo Regla 179 Idioma de las solicitudes dirigidas a Estados que no sean partes en el Estatuto 68 Regla 180 Cambios en los conductos de comunicación o en el idioma de las solicitudes de cooperación 68 Sección II. Entrega, tránsito y solicitudes concurrentes con arreglo a los artículos 89 y Regla 181 Impugnación de la admisibilidad de una causa ante un tribunal nacional 68 Regla 182 Solicitud de autorización de tránsito con arreglo al párrafo 3 e) del artículo Regla 183 Posible entrega temporal 69 Regla 184 Trámites para la entrega 69 Regla 185 Puesta en libertad de una persona a disposición de la Corte por razones distintas del cumplimiento de la sentencia 69 Regla 186 Solicitudes concurrentes en el contexto de una impugnación de la admisibilidad de la causa 69 Sección III. Documentos que acompañan a la solicitud de detención y entrega con arreglo a los artículos 91 y Regla 187 Traducción de los documentos que acompañen a la solicitud de entrega 70 Regla 188 Plazo para la presentación de documentos después de la detención provisional 70 Regla 189 Transmisión de los documentos que justifiquen la solicitud 70 Sección IV. Cooperación con arreglo al artículo Regla 190 Instrucción sobre la autoinculpación adjunta a la solicitud de comparecencia de un testigo 70 Regla 191 Seguridades dadas por la Corte con arreglo al párrafo 2 del artículo Regla 192 Traslado de un detenido 70 Regla 193 Traslado temporal desde el Estado de ejecución 71 Regla 194 Solicitud de cooperación de la Corte 71 Sección V. La cooperación con arreglo al artículo Regla 195 Suministro de información 72 Sección VI. Regla de la especialidad con arreglo al artículo Regla 196 Presentación de observaciones acerca del párrafo 1 del artículo Regla 197 Extensión de la entrega 72 Capítulo 12. De la ejecución de la pena 73\n10 Sección I. Función de los Estados en la ejecución de penas privativas de libertad y cambio en la designación del Estado de ejecución con arreglo a los artículos 103 y Regla 198 Comunicaciones entre la Corte y los Estados 73 Regla 199 Órgano encargado de las funciones de la Corte con arreglo a la Parte X 73 Regla 200 Lista de Estados de ejecución 73 Regla 201 Los principios de la distribución equitativa 73 Regla 202 Momento de la entrega del condenado al Estado de ejecución 74 Regla 203 Observaciones del condenado 74 Regla 204 Información relativa a la designación 74 Regla 205 Rechazo de la designación en un determinado caso 74 Regla 206 Entrega del condenado al Estado de ejecución 74 Regla 207 Tránsito 75 Regla 208 Gastos 75 Regla 209 Cambio en la designación del Estado de ejecución 75 Regla 210 Procedimiento para el cambio en la designación del Estado de ejecución 75 Sección II. Ejecución de la pena, supervisión y traslado con arreglo a los artículos 105, 106 y Regla 211 Supervisión de la ejecución de la pena y condiciones de reclusión 76 Regla 212 Información sobre la localización de la persona a los efectos de la ejecución de las multas y órdenes de decomiso, así como de las medidas de reparación 76 Regla 213 Procedimiento relativo al párrafo 3 del artículo Sección III. Limitaciones al enjuiciamiento o la sanción por otros delitos con arreglo al artículo Regla 214 Solicitud de procesamiento o ejecución de una pena por conducta anterior 77 Regla 215 Decisión sobre la solicitud de someter a juicio o de ejecutar una pena 77 Regla 216 Información sobre la ejecución 78 Sección IV. Ejecución de multas y órdenes de decomiso o reparación 78 Regla 217 Cooperación y medidas para la ejecución de multas y órdenes de decomiso o reparación 78 Regla 218 Órdenes de decomiso y reparación 78 Regla 219 No modificación de las órdenes de reparación 79 Regla 220 No modificación de las sentencias por las que se impongan multas 79 Regla 221 Decisión sobre el destino o la asignación de los bienes o haberes 79 Regla 222 Asistencia respecto de una notificación o de cualquier otra medida 79 Sección V. Examen de una reducción de la pena con arreglo al artículo Regla 223 Criterios para el examen de una reducción de la pena 79 Regla 224 Procedimiento para el examen de una reducción de la pena 80 Sección VI. Evasión 81 Regla 225 Medidas aplicables con arreglo al artículo 111 en caso de evasión 81\n11 Capítulo 1. Disposiciones generales Regla 1 Términos empleados En el presente documento: Por artículo se entenderán los artículos del Estatuto de Roma; Por Sala se entenderá una Sala de la Corte; Por Parte se entenderán las Partes en el Estatuto de Roma; Por Magistrado Presidente se entenderá el Magistrado que presida una Sala; Por Presidente se entenderá el Presidente de la Corte; Por Reglamento se entenderá el Reglamento de la Corte; Por Reglas se entenderán las Reglas de Procedimiento y Prueba. Regla 2 Textos auténticos Las Reglas han sido aprobadas en los idiomas oficiales de la Corte de conformidad con el párrafo 1 del artículo 50. Todos los textos son igualmente auténticos. Regla 3 Enmiendas 1. Las enmiendas a las Reglas que se propongan de conformidad con el párrafo 2 del artículo 51 serán transmitidas al Presidente de la Mesa de la Asamblea de los Estados Partes. 2. El Presidente de la Mesa de la Asamblea de los Estados partes hará traducir las propuestas de enmiendas a los idiomas oficiales de la Corte y las transmitirá a los Estados Partes. 3. El procedimiento descrito en las subreglas 1 y 2 será aplicable también a las reglas provisionales a que se hace referencia en el párrafo 3 del artículo 51. 1\n12 Capítulo 2. Sección I De la composición y administración de la Corte Disposiciones generales relativas a la composición y administración de la Corte Regla 4 1 Sesiones plenarias 1. Los magistrados se reunirán en sesión plenaria antes de transcurridos dos meses a partir de la fecha de su elección. En esa sesión los magistrados elegirán al Presidente y a los Vicepresidentes. 2. Posteriormente los magistrados se reunirán en sesión plenaria por lo menos una vez al año para ejercer sus funciones de conformidad con el Estatuto, las Reglas y el Reglamento y, de ser necesario, en sesiones plenarias extraordinarias convocadas por el Presidente de oficio o a petición de la mitad de los magistrados. 3. El quórum para cada sesión plenaria estará constituido por dos tercios de los magistrados. 4. Salvo cuando se disponga otra cosa en el Estatuto o las Reglas, en las sesiones plenarias las decisiones serán adoptadas por mayoría de los magistrados presentes. En caso de empate en una votación, el Presidente o el magistrado que actúe en su lugar emitirá el voto decisivo. 5. El Reglamento será aprobado lo antes posible en sesión plenaria. Regla 4 bis 2 Presidencia 1. De conformidad con el párrafo 3 del artículo 38, la Presidencia la establecen los magistrados mediante elección en sesión plenaria. 2. Tan pronto como sea posible después de su establecimiento, la Presidencia, tras consultar con los magistrados, decidirá sobre la asignación de los magistrados a las secciones de acuerdo con el párrafo 1 del artículo 39. Regla 5 Promesa solemne con arreglo al artículo De conformidad con el artículo 45 y antes de asumir funciones con arreglo al Estatuto, se hará la siguiente promesa solemne: a) En el caso de los magistrados: Prometo solemnemente que desempeñaré mis funciones y ejerceré mis facultades como magistrado de la Corte Penal Internacional de manera honorable, fiel, imparcial y con plena conciencia y que respetaré el carácter confidencial de las investigaciones y el procesamiento, así como el secreto de las deliberaciones.; b) En el caso del fiscal, los fiscales adjuntos, el secretario y el secretario adjunto de la Corte: 1 Enmendada por la resolución ICC-ASP/10/Res.1. 2 Enmendada por la resolución ICC-ASP/10/Res.1. 2\n13 Prometo solemnemente que desempeñaré mis funciones y ejerceré mis facultades como (cargo) de la Corte Penal Internacional de manera honorable, fiel, imparcial y con plena conciencia y que respetaré el carácter confidencial de las investigaciones y el procesamiento. 2. La promesa, firmada por quien la haga y con el testimonio del Presidente o de un Vicepresidente de la Mesa de la Asamblea de los Estados Partes, será depositada en la Secretaría y formará parte de los archivos de la Corte. Regla 6 Promesa solemne del personal de la Fiscalía y de la Secretaría y de los intérpretes y traductores 1. Al tomar posesión de su cargo, los funcionarios de la Fiscalía y de la Secretaría harán la promesa siguiente: Prometo solemnemente que desempeñaré mis funciones y ejerceré mis facultades como (cargo) de la Corte Penal Internacional de manera honorable, fiel e imparcial y con plena conciencia y que respetaré el carácter confidencial de las investigaciones y el procesamiento. La promesa, firmada por quien la haga y con el testimonio, según proceda, del fiscal, el fiscal adjunto, el secretario o el secretario adjunto, será depositada en la Secretaría y formará parte de los archivos de la Corte. 2. Antes de tomar posesión de su cargo, cada intérprete o traductor hará la siguiente promesa: Declaro solemnemente que desempeñaré mis funciones de manera fiel e imparcial y con pleno respeto del deber de confidencialidad. La promesa, firmada por quien la haga y con el testimonio del Presidente de la Corte o de su representante, será depositada en la Secretaría y formará parte de los archivos de la Corte. Regla 7 Magistrado único, con arreglo al párrafo 2 b) iii) del artículo La Sala de Cuestiones Preliminares, cuando designe a un magistrado en calidad de magistrado único de conformidad con el párrafo 2 b) iii) del artículo 39, lo hará sobre la base de criterios objetivos previamente establecidos. 2. El magistrado designado tomará las decisiones que correspondan acerca de las cuestiones respecto de las cuales ni el Estatuto ni las Reglas dispongan expresamente que ha de hacerlo la Sala en pleno. 3. La Sala de Cuestiones Preliminares, de oficio o, según proceda, a solicitud de una parte, podrá decidir que la Sala en pleno ejerza las funciones del magistrado único. Regla 8 Código de conducta profesional 1. La Presidencia, a propuesta del Secretario y previa consulta al Fiscal, elaborará un proyecto de código de conducta profesional de los abogados. Al preparar la propuesta, el Secretario procederá a las consultas previstas en la subregla 3 de la regla 20. 3\n14 2. A continuación, el proyecto de código será transmitido a la Asamblea de los Estados Partes, para su aprobación, de conformidad con el párrafo 7 del artículo El Código contendrá disposiciones relativas a su enmienda. Sección II La Fiscalía Regla 9 Funcionamiento de la Fiscalía En el desempeño de sus funciones de gestión y administración de la Fiscalía, el Fiscal dictará reglamentaciones para el funcionamiento de ésta. Al preparar o enmendar esas reglamentaciones, el Fiscal consultará al Secretario sobre cualquier asunto que pueda afectar al funcionamiento de la Secretaría. Regla 10 Conservación de la información y las pruebas El Fiscal estará encargado de la conservación, el archivo y la seguridad de la información y las pruebas materiales que se obtengan en el curso de las investigaciones de la Fiscalía y de velar por su seguridad. Regla 11 Delegación de las funciones del Fiscal El Fiscal o un Fiscal Adjunto podrá autorizar a los funcionarios de la Fiscalía, salvo aquéllos a que se hace referencia en el párrafo 4 del artículo 44, para que lo representen en el ejercicio de sus funciones, con excepción de las atribuciones propias del Fiscal que se indican en el Estatuto, entre otras las descritas en los artículos 15 y 53. Sección III Subsección 1. La Secretaría Disposiciones generales relativas a la Secretaría Regla 12 Elección del Secretario y el Secretario Adjunto y condiciones que deben reunir 1. Inmediatamente después de su elección, la Presidencia preparará una lista de los candidatos que reúnan las condiciones enunciadas en el párrafo 3 del artículo 43 y la transmitirá a la Asamblea de los Estados Partes, a la que pedirá sus recomendaciones al respecto. 2. Cuando reciba las recomendaciones de la Asamblea de los Estados Partes, el Presidente transmitirá sin demora la lista y las recomendaciones a la Corte reunida en sesión plenaria. 3. De conformidad con el párrafo 4 del artículo 43, la Corte, reunida en sesión plenaria, elegirá lo antes posible al Secretario por mayoría absoluta de votos teniendo en cuenta las recomendaciones de la Asamblea de los Estados Partes. En caso de que ningún candidato obtenga la mayoría absoluta en la primera votación, se procederá a votaciones sucesivas hasta que uno de los candidatos obtenga la mayoría absoluta de votos. 4\n15 4. Si fuere necesario nombrar a un Secretario Adjunto, el Secretario podrá formular una recomendación al respecto al Presidente. El Presidente convocará a la Corte en sesión plenaria para decidir el asunto. Si la Corte, reunida en sesión plenaria, decide por mayoría absoluta de votos que ha de elegir un Secretario Adjunto, el Secretario presentará a la Corte una lista de candidatos. 5. El Secretario Adjunto será elegido por la Corte en sesión plenaria de la misma forma que el Secretario. Regla 13 Funciones del Secretario 1. Sin perjuicio de las atribuciones que en virtud del Estatuto incumben a la Fiscalía de recibir, obtener y suministrar información y establecer conductos de comunicación a tal efecto, el Secretario hará las veces de conducto de comunicación de la Corte. 2. El Secretario estará encargado además de la seguridad interna de la Corte en consulta con la Presidencia y el Fiscal, así como con el Estado anfitrión. Regla 14 Funcionamiento de la Secretaría 1. En el cumplimiento de sus funciones de organización y administración, el Secretario dictará reglamentaciones para el funcionamiento de la Secretaría. Cuando prepare o enmiende esas instrucciones, el Secretario consultará al Fiscal sobre todo asunto que pueda afectar al funcionamiento de la Fiscalía. Las instrucciones serán aprobadas por la Presidencia. 2. Las instrucciones contendrán disposiciones para que los abogados defensores tengan acceso a la asistencia administrativa de la Secretaría que corresponda y sea razonable. Regla 15 Registros 1. El Secretario mantendrá una base de datos con todos los pormenores de cada causa sometida a la Corte, con sujeción a la orden de un magistrado o de una Sala en que se disponga que no se revele un documento o una información y a la protección de datos personales confidenciales. La información contenida en las bases de datos estará a disposición del público en los idiomas de trabajo de la Corte. 2. El Secretario llevará asimismo los demás registros de la Corte. Subsección 2. Dependencia de Víctimas y Testigos Regla 16 Obligaciones del Secretario en relación con las víctimas y los testigos 1. En relación con las víctimas, el Secretario será responsable del desempeño de las siguientes funciones de conformidad con el Estatuto y las presentes Reglas: a) Enviar avisos o notificaciones a las víctimas o a sus representantes legales; 5\n16 b) Ayudarles a obtener asesoramiento letrado y a organizar su representación y proporcionar a sus representantes legales apoyo, asistencia e información adecuados, incluidos los servicios que puedan ser necesarios para el desempeño directo de sus funciones, con miras a proteger sus derechos en todas las fases del procedimiento de conformidad con las reglas 89 a 91; c) Ayudarles a participar en las distintas fases del procedimiento, de conformidad con las reglas 89 a 91; d) Adoptar medidas que tengan en cuanta las cuestiones de género a fin de facilitar la participación de las víctimas de actos de violencia sexual en todas las fases del procedimiento. 2. Con respecto a las víctimas, los testigos y demás personas que estén en peligro por causa del testimonio dado por esos testigos, el Secretario desempeñará las siguientes funciones de conformidad con el Estatuto y las presentes Reglas: a) Informarles de los derechos que les asisten con arreglo al Estatuto y las Reglas y de la existencia, funciones y disponibilidad de la Dependencia de Víctimas y Testigos; b) Asegurarse de que tengan conocimiento oportuno, con sujeción a las disposiciones relativas a la confidencialidad, de las decisiones de la Corte que puedan afectar a sus intereses. 3. A los efectos del desempeño de sus funciones, el Secretario podrá llevar un registro especial de las víctimas que hayan comunicado su intención de participar en una causa determinada. 4. El Secretario podrá negociar con los Estados, en representación de la Corte, acuerdos relativos a la instalación en el territorio de un Estado de víctimas traumatizadas o amenazadas, testigos u otras personas que estén en peligro por causa del testimonio dado por esos testigos y a la prestación de servicios de apoyo a esas personas. Estos acuerdos podrán ser confidenciales. Regla 17 Funciones de la Dependencia 1. La Dependencia de Víctimas y Testigos ejercerá sus funciones de conformidad con el párrafo 6 del artículo La Dependencia de Víctimas y Testigos desempeñará, entre otras, las funciones que se indican a continuación de conformidad con el Estatuto y las Reglas y, según proceda, en consulta con la Sala, el Fiscal y la defensa: a) Con respecto a todos los testigos, las víctimas que comparezcan ante la Corte y las demás personas que estén en peligro por causa del testimonio dado por esos testigos, de conformidad con sus necesidades y circunstancias especiales: i) Adoptará medidas adecuadas para su protección y seguridad y formulará planes a largo y corto plazo para protegerlos; ii) iii) Recomendará a los órganos de la Corte la adopción de medidas de protección y las comunicará además a los Estados que corresponda; Les ayudará a obtener asistencia médica, psicológica o de otra índole que sea apropiada; 6\n17 iv) Pondrá a disposición de la Corte y de las partes capacitación en cuestiones de trauma, violencia sexual, seguridad y confidencialidad; v) Recomendará, en consulta con la Fiscalía, la elaboración de un código de conducta en que se destaque el carácter fundamental de la seguridad y la confidencialidad para los investigadores de la Corte y de la defensa y para todas las organizaciones intergubernamentales o no gubernamentales que actúen por solicitud de la Corte, según corresponda; vi) Cooperará con los Estados, según sea necesario, para adoptar cualesquiera de las medidas enunciadas en la presente regla; b) Con respecto a los testigos: i) Les asesorará sobre cómo obtener asesoramiento letrado para proteger sus derechos, en particular en relación con su testimonio; ii) iii) Les prestará asistencia cuando tengan que testimoniar ante la Corte; Tomarán medidas que tengan en cuenta las cuestiones de género para facilitar el testimonio de víctimas de actos de violencia sexual en todas las fases del procedimiento. 3. La Dependencia, en el ejercicio de sus funciones, tendrá debidamente en cuenta las necesidades especiales de los niños, las personas de edad y las personas con discapacidad. A fin de facilitar la participación y protección de los niños en calidad de testigos, podrá asignarles, según proceda y previo consentimiento de los padres o del tutor, una persona que les preste asistencia durante todas las fases del procedimiento. Regla 18 Obligaciones de la Dependencia La Dependencia de Víctimas y Testigos, a los efectos del desempeño eficiente y eficaz de sus funciones: a) Velará por que sus funcionarios salvaguarden la confidencialidad en todo momento; b) Reconociendo los intereses especiales de la Fiscalía, la defensa y los testigos, respetará los intereses de los testigos, incluso, en caso necesario, manteniendo una separación apropiada entre los servicios para los testigos de cargo y de descargo y actuará imparcialmente al cooperar con todas las partes y de conformidad con las órdenes y decisiones de las Salas; c) Pondrá asistencia administrativa y técnica a disposición de los testigos, las víctimas que comparezcan ante la Corte y las demás personas que estén en peligro por causa del testimonio dado por esos testigos en todas las fases del procedimiento y en lo sucesivo, según razonablemente corresponda; d) Hará que se imparta capacitación a sus funcionarios con respecto a la seguridad, la integridad y la dignidad de las víctimas y los testigos, incluidos los asuntos relacionados con la sensibilidad cultural y las cuestiones de género; e) Cuando corresponda, cooperará con organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales. 7\n18 Regla 19 Peritos de la Dependencia Además de los funcionarios mencionados en el párrafo 6 del artículo 43, y con sujeción a lo dispuesto en el artículo 44, la Dependencia de Víctimas y Testigos podrá estar integrada, según corresponda, por personas expertas en las materias siguientes, entre otras: a) Protección y seguridad de testigos; b) Asuntos jurídicos y administrativos, incluidas cuestiones de derecho humanitario y derecho penal; c) Administración logística; d) Psicología en el proceso penal; e) Género y diversidad cultural; f) Niños, en particular niños traumatizados; g) Personas de edad, particularmente en relación con los traumas causados por los conflictos armados y el exilio; h) Personas con discapacidad; i) Asistencia social y asesoramiento; j) Atención de la salud; k) Interpretación y traducción. Subsección 3. Abogados defensores Regla 20 Obligaciones del Secretario en relación con los derechos de la defensa 1. De conformidad con el párrafo 1 del artículo 43, el Secretario organizará el personal de la Secretaría de modo que se promuevan los derechos de la defensa de manera compatible con el principio de juicio imparcial definido en el Estatuto. A tales efectos el Secretario, entre otras cosas: a) Facilitará la protección de la confidencialidad, definida en el párrafo 1 b) del artículo 67; b) Prestará apoyo y asistencia y proporcionará información a todos los abogados defensores que comparezcan ante la Corte y según proceda, el apoyo a los investigadores profesionales que sea necesario para una defensa eficiente y eficaz; c) Prestará asistencia a los detenidos, a las personas a quienes sea aplicable el párrafo 2 del artículo 55 y a los acusados en la obtención de asesoramiento letrado y la asistencia de un abogado defensor; d) Prestará asesoramiento al Fiscal y a las Salas, según sea necesario, respecto de cuestiones relacionadas con la defensa; e) Proporcionará a la defensa los medios adecuados que sean directamente necesarios para el ejercicio de sus funciones; 8\n19 f) Facilitará la difusión de información y de la jurisprudencia de la Corte al abogado defensor y, según proceda, cooperará con colegios de abogados, asociaciones nacionales de defensa o el órgano representativo independiente de colegios de abogados o asociaciones de derecho a que se hace referencia en la subregla 3 para promover la especialización y formación de abogados en el derecho del Estatuto y las Reglas. 2. El Secretario desempeñará las funciones previstas en la subregla 1, incluida la administración financiera de la Secretaría, de manera tal de asegurar la independencia profesional de los abogados defensores. 3. A los efectos de la gestión de la asistencia judicial de conformidad con la regla 21 y la formulación de un código de conducta profesional de conformidad con la regla 8, el Secretario consultará, según corresponda, a un órgano representativo independiente de colegios de abogados o a asociaciones jurídicas, con inclusión de cualquier órgano cuyo establecimiento facilite la Asamblea de los Estados Partes. Regla 21 Asignación de asistencia letrada 1. Con sujeción al párrafo 2 c) del artículo 55 y el párrafo 1 d) del artículo 67, los criterios y procedimientos para la asignación de asistencia letrada serán enunciados en el Reglamento sobre la base de una propuesta del Secretario previa consulta con el órgano representativo independiente de asociaciones de abogados o jurídicas a que se hace referencia en la subregla 3 de la regla El Secretario confeccionará y mantendrá una lista de abogados que reúnan los criterios enunciados en la regla 22 y en el Reglamento. Se podrá elegir libremente un abogado de esta lista u otro abogado que cumpla los criterios exigidos y esté dispuesto a ser incluido en la lista. 3. Se podrá pedir a la Presidencia que revise la decisión de no dar lugar a la solicitud de nombramiento de abogado. La decisión de la Presidencia será definitiva. De no darse lugar a la solicitud, se podrá presentar al Secretario una nueva en razón de un cambio en las circunstancias. 4. Quien opte por representarse a sí mismo lo notificará al Secretario por escrito en la primera oportunidad posible. 5. Cuando alguien aduzca carecer de medios suficientes para pagar la asistencia letrada y se determine ulteriormente que ese no era el caso, la Sala que sustancie la causa en ese momento podrá dictar una orden para que se reintegre el costo de la prestación de asesoramiento letrado. Regla 22 Nombramiento de abogados defensores y condiciones que deben reunir 1. Los abogados defensores tendrán reconocida competencia en derecho internacional o en derecho y procedimiento penal, así como la experiencia pertinente necesaria, ya sea en calidad de juez, fiscal, abogado u otra función semejante en juicios penales. Tendrán un excelente conocimiento y dominio de por lo menos uno de los idiomas de trabajo de la Corte. Podrán contar con la asistencia de otras personas, incluidos profesores de derecho, que tengan la pericia necesaria. 2. Los abogados contratados por una persona que ejerza su derecho de nombrar abogado defensor de su elección con arreglo al Estatuto depositarán ante el Secretario su patrocinio y poder en la primera oportunidad posible. 9\n20 3. En el cumplimiento de sus funciones, los abogados defensores estarán sujetos al Estatuto, las Reglas, el Reglamento, el código de conducta profesional de los abogados aprobado de conformidad con la regla 8 y los demás documentos aprobados por la Corte que puedan ser pertinentes al desempeño de sus funciones. Sección IV Subsección 1. Situaciones que puedan afectar al funcionamiento de la Corte Separación del cargo y medidas disciplinarias Regla 23 Principio general Los magistrados, el fiscal, los fiscales adjuntos, el secretario y el secretario adjunto serán separados del cargo o sometidos a medidas disciplinarias en los casos y con las garantías establecidos en el Estatuto y en las Reglas. Regla 24 Definición de falta grave e incumplimiento grave de las funciones 1. A los efectos del párrafo 1 a) del artículo 46, se considerará falta grave todo acto: a) Cometido en el ejercicio del cargo, que sea incompatible con las funciones oficiales y que cause o pueda causar graves perjuicios a la correcta administración de justicia ante la Corte o al funcionamiento interno de la Corte, como: i) Revelar hechos o datos de los que se haya tenido conocimiento en el ejercicio de las funciones o sobre temas que están sub judice, cuando ello redunde en grave detrimento de las actuaciones judiciales o de cualquier persona; ii) iii) Ocultar información o circunstancias de naturaleza suficientemente grave como para impedirle desempeñar el cargo; Abusar del cargo judicial para obtener un trato favorable injustificado de autoridades, funcionarios o profesionales; o b) Cometido al margen de las funciones oficiales, que sea de naturaleza grave y cause o pueda causar perjuicios al buen nombre de la Corte. 2. A los efectos del párrafo 1 a) del artículo 46, existe un incumplimiento grave cuando una persona ha cometido negligencia grave en el desempeño de sus funciones o, a sabiendas, ha contravenido estas funciones. Podrán quedar incluidas, en particular, situaciones en que: a) No se observe el deber de solicitar dispensas a sabiendas de que existen motivos para ello; b) Se cause reiteradamente un retraso injustificado en la iniciación, tramitación o resolución de las causas o en el ejercicio de las atribuciones judiciales. 10


Se encontraron 6 contenidos que contienen el término de búsqueda\nPescó una buena cogorza a la orilla del río y esto fue lo que pasó\nLo de pescar está claro que puede resultar buen pasatiempo. Sin embargo, las recomendaciones indican que si vamos a realizar este tipo de prácticas, al menos evitemos excedernos con el alcohol. Algo que no tuvo muy en cuenta el protagonista de este vídeo al que intentan entrevistar mientras se...\nPor Redacción el 16 de Febrero de 2015 (hace 3 años) en Humor\nEl Dubstep está de moda pero si no sabes bailarlo, este ruso te muestra como hacerlo\nEl dubstep es un género derivado de la música electrónica que ha ganado multitud de adeptos durante los últimos años. Sin embargo, para muchos, bailar este nuevo estilo musical de sonidos electrónicos es todo un reto. De todos modos, si todavía quieres aprender a hacerlo este ruso te ofrece una...\nPor Redacción el 17 de Diciembre de 2014 (hace 3 años) en Música\nPretendía demostrar sus dotes de Superhéroe saltando por una ventana y esto fue lo que pasó\nNo suele ser habitual pero estas cosas ocurren y este vídeo es la prueba más evidente de ello. Una fiesta loca entre amigos, un poco música, mucho alcohol y ya tenemos el cóctel perfecto para hacer que aflore el espíritu de Superhéroe de alguno de los presentes. El problema llega cuando pretende...\nPor Redacción el 24 de Noviembre de 2014 (hace 3 años) en Humor\n¿Qué te puede pasar si vas muy borracho y además tienes unos amigos muy cabrones?\nFiestas, bodas, despedidas,... son muchos los momentos en los que exceso de alcohol termina haciendo estragos. Sin embargo, puede que este no sea el peligro más inminente. Si tienes unos amigos demasiado "cabroncentes", lo mejor es permanecer alerta y despierto en todo momento. De lo contrario... fíjate...\nNunca intentes bajar de lo alto de una cama litera si estás completamente borracho\nLos estragos del alcohol son por todos conocidos. Y claro, ciertos estados son propicios para que se acontezcan todo tipo de situaciones insólitas. El mejor ejemplo de todo ello, es el del protagonista de este vídeo, que bajo un notable estado de embriaguez intenta bajar de una cama litera provocando...\n¿Alguna vez viste a un hombre tan borracho como este?\nOcurrió en una pequeña tienda de Los Ángeles donde el protagonista de este vídeo pretendía comprar cerveza para seguir bebiendo. Las imágenes captadas por la propia cámara de seguridad del establecimiento, nos muestran una auténtica odisea de caídas, tumbos y tropiezos con una escena final...\nPor Redacción el 12 de Junio de 2014 (hace 4 años) en Humor


¿Qué dijo? Reaparece “Chabelo” tras su retiro de la televisión hace cinco años – Cafe Negro Portal\n¿Qué dijo? Reaparece “Chabelo” tras su retiro de la televisión hace cinco años\nabril 28, 2022\tEntretenimiento, Portada\nXavier López ‘Chabelo’ reapareció en la portada de una famosa revista de sociales en donde habló de diferentes temas, entre ellos su retiro de la televisión y sobre los famosos MEMES que rondan el internet, en donde hacen comparaciones con diferentes artistas y aseguran que es mucho más longevo de lo que aparenta.\nCon motivo del ‘Día del Niño’ que se celebra el próximo 30 de abril, la revista ‘Caras‘ decidió lanzar una edición especial con el titular de ‘En Familia con Chabelo’ en la portada. Para la publicación, el también comediante se sinceró e indicó que a pesar de la pandemia y haber dejado la televisión hace más de cinco años, se encuentra en el mejor momento de su vida.\n“Me encuentro muy bien de salud, y con un excelente animo en estos momentos (…) Me encuentro en el mejor momento, disfrutando lo mejor de la vida”, mencionó para la conocida revista de sociales que lo hizo posar arriba de un columpio, haciendo alusión a su famoso personaje de “niño travieso”.\nEn redes sociales se han hecho virales los MEMES en los que aparece Chabelo, a quien consideran inmortal, pues muchos de los artistas de su generación, de México e incluso de otros países, ya han fallecido. Al respecto, López, de 87 años, indicó que no le molestan y que le parecen muy ingeniosos.\n“Lo disfruto mucho y aplaudo el ingenio de quienes los hacen”, señaló el artista, quien agregó que no crea que sea posible ser inmortal.


Rusia exige a Apple y Google retirar de sus tiendas app ligada al líder opositor encarcelado Alexei Navalny | Mundo\nRusia exige a Apple y Google retirar app ligada a Navalny. Foto: Alexander Zemlianichenko / AP\njueves, 2 de septiembre de 2021 13:22 hs\nLas autoridades rusas advirtieron el jueves a Apple y Google que deben retirar de sus tiendas una app creada por aliados del líder opositor encarcelado Alexei Navalny o de lo contrario enfrentarán multas.\nLa agencia reguladora de las telecomunicaciones en Rusia, Roskomnadzor, advirtió a Apple y Google que su negativa a eliminar esa app, podrían ser interpretada como una interferencia en las elecciones rusas.\nPartidarios de la oposición, medios independientes y activistas de derechos humanos han sufrido una creciente represión del gobierno ruso previo a las elecciones parlamentarias del 19 de septiembre.\nLos aliados de Navalny denuncian que la ofensiva del Kremlin busca aplastar a la disidencia y perpetuar en el poder al partido Rusia Unida.\nEn junio, un tribunal ruso declaró ilegal a la fundación creada por Navalny, la Fundación para la Lucha contra la Corrupción, y a su red de oficinas regionales, acusándolas de ser organizaciones extremistas. El fallo prohíbe las candidaturas de personas afiliadas con esas entidades y las deja expuestas a penas largas de prisión.\nLas autoridades rusas también han bloqueado unos 50 sitios web operados por aliados o partidarios de Navalny, acusándoles de diseminar propaganda extremista.\nLas elecciones del 19 de septiembre son consideradas cruciales para los esfuerzos del presidente Vladimir Putin por afianzar su poder antes de los comicios presidenciales de 2024. El líder ruso de 68 años, que lleva más de dos décadas en el poder, impulsó una reforma constitucional el año pasado que podría permitirle seguir en el cargo hasta 2036.


Revista El Cañero: Alianza País y el puritanismo tartufiano\nEl conservadurismo en el Partido de la Liberación Dominicana hizo metástasis. A tal punto que sustituyó al balaguerismo como partido comprometido con el sistema. Desde el fatídico 1996, cuando se consumó el “Frente Patriótico”, la nación quedó sin una tercera fuerza que hiciera contrapeso a la voraz repartición y manejo del poder político del país.\nA dos décadas del nefasto frente, el proceso electoral del 2016 brinda a Alianza País la oportunidad de ocupar ese espacio de equilibrio de poder, al través de un ejercicio de oposición responsable y catalizador de las energías de amplios sectores comprometidos con la decencia y la democracia.\nPor ello resulta alarmante ver cómo los partidos tradicionales y, por supuesto, con mayores recursos y experiencia electoral, definen temprano sus candidaturas; mientras Alianza País se mantiene rezagada.\nEsa inercia contradice la actitud vanguardista de Alianza al momento de denunciar actos de corrupción en el Estado. Incluso, la temprana definición de su candidato a la Presidencia de la República, refuta la parsimonia en la elección de sus candidatos en lo local.\nDeclaran a la prensa “querer líderes y dirigentes que no estén comprometidos con la corrupción y que estén dispuestos a aceptar nuestro programa de gobierno”. En otras palabras, buscan candidatos de higiene ética a toda prueba. ¿Será que la pureza inmaculada de Guillermo Moreno ya está probada?\nAmigos dirigentes de ese partido aseguran que todo quedará resuelto desde que se instalen las “Mesas de Dialogo y Concertación Política”. Las Mesas están diseñadas como espacio de debate entre líderes sociales, comunitarios, sindicales y empresariales con la organización política. En estas reflexiones también convergen ciudadanos y ciudadanas independientes que están interesados en la política como herramienta para mejorar la sociedad.\n—“Es en el marco de estas discusiones que iremos detectando quienes pueden ser nuestros representantes en el congreso y los municipios” —, nos dicen.\nEl método de selección de candidatos luce novedoso e inclusivo, pero la morosidad del proceso puede ser fatal. Ojalá no se den cuenta de ese hecho al llegar a la curvita de la Paraguay.\nParalelo a la instalación de las citadas Mesas, nos consta que Alianza País realiza un intensivo esfuerzo por concitar aliados. Tratan de aprovechar a su favor las injusticias cometidas por la Junta Central Electoral cuando negaron el reconocimiento a decenas de movimientos políticos locales.\nEn el municipio de Baitoa, provincia Santiago, por ejemplo, se conformó el movimiento Iniciativa Ciudadana. Esta agrupación fue la responsable de librar la lucha que culminó con elevar a Baitoa de Distrito Municipal a Municipio. Por tanto, en las elecciones del 2016 se escogerán sus primeras autoridades municipales.\nLos dirigentes de Iniciativa Ciudadana, consiguientemente, son líderes probados, forjados en un proceso que implicó agitaciones político-sociales y la propensión a la concertación con todos los sectores de la comunidad. Pero para la JCE no fue suficiente, y le negó el derecho a participar en las elecciones venideras.\nPues a partir del desplante de la JCE, Alianza País le ofreció la oportunidad a IC de ir aliados en el municipio. Y eso es beneficioso para ambas partes. Pero más provechoso resultaría para Alianza País, si analiza sus propios actos y saca sus propias consecuencias.\nEl punto es el siguiente: si Alianza País logró en Baitoa un acuerdo con fuerzas locales emergentes, exitosas pero sin experiencias de índole administrativas y con ética que sólo a posteriori la podremos valorar, ¿por qué tanto periquitos para ponerse de acuerdo en los demás municipios y provincias del país?\nEl país electoral exige a Alianza País asumir con gallardía el reto. Le demanda mostrar, no sólo discursos políticos, sino gestos claros de vocación de poder. Candidatos y candidatas con talento y don de servicio tienen de sobra en las diferentes provincias y municipios del país.\nEl camino impone abrir nuevas trochas para alcanzar nuevos ámbitos. Y ello obliga a dejar de lado, por el momento, el puritanismo tartufiano.(http://acento.com.do/)


Cordero de juguete Schelich 13883 | Schleich\nCordero de juguete Schelich 13883(Schleich)\nRef.: 13883Marca:SchleichEN STOCK\nComprar Cordero de juguete Schelich 13883 por 4,75€. Producto en stock, recogida en tienda y envío desde 6,00€.\nPrecio, información, características, video e imágenes de Cordero de juguete Schelich 13883 referencia 13883, pertenece a las categorías Granjas y animales (489), Animales (405) y Animales de Granja (308) y a la marca Schleich (79).\nEncuentra productos relacionados y de similares características a Cordero de juguete Schelich 13883 en "Granjas y animales".\nmedidas: 10cm x 4.9cm


El autismo es un trastorno complejo del desarrollo que se caracteriza por dificultades en la interacción social, la comunicación verbal y no verbal , comportamientos repetitivos. Estos síntomas aparecen en los primeros 3 años de vida de un niño. Además de estos síntomas , el trastorno del espectro autista puede causar discapacidad intelectual, dificultades en la coordinación motora y la atención y problemas de salud físicos, tales como el sueño y trastornos gastrointestinales.\nAunque hay muchos desafíos con autismo, algunos niños con TEA tienen excelentes habilidades visuales , música, matemáticas y arte.\nA menudo me hacen la pregunta, ” ¿Qué es la musicoterapia? ” Esto puede ocurrir en un evento profesional, evento social o incluso al ver la informacion en internet. la mayoría de la gente se confunde : ” Musicoterapia es una profesión del cuidado de la salud basado en la investigación que utiliza la música para ayudar a las personas a alcanzar sus objetivos terapéuticos “. ¡Espera! ¿Qué significa eso exactamente ? Vamos a desglosarlo\n“Profesión del cuidado de la salud” significa que la musicoterapia se usa para tratar varios objetivos médicos , psicológicos y de desarrollo, y como una profesión, es similar a los campos como la terapia física, terapia del habla y terapia ocupacional.\n“Utiliza la música para ayudar a los clientes a alcanzar sus objetivos terapéuticos”, significa que los musicoterapeutas están ayudando a los clientes trabajan en metas cuantificables que se encuentran típicamente en un Plan de Educación Individualizada (IEP ) o un Plan de Transición Individualizado (ITP ) . Por ejemplo, un terapeuta de la música trabajando con un niño con autismo podría estar dirigiéndose a un impacto de habilidades sociales para mejorar su comportamiento. El musicoterapeuta puede utilizar las actividades musicales que incluyen tomar turnos con un instrumento para hacer frente a este objetivo de una manera divertida y motivadora.\nTerapia para el autismo y la música\nLa musicoterapia emplea intervenciones de música para ayudar a los clientes a aprender y mejorar las habilidades de desarrollo tales como el habla / comunicación , comportamiento y habilidades sociales. La investigación sobre los beneficios de la musicoterapia con niños con autismo ha demostrado lo siguiente:\n– Una mayor atención\n– mejorado el comportamiento\n– Disminución de la autoestimulación\n– Procesamiento auditivo mejorado\n– Mejora del funcionamiento cognitivo\n– Disminución de la agitación\n– El aumento de la socialización\n– La mejora de las habilidades verbales\nLa literatura muestra que la mayoría de los niños con autismo responden positivamente a la música. Además , los niños con ASD a menudo muestran un interés y una respuesta a la música con alto volumen. Es por estas razones que la musicoterapia se debe considerar al decidir qué curso de terapia del autismo a tomar.\n¿Qué hacen los musicoterapeutas?\nLos musicoterapeutas suelen comenzar con una consulta inicial con los padres con el fin de aprender más acerca de las fortalezas y desafíos del niño. Para los niños en edad escolar , un terapeuta de la música por lo general revisa el IEP y se conecta con el equipo de educadores y terapeutas que trabajan con el niño.\nUn musicoterapeuta diseñará un plan de tratamiento con objetivos terapéuticos después de la observación del niño y de la evaluación de sus habilidades conductuales, emocionales , psicosociales , cognitivos, académicos, comunicación , percepción , sensorial – motoras y musicales. Desde aquí, el trabajo y el juego comienza y el musicoterapeuta utilizará intervenciones musicales para abordar las metas del plan de tratamiento.\nComo Tratar A Un Niño con Autismo, Aprenda Ha Entenderle…